Presidente alemão Joachim Gauck e a Presidente Dilma Rousseff
abrem a Temporada da Alemanha no Brasil
Inauguração da Temporada da Alemanha no Brasil acontece no próximo dia 13, em São Paulo.
Durante o período de um ano a Alemanha se apresenta com mais de 400 eventos por todo o
Brasil como forte parceira econômica e atraente local de cultura e de estudos.
São Paulo, 08 de maio de 2013 - A Temporada da Alemanha no Brasil 2013/2014 será
inaugurada na segunda-feira, dia 13, pelo Presidente da República Federal da
Alemanha, Joachim Gauck, e pela Presidente Dilma Rousseff, em São Paulo.
O lançamento oficial da temporada ocorrerá com um concerto festivo do “Young Euro
Classic Orchester Brasil-Alemanha”, uma orquestra formada por músicos alemães e
brasileiros no Theatro Municipal de São Paulo. O Theatro terá uma iluminação especial
por ocasião desta inauguração. Também será possível ver a iluminação de outros
prédios conhecidos e monumentos em outras cidades importantes do país. Além disso,
no mesmo dia, ocorrerá a abertura da 31.ª edição do Encontro Econômico BrasilAlemanha 2013, com a participação do Presidente alemão Joachim Gauck e da
Presidente Dilma Rousseff. Também no dia 13 será lançado, em frente ao Theatro
Municipal, o KulturTour, um Instituto Cultural Móvel do Goethe-Institut que traz
música, dança, filmes, literatura, teatro e arte atuais da Alemanha para 17 Estados do
Brasil.
A Temporada da Alemanha será realizada de maio 2013 a junho de 2014. Sob o lema
“Quando ideias se encontram”, serão organizados inúmeros eventos em todo o Brasil.
Nesta temporada será festejada não apenas as estreitas relações entre ambos os países
que têm uma longa tradição. O objetivo é passar uma imagem positiva e atual da
Alemanha, dar visibilidade aos numerosos contatos bilaterais e impulsionar a parceria
entre os dois países. A Alemanha quer se apresentar por inteiro, nas áreas de economia,
tecnologia, ciência, cultura, meio ambiente, educação, esporte e estilo de vida. Além do
aprofundamento de iniciativas existentes, novos caminhos serão apontados para
encontrar soluções conjuntas para os desafios relevantes do futuro.
Para a Alemanha é uma marca da relação excelente que a Presidente Dilma Rousseff, ao
lado do Presidente da Alemanha Joachim Gauck, tenha assumido os auspícios da
Temporada da Alemanha no Brasil 2013-2014.
Sobre a Temporada Alemanha+Brasil 2013-2014
A Temporada a Alemanha no Brasil é uma iniciativa do Ministério das Relações
Exteriores da Alemanha e sua direção está a cargo da Confederação da Indústria Alemã
(BDI). Os outros realizadores do projeto são o Goethe Institut (GI), o Ministério de
Educação e Pesquisa da Alemanha (BMBF) e o Ministério para Cooperação e
Desenvolvimento da Alemanha (BMZ).
Para a programação dos projetos e eventos da Temporada, veja o site oficial
www.alemanha-e-brasil.org, que será lançado no dia 13.
Patrocinadores Premium: Allianz, BASF, BMW, Bosch, Lanxess, Mercedes-Benz,
Siemens, Volkswagen e ZF.
Imprensa: A media consulta é responsável pelo relacionamento com a imprensa
durante toda a Temporada da Alemanha no Brasil e fica à disposição para perguntas
relacionadas ao tema bem como pedidos de entrevista. O material completo para
imprensa pode ser encontrado em nosso ftp Server.
Informações para a imprensa:
media consulta International Holding GmbH
Avenida Nove de Julho, 5143/cj.61
Jardim Paulista 01407-200 São Paulo
Regiane Tosatti
Tel.: +55-(11) 9 9583-0978
Fax: + 55 (11) 3078 7300
[email protected]
André Degasperi
Tel.: +55-(11) 994 932 446
Fax: +49-(11) 3078 7300
[email protected]