BOLETIM TÉCNICO
MAGNETI MARELLI EXTRA
ASSUNTO: Equipamentos de Sistemas Eletrônicos Tester Vision
OBJETIVO: Informar procedimento para atualização de Scanners.
DESTINO: Usuários de Equipamentos de diagnóstico Magneti Marelli Extra.
Introdução
Este boletim tem a finalidade de auxiliar os usuários da linha de Scanners Magneti Marelli
Extra a realizar a atualização de seus equipamentos.
Neste procedimento informaremos o passo a passo de atualização para o modelo Tester
Vision.
Figura 1 – Tester Vision
Procedimento
1 – Desligue o equipamento Tester Vision e em seguida retire o cartão de memória
localizado na parte superior do aparelho.
BTM – 005.13 Rev.: 01
02/10/2013
1
BOLETIM TÉCNICO
MAGNETI MARELLI EXTRA
2 – Conecte o cartão de memória no computador através do adaptador SD Card recebido na
maleta juntamente com o equipamento.
3 – Caso você não tenha realizado a instalação do software do Tester Vision em seu
Computador, por favor, siga o procedimento abaixo, caso já tenha instalado pule para a Passo 12.
3.1 – Execute o CD que veio dentro da maleta e selecione a linguagem como indicado
abaixo:
Figura 2 – Linguagem de Instalação
4 – Clique em avançar como indicado abaixo:
Figura 3 - Instalador
BTM – 005.13 Rev.: 01
02/10/2013
2
BOLETIM TÉCNICO
MAGNETI MARELLI EXTRA
5 – Aceite os termos de uso:
Figura 4 - Termos de Uso
6 – Clique em avançar novamente:
Figura 5 – Programa de Instalação
BTM – 005.13 Rev.: 01
02/10/2013
3
BOLETIM TÉCNICO
MAGNETI MARELLI EXTRA
7 – Avance para confirmar o local de instalação do arquivo:
Figura 6 – Local de Instalação
8 – Clique em avançar novamente:
Figura 7 – Ícones adicionais
BTM – 005.13 Rev.: 01
02/10/2013
4
BOLETIM TÉCNICO
MAGNETI MARELLI EXTRA
9 – Clique em Instalar.
Figura 8 – Instalação
10 – Aguarde o término da instalação:
Figura 9 – Término da Instalação
BTM – 005.13 Rev.: 01
02/10/2013
5
BOLETIM TÉCNICO
MAGNETI MARELLI EXTRA
11 – Finalizada a Instalação reinicie o computador:
Figura 10 – Reiniciar o Computador
12 – Clique no ícone Tester Vision em sua Área de Trabalho (desktop):
Figura 11 – Ícone Vision
BTM – 005.13 Rev.: 01
02/10/2013
6
BOLETIM TÉCNICO
MAGNETI MARELLI EXTRA
13 – Clique no ícone indicado na parte superior da figura.
Figura 12 - Configurações
14 – Clique em Password:
Figura 13 - Password
BTM – 005.13 Rev.: 01
02/10/2013
7
BOLETIM TÉCNICO
MAGNETI MARELLI EXTRA
15 – Insira a senha recebida anteriormente, a mesma utilizada no Tester Vision para
desbloqueá-lo, e clique em OK.
Figura 14 - Senha
16 – Clique no ícone indicado na parte superior da figura para iniciar o procedimento de
atualização:
Figura 15 - Atualização
BTM – 005.13 Rev.: 01
02/10/2013
8
BOLETIM TÉCNICO
MAGNETI MARELLI EXTRA
17 – Confirme que deseja realizar uma atualização clicando em Ok:
Figura 16 – Realizar Atualização
18 - Uma nova janela irá aparecer, por favor, clique no ícone central indicado abaixo:
Figura 17 – Pesquisa por Atualizações
BTM – 005.13 Rev.: 01
02/10/2013
9
BOLETIM TÉCNICO
MAGNETI MARELLI EXTRA
19 – Confira se a Password presente é igual ao documento de liberação do equipamento,
recebido após instalação do software, feito isto clique em OK:
Figura 18 - Password
20 – Clique em Ok novamente:
Figura 19 – Serial Number
BTM – 005.13 Rev.: 01
02/10/2013
10
BOLETIM TÉCNICO
MAGNETI MARELLI EXTRA
21 – Clique em Ok:
Figura 20 – Confirmado a Presença de Atualizações
22 – Aguarde o término do download:
Figura 21 – Download
23 – Este primeiro download é relativo a interface do software, ao termino o software irá se
fechar automaticamente e uma nova janela irá abrir realizando a instalação dos dados baixados.
Espere o término da instalação e clique em OK, neste momento o seu computador será reiniciado,
quando terminar repita novamente o procedimento a partir do passo 16 até o passo 27
(desconsiderando o passo 22 e 23) para a atualização da cobertura de diagnóstico.
BTM – 005.13 Rev.: 01
02/10/2013
11
BOLETIM TÉCNICO
MAGNETI MARELLI EXTRA
24 – Confirme a linguagem Brasileiro e clique em Ok:
Figura 22 - Linguagem
25 – Uma nova tela irá aparecer indicando a versão que está disponível, clique em Ok para
começar a atualização:
BTM – 005.13 Rev.: 01
Figura 23 – Versão disponível
02/10/2013
12
BOLETIM TÉCNICO
MAGNETI MARELLI EXTRA
26 – Agora irá iniciar o download da atualização conforme figura abaixo:
Figura 24 – Baixando Atualização
27 - Quando o processo estiver finalizado, por favor, retire o cartão de memória de seu
Computador e coloque-o em seu Tester Vision, o aparelho irá começar a reconhecer os novos
pacotes de dados, logo em seguida ele estará pronto para uso.
Assim que confirmar a atualização você poderá usufruir de todas as vantagens de nosso
equipamento.
Para eventuais dúvidas ou sugestões de melhoria, por favor, contate um de nossos canais de
atendimento.
(11) 2144 – 1892
Ou através do site: www.mmcofap.com.br
BTM – 005.13 Rev.: 01
02/10/2013
13