DOCUMENTAÇÃO PARA A UTILIZAÇÃO
DA VOSSA BOMBA PELA
1. Domínios de aplicação das Bombas Pela
1.1. Para facilitar a mudança de óleo do cárter
Basta bombear 10 a 20 vezes para aspirar o óleo do cárter.
O óleo encaminha-se directamente no tanque da bomba.
O tanque da bomba é calibrado para ajudar a medir o óleo extraído (em conformidade com a
nota do vosso : carro, mota, barco, máquina de cortar a relva, grupo electrogéneo, outros
equipamentos industriais).
1.2. Para facilitar os esvaziamentos de água
-A vossa bomba pode servir também a esvaziar a água do : vosso aquário, porão do vosso barco,
lavabo, tubo de canalização antes de despejar o produto de esclarecimento para facilitar a acção.
1.3 ATENÇÃO









Não utilizar para a gasolina, o gasóleo e outros líquidos inflamáveis.
Não utilizar após utilização prolongada do vosso motor
Não utilizar com motor muito quente
Não esvaziar produtos químicos perigosos, venenos, ácidos, alcalinos ou solventes.
Não deixar cair nem lançar o aparelho.
Não desmontar nem utilizar a bomba para outro fim que o seu uso indicado.
Não deixar ao alcance crianças
Não utilizar perto de uma chama ou uma fonte de calor
Não lançar a bomba ou o óleo fora dos lugares autorizados (centro de reciclagem, postos de
coleta).
 Não utilizar a Bomba Pela, com o motor em funcionamento.
2. Armazenamento da vossa bomba
A vossa bomba é desmontável para facilitar o arrumo num lugar protegido. Limpe com um pano cada
elemento. O tubo de drenagem não necessita nenhuma limpeza, este foi esvaziado aquando do fim
da aspiração do líquido (óleo ou água). Só o tanque deve ser esvaziado rapidamente quer
directamente no vosso centro de reciclagem quer através de outro recipiente.
3. Como utilizar a vossa Bomba Pela para esvaziar o óleo do cárter
AVISO Antes de iniciar a mudança de óleo do seu veículo a motor ter verificado: o nível de óleo no
seu cárter, que deve estar entre o mínimo e o máximo, assim como o funcionamento do sistema
de sinalização de pressão óleo. Indicador aceso motor parado, indicador apagado motor em
movimento . Se não for o caso proceder ou fazer proceder às operações de diminuição em ordem
dos defeitos.
Posicione o veículo em terreno plano motor parado.
1. Aqueça o motor cerca de 5 minutos se o estiver frio ou deixar resfriá-lo ligeiramente se este
estiver demasiado quente.
Vidangefacile.com
25 boulevard de Genève 31200 Toulouse
Tel : 05.31.61.52.52
Email : [email protected]
2. Depois de ter montado a sua bomba, insira suavemente o tubo da bomba até tocar no fond du
fundo do cárter, através do tubo da vareta de controlo do nível de óleo. Tudo isto de acordo
com a documentação descrito sobre o seu cartão de embalagem e de armazenamento..
Nota : a vareta do óleo é frequentemente posicionada perto do sistema de escape. Seja
cuidadoso quando manipular, se o sistema estiver ainda demasiado quente.
3. Acionar dez vezes a bomba, dando um movimento vertical de cima para baixo ao punho da
Bomba Pela. Óleo é extraído em poucos minutos.
4. Verificar a quantidade de óleo retirado pela Bomba Pela (que é calibrada em litros). O valor
medido deve ser mais ou menos do que na documentação do seu motor sob a rubrica
"Renovação do óleo do motor" em filtro. Se não, repetir os passos 3 4 assegurando-vos que o
tubo plástico não seja pouco ou demasiado empurrado no cárter.
5. Facultativo (a capacidade da vossa bomba é inferior à quantidade de óleo a esvaziar). Quando
o tanque da Bomba Pela está cheio, desenrosque a tampa da bomba, remover delicadamente o
óleo num recipiente selado e feche a tampa da sua bomba como indicado sobre o cartão de
embalagem da Bomba Pela que utiliza. Recomece em 3.
6. Mudar o filtro de óleo (facultativo), refere-se às instruções de operação do seu motor.
7. A mudança de óleo está terminada. Deve preencher o cárter do vosso motor com um novo
óleo. Para saber qual óleo convem ao vosso motor consulte o manual de instruções do seu
motor.
8. Encha o cárter como mostra o manual de instruções do motor com o óleo novo através de um
funil. Observar a quantidade de óleo recomendada pelo construtor. Espere dois à três minutos
que o óleo chegue até ao cárter.
9. Verifique com a vareta do óleo do veículo, o nível deve se situar entre o mini e o máximo se
não ajuste o valor por adição ou supressão da quantidade necessária. Não esqueça de limpar a
vareta entre cada medida.
10. Coloque a vareta do óleo no orifício de controlo do nível de óleo, ligar o motor, verifique o
bom funcionamento.
4. Como utilizar a vossa Bomba Pela para esvaziar a água
Monte a vossa bomba em conformidade com a documentação descrita sobre o seu cartão de
embalagem e de armazenamento.
1. Assegure-se que a água a esvaziar não seja quente, se for o caso deixar resfriar.
2. Insirir delicadamente o tubo da Bomba Pela no recipiente de água a esvaziar (aquário, lavabo,
sanitário) e mantê-lo assim sempre em contacto com a água.
3. Accionar dez vezes a bomba, dando um movimento vertical de cima para baixo ao punho da Bomba
Pela. A água é aspirada em cerca de poucos minutos.
4. Durante a aspiração verifique o tanque da Bomba Pela, quando está cheio, retire o tubo esvaziar
fora da água, desenrosque a tampa da bomba, esvaziar a água e fechar novamente a rolha como
indicado sobre o cartão de embalagem da Bomba Pela que utiliza.
Vidangefacile.com
25 boulevard de Genève 31200 Toulouse
Tel : 05.31.61.52.52
Email : [email protected]
5. Recomece as operações 2 à 5 se necessário até que toda a água do vosso recipiente seja esvaziada.
6. O esvaziamento está terminado.
Vidangefacile.com
25 boulevard de Genève 31200 Toulouse
Tel : 05.31.61.52.52
Email : [email protected]