07/2011
FACHADAS KNAUF AQUAPANEL®
Sistema de Fachada Knauf
Aquapanel®
Garanta-se,
escolha AQUAPANEL®
Uma forma melhor e mais fácil de
construir
A demanda atual por
Knauf Aquapanel® é um avançado sistema de
construções com alta
paredes externas industrializado que combina
eficiência energética,
vantagens econômicas, sustentabilidade e
produtividade, desempenho
desempenho superando em muito os sistemas
e isolamento acústico está
construtivos convencionais.
tornando cada vez mais
difícil para a alvenaria
Trata-se de um sistema que permite diferentes
tradicional atender ao
configurações, todas compostas por elementos
desempenho requerido.
projetados e produzidos pela Knauf, incluindo:
Muitas vezes, são
painéis externos de chapas cimentícias
necessárias paredes
Aquapanel® Outdoor, perfis estruturais, acessórios
mais espessas e pesadas
e chapas para drywall. Os componentes
para cumprir o rigor das
apresentam perfeita compatibilidade entre si e são
exigências.
fabricados de acordo com as normas técnicas
mais avançadas e sob rígido controle de
qualidade.
Desse modo, a Knauf fornece tudo o que é
necessário para a execução de fachadas que
atendam com precisão às características técnicas
e estéticas especificadas em cada projeto.
www.knauf.com.br
Mais completo sistema para fachadas
Índice
Tipos de fachada Knauf Aquapanel® 02
Construção rápida, fácil e flexível
04
Alternativa para melhoria de
isolamento térmico
14
Climatização interna otimizada
18
Retrofit facilitado
24
Desempenho térmico adicional
28
Case de projeto
30
Opções de acabamento externo
32
Opções para acabamento interior
- chapas para drywall 34
Considerações técnicas
36
Catálogos adicionais para referência 37
Projetado para conforto interno
00 - 01
Tipos de fachada KNAUF AQUAPANEL®
KNAUF oferece
opções que
atendem às
Tipos de construção padrão
Construção rápida, fácil e flexível
Parede externa aplicada diretamente entre
lajes com gerenciamento de água
Alternativa para melhoria de
isolamento térmico
Parede externa aplicada diretamente na
frente das lajes com gerenciamento de
água
Montante simples
Montante duplo
diferentes
necessidades e
características das
edificações. As
páginas a seguir
mostram detalhes
construtivos e de
desempenho para
execução de alguns
tipos de construção
de alguns tipos de
fachada.
Montante duplo + chapa
intermediária
Montante duplo
Montante duplo com perfis
contínuos
Climatização interna otimizada
Parede externa entre lajes para fachada
ventilada
Retrofit facilitado
Envelopamento de cortina externa
Desempenho térmico adicional
Parede externa entre pisos. Sistema
ETICS (Isopor®)
Montante simples:
Climateshield
Montante duplo
Sem isolamento
Montante simples + ETICS
Montante duplo + chapa
intermediária
Com isolamento
02 - 03
Construção rápida, fácil e flexível
Parede externa aplicada diretamente entre lajes com gerenciamento de água
• Construções que não apresentam grandes exigências de isolamento acústico e térmico.
• O uso de montante simples nas fachadas atende às especificações.
• O sistema de fachadas Knauf Aquapanel® instalado entre os pisos torna a montagem rápida e fácil.
1. Pintura
2. Basecoat e malha superficial Aquapanel®
3. Fita 33 cm e massa para tratamento de juntas Aquapanel®
4. Parafuso Aquapanel® SB 39
5. Chapa Aquapanel® Outdoor
6.Tyvek®
7. Montante
8. Guia
9. Lã mineral
10. Chapa Knauf drywall
Informações Técnicas
Desempenho
Médio
Acabamento superficial
Pintura
Espaçamento entre montantes
400 mm a 600 mm
Resistência ao fogo
30 minutos
Isolamento acústico (Rw,R)
43 dB
Isolamento térmico (Valor U)
0,80 W/m 2K
04 - 05
Construção rápida, fácil e flexível
Parede externa aplicada diretamente entre lajes com gerenciamento de água
• A utilização de duas chapas de drywall na face interna melhora o isolamento acústico e proporciona maior resistência ao fogo.
