Voz Missionária (1955) Revista Trimestral para as Sociedades Metodistas de Senhoras Editada pela Imprensa Metodista, Rua da Liberdade, 659 – SP Publicação da Junta Geral de Educação Cristã da Igreja Metodista do Brasil Diretor Responsável: Luiz A. Caruso Redatora: Otília de O. Chaves, Caixa Postal 1905, Porto Alegre - RS Agência Geral: May Smith, Prédio Jaú, apto. 304, Largo da Pólvora, 96 - SP Sobrenome Nome Título Revista Ano de No. Lugar Ano Págns. Sinópse ou Observações Textos circulação Bíblicos Sem Sem VM 1955 1 SP XXVI 32 Na capa se tem uma inovação que se espera poder manter durante 1955. apresenta D. May Smith agente geral da VM, que neste número se despede do trabalho ao qual consagrou tantos esforços, acompanhando a “Capela Ambulante” num roteiro evangelístico palas zonas rurais do Paraná. Sem Sem A opinião dos VM 1955 1 SP XXVI 02 Ctém opiniões de leitores sobre a leitores VM. CHAVES Otília de Da redação VM 1955 1 SP XXVI 03 Artigo sobre o ano novo e os O. desafios e planos que fazemos. Sem Sem Credo das VM 1955 1 SP XXVI 04 Decágono do credo das mães. Fl.4:13. Mães Sem Sem Conta-me uma VM 1955 1 SP XXVI 05 Artigo que conta a história de vida história e testemunho de d. May Dye Smith verdadeira – que volta a sua terra natal nos May Dye EUA, e contém agradecimentos Smith, a amiga pela sua colaboração na VM. da mocidade CHAVES Otília de Penitência VM 1955 1 SP XXVI 08 Uma nota que pede desculpas por Voz Missionária 1955 à 1959 1 O. PETERSEN Maria A. O Instituto Rural Evangélico VM 1955 1 SP XXVI 09 Sem Sem VM 1955 1 SP XXVI 12 Sem Sem Para sua orientação devocional II Concílio Mundial de Igrejas VM 1955 1 SP XXVI 13 PAULINO Georgino Um hábito que VM diz muito... 1955 1 SP XXVI 14 Sem Sem Nós e nossos filhos VM 1955 1 SP XXVI 15 Sem Sem VM 1955 1 SP XXVI 16 Sem Sem Gulu, o intercessor A igreja no mundo VM 1955 1 SP XXVI 17 Voz Missionária 1955 à 1959 não ter mencionado o nome do autor do “Monumento ao Imigrante” que estava na capa do 3º. número de 1954, o renomado escultor Antônio Caringi. Artigo que conta a história do projeto e construção do Instituto Rural Evangélico no Distrito de Vitória no Espírito Santo. Contém 7 fotos. Uma orientação devocional para durante todo o decorrer do dia. Concílio que se deu em Illinóis nos EUA, a Igreja Metodista do Brasil foi representada pelo Bispo S. U. Barbieri, a assembléia deu importantes passos para unificar cada vez mais os cristãos em todo o mundo. Artigo informativo que fala do hábito das crianças de chupar o dedo. É uma carta de uma mãe que congratula o filho pelo seu 15º. Aniversário. Breve testemunho do bispo Brandley da Índia. Continuação de artigos que falam da presença da igreja no mundo e seu trabalho evangelístico. Contém 6 fotos. 2 LAUBACH Frank C. Chamado para VM um avanço espiritual 1955 1 SP XXVI 25 Sem Sem “Que estão fazendo as sociedades”... VM 1955 1 SP XXVI 27 Sem Sem Leia e medite VM 1955 1 SP XXVI 28 BALLOCH Eunice Rhode 1955 1 SP XXVI 29 1955 1 SP XXVI 31 A descrição das 4 liberdades essenciais escritas por Franklin D. Roosevelt. 1955 1 SP XXVI 32 VM 1955 1 SP XXVI 33 VM VM 1955 1955 1 1 SP SP XXVI 34 XXVI 35 Artigo que fala da importância da amizade, além de conter receitas para as leitoras. Dicas para cultivar uma vida devocional e espiritual diária. História para reflexão. Poesia. AZEVEDO Loide Eunice de Um desafio às VM moças brasileiras – obra missionária no Peru As quarto VM liberdades humanas essenciais. “Para o Lar e VM para a Vida” BRAGA Clélia de Faria Ernesto Seleneh de Cultivo Espiritual O Silêncio Catedrais ROOSEVELT Franklin D. OPPLIGER MEDEIROS Voz Missionária 1955 à 1959 Artigo que chama a atenção sobre o Jo.17:17. enfraquecimento da fé cristã no mundo neste século. Menciona-se os nomes de Steinmetz, Einstein, Oppnheimer, L. P. Jacks e Hitler. Na continuação de uma série de artigos que falam o que as Sociedades tem feito. Contém 2 fotos. Fala sobre os temas “Que custa a gruerra?” e sobre a interessante recusa do Dr. Alberto Schweitzer. Fala de várias obras missionárias que estão sendo desenvolvidas no Peru, testemunhos e da necessidade de mais obreiras. 3 Voz Missionária Revista Trimestral para as Sociedades Metodistas de Senhoras Editada pela Imprensa Metodista, Rua da Liberdade, 659 – SP Publicação da Junta Geral de Educação Cristã da Igreja Metodista do Brasil Diretor Responsável: Luiz A. Caruso Redatora: Otília de O. Chaves, Caixa Postal 1905, Porto Alegre - RS Agência Geral: Prédio Jaú, apto. 304, Largo da Pólvora - SP Sobrenome Nome Título Revista Ano de No. Lugar Ano Págns. Sinópse ou Observações Textos circulação Bíblicos Sem Sem VM 1955 2 SP XXVI 32 Na capa temos a fotografia de uma criança com um cachorro no jardim. TEIXEIRA Concilia Aquelas mãos VM 1955 2 SP XXVI 02 Homenagem póstuma a Marques Gertrudes Carlos Teixeira. Sem Sem A opinião dos VM 1955 2 SP XXVI 03 Opinião dos leitores sobre a VM. leitores Sem Sem Conta-me VM 1955 2 SP XXVI 05 História de vida e testemunho de uma história Dona Zulmira dos Santos. verdadeira – Contém 2 fotos. de geração em geração. HARNEY Arlette Parábola de VM 1955 2 SP XXVI 07 Texto traduzido por Dna. Arabela Christman uma esposa de Schütz. Pastor LOPES Judith Conversando VM 1955 2 SP XXVI 08 Texto para reflexão. Tranjan com a mamãe Sem Sem Origens do VM 1955 2 SP XXVI 11 Artigo que conta a história de dia “das como foi criado o “Dia das Mães” Mães”, pela idealizadora Miss. Anna Jarvis. Contém 2 fotos. MILLAN Wilma Um problema VM 1955 2 SP XXVI 13 Artigo sobre controle da comum natalidade. Voz Missionária 1955 à 1959 4 Sem Sem Perguntas e respostas VM 1955 2 SP XXVI 15 Sem Sem Coisas de crianças VM 1955 2 SP XXVI 18 Sem Sem A igreja pelo mundo VM 1955 2 SP XXVI 19 Sem Sem Por que deve a futura mãe consultar-se? VM 1955 2 SP XXVI 24 Sem Sem VM 1955 2 SP XXVI 25 Sem Sem Homenagem póstuma a Dna. Gertrudes Carlos Teixeira “Que fazem as sociedades” VM 1955 2 SP XXVI 27 Sem Sem 1955 2 SP XXVI 29 CARDOSO Gesse 1955 2 SP XXVI 30 Sem Sem A opinião de VM Dona Berta Entrega tua VM vida ao Senhor O lar de Deus VM 1955 2 SP XXVI 31 Voz Missionária 1955 à 1959 Sobre o casamento na sua cerimônia civil e religiosa e a sua importância para um casal evangélico. Perguntas, respostas e situações cômicas protagonizadas por crianças. Continuação de artigos que falam da presença da igreja no mundo e seu trabalho evangelístico. Contém 4 fotos. Artigo informativo sobre a importância do pré-natal e do acompanhamento médico durante toda a gravidez. Artigo que conta a história de vida e testemunho de d. Gertrudes Carlos Teixeira. Na continuação de uma série de artigos que falam o que as Sociedades tem feito. Contém 1 foto. Encenação para o Dia das Sociedades. Testemunho. História para reflexão transcrita por José Borges dos Santos 5 AZEVEDO Loide “Para o Lar e Eunice de para a Vida” SCHLOTTFELDT Adolfo Os índios estão à espera! VM 1955 2 SP XXVI 33 VM 1955 2 SP XXVI 35 ROBINSON VM 1955 2 SP XXVI 36 Rev. Robert Louvor e súplica Júnior. Dicas sobre cuidados com o lar e diversas receitas. Nota sobre o projeto de trabalho com os índios no Rio das Cabras e a aquisição de um terreno pela Junta de Missões, já estão lá os missionários Rev. Geraldo Esteves e sua esposa a professora Jandira Esteves. Contém um desenho humorístico. Pede-se a contribuição das igrejas para a construção de uma capela, um ambulatório, uma escola e da casa do missionário. Hino com letra e partitura. Usado com a permissão do “Hinário Evangélico”. Voz Missionária Revista Trimestral para as Sociedades Metodistas de Senhoras Editada pela Imprensa Metodista, Rua da Liberdade, 659 – SP Publicação da Junta Geral de Educação Cristã da Igreja Metodista do Brasil Diretor Responsável: Luiz A. Caruso Redatora: Otília de O. Chaves, Caixa Postal 1905, Porto Alegre - RS Agência Geral: Prédio Jaú, apto. 304, Largo da Pólvora, 96 - SP Sobrenome Nome Título Revista Ano de No. Lugar Ano Págns. Sinópse ou Observações Textos circulação Bíblicos Sem Sem VM 1955 3 SP XXVI 36 Na capa se tem uma foto do centro de São Paulo. Voz Missionária 1955 à 1959 6 PICCHIA Sem Menotti Del Sem Jesus VM 1955 3 SP XXVI 02 Um poema. A opinião dos VM leitores Da redação: do VM Brasil ao Peru – ida e volta 1955 3 SP XXVI 03 1955 3 SP XXVI 05 Opinião dos leitores sobre a VM espalhados pelo Brasil. Artigo que fala da excursão ao Peru e Bolívia, e o que aconteceu na reunião do IV Congresso das Sociedades Femininas Metodistas da América Latina, que realizouse em Lima, Peru de 15-23 de janeiro de 1955. Recepção do Rev. Antônio de Campos Gonçalves em nome da Confederação Evangélica, autor da obra “Índice Geral Anotado”. Texto para reflexão e incentivo ao Jo.14:13 cultivo de uma vida espiritual. CHAVES Otília de O. Sem Sem Intercâmbio VM 1955 3 SP XXVI 07 CHAVES Derly de A. VM 1955 3 SP XXVI 08 Sem Sem Cultivo espiritual: “em meu nome” A igreja no mundo VM 1955 3 SP XXVI 09 DYKE Henry Van A Palavra perdida VM 1955 3 SP XXVI 15 Sem Sem 1955 3 SP XXVI Sem Sem Suplemento VM Ilustrado da VM – Homenagem ao VII Concílio Geral Conta-me uma VM 1955 3 SP XXVI 19 Voz Missionária 1955 à 1959 Continuação de artigos que falam da presença da igreja no mundo e seu trabalho evangelístico. Contém 3 fotos. História para reflexão dividida em capítulos, tem continuação na próxima edição. Uma história de fé. Tem uma homenagem ao VII Concílio Geral, a trabalhos específicos desenvolvidos pela igreja e construções. Contém 12 fotos. Artigo que conta a história de vida 7 história verdadeira – Layona Glenn IV Congresso das Sociedades Femininas Metodistas da América Latina CHAVES Otília de O. SUCASAS Jacira Associação Elisa Price EINLOFT Rosita ORTEGA Isabel e testemunho de Layona Glenn. Menciona-se o nome do Rev. J. L. Kennedy. Contém 1 foto. Artigo sobre os acontecimentos do IV Congresso das Sociedades Femininas Metodistas da América Latina sob a presidência da sra. Juanita R. de Balloch. Contém 1 foto oficial com a delegadas do congresso. Artigo sobre a associação Elisa Price, que é um clube de esposas de pastores da Região do Sul. No artigo estão especificados os sete principais objetivos desta organização. Contém 1 foto das sócias fundadoras. Testemunho e um breve histórico da criação da VM e sua finalidade. VM 1955 3 SP XXVI 23 VM 1955 3 SP XXVI 25 1955 3 SP XXVI 27 1955 3 SP XXVI 30 Homenagem póstuma a Branca Lopes da Rosa. DAMANTE Hélio Voz Missionária VM – Símbolo de Confiança A memória de VM Branca Lopes da Rosa A VM responsabilidade dos pais 1955 3 SP XXVI 31 AZEVEDO Loide “Para o Lar e VM Eunice de para a Vida” Sem Jubileu de Prata VM 1955 3 SP XXVI 33 Artigo sobre a influência que o cinema tem sobre a juventude e do comportamento das crianças no cinema e outros, e a ausência dos pais na educação e orientação dos filhos. Dicas de saúde e receitas. 