Dossier de Imprensa
Janeiro 2013
1
Sinopse Geral
3
Descrição de Personagens
8
Núcleos
24
Quem é Quem
31
Ficha Técnica
33
Sinopses do 1º ao 5º Episódio
35
3
Sinopse Geral
Há quem diga que todos temos uma cópia no mundo. E se, de repente, o nosso
destino se cruzasse com o dessa pessoa e, por uma circunstância trágica, fôssemos
obrigados a “trocar de vidas”? Laura Veiga de Andrade e Sílvia Candeias Moreira
são fisicamente iguais, mas não têm quaisquer laços familiares. Nem sabem da
existência uma da outra. São duas sósias, que vivem em mundos completamente
opostos, mas que a vida vai fazer com que se cruzem, mudando as rotas dos
destinos de ambas.
Laura é a segunda mulher de Jaime Veiga de Andrade, o magnata da lingerie,
dono da renomada e internacionalizada marca “Diamantes”, vivendo rodeada
de luxo e conforto. Do primeiro casamento, Jaime tem um filho, Lourenço, de
quem se afastou após a morte da mulher, ocorrida em circunstâncias estranhas,
deixando o rapaz entregue aos cuidados da cunhada, Isadora Belmonte, sua
eterna apaixonada e que sempre ambicionou ocupar o lugar da irmã no coração
e na vida de Jaime. Laura casou por interesse e, logo após o enlace, tratou de
dar uma filha a Jaime, Beatriz, que se transformou na menina dos olhos do pai.
Durante vinte e tal anos de casamento, Laura sempre colecionou amantes, dos
quais se livrava sem dó nem piedade, até que se apaixonou por Eduardo, um
oportunista ambicioso, que viria a conquistar também o coração da sua filha,
Beatriz. No dia do casamento de Eduardo e Beatriz, Laura vê-se definitivamente
rejeitada pelo futuro genro e, ferida no seu orgulho e no seu amor, é acometida
de um rasgo de impulsividade e tenta matá-lo em alto-mar. Mas Eduardo
sobrevive e Laura vê-se na iminência de ser presa. Decide fugir e rouba a família.
Mas, durante a fuga, o seu carro fica sem combustível e vai abastecer na bomba
onde trabalha Sílvia. Ao verem-se frente a frente, as duas sósias ficam em estado
de choque, sem imaginarem que um gang está prestes a explodir com a Caixa
Multibanco da área de serviço. Quando a explosão se dá, no meio do caos, Sílvia,
por estar na posse da mala de Laura, é confundida com esta e levada para o
hospital como se fosse a milionária.
Sinopse Geral
4
Ao perceber que a sua família já sabe de toda a verdade a seu respeito e
descobrindo que Sílvia perdeu a memória, Laura promove a troca das duas,
fazendo com que Sílvia arque com as consequências dos seus crimes, enquanto
ela planeia um golpe maior, para poder fugir de vez do país. O que Laura não
esperava é que não conseguisse escapar à família de Sílvia, sendo levada para o
mundo desta.
Com as vidas trocadas, Sílvia passa a morar no luxuoso mundo dos Veiga de
Andrade, tendo que conviver com a hostilidade de toda a família, ainda que,
aos poucos, os comece a conquistar. Já Laura vai parar a casa dos Moreira, em
Oeiras, onde tem que conviver com Humberto, um marido violento mas que ela
irá pôr na linha devido à sua personalidade forte; com Sónia, conhecida como a
oferecida do bairro e cujo sonho é ser famosa a qualquer preço; e com Fernanda,
a impulsiva e explosiva mecânica, que é também o pilar da família, além de ser
a única que compreende e aceita as loucuras do avô, Inácio, um homem que
parou no tempo devido a um trauma emocional, quando perdeu o grande amor
da sua vida, Maria Helena, uma atriz de teatro em ascensão naquela época e que,
atualmente, vive nas ruas.
Além das duas sósias a ligarem as duas famílias, um inesperado amor vai uni-las
também. Fernanda, a filha de Sílvia, e Lourenço, o enteado de Laura, são adeptos
de carros quitados, concentrações de tuning e, à margem da lei, envolvem-se em
street racings (corridas ilegais, onde se aposta muito dinheiro). É numa dessas
corridas que os dois se conhecem, quando se enfrentam e Lourenço perde para
Fernanda. Não admitindo a perda, Lourenço insistirá com a mecânica e os dois
envolvem-se em picardias constantes, que escondem uma enorme atração e um
amor que vai nascer, e que despertará a ira da mimada e gélida Bárbara, a noiva
de Lourenço, e do talhante Moisés, o garanhão do bairro, mas que namora com
Fernanda desde a infância.
Sinopse Geral
5
Apesar de rica, a família de Bárbara tem origens humildes, mais precisamente
naquele bairro de Oeiras. Foi lá que Raimundo e Etelvina (perdão, Teté) nasceram,
casaram e ele começou a enriquecer à custa da cadeia de padarias, “Rebolinho
de Massa”. A partir do momento em que se viram com dinheiro, Teté exigiu a
Raimundo que se mudassem para uma zona chique, com os três filhos do casal: a
arrogante Bárbara, o playboy Ricardo e o sensato, apesar da tenra idade, Bernardo.
Com eles, o casal levou Vavá, um antigo amigo gay, que Teté transformou em
seu mordomo e criado para todo o serviço, nomeadamente quando se trata de
espiar o patrão, que insiste em manter a padaria onde tudo começou naquele
bairro, e onde é figura proeminente Emília Cabreira, uma solteirona convicta,
cujo passatempo é destruir casamentos alheios, sempre interessada nos maridos
das outras. Vários matrimónios já foram destruídos por essa mulher, entre
eles, o de Luciano Mendes. Como se não bastasse ter-lhe destruído a relação,
Emília ainda deixou Luciano com uma filha nos braços, Érica, fruto da relação
extraconjugal que os dois tiveram e que Emília renegou à nascença. Anos mais
tarde, Luciano refez a sua vida com Victória, mais conhecida por Vicky, a “Joia Rara”
da “Diamantes”, mas cuja carreira de modelo está a chegar ao fim, fazendo com
que ela espalhe um rasto de destruição à sua volta, descarregando as frustrações
nos que lhe estão mais próximos, nomeadamente na enteada, Érica.
Em busca das suas origens, Érica vai parar a casa de Emília, sem saber que se
trata da sua mãe biológica e passa a conviver com os sobrinhos desta, o talhante
Moisés e o bondoso Rufino, que ficará famoso em cuecas, ainda que contra a sua
vontade. Mas se esta casa já é uma confusão, transformar-se-á num autêntico
festival e campo de batalha quando por lá assenta arraiais a irmã de Emília, Guida
de seu nome de batismo, Liliane Marise de seu nome artístico. Há anos, Liliane
Marise foi a rainha da música popular portuguesa com o tema “Pancadinhas
de Amor”, mas afastou-se dos palcos por causa do seu ciumento marido. Com
a morte deste, Liliane Marise volta às origens, com a sua filha adotiva, Luana, e
determinada a voltar a ser a rainha dos palcos a qualquer preço, pois quem é
rainha nunca perde a majestade.
Sinopse Geral
6
Amor, ódio, troca de identidades, beleza, glamour, música popular, tuning,
corridas ilegais, festas privadas, corrupção, gente determinada e batalhadora,
pessoas desonestas e oportunistas, o luxo e o lixo da sociedade servem de pano
de fundo à história de duas mulheres, cujas vidas jamais serão as mesmas depois
de verem os seus Destinos Cruzados…
Sinopse Geral
7
8
Descrição de Personagens
LAURA VEIGA DE ANDRADE
JAIME VEIGA DE ANDRADE
Laura é uma mulher elegante, vaidosa, inteligente, dissimulada, sedutora, fria
e calculista, embora, por vezes, tenha rasgos de impulsividade que a fazem
cometer atos inesperados e podem deitar por terra os seus planos. Nasceu
pobre, mas enriqueceu através do casamento com Jaime Veiga de Andrade,
o magnata da lingerie, que fez dela a mulher sofisticada que é hoje. No seio
da família do marido e usando a sua personalidade forte, conseguiu imporse diante de Isadora, a cunhada de Jaime e eterna apaixonada por este, e
Lourenço, o filho do primeiro casamento do marido, com quem tem uma
relação distante. Tem uma filha com Jaime, Beatriz, mas é amante do futuro
marido desta, Eduardo. Quando este a rejeita no dia do seu casamento com
Beatriz, tenta matá-lo. Só que ele sobrevive e, temendo ir parar à prisão, rouba
a família e foge. Durante a fuga, encontra Sílvia, uma mulher fisicamente
igual a si. A explosão da bomba de gasolina onde as duas se encontram,
permite-lhe arquitetar uma troca de identidades, quando se apercebe que
Sílvia perdeu a memória. Vivendo a vida da sósia, porá em marcha um plano
para roubar Jaime e poder fugir do país. No entanto, terá também que fingir
na perfeição que é uma mulher que não é, para não ser desmascarada pela
família de Sílvia.
