POLITETRAFLUORETILENO - PTFE www.vick.com.br Revisão 2.1 26/Fevereiro/2014 Pág. 1 / 22 DATASHEET O POLITETRAFLUORETILENO (PTFE), é um dos termoplásticos que oferece uma excelente combinação de propriedades químicas, elétricas, mecânicas e térmicas, conforme descrito abaixo: Resistência à agentes corrosivos: O PTFE é quimicamente inerte. Somente os metais alcalinos fundidos e o triflureto de cloro ou difloreto de oxigênio podem alterar sua estrutura físico-química. Antiaderência: Devido à sua composição, nada adere à superfície do PTFE. Contudo, quando se fizer necessário, pode-se tornar sua superfície aderente a qualquer outro material através de um tratamento superficial. Atoxidade: Material apto para contatos com alimentos FDA. Resistência à temperatura: -200°C a 260°C. Propriedades elétricas: Excelente isolador elétrico. Menor coeficiente de atrito: entre todos os materiais sólidos. É ideal para amortecimento de vibrações, tanto para frequências sônicas como supersônicas. Autolubrificante. Ao PTFE podem ser adicionadas cargas inorgânicas, com o objetivo de alterar suas características originais. O PTFE pode ser puro ou aditivado com: Bissulfeto de molibdênio Bronze Carbono Fibra de Vidro Grafite PRINCIPAIS APLICAÇÕES Revestimentos de tanque Corpo de bombas Pistões Sondas Peças de deslize Conectores Sede de válvulas [email protected] Vedações Chapa de filtro Anéis de Vedação Assento de válvulas Selos mecânicos Gaxetas Retentores POLITETRAFLUORETILENO - PTFE www.vick.com.br Revisão 2.1 26/Fevereiro/2014 Pág. 2 / 22 DATASHEET Mancais Camisas de válvulas Diafragma Tensor de corrente Guias Cintas tipo cunha Isoladores Parafusos Buchas Rolos Porcas Arruelas Equipamentos para a indústria química, aérea e espacial Tecnologia nuclear e de vácuo Instrumentação Alimentícia Indústria eletro-eletrônica Indústria técnica de transporte e movimentação de cargas Tecnologia laser Medicina Tratamento de água Películas antiderrapantes FORMATOS COR Bastões Chapas Peças usinadas (mediante consulta) Películas Tubos Branco Opaco [email protected] POLITETRAFLUORETILENO - PTFE Revisão 2.1 26/Fevereiro/2014 Pág. 3 / 22 DATASHEET www.vick.com.br BOLETIM TÉCNICO Testes Propriedades Politetrafluoretileno ASTM Nº Unidade Peso específico D 792 g/cm³ Volume específico D 792 pol ³ x Lb Resistência à tração D 638 PSI Resistência à compressão D 695 PSI 1700 Resistência à flexão D 790 PSI 10000 16000 Resistência ao impacto D 256 Nota 1 3,00 °C 260 Elongação Resistência ao calor contínuo Temperatura de distorção (A 264 PSI) D 648 °C Temperatura de distorção (A 66 PSI) D 648 °C Dureza Rockwell D 785 Condutividade térmica C 177 Calor específico 2,14 2,20 12,60 13,20 2000 5000 200 400 121 Shore D 55 Nota 2 6,00 Nota 3 Expansão térmica D 696 105/°C 10 Resistividade volumétrica D 257 0hm/cm 1016 Resistência dielétrica D 149 Nota 4 480 Constante dielétrica (60 ciclos) D 150 Resistência ao arco voltaico D 495 Velocidade de combustão D 635 Absorção de água (24 hs, 1/8” de espessura) D 570 Efeitos sob ação solar NOTA 1 = Pés por libra x Dente de 1 1/2” x Barra Dentada (teste IZOD) NOTA 2 = 104 cal/seg/cm2 por °C/cm NOTA 3 = Pouco tempo, 1/8” de espessura, Volts/0,001” [email protected] Menos de 2,10 seg Mais de 300 Não queima % 0,00 nenhum Revisão 2.1 26/Fevereiro/2014 Pág. 4 / 22 POLITETRAFLUORETILENO - PTFE DATASHEET www.vick.com.br RESISTÊNCIA QUÍMICA Materiais Produtos Aço Carbono Aço Inox 304 Aço Inox 316 Liga 20 Monel Níquel Hastelloy PTFE Acetaldeído C A A A A A A A Acetato de amila C A A A A A A A Acetato de chumbo D B B B B B B A Acetato de cobre D B B B C D B A Acetato de etila B B B B B B B A Acetato metílico B A A A A A A A Acetato de sódio B B B B B B B A Acetileno (somente seco) A A A A A A A A Acetona B B B B A A A A Acetona metílica A A A A A A A A Ácido acético (gasoso de 0 a 50%) D B A A C D A A Ácido acético (gasoso de 55 a 100%) D A B A D D A A Ácido acético (isento de ar de 0 a 50%) D C A A C D A A Ácido acético (isento de ar de 55 a 100%) D B B A B B A A Ácido arsênico D B B B D E B A Legenda: A= ótimo; B= bom; C= regular; D= não recomendado; E= dados