DUO ASSAD
CONSIDERADO O MELHOR DUO DE VIOLÕES DO MUNDO, SE APRESENTA EM SEIS
CIDADES BRASILEIRAS EM TURNE PATROCINADA PELA PETROBRAS “O melhor duo de
violões que já existiu, talvez em toda a história… nenhuma antecipação poderia
preparar para a impressionante flexibilidade e completa unanimidade dos irmãos
brasileiros”. The Washington Post
O Duo Assad, a um ano de completar 50 anos de carreira, vai percorrer 26 cidades brasileiras
em turnê contemplada pela seleção pública do Petrobras Cultural e organizada pela Antares,
empresa com mais de 25 anos de atuação no mercado cultural brasileiro e sul americano. Na
primeira fase, a estréia será no dia 26 de outubro na linda estação de águas de São Lourenco
em Minas Gerais e segue por Mococa, terra natal de Sergio Assad, Belém, Campos do Jordão,
Goiânia e Juiz de Fora.
Residindo nos Estados Unidos e na Bélgica, os irmãos Assad tem se apresentado ao redor do
mundo em recital, com orquestra e ao lado de grandes nomes internacionais como Yo Yo Ma ou
Paquito D´ Rivera. Agora realizam uma grande turnê em seu próprio país, possibilitada pelo
patrocínio da Petrobras e Governo Federal e apoio da Prefeitura de São Lourenço, Secretaria
Municipal de Cultura de Mococa, Prefeitura de Campos do Jordão, Fundação Amazônica de
Música de Belém, Pro Música de Juiz de Fora e Secretaria Municipal de Cultura de Goiânia.
O programa do Duo Assad cobre mais de três séculos de música criada especialmente para o
violão ou adaptada, apresentando grandes compositores como Fernando Sor, Rameau, Nazareth,
Torroba, Radamés Gnatalli e Egberto Gismonti e encerrando com Tahhiia li Ossoulina, de Sergio
Assad, ganhadora do Grammy latino de composição de 2008.
A TURNE
26 de Outubro de 2013 – Auditório da Sociedade Brasileira de Eubiose – São Lourenço – MG
27 de Outubro de 2013 – Teatro Municipal de Mococa – SP
30 de Outubro de 2013 – Sala Augusto Meira Filho – Arte Doce Hall – Belém – PA
01 de Novembro de 2013 – Espaço Cultural Dr Além – Campos do Jordão – SP
03 de Novembro de 2013 – Teatro Goiânia – GO
08 de Novembro de 2013 – Teatro Pró Música/UFJF – Juiz de Fora – MG
O DUO ASSAD
Com um repertório eclético e corajoso, os irmãos Assad estabeleceram novos padrões para o
conceito de virtuosismo. Começaram a tocar juntos ainda muito jovens e rapidamente seu
talento e ousadia artística tornaram-se amplamente reconhecidos. A carreira internacional
começou com um dos mais importantes prêmios para este instrumento, o Young Artist
Competition, em Bratislava no ano de 1979. Incontestável virtuosismo e técnica impecáveis
inspiraram uma ampla gama de compositores a escreverem músicas especialmente para os
Assad, entre os quais podemos citar, entre outros, Astor Piazzolla, Terry Riley, Radamés
Gnattali, Marlos Nobre, Nikita Koshkin, Roland Dyens, Edino Krieger, Francisco Mignone e
mais recentemente o cubano Leo Brouwer. Atuaram com renomados artistas como Yo-Yo
Ma, Nadja Salerno-Sonnenberg, Fernando Suarez Paz, Paquito D’Rivera, Gidon Kremer e
Dawn Upshaw, além do Turtle Island String Quartet.
Seu repertório clássico inclui transcrições da grande Literatura de Teclado Barroco de Bach,
Rameau e Scarlatti e adaptações de peças de Gershwin, Ginastera e Debussy. Com inúmeros
CDs gravados são reconhecidos por sua prolífica atuação em gravações, principalmente pelas
gravadoras Nonesuch Records e GHA Records. Em 2001, a Nonesuch lançou "Sérgio e Odair
Assad Tocam Piazzolla," que rendeu para o Duo um Grammy Latino. O sétimo álbum da
Nonesuch, lançado em 2007 é "Jardim Abandonado", nomeado para o Grammy Latino na
categoria Melhor Álbum Clássico, mesmo ano em que Sérgio recebeu o prêmio Grammy de
Melhor Compositor por sua música, Tahhiyya Li Ossoulina. Sérgio escreveu um novo
concerto para dois violões e orquestra sinfônica, estreado em 2011 com a Orquestra
Sinfônica de Seattle. No Brasil, a première desta obra aconteceu no Theatro Municipal do RJ
com a Orquestra Petrobras Sinfônica, em agosto de 2012. Neste mesmo ano se
apresentaram nos Estados Unidos com turnê denominada Viva Brasil, com Yo Yo Ma, que
gerou um EP, disponível no I Tunes. Passaram a ter uma presença mais frequente na América
do Sul, através da Antares, uma das mais importantes produtoras brasileiras, com atuação
internacional, que os representa nesta área desde 2010. Em 2013, apresentaram-se em
turnê pelos Estados Unidos com Paquito D´Rivera, com o show Dances from the New World,
também gravado pela GHA e também em inúmeros concertos e recitais pela Europa e
América do Sul.