Jaime, é um homem culto, fino, requintado e afável, que nasceu em berço
de oiro, mas nunca se acomodou diante dessa situação. Conhecido como
o magnata da lingerie, foi a partir da criação da “Diamantes”, que expandiu
a sua fortuna. É objetivo, frio, pragmático e implacável nos negócios. Ficou
viúvo muito jovem, com um filho do primeiro casamento, Lourenço, com o
qual tem uma relação fria e distante, que ele próprio criou. Quando casou
com Laura, deixou a educação do filho nas mãos da cunhada Isadora, sua
eterna apaixonada. É pai de Beatriz, fruto do seu casamento com Laura, e
que é a menina dos seus olhos. Quando percebe que Laura não é quem
sempre imaginou, sente o seu mundo desmoronar. E, quando Sílvia volta
para casa no lugar de Laura, aquela sofrerá as consequências das atitudes
que esta cometeu. Afasta-se daquela que julga ser a sua verdadeira mulher
para mergulhar ainda mais no trabalho. Mas a desmemoriada Sílvia e toda
a sua doçura, sabê-lo-ão reconquistar. Mas, como todas as pessoas, este
homem, aparentemente perfeito, esconde um lado mais sombrio que, ao ser
descoberto, poderá arruinar a sua reputação, negócios e família.
(Alexandra Lencastre)
(Virgílio Castelo)
Descrição de Personagens
9
EDUARDO FERRAZ
BEATRIZ VEIGA DE ANDRADE
Eduardo, é um homem charmoso, envolvente, sedutor, em plena forma física,
que conhece os seus atributos físicos e se serve deles para conquistar quem
quer. Fotógrafo freelancer, é ambicioso, calculista, frio, manipulador e cínico,
sem um pingo de sentimentos e sem escrúpulos de pisar quem quer que seja
para subir na vida. Cresceu rodeado de pobreza e teve que se fazer à vida
muito novo, o que o tornou num bloco de gelo em termos sentimentais e um
ambicioso sem limites para conquistar um status melhor. Amante de Laura, está
de casamento marcado com Beatriz, a filha dela. E acaba por escolher esta, o
que quase lhe custa a vida. No entanto, sobrevive e consegue casar com Beatriz,
a quem domina psicologicamente. Para ter a mulher presa a si, pressiona-a a
engravidar, sem suspeitar que ela não poderá ter filhos. Mulherengo incorrigível,
envolve-se com várias mulheres e será alvo duma vingança terrível de Beatriz,
quando esta descobre as suas traições. Fará uma perseguição cerrada a Sílvia,
desconhecendo que a mulher desmemoriada é a sósia de Laura, a mulher que
ele rejeitou e que está disposta a acertar contas com ele por causa da rejeição.
Beatriz, filha de Jaime e Laura, é bonita, moderna, ativa, firme e determinada,
mas também teimosa e obstinada, daquelas pessoas que não está habituada a
ouvir um “não”. É completa e loucamente apaixonada por Eduardo, com quem
casa, depois de ele ser alvo duma tentativa de homicídio por parte de Laura.
Não perdoa a mãe por ter tentado matar o seu futuro marido e faz a vida negra
a Sílvia, quando esta volta para a casa dos Veiga de Andrade, na pele de Laura.
A paixão cega por Eduardo fá-la submeter-se a todos os caprichos do marido,
nomeadamente a vontade que ele tem de ter filhos. Descobre ser infértil e
cometerá um crime para agradar ao marido. Quando descobre que ele a trai,
prepara-lhe uma terrível vingança. É diretora de marketing da «Diamantes»,
onde se mostra uma profissional competente, empreendedora e dedicada.
(Pedro Lima)
(Catarina Gouveia)
Descrição de Personagens
10
LOURENÇO BELMONTE VEIGA DE ANDRADE
ISADORA BELMONTE
Bonito, elegante e moderno, é arrogante, convencido e cínico nas primeiras
abordagens, que usa como arma de defesa para esconder as suas carências
afetivas, já que sempre viveu sem o afeto do pai. É frontal, direto e honesto,
levando aparentemente uma vida de playboy que nada faz, quando, na verdade,
é o responsável pelo grande sucesso da marca “Diamantes”, já que desenha as
peças de lingerie em segredo, apenas em cumplicidade com a tia, Isadora. Amante
do tuning e de street racings, é numa dessas corridas ilegais que vai conhecer
Fernanda, por quem se encantará, devido ao feitio espalha-brasas da mecânica.
Mas namora com Bárbara, que o tenta controlar a todo o custo. Tem uma relação
tensa com o pai, Jaime, mas é muito próximo da irmã, Beatriz, ainda que seja
contra o casamento desta com Eduardo. Quando Sílvia regressa a casa na pele de
Laura, encontrará nela, aos poucos, a mãe que perdeu quando era uma criança.
Vive atormentado por pesadelos que escondem uma parte do seu passado e que
explicam o seu afastamento do pai. O destino pregar-lhe-á inúmeras partidas e,
sempre que tudo parece começar a correr-lhe bem, um revés mostra-lhe que a
vida parece não estar a seu favor.
Isadora é uma mulher culta, educada, elegante mas de visual arrojado. É irónica,
mordaz, sarcástica, cínica e profundamente maquinadora, que arranja esquemas atrás
de esquemas, para conseguir atingir os seus objetivos. Porém, a miopia de que sofre
faz com que, inúmeras vezes, meta os pés pelas mãos e faça tudo de forma errada.
Cunhada de Jaime, é obsessivamente apaixonada por este, já que sempre quis ocupar
o lugar na vida e no coração do empresário. Como nunca conseguiu, tornou-se numa
mulher ressentida e invejosa, que persegue todas as mulheres bonitas e trata os
homens como meros objetos. Foi a responsável pela educação do sobrinho, Lourenço,
sobre o qual tem grande influência. Diretora criativa da “Diamantes”, supostamente
são suas as criações de lingerie, que fazem furor no mercado nacional e internacional,
mas, na verdade, ela apenas serve de capa para o verdadeiro designer, o seu sobrinho
Lourenço. Apesar de odiar Laura, tem uma relação de proximidade com a filha desta,
Beatriz. E vai aproveitar a descoberta sobre o verdadeiro caráter de Laura, para fazer
com que toda a família se vire contra Sílvia, quando esta regressa a casa, sem memória,
vivendo a vida da sua sósia.
(Rodrigo Menezes)
(Sofia Alves)
Descrição de Personagens
11
SÍLVIA CANDEIAS MOREIRA
HUMBERTO MOREIRA
Sílvia, é uma pessoa simples, honesta, íntegra, sem grande vaidade, nem tempo
para si própria, já que sempre se dedicou mais aos outros. É bondosa, altruísta
e bastante trabalhadora, já que carrega nos ombros o peso de sustentar a
família, praticamente sozinha. É casada com o violento Humberto, a quem
já não ama e com que só permanece para manter a família unida. É mãe de
Fernanda e Sónia, com quem tem relações bastante opostas: na primeira
encontra o apoio e a força que precisa; na segunda, os atritos e críticas que
lhe custam a suportar. Cuida ainda do pai, Inácio, um homem que vive numa
realidade quase paralela. Perde a memória na explosão da bomba de gasolina
e, devido às artimanhas de Laura, passa a viver a vida da sua sósia, sendo
hostilizada por toda a família desta. Mas, aos poucos, começa a conquistálos, apaixonando-se por Jaime e estreitando relações com as pessoas que a
verdadeira Laura tinha afastado de si. Quando recupera a memória, vê-se num
dilema: ou volta para o seu lugar na sua família ou aceita uma proposta de
Laura para continuar a passar-se por esta, proposta que poderá resolver os
graves problemas da sua verdadeira família.
Humberto, é um homem do povo, profundamente machista, rude,
abrutalhado, violento e pouco dado ao trabalho, estando envolvido em
negociatas escuras e ilegais. Gosta de andar sempre aprumado à sua maneira
e não tem pudor em trair a mulher à descarada. É casado com Sílvia, que
trata como um objeto que deve satisfazer-lhe todos os caprichos. Pai de
Sónia e Fernanda, tem uma ótima relação com a primeira e vive em constante
tensão com Fernanda, pois é a única que o enfrenta, não se calando diante
do autoritarismo dele. Tem implicância com o sogro, Inácio, que, por sua
vontade, deveria ser internado num lar de idosos. Quando Laura ocupa
o lugar de Sílvia na família, ver-se-á diante duma mulher que não baixa a
cabeça diante das suas ordens, nem se submete. Apesar da confusão que isso
lhe causa, acabará completamente dominado pela “nova mulher”. Conhecido
como o grande machão do bairro onde vive em Oeiras, acabará por ser alvo
da paixão do homossexual Vavá, o que poderá pôr em causa a sua reputação.
(Alexandra Lencastre)
(Nuno Homem de Sá)
Descrição de Personagens
12
FERNANDA CANDEIAS MOREIRA
SÓNIA CANDEIAS MOREIRA
Fernanda é uma mulher bonita e atraente, sensual por natureza, mas sem
consciência dessa sensualidade e pouco dada à vaidade. Mecânica e proprietária
duma oficina/sucata, anda quase sempre em fato-macaco. É honesta, determinada,
leal, amiga do seu amigo, mas também impulsiva e explosiva, perdendo a cabeça
com facilidade e só lhe apetecendo dar cabo de toda a gente. É teimosa e casmurra,
muito convicta das suas ações e decisões, sendo-lhe difícil dar o braço a torcer. Filha
mais velha de Humberto e Sílvia, tem uma relação tensa com o pai por causa da
maneira como ele trata a mãe e também pela mandriice do mesmo. É o grande
apoio de Sílvia, sendo a única que a ajuda a sustentar a família. Dá-se mal com a
irmã, Sónia, e tem uma cumplicidade intensa com o avô, Inácio. Foi este que lhe
incutiu o gosto pelas corridas e pelos carros quitados. Envolve-se em corridas ilegais
por falta de dinheiro e é aí que conhece Lourenço, com quem embirra, mas que lhe
vai despertar sentimentos que não conhecia. Namora quase desde a infância com
Moisés e a relação de ambos é marcada pela rotina e sem grande chama da sua
parte, pois, no fundo, não o ama. Amor sentirá por Lourenço, mas terá a sua vida
virada do avesso por causa disso.
