Qualidade para Profissionais 4 Cat logo Geral 06/07 êndice Colas e Sistemas para Revestimentos de Pisos O SUPORTE 8 O Suporte PRIMçRIOS 16 Thomsit R 775 Ð Primrio para Suportes Absorventes Thomsit R 760 Ð Primrio para Suportes No Absorventes Thomsit R 755 Ð Isolamento Epxido Contra a Humidade 18 20 MASSAS DE REGULARIZAÌO Thomsit Beflex Ð Massa de Regularizao 22 at 1 mm por Camada Thomsit AGL DP Ð Massa de Regularizao 24 at 5 mm por Camada Thomsit DD Ð Massa de Regularizao de Endurecimento Rpido 26 Thomsit DX Ð Massa de Regularizao de Secagem Rpida 28 Thomsit CN 86 Ð Betonilha de Secagem Ultra-Rpida 30 Thomsit Flex Finish Ð Massa de Regularizao Pronta a Aplicar 32 COLAS DE BASE AQUOSA PARA REVESTIMENTOS RESILIENTES Thomsit K 188 E Ð Cola Extra para PVC, Poliolefina e Borracha Thomsit T 410 Ð Cola Universal para Alcatifas Thomsit L 240 D Ð Cola para Linleo Thomsit TKL 230 Ð Cola Multi-Usos: Alcatifas, PVC e Linleo Thomsit T 425 Ð Cola Auto-Adesiva Extra-Forte Thomsit TK 199 Ð Cola Auto-Adesiva Universal 34 36 38 40 42 44 (Continua ) 5 Cat logo Geral 06/07 êndice Colas e Sistemas para Revestimentos de Pisos COLAS PARA MADEIRA Thomsit P 625 Ð Cola 2 Componentes Thomsit P 685 Ð Cola Monocomponente Thomsit P 600 Ð Cola Thomsit P 100 Ð Cola Thomsit P 640 Ð Cola de Poliuretano para Madeira, 46 Elstica para Parquet de çlcool para Parquet de Base Aquosa para Parquet para Pavimentos Flutuantes 48 50 52 54 COLAS DE CONTACTO Thomsit K 192 Ð Cola de Contacto Extra-Adesividade Thomsit K 165 Ð Cola de Contacto Thomsit K 172 Ð Cola de Contacto para Materiais Exigentes 56 58 60 COLAS ESPECIAIS Thomsit R 710 Ð Cola Especial de Poliuretano, 2 Componentes Thomsit R 711 Ð Cola de Poliuretano, 2 Componentes, Especial Pisos Desportivos Thomsit T 499 Ð Cola para Revestimentos de Parede 62 64 66 SOLUÍES RçPIDAS DE MONTAGEM Thomsit Thomsit Thomsit Thomsit Thomsit RS 88 R 767 R 768 R 770 R 769 Ð Ð Ð Ð Ð Cimento Rpido de Montagem Cola de Montagem, Sem Solventes Super Cola de Montagem Pregos Lquidos Express Cola e Veda de Poliuretano 68 70 72 74 76 SISTEMA CONDUTIVO Thomsit R 762 Ð Primrio para Colas Condutivas Thomsit K 112 Ð Cola Condutiva para PVC e Borracha 6 Cat logo Geral 06/07 78 80 O Suporte BETONILHA DE CIMENTO A betonilha de cimento deve ser slida e apresentar rigidez e dureza suficientes para assegurar uma aplicao correcta do revestimento. Deve resistir a deformaes, formao de fendas ou rupturas resultantes do uso normal do local onde est aplicada (Norma DIN 18365) A betonilha construda atravs de mistura de cimento e areias atinge normalmente a sua resistncia mxima ao final de 28 dias de secagem. Dependendo das condies de temperatura e humidade relativa, as betonilhas podem demorar at 3 vezes mais a secar. PARA QUE AS BETONILHAS ATINJAM UMA ADEQUADA RESISTæNCIA MECåNICA, DEVEM-SE TER EM CONTA OS SEGUINTES ASPECTOS: Adequada dosagem de cimento Escolha criteriosa dos inertes / areias Quantidade de gua estritamente necessria Cura adequada Betonilha de cimento em mau estado Betonilha de cimento em bom estado TODOS ESTES FACTORES NÌO DEVEM SER ESQUECIDOS POIS Sî ASSIM SE PODE GARANTIR UMA BOA QUALIDADE DA BETONILHA ESTADO DA SUPERFêCIE Ð NORMA DIN 18365 1 A superfcie deve ser resistente traco e compresso Como verificar a resistncia da betonilha? Com um prego de ao riscar a superfcie Apenas se deve observar um trao metlico, sem desagregao da betonilha Se no observar uma boa consolidao, deve passar uma escova de ao e remover os resduos com um aspirador industrial 8 Cat logo Geral 06/07 2 A superfcie deve estar limpa e isenta de poeiras, colas, tintas ou outros produtos Como limpar a betonilha? Aspirar ou varrer muito bem a betonilha por forma a no ficarem resduos ou restos de partculas soltas 3 A superfcie no deve conter fissuras ou fendas Como tratar eficazmente betonilhas com fendas? Alargar a fenda em forma de cunha Tapar as fendas com Thomsit RS 88 Alisar bem a superficie 4 A superfcie deve estar seca e no sujeita a qualquer tipo de humidade Como medir o teor de humidade da betonilha? A medio da humidade deve ser feita com um higrmetro calibrado ou com o mtodo CM (carbeto de clcio) PROBLEMA: BETONILHA COM TEOR DE HUMIDADE: TEOR DE HUMIDADE (mtodo CM) * Inferior a 3% e sem risco de humidade posterior O QUE FAZER? Regularizar directamente aplicando a massa de regularizao * Superior a 5% NÌO REGULARIZAR. Esperar que a humidade baixe at 5% ou acelerar a secagem (ex: secadores desumificadores, etc) * Entre 3% a 5% * Com risco de humidade * Pisos trreos Aplicar o isolamento Thomsit R 755 antes de regularizar Caso a humidade relativa da betonilha esteja entre os 3% e 5% ou sendo inferior a 3% existe o risco de humidade posterior, aplicar o isolamento Thomsit R 755 antes de regularizar. 5 A superfcie no deve ser excessivamente porosa Como verificar e tratar a porosidade da betonilha? Deixar cair um gota de gua de uma altura de 20 cm sobre a betonilha Se a gota for absorvida de imediato, a superfcie est excessivamente porosa. Neste caso, aplicar o primrio Thomsit R 775 diludo em gua (1 parte R 775 : 5 partes de gua) 9 Cat logo Geral 06/07 O Suporte MADEIRA ESTADO DA SUPERFêCIE Apresentar um teor de humidade correspondente humidade de equilbrio da madeira* No sofrer grandes variaes de temperatura ou humidade Estar limpa e isenta de poeiras, tintas, colas, gorduras ou outros produtos similares * Humidade de equilbrio da madeira: o valor de humidade que a madeira adquire em funo dos ndices ambientais de temperatura e humidade relativa do ar. SE PRETENDE REGULARIZAR A SUPERFêCIE DE MADEIRA Aplicar Thomsit R 760 com rolo, deixar secar 12 a 24 horas e regularizar directamente Em alternativa, preparar um primrio de Thomsit K 165, K 172 ou K 192 diludo na proporo de 1:1 com um solvente Aplicar o primrio com esptula lisa ou trincha Espalhar p de massa de regularizao ou areia fina sobre o primrio ainda fresco Aps secagem (2 a 3 horas), varrer o excesso de p ou de areia, agrafar uma malha de polister e regularizar 10 Cat logo Geral 06/07 SUPORTES LISOS E NÌO ABSORVENTES (VINêLICOS, CERåMICOS E METçLICOS) Vinlicos Cermicos Metlicos ESTADO DA SUPERFêCIE Estar limpa e isenta de poeiras, tintas, colas, gorduras ou outros produtos similares Estar seca SE PRETENDE REGULARIZAR A SUPERFICIE COM MASSAS EM Pî Em aplicaes sobre vinlicos ou cermicos, utilizar Thomsit R 760 com rolo, deixar secar 6 horas e regularizar directamente Em alternativa, preparar um primrio de Thomsit K 165, K 172 ou K 192 diludo na proporo de 1:1 com um solvente Aplicar o primrio com esptula lisa ou trincha Espalhar p de massa de regularizao ou areia fina sobre o primrio ainda fresco Aps secagem (2 a 3 horas), varrer o excesso de p ou de areia e regularizar SE PRETENDE REGULARIZAR A SUPERFêCIE COM MASSAS PRONTAS A APLICAR Lixar a superfcie de modo a assegurar uma ligeira rugosidade Aspirar ou varrer Aplicar directamente Thomsit Flex Finish 11 Cat logo Geral 06/07 Primrios DEPOIS DE ANALISAR O SUPORTE E PARA GARANTIR UMA BOA REGULARIZAÌO DO MESMO DEVE TER EM ATENÌO COMO VIMOS NO CAPêTULO ANTERIOR OS SEGUINTES ASPECTOS: Suportes Muito Absorventes Suportes No Absorventes Humidade Residual Excessiva Ascenso de Humidade por Capilaridade (Pisos Trreos) EM QUALQUER DOS CASOS QUE SE APRESENTAM ACIMA, PODEM SURGIR PROBLEMAS AO NêVEL DA REGULARIZAÌO DAS SUPERFêCIES OU MESMO NA COLOCAÌO DA COLA E REVESTIMENTO A USAR. PARA SOLUCIONAR E PREVENIR QUAISQUER TIPOS DE PROBLEMAS, A THOMSIT APRESENTA UMA GAMA DE PRIMçRIOS QUE CUMPREM OS SEGUINTES OBJECTIVOS: Aumento das propriedades adesivas Regularizao da absoro do suporte Aumento da resistncia superficial Proteco contra a humidade residual ou ascendente Promotor de adeso em superfcies impermeveis e/ou lisas SUPORTE MUITO ABSORVENTE CONSEQUæNCIAS DEFEITOS NO ACABAMENTO DA MASSA DE REGULARIZAÌO Aumento do tempo de mo-de-obra por necessidade de lixagem seguida por nova aplicao de massa de regularizao DIMINUIÌO DA RESISTæNCIA DA MASSA DE REGULARIZAÌO Levantamento do revestimento Formao de bolhas SOLUÌO THOMSIT R 775 - Primrio para Suportes Absorventes 12 Cat logo Geral 06/07 SUPORTE NÌO ABSORVENTE CONSEQUæNCIAS Fraca aderncia das massas de regularizao Levantamento dos materiais SOLUÌO THOMSIT R 760 - Primrio para Suportes No Absorventes HUMIDADE RESIDUAL EXCESSIVA ASCENSÌO DE HUMIDADE POR CAPILARIDADE (PISOS TRREOS) CONSEQUæNCIAS Destruio da massa de regularizao e/ou da cola Formao de bolhas Levantamento dos materiais SOLUÌO THOMSIT R 755 Ð Isolamento Epxido Contra a Humidade em Pavimentos SITUAÌO Suporte muito absorvente CONSEQUæNCIAS Defeitos no acabamento da massa de regularizao Diminuio da resistncia da massa de regularizao Suporte no absorvente Fraca aderncia das massas de regularizao Levantamento de materiais Humidade residual excessiva Ascenso de humidade por capilaridade (pisos trreos) Destruio da massa de regularizao e/ou da cola Formao de bolhas SOLUÌO/ PRIMçRIO A UTILIZAR Thomsit R 775 Regularizao da absoro do suporte Thomsit R 760 Ponte de unio para as massas de regularizao Thomsit R 755 Isolamento da humidade em pavimentos Levantamento dos materiais 13 Cat logo Geral 06/07 Regularizao REGULARIZAR SUPORTES... PORQUæ? Equalizar os desnveis Preenchimento de irregularidades Evitar a deformao de alguns revestimentos Aumentar a resistncia do suporte Regularizar a absoro do suporte Reduo de custos (menor consumo de cola) Aplicao de massa 14 Cat logo Geral 06/07 Massa aplicada TE O R PO SU G FE ç TR BETONILHA TRçFEGO MODERADO TRçFEGO INTENSO MADEIRA TRçFEGO INTENSO DE CARGA VINêLICO/LINîLEO/BORRACHA CORTIA/ALCATIFA MADEIRA Beflex (at 1 mm) 25 Kg Beflex + 1,25 Kg R 775 + 6,5 L gua (at 2 mm) Flex Finish (at 2 mm) AGL DP (at 5 mm) DD (at 10 mm) DX (at 10 mm) 25 Kg AGL DP + 1,25 Kg R 775 + 6,5 L gua (at 7 mm) DD (at 10 mm) DX (at 10 mm) DX + areia seca (at 40 mm) DX (10 mm a 40 mm) Juntar sempre 30% de areia seca. 25 Kg AGL DP + 7 Kg Primrio R 775 + 4 L de gua (at 7 mm) TRçFEGO MODERADO TRçFEGO INTENSO TRçFEGO MODERADO LISO E NÌO ABSORVENTE REVESTIMENTOS A COLAR Thomsit R 760 ou Primrio de cola de contacto (1:1 de cola de contacto com solvente) + Malha de polister + 25 Kg AGL DP + 7 Kg primrio R 775 + 4 L de gua (at 7 mm) Flex Finish apenas e directamente Thomsit R 760 ou Primrio de cola de contacto (1:1 de cola de contacto com um solvente) + 25 Kg de Beflex ou AGL DP + 1,25 Kg de R 775 + 6,5 L de gua TRçFEGO INTENSO Colar directamente com P 625 DD (at 10 mm) DX (at 10 mm) Colar directamente com R 710 ou P 625 Thomsit R 760 ou Primrio de cola de contacto (1:1 de cola de contacto com um solvente) + 25 Kg AGL DP + 1,25 Kg de Primrio R775 + 6,5 L de gua DD (at 10 mm) DX (at 10 mm) DX + areia seca (at 40 mm) 15 Cat logo Geral 06/07 R 775 PRIMçRIO PARA SUPORTES ABSORVENTES ADITIVO PARA MASSAS DE REGULARIZAÌO Regulariza a absoro Aumenta a resistncia das massas Evita defeitos no acabamento das massas Aplicaes: Primrio para o tratamento de betonilhas porosas e absorventes, antes dos trabalhos de regularizao ou de colagem. Aditivo para as massas de regularizao Thomsit Beflex ou Thomsit AGL DP, permitindo obter maiores espessuras por camada, melhorar a resistncia e elasticidade e para impedir uma secagem demasiado rpida e consequente formao de fendas. Ponte de unio para Thomsit CN86 como betonilha aderente. No indicado para suportes impermeveis e no porosos (usar Thomsit R 760) nem como isolamento contra a humidade (usar Thomsit R 755). Propriedades: Primrio aquoso para suportes de cimento porosos e absorventes. Aditivo para Thomsit Beflex e Thomsit AGL DP. Aplicvel a rolo. Rendimento elevado. 16 Cat logo Geral 06/07 Preparao da Superfcie: As superfcies tm que estar, de acordo com a norma DIN 18 365, secas, limpas, sem fendas e serem resistentes traco e compresso. COLAS E SISTEMAS PARA REVESTIMENTOS DE PISOS R 775 Caracteristicas Tcnicas: Cor: Densidade: pH: FERRAMENTAS DE APLICAÌO lquido branco aprox. 1.05 Kg/Lt. 7a8 Rolo RENDIMENTO Modo de Emprego: Como primrio para suportes de cimento porosos: proporo da mistura - 5 Kg Thomsit R 775 : 25 L de gua Aps misturar Thomsit R 775 com gua na proporo de 1:5 aplicar sobre o suporte com trincha, pincel ou rolo. Em superfcies muito porosas dar uma segunda demo, aps secagem da primeira, normalmente 2 a 3 horas. Como aditivo s massas de regularizao Thomsit Beflex ou Thomsit AGL DP: proporo da mistura - 25 Kg Thomsit Beflex ou Thomsit AGL DP : 1.25 Kg Thomsit R 775 : 6.5 L de gua Esta mistura utiliza-se para aplicar camadas de Thomsit Beflex at 2 mm de espessura ou Thomsit AGL DP at 7 mm de espessura. Quando se pretende regularizar sobre Thomsit R 775, sobre Thomsit R 755, sobre primrio de cola de contacto ou de Thomsit R 760, recomenda-se a utilizao desta mistura para as massas. Como primrio: 100 a 150 g/m2 de produto diludo Como aditivo s massas de regularizao: varivel com a espessura por camada. LIMPEZA DE FERRAMENTAS As ferramentas devero ser imediatamente lavadas com gua. TEMPO DE SECAGEM Aprox. 2 a 3 horas INTERIORES / EXTERIORES Interiores EMBALAGEM Jerricans de 10 Kg. Regularizao de um soalho ou de um piso industrial sujeito a cargas de empilhadores: proporo da mistura - 25 Kg Thomsit AGL DP : 7 Kg Thomsit R 775 : 4 L gua Ponto de unio para a utilizao de Thomsit CN 86 como betonilha aderente proporo da mistura - 25 Kg de Thomsit CN 86 + 1,7 Kg Thomsit R 775 + 3,3 Litros de gua Humedecer o suporte e aplicar a ponte de unio. Aplicar Thomsit CN 86 como uma betonilha normal sobre a ponte de unio ainda fresca. 10Kg 17 Cat logo Geral 06/07 m2 R 760 PRIMçRIO TUNOPRENE¨ PARA SUPORTES NÌO ABSORVENTES Ponte de unio para as massas de regularizao Substitui os primrios de cola de contacto Base gua, sem solventes Aplicaes: Primrio aquoso, pronto a aplicar, para o tratamento de superfcies no absorventes e compactas antes da aplicao das massas de regularizao. Aplicvel sobre pavimentos cermicos, tijoleira vidrada, beto polido, asfalto, revestimentos antigos de PVC, pavimentos de madeira e sobre resduos de colas existentes. Permite a formao de uma pelcula. No apropriado como primrio para superfcies porosas (usar Thomsit R 775), pulverulentas ou pouco consistentes, metal, aglomerado ou beto de magnsia e gesso. No apropriado como primrio anti-humidade (usar Thomsit R 755). Propriedades: Fcil aplicao com rolo. Forma uma pelcula de grande adesividade. Ideal para a aplicao de massas de regularizao. Permite a utilizao em pisos com aquecimento. 