Concurso Internacional 2014
Deixem a vossa voz ser ouvida… por milhões de pessoas em todo o mundo!
O que é o Concurso da Global Dialogues ?
São convidados a terem uma ideia original para uma curta-metragem sobre o VIH/SIDA,
sexualidade, violência contra mulheres OU álcool, drogas e sexo.
As melhores ideias serão convertidas em filmes, por alguns dos realizadores mais
conceituados do mundo e jovens talentos do cinema. Os filmes da Global Dialogues, cada
um deles a ostentar orgulhosamente os nomes dos seus jovens autores, são vistos por mais
de 200 000 000 pessoas, anualmente, na Internet e na TV. Podem ver os filmes já
produzidos em www.youtube.com/globaldialogues.
Por favor, partilhem as vossas ideias e participem na criação de um mundo melhor – um
mundo que precisa de vocês!
Quem pode participar?
O concurso da Global Dialogues é aberto a todos os jovens, do mundo inteiro, que
tenham menos de 25 anos, a 31 de março de 2014. (Se forem mais velhos, podem participar
ao trabalhar numa equipa liderada por alguém com menos de 25 anos).
Qual é o prazo limite?
Todas as inscrições devem ser entregues on-line ou por correio, até à meia-noite GMT, de
31 de março de 2014.
Quais são os prémios do concurso?
Os projetos a concurso serão analisados por uma série de júris. Haverá 20 vencedores do
concurso internacional. Cada um desses vencedores ou equipas vencedoras receberá um
prémio em dinheiro de US$125, bem como a possibilidade de terem um filme baseado na
sua ideia realizado e exibido na TV ou na Web. Além disso, os três primeiros
classificados, individuais ou em equipa, receberão prémios especiais em dinheiro:
Primeiro prémio: US$2.500
Segundo lugar:
US$1.250
Terceiro lugar:
US$625
Os vencedores do concurso internacional receberão os seus prémios no dia 31 de julho de
2014, no endereço que forneceram no Questionário. Cada equipa vencedora receberá
apenas um prémio. As decisões dos júris são finais.
1
Como participar?
Tópicos. A vossa ideia pode ser sobre qualquer tópico relacionado com o VIH/SIDA, sexualidade,
violência contra mulheres ou com álcool, drogas e sexo. Na página seguinte, encontrarão uma lista
de sugestões de tópicos que podem usar, se desejarem.
Formato e língua da história. Cabe a quem participa decidir o formato da sua ideia. A maioria dos
participantes dos concursos Global Dialogues escreve contos, mas também podem enviar um vídeo,
uma peça de teatro, uma banda desenhada, uma canção ou um poema… Tudo é possível, desde
que o texto seja em Português, Inglês, Francês, Alemão, Hindi, Bahasa Indonesia, Kiswahili,
Mandarim, Russo ou Espanhol.
Duração. Se escreverem uma história, esta pode ter até 10 páginas (no máximo!). Canções ou
vídeos gravados não podem exceder os 10 minutos.
Recursos. Ao criarem a vossa ideia, por favor, falem com organizações ou indivíduos da vossa
comunidade que vos possam fornecer informações fidedignas sobre os temas dos concursos, ou
consultem fontes de informação credíveis, on-line. No nosso site, recomendamos alguns bons
recursos sobre VIH/SIDA, sexualidade e temas relacionados, escrita criativa e cinema:
www.globaldialogues.org
Podem participar individualmente ou em equipa. Trabalhar em equipa tem as suas vantagens. É
uma excelente oportunidade para debater as questões em conjunto e descobrir o que outras
pessoas pensam e sentem. Cada equipa deve escolher um líder.
O que devem enviar-nos e como enviá-lo. Cada participante (ou líder da equipa) tem de preencher
o Questionário ao Participante, que encontrarão no final deste folheto. Assim, para participarem no
concurso, devem de fornecer duas coisas: a inscrição no concurso e o Questionário devidamente
preenchido. Por favor enviem ambas as coisas para um dos seguintes endereços:
Endereço de correio:
Global Dialogues
P.O. Box 33567
Decatur, GA 30033
USA
Email:
[email protected]
OU: Se preferirem, podem participar online, através do site da Global Dialogues:
www.globaldialogues.org
Por favor, ponderem seguir-nos no Facebook: www.facebook.com/globaldialogues ou
www.facebook.com/GlobalDialoguesLusofonos
Copyright. O concurso da Global Dialogues é coordenado pelo GDT (The Global Dialogues Trust, Instituição de solidariedade social
registada em Inglaterra com o Nº 1071484). Todos os projetos a concurso tornar-se-ão propriedade do GDT, que se reserva o direito de
adaptá-los e publicá-los sob qualquer forma, no contexto das suas atividades, mencionando devidamente o nome do autor (ou do líder da
equipa), sempre que possível e apropriado. Os participantes cedem todos os direitos relativos aos seus projetos ao GDT. Os vencedores
autorizam os organizadores a usar o seu nome e endereço para fins publicitários.