Sónia é bonita e vistosa, gostando de dar nas vistas e de chamar a atenção
por onde passa. Acha que não foi feita para o trabalho e sim para ser famosa
sem o menor esforço, querendo aparecer nas revistas, dar entrevistas e
autógrafos, sem que nada tenha para fazer. Atiradiça, sedutora e esperta,
faz pequenas maldades para conseguir os seus intentos. Filha mais nova de
Humberto e Sílvia, dá-se lindamente com o pai e tem uma relação quase de
indiferença com a mãe. Implica com o avô, Inácio, achando que o mesmo
deveria estar num lar e tendo grandes discussões com Fernanda por causa
disso. Conhecida por ser a oferecida do bairro, vive atrás de Moisés, o
namorado da irmã, desprezando o amor que Rufino sente por ela. Mas para
conseguir os seus objetivos será capaz de brincar com os sentimentos do
rapaz, ainda que mais tarde venha a arrepender-se.
(Rita Pereira)
(Jessica Athayde)
Descrição de Personagens
13
INÁCIO CANDEIAS
MARIA HELENA ROQUETE
Inácio é um homem que vive no limiar entre a loucura e a lucidez. Ficou
assim quando sofreu um trauma emocional ao perder o grande amor da sua
vida, perda de que se considera responsável. Foi, então, como se o tempo
tivesse parado para si naquele momento. Quando está lúcido, é um homem
sábio, conhecedor da vida e do Ser Humano, e com um sentido de humor e
responsabilidade apurados. Quando está nos momentos de delírios, julga ter
trinta e poucos anos, envolvendo-se em situações de risco e vive obcecado
em recuperar algo que perdeu, pois acredita que poderá fazer com que o
seu grande amor regresse, caso encontre o que procure. Vive aos cuidados
da filha, Sílvia, a quem deixa constantemente com o coração nas mãos, por
causa da alternância dos seus estados de consciência. Tem uma relação tensa
com Humberto e Sónia, que o tratam como um velho maluco, que deveria
estar internado num lar. Com Fernanda, a neta do seu coração, tem grande
cumplicidade e acompanha-a nas corridas, já que foi ele que lhe incutiu
o gosto pela velocidade. Já teve uma vida muito boa e financeiramente
desafogada, mas a dor de perder Maria Helena fê-lo desfazer-se de todos
os seus bens por tuta e meia, deixando, na altura, a família numa situação
periclitante, da qual nunca mais se recompôs.
Maria Helena é uma antiga atriz de teatro, que poderia ter sido uma estrela
internacional, mas que se perdeu na carreira, por causa da vida boémia que
sempre levou. Atualmente vive na rua, como sem-abrigo, dormindo por
entre caixotes de papelão, dominada por uma intensa culpa em relação a
certas atitudes que tomou durante a sua vida. Foi o grande amor da vida de
Inácio, mas nunca o amou da mesma forma. Preferiu a carreira e partiu para
o estrangeiro, deixando o grande amor dele para trás e fazendo com que ele
enlouquecesse. Pernoita nas proximidades da bomba de gasolina onde Sílvia
trabalha, da qual é amiga, mas a quem pouco pode contar da sua vida, por
Sílvia ser filha de quem é. No entanto, a amiga nota nela uma pessoa com uma
vasta cultura e com uma experiência de vida impar. É a primeira a perceber
que existem duas sósias, tema que já havia representado em teatro, e também
a descobrir a troca das duas, mas vê-se de pés e mãos atados, impedida de
denunciar a troca, porque isso seria denunciar-se aos olhos de Inácio e as
consequências dum reencontro entre os dois são imprevisíveis.
(Ruy de Carvalho)
(Eunice Muñoz)
Descrição de Personagens
14
RAIMUNDO (FALCÃO) COENTRINHOS
TÉTÉ (ETELVINA) FALCÃO COENTRINHOS
Raimundo é um homem simples e pacato, que, apesar de ter enriquecido,
aprecia a simplicidade e genuinidade das coisas e pessoas. Tenta vestir-se de
forma simples, embora a mulher lhe impinja roupas caras e dispendiosas, que
pouco têm a ver consigo. É íntegro, dedicado, muito trabalhador, que subiu na
vida à custa da rede de padarias que construiu, mas que tem muito orgulho nas
suas origens, mantendo a sua primeira padaria no bairro de Oeiras, onde passa
a maior parte do tempo. É casado com Teté, que assim exige ser chamada,
com quem tem uma relação de amor e ódio. Ama a mulher, mas odeia o
mundo que ela frequenta e o quer obrigar a frequentar, pois não tem grande
paciência para as futilidades de certas festas do jet set. Pai de Bárbara, Ricardo
e Bernardo, tem uma boa relação com os filhos, embora custe a ter mão nos
dois mais velhos e tenha maior afinidade com Bernardo, o único que já nasceu
rico, mas que quer seguir as pegadas do pai. No bairro, é um homem influente
e respeitado, mas também cobiçado, nomeadamente por Emília Cabreira,
uma mulher que adora os maridos das outras. É obrigado pela mulher a usar o
sobrenome dela, Falcão, pois Coentrinhos tresanda a pobreza por todo o lado.
Teté é uma mulher atraente, elegante, despesista, que gosta de usar o melhor
que o dinheiro pode comprar. Nova-rica, faz questão que a família use o
seu sobrenome e esconde o do marido, que ela considera nome de pobre.
É stressada, ansiosa, fútil, controladora, dramática em excesso, impulsiva
e presença assídua das festas do jet set, adorando aparecer nas colunas
sociais. Tem origens humildes em Oeiras, mas, se pudesse, apagava-as da sua
existência. Para ela, a vida só começou a contar a partir do momento em que o
marido enriqueceu e se mudaram para uma zona mais nobre e cara. É casada
com Raimundo, a quem ama profundamente e de quem morre de ciúmes.
Faz de tudo para controlar Raimundo, usando esquemas inimagináveis. Odeia
que o marido mantenha a primeira padaria da sua rede, como ela lhe chama,
de boutiques de pão. É mãe de Bárbara, Ricardo e Bernardo, tentando moldar
os filhos à sua imagem e semelhança, embora encontre resistências no mais
novo em relação a esse aspeto. Tem uma relação de grande cumplicidade com
o seu mordomo homossexual, Vavá, que é seu amigo “de outros Carnavais”.
Também é amiga da top model Vicky, embora tenha pouca paciência para os
dramas desta, que considera fruto da sua imaginação. Como se muitos dos
seus também não o fossem.
(Adriano Luz)
(Rita Loureiro )
Descrição de Personagens
15
BÁRBARA FALCÃO COENTRINHOS
RICARDO FALCÃO COENTRINHOS
Linda e deslumbrante, sempre atenta ao último grito da moda, é sensual,
sedutora e envolvente, mas também insegura, ciumenta e controladora. Gosta
de dominar todas as situações, nomeadamente as que dizem diretamente
respeito à sua relação amorosa. É arrogante, mimada e snobe, não gostando
de misturas entre classes sociais. Sobrevaloriza o dinheiro, o estatuto e as
aparências. Filha mais velha de Raimundo e Teté, aprendeu a maior parte das
coisas pela cartilha da mãe. Ainda que tenha um curso superior, nada faz,
nem tenciona fazer. Namora com Lourenço, por quem é apaixonada. Adora
o namorado e até se sujeita a algumas coisas, como assistir às corridas ilegais,
só para poder controlar os seus passos. Nem isso impede que Fernanda surja
na vida do rapaz, mas não ficará quieta quando tal acontecer. Nessa altura,
começará a revelar alguns distúrbios de personalidade, onde sobressaem a
frieza, a maldade, o ar ardiloso e maquiavélico, típicos duma pessoa que é um
luxo na aparência, mas um lixo humano na essência. Não se lhe conhecem
grandes amizades, já que, à exceção da sua obsessão pelo namorado, tudo em
si é superficial.
Ricardo é um autêntico playboy, que gosta de roupas caras e carros topo
de gama, levando uma vida desregrada e boémia. É irresponsável, imaturo,
desligado da realidade e preguiçoso. O curso de Direito parece-lhe interminável,
já que não põe os pés na faculdade, uma vez que passa os dias a dormir e a
noite nas festas do jet set. Filho de Raimundo e Teté, foi educado pela mãe
para ser um playboy da alta sociedade e para fazer amizade com certo tipo
de pessoas, despreocupando-se de qualquer esforço para ganhar dinheiro no
futuro. Por conta disto, terá uma relação com alguns atritos com o pai, pois
está habituado a dinheiro fácil. E, quando a relação entre os dois se tornar
insustentável, enveredará pela marginalidade como forma de ter dinheiro sem
grande esforço. Não tem uma namorada fixa. Envolve-se com várias raparigas,
sempre sem compromisso, sendo um autêntico predador. Enredará a tímida
Érica numa teia de sedução apenas para a levar para a cama e abandoná-la em
seguida. Gosta de espicaçar o mordomo gay da família. No fundo, é um cínico
e um gozão perante a vida e as pessoas com quem se dá e cruza.