1. Pintura
2. Basecoat e malha superficial Aquapanel®
3. Fita 33 cm e massa para tratamento de juntas Aquapanel®
4. Parafuso Aquapanel® SB 39 5. Chapa Aquapanel® Outdoor
6.Tyvek®
7. Montante
8. Guia
9. Lã mineral
10. Duas chapas Knauf drywall
6
1
2
9
8
3
10
4
7
5
Informações Técnicas
Desempenho
Alto
Acabamento superficial
Pintura
Espaçamento entre montantes
400 mm a 600 mm
Resistência ao fogo
60 minutos
Isolamento acústico (Rw,R)
51 dB
Isolamento térmico (Valor U)
0,38 W/m 2K
06 - 07
Construção rápida, fácil e flexível
Parede externa aplicada diretamente entre lajes com gerenciamento de água
• A construção de paredes com duas linhas de perfis, sendo uma externa e a outra entre lajes, é uma ótima solução para obter um bom desempenho térmico e acústico.
1. Pintura
2. Basecoat e malha superficial Aquapanel®
3. Fita 33 cm e massa para tratamento de juntas Aquapanel®
4. Parafuso Aquapanel® SB 39
5. Chapa Aquapanel® Outdoor
6. Tyvek®
7.Montante
8. Guia
9. Lã mineral
10. Chapa Knauf drywall
1
9
5
8
3
2
10
6
9
4
7
Informações Técnicas
Desempenho
Alto
Acabamento superficial
Pintura
Espaçamento entre montantes
400 mm a 600 mm
Resistência ao fogo
30 minutos
Isolamento acústico (Rw,R)
60 dB
Isolamento térmico (valor U)
0,28 W/m²K
08 - 09
Construção rápida, fácil e flexível
Parede externa aplicada diretamente entre lajes com gerenciamento de água
• Maior resistência ao fogo e performance superior são obtidas com a utilização de mais uma chapa drywall na face interna
1. Pintura
2. Basecoat e malha superficial Aquapanel®
3. Fita 33 cm e massa para tratamento de juntas Aquapanel®
4. Parafuso Aquapanel® SB 39
5. Chapa Aquapanel® Outdoor
6. Tyvek®
7.Montante
8. Guia
9. Lã mineral
10. Duas chapas Knauf drywall
1
9
5
8
2
3
6
10
9
4
7
Informações Técnicas
Desempenho
Alto
Acabamento superficial
Pintura
Espaçamento entre montantes
400 mm a 600 mm
Resistência ao fogo
60 minutos
Isolamento acústico (Rw,R)
65 dB
Isolamento térmico (valor U)
0,27 W/m²K
10 - 11
Construção rápida, fácil e flexível
Parede externa aplicada diretamente entre lajes com gerenciamento de água
• Aplicações em hospitais, por exemplo, apresentam elevadas exigências construtivas.
• A chapa intermediária adicional nesta Parede Externa Knauf Aquapanel® instalada entre as lajes proporciona essas características melhoradas.
1. Revestimento cerâmico com argamassa de colagem flexível
2. Basecoat e malha superficial Aquapanel®
3. Fita 33 cm e massa para tratamento de juntas Aquapanel®
4. Parafuso Aquapanel® SB 39
5. Chapa Aquapanel® Outdoor
6. Tyvek®
7. Montante
8. Guia
9. Lã mineral
10. Chapa Knauf drywall
6
1
8
8
2
3
9
10
5
10
4
7
7
Informações Técnicas
Desempenho
Alto
Acabamento superficial
Revestimento cerâmico
Espaçamento entre montantes
400 mm a 600 mm
Resistência ao fogo
60 minutos
Isolamento acústico (Rw,R)
61 dB
Isolamento térmico (valor U)
0,24 W/m²K
12 - 13
Alternativa para melhoria de isolamento térmico
Parede externa aplicada diretamente na frente das lajes com gerenciamento de
água
• Uma parede na frente das lajes é uma variante especial. Além de ser uma alternativa para ganho de área útil, o deslocamento do isolamento para a frente da laje proporciona um desempenho que minimiza as pontes térmicas.
