PAINEL TRASEIRO SAÍDAS ESTABILIZADAS (115 OU 220V) Imax P/ TOMADA:15A SOMATÓRIA DAS POTÊNCIAS, MENOR QUE A CARGA MÁXIMA ASSINALADA Tensão de Entrada ..................Bivolt Comutável 115/220V Tensão de Saída .....................Bivolt Comutável 115/220V Variação da Tensão de Entrada .......................-15% +15% Variação da Tensão de Saída ...............................+/- 4,5% Potência Nominal (Conforme Versão) 3500Va ou 1500Va Proteção de Sobretensão (Es)*..130/245V +/- 1,5% Proteção de Subtensão (Es)* .....90/175V +/- 1,5% Rendimento ...................................................>93% Frequência ................................................50/60Hz Es = Tensão de Saída POTÊNCIA DESSE EQUIPAMENTO (8 x )= 3500Va 1500Va FABRICADO POR: 15A Max. p/ Tomada FUSÍVEL UTILIZE O FUSÍVEL COMPATÍVEL COM A TENSÃO DE ENTRADA PRÉ-SELECIONADA. SAVAGE GR SAVAGE SISTEMAS ELETRÔNICOS LTDA. CNPJ 51. 170. 736/0001-49 IND. BRASILEIRA VERSÃO TENSÃO/FUSÍVEL 3500VA 1500VA LIGUE O GR 5000. NÃO CONECTE APARELHOS ÀS SUAS TOMADAS. VERIFIQUE A PROGRAMAÇÃO NO PAINEL FRONTAL LEDS ACESOS. DESLIGUE-O: SE NECESSÁRIO, SELECIONE NOVAS TENSÕES DE ENTRADA E SAÍDA: ATRAVÉS DAS FENDAS, INSTALAÇÃO/OPERAÇÃO PORTA-FUSÍVEL UTILIZE O FUSÍVEL CORRETO CONFORME A TENSÃO DE ENTRADA ESCOLHIDA PRESSIONE COM OBJETO PONTIAGUDO OS INTERRUPTORES INTERNOS. INSTALE O FUSÍVEL CORRETO (VER “FUSÍVEIS DE PROTEÇÃO”). RELIGUE-O. CONFIRA A NOVA SITUAÇÃO NO PAINEL FRONTAL. CONECTE OS APARELHOS. 25A 15A 15A 220V 7,5A ATENÇÃO: CUIDADO ! NÃO ABRA ESTE EQUIPAMENTO! RISCO DE ACIDENTES COM ALTA TENSÃO! PROCURE UM SERVIÇO DE ASSISTÊNCIA GR SAVAGE CHOQUE INSTRUÇÕES PARA “PROGRAMAÇÃO DE TENSÃO DE ENTRADA E SAÍDA”. CARACTERÍSTICAS 115V 220V 115V unidade eletrônica de estabilização de tensão ALIMENTAÇÃO 115 OU 220V TÉCNICAS Tensão de Entrada Bivolt Comutável 115V/220V Tensão de Saída Bivolt Comutável 115V/220V Variação da Tensão de Entrada + -15,0% Variação da Tensão de Saída Potência Nominal Proteção de Sobretensão (Es)* Proteção de Subtensão (Es)* + - 4,5% 1500VA 3500VA 130V / 245V +- 1,5% 85V / 175V +- 1,5% Rendimento Dimensões Mecânicas: LxAxP (mm) Peso (Kg) Não Isolado 93% 430x130x240 1500VA - 11,00Kg 3500VA - 14,75Kg *Es = Tensão de Saída Esse equipamento pode ser montado em rack 19”, caso necessite das orelhas de fixação entre em contato que lhe serão remetidas sem custo. A GR Savage reserva-se o direito de introduzir alterações nesse produto sem prévio aviso G R SAVAGE Sistemas Eletrônicos Ltda. Rua Francisco Furtado, 65 Cep 08280-200 - São Paulo - SP Fone: 55 11 6741.3637 www.grsavage.com.br [email protected] [email protected] CNPJ 51.170.736/0001-49 Cod.105482 G R 5000ex PALAVRA AO USUÁRIO PROGRAMAÇÃO DA TENSÃO DE ENTRADA E SAÍDA APLICAÇÕES O seu GR 5000DHT foi especialmente projetado para operar com equipamentos de audio e vídeo de alta performance, projetores, estúdio de gravações digital, bem como rede de micro computadores, estações gráficas (work station) , impressoras laser, sistemas de telecomunicações e quaisquer equipamentos eletrônicamente sensíveis que necessitem de energia elétrica estabilizada isenta de flutuações desde que observada sua potência máxima. Acompanhe atentamente os procedimentos abaixo. Efetue todas as operações de programação sem conectar qualquer equipamento ao GR5000. Pa i n e l Fr o n t a l 3 4 Tensão de Entrada 110 V Tensão de Saída 110 V 220 V 220 V 1. Conecte apenas o estabilizador à rede e ligue-o. Veja os leds indicativos no painel frontal: o aparelho sai de fábrica previamente programado para tensão de entrada em 220V e tensão de saída em 115V. 2. Desejando modificá-las, desligue o aparelho, localize em baixo do aparelho o SELETOR de TENSÃO e introduza um objeto pontiagudo nas fendas. Pressione os interruptores internos, selecionando nova tensão de entrada e/ou saída, respectivamente. RECOMENDAÇÕES - Para limpeza, utilize apenas um pano macio levemente umedecido com água. Não aplique álcool ou solventes pois causarão danos irreparáveis. - Embora o consumo do aparelho seja pequeno, recomendamos que seja desligado sempre que não estiver em uso. - Instale-o em local ventilado e isento de poeira e umidade. Evite coloca-lo no chão. - Não exceda a carga máxima assinalada no painel traseiro do aparelho (Adição das potências dos equipamentos ligados às 8 tomadas). PRINCÍPIO DE FUNCIONAMENTO A correção da tensão de entrada é feita pela soma vetorial de tensão, ou seja o transformador de correção