www.coracaojesus.com
VOZ DO
Coração
Igreja do Sagrado Coração de Jesus dos Siríacos Católicos - Ano I – Nº 5 – Nov/Dez 2009
E
ditorial
Prepare um lugar para
Cristo nascer
D
esde o princípio, a Igreja sempre insistiu que os fieis devem
vigiar sempre. Uma vigilância
confiante na promessa da vinda definitiva do Cristo Salvador, como
anunciara o Profeta Jeremias. Este
modo de estarmos prontos para a
volta do Salvador exige de nós uma
colaboração efetiva e constante com
toda a comunidade e com nossos irmãos e irmãs em Cristo.
Podemos exercer esta vigilância e colaboração colocando nossos
dons e disponibilidade à serviço da
nossa comunidade. Participando
com alegria de todas as atividades.
Vamos fazer nossa novena de
Natal, começando no início de novembro, com as reuniões nas casas
das senhoras de nossa comunidade, preparando-nos espiritualmente
para a acolhida do Menino Deus.
Dia 22/11, a partir das 9h, teremos
o nosso Bazar de Natal, com várias
sugestões de presentes e deliciosos petiscos da cozinha árabe. No
dia 9/12, às 20h, mais um grande
Concerto de Natal promovido pelo
nosso maravilhoso Coral Fran-Pax.
Também pelo segundo ano consecutivo, vamos receber os padres de
nossa forania para o jantar de confraternização de Natal.
Portanto, caros irmãos e irmãs,
vamos iniciar a arrumação de nossas
casas – templo e coração – para que
o Menino Deus nos encontre limpos
e abertos para recebê-Lo. Junte-se a
nós na vigilância. Venha participar,
orar e colaborar nesta tarefa: “Que
Ele confirme os vossos corações
numa santidade sem defeito aos
olhos de Deus, nosso Pai, no dia da
vinda de nosso Senhor Jesus Cristo,
com todos os Santos”. (1 Ts 3-13)
E que você tenha um santo Natal junto com sua família e ótimas
festas de fim de ano.
Padre George Rateb Massis
Pároco
Irmãos Sacerdotes que Vivem D’Ele
para poderem Viver com Ele
"Q
uando Deus decidiu fazer-se
homem no seu Filho, tinha
necessidade do “Sim” de sua
criatura.” Esta fala do Papa Bento XVI
nos diz que Deus precisou demonstrar
Sua Existência ao Homem. E aconteceu
algo verdadeiramente extraordinário:
Deus faz-se dependente da Humanidade, para se fazer Homem. Deus tem
necessidade do Homem para cumprir
o Mistério da Encarnação.
Nós Sacerdotes, que também escolhemos dizer o nosso “Sim” incondicional a Deus, devemos compreender
que a Virgem Maria é o modelo perfeito da existência de Deus em nossa
vida, e a Bem Aventurada Virgem Maria, é a Mãe dos Sacerdotes, o único
real auxílio dos Sacerdotes.
Afinal, qual é o maior Sinal de
Amor sem reservas que um Sacerdote
faz a Deus, tal qual a Virgem o fez? Seu
“Sim” incondicional às coisas de Deus,
e seu “Não” incorruptível às coisas do
Mundo.
A Honra, a Glória de um Sacerdote está em viver perto da Cruz do
Salvador. Viver da Espera da Graça de todos os
dias. Viver exclusivamente da Providência Divina. “Conquistado por Cristo Jesus.” (Fl. 3,12)
Evidenciamos, assim, o vínculo de Amor
que une a Bem Aventurada Virgem Maria e o
Sacerdócio. Observamos a fé dócil da Virgem
Maria, que tem uma confiança incondicionada
em Deus e se entrega totalmente nas suas mãos,
como deve ser a Fé Sacerdotal.
