MANUAL DE PEÇAS DE REPOSIÇÃO LAVADORA DE LOUÇAS C44A / CRS66A REV. B: ABRIL./2004 ÍNDICE PÁGINA Descrição 3 Caixa de controle 5 Chassi de componentes C44A c/m. bomba 7 Chassi de componentes CRS66A c/ M.bomba 9 Moto – Bomba de lavagem 11 Acionamento do transportador 14 Trilho e berço transportador 16 Braços e tubos de lavagem 19 Tubulação de enchimento e enxágüe externa C44A / CRS66A 21 Tubulação de enxágüe interna 23 Mecanismo atuador e recipiente de drenagem do enxágüe 25 Sistema de drenagem 28 Porta, cortina, defletores e cestos de resíduos; 31 Extensão da cobertura 33 Painéis de proteção e painel frontal 36 Proteção contra baixo nível de água 38 Aquecimento do injetor vapor direto tanque de lavagem 40 Aquecimento elétrico 42 Gavetas MANUAL DE PEÇAS - C44A 2 CAIXA DE CONTROLE MANUAL DE PEÇAS - C44A 3 CAIXA DE CONTROLE Item 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 Código E-383270 D-436755-1 A-274884 D-435505 B-274992-1 B-274992 B-474072 5482 E-383517 E-383516 E-383718 E-383718 E-355504-2 E-383526 E-383723 A-271840 E-383525 B-435072 31128 5143 31256 E-383513 E-383515 Descrição Parafuso cab. Panela M5x10 Conj. Da tampa da caixa de comando Proteção – ventilador Conj. da caixa de controle Plaqueta – instrução (série C44A) Plaqueta – instrução (série CRS66A) Suporte do capilar do termômetro Parafuso cab. red. 3/16-24x3/8 inox Porca sext. 1/8-40-inox Arruela de pressão 1/8-40 Termômetro (enxágüe) 3mtS Termômetro (lavagem) 3mts Ventilador (230V) Botão “CICLO” Botão “AUTO TIMER” Plaqueta de identificação ÄUTO TIMER” Botão “LIGA/DESLIGA” Isolante da caixa de comando C44 Arruela lisa ¼” Arruela de pressão ¼” Porca sext. ¼”-20 Paraf. Cab. red. 1/8”-40x1/2-inox Arruela lisa 1/8’-inox MANUAL DE PEÇAS - C44A 4 Quant. 2 1 1 1 1 1 1 8 3 3 1 1 1 1 1 1 1 1 6 6 6 3 3 CHASSI DE COMPONENTES C44A C/M. BOMBA 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 17 16 15 14 MANUAL DE PEÇAS - C44A 13 12/18/19 5 11 CHASSI DE COMPONENTES C44A C/M. BOMBA Item 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 Código E-382627 E-383705 E-381891 B-191601 B190847-3 E-383285 A-382463 E-382669 B190847-3 B190846-4 66418 E-382229 E-382400 E-381904 E-382264 61596 D-435508 61598 66271 Descrição Rele schrack c/ presilha e soquete Rele de tempo 3 min. Contatora auxiliar CA2-DN Temporizador LA3DR4 Contatora LCI D09 Contator da moto bomba de enxágüe Disjuntor (1 A 1,6 Amp.) Disjuntor (1,6 A 2,5 Amp.) Contatora LCI D09 Contatora LCI D25 Conector SA2,5 PA Conector ASK1 Conector SAK6 PA Conector SAK10 PA Conector EK10 PA Transformador entr. 440/380/220v. Saída 220/110v. Chassi – C44A/CRS66A Fusível 1 Amp. Fusível 2 Amp. MANUAL DE PEÇAS - C44A 6 Quant. 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1 30 4 3 3 1 1 1 2 2 CHASSI DE COMPONENTES CRS66A C/M. BOMBA 1 2 3 4 5 6 7 8 9 20 10 17 16 15 14 MANUAL DE PEÇAS - C44A 13 12/18/19 7 11 CHASSI DE COMPONENTES CRS66A C/M. BOMBA Item 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Código E-382627 E-383705 E-381891 B-191601 B190847-3 E-383285 A-382463 E-382669 B190847-3 B190846-4 66418 E-382229 E-382400 E-381904 E-382264 61596 D-435508 61598 66271 B190847-3 Descrição Rele schrack c/ presilha e soquete Rele de tempo 3 min. Contatora auxiliar CA2-DN Temporizador LA3DR4 Contatora LCI D09 Contator da moto bomba de enxágüe Disjuntor (1 A 1,6 Amp.) Disjuntor (1,6 A 2,5 Amp.) Contatora LCI D09 Contatora LCI D25 Conector SA2,5 PA Conector ASK1 Conector SAK6 PA Conector SAK10 PA Conector EK10 PA Transformador entr. 440/380/220v. Saída 220/110v. Chassi – C44A/CRS66A Fusível 1 Amp. Fusível 2 Amp. Contatora LCI D09 MANUAL DE PEÇAS - C44A 8 Quant. 