1. Pintura
2. Basecoat e malha superficial Aquapanel®
3. Fita 33 cm e massa para tratamento de juntas Aquapanel®
4. Parafuso Aquapanel® SB 39
5. Chapa Aquapanel® Outdoor
6. Tyvek®
7. Montante
8. Guia
9. Perfil metálico em L resistente à corrosão
10. Lâ mineral
11. Duas chapas Knauf drywall
1
2
9
8
5
8
8
7
3
6
10
10
11
7
4
Informações Técnicas
Desempenho
Alto
Acabamento superficial
Pintura
Espaçamento entre montantes
400 mm a 600 mm
Resistência ao fogo
30 minutos
Isolamento acústico (Rw,R)
51 dB
Isolamento térmico (valor U)
0,26 W/m²K
14 - 15
Alternativa para melhoria de isolamento térmico
Parede externa aplicada diretamente na frente das lajes com gerenciamento de
água
• Como opção, a estrutura da parede externa pode ser instalada de forma contínua, cobrindo mais um andar, sem interrupção entre as lajes.
• A exigência de espessura dos perfis poderá ser reduzida, proporcionando economia.
1. Revestimento cerâmico com argamassa de colagem flexível
2. Basecoat e malha superficial
Aquapanel®
3. Fita 33 cm e massa para tratamento de juntas Aquapanel®
4. Parafuso Aquapanel® SB 39
5. Chapa Aquapanel® Outdoor
6. Tyvek® 7. Montante
8. Guia
9. Lã Mineral
10. Duas chapas Knauf drywall
1
2
7
8
3
6
9
10
5
4
7
Informações Técnicas
Desempenho
Alto
Acabamento superficial
Revestimento cerâmico
Espaçamento entre montantes
400 mm a 600 mm
Resistência ao fogo
60 minutos
Isolamento acústico (Rw,R)
49 dB
Isolamento térmico (valor U)
0,18 W/m 2K
16 - 17
Climatização interna otimizada
Parede externa entre lajes para fachada ventilada
• Os edifícios com pouca altura revestidos externamente com vidro, madeira, tijolos, cerâmica, etc., necessitam de um substrato incombustível e impermeável. Os sistemas Knauf Aquapanel® atendem a essa necessidade de proteção adicional.
1. Revestimento de vidro
2. Fita 33 cm e massa para tratamento de juntas Aquapanel® 3. Parafuso Aquapanel® SB 39
4. Chapa Aquapanel® Outdoor
5.Montante
6. Lã mineral
7. Duas chapas Knauf drywall
7
6
5
3
1
4
2
Informações Técnicas
Desempenho
Médio
Acabamento superficial
Revestimento de vidro
Espaçamento entre montantes
400 mm a 600 mm
Resistência ao fogo
60 minutos
Isolamento acústico
Variável
Isolamento térmico
Variável
18 - 19
Climatização interna otimizada
Parede externa entre lajes para fachada ventilada
• As fachadas ventiladas otimizam o conforto interno do prédio, canalizando o ar quente e a umidade para fora. São compatíveis com todos os materiais de revestimento externo disponíveis no mercado.
• Os sistemas Knauf Aquapanel® permitem o fechamento rápido do edifício e oferecem uma solução de longo prazo à prova de intempéries.