1955 3 SP XXVI 35 Propaganda sobre o Jubileu de Sem Voz Missionária 1955 à 1959 8 da VM GONÇALVES Rev. Antônio de Campos Louvemos ao Senhor VM 1955 3 SP XXVI 36 Prata da VM (1930-1955). Alvo para a campanha 50.000 assinaturas. Hino com letra e partitura com permissão do “Hinário Evsngélico”. Voz Missionária Revista Trimestral para as Sociedades Metodistas de Senhoras Editada pela Imprensa Metodista, Rua da Liberdade, 659 – SP Publicação da Junta Geral de Educação Cristã da Igreja Metodista do Brasil Diretor Responsável: Luiz A. Caruso Redatora: Otília de O. Chaves, Caixa Postal 1905, Porto Alegre - RS Agência Geral: Prédio Jaú, apto. 304, Largo da Pólvora, 96 - SP Sobrenome Nome Título Revista Ano de No. Lugar Ano Págns. Sinópse ou Observações circulação Sem Sem VM 1955 4 SP XXVI 36 Na capa temos uma ilustração colorida de um enfeite de Natal. CHAVES Otília de O significado VM 1955 4 SP XXVI 02 Texto da redatora explicando o O. de um cartão significado do Natal. de Natal SIMS Lydel Conta-me uma VM 1955 4 SP XXVI 03 Artigo que conta a história de vida história e testemunho de Bárbara Heck – a verdadeira – mãe do metodismo. Barbara Heck: a mãe do metodismo MACHADO Rev. Sady As cruzes do VM 1955 4 SP XXVI 09 Poesia. Senhor Sem Sem O bom São VM 1955 4 SP XXVI 10 A história de São Nicolau. Contém Voz Missionária 1955 à 1959 Textos Bíblicos 9 VM 1955 4 SP XXVI 11 VM 1955 4 SP XXVI 13 1 ilustração. Artigo que conta a história da construção do Hospital Evangélico Goiano e o auxílio que tem proporcionado a população. Dicas de saúde e receitas. VM 1955 4 SP XXVI 14 Opinião das leitoras da VM. VM 1955 4 SP XXVI 15 Rol de honra da VM VM 1955 4 SP XXVI 19 N. R. Cuidando de nossos filhos VM 1955 4 SP XXVI 21 Sem Sem 1955 4 SP XXVI 23 CHAVES Otília de O. 1955 4 SP XXVI 25 A história de como foi tirada a foto as senhoras do 5º. Congresso Distrital do Distrito de Belo Horizonte e o testemunho do fotógrafo. LOPES Judith Tranjan As aventuras VM das alunas do Instituto Metodista na férias de 1954. “De como a VM Voz Missionária ganhou uma fotografia ampliada”… Conversando VM com a mamãe É um suplemento fotográfico que mostra vários eventos e construções da igreja no mundo. Contém 16 fotos. A distribuição da revista VM por região eclesiástica em ordem crescente de assinaturas. Artigo sobre a necessidade do lúdico e dos brinquedos no desenvolvimento das crianças. Testemunho e histórias sobre o Instituto Metodista nas férias de 1954. 1955 4 SP XXVI 26 Texto para reflexão. PINTO Jorge do Amaral AZEVEDO Sem Loide Eunice Sem Sem Sem Sem Sem MATTOS Nicolau Uma obra de fé em Deus e de amor ao próximo Para o Lar e para a Vida A opinião dos leitores A igreja pelo mundo Voz Missionária 1955 à 1959 10 DYKE CHAVES LONG Sem Henry Van A Palavra Perdida Otília de Revolução no O. escritório da Voz Missionária Eula K. Viver para Servir Sem Casa Publicadora Evangélica do Brasil VM 1955 4 SP XXVI 27 VM 1955 4 SP XXVI 34 VM 1955 4 SP XXVI 35 VM 1955 4 SP XXVI 36 Continuação da história de fé da edição passada. Campanha para o aumento de assinaturas da VM liderada por dna. Zaida Guerra na Região Eclesiástica do Centro. Hino da Sociedade Metodista de Senhoras. Propaganda para a inauguração da Livraria Evangélica do Brasil. Voz Missionária (1956) Revista Trimestral para as Sociedades Metodistas de Senhoras Editada pela Imprensa Metodista, Rua da Liberdade, 659 – SP Publicação da Junta Geral de Educação Cristã da Igreja Metodista do Brasil Diretor Responsável: Luiz A. Caruso Redatora: Otília de O. Chaves, Caixa Postal 1905, Porto Alegre - RS Agência Geral: Prédio Jaú, apto. 304, Largo da Pólvora, 96 - SP. Sobrenome Nome Título Revista Ano de No. Lugar Ano Págns. Sinópse ou Observações circulação Sem Sem VM 1956 1 SP XXVII 40 Na capa temos a foto de uma criança com a Bíblia aberta nas mãos. BORDAGORY Bernardina Carta à Voz VM 1956 1 SP XXVII 02 Carta de Bernardina Bordagory Missionária parabenizando a VM pelo seu Jubileu de Prata. CHAVES Otília de Editorial – VM 1956 1 SP XXVII 03 Artigo editorial sobre o Jubileu de O. Jubileu de Prata da VM. Voz Missionária 1955 à 1959 Textos Bíblicos 11 ORLANDI RIZZO Sem J. O. Iolanda Sem Sem Sem Sem Sem BECKER B. J. SILVA Hilda Ayres da Sem Sem Sem Sem BRAGA Elvira R. Voz Missionária 1955 à 1959 Prata “Não” Terno e suava Obra Missionária no Peru: uma jovem brasileira responde ao desafio A opinião dos leitores Dna. Luiza: uma vida gasta no serviço de Deus e da infância Os dois espelhos Isolina Rodrigues – evangelista aos mineiros VM VM VM 1956 1956 1956 1 1 1 SP SP SP XXVII 05 XXVII 06 XXVII 07 História para reflexão. Poesia. Artigo que conta a história da reposta ao chamado missionário dado pela jovem Maria Glicínia Fernandes, que é a primeira missionária brasileira no Peru. Contém 1 foto. VM 1956 1 SP XXVII 12 Opinião dos leitores sobre a VM. VM 1956 1 SP XXVII 13 Homenagem póstuma que conta a história de vida e testemunho de dna. Luiza Vurlod Ungaretti. Contém 2 fotos. VM 1956 1 SP XXVII 16 História para reflexão. VM 1956 1 SP XXVII 17 Suplemento Ilustrado da VM A igreja pelo mundo VM 1956 1 SP XXVII 19 VM 1956 1 SP XXVII 23 Agente no.1 VM 1956 1 SP XXVII 27 Artigo que conta a história e testemunho de Isolina Rodrigues a evangelista aos mineiros e o primeiro culto em Arroio dos Ratos. Contém 1 foto. Suplemento que mostra o que foi visto no Instituto Metodista. Contém 8 fotos. Conta a história de vários testemunhos do que a igreja tem desenvolvido pelo mundo. Um artigo de estímulo que 12 da VM STÉDILE demonstra a história de dna Fafá agente da VM e seu trabalho em prol da revista. Contém 9 fotos. Texto para reflexão. Geraldo A religião Daniel verdadeira Edward R. Os dois picos VM 1956 1 SP XXVII 31 VM 1956 1 SP XXVII 33 Depois das férias O que fazem as sociedades... VM 1956 1 SP XXVII 34 Sem Arlindo Pessoa Sem VM 1956 1 SP XXVII 35 Sem Sem Homenagem VM 1956 1 SP XXVII 36 AZEVEDO Para o Lar e VM para a Vida Cristo, o VM advogado dos pecadores 1956 1 SP XXVII 37 Sem Loide Eunice de Sem 1956 1 SP XXVII 38 Pequeno estudo sobre o tema “Cristo, o Advogado dos Pecadores”. BRAGA Jônatas Balada do Ano Novo 1956 1 SP XXVII 39 Poesia. BARNARD MORBECK Voz Missionária 1955 à 1959 VM Os montes do Calvário e das Oliveiras. Poesia. Mt.16:18. Na continuação de uma série de artigos que falam o que as Sociedades tem feito. Contém 1 foto. Congratulação da VM a Igreja Metodista do Brasil pela realização do VII Concílio Geral em julho de 1955, no Colégio Bennett que marcou a história da igreja com várias resoluções, entre elas destacamos a nova divisão eclesiástica em I, II, III, IV e V regiões. Planejamento familiar e receitas. I Jo.2:1. Jo.8:29. Hb.1:3 e 7:25. Mt.28:18. Lc.23:34. 13 KELLEY Sarah Poulton Eterno Pai! VM 1956 1 SP XXVII 40 Hino com letra e partitura. Voz Missionária Revista Trimestral para as Sociedades Metodistas de Senhoras Editada pela Imprensa Metodista, Rua da Liberdade, 659 – SP Publicação da Junta Geral de Educação Cristã da Igreja Metodista do Brasil Diretor Responsável: Luiz A. Caruso Redatora: Otília de O. Chaves, Caixa Postal 1905, Porto Alegre - RS Agência Geral: Rosalie Brown, Largo da Pólvora, 96, apto. 304 - SP Sobrenome Nome Título Revista Ano de No. Lugar Ano Págns. Sinópse ou Observações circulação Sem Sem VM 1956 2 SP XXVII 36 Na capa temos uma foto de uma cachoeira sendo contemplada pela mãe e uma criança. MACHADO Sady Mãe VM 1956 2 SP XXVII 02 Poesia. CHAVES Otília de Editorial – “A VM 1956 2 SP XXVII 03 Fala da importância da leitura O. Literatura religiosa nos lares. religiosa no lar” Sem Sem O sorriso do VM 1956 2 SP XXVII 04 História para reflexão. crente GIULI Valério Nós e nossos VM 1956 2 SP XXVII 05 Como os pais devem orientar os filhos – “Está filhos homens que estão entrando ficando na fase de mudanças da mocinho”… adolescência. Sem Sem A opinião dos VM 1956 2 SP XXVII 06 Opinião dos leitores sobre a VM. leitores DAWSEY Sarah O trabalho VM 1956 2 SP XXVII 07 Um artigo sobre o mês do lar e o mais trabalho importante que as mães importante do desempenham na função de zelar Voz Missionária 1955 à 1959 Textos Bíblicos Fl.4:4. 