Também o Sacerdote se sente próximo do
Menino Jesus que jaz na manjedoura e reconhece n’Ele o Filho Eterno de Deus que se tornou,
por Amor, nosso irmão e, assim, também nosso
único Salvador.
Também o Sacerdote entra, com Maria e
José, no Templo para oferecer a Deus o Menino
e realizar o rito da purificação: e aqui ouvimos
antecipar, nas palavras do velho Simeão, juntamente com a salvação, a contradição e a cruz,
e aquela espada que, sob a cruz do Filho, trespassará a alma da Mãe e precisamente desta forma, a tornará não só Mãe de Deus mas também
nossa mãe comum, e consequentemente transformando o Sacerdote num autêntico Homem
que Ama.
Sim, Sim, Sim, um Sacerdote é um Homem
que Ama, que Crê imitando a Virgem Maria, que
seus pensamentos e ações sejam o Sinal do Amor
que Deus tem por nós.
Homem que ama, o Sacerdote, está disposto a corrigir e melhorar constantemente o
próprio comportamento moral, para tornar-se
mais conforme à Vontade Divina do Senhor
Jesus Cristo.
Sacerdote, homem que ama, vive do Amor
para fazer entrar a conversão a Deus, no mundo. Conversão a Deus, tão necessária, para que
todo ser criado à imagem e semelhança seja
libertado dos sofrimentos auto-infligidos, das
escolhas de ação fracassadas das quais, embora reconheça o fracasso, não se desvia, obstinado num desejo mais forte que seu melhor
julgamento.
Enfim, que seja liberto do Inferno! Afinal, o
Inferno é um estado da alma, onde um desejo,
uma vontade, sem sentido, totalmente desordenados governam a mente e o coração humano,
evidentemente uma punição nada desprezível.
Portanto, podemos concluir que a Virgem
Santa Maria, Mulher que Ama, e o Sacerdote,
homem que ama, caminham juntos pela conversão e libertação do homem para o Deus Amor,
e a Santa Mãe Igreja tem a tarefa de assinalar de
modo visível esta comunhão.
Amém, Aleluia!
† Dom Farès Maakaroun,
Arcebispo da Igreja Católica
Apostólica Greco-Melquita no Brasil
VOZ DO
Coração
p aroquial
O
www.coracaojesus.com
Uma parada necessária na caminhada da vida
s motivos diferem – curiosidade, vontade de viajar, frenesi das compras,
burburinho das conversas, decisão
interior de fazer-se deserto, caminhar pelos
caminhos santos, peregrinar como Jesus sempre fazia.
Nesta matéria, vamos acompanhar um
pouco a trajetória do grupo de paroquianos
que foi a Aparecida e Campos do Jordão –
um evento que mescla oração, lazer, cultura
e convivência.
Há os que têm feito a experiência, ano
após ano, e há os que vão pela primeira vez
– todos sentem o encantamento e grandiosidade do Santuário da Mãe Aparecida, com
as bênçãos do pároco Padre George Rateb
Massis.
Olavo Edi Batista e sua esposa Neuza
Serra Batista foram pela primeira vez e dizem
ter gostado muito. Olavo destaca a união da
turma – a maioria desconhecida para ele e
que depois pareciam velhos amigos – a viagem sem incidentes e aborrecimentos. “Fui
um dos poucos homens e mesmo não tendo
aprovado o hotel onde ficamos em Aparecida, gostei de tudo e fiquei impressionado
com a dona Sara, tão ativa e alegre, nos seus
82 anos”, relata.
Lourdes Daher decidiu ir
para sair um pouco de casa,
mudar os ares, dar um passeio:
“Para mim, foi mais um programa de lazer do que religioso,
eu já conhecia e, mesmo não
sendo nada tão especial, a convivência com as outras pessoas
é sempre um bom motivo.”