PROGRAMA
Fantasia op 54
Pieces de Clavecin
Estampas
Da Suite Retratos
Valsa, Corta Jaca
Fernando Sor (1778-1839)
Jean Philippe Rameau (1683-1764)
Federico Moreno Torroba (1891-1982)
Radamés Gnattali (1906-1988)
I N T E R VA L O
Eponina , Batuque
Extratos
Jorge do Fusa, Gente Humilde, Lamentos do Morro
Palhaço , Baião Malandro
Tahhiiia Li Ossoulina
Ernesto Nazareth (1863-1934)
Aníbal Sardinha (Garoto) (1915-1955)
Egberto Gismonti (1947)
Sérgio Assad (1952)
SERVIÇO
SÃO LOURENÇO: ENTRADA FRANCA
Auditório da Sociedade Brasileira de Eubiose
Av. Getúlio Vargas, 481 - Tel. (35) 3332-1547
Retirada de convites e informações: Secretaria de Esporte, Cultura e Turismo
Informações: (35) 3332-4490 - Calçadão Silvério Sanches, s/n - Centro
MOCOCA: Ingressos a R$ 40,00 e R$ 20,00
Teatro Municipal Pedro Ângelo Camin
Praça Marechal Deodoro, 72 - Centro - Mococa - SP
Informações: Departamento de Cultura e Turismo - (19) 3665-8044 / 3656-9030
Venda de Ingressos: Mendes Luthieria - R. Cel. Diogo, 1520 - Centro - (19) 3666-1369
BELÉM: ENTRADA FRANCA
Sala Augusto Meira Filho - Arte Doce Hall (Av. Magalhães Barata, 1022)
Informações: (91) 3347-0505 ou (91) 9983-0700
Acomodação conforme ordem de chegada, não há distribuição de ingressos
CAMPOS DO JORDÃO: Ingressos a R$ 40,00 e R$ 20,00
Espaço Cultural "Dr. Além" - Av. Dr. Januário Miraglia, 1582 - (12) 3664-2300
Venda de Ingressos: Casa da Cultura "Prof. Antonio Fernando Costella"
(Secretaria Municipal de Cultura) - R. Brigadeiro Jordão, 1236 - Vila Abernessia
Informações: (12) 3664-4427 (12) 3664-3833
GOIÂNIA: Ingressos a R$ 20,00 e 10,00
Teatro Goiânia - Av. Anhanguera, 67 - S Central - Goiânia
Informações: (62) 3201-4685
JUIZ DE FORA: Ingressos a R$ R$ 40,00 e 20,00
Teatro Pró-Música/UFJF - Av. Rio Branco, 2329 (Centro)
Informações (32) 3215-3951
Horário de venda: 8h às 11h e de 13 às 18h, na Galeria de acesso ao Teatro Pró-Música/UFJF
ASSESSORIA DE IMPRENSA NACIONAL
Artimanha Produções Culturais - Valeria Luna
(21) 2285-2609 / (21) 8502-8881 / (21) 82318990
email: [email protected]
SÃO LOURENÇO
Sebastião Rodrigues
(35) 3339-2721 / (35) 8846-0483
email: [email protected]
MOCOCA
Emanuela Pio Guimarães Mendes
(19) 99272-7409 / (19) 3666-1369 email: [email protected]
(19) 3656-9030 informações para a imprensa - Secretaria Municipal de Cultura
BELÉM
Izabel Boulhosa (91) 3347-0505 ou (91) 9983-0700
e-mail: [email protected]
CAMPOS DO JORDÃO
Maria Isabel Pereira e-mail: [email protected]
GOIÂNIA
Secretaria Municipal de Cultura de Goiânia
Manhã: Nádia Timm e Janda Nayara/ Tarde: Stephani Echalar e Lorena Lara
(62) 3524.1709) e-mail: [email protected] Gyovana Carneiro - [email protected] - (62) 9972-7180
Ana Flávia Frazão e-mail: [email protected] (62) 997-3889 - Sociedade Goiana de Música
JUIZ DE FORA
Fabíola Dias Costa (32) 3216-4787 e-mail: [email protected]