18 Cat logo Geral 06/07 Preparao da Superfcie: A seleco do primrio adequado depende do tipo e das condies do suporte. Assegure-se de que selecciona o primrio adequado. As superfcies tm que estar, de acordo com a norma DIN 18 365, secas, limpas, sem fendas e serem resistentes traco e compresso. Os resduos de cola existentes devem retirar-se totalmente. No caso de no ser possvel e s em zonas de pouca utilizao profissional, os resduos duros, permanentemente secos e bem agarrados ao suporte, devem raspar-se e lixar-se at que se obtenha a espessura mnima antes da aplicao do primrio. COLAS E SISTEMAS PARA REVESTIMENTOS DE PISOS R 760 Caracteristicas Tcnicas: Cor: lquido rosa Densidade: aprox. 1 Kg/Lt. Resistncia deslocao com cadeira de rodas:sim (DIN 68131) Resistncia temperatura: 0 a 50 ¼C. Permite a utilizao em pisos com aquecimento FERRAMENTAS DE APLICAÌO Rolo de espuma RENDIMENTO Aprox. 100 g/m2. m2 Modo de Emprego: Thomsit R 760 apresenta-se pronto a aplicar. No se deve diluir. Agitar bem antes de usar. Colocar o produto num tabuleiro ou num balde. Aplicar uma camada fina e uniforme de produto com um rolo de espuma. Deve-se cobrir toda a rea. Evitar encharcar o pavimento. Deixar secar totalmente antes de regularizar. LIMPEZA DE FERRAMENTAS As ferramentas devero ser imediatamente lavadas com gua. TEMPO DE SECAGEM Madeira: 12 a 24 horas Cermicos, Beto e PVC: aprox. 6 horas INTERIORES / EXTERIORES Interiores. EMBALAGEM Jerricans de 10 Kg. 10Kg 19 Cat logo Geral 06/07 R 755 ISOLAMENTO EPîXIDO CONTRA A HUMIDADE EM PAVIMENTOS - 2 COMPONENTES Isola humidade residual e capilar Refora a resistncia de suportes pouco consistentes Aplicaes: Primrio epxido de dois componentes, isento de solventes, destinado ao tratamento de pisos minerais e betuminosos, em especial nos casos onde se espera o aparecimento de humidade. Apropriado para o isolamento de humidade capilar ou humidade residual. Na aplicao, o piso no deve apresentar um teor de humidade superior a 5%. Propriedades: Sem solventes (100 % slidos). Fcil aplicao com rolo. Apropriado tambm para pavimentos sujeitos a carga elevada. Apropriado para pavimentos com aquecimento. Elevado poder de aderncia. 20 Cat logo Geral 06/07 Preparao da Superfcie: As superfcies tm que estar, de acordo com a norma DIN 18 365, secas, limpas, sem fendas e serem resistentes traco e compresso. Remover restos de colas antigos e resduos de gordura ou sujidades. COLAS E SISTEMAS PARA REVESTIMENTOS DE PISOS R 755 Caracteristicas Tcnicas: Cor: Aspecto: Densidade: Proporo da mistura: Resistncia temperatura na armazenagem: aps endurecimento: Resistncia gua: Ponto de inflamao: FERRAMENTAS DE APLICAÌO Componente A amarelo claro lquido 1.13 Kg/L 6 partes em peso Componente B amarelo escuro lquido 1.02 Kg/L 4 parte em peso - 20 a 50 ¼C - 20 a 80¼ C sim superior a 100 ¼C Modo de Emprego: Os componentes vm em embalagens separadas e em quantidade j devidamente doseada (1 embalagem de resina - Thomsit R 755 parte A e uma embalagem de endurecedor - Thomsit R 755 parte B), devendo ser misturados na ocasio de utilizao, despejando o endurecedor sobre a resina. Agitar com um berbequim, durante cerca de dois minutos, at se obter uma cor homognea. No realizar a mistura mo. Aplicar Thomsit R 755 sobre o suporte com um rolo de pele de carneiro. Aplicar tambm em todo o permetro dos rodaps (tipo "meia cana"), a uma altura de pelo menos 5 cm. Para o isolamento de humidade capilar em ascenso ou humidade residual em pavimentos de beto ou cimento, necessrio aplicar uma segunda camada, aps o endurecimento da primeira, em sistema cruzado. Caso se pretenda regularizar com Thomsit Beflex, AGL DP, DD ou DX, espalhar na segunda camada ainda fresca areia fina e seca de 0,3-0,8 mm de granulometria (aprox. 2 Kg/m2). Aps secagem, varrer o excesso de areia e regularizar. Ter em ateno que a quantidade de areia espalhada deve cobrir totalmente o primrio, e estar totalmente agarrada aps endurecimento. Para evitar partculas soltas, recomenda-se alm de varrer o excesso de p ou areia, aspirar tambm. No caso de se pretender colar o revestimento sem regularizar, utilizando as colas de poliuretano Thomsit P 625 ou Thomsit R 710, tambm se deve adicionar areia fina e seca sobre a segunda camada de Thomsit R 755 ainda fresca. Aps secagem, varrer o excesso de areia e proceder colagem. Ter em ateno que a quantidade de areia espalhada deve cobrir totalmente o primrio, e estar totalmente agarrada aps endurecimento. Para evitar partculas soltas, recomenda-se alm de varrer o excesso de areia, aspirar tambm. Tanto o tempo de aplicao como o de endurecimento dependem da temperatura ambiente e da humidade do ar ou seja, so abreviados com o calor e prolongados com o frio. Rolo de pele de carneiro. SISTEMAS DE APLICAÌO 2 demos cruzadas com areia na segunda demo ainda fresca. A RENDIMENTO 200-350 g/m2 por camada. LIMPEZA DE FERRAMENTAS m2 Manchas de produto devem ser imediatamente limpas com lcool ou diluente. Depois de seco, o produto no pode ser removido. TEMPO DE APLICAÌO DA MISTURA Aprox. 30 minutos TEMPO DE ENDURECIMENTO Entre demos: 24 horas Aps segunda demo: 24 horas INTERIORES / EXTERIORES Interiores / Exteriores EMBALAGEM Latas de 4.8 Kg de componente A e 3.2 Kg de componente B. A B 4.8Kg 21 3.2Kg Cat logo Geral 06/07 Beflex MASSA DE REGULARIZAÌO, AT 1 MM POR CAMADA. Alto rendimento Acabamento perfeito Facilidade na lixagem Preparao da Superfcie: Aplicaes: Massa auto-nivelante para regularizar betonilhas de cimento, aplicvel em camadas at 1 mm de espessura. Querendo uma maior espessura por camada ou maior resistncia, adicionar Thomsit R 775. Propriedades: Auto-nivelante. Espessuras at 1 mm por camada. Suporte ideal para a colagem de revestimentos de solo. Permite a utilizao em pisos com aquecimento. 22 Cat logo Geral 06/07 As superfcies tm que estar, de acordo com a norma DIN 18 365, secas, limpas, sem fendas e serem resistentes traco e compresso. Caso no exista boa consolidao, deve-se passar uma escova de ao e remover os resduos com um aspirador industrial. Remover resduos de cola, tintas ou outros produtos. Superfcies muito porosas e absorventes devem ser tratadas com um primrio de Thomsit R 775 diludo na proporo de 1:5 com gua. Deixar secar 2 a 3 horas e regularizar com Thomsit Beflex. Superfcies vidradas e sem absoro ou resduos de cola difceis de remover devem ser tratados com um primrio de Thomsit K 192, K 165 ou K 172 diludo na proporo de 1:1 com solvente. Aplicar este primrio com esptula lisa ou trincha, espalhando p de Thomsit Beflex ou areia fina sobre o primrio ainda fresco. Aps secagem, normalmente 2 a 3 horas, varrer o excesso de p da massa ou de areia e regularizar com Thomsit Beflex, segundo as indicaes descritas no Modo de Emprego. Em alternativa ao primrio da cola de contacto, aplicar Thomsit R 760, deixar secar e regularizar directamente. Superfcies com teores de humidade superiores a 3.5 % devem ser tratadas antes de regularizadas. Se a humidade for residual ou se for devida a ascenso por capilaridade sem presso, tratar o suporte com Thomsit R 755, aplicado em duas camadas. Espalhar areia fina sobre a segunda camada ainda fresca, deixar secar, varrer o excesso de areia e regularizar com Thomsit Beflex, segundo as indicaes descritas no Modo de Emprego. COLAS E SISTEMAS PARA REVESTIMENTOS DE PISOS Beflex Caracteristicas Tcnicas: FERRAMENTAS DE APLICAÌO Aspecto: Densidade: Tempo de maturao: Tempo de aplicao: p cinzento 1.3 Kg/L 5 a 10 minutos 2 horas (20 ¼C, 55 % humidade relativa) aps 40 a 80 minutos aps 90 minutos Solidificao: Consolidao: Sensibilidade temperatura: da massa em p da aplicao da massa endurecida Talocha SISTEMAS DE APLICAÌO Camadas mximas de 1mm RENDIMENTO temperaturas elevadas do p ou da gua de mistura aceleram a solidificao; temperaturas baixas prolongam-na temperaturas altas podem baixar o tempo de aplicao; temperaturas baixas podem prolong-lo adequada para pisos com aquecimento 1,4 kg/m2 por mm de espessura. m2 LIMPEZA DE FERRAMENTAS As ferramentas devero ser imediatamente lavadas com gua. Resduos secos de massa devem ser removidos mecanicamente. TEMPO DE APLICAÌO Modo de Emprego: 2 horas. Camadas at 1 mm de espessura: proporo da mistura - 25 Kg Thomsit Beflex : 7 L de gua Agitar com uma haste misturadora, utilizando um berbequim elctrico com o mximo de 600 rpm, at se obter uma massa homognea, de consistncia plstica e sem grumos. Esperar 5 a 10 minutos e mexer novamente. Aplicar a massa num intervalo de 2 horas com talocha. Durante a secagem de Thomsit Beflex evitar correntes de ar ou a aco directa da radiao solar. A formao demasiado rpida de uma pelcula superficial origina que a massa estale. Deve ser sempre lixada antes de se fazer a colagem do revestimento. TEMPO DE SECAGEM 24 horas INTERIORES / EXTERIORES Interiores EMBALAGEM Sacos de 25 kg. Camadas at 2 mm de espessura, regularizao sobre Thomsit R 775, sobre Thomsit R 755, sobre Thomsit R 760 ou sobre primrio de cola de contacto: proporo da mistura - 25 Kg Thomsit Beflex : 1.25 Kg Thomsit R 775 : 6.5 L de gua Preparar e aplicar a mistura conforme acima descrito. 25Kg 23 Cat logo Geral 06/07 AGL DP MASSA DE REGULARIZAÌO, AT 5 MM POR CAMADA. Alto rendimento Acabamento perfeito Facilidade na lixagem Preparao da Superfcie: Aplicaes: Massa auto-nivelante para regularizar betonilhas de cimento, aplicvel em camadas at 5 mm de espessura. Querendo uma maior espessura por camada ou maior resistncia, ter que se adicionar Thomsit R 775. Propriedades: Auto-nivelante. Espessuras at 5 mm por camada. Suporte ideal para a colagem de revestimentos de solo. Permite a utilizao em pisos com aquecimento. 24 Cat logo Geral 06/07 As superfcies tm que estar, de acordo com a norma DIN 18 365, secas, limpas, sem fendas e serem resistentes traco e compresso. Caso no exista boa consolidao, deve-se passar uma escova de ao e remover os resduos com um aspirador industrial. Remover resduos de cola, tintas ou outros produtos. Superfcies muito porosas e absorventes devem ser tratadas com um primrio de Thomsit R 775 diludo na proporo de 1:5 com gua. Deixar secar 2 a 3 horas e regularizar com Thomsit AGL DP. Superfcies vidradas e sem absoro, resduos de cola difceis de remover ou soalhos de madeira, devem ser tratados com um primrio de Thomsit K 192, K 165 ou K 172 diludo na proporo de 1:1 com solvente. Aplicar este primrio com esptula lisa ou trincha, espalhando p de Thomsit AGL DP ou areia fina sobre o primrio ainda fresco. Aps secagem, normalmente 2 a 3 horas, varrer o excesso de p da massa ou de areia e regularizar com Thomsit AGL DP, segundo as indicaes descritas no Modo de Emprego. Em alternativa ao primrio da cola de contacto, aplicar Thomsit R 760, deixar secar e regularizar directamente. Superfcies com teores de humidade superiores a 3.5 % devem ser tratadas antes de regularizadas. Se a humidade for residual ou se for devida a ascenso por capilaridade sem presso, tratar o suporte com Thomsit R 755, aplicado em duas camadas. Espalhar areia fina sobre a segunda camada ainda fresca, deixar secar, varrer o excesso de areia e regularizar com Thomsit AGL DP, segundo as indicaes descritas no Modo de Emprego. COLAS E SISTEMAS PARA REVESTIMENTOS DE PISOS AGL DP Caracteristicas Tcnicas: FERRAMENTAS DE APLICAÌO Aspecto: Densidade: Tempo de maturao: Tempo de aplicao: p cinzento 1.3 Kg/L 5 a 10 minutos 2 horas (20 ¼C, 55 % humidade relativa) aps 40 a 80 minutos aps 90 minutos Solidificao: Consolidao: Sensibilidade temperatura: da massa em p da aplicao da massa endurecida temperaturas elevadas do p ou da gua de mistura aceleram a solidificao; temperaturas baixas prolongam-na temperaturas altas podem baixar o tempo de aplicao; temperaturas baixas podem prolong-lo adequada para pisos com aquecimento Modo de Emprego: Camadas at 5 mm de espessura: Talocha SISTEMAS DE APLICAÌO Camadas mximas de 5mm RENDIMENTO 1,4 kg/m2 por mm de espessura. m2 LIMPEZA DE FERRAMENTAS As ferramentas devero ser imediatamente lavadas com gua. Resduos secos de massa devem ser removidos mecanicamente. TEMPO DE APLICAÌO 2 horas. proporo da mistura - 25 Kg Thomsit AGL DP : 7 L de gua Agitar com uma haste misturadora, utilizando um berbequim elctrico com o mximo de 600 rpm, at se obter uma massa homognea, de consistncia plstica e sem grumos. Esperar 5 a 10 minutos e mexer novamente. Aplicar a massa num intervalo de 2 horas com talocha. Durante a secagem de Thomsit AGL DP evitar correntes de ar ou a aco directa da radiao solar. A formao demasiado rpida de uma pelcula superficial origina que a massa estale. Deve ser sempre lixada antes de se fazer a colagem do revestimento. TEMPO DE SECAGEM 24 horas INTERIORES / EXTERIORES Interiores EMBALAGEM Camadas at 7 mm de espessura, regularizao sobre Thomsit R 775, Thomsit R 755, sobre Thomsit R 760 ou sobre primrio de cola de contacto: Sacos de 25 kg. proporo da mistura - 25 Kg Thomsit AGL DP : 1.25 Kg Thomsit R 775 : 6.5 L de gua Preparar e aplicar a mistura conforme acima descrito. Regularizao de um soalho de madeira, ou de um piso industrial - sujeito a cargas de empilhadores proporo da mistura - 25 Kg Thomsit AGL DP : 7 Kg Thomsit R 775 : 4 L de gua Preparar e aplicar a mistura conforme acima descrito. Na regularizao sobre soalho de madeira, recomenda-se agrafar ao cho uma rede de polister antes de regularizar. A rede dever ter uma sobreposio nas juntas de 3 cm. 25Kg 25 Cat logo Geral 06/07 DD MASSA DE REGULARIZAÌO DE ENDURECIMENTO RçPIDO Transitvel aps 2-3 horas Espessuras de 1-10 mm por camada Permite ser bombeada Preparao da Superfcie: Aplicaes: Massa de regularizao para nivelar betonilhas de cimento, podendo ser aplicada em camadas at 10 mm de espessura. Para maiores espessuras, aplicar a massa em duas ou mais camadas (concedendo entre cada aplicao 3 a 4 horas de intervalo) ou incorporar 20-30% de areia seca com 0.3-1 mm de granulometria. Propriedades: Auto-nivelante. Espessuras de 1 a 10 mm por camada (sem adio de areia). Permite utilizao em pisos com aquecimento. Resistncia elevada. 