insuficientes. OBS: Os dados acima são para base de referência apenas, para cada aplicação específica, são necessário testes individuais para determinação das suas efetivas características e propriedades. PROPRIEDADES Produtos Aço Carbono D D D Aço Inox 304 B A D Aço Inox 316 B B D Ácido butírico D B B Ácido carbólico Ácido carbônico Ácido cianídrico Ácido cloricoacético D D C D B B B C Ácido clorídrico (isento de ar) D Ácido clorosulfônico (úmido) Ácido clorosulfônico (seco) Ácido cresílico Ácido crômico Ácido esteárico D B C D C Ácido benzóico Ácido bórico Ácido bromídrico [email protected] Materiais Liga 20 B B D Monel Níquel Hastelloy PTFE B B D B B D A A B A A A B C C A A B B B C B B A C B B B B A B B A A A B A A A A A D D D B B A A D B B C B D B B C B D B B B B C B B D B C B B D B C A B B A A A A A A Revisão 2.1 26/Fevereiro/2014 Pág. 5 / 22 POLITETRAFLUORETILENO - PTFE DATASHEET www.vick.com.br Ácido fórmico (frio) D C A A B B A A Ácido fórmico (quente) Ácido fosfórico (10% frio) Ácido fosfórico (10% quente) Ácido fosfórico (50% frio) D D D D C B B B B B B B B B B B B B B B B B C C A A A A A A A A Ácido fosfórico (50% quente) D B B B B C A A Ácido fosfórico (85% frio) Ácido fosfórico (85% quente) Ácido fluorídrico Ácido fluorsilícico D C D D A B D B A B D B A B C B A B B A B D B B B B B B A A A A Ácido ftálico C A A B B B B A Ácido gálico Ácido hidrofluorsilícico Ácido láctico (concentrado frio) Ácido láctico (concentrado quente) D D E D B C B B B C A B B B A A B B D D B E B B B E A A A A A A Ácido láctico (diluído frio) D B A A E B A A Ácido láctico (diluído quente) Ácido linoléico Ácido maléico Ácido málico D B B D B A B A A A B A A A B A E B B B B E A A A A A E A A E A Ácido muriático D D D D B E E A Ácido nicotínico Ácido nítrico (10%) Ácido nítrico (30%) Ácido nítrico (80%) B D D D A A A A A A A A A A A A A D D D A C C C A B D B A A A A Ácido nítrico anidro A A A A D D D A Legenda: A= ótimo; B= bom; C= regular; D= não recomendado; E= dados insuficientes. OBS: Os dados acima são para base de referência apenas, para cada aplicação específica, são necessário testes individuais para determinação das suas efetivas características e propriedades. PROPRIEDADES Produtos Materiais Aço Carbono Aço Inox 304 Aço Inox 316 Liga 20 Monel Níquel Hastelloy PTFE D B B B D D D A Ácido oléico B B B B A A B A Ácido oxálico D B B B B C B A Ácido palmítico C B B B B B B A Ácido pícrico D B B B C D B A Ácido pirogálico B B B B B B A A Ácido salicílico D A A A A A A A Ácidos graxos D B A A B B A A Ácido sulfúrico (0-7%) D C B A A D A A Ácido sulfúrico (20%) D D D A B D B A Ácido nitroso (10%) [email protected] POLITETRAFLUORETILENO - PTFE Revisão 2.1 26/Fevereiro/2014 Pág. 6 / 22 DATASHEET www.vick.com.br Ácido sulfúrico (50%) D D D A B D B A Ácido sulfúrico (100%) B B B A D D B A Ácido sulfuroso D B B B D C A A Ácido tânico C B B B B B A A Ácido tartárico D B A B B B B A Ácidos misturados (frios) C B B A D D E A Acrilato de etila A A A A B E E A Acrilonitrila A A A A A E E A Água destilada (gasosa) D A A A A A A A Água do mar D B B B A A A A Água A A A A A A A A Aguarrás B A A A B A A A Águas minerais (ácidas) D B B B B A D A Alcatrão A A A A A E E A Álcoois minerais B B B B B A E E Álcool amílico B A A A A A A A Álcool butílico B A A A A A A A Álcool etílico B A A A A E A A Álcool metílico B A A A A E A A Álcool isopropílico B B B B B E B A Álcool propílico B A A A A E E A Aldeído benzóico D B B B B B B A Aldeído fórmico (quente) B B A A B B B A Aldeído fórmico (quente) D B B A B B B A Alúmen de cromo B A A A B E E A Aluminato de sódio C B A B A B B A Amido A A A A A E E A Aminas A A A A A A E A Legenda: A= ótimo; B= bom; C= regular; D= não recomendado; E= dados insuficientes. OBS: Os dados acima são para base de referência apenas, para cada aplicação específica, são necessário testes individuais para determinação das suas efetivas características e propriedades. [email protected] POLITETRAFLUORETILENO - PTFE Revisão 2.1 26/Fevereiro/2014 Pág. 7 / 22 DATASHEET www.vick.com.br PROPRIEDADES Produtos Aço Carbono A Aço Inox 304 A Aço Inox 