O Concurso da GLOBAL DIALOGUES é realizado com o apoio de:
2
Lista de Tópicos Sugeridos
As histórias podem ser sobre os tópicos que desejarem, desde que estejam relacionados
com VIH/SIDA, sexualidade, violência contra mulheres OU álcool, drogas e sexo. Se
preferirem, podem escolher um dos seguintes tópicos como ponto de partida para as vossas
histórias. Se optarem por fazer isto, por favor indiquem o número do tópico, no espaço
disponibilizado para tal, no início do Questionário: NÃO TÊM DE ESCOLHER UM DOS
TÓPICOS SUGERIDOS. Se a vossa história for sobre um tópico que não conste da lista de
tópicos sugeridos, por favor, selecionem o tópico “6”.
Por favor, lembrem-se de escrever não só sobre o que acontece na vossa história, mas
também sobre os sentimentos e pensamentos das vossas personagens. Para além disso,
interessam-nos particularmente as histórias em que as personagens encontram
soluções para os obstáculos e desafios que enfrentam.
Ao criarem as vossas histórias, por favor contactem organizações ou pessoas da vossa
comunidade que possam fornecer-vos boas informações.
TÓPICOS SUGERIDOS…
Contem uma história sobre….
Tópico 1: Sexo, drogas e álcool
Tópico 2: Violência contra raparigas e mulheres
Tópico 3: Correr ou evitar riscos sexuais
Tópico 4: Viver com VIH/SIDA
Tópico 5: Alguém que se sente atraído por pessoas do mesmo sexo
Tópico 6: Não se esqueçam: Podem escrever sobre o tópico que
desejarem, desde que esteja relacionado com VIH/SIDA, sexualidade,
violência contra mulheres OU álcool, drogas e sexo. Se tiverem uma boa
ideia que não conste desta lista, FORÇA!
Se tiverem ideias para mais do que uma história, podem escrever as histórias que
desejarem!
3
QUESTIONÁRIO AO PARTICIPANTE
Por favor, preencha este questionário, depois de ter criado o seu projeto. Escreva nas linhas pontilhadas (….) ou escreva
um X no quadrado (□) ao lado das respostas que escolher. As suas respostas não influenciarão as hipóteses de ganhar.
Escolho o número ….... da Lista de Tópicos Sugeridos do Folheto do Concurso
1. Apelido(s), Nome(s) próprio(s): ……………………………………………………….................................…………
2. Sexo (M/F): ………….. 3. Idade: …… 4. País de origem: ...………………….………..........................................
5. Morada completa: ......………………………………………………………………………...............................….......
…………………………………………………………………….………………………..……….......................................
SIM □
6.1. Tem um número de telefone de contacto?
NÃO □
6.2. Se a resposta for SIM, indique-o, por favor: ..........…………………….....................................…………………
6.3. Que tipo de número é?
Telefone da sua residência
Telemóvel pessoal
□
□
Telemóvel de um amigo ou familiar
Telefone da sua escola ou local de trabalho
□
□
NÃO □
Outro
SIM □
7.1. Tem um endereço de e-mail?
□
7.2. Se tem endereço de e-mail, por favor, indique-o: ..….………………………....................................…………...
□
Uma cidade média ou pequena □
8. Como descreveria o local onde vive, atualmente?
Outra grande cidade
□
Capital do país
Subúrbio da capital
□
Aldeia ou zona rural
SIM □
9.1. Frequenta uma escola ou centro de formação a tempo inteiro?
□
NÃO □
9.2. Se respondeu SIM à pergunta 9.1, qual é o nome da sua escola ou centro de formação?
…………..……………………………………………………………….…………......................................………………
9.3 Se respondeu SIM à pergunta 9.1, em que ano está, atualmente? ...............................………………………...
9.4. Se respondeu NÃO à pergunta 9.1, qual é o seu grau de escolaridade? ………………………........................
10. Como participa no concurso?
Individualmente □
Em equipa □
Se participa em equipa, por favor indique (contando consigo):
10.1. O número de elementos da equipa:
………….
10.2. O número de rapazes/homens da equipa: ………….
10.3. O número de raparigas/mulheres da equipa: …………
10.4. O número de elementos da equipa que frequentam uma escola ou centro de formação, a tempo inteiro.
11.1 Tem televisão em casa?
SIM □
NÃO □
11.2 Tem acesso à Internet em casa?
SIM □
NÃO □
11.3 Tem endereço de e-mail próprio?
SIM □
NÃO □
11.4 Tem telemóvel próprio?
SIM □
NÃO □
11.5 Tem acesso à Internet no seu telemóvel?
SIM □
NÃO □
11.5.0 Em média, quantas horas por semana passa a:
11.5.1 Usar um computador (incluindo a utilização deste online)
11.5.2 Online (a usar a Internet num computador, telefone ou outro dispositivo):
____ horas
____ horas
Por favor, envie o seu projeto (ou projetos) e o Questionário completo para um dos seguintes
endereços. Obrigado e boa sorte!
Global Dialogues
P.O. Box 33567
Decatur, GA 30033 USA
OU: Por E-mail, para [email protected]
4
…………