26 Cat logo Geral 06/07 As superfcies tm que estar, de acordo com a norma DIN 18 365, secas, limpas, sem fendas e serem resistentes traco e compresso. Remover resduos de cola, tintas ou outros produtos. Caso no exista boa consolidao, deve-se passar uma escova de ao e remover os resduos com um aspirador industrial. Superfcies muito porosas e absorventes devem ser tratadas com um primrio de Thomsit R 775 diludo na proporo de 1:5 com gua. Deixar secar 2 a 3 horas antes de regularizar. Superfcies vidradas e sem absoro ou resduos de cola difceis de remover devem ser tratados com um primrio de cola de contacto constitudo por Thomsit K 192, K 165 ou K 172 diludo na proporo de 1:1 com solvente. Aplicar este primrio com esptula lisa ou trincha, espalhando p de Thomsit DD ou areia fina sobre o primrio ainda fresco. Aps secagem, normalmente 2 a 3 horas, varrer o excesso de p da massa ou de areia e regularizar com Thomsit DD, segundo as indicaes descritas no Modo de Emprego. Em alternativa ao primrio de cola de contacto, aplicar Thomsit R 760, deixar secar e regularizar directamente. Superfcies com teores de humidade superiores a 3.5% ou pisos trreos devem ser tratadas antes de regularizadas. Se a humidade for residual ou se for devida a ascenso por capilaridade sem presso, tratar o suporte com Thomsit R 755, aplicado em duas camadas. Espalhar areia fina sobre a segunda camada ainda fresca, deixar secar, varrer o excesso de areia e regularizar com Thomsit DD, segundo as indicaes descritas no Modo de Emprego. COLAS E SISTEMAS PARA REVESTIMENTOS DE PISOS DD FERRAMENTAS DE APLICAÌO Caracteristicas Tcnicas: Aspecto: Densidade: Tempo de aplicao: Transitvel aps: Tempo de secagem (23¼C, 50% HR): Espess. at 5 mm Espess. superiores a 5 mm p cinzento 1.3 Kg/L 60 minutos 2-3 horas Talocha ou bomba. SISTEMAS DE APLICAÌO Camadas mximas de 10mm. Maior espessura, adicionar areia. 12-24 horas 24 horas Sensibilidade temperatura: da massa em p RENDIMENTO temperaturas elevadas do p ou da gua de mistura aceleram a solidificao; temperaturas baixas prolongam-na da aplicao temperaturas altas podem baixar o tempo de aplicao; temperaturas baixas podem prolong-lo da massa endurecida adequada para pisos com aquecimento Resistncia deslocao com cadeira de rodas: sim (DIN 68131) Resistncia compresso: aps 7 dias aps 28 dias 13 MPa 17 MPa 1,5 kg/m2 por mm de espessura. m2 LIMPEZA DE FERRAMENTAS As ferramentas devero ser imediatamente lavadas com gua. Resduos secos de massa devem ser removidos mecanicamente. TEMPO DE APLICAÌO 1 hora. Resistncia flexo: aps 7 dias aps 28 dias 4 MPa 6 MPa Dureza: aps 7 dias aps 28 dias 70 N/mm2 83 N/mm2 TEMPO DE SECAGEM 12 a 24 horas INTERIORES / EXTERIORES Modo de Emprego: Interiores Camadas at 10 mm de espessura: proporo da mistura - 25 Kg Thomsit DD : 6,0 L de gua EMBALAGEM Sacos de 25 kg. Agitar com uma haste misturadora, utilizando um berbequim elctrico com o mximo de 600 rpm, at se obter uma massa homognea, de consistncia plstica e sem grumos. Aplicar a massa num intervalo de 60 minutos com talocha. Deve ser preferencialmente lixada antes de se fazer a colagem do revestimento. Camadas superiores a 10 mm de espessura: proporo da mistura - 25 Kg Thomsit DD : 6,0 L de gua Preparar a mistura conforme acima descrito. Adicionar 20 a 30% de areia de quartzo com 0.3-1 mm de granulometria e agitar novamente, do modo a obter uma mistura homognea. No adicionar mais gua. Aplicar como acima descrito. 25Kg 27 Cat logo Geral 06/07 DX MASSA DE REGULARIZAÌO DE SECAGEM RçPIDA Espessuras de 1 a 40 mm por camada Alta resistncia Permite ser bombeada Preparao da Superfcie: Aplicaes: Massa de regularizao para nivelar betonilhas de cimento, aplicvel em camadas at 10 mm de espessura. Para espessuras at 20 mm por camada, adicionar areia de quartzo seca (com uma granulometria de 0-2mm). Para espessuras at 40 mm por camada, adicionar areia de quartzo seca (com uma granulometria de 0-4 mm). Permite a colocao de revestimentos aps 6-12 horas para espessuras at 5mm, aps 12-24 horas para espessuras de 5mm a 10mm e aps 24 horas para espessuras superiores a 10mm. Adequada para colar parquet, desde que aplicada em espessuras superiores a 10 mm. Propriedades: Auto-nivelante. Secagem em 6-12 horas (em espessuras at 5mm). Espessuras de 1-40 mm por camada. Permite utilizao em pisos com aquecimento. Resistncia elevada, adequada para colar parquet. 28 Cat logo Geral 06/07 As superfcies tm que estar, de acordo com a norma DIN 18 365, secas, limpas, sem fendas e serem resistentes traco e compresso. Remover resduos de cola, tintas ou outros produtos. Caso no exista boa consolidao, deve-se passar uma escova de ao e remover os resduos com um aspirador industrial. Superfcies muito porosas e absorventes devem ser tratadas com um primrio de Thomsit R 775 diludo na proporo de 1:5 com gua. Deixar secar 2 a 3 horas e regularizar com Thomsit DX. Superfcies vidradas e sem absoro ou resduos de cola difceis de remover devem ser tratados com um primrio de cola de contacto constitudo por Thomsit K 192, K 165 ou K 172 diludo na proporo de 1:1 com solvente. Aplicar este primrio com esptula lisa ou trincha, espalhando p de Thomsit DX ou areia fina sobre o primrio ainda fresco. Aps secagem, normalmente 2 a 3 horas, varrer o excesso de p da massa ou de areia e regularizar com Thomsit DX, segundo as indicaes descritas no Modo de Emprego. Em alternativa ao primrio de cola de contacto, aplicar Thomsit R 760, deixar secar e regularizar directamente. Superfcies com teores de humidade superiores a 3.5% ou pisos trreos devem ser tratadas antes de regularizadas. Se a humidade for residual ou se for devida a ascenso por capilaridade sem presso, tratar o suporte com Thomsit R 755, aplicado em duas camadas. Espalhar areia fina sobre a segunda camada ainda fresca, deixar secar, varrer o excesso de areia e regularizar com Thomsit DX, segundo as indicaes descritas no Modo de Emprego. COLAS E SISTEMAS PARA REVESTIMENTOS DE PISOS DX Caracteristicas Tcnicas: Aspecto: Densidade: Tempo de aplicao: Transitvel aps: FERRAMENTAS DE APLICAÌO p cinzento 1.3 Kg/L 50 minutos 2-3 horas Tempo de secagem (23¼C, 50% HR): Espessuras at 5 mm Espessuras de 5 mm a 10mm Espessuras superiores a 10 mm Talocha ou bomba. SISTEMAS DE APLICAÌO 6-12 horas 12-24 horas 24 horas Sensibilidade temperatura: temperaturas elevadas do p ou da gua de mistura da massa em p aceleram a solidificao; temperaturas baixas prolongam-na temperaturas altas podem baixar o tempo de aplicao; da aplicao temperaturas baixas podem prolong-lo da massa endurecida adequada para pisos com aquecimento Resistncia deslocao com cadeira de rodas: sim (DIN 68131) Resistncia compresso: aps 1 dia aps 7 dias aps 14 dias aps 28 dias 12 MPa 19 MPa 24 MPa 31 MPa Resistncia flexo: aps 1 dia aps 7 dias aps 14 dias aps 28 dias 3 MPa 5 MPa 6 MPa 9 MPa Dureza: aps 1 dia aps 7 dias aps 14 dias aps 28 dias 47 N/mm2 65 N/mm2 87 N/mm2 87 N/mm2 Modo de Emprego: Camadas at 10 mm de espessura: proporo da mistura - 25 Kg Thomsit DX : 6,5 L de gua Agitar com uma haste misturadora, utilizando um berbequim elctrico com o mximo de 600 rpm, at se obter uma massa homognea, de consistncia plstica e sem grumos. Aplicar a massa num intervalo de 50 minutos com talocha. Deve ser preferencialmente lixada antes de se fazer a colagem do revestimento. Camadas mximas de 10mm. Maior espessura, adicionar areia. RENDIMENTO 1,5 kg/m2 por mm de espessura. m2 LIMPEZA DE FERRAMENTAS As ferramentas devero ser imediatamente lavadas com gua. Resduos secos de massa devem ser removidos mecanicamente. TEMPO DE APLICAÌO 50 minutos. TEMPO DE SECAGEM 6 a 24 horas INTERIORES / EXTERIORES Interiores EMBALAGEM Sacos de 25 kg. Camadas at 20 mm de espessura: proporo da mistura - 25 Kg Thomsit DX : 6,5 L de gua Preparar a mistura conforme acima descrito. Adicionar 20 a 30% de areia de quartzo com 0-2 mm de granulometria e agitar novamente, do modo a obter uma mistura homognea. No adicionar mais gua. Aplicar como acima descrito. Camadas at 40 mm de espessura: proporo da mistura - 25 Kg Thomsit DX : 6,5 L de gua Preparar a mistura conforme acima descrito. Adicionar 20 a 30% de areia de quartzo com 0-4 mm de granulometria e agitar novamente, do modo a obter uma mistura homognea. No adicionar mais gua. Aplicar como acima descrito. 25Kg 29 Cat logo Geral 06/07 CN 86 BETONILHA DE SECAGEM ULTRA RçPIDA. Basta juntar gua Secagem em 24 horas Alta resistncia Aplicaes: Massa de enchimento para preparar rapidamente betonilhas aderentes de 10 at 80 mm de espessura ou flutuantes de 35 a 80 mm de espessura. Apropriada para executar betonilhas que incorporem aquecimento do piso. Indicada tambm para encher betonilhas j existentes quando estas no se encontram suficientemente planas, horizontais e cota pretendida. Aplicvel em interiores e exteriores. O seu endurecimento e secagem rpida permite que seja transitvel aps 3 horas e proceder-se colocao de qualquer revestimento aps 24 horas, independentemente da espessura. Para espessuras de 10 a 50 mm sem adio de areia. Para espessuras de 50 a 80 mm, adicionar areia de 0-8 mm de granulometria (3 partes Thomsit CN 86 : 1 parte de areia). Propriedades: Massa de enchimento para a execuo de betonilhas de 10 a 80 mm. Endurecimento e secagem rpida. Transitvel aps 3 horas. Secagem completa em 24 horas. Permite ser bombeada. Permite utilizao em pisos com aquecimento. Para interiores e exteriores. Resistncia elevada, adequada para colar parquet. 30 Cat logo Geral 06/07 Preparao da Superfcie: Os suportes devem estar permanentemente secos, slidos, livres de defeitos estruturais, apresentar uma adequada resistncia traco e compresso e isentos de p, resduos de cola, tintas ou outros produtos. Caso se preveja humidade ascendente, aplicar uma barreira contra a humidade. Betonilhas flutuantes: Thomsit CN 86 aplica-se como uma betonilha normal sobre o suporte no qual foi colocado uma capa isolante (folha de polietileno com um mnimo de 1,5 mm de espessura). Betonilhas aderentes: Humedecer o suporte e aplicar uma ponte de unio constituda por uma pasta de 25 Kg de Thomsit CN 86 + 1,7 Kg Thomsit R 775 + 3,3 Litros de gua. Aplicar a massa como uma betonilha normal sobre a ponte de unio ainda fresca. COLAS E SISTEMAS PARA REVESTIMENTOS DE PISOS CN 86 Caracteristicas tcnicas: FERRAMENTAS DE APLICAÌO Aspecto: p cinzento Densidade: 1.8 Kg/L Tempo de aplicao: 60 minutos Transitvel aps: 3 horas Tempo de secagem (23¼C, 50% HR): 24 horas em qualquer espessura. Teor de humidade inferior a 2.5%, mtodo CM Sensibilidade temperatura: da massa em p temperaturas elevadas do p ou da gua de mistura aceleram a solidificao; temperaturas baixas prolongam-na da aplicao da massa endurecida temperaturas altas podem baixar o tempo de aplicao; temperaturas baixas podem prolong-lo adequada para pisos com aquecimento Resistncia compresso: aps 24 horas aps 28 dias SISTEMAS DE APLICAÌO Flutuante de 35 - 80mm de espessura. Aderente de 10 - 80mm de espessura RENDIMENTO 20 kg/m2 por cm de espessura. m2 LIMPEZA DE FERRAMENTAS superior a 15 MPa superior a 30 MPa Resistncia flexo: aps 24 horas aps 28 dias Manual ou bomba. superior a 3 MPa superior a 5 MPa As ferramentas devero ser imediatamente lavadas com gua. Resduos secos de massa devem ser removidos mecanicamente. TEMPO DE APLICAÌO 1 hora. Modo de Emprego: Camadas de 10 a 50 mm de espessura: proporo da mistura - 25 Kg Thomsit CN 86 : 2,0 L de gua Misturar Thomsit CN 86 com a gua at se obter uma massa homognea, de consistncia plstica. Aplicar a massa como uma betonilha normal num intervalo de 60 minutos. No caso de betonilhas aderentes, aplicar a massa sobre a ponte de unio ainda fresca (fresco sobre fresco). Camadas de 50 a 80 mm de espessura: proporo da mistura - 25 Kg Thomsit CN 86 : 2,0 L de gua Adicionar areia de 0-8 mm de granulometria (3 partes Thomsit CN 86 : 1 parte de areia). No necessrio adicionar mais gua. Aplicar a massa como uma betonilha normal num intervalo de 60 minutos. No caso de betonilhas aderentes, aplicar a massa sobre a ponte de unio ainda fresca (fresco sobre fresco). No caso de pavimentos aquecidos, recomenda-se a aplicao de uma rede metlica antes da colocao de Thomsit CN 86. Neste caso, a espessura de aplicao da massa deve ser de pelo menos 2 cm. TEMPO DE SECAGEM 24 horas INTERIORES / EXTERIORES Interiores / Exteriores EMBALAGEM Sacos de 25 kg. 25Kg 31 Cat logo Geral 06/07 Flex Finish MASSA DE REGULARIZAÌO PRONTA A APLICAR. Pavimentos e paredes Suportes absorventes e no absorventes Trabalhos rpidos Aplicaes: Massa de regularizao pronta a aplicar para pavimentos e paredes, aplicvel em camadas at 2 mm de espessura. Aplicvel directamente sobre suportes absorventes betonilhas de cimento, rebocos - e no absorventes ladrilhos cermicos, revestimentos velhos de PVC e CV. Ideal para regularizar camadas velhas de cola difceis de remover. Trabalhos rpidos. Propriedades: Aplicvel sobre superfcies absorventes e no absorventes. Espessuras at 2 mm por camada. Secagem rpida. 