316 A Amônia aquoso Anidrido acético A D A B A B Anidrido ftálico C B Anilina Asfalto em emulsão Asfalto líquido C A A Azeite de oliva Benzeno (benzol) Bicarbonato de amônia Bicarbonato de sódio Materiais Liga 20 A Monel B Níquel A Hastelloy B PTFE A A B B B A B B A A A B B A A A A B A A B A A B A A B A A B A A B E E A A A B A A A A E E A B C B B B B A B A B A E B E A A C B B A B B B A Bicromato de potássio Bifosfato de potássio B A A A A A A A B B B E B E A A Bióxido de carbono (seco) A A A A A A A A Bióxido de enxofre (seco) Bissulfato de sódio (10%) B D B B B A B A B B B B B B A A Bissulfato de magnésio B A A A B E E A Bissulfeto de carbono Bissulfeto de potássio B D B B B B B B B D B D B D A A Bissulfeto de sódio (10%) D B B B B E E A Bissulfito de cálcio Borato de sódio D C C B B B B B D B D E D B A A Brometo de potássio D B B B B B A A Brometo de sódio (10%) Bromina (seca) Bromina (úmida) C D D B D D B D D B D D B A D B A C A A A A A A Butadieno B A A A C E E A Butano Butileno B A A A A A A A A A E E A E A A Amônia anidro Carbonato de amônia B B B B B B B A Carbonato de bário Carbonato de cálcio B D B B B B B B B B B B B B A A Carbonato de potássio B B B B B A B A Carbonato de sódio Catchup B D B A B A A A B B B E B B A A "Cellesolve" metílico B A A A B E E A Cerveja (destilaria) Cetona metiletil C A A A A A A A A A A E A A A A Legenda: A= ótimo; B= bom; C= regular; D= não recomendado; E= dados insuficientes. OBS: Os dados acima são para base de referência apenas, para cada aplicação específica, são necessário testes individuais para determinação das suas efetivas características e propriedades. [email protected] Revisão 2.1 26/Fevereiro/2014 Pág. 8 / 22 POLITETRAFLUORETILENO - PTFE DATASHEET www.vick.com.br PROPRIEDADES Produtos Materiais Aço Inox 316 Liga 20 Aço Carbono Aço Inox 304 Monel Níquel Hastelloy PTFE Cianeto de potássio B B B B B B B A Cianeto de sódio A A A A B C B A Cianeto de mercúrio D B B B B A B A Ciclohexano A A A A A A A A Chumbo tetraetílico C B B B A E E A Clorato de potássio B B B B C C B A Clorato de sódio C B B B B B B A Cloreto de alumínio (seco) D C C B C C A A Cloreto de amônia D B B B B B A A Cloreto de bário C C C C B A A A Cloreto de cálcio C C B B A A A A Cloreto de cobre D D D D C D B A Cloreto de etila B A A A B A B A Cloreto de etila & Fluoreto de etila (úmido) D C C A B B B E Cloreto de ferro D D D D D D B A Cloreto de magnésio C B B B B B B A Cloreto de metila (seco) B B A A B B B A Cloreto de metilênio (seco) B B B A B B B A Cloreto de níquel D B B B B C A A Cloreto de potássio C A A A B B B A Cloreto de sódio C B B B A A B A Cloreto de zinco D D D A B B B A Cloreto estanhoso D D A A C B B A Cloreto estânico D D D D D D B A Cloreto ferroso C D D C C D B A Cloreto mercúrio D B B B C C B A Clorina (úmida) D D D D B E E A Cloro seco B B B A A E A A Cloro úmido D D D C B C B A Clorobenzeno (seco) B B B B B B B A Clorofórmio B A A A A A A A Cola A A A A A A A A Combustíveis, óleos Combustíveis em jato Corantes de anilina Cromato de sódio Dietilamino Dowterms B A C B A B A A A B A A A A A B A A A A A B A A A A A B A A A A A B E E A A A B E E A A A A A A Legenda: A= ótimo; B= bom; C= regular; D= não recomendado; E= dados insuficientes. OBS: Os dados acima são para base de referência apenas, para cada aplicação específica, são necessário testes individuais para determinação das suas efetivas características e propriedades. [email protected] Revisão 2.1 26/Fevereiro/2014 Pág. 9 / 22 POLITETRAFLUORETILENO - PTFE DATASHEET www.vick.com.br PROPRIEDADES Produtos Materiais Aço Carbono Aço Inox 304 Aço Inox 316 Liga 20 Monel Níquel Hastelloy PTFE Etano A A A A A E E A Emulsões de cera A A A A A A A A Emulsões de látex B A A A E E E A Enxofre Estireno A A A A A A A A A A A E A E A A Éteres Éter isopropílico Extratos de café (quentes) Fenol (100%) A A C B A A A B A A A B A A A B B A A A B E A A B E E A E A A A Ferricianeto de potássio B B B B B B B A Ferricianeto de potássio B B B B B B B A Fluidos de lavagem a seco B A A A B E E A Flúor (seco) B B B B B A E A Fluoreto de sódio Formato de metil B C B