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1 33 4 3 3 1 1 1 2 2 1 MOTO-BOMBA DE LAVAGEM MANUAL DE PEÇAS - C44A 9 MOTO-BOMBA DE LAVAGEM Item 1 2 3 4 Código 328362 A-270968 270970 270950-2 Quant. 1 2 1 274227-6 274227-7 274227-10 274246 31164 1006 58140 C-119050 B-328215 166513-4 B-119051 Protetor de entrada da m. bomba Arruela lisa 5/16” Arruela de pressão 5/16 inox Porca 5/16-18 sextavada inox Vedação da moto bomba Mangueira da m. bomba de p. lav. EI Braçadeira - mangueira Vedação da m. bomba – auto drenagem 1 10 10 10 1 1 2 2 270950-4 5 6A 6B 7 8 9 10 11 12 13 14 Descrição Tela da moto bomba Vedação da tubulação de lavagem Conjunto do tubo curvo da m.b.lav. Conj. Moto bomba de lavagem – 2hp – 220/380V. (.trif. 60hz) (inclui itens 5, 6A) Conj. Moto bomba de lavagem - 2hp - 220/380V. (trif. 50Hz) (inclui itens 5, 6B) Selo mecânico Rotor e luva (60Hz) Rotor e luva (50hz) MANUAL DE PEÇAS - C44A 10 1 1 1 1 1 ACIONAMENTO DO TRANSPORTADOR MANUAL DE PEÇAS - C44A 11 ACIONAMENTO DO TRANSPORTADOR Item 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 Código Descrição E-383264 A-437061 474660N E-384269 31164 B-270943 61088 34075 31164 1006 58140 328083 A12430-40 A-270942 274749 437044-1 Porca Sext. 5/16-18” autofrenadora Espaçador da alavanca do m. redutor Braço de manivela Parafuso 5/16-18x21/4 cabeça sextavada - inox Arruela lisa 5/16”-inox Excêntrico do sistema transportador Parafuso fixador 1/4-20x1/2 cabeça quadrada Parafuso 5/16-18x1 cabeça sextavada inox Arruela lisa 5/16”-inox Arruela de pressão 5/16-inox Porca 5/16-18 sextavada Acoplamento - motor Chaveta 3/16”x3/16”x3/4” inox Vedação da flange do redutor Conjunto do eixo de transmissão do motor Motor – acionamento do transportador C44A/CRS66A (208-240/380-415V., 60Hz, trifásico) (inclui item 38) 437044-4 Motor – acionamento do transportador C44A/CRS66A (200-240/380-415V., 50Hz, trifásico) (inclui item 38) A-289256 Conj. do disco acionador da sobrecarga 31256 Porca sext. ¼” – inox A-474423 Vedação do eixo do moto - redutor 087711-260 Chave de segurança do moto-redutor B-270927 Bucha piloto do suporte do redutor B-271083 Espaçador do sistema de sobrecarga 31164 Arruela lisa 5/16”-inox B-436017 Suporte sistema de sobrecarga E-383594 Parafuso 5/16-18x41/2 cabeça sextavada A-436952 Mola – sobrecarga 58137 Parafuso 5/16-18x5/8 cabeça sextavada 1006 Arruela de pressão 5/16 - inox 58140 Porca 5/6-18 cabeça sextavada - inox 31164 Arruela lisa 5/16 E-383264 Porca sextavada 5/16-18 inox – autofrenadora C-328027 Conj. suporte redutor A-012430-39 Chaveta 3/16 quadrada x 3/8 comp. 58133 Paraf. Cab. Sex. 3/8” – 16x3/4” MANUAL DE PEÇAS - C44A 12 Quant. 1 1 1 1 1 1 2 4 4 4 4 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 4 1 1 1 2 2 2 4 1 1 1 4 ACIONAMENTO DO TRANSPORTADOR Item 35 36 37 38 Código 30126 5129 58877 274231-57N Descrição Arruela lisa 3/8” Arruela pressão 3/8 “ Porca sext. 3/8” – 16 Chaveta 3/16” x 3/16” x 1.1/8” comp. MANUAL DE PEÇAS - C44A 13 Quant. 