Desde 1994
Sara Chaim conta que já
somam 15 peregrinações, no
mesmo estilo – com alegria e
dedicação: “Para mim, é uma
pastoral e o amor supera todas
as dificuldades.” Ela organiza peregrinações
no Bairro Renascença há 50 anos e começou
a do Coração de Jesus ainda com o Padre
Luiz, incentivado por Dom Serafim que pedia aos paroquianos que fossem conhecer o
Santuário de Nossa Senhora Aparecida.
“Considero a peregrinação de grande
importância espiritual e social. Para muitas
pessoas é um caminho de religiosidade e
oportunidade de conhecer novas pessoas”, diz.
Magda Chaim ressalta que “esse é
um trabalho voluntário que faço por Jesus – e para Ele ninguém mente. Muitos
pensam que organizar uma peregrinação é colocar as pessoas em um ônibus
e sair pela estrada.
Mal sabem os detalhes e a responsabilidade do antes, do
durante e do depois.
Toda renda é doada
à Igreja do Sagrado
Coração de Jesus. Mesmo
com os obstáculos, muitas pessoas reconhecem o
nosso trabalho.”
Muito satisfeita, Hadua Baracat Abou-yd
afirma que “tudo foi uma
beleza, a turma espetacular, os hotéis ótimos, os
passeios, a companhia do
padre, os motoristas dedicados e atenciosos;
as brincadeiras. Viramos uma verdadeira família no ônibus.” Até hoje se emociona ao
lembrar da comoção, do choro e de como se
sentiu tocada por Deus, ao aproximar-se do
Santuário pela primeira vez, há muitos anos.
“Acho que se for lá mil vezes, mil vezes hei
de chorar, pelas maravilhas do lugar. Desta
vez, minha filha foi comigo e senti-me mais
feliz ainda.”
Já Neolete Jorge foi pela primeira vez:
“Fiquei muito impressionada com o tamanho e o a beleza da basílica; quando entrei,
olhava para cima e para os lados e fiquei
imaginando a colocação de tijolo por tijolo;
fiquei pensando no sentido da construção de
uma igreja de tamanho porte - a motivação,
a fé do povo brasileiro e a devoção à Nossa
Senhora que só tem aumentado ao longo de
todos esses anos.”
Também Maria das Dores Nascimento
Morgado foi pela primeira vez, diz que não
conhecia quase ninguém: “Gostei da viagem
toda, fiz boas amizades. O que mais me tocou foi a Igreja de São Frei Galvão, quando
entrei lá, senti-me outra pessoa, fiz minhas
preces e fui tocada por Deus. Ali, também
chamou-me a atenção a sala dos presépios,
de diversos países, que podem ser vistos
durante todo o ano. E ainda a missa de São
Benedito, em Campos do Jordão, celebrada
pelo bispo, foi um momento marcante pra
mim na peregrinação. De todas as pessoas,
destaco a simpatia da mãe do padre George,
de quem muito gostei e a nossa guia, Magda
– um anjo, maravilhosa pelo jeito que conduziu toda a viagem, para ela nota 10!”
Da Síria para o Brasil
Para Habsa Nakora,
mãe do Padre George,
tudo é novidade e ela
confessa que nem mesmo as barreiras da língua
e da cultura a estão impedindo de vivenciar momentos únicos aqui no
Brasil. “Conhecer a comunidade do meu filho,
seus amigos, os lugares
onde anda e o que faz, de
certa forma, vai amenizar
a saudade quando eu voltar à Síria. Na Basílica da Senhora Aparecida, encantei-me com a singeleza da
pequenina imagem que sabe abraçar
sob seu manto de mãe os filhos de todos os jeitos e de todos os lugares”.
Do Brasil, além das lembranças
de Aparecida e Campos do Jordão, Habsa levará em seu coração as belezas
de Belo Horizonte, Holambra e Rio de
Janeiro.
VOZ DO
Coração
E spiritualidade
www.coracaojesus.com
Maria - sem sombra do pecado, só luz da graça!