A B A B A B A D E B E A A Fosfato de amônia (bibásico) D B B B C E B A Fosfato de amônia (tribásico) D B B B C E B A Fosfato de sódio (dissódio) B B B B B B B A Fosfato de sódio (tribásico) B B B B B B B A Fosfato tributila Freon (seco) A B A A A A A A A A A A A E A A Furfurol B A A A B B B A Gás de cloro D B B B B B B A Gás de forno de coque Gás de hidrogênio (frio) Gás de síntese B B B A A B A A B A A B B A A E A A E E E A A A Gases nitrosos B A A A D E E A Gás manufaturado B B B B A A E A Gás natural B A A A A A E A Gasolina Gasolina (acre) A B A A A A A A A A A D A E A A Gás liquefeito de petróleo (GLP) B B B B B E E A Gás pobre (ou Gás de gasogênio) B B B B A A E A Gelatina D A A A A A E A Glicol de eileno B B B B B E B A Glicerina ou Glicerol Glicóis B B A B A B A A B B A E A E A A Glucose Goma laca (descorada) B A A A A A A A A A E E E E A A Legenda: A= ótimo; B= bom; C= regular; D= não recomendado; E= dados insuficientes. OBS: Os dados acima são para base de referência apenas, para cada aplicação específica, são necessário testes individuais para determinação das suas efetivas características e propriedades. [email protected] Revisão 2.1 26/Fevereiro/2014 Pág. 10 / 22 POLITETRAFLUORETILENO - PTFE DATASHEET www.vick.com.br PROPRIEDADES Materiais Produtos Aço Carbono Aço Inox 304 Aço Inox 316 Liga 20 Monel Níquel Hastelloy PTFE Goma laca (laranja) A A A A A E E A Graxa A A A A B E E A Heptano B A A B B E A A Hexano B B B B B E E A Hexanol terciário A A A A A E E A Hidrossulfito de zinco B A A A B B B A Hidróxido de amônia (28%) C B B B D D A A Hidróxido de amônia (concentrado) C B B B D D A A Hidróxido de bário C B A A B A B A Hidróxido de cálcio C B B B B B A A Hidróxido de magnésio B B B B B B B A Hidróxido de magnésio (quente) B B B B B B B A Hidróxido de potássio (até 70% frio) B B B B A A B A Hidróxido de potássio (até 70% quente) B B B B A A B A Hidróxido de potássio (dissolvido frio) B B B B A A B A Hidróxido de potássio (dissolvido quente) B B B B A A B A Hidróxido de sódio (frio) 20% (soda cáustica) A A A A A A A A Hidróxido de sódio (quente) 20% (soda cáustica) B A A A A A A A Hidróxido de sódio (frio) 50% (soda cáustica) A A A A A A A A Hidróxido de sódio (quente) 50% (soda cáustica) B A A A A A A A Hidróxido de sódio (frio) 70% (soda cáustica) D B B B A A A A Hidróxido de sódio (quente) 70% (soda cáustica) D B B B A A A A Hipocloreto de cálcio D C C C C D B A Hipocloreto de sódio D D D D D D A A Hipoclorito de sódio D C C C B D A A Hipo (tiossulfato de sódio) D B B B B B E A Óleo de esfriar ou temperar B A A A E E E A Óleo de linhaça A A A A B A A A Óleo de milho C A B B B E B A Óleo de palmeira C B B A A E E A Óleo de pinho B A A A A E E A Óleo de sebo B B B B B B A A Óleo de soja C A A A A E A A Óleo de transformador A A A A A A A A Óleo de tungue B A A A C E E A Óleo hidráulico a base de petróleo A A A A A E E A Óleo secante C B B B B E B A Óleo animal A A A A A E E A Óleos comestíveis B A A A A E E A Legenda: A= ótimo; B= bom; C= regular; D= não recomendado; E= dados insuficientes. OBS: Os dados acima são para base de referência apenas, para cada aplicação específica, são necessário testes individuais para determinação das suas efetivas características e propriedades. [email protected] Revisão 2.1 26/Fevereiro/2014 Pág. 11 / 22 POLITETRAFLUORETILENO - PTFE DATASHEET www.vick.com.br PROPRIEDADES Produtos Óleos de peixe Óleo de petróleo (refinado) Óleo de petróleo (ácido) Óleos lubrificantes Óleos minerais Óleos solúveis, emulsões aquosas Óleo vegetal comestível Óleo vegetal não-comestível Óleum Óxido de etileno Óxido nitroso Oxigênio Ozona (seco) Ozona (úmido) Parafina Paraformaldeído Pentano Perborato de sódio Percloretileno Permaganato de potássio Peróxido de hidrogênio (concentrado) Peróxido de hidrogênio (diluído) Peróxido de sódio Petrolato Piche Propano Propilglicol Querosene Resinas e colofônias Sal de Epsom Salmouras Silicato de sódio Silicato de sódio (quente) Soluções de açúcar de beterraba Soluções de amônia Soluções de bórax Soluções de sabão (estereatos) Soluções fertilizadoras Aço Carbono B A