(Mariana Monteiro)
(Carlos Malvarez)
Descrição de Personagens
16
BERNARDO FALCÃO COENTRINHOS
VALDOMIRO (VAVÁ) LACERDA DE SANT’ANA
Bernardo é o filho mais novo de Raimundo e Teté, e possivelmente o mais
adulto dos três. É um rapaz com ar sério, perspicaz, que topa tudo à primeira
e passa a vida a mandar bocas sensatas, que os outros não conseguem
captar. É inteligente, concentrado, dedicado a fazer puzzles gigantes e com
muito orgulho nas origens do pai, para desespero de Teté. Tem uma relação
de grande proximidade com Raimundo, pretendendo seguir as pegadas do
pai. Tem um grande sentido de responsabilidade e justiça. Estuda num dos
melhores colégios de Lisboa, onde tem como melhor amigo João Pedro, que
é oriundo de famílias humildes do bairro. Mas fez um pacto com o amigo de
não revelar as origens deste para que João Pedro possa frequentar a sua
casa. A amizade dos dois será posta à prova, quando conhecerem Luana, a
espevitada filha de Liliane Marise.
Vavá, homossexual assumido, cheio de jeitos e trejeitos, excêntrico e que
gosta de dar nas vistas, por vezes com o intuito de provocar os outros. É
bem-humorado, espirituoso, divertido e de lágrima fácil, trabalhando como
mordomo e chef de cozinha em casa de Raimundo e Teté, de quem já era amigo
antes de estes enriquecerem. Tenta ser leal e fiel aos dois a cem por cento,
embora, por vezes, tal seja inconciliável. Muitas vezes vítima de preconceito
por causa do seu jeito efeminado, não tem papas na língua e não admite que o
espezinhem. Tem um fraquinho por Ricardo, o filho dos patrões, mas jamais se
atreve a dar qualquer passo no sentido duma conquista, em nome da lealdade
a quem sempre o aceitou como é. Acabará por se apaixonar por Humberto,
o maior machista do bairro em Oeiras, mas parece não ter sorte nenhuma.
Sempre que as coisas lhe correm mal, bem podem chover lenços de papel para
as suas lamúrias, pois, como tantas vezes diz, “Homem sofre!”.
(Miguel Jesus)
(Carlos Areia)
Descrição de Personagens
17
EMÍLIA CABREIRA
GUIDA CABREIRA DAS CALDAS / LILLIANE MARISE
Emília é mulher vistosa, fogosa e sensual, que usa e abusa dos decotes, além
da roupa chamativa, que não deixa ninguém indiferente à sua passagem,
principalmente os homens. Líder nata, de personalidade forte e determinada,
sem papas na língua, firme e de convicções, está imiscuída em todos os
assuntos do bairro onde reside em Oeiras, explorando também o bar da
sociedade recreativa local. Considera-se a maior benfeitora da comunidade,
ao ponto de querer mudar o nome do bairro para Bairro da Cabreira, em
homenagem ao seu apelido. Solteira por convicção, é uma mulher atiradiça,
que passa a vida a seduzir “os maridos das outras”, já que tem uma fixação
por homens casados. Teve um envolvimento há vários anos com Luciano,
que destruiu o primeiro casamento deste e deixou marcas profundas. No
entanto, o seu jogo de sedução com todos os homens de aliança com
quem se cruza não acabou por aí e tem um fraquinho por Raimundo, que
é completamente fiel à mulher. Criou os sobrinhos, Moisés e Rufino, desde
a morte prematura do irmão. Não se dá com a irmã, Guida, mais conhecida
por Liliane Marise, mas terão que conviver debaixo do mesmo teto, quando
esta se mudar de armas e bagagens para a casa da família. Viverá em pé de
guerra com a irmã, o que acaba muitas vezes em pancadaria.
Guida é um festival ambulante. Bonita, espampanante, vistosa, exuberante, foi
a rainha da música ligeira portuguesa, com o tema “Pancadinhas de Amor”. É
desbocada, barraqueira, frontal, vaidosa, dá “pontapés na gramática” e tem
um lado egocêntrico, mas, no fundo, é um coração de manteiga e com um lado
benemérito muito grande, sempre disposta a ajudar os outros. Quando era a
maior das estrelas, casou com um homem ciumento e foi obrigada a afastar-se
dos palcos. Mas agora que enviuvou, quer regressar ao estrelato. Falida, tem
que se refugiar na casa da família em Oeiras, onde vive em pé de guerra com
a irmã, Emília. Traz consigo a sua filha, Luana, que, segundo ela, adotou numa
das suas digressões por terras africanas. Mas sobre as origens desta criança
paira um grande mistério. Adora os sobrinhos, Moisés e Rufino, com os quais
terá uma ótima relação. Querendo voltar às luzes da ribalta, percebe que a
realidade mudou durante os anos em que esteve afastada e, para voltar a
ser uma estrela de primeiro plano, terá que se reinventar. E descobrirá que a
melhor maneira de aparecer é criar escândalo atrás de escândalo, pois o que
interessa é que falem dela, não interessa se bem ou mal. O importante é que a
sua música faça sucesso e os concertos chovam na sua agenda.
(Marina Mota)
(Maria João Bastos)
Descrição de Personagens
18
MOISÉS DA CONSOLAÇÃO CABREIRA
RUFINO DA CONSOLAÇÃO CABREIRA
Moisés é bonito, de corpo bem talhado, que gosta de vestir roupas que
acentuem os seus músculos. É vaidoso, pintas, engatatão e cheio de lábia.
Talhante de profissão, é o dono do talho “Carnes Perfumadas”, assim batizado
por não atender uma cliente sem secretamente se borrifar com umas gotas
de perfume. É profissional, competente, dedicado, gosta do que faz e tem um
coração de ouro. Gosta da vida que leva, entre o trabalho e uma cerveja, com
tempo para a namorada, Fernanda, e, se possível, para toda as outras mulheres
do bairro. É daqueles que acha que um homem deve ter uma mulher em casa
e ser de todas com quem se cruza na rua. No entanto, ama Fernanda e fez
uma tatuagem no peito em homenagem a ela. É alvo da paixão de Sónia e
verá o seu namoro destruído por uma artimanha desta, mas também pela
falta de amor de Fernanda, que se envolve com Lourenço. Não se conforma
em perder a mulher amada, faz coisas impensáveis para a reconquistar, até se
envolve com Bárbara, mas viverá um amor polémico com alguém proibido.
Vive em casa da tia Emília com o irmão Rufino, com quem terá atritos por
causa de Sónia.
Rufino é um rapaz atraente, com um corpo escultural, mas sem noção da sua
beleza, já que não é nada vaidoso, sendo descontraído e quase desleixado
no modo de vestir. Ajudante de mecânica, trabalha na oficina de Fernanda,
com quem tem uma relação quase de irmãos. Tem um coração de ouro, é leal,
amigo do seu amigo, dedicado e meigo. Apaixonado por Sónia, vê-se rejeitado
por esta e sabe do interesse dela no seu irmão, Moisés, mas não tem coragem
de o denunciar, ainda que tenham grandes discussões, para não magoar a sua
melhor amiga, Fernanda. Sobrinho de Emília, é o responsável pelo regresso
de Liliane Marise a Oeiras, com a qual tem uma relação de cumplicidade. Um
dia, a sorte e a fama batem-lhe à porta ao ser fotografado em cuecas e ser
convidado para ser um dos modelos da “Diamantes”. Não é o que quer para si,
mas acaba por ser empurrado para o mundo do sucesso. E quem o desprezou,
vai querer o seu amor e a sua amizade quando for uma estrela.
(Pedro Teixeira)
(Isaac Alfaiate)
Descrição de Personagens
19
LUANA CABREIRA DAS CALDAS
VICTÓRIA MENDES / VICKY
Luana é uma mulata bonita, com ar reguila e espevitado, que não tem papas
na língua. Tem a particularidade de ter um olho de cada cor. Irreverente,
rebelde e exigente, é filha adotiva de Liliane Marise, que esta criou à sua
imagem e semelhança. Quando se muda com a mãe para Oeiras, muda-se
contrariada por deixar os amigos e ter que começar uma vida nova, onde
enfrenta as implicâncias da tia Emília, mas descobre o carinho dos primos,
Moisés e Rufino. Também conhece Bernardo e João Pedro, que a disputarão.
Victória é linda e deslumbrante, com um corpo escultural, que mantém
com inúmeras horas de exercício físico e dietas exageradas. É a “Joia Rara”
da “Diamantes”, a maior modelo da marca, mas a sua carreira está no final,
algo que se recusa a aceitar. Tem um ego maior que o mundo, é egoísta,
egocêntrica, impulsiva, histérica, descontrolada e nada afetuosa. Acha
que tudo gira em torno do seu umbigo e adora ser o centro das atenções.
É casada com Luciano, com quem vive em conflito, mas a quem ama à sua
maneira. No entanto, nunca conseguiu aceitar a filha dele, Érica, a quem
sempre tratou com desprezo e indiferença. Quando a sua carreira acaba,
envereda pelo caminho do álcool e das drogas, como forma de escapar à
dura realidade. E, quando descobre que a sua enteada será a sua substituta, os
seus distúrbios emocionais tomam proporções muito maiores, que poderão
ter consequências inimagináveis. Tem como única amiga Teté, a única que
tem paciência para aturar as suas neuroses e manias da perseguição.