7
7
7
7
8
5
4
2
1. Revestimento de granito
2. Fita 33 cm e massa para tratamento de juntas Aquapanel®
3. Parafuso Aquapanel® SB 39
4. Chapa Aquapanel® Outdoor
5.Tyvek® 6.Montante
7.Guia
8. Lã mineral
9. Duas chapas Knauf drywall
9
6
6
3
1
Informações Técnicas
Desempenho
Alto
Acabamento superficial
Revestimento com granito
Espaçamento entre montantes
400 mm a 600 mm
Resistência ao fogo
60 minutos
Isolamento acústico (Rw, R)
65 dB
Isolamento térmico (Valor U)
0,27 W/m²K
20 - 21
Climatização interna otimizada
Parede externa entre lajes para fachada ventilada
• As fachadas ventiladas podem ter sua performance melhorada variando o revestimento externo ou com a utilização de uma chapa intermediária adicional.
1. Revestimento de alumínio
2. Fita 33 cm e massa para tratamento de junta Aquapanel® 3. Parafuso Aquapanel® SB 39
4. Duas chapas Aquapanel® Outdoor
5.Tyvek®
6.Montante
7. Guia
8. Lã mineral
9. Chapa Knauf drywall
10. Duas chapas Knauf drywall
7
8
5
9
4
1
2
6
10
6
3
Informações Técnicas
Desempenho
Alto
Acabamento superficial
Revestimento de alumínio
Espaçamento entre montantes
400 mm a 600 mm
Resistência ao fogo
90 minutos
Isolamento acústico (Rw,R)
60 dB
Isolamento térmico (Valor U)
0,24W/m²K
22 - 23
Retrofit facilitado
Envelopamento de cortina externa
•
A parede externa Knauf Aquapanel® é ideal para a renovação estética de edifícios com o mínimo de interferência no dia a dia dos
seus ocupantes, ou para prédios nos quais a
parede original é mantida. Rachaduras, trincas, fissuras, revestimentos soltos e outros problemas na fachada causados por desgaste em função do tempo são eliminados pela nova aparência criada pelo envelopamento de cortina externa. Esta aceita qualquer acabamento superficial e também permite a obtenção de superfícies perfeitamente lisas e curvas monolíticas. Nenhum reforço adicional é exigido na estrutura primária do prédio, de modo que a memória de cálculo pode ser usada baseada na estática existente.
1.Pintura
2. Basecoat e malha superficial Aquapanel®
3. Fita 33 cm e massa para tratamento de juntas Aquapanel® 4. Parafuso Aquapanel® SB 39
5. Chapa Aquapanel® Outdoor
6. Subestrutura metálica resistente à corrosão
1
2
3
6
5
4
Informações Técnicas
Desempenho
Estético
Acabamento superficial
Pintura
Espaçamento entre montantes
600 mm
24 - 25
Retrofit facilitado
Envelopamento de cortina externa
• Nos projetos em que a fachada original não atende às exigências atuais de economia energética, a parede externa Knauf Aquapanel® pode ser usada para melhorar o desempenho térmico e acústico.
• O sistema é leve, além de fácil e rápido para aplicar. Não é exigido qualquer reforço especial na estrutura primária do prédio e a solução pode ser implementada com o mínimo de perturbação para os usuários.
• O isolamento térmico adicional ajuda a reduzir os custos de energia e ainda aumenta a sustentabilidade do edifício.
1.Pintura
2. Basecoat e malha superficial Aquapanel® 3. Fita 33 cm e massa para tratamento de juntas Aquapanel®
4. Parafuso Aquapanel® SB 39
5. Chapa Aquapanel® Outdoor
6. Subestrutura metálica resistente à corrosão
7. Lã mineral
3
1
2
6
7
5
4
Informações Técnicas
Desempenho
Alto
Acabamento superficial
Pintura
Espaçamento entre montantes
600 mm
Isolamento Acústico
Aumentado
Isolamento Térmico
Aumentado
26 - 27
Desempenho térmico adicional
Parede externa entre pisos sistema ETICS (Isopor®)
• Onde é exigido desempenho térmico adicional, incluindo a redução das pontes térmicas, um sistema composto de ETICS (Isopor®) pode ser aplicado em adição ao sistema existente.