14 VIANA Iolanda Pasqualini OLIVEIRA Adiel Almeida de RODRIGUES Edoald Martinez MEDEIROS Sem Sem Sem ADAM mundo O exemplo VM 1956 2 SP XXVII 11 por ele. História para reflexão. Meu lar VM 1956 2 SP XXVII 12 Poesia. O que fazem as sociedades – “A porta da esperança”. VM 1956 2 SP XXVII 13 VM VM VM 1956 1956 1956 2 2 2 SP SP SP XXVII 16 XXVII 18 XXVII 19 VM 1956 2 SP XXVII 21 Conta a história da criação e do trabalho do Dispensário Infantil da Igreja Metodista de Campinas que funciona no prédio da Igreja Central. Trabalho idealizado por dna. Elizabeth Nunes. Contém 4 fotos. Poesia. Artigo sobre bodas de casamento. Conta a história de vários testemunhos do que a igreja tem desenvolvido pelo mundo. Contém 1 foto. Texto poético da defesa ao culto doméstico. VM 1956 2 SP XXVII 22 Seleneh de Mãe Preta Sem Bodas Sem A igreja pelo mundo – o velho que parece moço Sem Por que o Culto Doméstico? E. G. As funestas conseqüências de um cálculo errado Voz Missionária 1955 à 1959 História para reflexão. Jo.8:44. Pv.2:24. I Co.15:26. Ap.21:7. Mt.13:123. Mc.4:1-20. Lc.8:4-15. Hb.4:12. 15 Jo.14:2123. II Pe.1:211. OLIVER Margarida “A maneira de VM V. de manifesto” Sem In memoriam VM 1956 2 SP XXVII 26 1956 2 SP XXVII 27 Oração de minha mãe VM 1956 2 SP XXVII 29 Sem Isnar Barbosa de Sem Merenda escolar VM 1956 2 SP XXVII 31 GIULI Valério Cuidado! Eles VM estão olhando 1956 2 SP XXVII 32 AZEVEDO Loide Eunice de Dorival Soares Athalicio Rev. Sady Machado da Para o Lar e para a Vida Homenagem à mãe brasileira Nossas mães Mãe Querida VM 1956 2 SP XXVII 33 VM 1956 2 SP XXVII 34 VM VM 1956 1956 2 2 SP SP XXVII 35 XXVII 36 Sem ANDRADE RAMOS PITHAN SILVA Manifesto que conclama as mães em defesa da justiça, moral e ética. Homenagem póstuma a dna. Ap.14:13. Deolinda Marques Toffolo e a dna. I Tm.2:11. Vicentina Abreu. Contém 1 foto. Peça para o dia das mães. Artigo que chama a atenção das mães para que cuidem da merenda escolar dos filhos. Texto que fala dos cuidados que os adultos tem que ter ao discutir certos assuntos na frente das crianças. Dicas sobre o lar, conselhos e Fl.4:7-8. receitas. Texto em homenagem às mães brasileiras. Poesia. Hino com letra e partitura. Voz Missionária Revista Trimestral para as Sociedades Metodistas de Senhoras Editada pela Imprensa Metodista, Rua da Liberdade, 659 – SP Voz Missionária 1955 à 1959 16 Publicação da Junta Geral de Educação Cristã da Igreja Metodista do Brasil Diretor Responsável: Luiz A. Caruso Redatora: Otília de O. Chaves, Caixa Postal 1905, Porto Alegre - RS Agência Geral: Zaida V. Guerra e Rosalie Brown, Largo da Pólvora, 96, apto. 304 - SP Sobrenome Nome Título Revista Ano de No. Lugar Ano Págns. Sinópse ou Observações circulação Sem Sem VM 1956 3 SP XXVII 36 Na capa fala a língua universal do coração pela inspiração do sorriso de uma inocente criança e na sua pureza vemos a luz divina. Sem Sem A opinião dos VM 1956 3 SP XXVII 02 Opinião dos leitores sobre a VM. leitores CHAVES Otília de Editorial: VM 1956 3 SP XXVII 03 Artigo que fala da boa obra O. seguindo os missionária desempenhada no Peru passos de pela missionária brasileira Maria Maria Glicinia Glicínia. Contém 2 fotos. LOPES Judith Conversando VM 1956 3 SP XXVII 08 Texto para reflexão. Tranjan com a mamãe Sem Sem Que faremos VM 1956 3 SP XXVII 08 Texto poético. de nossas filhas? WEY João Outros deuses VM 1956 3 SP XXVII 09 Texto que fala sobre a adoração a Conrado outros deuses e confissões religiosas. LOTUFO João Sem Sem Os pais: uma VM sugestão importante que será determinativa Oração da VM Voz Missionária 1955 à 1959 1956 3 SP XXVII 12 Texto sobre a importância que tem os pais brincarem com os seus filhos. 1956 3 SP XXVII 15 Texto poético. Textos Bíblicos Ex. 20:3. Jr.7:18 e 44:17. At.19:35. Is.4:15-17. 17 Sem Sem criança A situação da mulher no mundo VM 1956 3 SP XXVII 16 Leonor Faze minha Magalhães alma serenar SENTULUS Pubulus Descrição de Jesus de Nazaré VM 1956 3 SP XXVII 17 VM 1956 3 SP XXVII 23 Sem Sem In memoriam VM 1956 3 SP XXVII 24 Sem Sem VM 1956 3 SP XXVII 25 Sem Sem Os Congressos Femininos Metodistas Conta-me uma história verdadeira – Ruth Dewey Anderson A oração Para o Lar e para a Vida Eu creio no meu Brasil Estrela benfazeja VM 1956 3 SP XXVII 29 VM VM 1956 1956 3 3 SP SP XXVII 32 XXVII 33 VM 1956 3 SP XXVII 35 Testemunho. Artigo sobre a importância do culto doméstico para a família cristã. Poesia. VM 1956 3 SP XXVII 36 Hino com letra e partitura. STEWART BECKER AZEVEDO Etelvina Loide Eunice de MACHADO Sady KRISCHKE Bispo Egmont Voz Missionária 1955 à 1959 Artigo que fala da publicação mensal ilustrada da UNESCO sobre a vasta investigação da situação da mulher no mundo, o papel que desempenha na política, no ensino, na indústria e no lar. História para reflexão. Cópia de uma carta que se encontra no Museu Britânico que está autografada pelo escriba e foi escrita ao Senado de Roma nos dias de Tibério César. Homenagem póstuma em memória de Ondina Dutra Soares. Contém 1 foto. Artigo sobre os congressos femininos metodistas, contém 3 fotos. Artigo que conta a história de vida e testemunho de Ruth Dewey Anderson. Contém 1 foto. 18 Machado Voz Missionária Revista Trimestral para as Sociedades Metodistas de Senhoras Editada pela Imprensa Metodista, Rua da Liberdade, 659 – SP Publicação da Junta Geral de Educação Cristã da Igreja Metodista do Brasil Diretor Responsável: Luiz A. Caruso Redatora: Otília de O. Chaves, Caixa Postal 1905, Porto Alegre - RS Agência Geral: Zaida V. Guerra e Rosalie Brown, Largo da Pólvora, 96, apto. 304 – SP. Sobrenome Nome Título Revista Ano de No. Lugar Ano Págns. Sinópse ou Observações circulação Sem Sem VM 1956 4 SP XXVII 32 Na capa se tem uma ilustração colorida de Natal. Sem Sem A opinião dos VM 1956 4 SP XXVII 02 Opiniões dos leitores sobre a VM. leitores CHAVES Otília de Editorial: VM 1956 4 SP XXVII 03 Conta a história da viagem da O. chamada de redatora em visita ao trabalho das longa senhoras metodistas nos EUA. distância… Sem Sem Seguidores da VM 1956 4 SP XXVII 05 Encenação de Natal. estrela WEY João Outros deuses VM 1956 4 SP XXVII 09 Continuação do número anterior. Conrado Voz Missionária 1955 à 1959 Textos Bíblicos Ex.20:3. Jr.10:10. Jr.23:24. Sl.115:11. Rm.3:2324. Is.42:8. Lc.15:18. Sl.1. Lc.11:28. 19 Mt.18:20. Hb.13:9. Is.29:13. Ef.3:17. McLAUREN Matilda Rose Noite de paz VM 1956 4 SP XXVII 12 Sem Sem VM 1956 4 SP XXVII 16 Sem Sem A esposa mártir e a esposa feliz A igreja pelo mundo VM 1956 4 SP XXVII 17 MOREIRA Rev. Galdino Alguns fatos sobre o Dia de Natal VM 1956 4 SP XXVII 19 GUERRA Zaida Vidigal Rol de Honra da VM VM 1956 4 SP XXVII 22 SUCASAS Jacira C. Unidas venceremos VM 1956 4 SP XXVII 24 Meditações VM sobre paz: “Como podemos obter a Paz de Cristo? Para o Lar e VM 1956 4 SP XXVII 25 1956 4 SP XXVII 27 GATTINONI Carlos T. AZEVEDO Loide Voz Missionária 1955 à 1959 A história que conta como nasceu o hino de Natal: “Noite de Paz”. Conto traduzido para o português por Darcy A. Vieira. Artigo para reflexão sobre as atitudes da mulher diante dos defeitos do marido. Conta a história de vários testemunhos do que a igreja tem desenvolvido pelo mundo. Artigo que fala da importância da data de Natal como nascimento de Jesus e não como época de dar presentes somente. A distribuição da revista VM por região eclesiástica em ordem crescente de assinaturas. A assosiação de esposas de Pv.31:10. pastores a ser difundida em todas as regiões eclesiásticas. Contém 1 foto. Artigo para reflexão sobre os preciosos ensinos de Jesus para as nossas vidas. Saldo das realizações pessoais do 20 Eunice de para a Vida ano, coisas de atitude prática no lar e receitas. História para reflexão pedida a GUIDEPOSTS. Foi traduzida e adaptada por Margarida Syedenstricker. Texto adaptado por Eula Bowden. NEUSTADT Leah Vamos ser bons vizinhos VM 1956 4 SP XXVII 29 Sem Sem 1956 4 SP XXVII 31 Sem Sem 1956 4 SP XXVII 34 JÚNIOR Rafael Gióia Martins Rev. Joseph O que é mais VM importante no seu lar? O nascimento VM de Jesus Representações VM de Natal 1956 4 SP XXVII 35 Descrição do texto do nascimento de Jesus. Texto poético. Noite de Paz 1956 4 SP XXVII 36 Hino com letra e partitura. MOHR VM Voz Missionária (1957) Revista Trimestral para as Sociedades Metodistas de Senhoras Editada pela Imprensa Metodista, Rua da Liberdade, 659 – SP Publicação da Junta Geral de Educação Cristã da Igreja Metodista do Brasil Diretor Responsável: Luiz A. Caruso Redatora: Otília de O. Chaves, Caixa Postal 1905, Porto Alegre - RS Secretária Executiva: Zaida V. Guerra Agente Geral: Rosalie S. Brown Agência Geral: largo da Pólvora, 96, apto. 304 – SP. Sobrenome Nome Título Revista Ano de No. Lugar Ano Págns. Sinópse ou Observações circulação Sem Sem VM 1957 1 SP XXVIII 36 Na capa temos uma paisagem rural. CHAVES Otília de Deus é o guarda VM 1957 1 SP XXVIII 02 Transcrição do Salmo 121. Voz Missionária 1955 à 1959 Lc.2:1-20. Textos Bíblicos Sl.121. 