B A B B B B B B B B A C B B B B B B D D C C A A B A C C C B B B B C A B Aço Inox 304 A A A A A A A A B B B A A A A B B B B B B B B B A A B A B B B B B A A B A B Aço Inox 316 A A A A A A A A B B B A A A A B B B B B B B B B A A B A B B B B B A A B A B Materiais Liga 20 A A A A A A A A B B B A A A A B B B B B B B B B A A B A B B B B B A A B A B Monel Níquel Hastelloy PTFE A A A B A E B B D B D A A A A B B B A B B B B A A A B A A B A B B A B B A B E E E E E E A A E B D E E E E B B B A B B B B E E A E A A E E B B A E B A E E E E E E E B B B A D E E E A B A B E A B B B E E A E A E E E B B E E A E E A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A Legenda: A= ótimo; B= bom; C= regular; D= não recomendado; E= dados insuficientes. OBS: Os dados acima são para base de referência apenas, para cada aplicação específica, são necessário testes individuais para determinação das suas efetivas características e propriedades. [email protected] POLITETRAFLUORETILENO - PTFE Revisão 2.1 26/Fevereiro/2014 Pág. 12 / 22 DATASHEET www.vick.com.br PROPRIEDADES Materiais Produtos Solventes clorados (secos) C B B B B Níque l E E A Solventes de acetato A A A A A A E A Solventes de borracha A A A A A E E A Solvente "Stoddard" B B B B B E E A Suco de abacaxi C A A A A E E A Suco da maçã Suco de tomate Suco de frutas D C D B A A B A A A A A A A A E A A E A A A A A Sulfato do alumínio (alúmens) C B A A A B B B Sulfato de amônia C B B B C B B A Sulfato de bário C B B B B B E A Sulfato de cálcio C B B B B E B A Sulfato de cobre D B B A B B A A Sulfato de ferro D B A A D D B A Sulfato de magnésio B B A A B B A A Sulfato de níquel D B B A B B B A Sulfato de sódio B B A A B B B A Sulfato de potássio B B B B B B B A Sulfato de zinco D A A A B B B A Sulfato ferroso D B A A D D B A Sulfato solução branca C B A B C E B A Sulfato solução preta B B A B B D A A Sulfato solução verde B B A B B B B A Sulfeto de hidrogênio (seco) Sulfeto de hidrogênio (úmido) Sulfeto de potássio B C D B B B A B B A B B B B D B B B B B B A A A Sulfeto de sódio B B B B B B B A Sulfeto de sódio (quente) C B B B B B B A Sulfito de potássio D B B B D D E A Sulfureto de bário C B B B C A E A Tetracloreto de carbono (seco) C B B B A A B A Tetracloreto de carbono (úmido) D B B B B A E A Tinta D B A A B A B A Tintas e solventes A A A A A E E A Aço Carbono Aço Inox 304 Aço Inox 316 Liga 20 Monel Hastelloy PTFE Tiossulfato de sódio B B B B B E E A Tolueno ou toluol A A A A A A A A Torneiras lubrificadoras, gás B B A B A B A B A A E A E A A A Tricloretileno Legenda: A= ótimo; B= bom; C= regular; D= não recomendado; E= dados insuficientes. OBS: Os dados acima são para base de referência apenas, para cada aplicação específica, são necessário testes individuais para determinação das suas efetivas características e propriedades. [email protected] POLITETRAFLUORETILENO - PTFE Revisão 2.1 26/Fevereiro/2014 Pág. 13 / 22 DATASHEET www.vick.com.br PROPRIEDADES Materiais Produtos Tricloreto de antimônio D Aço Inox 304 D Trióxido de enxofre B B B B B B B A Uísque e vinho D A A A A A A A Uréia C B B B B B B A Verniz C A A A A A A A Vinagre D A A A A A A A Xilênio (seco) A A A A A A E A Aço Carbono Aço Inox 316 D Liga 20 Monel Níquel Hastelloy PTFE C B B B A Legenda: A= ótimo; B= bom; C= regular; D= não recomendado; E= dados insuficientes. OBS: Os dados acima são para base de referência apenas, para cada aplicação específica, são necessário testes individuais para determinação das suas efetivas características e propriedades. [email protected] Revisão 2.1 26/Fevereiro/2014 Pág. 14 / 22 POLITETRAFLUORETILENO - PTFE DATASHEET www.vick.com.br FISPQ COMPOSIÇÃO E INFORMAÇÕES SOBRE OS INGREDIENTES SUBSTÂNCIA Nome químico: Politetrafluoretileno - (CF2-CF2)n. Ingredientes que contribuem para o perigo: Composto Químico CAS Concentração Politetrafluoretileno 9002-84-0 100 % INDENTIFICAÇÃO DE PERIGOS Perigos mais importantes Inalação dos fumos provenientes da decomposição térmica do produto pode causar febre. O produto fundido (aquecido) pode causar queimaduras na pele e nos olhos. Efeitos do produto Efeitos adversos à