9
1. Reboco e Primer Aquapanel®
2. Basecoat e malha superficial Aquapanel®
3. Acabamento externo em ETICS (Isopor®)
4. Fita 33 cm e massa para tratamento de juntas Aquapanel®
5. Parafuso Aquapanel® SB 39
6. Chapa Aquapanel® Outdoor
7.Tyvek®
8.Montante
9.Guia
10. Lã mineral
11. Chapa Knauf drywall
9
10
2
3
1
9
4
10
7
10
11
5
8
6
Informações Técnicas
Desempenho
Aumentado
Acabamento superficial
Acabamento externo em ETICS
Espaçamento entre montantes
600 mm
Isolamento térmico (valor U)
0,33W/m²K
28 - 29
Projeto espetacular do escritório de arquitetura Herzog & De Meuron
A fachada inovadora exigiu a montagem de uma parede externa Knauf
AQUAPANEL®
O Allianz Arena, na Alemanha, é um exemplo
expressivo da versatilidade da parede externa
Knauf Aquapanel®.
Trata-se de uma construção entre lajes. A
subestrutura é um sanduíche entre duas camadas
de chapas Knauf resistentes ao fogo, formada
por perfis Knauf, duas camadas de chapas
Knauf Aquapanel® no lado externo e lã mineral
no lado interno.
A equipe do escritório Herzog & De Meuron, da
Suíça, especificou uma membrana especial para
revestimento externo do prédio. Uma estrutura
similar foi usada pelo mesmo escritório para
o projeto do Estádio Nacional de Pequim, na
China, mais conhecido pelo apelido de Ninho
de Pássaro.
30 - 31
Opções de acabamento externo
A Fachada Knauf Aquapanel® permite qualquer tipo de acabamento como pintura,
revestimentos cerâmicos, pedras ou rochas aplicados diretamente. Alguns exemplos são
mostrados aqui.
Acabamento aplicado diretamente
Acabamento externo AQUAPANEL® (sob consulta)
Pintura
Revestimento de tijolo
Cerâmica
Observar as recomendações do fabricante quanto aos componentes (adesivos, massas, primer, etc).
Revestimento decorativo
Revestimento de pedras ou rochas
Revestimento de alumínio
Revestimento de vidro
32 - 33
Opções para acabamento interior – chapas para drywall
São chapas fabricadas industrialmente mediante um processo de laminação contínua de uma mistura de gesso, água e
aditivos entre duas lâminas de cartão.
As chapas de drywall devem ser produzidas de acordo com as seguintes normas ABNT: NBR 14715: chapas de gesso
para drywall.
Chapa Knauf Standard - ST
A chapa Standard (ST) é indicada
para uso geral, sendo normalmente
utilizada em paredes, tetos e
revestimentos de áreas secas.
Chapa Knauf Resistente à Umidade - RU
A chapa Resistente à Umidade
(RU), também conhecida
como “chapa verde”, contém
elementos hidrofugantes e é
indicada para uso em áreas
úmidas como banheiros,
cozinhas e áreas de serviço.
Chapa Knauf Resistente ao Fogo - RF
A chapa Resistente ao Fogo (RF), também
conhecidas como “chapa rosa”, contém
retardantes de chama em sua fórmula,
sendo indicada para uso em áreas
especiais (saídas de emergência, escadas
enclausuradas, etc.)
Chapa Knauf Alta Dureza
Chapa de drywall com componentes
desenvolvidos para uma maior dureza
superficial. É indicada para áreas de alta
concentração e circulação de pessoas
como escolas, hospitais, clubes etc.
Chapa Knauf Fireboard
A chapa Fireboard da
Knauf é classificada como
material M-0, ou seja,
incombustível. Aplicada às
paredes de drywall, esta
chapa proporciona excelente
resistência ao fogo, por ser
composta de um interior de
gesso especial recoberto por
uma manta de fibra de vidro.
Chapa Knauf Aquapanel®
A chapa cimentícia Knauf
Aquapanel® é 100% resistente à
água e por isso, ideal para áreas
molhadas e úmidas como vestiários,
saunas, cozinhas industriais, áreas
de piscinas cobertas e outras onde
haja presença constante de umidade
e vapor d’água. Devido à sua alta
resistência a impactos, a chapa
Knauf Aquapanel® pode ser utilizada
tanto em ambientes internos quanto
em externos.