21 CHAVES O. Otília de O. fiel do seu povo Editorial: a Voz Missionária nos Estados Unidos VM 1957 1 SP XXVIII 03 Sem Sem Colaboradores da VM VM para 1957 1957 1 SP XXVIII 04 Sem AMÉRICO Sem Flávio Duas vezes mãe Moleque sem nome Perguntas e rspostas: A cor de Deus A mulher virtuosa Muriel Lester – atleta do espírtito O local do Congresso da Federação Mundial VM VM 1957 1957 1 1 SP SP XXVIII 05 XXVIII 09 VM 1957 1 SP XXVIII 10 VM 1957 1 SP XXVIII 14 VM 1957 1 SP XXVIII 15 VM 1957 1 SP XXVIII 17 SANTOS JR. José Borges dos MONTEIRO Joel Sem Sem Sem Sem GIULI Valério Nós e os nossos filhos – a surra resolve? VM 1957 1 SP XXVIII 29 PAULINO Georgino A chegada da VM 1957 1 SP XXVIII 29 Voz Missionária 1955 à 1959 Artigo editorial que conta a visita da redatora Otília O. Chaves fez as senhoras metodistas dos EUA nos seis últimos meses do ano passado. Ela presidiu o recente Congresso da Federação Mundial de Senhoras Metodistas. Comunicado sobre novas participações na elaboração da VM. História para reflexão. Crônica. Texto reflexivo para esclarecer a pergunta de um leitor sobre qual seria a cor de Deus? Poesia. Pv.31:10. Artigo que conta a história e testemunho de Muriel Lester. Coluna inteiramente dedicada ao Congresso Mundial da Federação, falando da programação, as delegações e principais pontos que foram discutidos. Contém 11 fotos. Artigo que fala da surra como forma de disciplinar os filhos, se essa é uma atitude que resolve ou piora a situação. Artigo sobre como as famílias 22 cegonha ORLANDI J. O. Superalimentação VM 1957 1 SP XXVIII 30 CLAY Charles W. Viver para servir VM 1957 1 SP XXVIII 31 CHAVES Derly de A. 1957 1 SP XXVIII 34 Sem Sem 1957 1 SP XXVIII 35 Sem Sem Bilhetes do céu – VM primeiro o Reino de Deus e a sua justiça Olhando para VM cima Para montes altos VM olharei 1957 1 SP XXVIII 36 Voz Missionária Revista Trimestral para as Sociedades Metodistas de Senhoras Editada pela Imprensa Metodista, Rua da Liberdade, 659 – SP Publicação da Junta Geral de Educação Cristã da Igreja Metodista do Brasil Diretor Responsável: Luiz A. Caruso Redatora: Otília de O. Chaves, Caixa Postal 1905, Porto Alegre - RS Secretária Executiva: Zaida V. Guerra Agente Geral: Rosalie S. Brown Agência Geral: largo da Pólvora, 96, apto. 304 – SP. Sobrenome Nome Título Revista Ano de No. Lugar Ano Voz Missionária 1955 à 1959 encaram a chegada de um filho e como devem se preparar para isso. Artigo sobre superalimentação, é necessário comer comedidamente para não prejudicar a digestão. Pequena reflexão baseada na parábola do Bom Samaritano. Menciona-se no decorrer do texto Édison, Santos Dumont, Tiradentes, Oswaldo Cruz. Artigo que fala da necessidade de se buscar a Deus em primeiro lugar. Coletânea de pensamentos anônimos. Hino com letra e partitura. Págns. Sinópse ou Observações Lc.10:3637. Mt.6:1934. Sl.121. Textos 23 VM circulação 1957 2 SP XXVIII 36 VM VM 1957 1957 2 2 SP SP XXVIII 02 XXVIII 03 GONÇALVES Antônio de Mamãe C. ALLEN Charles L. Perguntas e respostas: tira Cristo o encanto da Vida? VM 1957 2 SP XXVIII 05 VM 1957 2 SP XXVIII 06 GREY VM 1957 2 SP XXVIII 08 VM 1957 2 SP XXVIII 09 Sem Sem JÙNIOR CHAVES Corrêa Otília de O. SCHISLER Mãe O lar cristão Lady Jane Orai sem cessar Edith Para o Lar e Long para a Vida MIRÒ Sem Gabriel Sem A Samaritana VM As milionárias VM da VM 1957 1957 2 2 SP SP XXVIII 13 XXVIII 18 JÙNIOR MONTEIRO Corrêa Irineu VM VM 1957 1957 2 2 SP SP XXVIII 20 XXVIII 20 SUCASAS Jacira Mãe Ressurreição de Cristo Ecos do VM 1957 2 SP XXVIII 21 Voz Missionária 1955 à 1959 Bíblicos Ilustração de uma criança com uma boneca na mão. Poesia. Artigo que fala da centralidade de Sl.78:5 uma fé fortalecida dentro de um Jo.13:35. lar cristão onde se busca a Deus e se procura ter uma vida devocional segundo a Palavra de Deus. Poesia. Questionamento que se ouve no mundo de que seguir a Cristo seria perder o encanto da vida. É construída toda uma reflexão com base em textos bíblicos que refutam essa tese. Oração. Mt.7:14 II Co.11:14. I Co.8:13. Jo.10:10. Dois testemunhos de come se desenrola a vida de dois casais e depois uma deliciosa receita. Contém 2 fotos. Conto. Jo.4:1-18. Lista de igrejas onde as agentes da VM são até essa publicação recordistas em assinaturas (1000). Poesia em homenagem às mães. Poesia em homenagem à ressurreição de Cristo. Artigo sobre o 1º. Congresso das 24 Corrêa Primeiro Congresso SILVA Célia de O. 1o. Congresso Regional da 5a. Região VM 1957 2 SP XXVIII 23 Sem Sem VM 1957 2 SP XXVIII 24 MISTRAL Gabriela Opinião dos leitores O prazer de servir VM 1957 2 SP XXVIII 25 Sem Sem Do Peru, Chile VM e Bolívia 1957 2 SP XXVIII 25 Sem Sem Dois livros VM que todas as pessoas devem ler 1957 2 SP XXVIII 28 LISBOA Jônatas In memoriam 1957 2 SP XXVIII 29 Voz Missionária 1955 à 1959 VM Senhoras da 3ª. Região e do 1º. Congresso da Federação das Sociedades Metodistas de Senhoras da 3ª. Região nos dias 10-12 de janeiro, na Faculdade de Teologia da Igreja Metodista. Contém 1 foto. Artigo sobre a realização do 1º. Fl.4:14. Congresso Regional das Sociedades Metodistas de Senhoras da 5ª. Região em Marília, na ocasião estava presente o Revmo. Bispo Isaías Fernandes Sucasas. Opiniões de leitores sobre a VM. Poesia da poetisa chilena Gabriela Mistral ganhadora do Prêmio Nobel de Literatura. São notícias da missionária brasileira Maria Glicínia que está fazendo a obra missionária no Peru e de suas colegas da Confederação Feminina Metodista da América Latina. Sugestão de leitura das obras: “Para todo o sempre” de Catherine Marshall, e “É fácil dominar seus nervos”, do Dr. Louis E. Bisch. Homenagem póstumas as sras: Eula Harper Bowden, esposa do 25 Sem Sem CHAVES Derly de A. BRAGA Erasmo Sem Sem Breve história da Biblioteca Nacional Bilhetes do céu – uma visão que se não apaga Oração às mães Amor no lar Rev. Jalmar Bowden.; D. Maria Ramos e a Osvaldina Martins Pedro. Contém 2 fotos. Artigo que conta brevemente a história da Biblioteca Nacional. VM 1957 2 SP XXVIII 33 VM 1957 2 SP XXVIII 34 Texto para reflexão. VM 1957 2 SP XXVIII 35 Oração pelas mães. VM 1957 2 SP XXVIII 36 Hino com letra e partitura. Voz Missionária Revista Trimestral para as Sociedades Metodistas de Senhoras Editada pela Imprensa Metodista, Rua da Liberdade, 659 – SP Publicação da Junta Geral de Educação Cristã da Igreja Metodista do Brasil Diretor Responsável: Luiz A. Caruso Redatora: Otília de O. Chaves, Caixa Postal 1905, Porto Alegre – RS Secretária Executiva: Zaida V. Guerra Agência Geral: Largo da Pólvora, 96, apto. 304 – São Paulo. Sobrenome Nome Título Revista Ano de No. Lugar Ano Págns. Sinópse ou Observações circulação Sem Sem VM 1957 3 SP XXVIII 36 Na capa temos a casa dos passarinhos. Sem Sem Liberdade VM 1957 3 SP XXVIII 02 Pequena reflexão sobre a liberdade. CHAVES Otília de Editorial : a VM 1957 3 SP XXVIII 03 Editorial que fala dos 27 anos de Voz Missionária 1955 à 1959 Jo.8:12. Jo.14:19. Jo.16:7. I Jo.4:20. Textos Bíblicos Jo.8:31-32. 26 O. SANTOS autonomia da Igreja Messias Capela Eula Amaral dos Bowden VM 1957 3 SP XXVIII 05 Sem Sem O nenê chegou VM 1957 3 SP XXVIII 06 Sem Sem VM 1957 3 SP XXVIII 08 OSBORN Ruth Kennedy Judite Tranjan Zamar Jaime Sem A opinião dos leitores Para o Lar e para a Vida Você é pontual? Como vai a sua aparência? Tesouros escondidos Mizpah VM 1957 3 SP XXVIII 09 VM 1957 3 SP XXVIII 11 VM 1957 3 SP XXVIII 11 VM 1957 3 SP XXVIII 12 VM 1957 3 SP XXVIII 13 VM 1957 3 SP XXVIII 16 LOPES GORON Sem STEWARD Leonor Magalhães AYRES Anésia Homenagem a Toffolo Eula Kennedy Long Sem Sem Suplemento da VM VM 1957 3 SP XXVIII 18 CHAVES Otília de Maria Glicínia VM 1957 3 SP XXVIII 21 Voz Missionária 1955 à 1959 Autonomia da Igreja Metodista do Brasil. Contém 5 fotos. Artigo de agradecimento pela ajuda na construção da capela Eula Bowden na Faculdade de Teologia. Dicas e conselhos para as mamães de primeira viagem. Opinião dos leitores sobre a VM. Dicas para educar seus filhos para terem boas maneiras na igreja. Texto para reflexão. Dicas para manter sempre uma boa aparência. Dicas para as mães nos cuidados com os filhos. Conto. Homenagem que a cidade de Taubaté prestou a Eula K. Long incluindo-a nas comemorações da Semana Monteiro Lobato, homenagens prestadas pelo fato da sra. Long haver introduzido no Brasil o “Dia das Mães”. Contém 4 fotos. Composto do rol de Honra da VM, e cinco novas recordistas de assinaturas. Contém 5 fotos. Publicação de uma carta escrita 27 SILVA SUCASAS O. Sady Machado da Jacira e pastor! Porta Formosa VM 1957 3 SP XXVIII 22 pela missionária Maria Glicínia. Poesia dedicada ao Bispo C. B. Dawsey depois que o seu sermão foi ouvido pelo autor. Artigo que descreve como foi a primeira missa realizada em Brasília. A Voz Missionária esteve em Brasília no dia da primeira missa ali realizada Sem Sem Congressos Regionais das Sociedades Metodistas de Senhoras NAVARRO Zilá Soares Viagem de maravilhosa à Guaçui SILVA Marina O que fazem as Oliveira da sociedades VM 1957 3 SP XXVIII 23 VM 1957 3 SP XXVIII 27 Notas sobre os congressos regionais das Sociedades Metodistas de Senhoras. Contém 1 foto. VM 1957 3 SP XXVIII 28 Testemunho ilustrado de como foi a viagem à Guaçuí. VM 1957 3 SP XXVIII 30 Sem Sem Galeria da saudade VM 1957 3 SP XXVIII 32 CHAVES Derly de Azevedo Bilhetes do céu VM – “Eis que vejo os Céus abertos...” Hino Nacional VM 1957 3 SP XXVIII 34 Artigo que descreve uma programação especial feita pela Sociedade Metodista de Senhoras de Alegrete-RS. Homenagens póstumas as sras. Elza Brum Perfeito; Izabel Soares Reis e Luiza Brandt. Contém 3 fotos. Texto para reflexão. At.6:5-10. At.7:56. Jo.14-17. 1957 3 SP XXVIII 35 SILVEIRA Guaracy Voz Missionária 1955 à 1959 Canta-se com a música do Hino 28 PITHAN Bispo Athalicio Teodoro Evangélico Jesus, proteja a VM pátria. 