(Constança Leonardo)
(Andreia Teles)
Descrição de Personagens
20
LUCIANO MENDES
ÉRICA MENDES
Luciano, homem de boa aparência, que gosta das coisas simples da vida, é
paciente, conciliador, honesto e quase submisso. Trabalha como jardineiro
para os Veiga de Andrade e adora o que faz. No passado, arruinou o seu
primeiro casamento ao cair na teia de sedução de Emília, ficando com uma
filha nos braços para criar, Érica. É casado com Victória, a “Joia Rara” da
“Diamantes”, mas que está em final de carreira. O casamento atravessa um
período menos bom, devido às neuroses de Victória e também à maneira
como esta trata a filha dele. No entanto, é apaixonado pela mulher e tudo
fará para manter uma relação mais que desgastada. Até que há um dia em
que vai dizer basta. Será alvo de assédio por parte de Isadora, que o quer
transformar num dos seus homens-objeto. É muito amigo de Raimundo,
com quem desabafa todos os seus problemas.
Érica é uma rapariga, à primeira vista, desinteressante, que se esconde
atrás de roupas fora de moda e óculos que usa sem precisar, como forma
de esconder a mulher perfeita e de beleza exótica, que chamaria a atenção
de qualquer pessoa. É tímida, insegura, reservada, complexada, sempre com
medo de arriscar. Filha de Luciano, vive com a angústia de não saber quem
é a sua mãe. Foi criada por Victória, que sempre a tratou com indiferença e
desprezo, como se fosse o patinho feio da família, o que acentuou o seu lado
inseguro. Nunca teve um namorado e ainda é virgem. Ingénua no amor, deixase levar na conversa de Ricardo, a quem se entrega, sendo abandonada de
seguida. Será Emília quem a ajudará nessa altura e da qual se torna bastante
amiga, sem que nenhuma das duas imaginem os laços que as ligam. Um dia,
acabam por descobrir que tem os requisitos exatos para ser a substituta de
Victória como “Joia Rara” da “Diamantes”. E, pela primeira vez, vai arriscar e
ter sucesso. Também encontrará um verdadeiro amor, mas existem muitas
coisas a separá-los. O sucesso trar-lhe-á muitos amigos e conhecidos, mas
também inimigos, dissabores e caminhos perigosos, pelos quais corre o risco
de enveredar.
(António Pedro Cerdeira)
(Inês Curado)
Descrição de Personagens
21
VERA SAMPAIO
TOBIAS JUNQUEIRA
Vera, gerente da loja principal da “Diamantes”, é uma mulher moderna,
eficaz, muito profissional e a pessoa de confiança de Jaime. Tem um ar
misterioso, sabe demasiadas coisas e, se traída ou desconsiderada, pode
tornar-se uma pessoa perigosa.
Tobias é um jovem bonito e atraente, que trabalha como barman no bar
na loja da “Diamantes”, onde adota uma postura de machão e engatatão.
Mas essa capa serve para esconder a sua verdadeira orientação sexual. Na
verdade, é um jovem homossexual, inseguro e reprimido, com medo de
se assumir, por causa da figura do pai. E, para agradar à família, envolve-se
num jogo de loucos com Liliane Marise, que acaba em pancadaria em direto
na televisão. A partir do momento em que se assume, terá que lidar com o
preconceito, mas conhecerá os seus amigos verdadeiros. Terá uma relação de
verdadeira amizade com Sónia, a quem ajudará nos momentos difíceis e será
a única pessoa de quem ela não se aproveita.
(Alda Gomes)
(José Mata)
Descrição de Personagens
22
JOÃO PEDRO SOROMENHO
(Martim Barbeiro)
João é um rapaz reguila, alarve, que reside no bairro em Oeiras e vê em
Moisés um exemplo a seguir. Passa a vida a atirar-se às miúdas mais velhas
e a usar esquemas para ganhar dinheiro. Os pais são emigrantes na Suíça
e vive com a avó. Para ter uma educação esmerada, estuda no mesmo
colégio de Bernardo, de quem é o melhor amigo. Apenas Bernardo e
Raimundo sabem das suas origens humildes, para que possa frequentar
a casa dos Falcão, já que Teté acha que ele é filho de diplomatas. E, muitas
vezes, mete os pés pelas mãos, já que é um rapaz sem grande traquejo
social a passar-se por rico. Quando conhece Luana e se interessa por ela,
verá a sua amizade com Bernardo ser posta à prova.
Descrição de Personagens
23
24
Núcleos
25
Núcleos
Família Veiga de Andrade
casados
LAURA VEIGA DE ANDRADE
Alexandra Lencastre
JAIME VEIGA DE ANDRADE
Virgílio Castelo
filha
ISADORA BELMONTE
Sofia Alves
filho
casados
EDUARDO FERRAZ
Pedro Lima
BEATRIZ VEIGA DE ANDRADE
Catarina Gouveia
LOURENÇO VEIGA DE ANDRADE
Rodrigo Menezes
26
Núcleos
Família Candeias Moreira
casados
SILVIA CANDEIAS MOREIRA
Alexandra Lencastre
filha
FERNANDA CANDEIAS MOREIRA
Rita Pereira
HUMBERTO MOREIRA
Nuno Homem de Sá
INÁCIO CANDEIAS
Ruy de Carvalho
filha
SÓNIA CANDEIAS MOREIRA
Jessica Athayde
MARIA HELENA ROQUETE
Eunice Muñoz
27
Núcleos
Família Falcão Coentrinhos
casados
RAIMUNDO COENTRINHOS
Adriano Luz
filha
BÁRBARA FALCÃO COENTRINHOS
Mariana Monteiro
ETELVINA FALCÃO COENTRINHOS
Rita Loureiro
filho
RICARDO FALCÃO COENTRINHOS
Carlos Malvarez
VALDOMIRO (VÁVÁ) SANT’ANA
Carlos Areia
filho
BERNARDO FALCÃO COENTRINHOS
Miguel Jesus
28
EMÍLIA CABREIRA
Marina Mota
sobrinho
MOISÉS DA CONSOLAÇÃO CABREIRA
Pedro Teixeira
Núcleos
Família Cabreira
GUIDA CABREIRA DAS CALDAS / LILIANE
MARISE
Maria João Bastos
sobrinho
RUFINO DA CONSOLAÇÃO CABREIRA
Isaac Alfaiate
filha
LUANA CABREIRA DAS CALDAS
Constança Bernardo
29
Núcleos
Família Mendes
casados
LUCIANO MENDES
António Pedro Cerdeira
filha
ÉRICA MENDES
Inês Curado
VICTÓRIA (VICKY) MENDES
Andreia Teles
30
JOÃO PEDRO SOROMENHO
Martim Barbeiro
Núcleos
Outras Personagens
VERA SAMPAIO
Alda Gomes
TOBIAS JUNQUEIRA
José Mata
31
Quem é Quem
PERSONAGEM ATOR
Laura Veiga de Andrade
Jaime Veiga de Andrade
Isadora Belmonte
Eduardo Ferraz
Beatriz Veiga de Andrade
Lourenço Belmonte Veiga de Andrade
Alexandra Lencastre
Virgílio Castelo
Sofia Alves
Pedro Lima
Catarina Gouveia
Rodrigo Menezes
Sílvia Candeias Moreira
Humberto Moreira
Fernanda Moreira
Sónia Moreira
Inácio Candeias
Maria Helena Roquete
Alexandra Lencastre
Nuno Homem de Sá
Rita Pereira
Jessica Athayde
Ruy de Carvalho
Eunice Muñoz
Raimundo Coentrinhos
Etelvina Falcão Coentrinhos
Bárbara Falcão Coentrinhos
Ricardo Falcão Coentrinhos
Bernardo Falcão Coentrinhos
Valdomiro Lacerda de Sant’Ana
Emília Cabreira
Moisés da Consolação
Rufino da Consolação
Guida Cabreira das Caldas
Luana Cabreira das Caldas
Adriano Luz
Rita Loureiro
Mariana Monteiro
Carlos Malvarez
Miguel Jesus
Carlos Areia
Marina Mota
Pedro Teixeira
Isaac Alfaiate
Maria João Bastos
Constança Leonardo
Luciano Mendes
Victória Mendes (Vicky)
Érica Mendes
António Pedro Cerdeira
Andreia Teles
Inês Curado
Tobias Junqueira
Vera Sampaio
João Pedro Soromenho
José Mata
Alda Gomes
Martim Barbeiro
Quem é Quem
32
33
Ficha Técnica
Uma Novela de António Barreira
Telenovela de 180 Episódios
Estúdios da Quinta dos Melos
Escrita com Elisabete Moreira
Lígia Dias
Sara Simões
Direção de Projeto António Borges Correia
Produção Miguel Cotrim
Gestão de Projeto João Lourenço
Realização António Borges Correia
Nuno Franco
Sacha Celeste
Direção de Atores Lucinda Loureiro
Rui Luís Brás
Direção de Fotografia Rui Amado
Coordenação Musical Miguel Martins
Cenografia Jussara Pascoal
Direção de Arte Clara Vinhais
Figurinos Catarina Pedro
Caracterização Sónia Seabra
Pós-Produção Vídeo Carlos Natário
Pós-Produção Áudio Samuel Silva
Ficha Técnica
34
35
Sinopses Episódios
Em alto-mar, a bordo do iate da família, Laura brinda ao seu amor com
Eduardo. Ele está vestido a preceito, pronto para casar… com a sua filha,
nesse mesmo dia.