A
festa da Imaculada Conceição, comemorada em 8 de dezembro, foi
definida como uma festa universal,
em 1476, pelo Papa Sisto IV. A Imaculada Conceição foi solenemente definida
como dogma pelo Papa Pio IX em sua
bula Ineffabilis Deus em 8 de Dezembro
de 1854.
Em Lourdes, na França, em 1858,
quatro anos após a proclamação do
dogma da Imaculada Conceição, Nossa
Senhora confirma tal verdade de fé, ao
dizer à pequena e simples Bernadete:
“Eu sou a Imaculada Conceição!” Imaculada Conceição de Maria significa que
a Virgem Maria foi preservada do pecado
original desde o primeiro instante de sua
existência.
Os cristãos do Oriente e do Ocidente, desde os primeiros séculos, celebravam a santidade e pureza da Mãe de
Jesus. Os escritos cristãos do século II
apresentavam Maria como a nova Eva, ao
lado de Jesus, o novo Adão, na luta contra o mal. O Evangelho Apócrifo de Tiago narra que Nossa Senhora é diferente
dos outros seres humanos. No século IV,
Santo Efrém propôs que só Jesus Cristo e
Maria de Nazaré são limpos e puros de
toda a mancha do pecado.
Por volta do ano 600, já havia comemoração da festa da Imaculada Conceição em
parte da Europa. Em 1128, o Monge Eadmer
de Canterbury organizou e escreveu o Primeiro Tratado Teológico sobre a Concepção sem
Mancha de Maria. Em 1661, o Papa Alexandre VII escreveu na Bula Sollicitudo Omnium
Ecclesiarum: “A devoção à Virgem Imaculada
cresceu e espalhou-se e, depois que as escolas
Imagem de Maria no Santuário de Nossa Senhora
da Conceição, Lagoinha, cujas festividades
se encerram no dia 8/12, com expressiva
participação de fieis de vários lugares
apoiaram esta pia doutrina, a partilham agora
quase todos os católicos”.
No século VIII, celebrava-se a festa litúrgica da Conceição de Maria aos 8 de dezembro, ou seja, nove meses antes da festa
da natividade de Nossa Senhora, comemora-
Novena de Natal
Como já é tradição em
nossa paróquia, vamos fazer a Novena de Natal, com
reuniões de reflexão e confraternização nas casas das
senhoras de nossa comunidade. O início da novena
será na primeira quintafeira, dia 5 de novembro, às
17h, na Igreja do Sagrado
Coração de Jesus.
Na seqüência, as reuniões seguem até dezembro,
sempre à tarde, cada dia da novena em uma família diferente.
“Fazemos como visita pastoral e também como forma de dar
atenção às pessoas, em seu ambiente familiar”, explica Padre
George Massis.
A novena será encerrada no dia 17 de dezembro, às 16h,
com uma linda Celebração Eucarística de Ação de Graças, seguida de alegre confraternização.
Também em dezembro, o presépio será montado para que
possamos contemplar a Sagrada Família de Nazaré. Venha participar e que Deus encha sua casa e seu coração de bênçãos!
da no dia 8 de setembro. No século X, a
Grã-Bretanha celebrava a Imaculada Conceição de Maria. No século XIII, Duns Escoto, teólogo franciscano, argumenta que
Maria foi preservada do pecado original
em previsão dos méritos de Jesus Cristo, o
Salvador universal. Dizia ele: “Convinha
que Deus fizesse a exceção; podia fazê-la;
portanto, a fez!”. Deus concedeu a Maria
o privilégio especial, fazendo-a participar
da redenção de Jesus de forma antecipada
e preventiva.
Na Itália do século XV, o franciscano
Bernardino de Bustis escreveu o Ofício da
Imaculada Conceição, com aprovação oficial do texto pelo Papa Inocêncio XI em
1678.