1957 3 SP XXVIII 36 Nacional Brasileiro. Hino com letra e partitura. Voz Missionária Revista Trimestral para as Sociedades Metodistas de Senhoras Editada pela Imprensa Metodista, Rua da Liberdade, 659 – SP Publicação da Junta Geral de Educação Cristã da Igreja Metodista do Brasil Diretor Responsável: Luiz A. Caruso Redatora: Otília de O. Chaves, Caixa Postal 1905, Porto Alegre – RS Secretária Executiva: Zaida V. Guerra Agência Geral: Largo da Pólvora, 96, apto. 304 – São Paulo. Sobrenome Nome Título Revista Ano de No. Lugar Ano Págns. Sinópse ou Observações Textos circulação Bíblicos Sem Sem VM 1957 4 SP XXVIII 55 A capa contém uma ilustração de um enfeite de Natal com o dizer: “Glória a Deus nas alturas”. CHAVES Otília de Nossa prece de VM 1957 4 SP XXVIII 02 Prece de Natal da VM. O. Natal CHAVES Otília de Editorial: o VM 1957 4 SP XXVIII 03 Editorial que explica que esse ano O. Verdadeiro a VM está lançando um número Espírito do especial de Natal com uma maior Natal número de páginas, um papel melhorado e ornamento com desenhos, clichês e colorido especial, com o intuito de difundir a mensagem do evangelho. Voz Missionária 1955 à 1959 29 JÙNIOR VM 1957 4 SP XXVIII 04 Oração em forma de poesia. VM 1957 4 SP XXVIII 05 História para reflexão. Sem A oração de um menino feliz Henry Van A guarda do Natal Sem Magnificat VM 1957 4 SP XXVIII 07 Sem Sem VM 1957 4 SP XXVIII 09 Sem Sem Sem Sem Sem Sem VM VM VM 1957 1957 1957 4 4 4 SP SP SP XXVIII 11 XXVIII 13 XXVIII 15 VM 1957 4 SP XXVIII 17 Cântico de Maria quando se encontrou com Isabel, sua prima, mãe de João Baatista. Transcrição do nascimento de Jesus. Trancrição do Salmo 98. História para reflexão. Artigo que fala das lendas a respeito da origem da árvore de Natal. Poesia. VM 1957 4 SP XXVIII 19 Texto para reflexão. VM 1957 4 SP XXVIII 21 História para reflexão. VM 1957 4 SP XXVIII 22 Poesia. Origem e VM significados de alguns símbolos de Natal Paulo Para o Lar e VM Guaracy & para a Vida – Zilda época de Costa Natal... 1957 4 SP XXVIII 23 Artigo que descreve quais são os significados de alguns símbolos natalinos. 1957 4 SP XXVIII 25 Coluna escrita sob a orientação de Edith Long Schisler. DYKE Gioia OTTO O nascimento de Jesus Salmo 98 Os três cofres Lendas da Árvore de Natal Por outro caminho A estrela Otto Gustavo SILVA Juvenal Ernesto da BOYLES Anne O sapateiro e o McCollum seu hóspede MENEGALE Heli Maria Sem SILVEIRA & SILVEIRA Sem Voz Missionária 1955 à 1959 Lc.1:4655. Lc.2:1-20. Sl.98. Lc.1:3943. 30 MENEGALE Heli SILVEIRA Guaracy Doce lar Cânticos de Natal Natal da Pobre Natal em outras terras VM VM 1957 1957 4 4 SP SP XXVIII 32 XXVIII 33 VM VM 1957 1957 4 4 SP SP XXVIII 38 XXVIII 40 A Estrela dos Magos Ruy Prece do Natal Zezinho da Uma carta ao Papai Noel Sem Natal nos Lares VM 1957 4 SP XXVIII 43 Poesia. Mt.3:23. Hinos com letra e partitura para serem cantados na noite de Natal. Poesia. Artigo que descreve como é comemorado o Natal em outros países na Europa. Poesia. VM VM 1957 1957 4 4 SP SP XXVIII 45 XXVIII 47 Poesia. Texto poético. VM 1957 4 SP XXVIII 48 Todo o povo é VM convidado a procurar a salvação Bilhetes do VM Céu – do alto nos visitou a Luz O Primeiro VM Natal 1957 4 SP XXVIII 53 Artigo que descreve como três famílias passam o Natal baseado nas seguintes questões: Como é celebrado o Natal no seu lar? Que tradição conserva a família? Que pensa do Papai Noel? Baseado em Isaías 55. Is. 55. 1957 4 SP XXVIII 54 Carta baseada no texto de Lucas. 1957 4 SP XXVIII 55 Hino com letra e partitura. SILVEIRA Sem Guaracy Sem VARELA Fagundes BARBOSA SILVA Sem Sem Sem CHAVES Derly de A. Sem Sem Lc.1:78. Voz Missionária (1958) Voz Missionária 1955 à 1959 31 Revista Trimestral para as Sociedades Metodistas de Senhoras Editada pela Imprensa Metodista, Rua da Liberdade, 659 – SP Publicação da Junta Geral de Educação Cristã da Igreja Metodista do Brasil Diretor Responsável: Luiz A. Caruso Redatora: Otília de O. Chaves, Caixa Postal 1905, Porto Alegre – RS Secretária Executiva: Zaida V. Guerra Agência Geral: Caixa Postal 8816, São Paulo. Sobrenome Nome Título Revista Ano de No. Lugar Ano Págns. Sinópse ou Observações Textos circulação Bíblicos Sem Sem VM 1958 1 SP XXIX 36 Na capa se tem uma ilustração de crianças intercedendo pelo mundo. CHAVES Otília de Mensagem da VM 1958 1 SP XXIX 02 Mensagem da redatora as leitoras O. Redatora da VM. SÁTLER Noeme Divagando... VM 1958 1 SP XXIX 03 Testemunho. Moura Como foi sábio o Criador Sem Sem Notícias da VM 1958 1 SP XXIX 04 Conta o testemunho de uma África mulher na África que foi liberta de um feitiço. CAMPOS Gutenberg A oração VM 1958 1 SP XXIX 05 Artigo que fala do conceito de bíblico de oração e de sua importância na vida diária dos que crêem. SUCASAS Jacira Homenagem VM 1958 1 SP XXIX 07 Artigo que fala da homenagem Corrêa da feita pela Confederação Confederação Metodista de Senhoras a Metodista de secretária executiva da VM dna. Senhoras Zaida V. Guerra. Contém 2 fotos. Sem Sem Nós e nossos VM 1958 1 SP XXIX 10 Conselhos e dicas para de como filhos os pais devem cuidar da Voz Missionária 1955 à 1959 32 VM 1958 1 SP XXIX 14 educação sexual de seus filhos. Estudo bíblico. STEWART Leonor de Apresentamos: VM Magalhães Caminhos da Vida KUYPER Abraham Estudos VM bíblicos – Mulheres do Novo Testamento 1958 1 SP XXIX 16 História para reflexão. 1958 1 SP XXIX 20 Estudo bíblico sobre o tema “Mulheres do Novo Testamento”, dividido nos seguintes tópicos: - Maria, a sua humildade; - Maria, a mãe de nosso Senhor; e – Maria... “A Sua Fé”. Todos vem com questionário. Sem Sem Que fazem as sociedades VM 1958 1 SP XXIX 25 NILSSON Isabel Campos 1958 1 SP XXIX 26. Sem Sem 1958 1 SP XXIX 27 Artigo que fala da construção da capela do Colégio Americano. Contém 3 fotos. Sem Sem A Voz VM Missionária no Nordeste Colégio VM Americano: educar é ensinar a viver Nova escola VM iniciada Testemunhos do que as sociedades tem feito. Contém 1 foto. História de como a VM chegou até o Nordeste do país. 1958 1 SP XXIX 31 Congratulações a Igreja Metodista pela inauguração e consagração do 1º. Prédio escolar em Brasília. BECKER Etelvina Dias Renunciar é vencer Voz Missionária 1955 à 1959 Mt.4:18-22. Lc.9:22-24. Mt.21:28-32. Mt.9:35, 10:4 e 6:24. Lc.1:1- 49. Lc.1:45-55. Ez.44:3. Gn.3:18;14:16; 29:12. Nm.8:26; 15:10. Mt.12:16. At.1:14. 33 Sem Sem Sem Sem Subsídio para a história: autonomia da Igreja Metodista Galeria da saudade ALMEIDA Guilherme Soneto de CHAVES Derly de Bilhetes do A. céu – “Vinte mil réis... para o “Testemunho”. Sem Sem Pêndulo da Vida Sem Sem Com Jesus alegres trabalhando VM 1958 1 SP XXIX 31 VM 1958 1 SP XXIX 32 VM 1958 1 SP XXIX 33 Testemunhos sobre os esforços de servos de Deus pela esperada autonomia da Igreja Metodista do Brasil, que completam quase trinta anos. Homenagem póstuma às sras. Ida Eder Kokot e Otília Trindade. Contém 2 fotos. Poesia. VM 1958 1 SP XXIX 34 Texto para reflexão. VM 1958 1 SP XXIX 35 Poesia. VM 1958 1 SP XXIX 36 Hino com letra e partitura. Voz Missionária Revista Trimestral para as Sociedades Metodistas de Senhoras Editada pela Imprensa Metodista, Rua da Liberdade, 659 – SP Publicação da Junta Geral de Educação Cristã da Igreja Metodista do Brasil Diretor Responsável: Luiz A. Caruso Redatora: Otília de O. Chaves, Caixa Postal 1905, Porto Alegre – RS Secretária Executiva: Zaida V. Guerra Agência Geral: Caixa Postal 8816, São Paulo. Sobrenome Nome Título Revista Ano de No. Lugar Ano Voz Missionária 1955 à 1959 Págns. Sinópse ou Observações Sl.34:8. Textos 34 Sem Sem VM circulação 1958 2 SP XXIX 36 CHAVES Otília de Dia das Mães O. F. de Faria Nossa capa: a Mãe Preta VM 1958 2 SP XXIX 02 VM 1958 2 SP XXIX 03 1958 2 SP XXIX 03 VM 1958 2 SP XXIX 04 Sem Sem VM 1958 2 SP XXIX 05 Sem Sem Mãe-Preta lavadeira A opinião dos leitores – Abundância Prece a favor das Mães Editorias – A “Voz” inspira VM Sem Antonieta B. Alves Sem VM 1958 2 SP XXIX 06 Sem Sem VM 1958 2 SP XXIX 07 CHAVES “Dia PanAmerico” – sonho ou realidade? O lar Otília de O. Leonor de Thelma Magalhães Edith Long Para o Lar e para a Vida VM 1958 2 SP XXIX 08 VM 1958 2 SP XXIX 10 VM 1958 2 SP XXIX 14 NETTO SANTOS STEWART SCHISLER Voz Missionária 1955 à 1959 Bíblicos Na capa temos uma ilustração da Mãe Preta por Lucílio de Albuquerque. Ações de graças pelo dia das Pv.31:38. mães. Artigo sobre o monumento erguido no centro da capital paulista no Largo do Paissandu, à Mãe Preta. Poesia. A opinião dos leitores sobre a abundância, o que seria a vida abundante com Deus. Prece pelas mães. Sl.16:11. Contém uma poesia chamada “O Amor é assim…” de Sady Machado e um pequeno artigo intitulado “De você tudo depende” de Jaci Rego Barros. Artigo sobre as comemorações do “Dia Pan-Americano”, no grande educandário em construção. Artigo sobre os deveres e privilégios no lar. Contém 1 foto. História para reflexão. Contém uma gravura. Dicas de nutrição para manter a saúde. 35 LONG Frank M. Qual a mulher VM 1958 2 SP XXIX 15 SILVA Irene Carvalho 1958 2 SP XXIX 17 Sem Sem Testemunho de VM gratidão de uma filha à sua mãe Metodista VM homenageada pela cidade 1958 2 SP XXIX 19 No domínio da ressurreição... VM 1958 2 SP XXIX 23 O mais pobre Minha igreja Até onde vão seus conhecimentos? Mulheres celebres do Cristianismo Arabella P. Carta aberta VM VM VM 1958 1958 1958 2 2 2 SP SP SP XXIX 24 XXIX 25 XXIX 26 VM 1958 2 SP XXIX 27 FAVA Maria de Lourdes M. Sociedades em Congresso VM 1958 2 SP XXIX 30 SILVA Sady Machado Poema a mulher cristã – VM 1958 2 SP XXIX 31 MACHADO Rev. Sady NETO Sem Sem SCHÜTZ Coelho Sem Sem Voz Missionária 1955 à 1959 Artigo que fala da influência da mulher na vida do homem. Testemunho de uma filha em gratidão a sua mãe. Artigo que fala da homenagem feita pela cidade de Santa Maria a a Miss Best, reitora do Colégio Centenário pelos seus 35 anos de serviço. Contém 2 fotos. Artigo sobre o domingo da Ressurreição. Acompanha um poema intitulado “Venceste, ó Cristo”. História para reflexão. Texto para reflexão. Teste de conhecimento sobre as mulheres que marcaram a história do cristianismo. Mensagem da presidente da Associação Elisa Price as associadas. Artigo sobre a realização do 2º. Congresso Regional da Federação da 3ª. Região, que se deu de 3-5 de janeiro, na Faculdade de Teologia. Contém 1 foto. Poema. 