Eduardo não corresponde ao brinde e questiona Laura acerca do
dinheiro. O dinheiro que ela lhe prometeu para fugirem juntos e terem
a vida que ele sempre quis. Laura ainda não conseguiu esse dinheiro e
Eduardo garante-lhe que irá casar com Beatriz. Laura exalta-se e atira o
amante à água. Eduardo bate com a cabeça no casco e fica inconsciente
a boiar, envolto em sangue. Laura afasta-se arrependida e ao mesmo
tempo odiosa, manobrando velozmente o seu iate.
No seu carro, a alta velocidade e com uma expressão gélida e seca no
olhar, Laura, por momentos não atropela uma mendiga que atravessa a
estrada com a sua tralha, vagarosamente. É Maria Helena quem escapa
ao atropelamento e que fica completamente assombrada quando vê o
rosto de Laura…
Laura para numa bomba de gasolina para abastecer, mas os contratempos
impedem que ela e Sílvia, uma simples trabalhadora da gasolineira e
fisicamente igual a Laura, se encontrem. Afinal, Laura tem de ir para o
casamento da filha e acalmá-la, pois Beatriz está muito nervosa porque
não sabe do noivo desde manhã.
Sílvia é filha de Inácio, que parou no tempo no dia em que perdeu o
grande amor da sua vida: Maria Helena, uma atriz cheia de talento. Por
causa desse grande amor vive angustiado e num delírio constante. Se
ao menos se lembrasse onde guardou o presente que tinha comprado
para lhe oferecer. Sai disparado da bomba de gasolina, onde estava com
a filha, para procurar o presente para o seu grande amor e quem sabe
Maria Helena volte da ribalta e dos grandes palcos do mundo para os
seus braços.
Alheado a tudo à sua volta, Inácio vagueia na estrada e nos seus
pensamentos e nem repara em Maria Helena, que se aproxima em
sentido contrário. A mendiga que outrora fora uma grande atriz, enchese de emoção e remorsos e esconde-se, ficando a ver Inácio passar.
Sílvia abandona o posto de trabalho para procurar o pai. Fernanda
vem ao encontro da mãe, no seu reboque, e juntas seguem à procura
de Inácio. Sílvia não presta atenção a Maria Helena, que lhe diz que
acabou de ver uma mulher igualzinha a ela.
Laura está de regresso a casa. Põe a máscara de mãe preocupada e
vai com o marido acalmar Beatriz, que está com os nervos à flor da
pele. Pelo caminho, encontram-se com Isadora que no seu habitual
tom provocador elabora os seus comentários depreciativos e
desagradáveis. Na verdade, Isadora nunca se contentou com o cargo
que ocupa na família Veiga de Andrade e Jaime sabe disso muito
bem. Contudo, diga Jaime o que disser, parece que Isadora só quer
saber da sua opinião.
Na praça central do bairro de Oeiras, o ambiente é o habitual e
João Pedro finge que distribui panfletos do talho de Moisés. Sílvia
e Fernanda aproximam-se, ainda sem saber do paradeiro de Inácio.
Sílvia pergunta a Emília se viu o seu pai e Moisés aproveita o momento
para tentar namoriscar Fernanda, que está sem paciência.
Emília acha que o talho dá mais lucro ao sobrinho do que o namoro
com Fernanda, mas Moisés parece estar mesmo apaixonado, apesar
de fazer olhinhos a todas as raparigas jeitosas que lhe passam pela
frente.
Quando Sílvia chega a casa e não encontra Inácio, a preocupação
aumenta. Mas é com a notícia de que Humberto, o marido sem
escrúpulos e agressivo, foi outra vez despedido do seu trabalho que
Sílvia vê o seu mundo a desabar. No meio de uma família em que só
Fernanda a ajuda realmente, Sílvia começa a sentir-se desgastada e
impotente.
Ao atravessar a sucata para chegar à oficina, Fernanda avista
Rufino a ser ameaçado por Xavier. O agiota quer o seu dinheiro de
volta. Fernanda promete-lhe que amanhã receberá o pagamento
e ameaça-o com um ferro, ordenando-lhe que se vá embora. A
verdade é que Fernanda não tem o dinheiro para pagar a Xavier. Se
ao menos o filtro do seu carro estivesse bom, podia fazer dinheiro
fácil participando em corridas ilegais.
1
36
Sinopses Episódios
Episódio
Fernanda sai da oficina preocupada não só com o avô, mas com o que
poderá acontecer a Rufino se o dinheiro não for pago.
Quem também está demasiado preocupado é Jaime, que vê a filha
muito nervosa e não sabe o que fazer para a ajudar. Tenta conversar com
Lourenço mas a relação de ambos é francamente má e o filho sai de casa,
deixando Jaime muito agastado e tenso.
Na mansão, tudo está preparado para começar o casamento. Beatriz
continua nervosa e Laura e Jaime fazem as honras da casa. Leonardo,
o jardineiro da família, e Victória também são convidados. Na
realidade, Victória é a joia rara da marca “Diamantes” e por isso era
impossível faltar a uma festa como esta. Isadora não simpatiza com
Victória, mas isso parece ser habitual na cunhada de Jaime.
Tal como Fernanda, Lourenço também vive o mundo dos tunings e tirou
a tarde para participar numa exposição de carros modificados.
Lourenço e Bárbara também chegam à festa e Ricardo começa a
espalhar o seu charme no seio do público feminino, o que deixa Teté
radiante e orgulhosa do seu filhote, “um playboy da alta sociedade”.
Em casa da família Falcão, Teté está numa agitação enorme. Preparada
para o casamento do ano, pergunta-se onde poderá estar o marido.
Bernardo diz-lhe que é provável que o pai esteja, como sempre, na padaria,
mas Teté está mais preocupada consigo própria. Nesse momento vê
Bárbara sair de casa, já pronta para o casamento, dizendo que vai ter com
Lourenço. Teté fica radiante por sentir que a filha está empenhada num
namoro de sucesso. Ricardo também já está pronto para o casamento e,
por isso, a resignada Teté deixa a roupa preparada para Raimundo, dando
todas as indicações a Vavá antes de sair.
No decorrer da luxuosa festa de casamento, Beatriz chega ao seu
limite e explode de preocupação e ressentimento pela ausência do
noivo. Mas quando está prestes a dar a festa por terminada, Eduardo
aparece, vestido com roupa de hospital e a cambalear. Eduardo diz
que o tentaram matar mas que quer casar de qualquer maneira. Veste
um fato de Lourenço e casa com Beatriz. Cresce o nervosismo e o
pânico em Laura, principalmente depois de Eduardo lhe ter dito que
o seu lugar será atrás das grades. Terá de tomar uma decisão antes da
cerimónia terminar.
Vavá repara em Ricardo todo aprumado para o casamento, ficando cheio
de calores… para pânico de Teté e paródia de Bernardo.
Ao entardecer, Sílvia regressa ao trabalho na bomba de gasolina. Maria
Helena volta a falar-lhe na mulher igual a ela que viu nessa mesma
manhã. As duas conversam sobre o tema sem se aperceberem que
dois mafiosos colocam explosivos em torno de uma caixa multibanco.
Ao fechar a padaria, Raimundo depara-se com Emília que se evidencia
mesmo à sua frente. Raimundo diz não ser como os maridos das outras e
afasta-se. Emília não se resigna com este tratamento de Raimundo. Para
uma benfeitora tão importante no bairro da Piedade, a conotação que
lhe estão a dar é uma perfeita injustiça.
Finalmente Inácio dá sinais de si. Aparece na oficina e traz um presente
especial para a neta: um filtro de ar. Fernanda fica sem palavras, era
mesmo disto que ela precisava!
Na zona de concentração, Bárbara encontra o namorado e repreende-o
por estar ali no dia do casamento da sua irmã. Lourenço não lhe atribui
grande importância e combina para essa mesma noite uma corrida.
Quem também vai a essa corrida é Fernanda, que está a ultimar todos os
pormenores para alcançar a vitória.
Laura decide fugir. Desce a mansão de mala na mão e vai até à
biblioteca, onde esvazia o cofre levando tudo consigo: o dinheiro, as
joias… e pousa o revólver em cima da mesa.
No final da cerimónia os noivos exaltam de alegria. Uma alegria que
parece ter os minutos contados, pois um tiro disparado à distância
atinge Eduardo fazendo-o cair no chão.
1
37
Sinopses Episódios
Episódio
Enquanto na concentração de tuning Lourenço prepara-se para correr
contra Fernanda, Laura planeia fugir do país e estaciona na bomba de
gasolina para abastecer. Sílvia sai da loja para atender a cliente e Laura
encaminha-se para a loja, para pagar. As duas sósias encontram-se
finalmente e ficam estupefactas por serem iguais. Nesse momento o
mafioso faz explodir a caixa multibanco. Explosão essa, que provoca uma
ainda maior, na bomba de gasolina. Laura e Sílvia são projetadas no ar e
Sílvia fica inanimada no chão, por cima da mala de Laura.
1
38
Sinopses Episódios
Episódio
Nessa noite, o ambiente na sociedade recreativa é de azáfama total. Todos
conversam divertidos e bebem sem qualquer controlo. Humberto, já tocado
pela bebida, vê uma mulher sedutora e vai logo ter com ela. Sónia dedica todo
o seu tempo a evidenciar-se ao namorado da irmã, para grande desalento de
Rufino.
