ZXM KLMA Z15G030B Z15G09B ZLN15G07 ZLN15G09 ZLN15G030 ZLN15G031 código ZLN15G06 acionador ZLN15G03 código Pino com roldana Manivela com roldana Manivela ajustável com roldana Haste ajustável Pino com manivela e roldana P2 L2 L3 L4 L1 Pino Pino com roldana Manivela com roldana Manivela ajustável com roldana Haste ajustável 301 302 702 703 704 Tipos de acionamentos básicos: Chaves fim de curso ZX KLSA Pino P1 Tipos de acionamentos básicos: Chaves fim de curso KL acionador 220 - 110 / 220v 24 - 12 / 24v Caixa em chapa de aço. Botões ON / OFF (liga /desliga). Limite de operações por minuto: 20 operações. Durabilidade eletro/mecânica: 100.000 oper. mínimo. Fixação por parafusos. Códigos: KE215 – Caixa 15 A 440V Dimensões : 53 x 92 x 54mm. KE230 – Caixa 30 A 440V Dimensões : 62 x 104 x 54mm. Chave de partida direta KE 215 Pedaleira pesada em alumínio fundido. Tensão nominal: 250 V / 15 A Contatos : 1NA + 1NF Micro : Tipo Z15G10B Pode receber micro adicional para 2NA+2NF Dimensões: 200 x 150 x 127mm Pedaleira HRF HD3NX Pedaleira média em alumínio fundido. Tensão nominal: 250 V / 15 A Contatos: 1NA + 1NF Micro: Tipo V15F01C Cabeamento: Cabo flexível 0,75mm x 2 mts. Dimensões: 135 x 64 x 45mm Pedaleira HRF MD2 Mini pedaleira plástica Tensão nominal: 250V / 15A Contatos: 1NA + 1NF Micro: Tipo V15F01C Cabeamento: Cabo flexível 0,75mm x 2mts. Dimensões: 100 x 60 x 30mm Pedaleira HRF M1 10 - Sem alarme sonoro 11 - Com alarme sonoro Sinalizador topo G - Verde R - Vermelho 11 - 1 sinal GR - Verde / Vermelho 21 - 2 sinais GRY - Verde / Vermelho / Amarelo 31 - 3 sinais ISO 9001/2009 c e r t i c a d o Sua satisfação é nossa felicidade! ZLX KLLA Z15G03B Z15G07B Z15G10B Z15G031B acionador Z15G06B código Mini fim de curso tipo ZLN acionador código V15F09C V15F06C Micro Switch tipo Z V15F07C V15F01C código STL 10 11 220 G acionador acionador código Coluna luminosa STL Micro Switch tipo V CO ON CO ON CO ON CO ON CO ON CO ON CO ON K K K K K K K KACO ACON KACO ACON KACO ACON KACO ACON KACO ACON KACO ACON KACO ACON N N N N N N N K K K K K K K KACO ACON KACO ACON KACO ACON KACO ACON KACO ACON KACO ACON KACO ACON N N N N N N N K K K K K K K KACO ACON KACO ACON KACO ACON KACO ACON KACO ACON KACO ACON KACO ACON N N N N N N N K K K K K K K KACO ACON KACO ACON KACO ACON KACO ACON KACO ACON KACO ACON KACO ACON Representante Administração Geral Rua General Flores, 290 - 17º andar - CEP 01129-010 - São Paulo - Brasil PABX : (0XX11) 3361-2696 - FAX : (0XX11) 3221-3143 e-mail: [email protected] site: www.kacon.com.br KACON DO BRASIL N N N N N N N N K N K N K N K N K N K N K KACO ACON KACO ACON KACO ACON KACO ACON KACO ACON KACO ACON KACO ACON N N N N N N N K K K K K K K KACO ACON KACO ACON KACO ACON KACO ACON KACO ACON KACO ACON KACO ACON N N N N N N N K K K K K K K KACO ACON KACO ACON KACO ACON KACO ACON KACO ACON KACO ACON KACO ACON N N N N N N N K K K K K K K KACO ACON KACO ACON KACO ACON KACO ACON KACO ACON KACO ACON KACO ACON N N N N N N N K K K K K K K KACO ACON KACO ACON KACO ACON KACO ACON KACO ACON KACO ACON KACO ACON N K N K N K N K N K N K N K KACO ACON KACO ACON KACO ACON KACO ACON KACO ACON KACO ACON KACO ACON N N N N N N N K K K K K K K N N N N N N N K K K K K K K KACO ACON KACO ACON KACO ACON KACO ACON KACO ACON KACO ACON KACO ACON N N N N N N N K K K K K K K KACO ACON KACO ACON KACO ACON KACO ACON KACO ACON KACO