36 RAMOS CHAVES Sem ALMEIDA da Esther Barbosa 2a. Região “Trabalhando com Cristo” – 5a. Região VM 1958 2 SP XXIX 32 Derly de A. Sem Bilhetes do céu VM 1958 2 SP XXIX 34 Artigo que fala sobre a realização do 2º. Congresso Regional das Sociedades de Senhoras da 5ª. Região em Piracicaba no Colégio Americano no dia 13 de janeiro. Contém 2 fotos. Carta às assinantes da VM. Dt.6:6-7. O que a mulher VM digna faz hoje Meu grande VM poema 1958 2 SP XXIX 35 Texto poético. 1958 2 SP XXIX 36 Poema. Leonor C. Guarnieri Voz Missionária Revista Trimestral para as Sociedades Metodistas de Senhoras Editada pela Imprensa Metodista, Rua da Liberdade, 659 – SP Publicação da Junta Geral de Educação Cristã da Igreja Metodista do Brasil Diretor Responsável: Luiz A. Caruso Redatora: Otília de O. Chaves, Caixa Postal 1905, Porto Alegre – RS Secretária Executiva: Zaida V. Guerra Agência Geral: Caixa Postal 8816, São Paulo. Sobrenome Nome Título Revista Ano de No. Lugar Ano Págns. Sinópse ou Observações Textos circulação Bíblicos Sem Sem VM 1958 3 SP XXIX 36 Na capa temos uma criança diante de um bolo de aniversário. GOTARDELO Augusto O teu VM 1958 3 SP XXIX 02 Texto de Augusto Gotardello que Ap.3:20. coração fala das grandes promessas de consolação de Jesus. Voz Missionária 1955 à 1959 37 Sem Sem CELSO Afonso Sem Sem SUCASAS Jacira Sem Sem Sem Sem DAVIS Ella Jean Sem Sem PEREIRA Loide 1958 3 SP XXIX 03 Artigo que fala das divisões do cristianismo. Contém 1 foto. 1958 3 SP XXIX 06 Poesia. 1958 3 SP XXIX 07 O homem VM com dois guardachuvas Ter coragem VM 1958 3 SP XXIX 08 Artigo sobre a comemoração das “amigas secretas”, que é feita pelas sociedades ou no início de um congresso ou no início do ano. História para reflexão. 1958 3 SP XXIX 08 Por que há VM pessoas que se tornam protestantes? Para o Lar e VM para a Vida Utilidades VM domésticas 1958 3 SP XXIX 09 1958 3 SP XXIX 10 1958 3 SP XXIX 12 Versículos bíblicos 1958 3 SP XXIX 12 Voz Missionária 1955 à 1959 Para que VM todos sejam um – igrejas separadas ou cristianismo unido À princesa VM Isabel Amigas VM secretas VM Texto da campanha gedeônita pala cultura moral e cívica do povo. Texto transcrito de Ave Maria. Dicas de nutrição e receitas diversas. Objetos de utilidade doméstica que deveriam fazer parte dos utensílios para serviços e concertos em casa. Dez versículos dedicados às oficiais da sociedade de senhoras. 38 REILY Phylise SILVA Irene Carvalho da Sem Sem dedicados às oficiais da Sociedade de Senhoras O que fazer VM com os seus filhos num dia de chuva Através do VM nevoeiro 1958 3 SP XXIX 14 Conselhos para entreter seus filhos em dia de chuva quando não podem brincar na rua. 1958 3 SP XXIX 15 História para reflexão. Clínica VM especializada Fé que VM remove montanhas Justa VM homenagem 1958 3 SP XXIX 16 Encenação. 1958 3 SP XXIX 19 Testemunho de vida de Geralda Henriqueta. Contém 1 foto. 1958 3 SP XXIX 20 Artigo que homenageia e conta a história de vida e testemunho de Cristo e serviço de Suzelita Gomes Rolim. Contém 1 foto. Artigo escrito pela irmã Josabeth Ferreira Martins que conta sobre a obra evangélica que tem sido feita em Torcatas. Contém 2 fotos. Lembrete sobre a campanha próassinaturas da VM que começa dia 18 de setembro e termina 18 de novembro de 1958. Carta escrita por ela em Cerro do Pasço no Peru. BARBIERI Odette O. de Sem Sem MARTINS Josabeth Ferreira Notícias de Portugal VM 1958 3 SP XXIX 21 Sem Sem Campanha annual pró VM VM 1958 3 SP XXIX 23 GLICÍNIA Maria Notícias de Maria Glicínia VM 1958 3 SP XXIX 24 Voz Missionária 1955 à 1959 39 CHAVES Otília de O. Programa para o dia dos pais VM 1958 3 SP XXIX 25 Sem Sem VM 1958 3 SP XXIX 26 Sem Sem VM 1958 3 SP XXIX 27 Opinião dos leitores sobre a VM. Sem Sem Bom dia., papai... A opinião dos leitores Doutrinação Sugestão de programa litúrgico para a comemoração do Dia dos Pais. Neste programa se tem a história de como surgiu o dia dos pais e uma poesia. Poesia. VM 1958 3 SP XXIX 28 Artigo sobre o lema que foi adotado no Concílio Geral da Igreja Metodista do Brasil, realizado em 1955, para o qüinqüênio: “Evangelização e doutrinação”. A VM procura divulgar esse lema. Voz Missionária 1955 à 1959 Rm.13:25. I Jo.2:2 e 4:10. Hb.2:17. Lc.28:13. I Co.6:20. Gl.3:13. I Pe.1:18 e 2:9. Mt.20:28. Tt.2:14. II Co.5:1820. Rm.5:10. Cl.1:21. Ef.2:16. Mt.5:24. Rm.14. I Co.8:11. Jo.10:18. Jr.31:18. At.3:19-26 e 11:21. 40 BECKER Etelvina Dias CHAVES Derly de A. FALCÃO Rubens MARSHALL Peter II Congresso VM Regional das S. S. M. M. S. S. da 4a. Região Eclesiástica Bilhetes do VM céu – velhice inspiradora Não VM despertar 1958 3 SP XXIX 31 Artigo sobre o II Congresso Regional das Senhoras da 4ª. Região Eclesiástica, que se deu de 3 a 6 de abril em Juiz de Fora. 1958 3 SP XXIX 33 História para reflexão. 1958 3 SP XXIX 34 As VM conquistas da mulher no século vinte 1958 3 SP XXIX 35 Texto da Campanha de Educação de Adultos do Ministério da Educação e Cultura. Texto para reflexão. Fl.1:9. Voz Missionária Revista Trimestral para as Sociedades Metodistas de Senhoras Editada pela Imprensa Metodista, Rua da Liberdade, 659 – SP Publicação da Junta Geral de Educação Cristã da Igreja Metodista do Brasil Diretor Responsável: Luiz A. Caruso Redatora: Otília de O. Chaves, Caixa Postal 1905, Porto Alegre – RS Secretária Executiva: Zaida V. Guerra Agência Geral: Caixa Postal 8816, São Paulo. Sobrenome Nome Título Revista Ano de No. Lugar Ano Págns. Sinópse ou Observações Textos circulação Bíblicos Sem Sem VM 1958 4 SP XXIX 36 Na capa se tem uma ilustração de um enfeite de Natal. Sem Sem Mensagem de VM 1958 4 SP XXIX 02 Texto para reflexão inspirado no Voz Missionária 1955 à 1959 41 Sem Sem Sem CHAVES Sem Otília de O. BRETT Helen Sem Sem SILVA MACHADO Irene Carvalho da Rev. Sady Sem Sem Natal As opiniões dos leitores Sumário Editorial – “Por que buscai o vivente entre os mortos? Outono da vida – As moças estavam conversando… Maria Glícia voltou… e não veio só. VM 1958 4 SP XXIX 03 Natal. Opinião dos leitores sobre a VM. VM VM 1958 1958 4 4 SP SP XXIX 03 XXIX 04 Sumário. Texto para reflexão. VM 1958 4 SP XXIX 05 História para reflexão. Contém 1 ilustração. VM 1958 4 SP XXIX 06 Dízimo – VM obrigação ou benção? Sagrada VM vocação Vidas que VM inspiram – no afã de evangelizar… Layona Glenn e Dna. Carmelita Ramalho 1958 4 SP XXIX 07 Artigo que comemora a volta de Maria Glicínia ao Brasil e dá a notícia de seu casamento com o Prof. Zimmermann. Contém 2 fotos. Artigos que esclarece as questões Ml.3:10. que se tem sobre o dízimo. 1958 4 SP XXIX 08 Poesia. 1958 4 SP XXIX 09 Artigo que conta a história de vida e testemunho de Layona Glenn e de dna. Carmelita Ramalho. Contém 2 fotos. Voz Missionária 1955 à 1959 42 ASSUNÇÃO Pereira de NETO Coelho Sem Sem Sem Sem SCHISLER Edith Long LONG Eula K. LOPES Judith Tranjan Sem VM 1958 4 SP XXIX 10 Poesia. VM 1958 4 SP XXIX 11 Conto. VM 1958 4 SP XXIX 13 VM 1958 4 SP XXIX 13 Sugestão de programa para o dia de Natal. História para dramatização. VM 1958 4 SP XXIX 18 Lidando com VM os pequenos – “Quando a criança brinca com a comida” Aprendendo a VM dar O que é? A VM ordem das Diaconisas 1958 4 SP XXIX 21 1958 4 SP XXIX 21 Texto para reflexão. 1958 4 SP XXIX 22 Antônio O pescador VM Florêncio de GONÇALVES J. E. “O Fugitivo” VM SOREN Dr. João F. O Dia de Ação VM de Graças 1958 4 SP XXIX 23 Artigo que esclarece o que é a ordem das Diaconisas, como fazer pare da ordem e quais são suas funções históricas e na Igreja Metodista do Brasil. Conto. 1958 1958 4 4 SP SP XXIX 24 XXIX 26 Sem Papai Noel diferente O sapato de Natal Programa de Natal “Para Ele não havia lugar...” Para o Lar e para a Vida SOUZA Voz Missionária 1955 à 1959 Lc.2:1-20. Contém sugestões para ornamentar o lar para o Natal, árvores e enfeites. Dicas para uma alimentação saudável com frutas. Artigo que comenta os cuidados e dicas de como fazer com que a criança pare de brincar com a comida. Conto. Contém 1 foto ilustrativa. Artigo que descreve a reportagem feita sobre as declarações do Pastor Dr. João F. Soren a 43 FERREIRA Geni As mãos de Guimarães Cristo Tereza de A voz pelos ares do Brasil VM 1958 4 SP XXIX 27 VM 1958 4 SP XXIX 28 BARROS Estephania Apreciação e M. de colaboração para a VM VM 1958 4 SP XXIX 30 SHÜTZ Arabela P. O amor é suficiente? VM 1958 4 SP XXIX 31 Sem Sem Notícias VM 1958 4 SP XXIX 32 Sem Sem Galeria da saudade VM 1958 4 SP XXIX 33 CHAVES Derly de Bilhete do céu VM 1958 4 SP XXIX 34 AZEVEDO Voz Missionária 1955 à 1959 propósito do Dia de Ação de Graças. Poesia. Artigo de saudação de Natal da VM como órgão oficial das Sociedades Metodistas de Senhoras. Agradecimentos a VM por seus artigos, poesias, contos, testemunhos, e informações que fortalecem a fé e estimulam as Sociedades a caminharem. Texto para reflexão. Rm.5:12. Jo.15:12. I Co.13:48. Cl.3:13. Notícias gerais: curso que a 2ª. região está oferecendo para melhorar as condições de vida das pessoas de um bairro carente de Porto Alegre; comentários do que tem acontecido na 1ª. Região e a realização de um Instituto Rural em Jericó por iniciativa da Sociedade de Senhoras da 3ª. Região. Homenagem póstuma a dna. Laura Santana e a dna. Tabitha Neves Costa. História para reflexão. 