34 - 35
Considerações técnicas
1. Certificações dos sistemas de fachada KNAUF
AQUAPANEL®
1.1. Sistemas aplicados diretamente e ventilados de
Parede Externa KNAUF AQUAPANEL®
• Sistemas aplicados diretamente foram ensaiados incluindo testes de câmara climática (norma EOTA; relatório n° 02.1.15/1 15 de julho de 2003).
• Sistemas ventilados foram ensaiados incluindo testes de câmara climática (norma EOTA; relatório n° 01.1.01/1 18 de fevereiro de 2003).
1.2. Certificado de Sistema Ambiental
A Parede Externa KNAUF AQUAPANEL® é certificada para
construção sustentável pela companhia de engenharia
WESSLING. O Certificado de Sistema Ambiental descreve o
desempenho de energia em relação a demanda primária de
energia e emissões de CO2. É configurado para melhorar o
desenvolvimento de construção ambiental e saudável. O
Certificado de Sistema Ambiental é baseado nos dados e
cálculos para Avaliação do Ciclo de Vida (GaBi); equivalente
ao procedimento de Avaliação do Ciclo de Vida para
Declarações de Produto Ambiental (Environmental Product
Declarations - EPD) de acordo com a ISO 14025, Tipo III.
Zertifikat
®
Knauf AQUAPANEL Außenwand
®
Knauf AQUAPANEL Außenwand wurde hinsichtlich
des Primärenergiebedarfs und des CO2 Ausstoßes
betrachtet.
Ergebnis:
Primärenergiebedarf 48 kWh/m2
CO2 Wert 21,33 kg CO2 /m2
Es handelt sich bei den ermittelten Werten um erste Einschätzungen und
Berechnungen mit GaBi 4: Software und Datenbank zur Ganzheitlichen Bilanzierung.
PE INTERNATIONAL GmbH, Stuttgart, April 2010
Dipl.-Ing. Hans-Dieter Bossemeyer
Geschäftsführer
WESSLING Beratende Ingenieure GmbH
Oststraße 7 · 48341 Altenberge · www.wessling.de
2. Certificações de produtos
2.1. Certificação CE
A aprovação técnica ETA-07/0173 foi
emitida para AQUAPANEL® Cement Board
Outdoor
A chapa Knauf AQUAPANEL® é certificada de acordo com ETA07/0173.
2.2. Solução segura e higiênica
A chapa Knauf AQUAPANEL® é 100% a prova de água e
completamente inorgânica, de modo que não existe risco de
mofo ou fungos. Atende as mais rigorosas exigências para
ambiente seguro e higiênico dentro do prédio – conforme
certificado pelo Instituto Rosenheim de Prédios
Biológicos da Alemanha (IBR), no relatório número
3006-214.
As chapas Knauf drywall também são certificadas
pelo Instituto de Prédios Biológicos da Alemanha.
2.3. Resistência a Impactos
A Knauf AQUAPANEL® Cement Board Outdoor foi ensaiada
para resistência a impacto.
Foi certificada oficialmente pela MPA Stuttgart como tendo
rigidez e resistência para suportar o impacto de uma esfera
pesada. Também atende a norma ASTM.
2.4. Declaração de Produto Ambiental
(Environmental Product Declaration - EPD)
A AQUAPANEL® Cement Board outdoor é registrada para
construção sustentável no Instituto de Construção e Meio
Ambiente (Institute of Construction and Environment - IBU)
conforme a declaração número EPDKNA-2010111-D. A Declaração de
Produto Ambiental é desenvolvida de
acordo com a ISO 14025, Tipo III.
2.5 Certificação ITEC
Os sistemas Knauf AQUAPANEL® estão certificados pelo ITEC
(Instituto Técnico de La Edificación) e reconhecidos no DAU
(Documento de Adequación al Uso).
Catálogos adicionais para referência
36 - 37