tem a sua bobina secundária ligada em série com o transformador booster e a carga, conforme é polarizada a sua bobina primária surge uma tensão em fase ou contra fase com a da rede. Desta forma a corrente que alimenta a carga nunca é chaveada e a corrente que passa pelo elemento chaveador é desmultiplicada pela relação de espiras entre o primário e secundário, isso resulta em correções de tensão mais precisas, redução drástica dos ruídos gerados pela comutação e elimina o esforço elétrico sobre a carga que ocorre com os estabilizadores que adotam a comutação de taps como princípio de correção. INSTALAÇÕES E USO NOVO PADRÃO DE TOMADA Tomada na parede Estamos adequando nossos produtos para atender a norma NBR 14136 / IEC 60884-22 de tomadas e cabos. O cabo de alimentação AC desse produto já atende a nova configuração. Durante o processo de transição, será fornecido em todos os nossos equipamentos, um adaptador normalizado de fêmea padrão novo para macho padrão 2P+T, que poderá ser utilizado tanto para conectar o nosso cabo AC à uma tomada 2P+T, ou para conectar um equipamento que possua o cabo na nova configuração à uma tomada de saída do Condicionador. ATENÇÃO: Certifique-se que a sua tomada na parede, mesmo sendo do novo padrão, seja para corrente de 20A, pois há diferença no diâmetro do furo. Em função da norma acima os pinos do nosso cabo AC tem 4,8mm Padrão Novo de diâmetro. Padrão 2P+T Neutro Fase Terra 4,8m (3x) Fase 115V 220V Chassi do Aparelho 3. Religue então o aparelho e confira a nova situação sinalizada através dos leds indicativos. Desligue o GR5000 e conecte os seus equipamentos. IMPORTANTE: É imprescindível o uso do fusível de proteção compatível com a tensão de entrada escolhida. (Veja tabela ao lado). Os fusíveis de substituição acompanham o aparelho. Ve r s ã o 1 5 0 0 VA 3 5 0 0 VA Tensão de Entrada 115V 220V 115V 220V Utilize Fusível 15A 7,5A 25A 15A Apenas as TOMADAS COMUTÁVEIS, cor Preta, passam pela seleção da Tensão de Saída, as tomadas FIXAS 115V, cor Branca, sempre terão essa tensão mesmo que a seleção da Tensão de Saída esteja em 220V, permitindo conexão SIMULTÂNEA de equipamentos 115V e 220V. Repare que a Potência Máxima à ser utilizada nas Tomadas Fixas é de 600W. Há 01 Tomada Comutável para Alta Corrente, utilize-a caso queira conectar um Condicionador de nossa fabricação ou deseje alimentar um quadro de distribuição. Tenha sempre em mente que a somatória das potências conectadas não deve ultrapassar a potência do GR5000ex. AT E N Ç Ã O : N o i n s t a n t e e m q u e o G R 5 0 0 0 é l i g a d o , p o d e r á o c o r r e r u m r u í d o s u r d o n a t a m p a . I s s o é momentâneo e aleatório e em nada altera o desempenho do equipamento. CONTROLE E SINALIZAÇÃO PAINEL FRONTAL 1.Interruptor Liga/Desliga 2. Indicador de aparelho ligado - led azul 3. Leds indicativos da configuração da Tensão de Entrada. 4. Leds indicativos da configuração da Tensão de Saída das TOMADAS COMUTÁVEIS. Antes de acoplar os equipamentos ao GR5000, confira se a sinalização dos leds corresponde ao desejado. 5.Proteção acionada - Quando aceso o sistema indica que a tensão da rede ultrapassou os limites máximos de correção do estabilizador. A proteção é então acionada desligando as 8 tomadas de saída, religando-as automaticamente assim que a tensão da rede retorne aos parâmetros de correção do GR5000. ATENÇÃO:Nunca efetue mudanças com o aparelho ligado! G R 5000ex Estabilizador de Rede SAVAGE Tensão de Entrada Terra Neutro A tomada onde será ligado o condicionador deve estar previamente polarizada e com a ligação de terra propriamente efetivada. Obs.: O pino do neutro não deve ser unido ao pino do terra. A polarização dessa tomada deve ser feita de acordo com as figuras acima.. Seletor de tensão SAÍDA ATENÇÃO: Nunca efetue mudanças com o aparelho ligado! ENTRADA Congratulações ! Você adquiriu um equipamento GR SAVAGE. Isso evidência alto grau de conhecimento e capacidade avaliativa do que há de melhor em performence, qualidade e tecnologia para produtos dessa natureza. Seu desing incorpora uma programação visual inovadora, proporcionando uma compreensão imediata de seus controles e sinalizações; porém recomendamos uma leitura cuidadosa deste manual antes de utilizar seu GR 5000, para que você obtenha o melhor aproveitamento de todos os seus recursos e uma operação segura e livre de eventuais defeitos. Ligado 1 2 Tensão de Saída 110 V 110 V 220 V 220 V 3 Proteção Acionada 4 5