32 Cat logo Geral 06/07 Preparao da Superfcie: As superfcies tm que estar, de acordo com a norma DIN 18 365, secas, limpas, sem fendas e serem resistentes traco e compresso. Superfcies muito porosas e absorventes devem ser tratadas com um primrio de Thomsit R 775 diludo na proporo de 1:5 com gua. Deixar secar 2 a 3 horas e regularizar com Thomsit Flex Finish. Superfcies vidradas ou no absorventes devem ser preferencialmente passadas com lixa para assegurar uma ligeira rugosidade que garanta uma boa adeso de Thomsit Flex Finish. Superfcies com teores de humidade superiores a 3.5% ou pisos trreos devem ser tratadas antes de regularizadas. Se a humidade for residual ou se for devida a ascenso por capilaridade sem presso, tratar o suporte com Thomsit R 755, aplicado em duas camadas. Espalhar areia fina sobre a segunda camada ainda fresca, deixar secar, varrer o excesso de areia e regularizar com Thomsit Flex Finish. COLAS E SISTEMAS PARA REVESTIMENTOS DE PISOS Flex Finish Caracteristicas Tcnicas: Aspecto: pH: Viscosidade (Brookfield, 20¼C): Densidade: Tempo de secagem: Resistncia a cadeira de rodas: FERRAMENTAS DE APLICAÌO pasta fluida, bege 7a8 22000-26000 mPa.s 1.7 Kg/L cerca de 3 horas sim Modo de Emprego: Aplicar Thomsit Flex Finish com esptula lisa ou betumadeira. Deve ser sempre lixada antes de se fazer a colagem do revestimento. Talocha SISTEMAS DE APLICAÌO Camadas mximas de 2mm RENDIMENTO 1.7Kg/m2 por mm de espessura LIMPEZA DE FERRAMENTAS As ferramentas devero ser imediatamente lavadas com gua. Resduos secos de massa devem ser removidos mecanicamente. TEMPO DE APLICAÌO Pronto a aplicar. TEMPO DE SECAGEM 3 horas INTERIORES / EXTERIORES Interiores EMBALAGEM Baldes de 8kg. 8Kg 33 Cat logo Geral 06/07 m2 K 188 E COLA EXTRA PARA PVC, POLIOLEFINA E BORRACHA. Colagem sobre suportes absorventes e no absorventes Alto rendimento Tempo de trabalho alargado Aplicaes: Cola de elevado rendimento para colagem por via hmida ou por adeso, de revestimentos de PVC homogneo ou revestimentos com base de PVC. Apropriada para a colagem de revestimentos de PVC, poliolefina, materiais txteis com reverso de latex, espuma de poliuretano, revestimentos de borracha at 2.5 mm de espessura (Ex.: Noraplan) com reverso rugoso, em pea ou ladrilho. Altamente recomendvel para a colagem de PVC e CV sobre revestimentos j existentes. PVC homogneo em pea ou ladrilho e colagens de materiais no porosos entre si, tal como PVC sobre PVC, devem ser realizadas utilizando a colagem por adeso. PVC com base espuma de latex, PVC ou poliuretano e outros materiais porosos devem ser aplicados utilizando a colagem por via hmida. No recomendada para a colagem de revestimentos de cortia ou madeira com base PVC. Propriedades: Cola unilateral de base aquosa, sem solventes. Colagem por via hmida ou por adeso. Grande qualidade de colagem. Aplica-se facilmente com esptula ou rolo. Baixo consumo. Tempo aberto longo. 34 Cat logo Geral 06/07 Preparao da Superfcie: As superfcies tm que estar, de acordo com a norma DIN 18 365, secas, limpas, sem fendas e serem resistentes traco e compresso. Irregularidades tm que ser niveladas com as massas de regularizao Thomsit Beflex, AGL DP, DD, DX ou Flex Finish. Superfcies com humidade superior a 3.5 % devem ser tratadas com Thomsit R 755 antes da aplicao das massas de regularizao. COLAS E SISTEMAS PARA REVESTIMENTOS DE PISOS K 188 E Caracteristicas Tcnicas: Cor: clara Aspecto: pastoso pH: 7 Densidade: 1.2 Kg/L Viscosidade Brookfield (23¼C): 18000-25000 mPa.s Tempo de espera: - colagem por via hmida: 15-20 minutos - colagem por adeso: 30-50 minutos Tempo aberto: - colagem por via hmida: 40-50 minutos - colagem por adeso: 2 horas Consolidao: aps 24 horas Fora adesiva final: aps 72 horas Resistncia deslocao com cadeira de rodas: sim (DIN 68131) Resistncia temperatura - da cola 0 a 50 ¼C - da colagem indicada tambm para pavimentos com aquecimento FERRAMENTAS DE APLICAÌO Esptula denteada n¼1. Rolo RENDIMENTO 200-300 g/m2. m2 LIMPEZA DE FERRAMENTAS Manchas de cola devem ser imediatamente removidas com um pano hmido. As ferramentas devem ser imediatamente lavadas com gua. Ferramentas e cola j secas devem ser limpas com um diluente. TEMPO DE ESPERA Modo de Emprego: Agitar bem a cola antes de usar. Aplicar em camada regular sobre a superfcie a revestir com esptula denteada n¼1: N¼1 - profundidade dos dentes: 1.5 mm - folga: 2 mm - largura: em bico A no utilizao da esptula adequada provoca defeitos na colagem. A aplicao pode tambm ser efectuada com rolo. Colagem por via hmida Tratando-se de revestimentos permeveis, pode-se aplicar o revestimento por via hmida. Aps um tempo de espera de 15 a 20 minutos pode iniciar-se a aplicao do revestimento, de modo a obter-se uma boa molhagem do seu reverso. Alisar uniformemente o revestimento e comprimir preferencialmente com um rolo. O tempo aberto de 40 a 50 minutos. Colagem por adeso Thomsit K 188E permite a colagem por adeso, em que o revestimento s se aplica quando toda a gua j se evaporou do filme de cola, evitandose assim o aparecimento de bolhas de vapor de gua ou a eventual reaco da humidade da cola com os materiais. Isto s possvel devido elevada pegajosidade do filme de cola seco que se manter durante pelo menos duas horas. Aplicar a cola sobre a superfcie a revestir. Ventilar bem o local de aplicao e aguardar at que o filme de cola fique com uma cor amarelatransparente, sinal que a gua j se evaporou praticamente toda da cola. Em condies atmosfricas normais (Temperatura=23 ¼C e Humidade Relativa=55 %), so necessrios apenas 30 a 50 minutos. Contudo, este intervalo de tempo prolonga-se para temperaturas inferiores, humidades relativas superiores e para suportes no absorventes. Aplicar ento o revestimento, comprimindo-o com um rolo. Quer na colagem por via hmida quer na colagem por adeso pode-se aplicar a cola com rolo, sendo a aplicao mais rpida e mais fcil. A utilizao do rolo s aconselhada para uso privado. Colagem por via hmida: 15-20 minutos Colagem por adeso: 30-50 minutos. TEMPO ABERTO Colagem por via hmida: 40-50 minutos. Colagem por adeso: 2 horas. INTERIORES / EXTERIORES Interiores EMBALAGEM Baldes de 5 kg e 21 kg. 5Kg 35 21Kg Cat logo Geral 06/07 T 410 COLA UNIVERSAL PARA ALCATIFAS. Todo o tipo de alcatifas Tempo aberto elevado Alta resistncia final Aplicaes: Cola universal para alcatifas. Aplicao tanto no cho como na parede. Adequada para revestimentos txteis, incluindo os que tm base de espuma de latex ou de poliuretano e para ladrilhos de linleo com base de polister. Propriedades: Cola unilateral de base aquosa, sem solventes. Tack inicial e final elevado. Aplicao fcil. Colagem extremamente resistente. Adequada para lavagens com secagem automtica. 36 Cat logo Geral 06/07 Preparao da Superfcie: As superfcies tm que estar, de acordo com a norma DIN 18 365, secas, limpas, sem fendas e serem resistentes traco e compresso. Irregularidades tm que ser niveladas com as massas de regularizao Thomsit Beflex, AGL DP, DD, DX ou Flex Finish. Superfcies com humidade superior a 3.5 % devem ser tratadas com Thomsit R 755 antes da aplicao das massas de regularizao. COLAS E SISTEMAS PARA REVESTIMENTOS DE PISOS T 410 Caracteristicas Tcnicas: Cor: clara Aspecto: pastoso pH: 7 Densidade: 1.4 Kg/L Viscosidade Brookfield (23¼C): 20000-40000 mPa.s Tempo de espera: 10-15 minutos Tempo aberto: 30-40 minutos Consolidao: aps 24 horas Fora adesiva final: aps 72 horas Resistncia deslocao com cadeira de rodas: sim (DIN 68131) Resistncia temperatura - da cola 0 a 50 ¼C - da colagem at 60 ¼C Modo de Emprego: FERRAMENTAS DE APLICAÌO Esptula denteada n¼2 RENDIMENTO 250-350 g/m2. m2 LIMPEZA DE FERRAMENTAS Manchas de cola devem ser imediatamente removidas com um pano hmido. As ferramentas devem ser imediatamente lavadas com gua. Ferramentas e cola j secas devem ser limpas com um diluente. TEMPO DE ESPERA Agitar bem a cola antes de usar. Aplicar em camada regular sobre a superfcie a revestir com esptula denteada n¼2: N¼2 - profundidade dos dentes: 2 mm - folga: 2.5 mm - largura: 2.5 mm 10-15 minutos. TEMPO ABERTO 30-40 minutos. A no utilizao da esptula adequada provoca defeitos na colagem. Aps um tempo de espera de 10 a 15 minutos, colocar o revestimento sobre o filme de cola ainda hmido. O assentamento dever ser feito sem entradas de ar e ser alisado em toda a superfcie imediatamente. Revestimentos difceis devero ser alisados mais uma vez nas juntas e extremidades, 10 minutos aps a sua colocao. INTERIORES / EXTERIORES Interiores EMBALAGEM Baldes de 24 kg. 24Kg 37 Cat logo Geral 06/07 L 240 D COLA PARA LINîLEO Resistente s variaes dimensionais do linleo Alta resistncia final Aplicaes: Cola unilateral de base aquosa para a aplicao de revestimentos de linleo em pea ou ladrilho. Propriedades: Cola unilateral de base aquosa, sem solventes. Tack elevado. Aplicao fcil. Resistente carga de cadeiras com rodas. Apropriada para colagens sobre pavimentos com aquecimento. 38 Cat logo Geral 06/07 Preparao da Superfcie: As superfcies tm que estar, de acordo com a norma DIN 18 365, secas, limpas, sem fendas e serem resistentes traco e compresso. Irregularidades tm que ser niveladas com as massas de regularizao Thomsit Beflex, AGL DP, DD, DX ou Flex Finish. Superfcies com humidade superior a 3.5 % devem ser tratadas com Thomsit R 755 antes da aplicao das massas de regularizao. COLAS E SISTEMAS PARA REVESTIMENTOS DE PISOS L 240 D Caracteristicas Tcnicas: Cor: clara Aspecto: pastoso pH: 6.5-7.5 Densidade: 1.5 Kg/L Viscosidade Brookfield (23¼C): 18000-24000 mPa.s Tempo de espera: nulo Tempo aberto: 15 minutos Consolidao: aps 24 horas Fora adesiva final: aps 72 horas Resistncia deslocao com cadeira de rodas: sim (DIN 68131) Resistncia temperatura - da cola 0 a 50 ¼C - da colagem at 50 ¼C - adequada para pavimentos com aquecimento FERRAMENTAS DE APLICAÌO Esptula denteada n¼2 RENDIMENTO 250-350 g/m2. m2 LIMPEZA DE FERRAMENTAS Manchas de cola devem ser imediatamente removidas com um pano hmido. As ferramentas devem ser imediatamente lavadas com gua. Ferramentas e cola j secas devem ser limpas com um diluente. TEMPO DE ESPERA Nulo. TEMPO ABERTO Modo de Emprego: Agitar bem a cola antes de usar. Aplicar em camada regular sobre a superfcie a revestir com esptula denteada n¼2: 15 minutos. N¼2 - profundidade dos dentes: 2 mm - folga: 2.5 mm - largura: 2.5 mm INTERIORES / EXTERIORES Interiores A no utilizao da esptula adequada provoca defeitos na colagem. EMBALAGEM Assentar de imediato o linleo sobre o filme de cola, alisando de modo a garantir que o reverso do revestimento fique uniformemente impregnado de cola. Alisar novamente 10 minutos aps a sua colocao. Baldes de 25 kg. 25Kg 39 Cat logo Geral 06/07 TKL 230 COLA MULTI-USOS: ALCATIFAS, PVC E LINîLEO Verstil: uma s cola, vrias aplicaes Pegajosidade inicial mais rpida Sem tempo de espera em alcatifas e linleo Aplicaes: Revestimentos txteis, incluindo os que tm base de espuma de latex ou de poliuretano, alcatifas sintticas com ou sem reverso de juta, tecido no tecido. Revestimentos de PVC homogneo ou heterogneo em rolo ou ladrilho, ladrilhos de PVC rgido ou flexvel. Revestimentos de linleo em rolo ou ladrilho. Propriedades: Cola unilateral de base aquosa. Tack elevado. Apropriada para colagens sobre pavimentos com aquecimento. 40 Cat logo Geral 06/07 Preparao da Superfcie: As superfcies tm que estar, de acordo com a norma DIN 18 365, secas, limpas, sem fendas e serem resistentes traco e compresso. Irregularidades tm que ser niveladas com as massas de regularizao Thomsit Beflex, AGL DP, DD, DX ou Flex Finish. Superfcies com humidade superior a 3.5 % devem ser tratadas com Thomsit R 755 antes da aplicao das massas de regularizao. COLAS E SISTEMAS PARA REVESTIMENTOS DE PISOS TKL 230 Caracteristicas Tcnicas: FERRAMENTAS DE APLICAÌO Cor: clara Aspecto: pastoso pH: 6.5-7.5 Densidade: 1.5 Kg/L Viscosidade Brookfield (23¼C): 18000-24000 mPa.s Tempo de espera: alcatifas porosas e linleo nulo revestimentos impermeveis 10 minutos Tempo aberto: 20-30 minutos Consolidao: aps 24 horas Fora adesiva final: aps 72 horas Resistncia deslocao com cadeira de rodas:sim (DIN 68131) Resistncia temperatura da cola 0 a 50 ¼C da colagem at 50 ¼C adequada para pavimentos com aquecimento Esptula denteada n¼1 ou n¼2 RENDIMENTO 250-350 g/m2. m2 LIMPEZA DE FERRAMENTAS Manchas de cola devem ser imediatamente removidas com um pano hmido. As ferramentas devem ser imediatamente lavadas com gua. Ferramentas e cola j secas devem ser limpas com um diluente. TEMPO DE ESPERA Alcatifas porosas e linleo: Nulo Revestimentos impermeveis: 10 minutos TEMPO ABERTO Modo de Emprego: Agitar bem a cola antes de usar. Aplicar em camada regular sobre a superfcie a revestir com esptula denteada n¼1 ou n¼2. A seleco da esptula adequada depende do tipo de revestimento e do suporte. N¼1 - profundidade dos dentes: 1.5 mm - folga: 2 mm - largura: em bico N¼2 2 mm 2.5 mm 2.5 mm Alcatifas porosas e linleo: colocar imediatamente o revestimento sobre a cola hmida, assegurando que o reverso do revestimento fique totalmente impregnado com cola. Eliminar as possveis bolsas de ar que possam ter ficado no interior e alisar novamente passados 10 minutos. 20 - 30 minutos. INTERIORES / EXTERIORES Interiores EMBALAGEM Baldes de 25 kg. Revestimentos impermeveis: aps a aplicao da cola, esperar cerca de 10 minutos antes da aplicao do revestimento. Assegurar que o reverso do revestimento fica totalmente impregnado com cola. 25Kg 41 Cat logo Geral 06/07 T 425 COLA AUTO-ADESIVA EXTRA-FORTE Pegajosidade permanente Todos os suportes Ideal para renovaes constantes Aplicaes: Cola de grande fora adesiva, aplicvel a esptula ou rolo, especial para a fixao de revestimentos de PVC, CV, borracha, linleo ou txtil, destinados a serem posteriormente removidos. Aderente mesmo sobre reversos de revestimentos compostos por PVC rgido ou macio, polister. Fica transparente aps secagem. Propriedades: Disperso aquosa sem solventes. Extra-forte, alto rendimento. Fixa revestimentos com diversas bases. Permite retirar e voltar a unir o revestimento. Transparente aps secagem. Permanentemente auto-adesiva. Aplicvel sobre suportes absorventes e no absorventes. 42 Cat logo Geral 06/07 Preparao da Superfcie: As superfcies tm que estar, de acordo com a norma DIN 18 365, secas, limpas, sem fendas e serem resistentes traco e compresso. Irregularidades tm que ser niveladas com as massas de regularizao Thomsit Beflex, AGL DP, DD, DX ou Flex Finish. Superfcies com humidade superior a 3.5 % devem ser tratadas com Thomsit R 755 antes da aplicao das massas de regularizao. COLAS E SISTEMAS PARA REVESTIMENTOS DE PISOS T 425 Caracteristicas Tcnicas: Cor: branca (transparente aps secagem) Aspecto: pastoso pH (DIN 53785) 4 Densidade relativa (20¼C): 1 g/cm3 Viscosidade: aprox. 