ACON KACO ACON N N N N N N N KACON DO BRASIL KACO ACON KACO ACON KACO ACON KACO ACON KACO ACON KACO ACON KACO ACON K K K K K K K Furação ø 22 mm - não indicar ø 30 mm - 3 Cor / frontal G - verde R - vermelho Y - amarelo B - preto A - azul W - branco tabela 1 3 - ø 30 mm ø 22 mm não indicar G + 2 - 220V 1 - 110V 24 - 24 V 12 - 12 V tabela 1 G - lente verde R - lente vermelha Y - lente amarela W - lente branca B - lente azul 2 ø 30 mm - 3 ø 22 mm não indicar LR - retorno direita e esquerda L - retorno esquerda R - retorno direita (não indicar p/ posição fixa) 2 - 2 posições 3 - 3 posições B - corpo preto L L - luminoso não indicar quando sem iluminação 2 - 220 VCA 1 - 110 VCA 24 - 24 VCC 12 - 12 VCC 2 + tabela 1 3 Frontal 29 - ø 29 mm 40 - ø 40 mm S - soco Frontal R - vermelho G - verde B - preto S 29 R + tabela 1 2 G G - verde R - vermelho Y - amarelo B - azul W - branco 1 - 125 VCA 2 - 240 VCA Sinaleiro led 12 – 12 VCA/VCC 24 - 24VCA / VCC 110 - 125 VCC Sinaleiro compacto micro chip LED de alto brilho integrado, fabricado para furações de 22 mm. Apresenta lente do frontal plana sem guarda, que facilita sua visualização de qualquer ângulo Para 30 mm utilizar bucha de redução KPL Sinaleiro led alto brilho KPL Permite acoplamentos de até 8 contatos NA ou NF (ver tabela 1) ø 30 mm - 3 ø 22 mm não indicar botão de emergência KE Botão de emergência KES Utiliza lâmpada tipo BA9S incandescente c/ 6.3V, 12V ou 24V 110/220V - utiliza trafo / 6.3V Trafo: primários: 110 - 115VAC / 200 - 240VAC - secundários: 5.5V ± 0.5V 2 - 220V botão de L - Indique 1 - 110V 24 - 24 V emergência apenas T - com trava p/ botão G - lente verde 12 - 12 V Frontal luminoso R - lente vermelha 29 - ø 29 mm luminoso apenas 3 - ø 30 mm 40 - ø 40 mm na cor vermelha ø 22 mm - não indicar KE L 3 T 40 R 2 + tabela 1 Botão de emergência KET Permite acoplamento de até 8 contatos NA ou NF (ver tabela 1) botão de comando duplo ø 22 mm KD Botão de comando duplo KD Permite acoplamento de até 8 contatos NA ou NF (ver tabela 1) M - com retorno automático. Não indicar p/ posição fixa comutadora 2 - 2 posições 3 - 3 posições G - lente verde R - lente vermelha Y - lente amarela A - lente azul 2 - 220V 1 - 110V 24 - 24 VCC 12 - 12 VCC + B - aro preto tabela 1 2 G 2 - 220V ø 30 mm - 3 1 - 110V ø 22 mm 24 - 24 VCC não indicar 12 - 12 VCC 3 G - verde R - vermelho Y - amarelo B - azul W - branco Mini Sinaleiro Metálico KL 24 Furação 8 - ø 8 mm 06 - ø 6 mm 10 - ø 10 mm 16 - ø 16 mm 08 R Tensão 24 - 24VCA / VCC 11 - 110 VCA 12 - 12VCC 22 - 220 VCA R - vermelho G - verde Y - amarelo Mini sinaleiro led alto brilho KL X Formato do Operador Cor do frontal: * ** Tipo de frontal ** Contatos: ** R : Vermelho 1 : Sem iluminação 0 : Sinaleiros G : Verde Função do Frontal: 7 : Luminoso 24Vcc 1 : 1NA + 1NF Y : Amarelo 1: Sinaleiro 2: Botão momentâneo 2 : 2NA + 2NF W : Branco 3: Botão com retenção B : Azul 4: Comutadora 2 posições fixas 5: Comutadora 3 posições fixas 6: Comutadora 2 posições fixas c/chave 7: Comutadora 3 posições fixas c/chave 8: Botão de emergência trava * Não indicar cor para CZL: Sirene intermitente c/led frontal redondo comutadoras BZL: Sirene intermitente c/led frontal retangular ** Não indicar para sirenes Botões e Sinaleiros 16 mm K16C Utiliza lâmpada tipo BA9S incandescente c/ 6.3V, 12V ou 24V 110/220V - utiliza trafo / 6.3V Trafo: primários: 110 - 115VAC / 200 - 240VAC - secundários: 5.5V ± 0.5V Sinaleiro KL Sinaleiro KL Acompanha 2 chaves com mesmo segredo. 