A corrida entre Fernanda e Lourenço é muito renhida. No final o vencedor
é merecido. Fernanda corta a linha de chegada, primeiro que Lourenço,
deixando o rapaz completamente furioso. Quando se encontram cara a
cara, a exaltação é evidente mas é também evidente a atração que sentem
um pelo outro. Lourenço pede uma desforra à altura e Fernanda aceita.
Na bomba de gasolina, o cenário é bem diferente. O caos está instalado e
Sílvia e Laura continuam caídas no chão. Aqueles que provocaram a explosão
fogem com o dinheiro da máquina multibanco, enquanto a polícia já se
aproxima do local. Laura começa a despertar e ao aperceber-se do aparato,
entra em pânico.
Na sociedade recreativa, Humberto continua a fazer olhinhos à mulher
que lhe vai dando conversa. Como quem sai aos seus… Sónia também
continua nas investidas a Moisés, para grande escândalo de Emília e
Rufino. Sónia, cantora em ascensão, prepara-se para começar a dar
espetáculo no karaoke.
Na mansão Veiga de Andrade, os inspetores da polícia são chamados para
tomar ocorrência do roubo no cofre. Isadora, no seu tom já característico, tenta
que todos os indícios apontem para a mulher do cunhado, a desaparecida
Laura.
Sílvia dá entrada no hospital e com ela vem a mala que Jaime reconhece
como sendo da sua mulher. Dentro da mala estão todas as joias e dinheiro
roubados de sua casa. Começa a ser cada vez mais difícil não acreditar
que Laura é a culpada de tudo.
Beatriz não arreda pé da cama do hospital onde Eduardo se encontra. Insiste
com o marido para que lhe conte toda a verdade e Eduardo não hesita,
acabando por confessar que a responsável por tudo o que aconteceu foi
alguém muito especial para ela: a sua mãe.
Raimundo e Teté estão de regresso a casa. O casamento escandaloso
deixou a madame completamente stressada, o que a leva a implicar com
o marido por não ter usado as botas que o deixam mais alto que ela.
Teté só acalma quando Vavá, desgostoso, lhe conta que Ricardo está no
quarto com duas raparigas. Mas Teté até gosta da ideia do seu menino ser
um playboy da alta sociedade.
Longe do rescaldo da explosão, Laura assiste a tudo, escondida. Vê Sílvia a ser
levada pelos paramédicos e escoltada por polícias. Mas Laura não quer saber
nada disso. O que realmente a preocupa é conseguir reaver a mala com as
joias e a ideia de trocar de identidade com aquela mulher igual a ela, também
lhe parece uma decisão muito conveniente.
Nem Beatriz quer acreditar naquilo que Eduardo lhe conta, nem Jaime parece
disposto a concordar com Isadora, que vê em Laura a culpada de tudo o
que aconteceu. A verdade é que Laura é a principal suspeita do roubo e do
atentado a Eduardo.
Em casa dos Veiga de Andrade, os inspetores tentam deslindar o caso. Jaime
recebe um telefonema nesse momento que vem piorar o cenário que está a
viver: Laura foi internada no hospital por ter sofrido um acidente muito grave.
Depois da corrida de tuning, Fernanda sente-se encurralada. Ao aceitar
a desforra de Lourenço, deixou o dinheiro em standby e precisa dele o
quanto antes. Lourenço também mexe com ela e isso ainda a deixa mais
irritada.
Consumida pelo medo, mas fria como uma pedra, Laura só pensa em fugir.
Por isso, segue Sílvia até ao hospital e, disfarçada de cirurgiã procura pela
sua mala em todo o lado. Ouve Isadora, Beatriz e Jaime conversarem sobre
o depoimento que Eduardo está a dar à polícia e sente-se encurralada.
2
39
Sinopses Episódios
Episódio
Ao som do hit “pancadinhas de amor”, Sónia vai alegrando o karaoke ou
alegrando-se a si própria, pois como cantora deixa muito a desejar. Emília fica
irritada ao ouvir a música e Rufino diz-lhe que não precisa de ficar irritada por
ser a música da sua irmã. Para Emília, Guida morreu no dia em que nasceu
Liliane Marise e o rancor que sente por ela parece nunca mais acabar.
Fernanda que se apercebe do acidente na bomba de gasolina, também não
sabe do paradeiro da mãe. Acorre ao hospital onde, inesperadamente se volta
a encontrar com Lourenço. A mecânica quer saber da sua mãe e, sentindose impotente, exterioriza toda a sua raiva e preocupação, deixando Lourenço
tocado e sensibilizado.
Nesse momento Sílvia acorda. Está atordoada e não sabe quem é, nem
onde está. Tudo lhe parece confuso e chora desesperadamente, pedindo
que alguém lhe explique tudo. Laura vê aí a sua oportunidade de ouro para
escapar à acusação e, nesse preciso momento, troca de identidade com a sua
sósia.
Quando Laura sai pelas traseiras do hospital, já assumindo a identidade de
Sílvia, é avistada pela sua “nova filha”, Fernanda, que a recebe de braços
abertos e a deixa surpreendida.
2
40
Sinopses Episódios
Episódio
Sónia, Rufino e Moisés vão até ao hospital para ter notícias de Sílvia, mas
encontram Inácio desalentado e preocupado com Fernanda que foi,
tempestuosamente, procurar pela mãe. Sónia fica impaciente com o feitio
da irmã e Moisés defende a namorada. Tentando salvar a situação, Moisés
oferece-se para ir procurá-la.
Entretanto, Fernanda está com Laura, achando que é a sua mãe. A jovem
mostra-se preocupada com o estado de saúde da mãe, enquanto esta tenta
desesperadamente sair do hospital para que não seja reconhecida. Laura
finge-se desorientada para que Fernanda não desconfie do seu estranho
comportamento.
Laura é levada para casa de Sílvia onde tenta livrar-se daquelas pessoas
que não conhece e que a deixam desconfortável. Todos estranham o seu
comportamento brusco e distante, mas atribuem-no ao facto de estar
atordoada com o acidente, desculpa que a própria usa quando sente os
olhares cravados em si. Mas, na verdade, Laura estranha e despreza toda
aquela vida e família que não é a sua. Durante a noite, tenta sair de casa sem
ser vista, mas a filha mais velha apanha-a antes de pôr o pé na rua.
Sónia mostra pouco interesse na mãe, focando as suas atenções apenas em
Moisés que é constantemente recriminado por Rufino, por lhe dar conversa.
Enquanto Laura se tenta livrar desta nova vida, Sílvia continua no hospital alvo
de todas as acusações que eram dirigidas à sua sósia.
Na manhã seguinte, Humberto regressa a casa encetando uma grande
discussão com Fernanda, que está furiosa pela falta de apoio do pai. Para
surpresa geral, a nova Sílvia tem uma posição dura com o marido e despreza-o,
ao contrário do que seria normal.
Rufino lê no jornal que a sua tia, Guida, também conhecida por Liliane Marise,
acabou de ficar viúva. Tenta abordar o assunto com Emília, mas esta fica
furiosa. Para Emília, a irmã morreu assim que mudou de nome. Apesar das
tentativas de Rufino, a mágoa que a madrinha sente é demasiado profunda.
Moisés incentiva o irmão a desistir, mas este lança-lhe palavras acutilantes
sobre Sónia. No entanto, o namorado de Fernanda diz-se inocente perante as
acusações e atribui as palavras do irmão ao despeito por este não conseguir
conquistar Sónia.
Ao entrar no ferro velho, Fernanda é surpreendida por Xavier, que lhe
vem cobrar o dinheiro prometido. Ao perceber que a jovem não tem a
quantia necessária, o agiota ameaça ir atrás da sua família caso ela não
arranje o dinheiro até à meia-noite.
Na sequência de Humberto lhe fazer frente, Laura decide fingir-se
submissa. Assim que este vira costas, Laura deixa-lhe um bilhete que o vai
enfurecer e sai de casa, sem que Sónia se aperceba.
O escândalo estoira no interior da família Veiga de Andrade. É assunto de
todas as capas de jornais da cidade, a tentativa de homicídio do genro
de Jaime, e o magnata está fora de si. Isadora insinua que a culpada da
dupla tentativa de homicídio a Eduardo é, sem dúvida, Laura. Essa teoria
é confirmada por Beatriz que não tem dúvidas que a culpa seja da mãe.
Lourenço é mais contido, visto que não há provas concretas de nada,
exceto do roubo. As joias na carteira de Laura, junto a Sílvia, não deixavam
margem para dúvidas.
Ao sair de casa, Jaime é sufocado pelas inúmeras questões dos jornalistas.
Responde-lhes bruscamente defendendo a esposa, antes de voltar para
casa, irritado.
No hospital, Eduardo ameaça Sílvia dizendo que lhe vai destruir a vida
e roubar a fortuna por tudo o que ela lhe fez. Sílvia, confusa, chora
compulsivamente perante as palavras duras do fotógrafo. Incapaz de
recuperar a memória, não se consegue defender quando o amante de
Laura lhe promete um futuro na prisão.
Junto à bomba de gasolina destruída, Maria Helena teme pela saúde
da sua amiga Sílvia, uma das únicas pessoas que são boas para si.
Preocupada, pergunta a Emília que está a sair da sociedade recreativa,
onde é a casa de Sílvia. A contragosto, Emília acaba por indicar o prédio e
o andar à mendiga que, após hesitar, decide dirigir-se à casa.
Humberto e Inácio apercebem-se da ausência de Laura. Sónia vê-se
obrigada a parar o seu ensaio musical, o que a deixa impaciente. Inácio
decide procurar a filha.