44 NUNES Sem A. Hener de Souza Sem Natal VM 1958 4 SP XXIX 35 Texto poético. A terra inteira VM celebra o Natal 1958 4 SP XXIX 36 Hino com letra e partitura. Voz Missionária (1959) Revista Trimestral para as Sociedades Metodistas de Senhoras Editada pela Imprensa Metodista, Rua da Liberdade, 659 – SP Publicação da Junta Geral de Educação Cristã da Igreja Metodista do Brasil Diretor Responsável: Luiz A. Caruso Redatora: Otília de O. Chaves, Caixa Postal 1905, Porto Alegre – RS Secretária Executiva: Zaida V. Guerra Agência Geral: Caixa Postal 8816, São Paulo. Sobrenome Nome Título Revista Ano de No. Lugar Ano Págns. Sinópse ou Observações Textos circulação Bíblicos Sem Sem VM 1959 1 SP XXX 36 Na capa se tem 1 foto ilustrativa da orla no Rio de Janeiro. CHAVES Otília de Homenaje al V VM 1959 1 SP XXX 02 Saudação da VM pelo V O. Congresso de la Congresso da Confederação Confederación Feminina Metodista da América Femenina Latina, na pessoa de sua Metodista de presidente, Sra. Bessie A. Smith. América Latina Contém 1 foto. Sem Sem Novo ano, via VM 1959 1 SP XXX 03 Artigo relatando que a VM está nova, novos completando 29 anos de propósitos publicação ininterrupta e que através destes anos ela tem crescido em tiragem, em número de páginas, e no conceito de seus leitores. Além disso, o Voz Missionária 1955 à 1959 45 Sem Sem Sem Sem Sumário VM O que acontece VM no mundo 1959 1959 1 1 SP SP XXX 03 XXX 04 NETTO Francisco O que acontece VM de Faria no Brasil 1959 1 SP XXX 05 SANTOS Messias Amaral dos 1959 1 SP XXX 06 NAVARRO Zila S. de Vidas que inspiram – Etelvina Dias Becker e Miss Mary Sue Brown VM 1959 1 SP XXX 08 GONÇALVES Alda Marques VM 1959 1 SP XXX 10 SILVA Yeda Por que meu VM Roesch da filho não tira notas melhores? 1959 1 SP XXX 11 Voz Missionária 1955 à 1959 O que acontece VM na comunidade “Anjo da Guarda” Para o Lar e para a Vida aspecto exterior da revista melhorou com as capas coloridas, artísticas e significativas. Sumário. Artigo sobre o que tem acontecido no mundo e o qual tem sido a participação do povo de Deus para melhorá-lo. Acontecimentos importantes que tem marcado a história do Brasil e a presença da igreja neste processo. Contém 1 foto. Transcrição do artigo do Rev. Messias Amaral que fora anteriormente publicado pelo “O Expositor Cristão”, de 17 de julho de 1958. Artigo sobre a entrevista com as pioneiras do trabalho evangélico que são verdadeiros monumentos da fé cristã, a dna. Etelvina Dias Becker e Miss Mary Sue Brown. Contém 2 fotos. Dicas para manter a higiene mental, os benefícios que o leite trás a saúde,e receitas. Contém 1 ilustração. Artigo que dá dicas de como pode estimular o seu filho a estudas mais e o que fazer 46 LONG Eula K. Eis que chega O Carteiro A nova professora O CAVE toma mais um passo na Comunicação do Evangelho Federação Mundial Metodista das Senhoras VM 1959 1 SP XXX 13 REGUEIROS CHAIN Éster G. de Beverly VM 1959 1 SP XXX 16 VM 1959 1 SP XXX 18 RIZZI Dina VM 1959 1 SP XXX 20 SCHOLZ Luise Uma carta VM 1959 1 SP XXX 21 ZIMMERMANN Alphonse Orientação cristã VM 1959 1 SP XXX 23 Sem VM 1959 1 SP XXX 26 Sem Voz Missionária 1955 à 1959 Estudos bíblicos quando tira notas baixas. Artigo que homenageia o serviço do carteiro. Conto. Artigo que discute quais são os benefícios e os malefícios dos meios de comunicação popular, no caso, o rádio e a televisão. Contém 5 fotos. Artigo que traz a saudação das presidentes das Federações das Sociedades Metodistas de Senhoras do Brasil às nove representantes de nove países latino-americanos e mais as delegadas fraternais da Divisão de Senhoras para o serviço cristão dos EUA. Carta da Presidente da Federação Mundial às Federações das Sociedades de Senhoras. Artigo sobre como deve ser o procedimento de conduta e fé dos que professam a fé em Cristo. Continuação de uma série de estudos baseados no livro “Mulheres do Novo Sl119. Sl.119:105. Gn.3:1. I Co.13:1. AT.8:31. Mt.6:15. Lc.2:38. Lc.1. At.16:14- 47 ZIMMERMANN Maria Glicínia Ecos do II Congresso VM 1959 1 SP XXX 29 Sem Sem Relatório do II Congresso Geral VM 1959 1 SP XXX 30 Sem Sem Recomendações VM do II Congresso Geral 1959 1 SP XXX 31 Sem Sem Que fazem as sociedades VM 1959 1 SP XXX 32 CHAVES Derly da A. Paulo Lício Bilhetes do céu VM 1959 1 SP XXX 34 Testamento” de Abrahan Kuyper. Nesta edição o estudo é dividido nos seguintes tópicos: Ana, a profetiza; - Isabel, a mãe de João Batista; e – Lídia, uma eleita do Senhor. Todos vem com sugestões para perguntas, estudos e discussões. Artigo sobre os acontecimentos e testemunhos do II Congresso de Adultos de 8 a 13 de julho de 1958. Artigo do relatório que evidencia que o II Congresso de Adultos alcançou plenamente os seus objetivos. Contém 1 foto. Artigo sobre a recomendação que o II Congresso Geral fez para que a Igreja Metodista do Brasil tenha um programa intenso de educação cívica para a instrução de seus membros. Artigo que fala das atividades que as Sociedades tem desenvolvido por todo o país. Contém 3 fotos. Texto para reflexão. Minha Bíblia 1959 1 SP XXX 35 Poesia. RIZZO Voz Missionária 1955 à 1959 VM 40. Mt.18:1920. I Co.10:1517. I Co.4:1112. 48 Voz Missionária Revista Trimestral para as Sociedades Metodistas de Senhoras Editada pela Imprensa Metodista, Rua da Liberdade, 659 – SP Publicação da Junta Geral de Educação Cristã da Igreja Metodista do Brasil Diretor Responsável: Luiz A. Caruso Redatora: Otília de O. Chaves, Caixa Postal 1905, Porto Alegre – RS Secretária Executiva: Zaida V. Guerra Agência Geral: Caixa Postal 8816, São Paulo. Sobrenome Nome Título Revista Ano de No. Lugar Ano Págns. Sinópse ou Observações Textos circulação Bíblicos Sem Sem VM 1959 2 SP XXX 36 Na capa se tem um ramo de flores. CHAVES Otília de Susana VM 1959 2 SP XXX 02 Homenagem a Suzana Wesley. O. Wesley Contém 1 ilustração. CHAVES Otília de Editorial – VM 1959 2 SP XXX 03 No mês do lar a VM dedica essa Gn.2:18. O. mulher edição a focalizar a importância virtuosa... que tem no verdadeiro lar a quem achará esposa e mãe. Sem Sem Sumário VM 1959 2 SP XXX 03 Sumário. LIMA Maria O que fazem VM 1959 2 SP XXX 04 Artigo que descreve as Campos as sociedades atividades que a Sociedade de Senhoras de Juiz de Fora tem feito. SUCASAS Ada O lar cristão VM 1959 2 SP XXX 06 Extraído da tese apresentada ao II Congresso de Adultos em Piracicaba. Sem Sem Para o Lar e VM 1959 2 SP XXX 08 Dicas sobre alimentação om base para a Vida na soja e receitas diversas. SMITH May Sue Dizem que VM 1959 2 SP XXX 10 Testemunho de vida de May Dye estou ficando Smith. Voz Missionária 1955 à 1959 49 PERIN Lecy Carvalho FARIA M. C. SILVA Dr. Dário Ferreira da Sem Sem BRAGA H. R. F. FILHO NAVARRO VEIGA Sem velha Higiene dentária da criança Culto do bebê Lar e saúde VM 1959 2 SP XXX 11 VM 1959 2 SP XXX 13 VM 1959 2 SP XXX 15 Apresentando VM Henriqueta Fernandes Braga Bortniansky, VM compositor sacro 1959 2 SP XXX 16 1959 2 SP XXX 16 M. Da. S. Porto Zila de Refúgio VM 1959 2 SP XXX 17 Vidas que inspiram VM 1959 2 SP XXX 18 Jair Toledo Sem Hermelinda VM Barbosa Entrevistando VM D. Berta Cuman 1959 2 SP XXX 20 1959 2 SP XXX 21 Voz Missionária 1955 à 1959 Dicas importantes para que as mães cuidem da manutenção da higiene dentária de seus filhos. Sugestão litúrgica para o culto Mc.10:13do bebê. 16. Dicas para a preservação da saúde, como consultar periodicamente o médico, tomar todas as vacinas e etc... Nota da VM sobre a recepção neste número de uma nova colaboradora dna. Henriqueta Rosa Fernandes Braga. Oferecimento da VM aos leitores um belo hino russo não ainda amplamente divulgado com letra portuguesa do Rev. Manoel da Silveira Porto Filho, Ministro de União das Igrejas Evangélicas Congregacionais e Cristãs do Brasil. Poesia. Homenagem pelo testemunho de vida de Vicentina Santana. Contém 1 foto. Artigo sobre o cinqüentenário de Hermelinda Barbosa Ferraz. Artigo que apresenta a entrevista feita com dna. Berta Cuman. Contém 1 foto. 50 WAGNER Sem SUCASAS Aurora Nunes Sem Jubileu de Crente Estudos bíblicos Bispo Brasília Isaías Fernandes VM 1959 2 SP XXX 22 VM 1959 2 SP XXX 23 VM 1959 2 SP XXX 26 ZIMMERMANN Rev. Alf. Orientação cristã VM 1959 2 SP XXX 27 REGUEIRO Éster de 1959 2 SP XXX 30 CLAY Charles W. O aniversário VM de Mamãe A educação VM moral da criança 1959 2 SP XXX 31 Você sabia? VM 1959 2 SP XXX 33 Bilhetes do VM 1959 2 SP XXX 34 CHAVES Derly de Voz Missionária 1955 à 1959 Poesia em homenagem a dna. Berta Cuman. Continuação de uma série de estudos baseados no livro “Mulheres do Novo Testamento” de Abrahan Kuyper. Nesta edição é dividida nos seguintes tópicos: - Marta; - Dorcas ou Tabita; - Priscila. Todos vem com sugestões para perguntas, estudos e discussões. Artigo que fala sobre Brasília como expressão econômica e um novo campo missionário da Igreja Metodista do Brasil. Artigo sobre para orientação sob o tema “Igreja corpo de Cristo”, texto que tem uma teologia pauliniana da Igreja. Conto. Jo.11:1-45. Lc.9:36-42. At.18:2,3,26. Rm.16:3. I Co.16:19. II Tm.4:19. Rm.12:3-21. Artigo sobre como transmitir as crianças valores éticos e morais de honestidade, de obediência e respeito. Números de quantos exemplares de Bíblias, Novos Testamentos e Porções a Sociedade Bíblica do Brasil distribuiu, publicou, gastou e recebeu desde a sua fundação em 1948. Texto para a reflexão. Hb.11:6. 