4 4 4 1 TRILHO E BERÇO TRANSPORTADOR MANUAL DE PEÇAS - C44A 14 TRILHO E BERÇO TRANSPORTADOR Item 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 Código D-436873-1 30126 33526 58137 58140 1006 61056 58140 31164 1006 C-271074 5129 58877 436704-1 436704-2 A-270983 473231 26530 1006 58140 C-436928 B-271012 34075 31164 1006 58140 Descrição Conj. Do trilho de lavagem Arruela lisa 3/8” - inox Parafuso 3/8-16x1 1/2” cabeça sextavada Parafuso 5/16-18x15/8 cabeça sextavada Porca 5/16-18 sextavada Arruela de pressão 5/16 inox Parafuso 5/16-18x3/4 cabeça lentilha Porca 5/16-18 sextavada Arruela lisa 5/16” Arruela de pressão 5/16 inox Defletor inferior do berço Arruela de pressão 3/8 Porca 3/8-16 sextavada SST Dog frontal D/E e traseiro E/D C44A Dog frontal E/De traseiro D/E C44A Espaçador Guia deslizante da lavagem Parafuso cab. sext. 5/16-18x1 1/4 Arruela de pressão 5/16 médio SST Porca 5/16-18 sextavada Conj. do berço da lavagem Defletor superior do berço Parafuso 5/16-18x1 cabeça sextavada inox Arruela lisa 5/16-inox Arruela de pressão 5/16 inox Porca 5/16-18 sextavada inox MANUAL DE PEÇAS - C44A 15 Quant. 2 6 6 2 8 8 8 2 2 2 1 6 6 3 3 6 4 8 8 8 1 1 4 16 4 4 BRAÇOS E TUBOS DE LAVAGEM MANUAL DE PEÇAS - C44A 16 BRAÇOS E TUBOS DE LAVAGEM Item Código Descrição B-436947-1 Suporte – braço superior de lavagem 1 75101 Parafuso ¼-20x5/8 cabeça lentilha 2 31128 Arruela lisa 1/4"- inox 3 5143 Arruela de pressão 1/4 inox 4 B-436007 Guia – braço superior de lavagem 5 58133 Parafuso cab. Sext. 3/8 – 16x3/4 - inox 6 31164 Arruela lisa 5/16 – inox 7 1006 Arruela de pressão5/16 inox 8 58140 Porca 5/16-18 sextavada - inox 9 A-289760 Fecho do braço de lavagem superior 10 11 D-067500-110 Anel O’ring Dia 40,6 x w5,33 A-289759 Guia do fecho do braço 12 E-383546 Parafuso 1/4-20x3/4 cabeça sextavada 13 E-383592 Porca 1/4-20 autofrenadora - inox 14 B-271031 Suporte 15 31164 Arruela lisa 5/16-inox 16 1006 Arruela de pressão 5/16 inox 17 58140 Porca 5/16-18 sextavada inox 18 329595 Tubo de lavagem (26 1/8 altura da porta) 19 E-381951 Parafuso 5/16x1.3/4 cabeça sextavada 20 31164 Arruela lisa 5/16-inox 21 1006 Arruela de pressão 5/16 inox 22 58140 Porca 5/16-18 sextavada inox 23 A-270968 Vedação tubo de lavagem 24 475087 Tampão braço de lavagem C44A até série 125 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 475087 475589 475589 D-067500-127 D-067500-127 A-274222 58140 1006 31164 58523 58523 1006 31164 58140 Tampão braço de lavagem CRS66A até série 154 Tampão braço de lavagem C44A a partir série 126 Tampão braço de lavagem CRS66A a partir série 155 Anel de vedação C44A a partir série 126 Anel de vedação CRS66A a partir série 155 Suporte traseiro Porca 5/16-18 sextavada inox Arruela de pressão 5/16 inox Arruela lisa 5/16-inox Parafuso 5/16-18x3/4 cabeça sextavada inox Parafuso 5/16-18x3/4 cabeça sextavada inox Arruela de pressão 5/16 inox Arruela lisa 5/16-inox Porca 5/16-18 sextavada inox MANUAL DE PEÇAS - C44A 17 Quant. 