3
41
Sinopses Episódios
Episódio
Na casa dos Falcão, Bárbara continua a sentir-se humilhada pela atitude do
namorado na noite anterior, mas a sua mãe relembra-lhe a importância de
controlar a sua “galinha dos ovos de ouro”, não vá outra deitar-lhe a mão.
Recordando o interesse de Lourenço em Fernanda, Bárbara aceita o conselho
da mãe e, juntas, vão até a casa dos Veiga de Andrade demonstrar o seu apoio.
No momento em que Maria Helena vai bater à porta da casa de Sílvia, o seu
olhar cruza-se com o de Inácio que, emocionado pelo reencontro, desmaia.
3
42
Sinopses Episódios
Episódio
Sentindo-se culpada, Maria Helena corre a pedir socorro à sociedade
recreativa onde estão Moisés e Rufino, sem nunca revelar que conhece
Inácio. Os dois irmãos apressam-se a acudi-lo.
Os sobrinhos de Emília fazem companhia a um já recuperado Inácio que
fala sobre o encontro com Maria Helena, embora ninguém o entenda.
Preocupada com o avô, Fernanda corre para a sociedade recreativa e aí
descobre por Inácio que a sua mãe está desaparecida e sai para procurála, achando que Xavier pode ter cumprido a sua promessa.
Enquanto isso, Laura infiltra-se no hospital dentro do carrinho da roupa
suja e dirige-se ao quarto de Eduardo. Vestida de paciente, Laura passa
despercebida ao mesmo tempo que Sílvia vai com a enfermeira à casa de
banho.
Ao entrar no quarto de Eduardo, Laura afirma que vai terminar o que
tinha começado. Revela uma faca que traz consigo para o matar. Laura
ataca Eduardo no braço, deixando-o ferido. Ainda assim, o fotógrafo
consegue carregar no botão para chamar a enfermeira, o que obriga a
amante a fugir.
Desesperada, Laura esconde-se na casa de banho onde está Sílvia, mas
Jaime avista a mulher. Nervosa, enquanto Jaime a chama do outro lado
da porta, Laura entra num compartimento da casa de banho deixando
a faca que trazia consigo em cima do lavatório. Assim que a enfermeira,
que tinha sido alertada por Eduardo vem à sua procura, encontra Sílvia
que está alheada dos recentes acontecimentos mas que, mais uma vez, é
considerada culpada das ações da sósia.
Mais uma vez, Lourenço deixa Bárbara pendurada para ir disputar a
corrida com Fernanda. Por seu turno, a mecânica anda desesperada à
procura da mãe.
Sentindo-se humilhada, Bárbara decide pôr em ação um plano que crê
afastar Fernanda da corrida e da cabeça do namorado.
Jaime decide confrontar Eduardo relativamente aos motivos de Laura
para o matar, visto que não está convencido de que uma simples
antipatia faria a esposa tentar matar o genro. Eduardo defendese dizendo que não sabe o que levou Laura a um ato tão extremo,
mas que quer que ela pague por isso. Ambos combinam não contar
a Beatriz a última tentativa da mãe de magoar o seu marido, pois a
jovem já está demasiado fragilizada.
Entretanto, Sílvia responde a um forte interrogatório do inspetor
Machado que parece não ter dúvidas da culpa da alegada esposa de
Jaime quanto às tentativas de homicídio, especialmente depois de
Sílvia ter sido apanhada na casa de banho na posse da arma do crime.
Sílvia afirma não ter saído da casa de banho nem ter atacado Eduardo.
No entanto, perante provas tão fortes ninguém parece acreditar nela.
Jaime que, numa dura conversa com a mulher que ele julga ser Laura,
revela toda a sua dor e desilusão para com a mulher com quem se
casou. Também ele não acredita na sua inocência.
Após ter conseguido escapar do hospital, Laura vai até à bomba de
gasolina tentar recuperar a carteira de Sílvia, na tentativa de encontrar
algum dinheiro. Quem lhe dá a carteira é Tiraninhos, colega de Sílvia,
que se mostra feliz pela saúde da amiga. Quem também fica feliz
por ver a suposta Sílvia é Maria Helena que se aproxima da amiga
efusivamente. E é então que Maria Helena desconfia da identidade
de Laura, visto que esta rejeita violentamente a mendiga, com uma
expressão de nojo.
Preparado para a corrida, Lourenço espera por Fernanda que está
atrasada devido ao plano de Bárbara. Quando Lourenço estava
prestes a desistir, Fernanda aparece.
Com o pouco dinheiro que Laura encontrou na carteira de Sílvia, a
mulher de Jaime decide comprar roupa nova e descontrair num bar.
Em casa de Emília, Sónia insinua-se ao namorado da irmã que rejeita
as investidas da cunhada com dificuldade, levando a que a jovem,
frustrada, beije Rufino para fazer ciúmes a Moisés.
4
Sinopses Episódios
Episódio
43
Bárbara apercebe-se de que o seu plano falhou e dirige-se ao local da
corrida. A vitória está renhida e a namorada de Lourenço, furiosa, atira o
seu carro contra o monte de pneus que estão junto à estrada. Os pneus
rebolam para a estrada obrigando Fernanda a fazer uma travagem
brusca, que termina em vários peões e em ferimentos para a jovem.
4
Sinopses Episódios
Episódio
44
Fernanda saiu do acidente praticamente ilesa. Lourenço mostra-se
extramente preocupado com o corte que a sua oponente tem na cabeça,
para desespero de Bárbara que percebe que o seu plano falhou.
Lourenço consegue convencer Fernanda a levá-la a casa, mas a mecânica
prefere que ele a deixe no ferro velho. Ao entrar sozinha no seu local de
trabalho, a jovem é surpreendida por Xavier que lhe exige o dinheiro.
Sem modo de se libertar, Fernanda tenta fazer frente ao agiota, mas é
Lourenço quem aparece para salvar a situação dando o dinheiro da
corrida a Xavier.
Fernanda fica furiosa com Lourenço e afirma não precisar da sua caridade,
mas ele cala-a com um beijo que a deixa desconcertada.
Enquanto isso, Laura conversa animadamente com um cliente no bar
em que se encontra, o milionário Edmundo, que lhe faz uma proposta
irrecusável para jantar em Paris. Laura sente que ganhou a lotaria ao
seduzir um homem rico. Quando se preparam para entrar no carro,
são surpreendidos por Humberto que arrasta violentamente Laura dali
roubando-lhe a oportunidade de levar o seu plano avante com Edmundo.
Enquanto isso, a sósia de Laura é levada para casa por Jaime debaixo de
uma chuva de flashes e perguntas de jornalistas.
Na curta viagem até casa, o carro de Laura e Humberto cruza-se com o
de Sílvia e Jaime, mas apenas Laura se apercebe da presença próxima da
sósia.
Acabrunhada, Sílvia chega à nova casa sob o olhar magoado de Jaime
que informa Isadora da sua nova posição naquela casa. Isadora está
encarregue de tudo e Sílvia não terá qualquer poder.
Ao chegarem a casa, Laura e Humberto iniciam uma discussão e Humberto
conta às filhas e ao sogro o que Laura fez, sem que esta nunca confirme
ou desminta. Humberto tenta bater em Laura, mas Fernanda interpõemse entre os dois e quase acaba por ser alvo da raiva do pai. No entanto,
Laura percebe que tem mais a ganhar se defender a suposta filha.
Entretanto, Bárbara e Lourenço discutem, pois a rapariga sentese insegura e ele sente-se sufocado pela namorada. Além disso,
Lourenço continua chateado, pois as consequências do acidente de
Fernanda poderiam ter sido maiores.
Teté faz de tudo para ouvir atrás das portas a discussão da filha
com o namorado, mas Raimundo tenta impedi-la a todo o custo. Na
esperança de acalmar a esposa, Raimundo oferece-lhe um chá feito
pelo distraído Vavá que, na verdade, é uma bebida alcoólica. O “chá”
proporciona uma noite animada entre o casal.
Bárbara resolve fazer uma surpresa ao namorado e espera-o, sensual,
no seu quarto. Lourenço entrega-se nos braços da namorada, mas,
antes de adormecer, é o beijo com Fernanda que lhe preenche o
pensamento. Da mesma maneira, Fernanda tenta afastar da mente
a memória do beijo.
Quando a mansão Veiga de Andrade parece estar calma, Jaime
recebe um misterioso telefonema do embaixador e é apanhado por
Isadora, sempre atenta aos passos do cunhado.
No dia seguinte, Jaime chega ao escritório e abre uma encomenda
pela qual esperava ansiosamente. Num pano preto que desenrola
com cuidado, vêem-se vários diamantes que satisfazem o olhar
ambicioso de Jaime. No entanto, é mais uma vez interrompido por
Isadora que o chama para assistirem juntos à nova sessão fotográfica
com Victória. Jaime disfarça guardando as pedras preciosas, mas
deixa a cunhada curiosa relativamente ao que escondeu. Apesar
de Jaime adorar a sua “joia preciosa”, Isadora despreza-a e reitera a
necessidade de procurarem alguém mais jovem.
Sílvia continua presa na mansão por ordens de Jaime, mas decide dar
uma volta pelo jardim. Do outro lado da estrada, encontra-se Laura,
à espreita. Laura espera o momento certo para entrar e roubar aquilo
que acha que lhe pertence. Aproveitando um momento em que
Sílvia se vê tentada e atravessa o portão, Laura corre para dentro da
mansão e vai direita ao cofre.
5
Sinopses Episódios
Episódio
45