O Concílio de Trento - século XVI - ao
promulgar o decreto sobre o pecado original, declarou solenemente que não pretendia incluir nessa declaração de pecado a
Imaculada Virgem Maria, Mãe de Deus.
Então, no século XIX, o Papa Pio IX
consultou os bispos dos diversos países,
para declarar o privilégio da Imaculada
Conceição de Maria – sempre relacionado
com a redenção de Jesus Cristo – pois já era
um sentimento comum de toda a Igreja.
Afirma o Beato Pio IX que Deus
“cumulou-A admiravelmente, mais do que
todos os Anjos e a todos os Santos, da abundância de todos os dons celestes, tirados do
tesouro da sua Divindade. Assim, sempre absolutamente livre de toda mancha de pecado,
toda bela e perfeita, ela possui uma tal plenitude de inocência e de santidade, que, depois da
de Deus, não se pode conceber outra maior,
e cuja profundeza, afora de Deus, nenhuma
mente pode chegar a compreender”.
A Natividade do Senhor
Este é o acontecimento pelos quais
os Patriarcas suspiravam,
os Profetas predisseram e os justos
desejavam ver.
Deus se manifestou nascendo,
a Palavra toma expressão, o invisível se faz visível,
o inatingível se faz palpável, o
intemporal entra no tempo,
o filho de Deus se torna Filho do
Homem
Que podemos te oferecer,
Ó Cristo,
por nos teres mostrado sobre a
terra, como homem?
Cada uma de tuas criaturas traz
seu testemunho de gratidão:
os Anjos te oferecem o canto,
os céus, a estrela,
os Magos, seus presentes,
os Pastores, seu assombro,
a terra, uma gruta,
o deserto, um presépio.
Nós, porém oferecemos-te uma Mãe Virgem!
VOZ DO
Coração
www.coracaojesus.com
Churrasco Beneficente e Bazar Natalino
D ízimo
A
Paróquia Sagrado Coração de Jesus
dos Siríacos Católicos e a Associação Feminina Sagrado Coração de
Jesus prometem movimento, alegria e
boa convivência neste final de ano.
Parabéns aos dizimistas
aniversariantes
Novembro:
Reserve estas duas datas em sua
agenda: 8 e 22 de novembro.
No início do mês, domingo, dia
8/11, a partir das 13h, será realizado um
Churrasco Beneficente seguido por uma
tarde de sorteios, no Esporte Clube Sírio - Av. Abrão Caram, 350, Pampulha
- R$50,00 por pessoa (bebidas à parte).
E no domingo, dia 22/11, a partir
das 9h, a concentração será no adro da
Igreja, na Avenida Carandaí, com o tradicional
Bazar Natalino.
Sua presença e participação são importantes
para o sucesso dos eventos que têm o apoio do
Consulado da República Árabe da Síria e da diretoria do Esporte Clube Sírio de Belo Horizonte.
A presidente da Associação Najwa Safar diz
que “os recursos provenientes da confraternização desse ano serão utilizados em benefício da
reforma, manutenção e conservação da nossa
Igreja, que é um Patrimônio Histórico da Cidade
de Belo Horizonte.”
Igreja do Sagrado
Coração de Jesus dos
Siríacos Católicos
Av. Carandaí, 1.010 - Funcionários
Telefone: (31)3222-1817
Atendimento da Secretaria
Segunda a sexta-feira: 9h às 17h.
Sábado: 9 às 12h.