1200 mPa.s (Brookfield) Tempo de espera: 15-30 minutos em superfcies absorventes 30-60 minutos em superfcies no absorventes ou quando aplicado no reverso do revestimento Tempo aberto: 2 horas Consolidao: aps 24 horas Resistncia deslocao com cadeira de rodas:sim (DIN 68131) Resistncia temperatura - da cola 0 a 50¼C - da colagem at 50¼C Modo de Emprego: Thomsit T 425 aplicvel com esptula lisa ou rolo. A aplicao deve ser feita sobre a superfcie a revestir e/ou no reverso do revestimento. Aguardar at que o filme de cola fique transparente. O tempo aberto de 2 horas. Ao remover um revestimento fixado, deve-se comear a desprender nos cantos e puxar lentamente. Revestimentos de CV ou com base de espuma tendem a partir-se durante a remoo, ficando resduos agarrados ao suporte. Nestes casos, deve-se amolecer o filme de cola com gua morna adicionada de detergente para loia , durante 10 a 15 minutos. Remover ento com a ajuda de uma esptula. FERRAMENTAS DE APLICAÌO Esptula lisa ou rolo RENDIMENTO 100-150 g/m2 aplicado a rolo 150-200 g/m2 aplicado a esptula LIMPEZA DE FERRAMENTAS Manchas de cola devem ser imediatamente removidas com um pano hmido. As ferramentas devem ser imediatamente lavadas com gua. Ferramentas e cola j secas devem ser limpas com um diluente. TEMPO DE ESPERA 15-30 minutos em superfcies absorventes 30-60 minutos em superfcies no absorventes ou quando aplicado no reverso do revestimento TEMPO ABERTO 2 horas. INTERIORES / EXTERIORES Interiores EMBALAGEM Baldes de 20 kg. 20Kg 43 Cat logo Geral 06/07 m2 TK 199 COLA AUTO-ADESIVA UNIVERSAL Pegajosidade permanente Todos os suportes Ideal para renovaes constantes Aplicaes: Cola auto-adesiva aplicvel a esptula ou rolo, especial para a fixao de revestimentos de PVC, CV, borracha, linleo ou txtil, destinados a serem posteriormente removidos. Aderente mesmo sobre reversos de revestimentos compostos por PVC rgido ou macio, polister. Fica transparente aps secagem. Propriedades: Fixador universal base de disperso aquosa sem solventes. Fixa revestimentos com diversas bases. Permite retirar e voltar a unir o revestimento. Transparente aps secagem. Permanentemente auto-adesiva. Rendimento elevado, aplicvel a esptula ou rolo. 44 Cat logo Geral 06/07 Preparao da Superfcie: As superfcies tm que estar, de acordo com a norma DIN 18 365, secas, limpas, sem fendas e serem resistentes traco e compresso. Irregularidades tm que ser niveladas com as massas de regularizao Thomsit Beflex, AGL DP, DD, DX ou Flex Finish. Superfcies com humidade superior a 3.5 % devem ser tratadas com Thomsit R 755 antes da aplicao das massas de regularizao. COLAS E SISTEMAS PARA REVESTIMENTOS DE PISOS TK 199 Caracteristicas Tcnicas: Cor: branca, transp. aps secagem Aspecto: pastoso pH 8.5-9.5 Densidade relativa (20¼C): 1 g/cm3 Viscosidade Brookfield (23¼C): 10000-18000 mPa.s Tempo de espera: 15-30 minutos em superfcies absorventes 30-60 minutos em superfcies no absorventes ou quando aplicado no reverso do revestimento Tempo aberto: 2 horas Consolidao: aps 24 horas Resistncia deslocao com cadeira de rodas:sim (DIN 68131) Resistncia temperatura - da cola 0 a 50¼C - da colagem at 50¼C FERRAMENTAS DE APLICAÌO Esptula n¼1 ou rolo RENDIMENTO 100-150 g/m2 aplicado a rolo 150-200 g/m2 aplicado a esptula LIMPEZA DE FERRAMENTAS Manchas de cola devem ser imediatamente removidas com um pano hmido. As ferramentas devem ser imediatamente lavadas com gua. Ferramentas e cola j secas devem ser limpas com um diluente. TEMPO DE ESPERA 15-30 minutos em superfcies absorventes 30-60 minutos em superfcies no absorventes ou quando aplicado no reverso do revestimento TEMPO ABERTO Modo de Emprego: Thomsit TK 199 aplicvel com esptula n¼1 ou rolo. A aplicao deve ser feita sobre a superfcie a revestir e/ou no reverso do revestimento. Aguardar at que o filme de cola fique transparente. O tempo aberto de 2 horas. 2 horas. INTERIORES / EXTERIORES N¼1 - profundidade dos dentes: 1.5 mm - folga: 2 mm - largura: em bico Ao remover um revestimento fixado, deve-se comear a desprender nos cantos e puxar lentamente. Revestimentos de CV ou com base de espuma tendem a partir-se durante a remoo, ficando resduos agarrados ao suporte. Nestes casos, deve-se amolecer o filme de cola com gua morna adicionada de detergente para loia , durante 10 a 15 minutos. Remover ento com a ajuda de uma esptula. Interiores EMBALAGEM Baldes de 5 kg. 5Kg 45 Cat logo Geral 06/07 m2 P 625 COLA DE POLIURETANO PARA MADEIRA - 2 COMPONENTES Todo o tipo de madeiras Resistncia mxima Suportes absorventes e no absorventes Aplicaes: Colagem de todo o tipo de revestimentos de madeira: parquet, lamparquet, rguado de madeira, madeira pracabada. Recomendada nas colagens de madeiras mais sensveis humidade. Propriedades: Sem solventes, nem gua. Resistente humidade e aos produtos qumicos. Elevada elasticidade. Bom poder de adeso. Elevada resistncia inicial e final. Sem tempo de espera. 46 Cat logo Geral 06/07 Preparao da Superfcie: As superfcies tm que estar, de acordo com a norma DIN 18 365, secas, limpas, sem fendas e serem resistentes traco e compresso. Resduos de cola devem ser eliminados. Superfcies com humidade superior a 4 % ou sujeitos a humidade capilar devem ser tratadas com Thomsit R 755. Nesta situao proceder da seguinte forma: Aplicar Thomsit R 755 sobre o suporte com um rolo de pele de carneiro em duas demos cruzadas. Sobre a segunda demo de Thomsit R 755 ainda fresca, adicionar areia fina e seca. Aps secagem (24 horas em condies normais), varrer o excesso de areia e proceder colagem com Thomsit P 625. Ter em ateno que a quantidade de areia espalhada deve cobrir totalmente o primrio, e estar totalmente agarrada aps endurecimento. Para evitar partculas soltas, recomenda-se alm de varrer o excesso de areia, aspirar tambm. COLAS E SISTEMAS PARA REVESTIMENTOS DE PISOS P 625 Caracteristicas Tcnicas: Componente A FERRAMENTAS DE APLICAÌO Componente B Cor: bege castanho escuro Aspecto: pastoso lquido Densidade: 1.6 Kg/L 1.2 Kg/L Proporo da mistura: 6 partes em peso 1 parte em peso Tempo de aplicao da mistura: aprox. 30 - 45 minutos Tempo de espera: nulo Tempo de endurecimento sujeito a carga aps a colagem: 24 horas Resistncia temperatura na armazenagem: - 20 ¼C a 40 ¼C da colagem: - 20 ¼C a 80 ¼C Resistncia gua: sim Ponto de inflamao: superior a 100 ¼C Esptula n¼3 RENDIMENTO 1000 - 1500 g / m2 m2 LIMPEZA DE FERRAMENTAS As ferramentas devem ser imediatamente limpas com lcool ou diluente aps a sua utilizao. Depois de seca esta cola no pode ser removida. TEMPO DE APLICAÌO DA MISTURA 30-45 minutos Modo de Emprego: Os componentes vm em embalagens separadas e em quantidade j devidamente doseada (1 embalagem de resina - Thomsit P 625 parte A e uma embalagem de endurecedor - Thomsit P 625 parte B), devendo ser misturados na ocasio de utilizao, despejando o endurecedor sobre a resina. Agitar com um berbequim, durante cerca de dois minutos, at se obter uma cor homognea. O tempo de aplicao de aproximadamente 30 a 45 minutos a uma temperatura de 20¼ C. O endurecimento e a carga mecnica obtmse aps 24 horas a uma temperatura de 20¼ C. Temperaturas superiores encurtam o tempo de aplicao e de endurecimento da cola. Aplicar uniformemente a cola com uma esptula denteada n¼ 3: TEMPO DE ENDURECIMENTO 24 horas. INTERIORES / EXTERIORES Interiores / Exteriores EMBALAGEM N¼3 - profundidade dos dentes: - folga: - largura: 3 mm 4 mm 3 mm 9 Kg de componente A 1.5 Kg de componente B A Colocar sem tempo de espera o revestimento, verificando a humectao completa do reverso da madeira ou de outro revestimento. Na colocao de madeira pr-acabada deve haver o cuidado especial de verificar se a superfcie est nivelada. Na colagem de Parquet em mosaico, de tacos ou pr-acabado, torna-se indispensvel bat-los com um mao de borracha. O afagamento da madeira pode ser efectuado aps 24 horas. Limpar os utenslios de trabalho logo aps a sua utilizao. No caso de aplicao de pr-acabado remover imediatamente manchas de cola antes de endurecer. 9Kg 47 1.5Kg Cat logo Geral 06/07 P 685 COLA ELçSTICA PARA PARQUET MONOCOMPONENTE SICURE¨ TECHNOLOGY Colagens elsticas e resistentes Propriedades insonorizantes Suportes absorventes e no absorventes Propriedades: Sem solventes, gua ou isocianatos. Elevada elasticidade. Absoro do rudo. Sem tempo de espera. Aplicaes: Colagem de todo o tipo de revestimentos de madeira: Parquet, Lamparquet, rguado de madeira, madeira pr-acabada e laminados. Indicada para suportes absorventes e no absorventes. A elasticidade da cola reduz a tenso exercida sobre o suporte, evitando a sua ruptura. A tecnologia Sicure¨ permite colagens elsticas e resistentes com propriedades insonorizantes. Constitui uma alternativa s convencionais colas de poliuretano por no apresentar qualquer perigosidade para o ambiente ou para os aplicadores (isenta de isocianatos) e ser mais facilmente aplicvel mesmo a baixas temperaturas. No contm solventes nem gua. Thomsit P 685 est classificada como EC1 (muito baixa emisso de Compostos Orgnicos Volteis), oferecendo a mxima garantia contra contaminaes do ar nas habitaes durante e aps a sua aplicao. 48 Cat logo Geral 06/07 Preparao da Superfcie: As superfcies tm que estar, de acordo com a norma DIN 18 365, secas, limpas, sem fendas e serem resistentes traco e compresso. Resduos de cola devem ser eliminados. Superfcies como cermicos, pedra, mrmore, devem ser limpas e se necessrio, lixadas. Caso seja necessrio regularizar a superfcie, utilizar Thomsit DX Ð Massa de Regularizao de Secagem Rpida aplicada numa espessura de pelo menos 5mm. Superfcies com humidade superior a 3,5 % ou sujeitas a humidade capilar (Ex. pisos trreos), devem ser tratadas com Thomsit R 755 Ð Isolamento Epxido Contra a Humidade em Pavimentos. Nesta situao proceder da seguinte forma: Aplicar Thomsit R 755 sobre o suporte com um rolo de pele de carneiro em duas demos cruzadas. Sobre a segunda demo de Thomsit R 755 ainda fresca, adicionar areia fina e seca. Aps secagem (24 horas em condies normais), varrer o excesso de areia e proceder colagem com Thomsit P 685. Ter em ateno que a quantidade de areia espalhada deve cobrir totalmente o primrio, e estar totalmente agarrada aps endurecimento. Para evitar partculas soltas, recomenda-se alm de varrer o excesso de areia, aspirar tambm. COLAS E SISTEMAS PARA REVESTIMENTOS DE PISOS P 685 Caracteristicas Tcnicas: Cor: Aspecto: Densidade: Tempo de espera: Tempo aberto / formao de pele: Transitvel aps: Tratamentos posteriores da madeira: suportes absorventes: suportes no absorventes: Resistncia temperatura: na armazenagem: da colagem: Resistncia gua: FERRAMENTAS DE APLICAÌO bege pastoso 1.55 Kg/L Nulo 30 - 45 minutos 12-24 horas min. 24 horas min. 48 horas 0 ¼C a 50 ¼C at 50 ¼C. Adequada para pavimentos com aquecimento sim Esptula n¼3 RENDIMENTO 800 - 1200 g / m2 m2 LIMPEZA DE FERRAMENTAS As ferramentas devem ser imediatamente limpas com lcool ou diluente aps a sua utilizao. Depois de seca esta cola no pode ser removida. TEMPO ABERTO 30-45 minutos Modo de Emprego: Aplicar uniformemente a cola com uma esptula dentada n¼ 3: N¼3 - profundidade dos dentes: - folga: - largura 3 mm 4 mm 3 mm Aplicar somente a quantidade de cola que permita ser revestida antes da mesma iniciar o seu endurecimento / formao de pele (30-45 minutos). Colocar sem tempo de espera o parquet, verificando que o seu reverso fica completamente em contacto com a cola. Permitir uma margem de 10-15 mm entre a madeira colada e as paredes, pilares, etc. Na colocao de madeira pr-acabada deve haver o cuidado especial de verificar se a superfcie est nivelada. Na colagem de Parquet em mosaico, de tacos ou pr-acabado, torna-se indispensvel bat-los com um mao de borracha. Esperar pelo menos 24 horas antes do afagamento da madeira em suportes absorventes e pelo menos 48 horas em suportes no absorventes. Limpar os utenslios de trabalho logo aps a sua utilizao. No caso de aplicao de pr-acabado remover imediatamente manchas de cola antes de endurecer. Colocar sempre o pavimento de acordo com as instrues do fabricante. TEMPO DE ENDURECIMENTO 24 horas. INTERIORES / EXTERIORES Interiores / Exteriores EMBALAGEM Latas 16 Kg 16Kg 49 Cat logo Geral 06/07 P 600 COLA DE çLCOOL PARA PARQUET Parquet em bruto ou pr-envernizado Para suportes absorventes Secagem muito rpida Aplicaes: Cola unilateral para Parquet, Lamparquet e revestimentos de madeira extica. Thomsit P 600 tambm adequada para a colagem destes revestimentos j envernizados ou tratados, prontos a usar. Propriedades: Secagem muito rpida. Isenta de gua. Apropriada para pisos com aquecimento. Resistncia inicial elevada. 50 Cat logo Geral 06/07 Preparao da Superfcie: As betonilhas com a devida percentagem de cimento, de acordo com a norma DIN 18365, devem estar slidas, serem resistentes traco e compresso, com o grau de absoro adequado, sem fendas e sem areias soltas. Betonilhas fracas, muito absorventes ou com base em anidrite, devem ser tratadas com um primrio de Thomsit P 600 em lcool, na proporo de 5:1. Deixar secar completamente antes de aplicar a cola. Os revestimentos j envernizados, prontos a usar, requerem que o suporte esteja liso. Caso seja necessrio proceder sua regularizao, utilizar Thomsit AGL DP adicionado de Thomsit R 775, segundo a proporo indicada para pisos industriais. No se deve regularizar sobre superfcies tratadas com o primrio de Thomsit P 600. Thomsit P 600 no deve ser aplicado num suporte com teores de humidade superiores a 3,5 %. Nestas situaes, tratar a superfcie com Thomsit R 755 e colar com a cola Thomsit P 625 ou Thomsit P 685 COLAS E SISTEMAS PARA REVESTIMENTOS DE PISOS P 600 Caracteristicas Tcnicas: FERRAMENTAS DE APLICAÌO Cor: Aspecto: Viscosidade (Brookfield): Densidade: Tempo de espera: Tempo aberto: Consolidao: Fora adesiva final: Resistncia temperatura: - da cola: - da colagem: bege pastoso 12000 - 16000 mPa.s 1,56 Kg/L no tem 10 minutos aps 24 horas 24 - 72 horas -10 a 50 ¼C at 50 ¼C (indicada para pavimentos com aquecimento) Modo de Emprego: Esptula denteada n¼3 RENDIMENTO 1000-1500 g/m2. m2 LIMPEZA DE FERRAMENTAS Imediatamente com lcool ou diluente aps a aplicao. Ferramentas e cola j seca devem ser removidas com um diluente. TEMPO DE ESPERA Aplicar a cola sobre a superfcie a revestir com esptula denteada n¼3: Nulo. N¼3 - profundidade dos dentes: - folga: - largura: 3 mm 4 mm 3 mm TEMPO ABERTO 10 minutos. A no utilizao da esptula adequada provoca defeitos na colagem. Ter em ateno que a rea coberta com cola dever ser revestida durante um tempo aberto de 10 minutos. Uma boa molhagem do revestimento indispensvel para obter bons resultados na colagem. Aps a colocao de uma fila de placas do revestimento, aconselhvel proceder ao seu batimento com um martelo de borracha. Revestimentos de madeira no tratados em suportes absorventes podem ser lixados aps 24 horas. INTERIORES / EXTERIORES Interiores EMBALAGEM Latas de 30 kg. No caso da colagem de madeira no envernizada, ter em ateno a compatibilidade do verniz a aplicar com a cola. 30Kg 51 Cat logo Geral 06/07 P 100 COLA DE BASE AQUOSA PARA PARQUET Para pequenos formatos Suportes absorventes Econmica Aplicaes: Cola unilateral de base aquosa para parquet em pequenos formatos. Propriedades: Sem solventes. Aplicao fcil. Resistncia final elevada. 