2 ou 3 posições fixas. Para furação de 22,5mm Corpo em termoplástico de engenharia; miolo metálico Permite acoplamento de até 8 contatos NA ou NF 2 - 2 posições 3 - 3 posições Comutadora c/ chave B 2 KSY Comutadora KSY Utiliza lâmpada tipo BA7S incandescente c/ 6.3V, 12V ou 24V 110/220V - utiliza trafo / 6.3V Trafo: primários 110 - 115VAC / 200 - 240VAC - secundários: 5.5V ± 0.5V M - com retorno automático. Não indicar p/ posição fixa comutadora luminosa ø 22 mm KC Altura 100mm Largura 85mm Comporta comandos de até 4 contatos Altura 75mm Largura 85mm Comporta comandos de até 2 contatos Caixa baixa Quantidade de furos (0 a 24) Altura 90mm Largura 100mm Comporta comandos de até 2 contatos Caixa com guarda B - caixa baixa C - caixa compacta A - caixa alta G - caixa c/ guarda Altura 60mm Largura 67mm Comporta comandos de até 2 contatos Caixa compacta Obs.: Comprimento variável de acordo com a quantidade de furos. Não indicar até o 5º furo. A partir do 6º furo, acrescentar R para caixa quadrada Fabricadas em alumínio fundido com pintura epóxi laranja. Grau de proteção IP 65 para caixas alta,baixa e com guarda. Fornecidas com furação para prensa cabos com rosca Ø ½” padrão. Furação para fixação interna nas caixas baixas e altas, e externa para as caixas com guarda. Disponíveis para botões Ø 22mm e Ø 30mm. Botoeiras KC Bloqueador para frontais de botões e comutadoras. Injetado em termoplástico de alta resistência. Para furações de . Ø de 22mm. Dispositivo para aplicação de cadeado. Cadeado não fornecido. Bloqueio para botões e comutadoras KEG32K Bloco para proteção dos terminais de contato. Injetado em termoplástico. Encaixe rápido pela base do bloco de contato. Disponível incolor com transparência 80%. Bloqueio para botões e comutadoras KEG32K Bloqueador para Bloco de proteção para contato KNP Silicone incolor de alta resistência. Aplicável em botões Ø de 22 e 30 mm. Exclusivo para aplicação em botões Kacon. Códigos: KCP: Para botões e sinaleiros redondos Ø de 22 e 30 mm. KCPD: Para botões de comando duplo Ø de 22mm. Capa de silicone para botões KCP Injetado em termoplástico de alta resistência. Projetado para evitar acionamentos acidentais nos botões de emergência. Protetor externo KEG12Y Injetada em termoplástico de alta resistência. Letras gravadas com rebaixo. Para aplicação em botões de emergência 22mm. 2 - para furação ø22mm 3 - para furação ø30mm Caixa alta 3 - caixa baixa 4 - caixa alta 5 - caixa compacta 6 - caixa c/ guarda BOTOEIRAS: Indicar a quantidade de contatos fechados (de 0 a 8) NF Plaqueta de emergência HP117A Exemplos: Botão verde 22mm com 1NA + 1NF = KPG11 Botão verde 30mm com 2 NF = KP3G02 Botão verde 22mm com 1NA = KPG10 Indicar a quantidade de contatos abertos (de 0 a 8) NA + NF KSL M 2 A 2 + tabela 1 6A 3A 2A 1A - CC - L/R2 = 1ms KS M 3 2 B LR + tabela 1 10A 10A 6A 4A 1,5A CA-COS ø = 0,3 Operador de comando + NA 10A 10A 10A 6A 2A CA-Carga resistiva Comutadora luminosa KSL 110V 250V 440V 24V TENSÃO Blocos fabricados em termoplástico e fibra de vidro. Contatos banhados em prata pura com dupla ruptura. Sistema de auto limpeza cruzada. IEC 94.5.1 1 - 1 furo 2 - 2 furos 3 - 3 furos 4 - 4 furos KEB4 1 R 1 - 110 VCA 2 - 220 VCA 24 - 24VCC Frontal Led vermelho A B