saúde humana Em condições normais de uso, não se espera que o produto cause danos à saúde. Porém, produtos provenientes da decomposição térmica de polímeros (temperaturas acima de 300º C) podem causar febre, irritação dos olhos, do trato respiratório e das membranas mucosas. O produto fundido (aquecido) pode causar queimaduras na pele e nos olhos. Perigos específicos Incêndios envolvendo esse produto podem liberar gases tóxicos e irritantes. Fumos de fluoreto de hidrogênio emitidos durante o incêndio pode reagir com água e formar ácido hidrofluorídrico. Principais Sintomas A febre causada pela inalação de fumos provenientes da decomposição térmica do produto é caracterizada principalmente por sintomas respiratórios como dor no peito respiração curta e tosse. Outros sintomas incluem tremores, dor de cabeça, fraqueza e mal-estar. Geralmente os sintomas desaparecem em 1 ou 2 dias. A fumaça, em contato com os olhos, pode causar irritação da conjuntiva. O contato com partículas do produto pode causar irritação mecânica nos olhos. [email protected] POLITETRAFLUORETILENO - PTFE www.vick.com.br Revisão 2.1 26/Fevereiro/2014 Pág. 15 / 22 DATASHEET MEDIDAS DE PRIMEIROS SOCORROS Inalação Remover a vítima para o local arejado. Monitorar a respiração. Procurar um serviço de saúde, levando a embalagem ou o rótulo do produto. Contato com a pele Remover as roupas e sapatos contaminados. Lavar as áreas atingidas com água corrente e sabão em abundância. Se o polímero fundido entrar em contato com a pele, resfriar rapidamente com água. Não remover o material aderido à pele. Procurar um serviço de saúde, levando a embalagem ou rótulo do produto. Contato com os olhos Retirar lentes de contato presentes. Lavar os olhos com água corrente em abundância por 15 minutos elevando as pálpebras ocasionalmente. Procurar um serviço de saúde, levando a embalagem ou rótulo do produto. Ingestão Não provocar vômito. Lavar a boca com água em abundância. Não dar nada por via oral a uma pessoa inconsciente. Em caso de vômito, manter a cabeça abaixo do nível dos quadris ou em posição lateral, se o indivíduo estiver deitado, para evitar aspiração do conteúdo gástrico. Procurar um serviço de saúde, levando a embalagem ou o rótulo do produto. Notas para o médico Tratamento sintomático e de suporte de acordo com o quadro clínico. Não há antídoto específico. As queimaduras provocadas pelo produto aquecido devem ser tratadas como queimaduras térmicas. MEDIDAS DE COMBATE A INCÊNDIO Meios de extinção apropriados Em caso de incêndios, utilizar extintor de pó químico seco, dióxido de carbono (CO2), água ou espuma, ficando a favor do vento para evitar intoxicação. [email protected] POLITETRAFLUORETILENO - PTFE www.vick.com.br Revisão 2.1 26/Fevereiro/2014 Pág. 16 / 22 DATASHEET Perigos Específicos Incêndios envolvendo este produto podem liberar gases tóxicos e irritantes. Fumos de fluoreto de hidrogênio emitidos durante o incêndio pode reagir com água e formar ácido hidrofluorídrico. Métodos especiais Resfriar lateralmente os recipientes expostos ao fogo com água, mesmo após o fogo ter sido extinto. Proteção dos bombeiros Usar roupas de proteção adequadas no combate ao fogo e aparato respiratório autônomo. MEDIDAS DE CONTROLE PARA DERRAMAMENTO OU VAZAMENTO Precauções pessoais Remoção de fontes de ignição: Afastar de quaisquer fontes de ignição. Controle de poeira: Evitar formação e inalação de poeira. Prevenção da inalação e do contato com a pele, mucosas e olhos: Usar equipamento de proteção individual - EPI (Roupas de proteção, botas, luvas, óculos de segurança e máscara protetora). Precauções ao meio ambiente Evitar a contaminação ambiental. Em caso de derrame, não permitir que o produto entre em bueiros, drenos ou demais corpos d'água. Caso ocorra escoamento do produto para corpos d'água, interromper imediatamente a captação para o consumo humano ou animal, contatar o órgão ambiental mais próximo e o centro de emergência da empresa, visto que as medidas a serem adotadas dependem das proporções do acidente, das características do recurso hídrico em questão, e da quantidade do