Missas
Terça a sexta-feira: 18h
Sábado: 12h15
Domingo: 9h (Rito Romano);
10h30 (Rito Siríaco)
Celebrações de Casamentos
Terça a quinta-feira: 20h
Sexta-feira: 19, 20 e 21h
Sábado: 18, 19, 20 e 21h
Atendimento do Pároco
Terça a sexta-feira: 15h às 18h
[email protected]
Expediente
O Jornal Voz do Coração é uma publicação
bimestral da Igreja do Sagrado Coração de Jesus
www.coracaojesus.com
[email protected]
Direção:
Padre George Rateb Massis
Colaborador:
Dom Farès Maakaroun
Edição:
Goretti Paiva – MG 06531 JP
Edição de Fotografia:
Paulo Viana
Projeto Gráfico:
Kenia Coelho Toscano
Impressão:
PHD Gráfica – (31) 3495-6888
Tiragem: 1.000 exemplares
Ela agradece a todos que a apoiaram durante sua gestão que se encerra em breve. “Pretendo fechar com chave de ouro, por isso estou
apostando no sucesso desses eventos”, declara.
Ela se sente muito gratificada por ter conduzido
o grupo trabalhando em prol das obras sociais
da igreja.
DATA
HORA
LOCAL
5/11
17h
IgrejaInício Novena
Natal
EVENTO
8/11
13h
Clube
Churrasco
22/11
9h
Igreja
Bazar
9/12
20h
Igreja
Concerto
Natal
17/12
16h
IgrejaMissa Novena
Natal
C ultura
Concerto de Natal
P
repare-se para mais um espetáculo do
Coral Fran-Pax. No dia 9 de dezembro,
às 20h,você confere as mais lindas canções natalinas, clássicas ou populares, sempre
como um suave apelo ao coração que se prepara para o nascimento do Deus menino.
Sob a regência do maestro Ciro Lopes, o
grupo, com 38 vozes e 12 instrumentistas, vai
dar o brilho especial nesta noite de recolhimento, oração e enlevo.
Fundado em 25 de dezembro de 1967,
o Fran-Pax tem longa experiência com o canto coral e expressiva participação em festas
religiosas, cívicas, culturais, em Minas e em
outros estados.
À frente do coral desde 1977, Ciro Lopes diz que um dos sonhos acalentados pelo
grupo é a gravação de um CD, cujo projeto já
está em andamento.
02/11 – Cláudio Maldonado
10/11 – Helena Silva Vidigal
13/11 – Lílian Radespiel Coutinho
13/11 – Rogério Serra Batista
19/11 – Neuza Batista
20/11 – Maguy Gontijo Resende
25/11 – Crista Radespiel Coutinho
26/11 – Maria Monteiro
29/11 – Maria Helena Chagas de
Faria
30/11 – Andrelino Roque da Chaga
Dezembro:
02/12 – Maria Elmi Ferreira de Jesus
05/12 – Lúcia Helena Nahass
05/12 – Maria de Lourdes Santos
Andrade
08/12 – Maria Conceição Sampaio
Moreira
15/12 – Laila Domingos Baracat
15/12 – Maria da Penha Fonseca
Barbosa
20/12 – Maria Socorro Freitas Enoque
23/11 – Cristina Radespiel Coutinho
Parabéns também aos paroquianos:
06/11 – Selma Kalil
07/11 – Luizinha
09/12 – Dr. Lício Cadar
17/12 – Rosa Almeida
17/12 – Edneia Moysés
17/12 – Efigênia Elian
22/12 – Soraya Safar
26/12 – Rosa Nasser
Se você ainda não é dizimista, seja grato a Deus e ajude regularmente sua paróquia,
com o valor que seu coração
mandar. Lembre-se: Dízimo
não é a contribuição que você
dá na hora do ofertório; não é
aquela doação que faz de vez
em quando; não é a espórtula
das intenções de missa; não
são os alimentos, roupas e produtos que, às vezes, leva à Igreja; não é o dinheiro que você
gasta nas festas e bazares.
Dízimo é um valor pessoal, acertado entre você e Deus,
de maneira regular, para que a
paróquia possa manter em dia
seus diversos compromissos.
Deus abençoe você e sua
família, encha-o de prosperidade e toque o seu coração, pois
somente com sua ajuda, a paróquia pode a outros ajudar.
E não se esqueça de preencher corretamente seus dados pessoais no envelope do
Dízimo.