51 A. REILY céu – retorno à simplicidade da fé. Susana VM Wesley Ducan A. 1959 2 SP XXX 35 Voz Missionária Revista Trimestral para as Sociedades Metodistas de Senhoras Editada pela Imprensa Metodista, Rua da Liberdade, 659 – SP Publicação da Junta Geral de Educação Cristã da Igreja Metodista do Brasil Diretor Responsável: Luiz A. Caruso Redatora: Otília de O. Chaves, Caixa Postal 1905, Porto Alegre – RS Secretária Executiva: Zaida V. Guerra Agência Geral: Caixa Postal 8816, São Paulo. Sobrenome Nome Título Revista Ano de No. Lugar Ano circulação Sem Sem VM 1959 3 SP XXX Sem Sem SUCASAS A. Deus é VM louvado por amor de suas obras maravilhosas V Congresso VM Quadrienal da Confederação Feminina Metodista da Voz Missionária 1955 à 1959 Texto em homenagem a Suzana Wesley. Págns. Sinópse ou Observações 36 1959 3 SP XXX 02 1959 3 SP XXX 03 Na capa temos uma foto de uma mãe com o seu bebê nos braços. Descrição do Salmo 3. Textos Bíblicos Sl.3. Artigo sobre os acontecimentos do V Congresso Quadrienal da Confederação Feminina Metodista da América Latina que se realizou no Colégio Bennett no Rio de Janeiro de 19 a 25 de 52 REGUEIRA janeiro de 1959. Contém 6 fotos. 1959 3 SP XXX 07 Conto. 1959 3 SP XXX 10 A literatura VM religiosa no lar Henriqueta Senhor, eu VM Rosa preciso de ti! Fernandes 1959 3 SP XXX 11 1959 3 SP XXX 12 CLAY Charles W. A recreação da criança VM 1959 3 SP XXX 14 Sem Sem Associação VM das Senhoras Evangélicas da Capital de São Paulo 1959 3 SP XXX 16 TISOCO Enoch Galvão Galeria da Saudade VM 1959 3 SP XXX 17 Congresso Regional da VM 1959 3 SP XXX 18 Artigo para prestar homenagem e agradecimentos a todos que colaboraram na responsabilidade de hospedeiras do Congresso. Artigo que incentiva a literatura como um dos meios mais eficientes de educação. Artigo que apresenta o hino: Senhor, eu preciso de ti!, de Antônio de Campos Gonçalves, Ministro da Igreja Metodista do Brasil, já aposentado. Artigo sobre a importância do lúdico para o desenvolvimento das crianças – a necessidade de brincar. Artigo sobre a visita feita a Associação das Senhoras Evangélicas da Capital de São Paulo e que trabalhos a entidade tem desenvolvido na cidade. Contém 1 foto. Homenagem póstuma a dna. Eny Nery de Almeida e a dna. Antonieta Bretãs Aleixo. Contém 1 foto. Artigo sobre a realização do Congresso Regional da 2ª. Região CHAVES CHAVES BRAGA Esther G. de Otília de O. América Latina. A vingança VM do indiozinho Homenagem VM Otília de O. RODRIGUES Irene B. Voz Missionária 1955 à 1959 53 RODRIGUES Irene B. Segunda Região III Congresso VM das Sociedades Metodistas de Senhoras da 5ª. Região. Dia da Voz VM Missionária dos dias 2 a 6 de janeiro em Cachoeira do Sul. Contém 1 foto. Artigo sobre a realização do III Congresso Regional da 5ª. Região em Penápolis. Contém 1 foto. 1959 3 SP XXX 18 1959 3 SP XXX 19 1959 3 SP XXX 22 1959 3 SP XXX 24 VM 1959 3 SP XXX 25 Opinião dos leitores Clods Honra ao Bussinguer Mérito VM 1959 3 SP XXX 29 VM 1959 3 SP XXX 31 Sem MACHADO Sem Sady VM VM 1959 1959 3 3 SP SP XXX XXX 32 33 Artigo que homenageia dna. Loreta Coelho, uma agente da VM. Contém 1 foto. Poesia. Texto para reflexão. CHAVES Derly de A. Sem VM 1959 3 SP XXX 34 História para reflexão. VM 1959 3 SP XXX 35 Hino com letra e partitura. PAULA Helena Silva Sem Sem SCHISLER Destaques da VM campanha de 1959 Edith Long Para o lar e VM para a vida Vidas que inspiram Sem LAJINHA Sem Sem O professor Lutemos contra isso... Bilhetes do céu Com Jesus Voz Missionária 1955 à 1959 Sugestão de uma dramatização para a comemoração de mais um aniversário da VM. Locais onde tem se destacado a campanha da VM. Contém 3 fotos. Dicas de como aproveitar melhor os nutrientes dos alimentos e diversas receitas. Artigo sobre a vida e testemunho de Jane Soren, Vitalina Catão e Daisy Pyles Kennedy. Contém 2 fotos. Opiniões dos leitores sobre a VM. Sl.103:1-2. 54 alegres trabalhando Voz Missionária Revista Trimestral para as Sociedades Metodistas de Senhoras Editada pela Imprensa Metodista, Rua da Liberdade, 659 – SP Publicação da Junta Geral de Educação Cristã da Igreja Metodista do Brasil Diretor Responsável: Luiz A. Caruso Redatora: Otília de O. Chaves, Caixa Postal 1905, Porto Alegre – RS Secretária Executiva: Zaida V. Guerra Agência Geral: Caixa Postal 8816, São Paulo. Sobrenome Nome Título Revista Ano de No. Lugar Ano circulação Sem Sem VM 1959 4 SP XXX CHAVES Otília de O. Sem Sem Sem Sem Sem Sem Págns. Sinópse ou Observações 36 Na capa se tem uma ilustração de um enfeite de Natal. O sentido do nascimento de Jo.1:1-14. Jesus. Contém 1 foto. Editorial: “A VM Encarnação do Filho de Deus” Opinião dos VM Leitores Valorosa VM Sociedade de Ourinhos 1959 4 SP XXX 03 1959 4 SP XXX 04 Opinião dos leitores sobre a VM. 1959 4 SP XXX 05 Sem A “Voz” em Braz de Pina VM 1959 4 SP XXX 05 Sem É a mulher VM inferior, espiritualmente, 1959 4 SP XXX 05 Artigo que relata a chegada da VM em Ourinhos pela agente Josepha de Moura. Contém 1 foto. Artigo sobre a preciação recebida pela VM da irmã Josepha Cavalcante Franco. Artigo que fala da questão das diferenças entre os sexos, que é culturalmente construída, mas Voz Missionária 1955 à 1959 Textos Bíblicos 55 LUTERO Martinho Sem Sem SILVA ao homem? A Palavra de Deus. VM 1959 4 SP XXX 06 VM 1959 4 SP XXX 07 João Deus lhe dê em VM Rodrigues dobro o que da você está me desejando Edith Para o lar e VM Long para a vida 1959 4 SP XXX 07 1959 4 SP XXX 08 LARSON C. D. 1959 4 SP XXX 09 Sem Sem Prometa-se a si VM mesmo Boas novas!... VM 1959 4 SP XXX 10 FILHO William Schisler A idéia que VM surgiu na reunião das senhoras, trouxe um sorriso largo ao rosto do 1959 4 SP XXX 11 SCHISLER Nossa Biblioteca Voz Missionária 1955 à 1959 não tem base bíblica. Trecho teológico de Martinho Lutero em “Conversa à Mesa” onde ele fala da Palavra de Deus. Sugestão de leitura das seguintes obras: “Conversa comigo sobre Jesus”, de Mary Alice Jones; “O Ofício de Presbítero, de F. Martins; “Salmos e Hinos com Músicas Sacras” e “Salmos e Hinos”. História para reflexão. Continuação sobre a importância da recreação para a criança, além de várias receitas. Texto para reflexão. Artigo que conta a boa nova de que Eula K. Long foi escolhida como Mãe simbólica do Estado da Virgínia, nos Estados Unidos. Contém 1 foto. História para reflexão.. 56 SALEM & ALVES pastor... Natal VM 1959 4 SP XXX 12 Encenação de Natal. Oração ao menino Deus Henriqueta Música e Rosa Músicos... Fernandes VM 1959 4 SP XXX 17 VM 1959 4 SP XXX 18 Sem Flavia Brazil Hino de Natal Caldeirões da Fé VM VM 1959 1959 4 4 SP SP XXX XXX 19 20 BILAC Olavo BADARACO Eny Natal Festa do Natal de Minas do Butiá A lenda das frutinhas Noite de Natal VM VM 1959 1959 4 4 SP SP XXX XXX 21 22 VM 1959 4 SP XXX 22 Texto poético. Contém 1 ilustração. Artigo sobre a grande quantidade de hinos de Natal que temos para comemorar na celebração, em casa ou na comunidade o nascimento de Jesus. Hino com letra e partitura. Artigo sobre o Exército da Salvação que tem recebido publicamente ofertas para o Natal dos pobres. Contém 1 foto. Poesia. Testemunho de como é comemorado o Natal na missão em Minas do Butiá. Lenda. VM 1959 4 SP XXX 23 História para reflexão. Como era VM celebrado o Natal em nosso lar 1959 4 SP XXX 24 Programa 1959 4 SP XXX 25 Como no ano passado a VM procura lembrar quais são as tradições de Natal nos lares e relembrar os significados dos símbolos do Natal. Sugestão litúrgica de Natal. PAPINI BRAGA Sem ESTEVES Else Ferraz, Leah Schmidt Barbosa Geovanni Sem Sem REGUEIRA LANGE Esther G. de Noemi Sem Sem Voz Missionária 1955 à 1959 VM Lc.2:8-20. 57 especial para o Natal Campanha pelo VM melhor conhecimento da Palavra de Deus Os pais e a VM orientação vocacional dos filhos Bem VM aventuranças Sem Sem CLAY Charles W. SMITH Grace Sem Sem Capelania Militar Evangélica FERREIRA Amaildes Sem Sem Sem CHAVES Is.9:2-6. Mt.2:1-12. 1959 4 SP XXX 25 Campanha de incentivo a leitura da Bíblia, com uma porção diária. O livro escolhido para o ano de 1959 é a epístola da Tiago. 1959 4 SP XXX 26 1959 4 SP XXX 29 VM 1959 4 SP XXX 30 Uma Diaconisa VM em “Férias” Eugênia Smith VM Becker 1959 4 SP XXX 31 Dicas e cuidados que os pais devem ter para trabalhar a orientação vocacional com os filhos. Contém 8 fotos. O primeiro de uma série de artigos sobre as bem aventuranças, cada uma de autoria de um colaborador. Palestra com o capelão evangélico que opera perante as Forças Armadas, o capitãocapelão Rev. Juvenal Ernesto da Silva. Testemunho do serviço diaconal. 1959 4 SP XXX 32 Sem Ecos do VM Congresso da América Latina 1959 4 SP XXX 33 Derly de A. Bilhete do Céu: VM “Cântico de 1959 4 SP XXX 34 Voz Missionária 1955 à 1959 Mt.5:3-12. Artigo sobre a visita feita a sra. Eugênia Smith Becker. Contém 1 foto. Publicação de uma carta que a VM recebeu da sra. Catalina A. P. de Jaurregui, uma das delegadas do Uruguai no Congresso da América Latina. História para reflexão. Lc.2:14. 58 Sem Sem Natal”. O nascimento de Jesus VM 1959 4 SP XXX 35 Texto para reflexão. Lc.2:1-20. A década de cinquenta [1950-1959] foi elaborada por: Flávia Helbing da Rosa e Filipe Fernandes Ribeiro Maia Supervisão: Helmut Renders, Centro de Estudos Wesleyanos dezembro de 2005 Voz Missionária 1955 à 1959 59