produto envolvido. Métodos para limpeza Isolar e sinalizar a área. Não tocar ou caminhar sobre o produto derramado. Produto sólido Piso pavimentado: Recolher o produto com auxílio de uma pá, colocar em recipiente lacrado e identificado devidamente, para descarte posterior. Lavar o local com água e sabão em abundância. [email protected] POLITETRAFLUORETILENO - PTFE www.vick.com.br Revisão 2.1 26/Fevereiro/2014 Pág. 17 / 22 DATASHEET Solo Retirar as camadas de terra contaminada até atingir o solo não contaminado e proceder conforme indicado acima. O produto derramado não deverá mais ser utilizado. Produto fundido Não entrar em contato com o produto fundido (aquecido). Conter o vazamento com auxílio de equipamentos resistentes ao calor. Esperar esfriar. Recolher o produto conforme indicado acima. Nestes casos, contatar o fabricante do produto, para devolução e destinação final. MANUSEIO E ARMAZENAMENTO MANUSEIO Medidas técnicas Precauções para manuseio seguro Assegurar uma boa ventilação no local de trabalho. Providenciar ventilação local exaustora onde os processos existirem. Evitar o contato com a pele e com os olhos. Orientação para o manuseio seguro Utilizar EPI. Manipular respeitando as regras gerais de segurança e higiêne industrial. Ao abrir a embalagem, fazer de modo a evitar a formação de poeira. Antes de abrir as embalagens e manusear o produto, ler atentamente as instruções de uso impressas no rótulo. Não comer, não beber e não fumar durante o manuseio do produto. ARMAZENAMENTO Medidas Técnicas apropriadas Armazenar em local fresco, seco e bem ventilado. Manter a embalagem fechada. Manter afastado de fontes de ignição. [email protected] POLITETRAFLUORETILENO - PTFE www.vick.com.br Revisão 2.1 26/Fevereiro/2014 Pág. 18 / 22 DATASHEET Condições de armazenamento Adequadas Manter o produto em sua embalagem original, sempre bem fechada. O local deve ser seco, fresco e bem ventilado. Proteger o produto da exposição à luz. Evitar danos mecânicos e a compactação em containers. Manter fora do alcance de pessoas não autorizadas, principalmente crianças. Deve haver sempre embalagens adequadas disponíveis, para envolver embalagens rompidas ou para o recolhimento de produtos vazados. Observar as disposições constantes da Legislação Estadual e Municipal. Produtos e materiais incompatíveis Incompatível com agentes oxidantes fortes. Metais alcalinos como sódio, potássio, magnésio e alumínio, finamente divididos, quando em contato em temperaturas superiores a 425 °C, podem reagir explosivamente. Materiais seguros para embalagem Recomendadas: Resina de Polietileno. CONTROLE DE EXPOSIÇÃO E PROTEÇÃO INDIVIDUAL Medidas de controle de engenharia Promover ventilação combinada com exaustão local se houver a possibilidade de formação de névoa do produto. Chuveiro de emergência e lava-olhos disponíveis na área de trabalho. Parâmetros de controle específicos Limites de exposição ocupacional: Tetrafluoretileno: 2 ppm (TLV-TWA) ACGIH, 2007. Equipamento de proteção individual Apropriado Proteção respiratória: Máscara protetora com filtro apropriado. Proteção das mãos: Quando houver contato com o produto aquecido, utilizar luvas resistentes ao calor. Proteção dos olhos: Óculos de segurança. [email protected] POLITETRAFLUORETILENO - PTFE www.vick.com.br Revisão 2.1 26/Fevereiro/2014 Pág. 19 / 22 DATASHEET Proteção da pele e do corpo: Roupas protetoras e botas. Medidas de higiene: Não comer, beber ou fumar durante o manuseio do produto. Lavar-se após o manuseio, principalmente antes das refeições. Tomar banho e trocar as roupas após o dia de trabalho. PROPRIEDADES FÍSICO-QUÍMICAS Estado físico: Sólido Aspecto: Pó Cor: Branco Odor: Inodoro pH: Não determinado Ponto de fusão: 325 - 342 °C Ponto de fulgor: Não aplicável, por se tratar de um produto sólido. Temperatura de auto-ignição: 520 - 560 °C Limites de explosividade superior/inferior: Não aplicável Densidade relativa: 2,1 - 2,3 Solubilidade: Insolúvel em água ESTABILIDADE E REATIVIDADE Condições específicas Instabilidade: Estável, quando utilizado e armazenado adequadamente. Reações perigosas: Metais