52 Cat logo Geral 06/07 Preparao da Superfcie: As betonilhas com a devida percentagem de cimento, de acordo com a norma DIN 18365, devem estar slidas, serem resistentes traco e compresso, com o grau de absoro adequado, sem fendas e sem areias soltas. Betonilhas com o grau de absoro excessivo devem ser tratadas com um primrio de Thomsit R 775 diludo na proporo de 1:5 com gua. Deixar secar duas a trs horas antes de aplicar a cola. Thomsit P 100 no deve ser aplicada num suporte com teores de humidade superiores a 3,5 %. Nestas situaes, tratar a superfcie com Thomsit R 755 e colar com a cola Thomsit P 625 ou Thomsit P 685. COLAS E SISTEMAS PARA REVESTIMENTOS DE PISOS P 100 Caracteristicas Tcnicas: Cor: Aspecto: pH: Viscosidade (20¼C): Densidade: Tempo de espera: Tempo aberto: Consolidao: Fora adesiva final: Resistncia temperatura: - da cola: - da colagem: FERRAMENTAS DE APLICAÌO creme claro pastoso 6,5 a 7,5 28000-38000 mPa.s Brookfield 1,4 Kg/L no tem 20 a 30 minutos aps 24 horas aps 24 horas 0 a 50 ¼C at 50 ¼C Modo de Emprego: Aplicar a cola sobre a superfcie a revestir com esptula denteada n¼3: Esptula denteada n¼3 RENDIMENTO 1000-1500 g/m2. m2 LIMPEZA DE FERRAMENTAS Manchas de cola devem ser imediatamente removidas com um pano hmido. As ferramentas devem ser imediatamente lavadas com gua. Restos de cola secos devem ser removidos mecanicamente ou com um diluente. TEMPO DE ESPERA Nulo. N¼3 - profundidade dos dentes: - folga: - largura: 3 mm 4 mm 3 mm TEMPO ABERTO 20 a 30 minutos. A no utilizao da esptula adequada provoca defeitos na colagem. Nunca se deve diluir a cola. Thomsit P 100 tem uma consistncia que permite a formao de um filme que no escorre, corrigindo assim ligeiros desnveis do suporte e garantindo que o Parquet assenta todo uniformemente sobre o filme de cola. Aps o espalhamento da cola pode-se comear de imediato a colagem do Parquet. O tempo aberto de 20 a 30 minutos. O tempo de secagem de 24 horas, podendo-se ento proceder lixagem do Parquet. INTERIORES / EXTERIORES Interiores EMBALAGEM Baldes de 7 Kg e 25 Kg. 7Kg 53 25Kg Cat logo Geral 06/07 P 640 COLA PARA PAVIMENTOS FLUTUANTES Resistente humidade Secagem rpida Transparente aps secagem Aplicaes: Indicada para as unies macho-fmea de pisos flutuantes, parquet pr-acabado e laminado. Resistente gua, grau D3 segundo a norma EN 204. Tambm pode ser usada em aplicaes gerais de carpintaria. Propriedades: Cola unilateral de base aquosa. Secagem rpida. Apropriada para colagens sobre pavimentos com aquecimento. 54 Cat logo Geral 06/07 Preparao da Superfcie: As superfcies a revestir devem estar secas e isentas de humidade. As unies a colar devem estar limpas, isentas de gorduras ou qualquer sujidade. Assegurar-se que as juntas no tenham nenhum tratamento hidrfugo que impea a adeso da cola. COLAS E SISTEMAS PARA REVESTIMENTOS DE PISOS P 640 Caracteristicas Tcnicas: Cor: Aspecto: pH: Densidade: Tempo de espera: Tempo aberto: Consolidao: Resistncia temperatura: - da cola: - da colagem: Resistncia gua: FERRAMENTAS DE APLICAÌO branco, transp. aps secagem lquido viscoso 4 1,1 Kg/L no tem 15 minutos aps 24 horas 0 a 50 ¼C at 50 ¼C resistente humidade Modo de Emprego: Cortar o bico da embalagem e aplicar a cola uniformemente na fmea, em toda a sua superfcie. Cuidadosamente, pressionar a unio entre as rguas de modo a obter um encaixe perfeito. Limpar o excesso de cola imediatamente com um pano hmido antes da cola secar. Directa a partir da Embalagem RENDIMENTO Aprox. 25 g / m linear m LIMPEZA DE FERRAMENTAS Manchas de cola devem ser imediatamente removidas com um pano hmido. As ferramentas devem ser imediatamente lavadas com gua. TEMPO DE ESPERA Nulo. TEMPO ABERTO 15 minutos. INTERIORES / EXTERIORES Interiores EMBALAGEM Caixas com 20 unidades de 500 g. 500g 55 Cat logo Geral 06/07 K 192 COLA DE CONTACTO EXTRA ADESIVIDADE Universal Grande adesividade em materiais sintticos Pavimentos e paredes Aplicaes: Cola de contacto indicada para revestimentos de cortia (com ou sem PVC), linleo, txteis, PVC e alguns tipos de borracha. Para colagens muito exigentes usar Thomsit K 172 ou Thomsit R 710. Propriedades: Tempo de espera curto. Elevada resistncia inicial. Rendimento elevado. 56 Cat logo Geral 06/07 Preparao da Superfcie: As superfcies tm que estar, de acordo com a norma DIN 18 365, secas, limpas, sem fendas e serem resistentes traco e compresso. Irregularidades tm que ser niveladas com as massas de regularizao Thomsit Beflex, AGL DP, DD ou DX. Superfcies com humidade superior a 3.5 % devem ser tratadas com Thomsit R 755 antes da aplicao das massas de regularizao. Em suportes muito absorventes ou porosos, aplicar um primrio, por exemplo, 1 parte de Thomsit K 192 e 1 parte de diluente. COLAS E SISTEMAS PARA REVESTIMENTOS DE PISOS K 192 Caracteristicas Tcnicas: Cor: bege Aspecto: lquido viscoso Densidade: 0.84-0.86 Kg/L Viscosidade Brookfield (20 ¼C): 3000-3500 mPa.s Tempo de espera: 10-15 minutos Tempo aberto: 40-60 minutos Consolidao: imediata Fora adesiva final: aps 72 horas Resistncia deslocao com cadeira de rodas:sim (DIN 68131) Resistncia temperatura - da cola 0 a 40 ¼C - da colagem at 70 ¼C Resistncia gua: resistente humidade Resistncia ao desagregamento: sim Ponto de inflamabilidade: inferior a -5 ¼C FERRAMENTAS DE APLICAÌO Esptula denteada n¼1 RENDIMENTO 250-350 g/m2. m2 LIMPEZA DE FERRAMENTAS Para limpeza de ndoas ou instrumentos de trabalho, utilizar um diluente adequado. TEMPO DE ESPERA 10 a 15 minutos. Modo de Emprego: Aplicar em camada regular sobre a superfcie a revestir e na base do revestimento com esptula denteada n¼1: N¼1 - profundidade dos dentes: 1.5 mm - folga: 2 mm - largura: em bico A no utilizao da esptula adequada provoca defeitos na colagem. Assentar o revestimento quando, pelo teste do dedo, se verificar que a cola j no agarra ou seja, cerca de 10 a 15 minutos aps a aplicao. Em seguida, comprimir uniformemente, fazendo fora. TEMPO ABERTO 40 a 60 minutos. INTERIORES / EXTERIORES Interiores EMBALAGEM Latas de 5 L e 25 L. 5L 57 25L Cat logo Geral 06/07 K 165 COLA DE CONTACTO Econmica Usos gerais Pavimentos e paredes Aplicaes: Cola de contacto indicada para revestimentos de cortia, linleo, alcatifas txteis, revestimentos plsticos com base natural (txtil, cortia, etc.) e ladrilhos de PVC. Para colagens mais exigentes usar Thomsit K 192, Thomsit K 172 ou Thomsit R 710. Propriedades: Tempo de espera curto. Tempo aberto longo. Rendimento elevado. 58 Cat logo Geral 06/07 Preparao da Superfcie: As superfcies tm que estar, de acordo com a norma DIN 18 365, secas, limpas, sem fendas e serem resistentes traco e compresso. Irregularidades tm que ser niveladas com as massas de regularizao Thomsit Beflex, AGL DP, DD ou DX. Superfcies com humidade superior a 3.5 % devem ser tratadas com Thomsit R 755 antes da aplicao das massas de regularizao. Em suportes muito absorventes ou porosos, aplicar um primrio, por exemplo, 1 parte de Thomsit K 165 e 1 parte de diluente. COLAS E SISTEMAS PARA REVESTIMENTOS DE PISOS K 165 Caracteristicas Tcnicas: Cor: bege Aspecto: lquido viscoso Densidade: 0.84-0.86 Kg/L Viscosidade Brookfield (20¼C): 3000-3500 mPa.s Tempo de espera: 10-15 minutos Tempo aberto: 40-60 minutos Consolidao: imediata Fora adesiva final: aps 72 horas Resistncia deslocao com cadeira de rodas:sim (DIN 68131) Resistncia temperatura - da cola 0 a 40 ¼C - da colagem at 60 ¼C Resistncia gua: resistente humidade Resistncia ao desagregamento: sim Ponto de inflamabilidade: inferior a -5 ¼C FERRAMENTAS DE APLICAÌO Esptula denteada n¼1 RENDIMENTO 250-350 g/m2. m2 LIMPEZA DE FERRAMENTAS Para limpeza de ndoas ou instrumentos de trabalho, utilizar um diluente adequado. TEMPO DE ESPERA 10 a 15 minutos. Modo de Emprego: Aplicar em camada regular sobre a superfcie a revestir e na base do revestimento com esptula denteada n¼1: N¼1 - profundidade dos dentes: 1.5 mm - folga: 2 mm - largura: em bico A no utilizao da esptula adequada provoca defeitos na colagem. TEMPO ABERTO 40 a 60 minutos. INTERIORES / EXTERIORES Interiores Assentar o revestimento quando, pelo teste do dedo, se verificar que a cola j no agarra ou seja, cerca de 10 a 15 minutos aps a aplicao. Em seguida, comprimir uniformemente com um rolo. EMBALAGEM Latas de 25 L. 25L 59 Cat logo Geral 06/07 K 172 COLA DE CONTACTO PARA MATERIAIS EXIGENTES. Mxima resistncia Mxima adesividade Pavimentos e paredes Aplicaes: Cola de contacto indicada para revestimentos de PVC e borracha, cortia e madeira com base PVC, linleo e alcatifas. Para colagens sujeitas a condies extremas usar Thomsit R 710. Propriedades: Aplicao universal Tempo de espera curto Tempo aberto longo Rendimento elevado 60 Cat logo Geral 06/07 Preparao da Superfcie: As superfcies tm que estar, de acordo com a norma DIN 18 365, secas, limpas, sem fendas e serem resistentes traco e compresso. Irregularidades tm que ser niveladas com as massas de regularizao Thomsit Beflex, AGL DP, DD ou DX. Superfcies com humidade superior a 3.5 % devem ser tratadas com Thomsit R 755 antes da aplicao das massas de regularizao. Em suportes muito absorventes ou porosos, aplicar um primrio, por exemplo, 1 parte de Thomsit K 172 e 1 parte de diluente. COLAS E SISTEMAS PARA REVESTIMENTOS DE PISOS K 172 Caracteristicas Tcnicas: FERRAMENTAS DE APLICAÌO Cor: bege Aspecto: lquido viscoso Densidade: 0.85-0.87 Kg/L Viscosidade Brookfield (20 ¼C) 3000-3500 mPa.s Tempo de espera: 10-20 minutos Tempo aberto: 40-60 minutos Consolidao: imediata Fora adesiva final: aps 72 horas Resistncia deslocao com cadeira de rodas:sim (DIN 68131) Resistncia temperatura - da cola 0 a 40 ¼C - da colagem at 70 ¼C Resistncia gua: resistente humidade Resistncia ao desagregamento: sim Ponto de inflamabilidade: inferior a -5 ¼C RENDIMENTO 250-350 g/m2. m2 LIMPEZA DE FERRAMENTAS Para limpeza de ndoas ou instrumentos de trabalho, utilizar um diluente adequado. TEMPO DE ESPERA 10 a 20 minutos. Modo de Emprego: Aplicar em camada regular sobre a superfcie a revestir e na base do revestimento com esptula denteada n¼1: N¼1 - profundidade dos dentes: - folga: - largura: Esptula denteada n¼1 1.5 mm 2 mm em bico A no utilizao da esptula adequada provoca defeitos na colagem. TEMPO ABERTO 40 a 60 minutos. INTERIORES / EXTERIORES Interiores Assentar o revestimento quando, pelo teste do dedo, se verificar que a cola j no agarra ou seja, cerca de 10 a 20 minutos aps a aplicao. Em seguida, comprimir uniformemente, com um rolo. Fazer as juntas apenas passadas 12 horas. EMBALAGEM Latas de 25 L. 25L 61 Cat logo Geral 06/07 R 710 COLA ESPECIAL DE POLIURETANO 2 COMPONENTES Para todos os revestimentos Sobre todos os suportes Em todas as condies Aplicaes: Cola de dois componentes sem solventes, resistente humidade, produtos qumicos, condies atmosfricas e temperaturas muito baixas. Aplica-se tanto em interiores como em exteriores, sendo especialmente indicada para zonas com humidades ou sujeitas a trfego intenso. Thomsit R 710 indicado para colagens de revestimentos industriais de borracha, revestimentos para exteriores e revestimentos de instalaes desportivas. Este produto tambm indicado para PVC, revestimentos agulhados, alcatifas, beto, vidro, metal, cermica, faiana, esferovite, placas de madeira e placas prfabricadas tais como, fibrocimento e aglomerado de madeira. Thomsit R 710 pode ser adicionalmente utilizado para enchimento e selagem de fissuras em betonilhas estaladas. Propriedades: Sem solventes nem gua. Espectro de aplicao amplo. Resistente ao calor, frio, humidade e produtos qumicos. Indicada para interiores e exteriores. Rendimento elevado. Elevada resistncia de colagem. No inflamvel. Sem tempo de espera. 62 Cat logo Geral 06/07 Preparao da Superfcie: As superfcies tm que estar, de acordo com a norma DIN 18 365, secas, limpas, sem fendas e serem resistentes traco e compresso. Caso se pretenda regularizar a superfcie com as massas de regularizao Thomsit Beflex, AGL DP, DD ou DX, recomenda-se o tratamento da superfcie com Thomsit R 755, se o teor de humidade for superior a 3.5 %. Os suportes lisos, como por exemplo, mosaicos cermicos, terraos, etc., tm que ser limpos de restos de produtos de tratamento e impurezas semelhantes. Em seguida devem ser bem esmerilados. COLAS E SISTEMAS PARA REVESTIMENTOS DE PISOS R 710 Caracteristicas Tcnicas: FERRAMENTAS DE APLICAÌO Componente A Componente B Cor: cinzento castanho escuro Aspecto: pastoso lquido Densidade: 1.6 Kg/L 1.2 Kg/L Proporo da mistura: 6 partes em peso 1 parte em peso Tempo de aplicao da mistura: aprox. 