C 1 furo 2 furos 3 furos 4 furos A 70 110 150 190 B 75 75 75 75 Fornecida montada para aplicações industriais com : - Corpo fundido em alumínio. - Vidro frontal. - Plaqueta interna de identificação. - Botão de emergência soco KES40R11 - Martelo com suporte e corrente. Botoeira de incêndio KI311 3 - indique para furos de ø30mm. Não indique para ø22mm. Dimensões das caixas p/ furação ø22mm ou ø30mm C 70 70 70 70 Fabricadas em alumínio fundido com pintura em epóxi na cor laranja. Ideal para situações que não requerem maior espaço interno. Grau de proteção IP 65. Fornecidas com furação para prensa cabo com rosca ø1/2 gás padrão. Disponível para botões ø22mm e ø30mm, outras furações sob consulta. Botoeira tipo KEB IP 40 Fixação por parafusos Bobina interior 220V Alarme incêndio - Cúpula frontal metálica c/ ø150mm Alarme HRES90A2 Instalação: Fixação por parafusos. Som: Tipo cigarra 80 dcbs / 1 mt. Grau de proteção: IP 40 Led frontal: Apenas para a tensão 24vcc. Códigos : KMBN80A2: 220VCA KMBN80A1: 110VCA KMBN80D4: 24VCC Alarme KMP Códigos : KSP41SB: bivolt 110 ~ 220VCA KSP42SB: bivolt 12~ 24VCC Toca 1 alarme diferente para cada operação. Dispositivo com ajuste de volume. Intensidade do som: 90 dcbs /1mt. Grau de proteção: IP 65. Alarme 4 sons KSP Sirene luminosa KPLBZ Sirene luminosa KPLBZ Som: unitonal tipo cigarra 80dB / 1m Frontal: Aro plástico cromado Tensão nominal: 220VCA 50/80HZ Corpo: termoplástico cor cinza Sirene p/ furação de 30mm Sirene unitonal HRBPS60A2 KBAD - p/ 12~24VCC / KBAF - p/ 90~220VCA Para furação de 22,5mm - Vida útil: 500 horas p/ uso contínuo Temperatura ambiente: -25º C a + 70ºC Umidade: 45 a 85% RH Tensão nominal: AC 90 a 240V - 50/60HZ - AC/DC 12-24V Corrente nominal: max. 70 mA(240VCA) - max. 60mA (24VCC) Som: bitonal min. 80dB p/ 0,1m - min. 60dB p/ 1m Rigidez dielétrica: 1800VCA durante 1m Isolação: DC 100V - 50M - 0 OHM acima KNA - bloco de contato aberto (verde) KNF - bloco de contato fechado (vermelho) Comutadora KS Utiliza lâmpada tipo BA9S incandescente c/ 6.3V, 12V ou 24V 110/220V - utiliza trafo / 6.3V Trafo: primários: 110 - 115VAC / 200 - 240VAC - secundários: 5.5V ± 0.5V botão de comando luminoso 3 Sirene bitonal com led KBA ALARMES: Bloco de contato KN Tabela 1 - base para especificar contatos nos códigos de botões / comutadoras Permite acoplamento de até 8 contatos NA ou NF (ver tabela 1) botão de comando + KLP G KP 3 Botão de comando luminoso KLP Botões de comando KP ACESSÓRIOS: Dimensões básicas: Informações Gerais: • Construção de alta qualidade, métodos de produção totalmente automatizados com equipamentos de última geração. • Corpos em plásticos de engenharia de alta qualidade, resistentes às altas temperaturas e a impactos. • As unidades de contato tem exclusivo sistema de alto limpeza cruzada que remove a pasta carbônica formada pelos arcos voltaicos, e o pó. • Contatos com liga de prata pura são de alta qualidade. • Proteção a pó, óleo e água IP 54 e 65 conforme modelo. • Abertura forçada dos contatos conforme VDE 0110 . • Contatos de dupla ruptura para extinção mais rápida de arcos. • Sinaleiros com transformador de isolação, primário e secundário galvanicamente separados. • Homologados pelas normas: UL, CSA, TUV e IEC. • Procedimentos de fabricação certificados pela I S O 9001 – 2009. Informações técnicas – Comando e sinalização Ø 22,5mm e 30,5mm