alcalinos como sódio e potássio; magnésio e alumínio finamente divididos quando em contato a temperatura superiores a 425 °C podem reagir explosivamente. Produtos perigosos da decomposição: perfluroisobutileno e monóxido de carbono. Fluoreto de INFORMAÇÕES TOXICOLÓGICAS Toxicidade aguda Politetrafluoretileno (produtos da decomposição térmica): CL50 inalatório (ratos): 40.000 ppm/4h (MEDITEXT,2007). [email protected] hidrogênio, fluoreto de carbonila, POLITETRAFLUORETILENO - PTFE www.vick.com.br Revisão 2.1 26/Fevereiro/2014 Pág. 20 / 22 DATASHEET Efeitos locais Não há informações disponíveis referentes aos efeitos dérmicos e oculares do produto em animais de experimentação. Efeitos específicos Trabalhadores expostos aos produtos de decomposição podem ter aumento do nível de fluoreto na urina. INFORMAÇÕES ECOLÓGICAS Efeitos ambientais, comportamentos e impactos do produto Impacto ambiental Não há informações disponíveis a respeito dos efeitos do produto para o meio ambiente. CONSIDERAÇÕES SOBRE TRATAMENTO E DISPOSIÇÃO Métodos de tratamento e disposição Restos de produtos e embalagens usadas Manter as eventuais sobras dos produtos em suas embalagens originais adequadamente fechadas. Descartar embalagens e resíduos da resina de acordo com a legislação local. Remover etiquetas das embalagens e furá-las na parte inferior antes do descarte. Não descartar restos de produtos ou embalagens usadas em sistemas de esgotos, curso d'água e estações de tratamento de efluentes. Verificar a existência de regulamentações locais. A destinação inadequada das embalagens vazias e restos de produtos no meio ambiente causam contaminação do solo, da água e do ar, prejudicando a fana, a flora e a saúde das pessoas. INFORMAÇÕES SOBRE TRANSPORTE Regulamentações nacionais e internacionais Transporte terrestre (*) Produto não perigoso para o transporte. *Decreto nº. 96.044 de 18 de maio de 1988. Resolução nº420 de 12 de fevereiro de 2004. [email protected] POLITETRAFLUORETILENO - PTFE www.vick.com.br Revisão 2.1 26/Fevereiro/2014 Pág. 21 / 22 DATASHEET Transporte marítimo (*) Produto não perigoso para o transporte. *IMDG Code 2006 Edition (IMO - International Maritime Organization). Transporte aéreo (*) Produto não perigoso para o transporte. *DGR IATA 49th Edition, 2008 (Dangerous Goods Regulations - International Air Transport Association). REGULAMENTAÇÕES Nacionais Decreto nº 96.044 de 18 de maio de 1988. Resolução nº 420 de 12 de fevereiro de 2004. OUTRAS INFORMAÇÕES Limitações e Garantias As informações contidas nessa ficha correspondem ao estado atual do conhecimento técnico científico Nacional e Internacional deste produto. As informações são fornecidas de boa-fé, apenas como orientação, cabendo ao usuário a sua utilização de acordo com as leis e regulamentos federais, estaduais e locais pertinentes. OBS: Os dados acima são para referência de consulta apenas, para cada aplicação específica. São necessários testes individuais, para determinação das suas efetivas características e propriedades. Certificamos que trata-se de produtos, conforme descrito em nossa nota fiscal, obedecendo as normas técnicas de produção de acordo com o nosso fornecedor. As informações aqui contidas são de responsabilidade do fabricante. [email protected] Revisão 2.1 26/Fevereiro/2014 Pág. 22 / 22 POLITETRAFLUORETILENO - PTFE DATASHEET www.vick.com.br PTFE - FIBRA DE VIDRO Ao PTFE podem ser adicionadas cargas inorgânicas, com o objetivo de alterar suas características originais. Os produtos de PTFE podem ser confeccionados com a resina pura ou com diversas cargas (fibra de vidro, grafite, bronze, carbono, entre outras) com o objetivo de melhorar sua performance. Segue abaixo a tabela do PTFE com a adição da fibra de vidro. PROPRIEDADES RESULTADOS MÍN. MAX. 498 400 600 29,6 Mpa 25,5 - MASSA ESPECÍFICA PADRÃO N.A. 2,13 2,18 ALONGAMENTO (%) 323 250 - UMIDADE (%) N.A. - - CONTRAÇÃO (%) N.A. GRANULOMETRIA (#50 micrometros) N.A. DENSIDADE APARENTE (g/l) RESISTÊNCIA A TRAÇÃO [psi] (Mpa) NOTA: Este Boletim Técnico poderá ser alterado sem aviso prévio. [email protected] 2,4 MÉD. - -