50-60 minutos Tempo de espera: nulo Tempo de endurecimento sujeito a carga aps a colagem: 24 horas Resistncia temperatura - na armazenagem: - 20 ¼C a 40 ¼C - da colagem: - 20 ¼C a 80 ¼C Resistncia gua: sim Ponto de inflamao: superior a 100 ¼C RENDIMENTO 400 - 1200 g / m2 m2 LIMPEZA DE FERRAMENTAS As ferramentas devem ser imediatamente limpas com lcool ou diluente aps a sua utilizao. Depois de seca esta cola no pode ser removida. TEMPO DE APLICAÌO DA MISTURA Modo de Emprego: Os componentes vm em embalagens separadas e em quantidade j devidamente doseada (1 embalagem de resina - Thomsit R 710 parte A e uma embalagem de endurecedor - Thomsit R 710 parte B), devendo ser misturados na ocasio de utilizao, despejando o endurecedor sobre a resina. Agitar com um berbequim, durante cerca de dois minutos, at se obter uma cor homognea. O tempo de aplicao de aproximadamente 50 a 60 minutos a uma temperatura de 20¼ C. O endurecimento e a carga mecnica obtm-se aps 24 horas a uma temperatura de 20¼ C. Temperaturas superiores encurtam o tempo de aplicao e de endurecimento da cola. Aplicar uniformemente a cola com uma esptula denteada n¼ 2 ou n¼ 3 em funo do tipo de revestimento: N¼2 - profundidade dos dentes: - folga: - largura: Esptula n¼2 ou n¼3 2 mm 2.5 mm 2.5 mm 50-60 minutos TEMPO DE ENDURECIMENTO 24 horas. INTERIORES / EXTERIORES Interiores / Exteriores N¼3 3 mm 4 mm 3 mm EMBALAGEM 9 Kg de componente A 1.5 Kg de componente B Tanto o tempo de aplicao como o de endurecimento da cola dependem da temperatura ambiente e da humidade do ar ou seja, so abreviados com o calor e prolongados com o frio. Antes da colagem de revestimentos industriais de borracha ou em caso de cargas extremas, fazer a regularizao com Thomsit AGL DP preparado para fins industriais. Para tratar eficazmente betonilhas com fendas, alargar a fenda em forma de cunha ou cortar com um disco. Cortar as juntas perpendicularmente fenda em intervalos regulares, at meia espessura da betonilha. Limpar bem os locais onde se procedeu a reparaes. Em seguida, introduzir a cola nestas juntas e alisar bem. Para se conseguir uma melhor aderncia, espalhar massa de regularizao em p ou areia seca sobre a superfcie da cola. Se necessrio, regularizar depois da cola ter endurecido. A 9Kg 63 1.5Kg Cat logo Geral 06/07 R 711 COLA DE POLIURETANO DE 2 COMPONENTES ESPECIAL PISOS DESPORTIVOS Alta flexibilidade Elevado tempo de trabalho Endurecimento rpido Aplicaes: Cola de 2 componentes de poliuretano para a colocao de vrios revestimentos. Especialmente indicada para a colocao de pavimentos desportivos: relva sinttica, revestimentos de borracha em rolo ou ladrilho (pistas de atletismo, parques infantis, campos de tnis, etc.). Apropriada para a colagem em suportes absorventes e no absorventes, em interiores e exteriores. Resistente gua. Propriedades: Para interiores e exteriores Tempo extra de trabalho Flexvel Sem tempo de espera 64 Cat logo Geral 06/07 Preparao da Superfcie: As superfcies tm que estar, de acordo com a norma DIN 18 365, secas, limpas, sem fendas e serem resistentes traco e compresso. Em interiores, caso se pretenda regularizar a superfcie com as massas de regularizao Thomsit Beflex, AGL DP, DD ou DX, recomenda-se o tratamento da superfcie com Thomsit R 755, se o teor de humidade for superior a 3.5 %. Os suportes lisos, como por exemplo, mosaicos cermicos, terraos, etc., tm que ser limpos de restos de produtos de tratamento e impurezas semelhantes. Em seguida devem ser bem esmerilados. COLAS E SISTEMAS PARA REVESTIMENTOS DE PISOS R 711 Caracteristicas tcnicas: FERRAMENTAS DE APLICAÌO Componente A Componente B Cor: verde castanho escuro Aspecto: pastoso lquido Densidade: 1.7 Kg/L 1.2 Kg/L Proporo da mistura: 9 partes em peso 1 parte em peso Tempo de aplicao da mistura: aprox. 60-80 minutos Tempo de espera: nulo Tempo de endurecimento sujeito a carga aps a colagem: 24 horas Resistncia temperatura - na armazenagem: - 20 ¼C a 40 ¼C - da colagem: - 20 ¼C a 80 ¼C Resistncia gua: sim Ponto de inflamao: superior a 100 ¼C Esptula n¼2 ou n¼3 RENDIMENTO 400 - 1200 g / m2 m2 LIMPEZA DE FERRAMENTAS As ferramentas devem ser imediatamente limpas com lcool ou diluente aps a sua utilizao. Depois de seca esta cola no pode ser removida. TEMPO DE APLICAÌO DA MISTURA Modo de Emprego: 60-80 minutos Os componentes vm em embalagens separadas e em quantidade j devidamente doseada (1 embalagem de resina - Thomsit R 711 Parte A e uma embalagem de endurecedor - Thomsit R 711 Parte B), devendo ser misturados na ocasio de utilizao, despejando o endurecedor sobre a resina. Agitar com um berbequim, durante cerca de dois minutos, at se obter uma cor homognea. O tempo de aplicao de aproximadamente 60 a 80 minutos a uma temperatura de 20¼ C. O endurecimento e a carga mecnica obtmse aps 24 horas a uma temperatura de 20¼ C. Temperaturas superiores encurtam o tempo de aplicao e de endurecimento da cola. TEMPO DE ENDURECIMENTO 24 horas. INTERIORES / EXTERIORES Interiores / Exteriores Aplicar uniformemente a cola com uma esptula denteada n¼ 2 ou n¼ 3 em funo do tipo de revestimento: EMBALAGEM - profundidade dos dentes: - folga: - largura: N¼2 N¼3 2 mm 2.5 mm 2.5 mm 3 mm 4 mm 3 mm 9 Kg de componente A 1 Kg de componente B A Tanto o tempo de aplicao como o de endurecimento da cola dependem da temperatura ambiente e da humidade do ar ou seja, so abreviados com o calor e prolongados com o frio. 9Kg 65 1Kg Cat logo Geral 06/07 T 499 COLA PARA REVESTIMENTOS DE PAREDE Grande fora adesiva Resistente humidade Transparente depois de seca Aplicaes: Cola de base aquosa, especial para a colocao de revestimentos de parede em interiores de: Papis vinlicos e papis com tecido Revestimentos em espuma de PVC Revestimentos txteis para parede Tecidos no tecidos - "Non woven" Fibra de vidro PVC com base txtil Papis metalizados Propriedades: Sem solventes Transparente depois de seco Resistente humidade Grande fora adesiva Depois de seca pode ser pintada 66 Cat logo Geral 06/07 Preparao da Superfcie: As paredes a revestir, de acordo com a norma DIN 18550 devem estar limpas, secas, lisas e uniformemente absorventes e resistentes. Alisar as superfcies irregulares com uma massa de regularizao apropriada. No caso de paredes sujeitas a humidade desde o exterior ou com manchas devem ser devidamente tratadas. Se necessrio, aplicar uma nova camada de reboco ou estuque. Assegurar que a parede uniformemente absorvente. Eliminar completamente as pinturas plsticas e papel pintado antigo. Remover camadas de pintura de esmalte com um solvente apropriado e limpar com gua. Recomenda-se aplicar um primrio de Thomsit T 499 + 20% de gua como promotor de adeso. COLAS E SISTEMAS PARA REVESTIMENTOS DE PISOS T 499 FERRAMENTAS DE APLICAÌO Caracteristicas tcnicas: Cor: Aspecto: Densidade: Viscosidade Brookfield (23¼C): Tempo de espera: Tempo aberto: Secagem total / pintvel aps: Resistncia temperatura: branca. Transp. depois de seca pastoso 1.0 Kg/L 50000-100000 mPa.s no tem aprox. 30 minutos 24 horas 0 a 50¼C Modo de Emprego: Cortar os revestimentos de parede com uma margem adicional de 6 a 10 cm face largura desejada. Numerar as tiras na parte superior. Aplicar uniformemente a cola sobre a superfcie, de cima para baixo com um rolo e em camadas finas. Colocar as tiras do revestimento sobre a cola hmida e exercer presso. Eliminar bolhas de ar que possam formar-se no interior. Colocar a prxima tira de revestimento sobrepondo-a 5 cm com a anterior e alisar. O corte da junta sobreposta deve fazer-se sobre a parede. Se necessrio, depois de retirada a tira de revestimento que sobra por baixo da junta, aplicar novamente Thomsit T 499 numa camada fina. No caso de alguns revestimentos com tecido, recomendvel aplicar uma camada prvia de cola no seu reverso para evitar um possvel encolhimento do tecido. Seguir as recomendaes do fabricante. Na colagem de tecidos com suporte de papel, para evitar o encolhimento do tecido, aplicar a cola na parede em camadas finas. Nestes casos, a temperatura ambiente durante a aplicao da cola e a sua secagem deve ser pelo menos de 18¼C, de modo a evitar um possvel encolhimento do tecido devido a uma secagem prolongada ou a humidade excessiva. Remover imediatamente manchas de cola, para evitar uma lavagem posterior e possvel encolhimento do tecido. Para colar fibra de vidro, aplicar Thomsit T 499 com um rolo de plo curto ou com esptula denteada N¼1 e sem diluir. Evitar camadas de cola demasiado grossas. Esptula denteada n¼1. Rolo RENDIMENTO Rolo: 200 g/m2. Esptula: 200 a 400 g/m2. LIMPEZA DE FERRAMENTAS Manchas de cola devem ser imediatamente removidas com um pano hmido. As ferramentas devem ser imediatamente lavadas com gua. Ferramentas e cola j secas devem ser limpas com um diluente. TEMPO DE ESPERA No tem. TEMPO ABERTO 30 minutos. INTERIORES / EXTERIORES Interiores EMBALAGEM Baldes de 10 kg. 10Kg 67 Cat logo Geral 06/07 m2 RS 88 CIMENTO RçPIDO DE MONTAGEM Regularizao / reparao rpida Endurece em 15 - 25 minutos Aplicao vertical e horizontal Aplicaes: Todo o tipo de trabalhos de montagem, reparao, regularizao e fixao em interiores e exteriores. Reparao de degraus, formao de rampas, regularizao ou preenchimento de grandes desnveis, enchimento de roos, montagem/fixao de mquinas, motores, canalizaes, corrimes, grades de proteco, caixas de electricidade. Permite a exposio ao trfego ao fim de 30-60 minutos e a colocao de revestimentos ao fim de algumas horas, sem haver contraco da massa durante a secagem. Propriedades: Para trabalhos rpidos de montagem/reparao. Elevada resistncia. Aplicao vertical e horizontal. Resistente passagem de cadeiras de rodas. Permite utilizao em pisos com aquecimento. 68 Cat logo Geral 06/07 Preparao da Superfcie: As superfcies tm que estar secas, limpas e serem resistentes traco e compresso. Remover resduos de cola, tintas ou outros produtos. Superfcies lisas devero ser lixadas. Alargar fendas em forma de cunha e assegurar-se que no ficam resduos de p soltos. Em trabalhos de montagem/fixao, assegurar-se que as cavidades a preencher so suficientemente largas e profundas de modo a que a massa possa penetrar e envolver completamente a superfcie a fixar. Recomenda-se que a massa tenha pelo menos 1 cm de espessura em cada ponto de ancoragem. COLAS E SISTEMAS PARA REVESTIMENTOS DE PISOS RS 88 Caractersticas Tcnicas: Aspecto: Densidade: Rendimento - regularizao/reparao: - montagem/fixao: Tempo de trabalho p cinzento 1.3 Kg/L 1.6 Kg/m2/mm espessura 1.7 Kg por Litro de enchimento 15-25 min. (regularizao/reparao) 10-20 min. (montagem/fixao) Consolidao (exposio ao trfego): aps 30-60 minutos Tempo de secagem (colocao de revestimentos): 4-24 horas Sensibilidade temperatura: - da massa em p temperaturas elevadas do p ou da gua de mistura aceleram a solidificao; temperaturas baixas prolongam-na - da aplicao temperaturas altas podem baixar o tempo de aplicao; temperaturas baixas podem prolong-lo - da massa aplicada pode ser aplicada em pisos com aquecimento Resistncia humidade: sim Resistncia passagem de cadeiras de rodas (DIN 68131): sim Modo de Emprego: Trabalhos de regularizao/reparao: FERRAMENTAS DE APLICAÌO Esptula lisa ou talocha. RENDIMENTO 1,6 kg /m2 por mm de espessura. 1.7 Kg por Litro de enchimento. LIMPEZA DE FERRAMENTAS As ferramentas devero ser imediatamente lavadas com gua. Resduos secos de massa devem ser removidos mecanicamente. TEMPO DE APLICAÌO 10 a 25 minutos. TEMPO DE SECAGEM 4 a 24 horas INTERIORES / EXTERIORES Interiores / Exteriores proporo da mistura - 5 Kg Thomsit RS 88 : 1 L de gua Esta quantidade de gua corresponde a uma proporo em volume de aproximadamente 1 parte de gua para 4 partes de massa. Misturar at obter uma massa de consistncia pastosa. Ideal para trabalhos onde seja necessrio vazar a massa, como regularizao EMBALAGEM Baldes de 5 Kg. Sacos de 10 Kg. e enchimento de pequenas fendas. Aplicar a massa antes de se iniciar o seu endurecimento (15-25 minutos). Trabalhos de montagem/fixao, preenchimento de grandes cavidades ou aplicaes na vertical: proporo da mistura - 5 Kg Thomsit RS 88 : 0.8 L de gua Esta quantidade de gua corresponde a uma proporo em volume de aproximadamente 1 parte de gua para 5 partes de massa. Aps mistura, obtm-se uma massa de consistncia plstica, ideal para trabalhos de montagem/fixao, enchimento de grandes cavidades ou trabalhos na vertical. Aplicar a massa antes de se iniciar o seu endurecimento (10-20 minutos). No caso de trabalhos de fixao, no mexer nos materiais enquanto a massa no endurecer. 5Kg 69 10Kg Cat logo Geral 06/07 m2 R 767 COLA DE MONTAGEM, SEM SOLVENTES Materiais porosos e leves No ataca o esferovite¨ Aplicaes: Cola especial para rematar juntas em revestimentos de PVC, CV, alcatifas e linleo em pisos ou paredes e colagem de rodaps em madeira, PVC e cortia. Apropriado para montagem de perfis, ripas e frisos, materiais isolantes, painis acsticos e decorativos de esferovite ou espuma de poliuretano rgida. Tambm serve para colar materiais isolantes de fibra de vidro ou mineral e painis de madeira. Propriedades: Cola de base aquosa sem solventes, segundo TRGS 610. Fixa e une vrios tipos de materiais. Elevada resistncia inicial e final. 70 Cat logo Geral 06/07 Preparao da Superfcie: As superfcies tm que estar secas, limpas, sem fendas e serem resistentes traco e compresso. COLAS E SISTEMAS PARA REVESTIMENTOS DE PISOS R 767 Caracteristicas Tcnicas: Cor: Aspecto: pH: Densidade: Tempo de espera: Tempo aberto: Consolidao: Fora adesiva final: Resistncia temperatura - da cola - da colagem FERRAMENTAS DE APLICAÌO branca pastoso aprox. 9 aprox. 1.3 Kg/L no tem 15 minutos aps 24 horas aps 48 horas 0 a 50 ¼C at 60 ¼C (indicada tambm para pavimentos com aquecimento) Pistola RENDIMENTO 300-1000 g/m2 ou 20-40 g/m linear. LIMPEZA DE FERRAMENTAS Manchas de cola devem ser imediatamente removidas com um pano hmido. TEMPO DE ESPERA No tem. Modo de Emprego: Cortar a extremidade do cartucho acima da rosca de plstico. Enroscar o bico de plstico e cort-lo pela largura desejada. Introduzir o cartucho na pistola manual e aplicar o produto em Òzig-zagÓ ao comprimento do material a colar. Colocar o material a uma distncia de 7-10 mm da zona de colagem e ajustar sobre o local pretendido, deslizando-o at posio final. Pressionar com fora e de modo uniforme em toda a superfcie. possvel efectuar correces durante alguns minutos. Caso um dos materiais a unir seja no poroso, recomenda-se que aps o ajuste inicial sobre o local de colagem, se retire o material, permitindo que a cola seque durante 10 minutos em ambas as superfcies. De seguida, volta-se a colocar o material em posio, exercendo presso. TEMPO ABERTO 15 minutos. INTERIORES / EXTERIORES Interiores EMBALAGEM Caixas com 12 cartuchos de 400 g. Remover imediatamente o excesso de cola com um pano hmido. Aguardar 24 horas antes de sujeitar a cola a tenses. 400g 71 Cat logo Geral 06/07 m R 768 SUPER COLA DE MONTAGEM Todos os materiais (excepto esferovite¨) Suportes absorventes e no absorventes Alta resistncia inicial Aplicaes: Fixa e une rapidamente a maioria dos materiais de construo e decorao sobre qualquer superfcie. Ideal para a colagem de perfis metlicos, rodaps e lambris de madeira e cortia, ladrilhos cermicos, pedra, PVC rgido, entre outros. Permite ainda rematar juntas em revestimentos de solo (alcatifa, linleo, PVC) e colar frisos em paredes ou tectos. A sua elevada resistncia inicial ao escorregamento e arrancamento, permite fazer a colagem dos materiais mesmo em paredes ou tectos, sem necessidade de os fixar. Para a colagem de esferovite, recomenda-se a utilizao de Thomsit R 767. Propriedades: Fixa e une vrios tipos de materiais. Elevada resistncia inicial e final. Poder de enchimento. 72 Cat logo Geral 06/07 Preparao da Superfcie: As superfcies tm que estar secas, limpas, sem fendas e serem resistentes traco e compresso. Os materiais a colar devem estar secos, sem partculas soltas e isentos de p ou gorduras. COLAS E SISTEMAS PARA REVESTIMENTOS DE PISOS R 768 Caracteristicas Tcnicas: Cor: Aspecto: Densidade: Tempo de espera: Tempo aberto: Consolidao: Fora adesiva final: Resistncia temperatura - da cola - da colagem Resistncia gua: branca pastoso aprox. 1.07 Kg/L no tem 15 minutos em materiais pouco exigentes imediata aps 48 horas 0 a 50 ¼C at 60 ¼C (indicada tambm para pavimentos com aquecimento) resistente humidade FERRAMENTAS DE APLICAÌO Pistola RENDIMENTO 300-1000 g/m2 ou 20-40 g/m linear. LIMPEZA DE FERRAMENTAS Manchas de cola devem ser imediatamente removidas com lcool, acetona ou outro diluente apropriado. TEMPO DE ESPERA Modo de Emprego: No tem. Cortar a extremidade do cartucho acima da rosca de plstico. Enroscar o bico de plstico e cort-lo pela largura desejada. Colagem de materiais porosos ou de baixas prestaes: Aplicar o produto em linha ondulada e ao comprimento no material a colar. Ajustar o material sobre a superfcie onde se pretende colar, exercendo presso. Colagem de materiais no porosos ou peas de grandes dimenses: Aplicar o produto em linha ondulada e ao comprimento no material a colar. Ajustar o material sobre a superfcie onde se pretende colar, pression-lo contra a superfcie e separar de imediato. Deixar secar entre 5-15 minutos e unir definitivamente os materiais, pressionando com fora. TEMPO ABERTO 15 minutos. INTERIORES / EXTERIORES Interiores EMBALAGEM Caixas com 12 cartuchos de 300 ml. Depois de seco pode ser lixado e pintado. 300ml 73 Cat logo Geral 06/07 m R 770 PREGOS LIQUêDOS EXPRESS. Cola extra-rpida Todos os materiais (excepto esferovite¨) Todos os suportes Preparao da Superfcie: Aplicaes: Cola extra rpida para fixar e unir rapidamente a maioria dos materiais de construo e decorao sobre qualquer superfcie. Aderncia inicial muito rpida. Permite o preenchimento de irregularidades. Ideal para a colagem de perfis metlicos, rodaps e lambris de madeira e cortia, ladrilhos cermicos, pedra, PVC rgido, aglomerados, laminados, entre outros. Permite ainda rematar juntas em revestimentos de solo (alcatifa, linleo, PVC) e colar frisos em paredes ou tectos. A sua elevada resistncia inicial ao escorregamento e arrancamento, permite fazer a colagem dos materiais mesmo em paredes ou tectos, sem necessidade de os fixar mecanicamente. Para a colagem de esferovite, recomenda-se a utilizao de Thomsit R 767. Para exteriores, recomendase a utilizao de Thomsit R 769. Propriedades: Cola de montagem com adeso extra rpida Elevada fora inicial Fixa e une vrios tipos de materiais Poder de enchimento 74 Cat logo Geral 06/07 As superfcies tm que estar secas, limpas, sem fendas e serem resistentes traco e compresso. Os materiais a colar devem estar secos, sem partculas soltas e isentos de p ou gorduras. COLAS E SISTEMAS PARA REVESTIMENTOS DE PISOS R 770 Caracteristicas Tcnicas: FERRAMENTAS DE APLICAÌO Cor: Aspecto: Densidade: Tempo de espera: amarelo claro pastoso aprox. 1.08 Kg/L ver Modo de Emprego Tempo aberto: Consolidao: 15 minutos imediata (colagem por contacto) aps 24 horas Fora adesiva final: Resistncia temperatura - da cola - da colagem Resistncia gua: 0 a 50 ¼C at 50 ¼C (indicada tambm para pavimentos com aquecimento) resistente humidade Modo de Emprego: Cortar a extremidade do cartucho acima da rosca de plstico. Enroscar o bico de plstico e cort-lo pela largura desejada. Colagem de materiais porosos ou de baixas prestaes: Aplicar o produto em linha ondulada e ao comprimento no material a colar. Ajustar o material sobre a superfcie onde se pretende colar, exercendo presso. Colagem de materiais no porosos ou peas de grandes dimenses: Pistola RENDIMENTO 300-1000 g/m2 ou 20-40 g/m linear. LIMPEZA DE FERRAMENTAS Manchas de cola devem ser imediatamente removidas com lcool, acetona ou outro diluente apropriado. TEMPO DE ESPERA Ver modo de emprego. TEMPO ABERTO 15 minutos. INTERIORES / EXTERIORES Interiores EMBALAGEM Caixas com 25 cartuchos de 300 ml. Aplicar o produto em linha ondulada e ao comprimento no material a colar. Ajustar o material sobre a superfcie onde se pretende colar, pression-lo contra a superfcie e separar de imediato. Deixar secar entre 5-10 minutos e unir definitivamente os materiais, pressionando com fora. Depois de seco pode ser lixado e pintado. 300ml 75 Cat logo Geral 06/07 m R 769 COLA E VEDA DE POLIURETANO. Excelente elasticidade Interiores e exteriores Elastmero 1» categoria segundo SNJF Preparao da Superfcie: As superfcies a unir devem estar limpas, secas e isentas de poeiras e humidade. Se necessrio, desengordurar as superfcies com um solvente ligeiro (lcool etlico). Aplicaes: Colagens flexveis de elementos sujeitos a vibraes ou dilataes em interiores ou exteriores. Colagem sobre a maior parte dos materiais de construo: beto, tijolo, pedra, alumnio, ao, zinco, madeira, vidro, mosaico, mrmore, cermica, materiais plsticos, revestimentos epxidos, polister. Colagem de parquet, telhas, perfis metlicos ou em PVC, frisos, ripas, rodaps, espelhos de degraus, caixas de electricidade, mata-juntas. Fissuras e juntas de dilatao na construo, juntas submersas ou em ambientes permanentemente hmidos, juntas de pavimentos. Isolamento trmico em portas e janelas, calafetagem entre divisrias. Vedao de caixilharia de alumnio, PVC e madeira. Caleiras de PVC e galvanizados e selagem de condutas de ventilao. Produto certificado SNJF como elastmero de 1» categoria, sem necessidade de primrio. 76 Cat logo Geral 06/07 Propriedades: Fixa e une vrios tipos de materiais. Elevada resistncia inicial e final. Poder de enchimento. Pode ser pintado depois de endurecido. COLAS E SISTEMAS PARA REVESTIMENTOS DE PISOS R 769 Caracteristicas Tcnicas: Cores: Aspecto: Densidade: Temperatura de aplicao: Formao de pele/presa superficial: Secagem em profundidade: Pintvel aps: - tintas base aquosa - tintas base solvente Dureza Shore A: Resistncia temperatura: Alongamento antes de ruptura coesiva: Recuperao elstica (ISO 7389): Resistncia a agentes agressivos: FERRAMENTAS DE APLICAÌO branco e cinzento pastoso aprox. 1.2 Kg/L 5 a 40¼C cerca de 1hora e 30min. aps a aplicao 3 mm/24 horas a 23¼C e 50% HR 4 horas 24 horas 40 -30 a +80¼C superior a 250% superior a 90% boa resistncia a cidos e bases diludas, solventes e a raios ultravioletas. Excelente resistncia a gua e nevoeiro salino. Pistola RENDIMENTO N¼ de metros de junta por cartucho de 310 ml: Profundidade Largura junta (mm) junta (mm) 5 10 15 20 5 10 15 20 25 12,4 6,2 3,1 2 1,55 1,4 1 1 0,75 0,65 LIMPEZA DE FERRAMENTAS Em fresco: lcool ou diluente Endurecido: mecanicamente TEMPO DE ENDURECIMENTO 3 mm / 24 horas INTERIORES / EXTERIORES Interiores / Exteriores Modo de Emprego: Em juntas: Utilizar um cordo de polietileno expandido como fundo de junta e limitar a zona de aplicao do mastique com uma fita. Perfurar a ponta do cartucho de alumnio. Cortar o bico de aplicao de acordo com a abertura desejada e enrosc-lo no cartucho. Introduzir o mastique na pistola e iniciar a aplicao evitando a formao de bolhas. Assegurar um bom contacto entre o mastique e os bordos da junta, alisando com uma esptula humedecida numa soluo de gua e detergente. Esta operao deve ser feita dentro de 10-15 minutos aps a aplicao do vedante. Retirar imediatamente a fita de proteco. EMBALAGEM Caixas com 25 cartuchos de 310 ml. Em colagem: Aplicar o produto sobre a pea a fixar em tiras ou pontos. Ajustar o material sobre a superfcie onde se pretende colar, exercendo presso. O reajuste das peas a colar pode ser feito nos primeiros 30 minutos. No caso de colagens de grandes superfcies no absorventes, recomendase a aplicao por pontos, distanciados alguns centmetros uns dos outros. Na colagem de peas pesadas ou aplicaes verticais poder ser necessrio fixar as peas com fita adesiva ou calos. Outra possibilidade consiste em aplicar o produto na pea a colar, pression-la contra a superfcie e separar de imediato. Deixar secar cerca de 30 minutos e unir definitivamente os materiais, pressionando com fora. 310ml 77 Cat logo Geral 06/07 m R 762 PRIMçRIO PARA COLAS CONDUTIVAS. Substitui a rede de fio de cobre Fcil aplicao com rolo Aplicaes: Thomsit R 762 uma soluo alternativa rede de fio de cobre, antes da colagem de revestimentos condutivos txteis, PVC, borracha ou linleo. Cumpre as normas DIN sobre condutividade quando combinado com Thomsit K 112 - cola condutiva. Propriedades: Sem solventes. Substitui a rede de fio de cobre. Fcil aplicao com rolo. Rendimento elevado. Indicado para pavimentos com aquecimento. Resistente passagem de cadeiras com rodas. 78 Cat logo Geral 06/07 Preparao da Superfcie: As superfcies tm que estar, de acordo com a norma DIN 18 365, secas, limpas, sem fendas e serem resistentes traco e compresso. Irregularidades tm que ser niveladas com as massas de regularizao Thomsit Beflex, AGL DP, DD, DX ou Flex Finish. COLAS E SISTEMAS PARA REVESTIMENTOS DE PISOS R 762 Caracteristicas Tcnicas: Cor: Aspecto: Densidade: Tempo de espera: Tempo de secagem: Resistncia temperatura - do produto armazenado - do produto aplicado Condutividade: FERRAMENTAS DE APLICAÌO preta lquido 1.0 Kg/L no tem 3 a 5 horas, de acordo com a temperatura ambiente, quando se vai colocar alcatifas agulhadas; pelo menos 12 horas, de acordo com a temperatura ambiente, quando se vai colocar PVC ou borracha 0 a 50 ¼C at 50¼C (indicada tambm para pavimentos com aquecimento) 5 < 3x10 OHM Rolo RENDIMENTO Aprox. 100 - 150 g/m2. m2 LIMPEZA DE FERRAMENTAS Manchas de produto devem ser imediatamente removidas com um pano hmido. As ferramentas devem ser imediatamente lavadas com gua. Ferramentas e produto j seco devem ser limpas com um diluente. TEMPO DE SECAGEM 3 a 12 horas Modo de Emprego: Aplicar Thomsit R 762 de um modo regular sobre a superfcie com um rolo. Deixar secar. Por cada 30 m2, colar um fio de cobre com 1 metro de comprimento e ligar o fio terra. Esta ligao deve ser feita por um electricista. O fio de cobre deve ser colado com a cola condutiva Thomsit K 112. INTERIORES / EXTERIORES Interiores. EMBALAGEM Jerricans de 10 Kg. 10Kg 79 Cat logo Geral 06/07 Thomsit K 112 COLA CONDUTIVA PARA PVC E BORRACHA. Cumpre os requisitos de condutividade Alto rendimento Tempo aberto longo Aplicaes: Cola condutiva em disperso, pronta a aplicar, para todos os tipos de revestimentos condutivos de PVC e borracha, conforme o DIN 16860, e quando combinada com Thomsit R 762 (DIN 51953 e DIN 53276). Tambm adequada para colagens condutivas de PVC sobre PVC, quando combinada com Thomsit Flex Finish e Thomsit R 762. Propriedades: Cola condutiva de acordo com as normas DIN Pronta a aplicar Colagem por via hmida ou por adeso Cola PVC condutivo sobre PVC, quando combinada com os produtos do sistema condutivo Rendimento elevado Tempo de espera curto (10-20 min.) Tempo aberto longo (at 2 horas) Fora de colagem muito elevada Suporta a carga de cadeiras com rodas 80 Cat logo Geral 06/07 Preparao da Superfcie: As superfcies tm que estar, de acordo com a norma DIN 18 365, secas, limpas, sem fendas e serem resistentes traco e compresso. Irregularidades tm que ser niveladas com as massas de regularizao Thomsit Beflex, AGL DP, DD, DX ou Flex Finish. Revestimentos antigos de PVC bem colados ao suporte, podem ser espatulados com Thomsit Flex Finish depois de bem limpos. Para efectuar uma colagem condutiva, conforme o DIN, aplicar Thomsit R 762, evitando assim a colagem de uma rede de fio de cobre. Neste caso, ser apenas necessrio colar sobre cada 30 m2 de Thomsit R 762 aplicado, 1 m linear de fio de cobre. Este fio de cobre dever ser ligado terra por um electricista. COLAS E SISTEMAS PARA REVESTIMENTOS DE PISOS Thomsit K 112 Caracteristicas Tcnicas: Cor: Aspecto: pH: Densidade: Tempo de espera: - colagem por via hmida: - colagem por adeso: Tempo aberto: FERRAMENTAS DE APLICAÌO cinzenta pastoso 7 1 Kg/L 10-20 minutos 45-60 minutos a colagem por adeso possvel at 2 horas Consolidao: aps 24 horas Fora adesiva final: aps 72 horas Resistncia deslocao com cadeira de rodas: sim, conforme o DIN 68131 Resistncia temperatura - da cola 0 a 50 ¼C - da colagem indicada tambm para pavimentos com aquecimento 5 Condutividade: < 3x10 OHM Modo de Emprego: Agitar bem a cola antes de usar. Aplicar em camada regular sobre a superfcie a revestir com esptula anti-esttica adequada. Colagem por via hmida: Tratando-se de revestimentos absorventes, aconselha-se este tipo de colagem. Aps um tempo de espera de 10 a 20 minutos pode iniciar-se a aplicao do revestimento, de modo a obter-se uma boa molhagem do seu reverso. Colagem por adeso Aconselha-se a colagem por adeso para revestimentos impermeveis ou superfcies no absorventes. Isto s possvel devido elevada pegajosidade do filme de cola seco que se manter durante pelo menos duas horas. Neste caso, o revestimento s se aplica quando toda a gua j se evaporou do filme de cola. Esta situao atinge-se quando, ao tocar a cola com a ponta dos dedos, esta j no venha agarrada. Em condies atmosfricas normais (Temperatura=23 ¼C e Humidade Relativa=55 %), so necessrios apenas 45 a 60 minutos. Aplicar ento o revestimento, comprimindo-o com um rolo. O tempo aberto pode atingir 2 horas. Esptula anti-esttica RENDIMENTO 100-200 g/m2. LIMPEZA DE FERRAMENTAS Manchas de cola devem ser imediatamente removidas com um pano hmido. As ferramentas devem ser imediatamente lavadas com gua. Ferramentas e cola j secas devem ser limpas com um diluente. TEMPO DE ESPERA Colagem por via hmida: 15-20 minutos Colagem por adeso: 45-60 minutos. TEMPO ABERTO A colagem por adeso possvel at 2 horas. INTERIORES / EXTERIORES Interiores EMBALAGEM Baldes de 12 kg. 12Kg 81 Cat logo Geral 06/07 m2