2 4 4 4 1 2 2 2 2 1 2 1 2 2 1 2 2 2 1 4 8 4 4 1 8 8 8 8 8 8 1 2 2 2 2 2 2 2 2 BRAÇOS E TUBOS DE LAVAGEM Item 35 36 37 38 39 40 41 42 Código 271035 271035 749405 749405 271040 271040 749406 749406 271831 271831 749407 749407 E-383546 5143 31256 31128 B-436934-4 Descrição Conj.Braço de lav. inf. D/E-E/D C44A até série 125 Conj.Braço de lav. inf. D/E-E/D CRS66A até série 154 Conj.Braço de lav. inf. D/E-E/D C44A a partir série 126 Conj.Braço de lav. inf. D/E-E/D CRS66A a partir série 155 Conj. Braço de lav. sup. D/E C44A até série 125 Conj. Braço de lav. sup. D/E CRS66A até série 154 Conj. Braço de lav. sup. D/E C44A a partir série 126 Conj. Braço de lav. sup. D/E CRS66A a partir série 155 Conj. Braço de lav. sup. E/D C44A até série 125 Conj. Braço de lav. sup. E/D CRS66A até série 154 Conj. Braço de lav. sup. E/D C44A a partir série 126 Conj. Braço de lav. sup. E/D CRS66A a partir série 155 Parafuso 1/4-20x5/8 cabeça sextavada Arruela de pressão 1/4 inox Porca 1/4 sextavada inox Arruela lisa 1/4 inox Fixador ajustável do braço inferior MANUAL DE PEÇAS - C44A 18 Qt. 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 TUBULAÇÃO DE ENCHIMENTO E ENXAGUE EXTERNA C-44A / CRS-66A MANUAL DE PEÇAS - C44A 19 TUBULAÇÃO DE ENCHIMENTO E ENXAGUE EXTERNA C-44A / CRS-66A Item Código Descrição D-067500-12 Anel O’ring Dia 28,1 x w3,53 1 A-435967 Suporte da tubulação de enchimento 2 76354 Filtro “Y” (3/4”) 3 B-190613 Manômetro – água 4 5 A-435972-1 A- Conj. De tubulação de enchimento E/D 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 435972-2 31256 C191685-2 A-193321 A-193321J 26530 5143 C-329257-1 C-329257-2 58140 1006 31164 58137 C191685-2 A-193321 A-193321J A-119244 D-067500-31 A-119254 Conj. De tubulação de enchimento D/E Porca 1/4-20 sextavada inox Válvula solenóide 3/4(220v/60Hz) Reparo válv. Solenóide p/ água – ASCO Reparo válv. Solenóide p/ água – JEFFERSON Parafuso 5/16-18x1.1/4 cabeça sextavada inox Arruela de pressão 1/4-inox Conj. Tubul. conexão comum (ench. e enxag.) D/E Conj. Tubul. conexão comum (ench. e enxag.) E/D Porca 5/16-18 sextavada Arruela de pressão 5/16-inox Arruela lisa 5/16-inox Parafuso 5/16-18x5/8 cabeça sextavada Válvula solenóide 3/4 (220v./60Hz) Reparo válv. Solenóide p/ água – ASCO Reparo válv. Solenóide p/ água – JEFFERSON Conjunto tampa e prisioneiro Anel O’ring - Dia 25 x w3,53 Arruela de fix. Tampão detergente MANUAL DE PEÇAS - C44A 20 Quant. 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 1 1 1 2 2 2 2 1 2 2 1 1 1 TUBULAÇÃO DE ENXAGUE INTERNA MANUAL DE PEÇAS - C44A 21 TUBULAÇÃO DE ENXAGUE INTERNA Item Código Descrição D-067500-12 Anel O’ring – Dia 28,1 x w3,53 1 1006 Arruela de pressão 5/16 inox 2 58140 Porca 5/16-18 sextavada - inox 3 D-271010-1 Conj. Encan. Enx.-D/E-C44A 4 D-271010-2 Conj. Encan. Enx.-E/D-C44A 5 B-271024-2 Braço inferior de enxágüe 5 bicos de enxágüe 6 76220 Corpo do engate 7 18022 Arruela de pressão 3/16 inox 8 B-271072-2 Braço superior de enxágüe 6 espargidores 9 34075 Paraf. Cab. Sext. 5/16–18x1 inox 10 11 D-067500-12 Anel O’ring – Dia 28,1 x w3,53 26530 Parafuso 5/16-18x1.1/4 cabeça sextavada 12 E-383683 Tampão da conexão de secante 13 58555 Tampão braço de enxágüe 14 E-383458 Parafuso 3/16-24x1” 15 B-274058 Suporte do braço de enxágüe 16 17 C-081812-11 Bico de enxágüe superior 26467 Bico de enxágüe inferior 18 1006 Arruela de pressão 5/16 inox 19 58140 Porca 5/16-18 sextavada - inox 20 58140 Porca 5/16-18 sextavada - inox 21 34075 Paraf. Cab. Sext. 5/16–7/8 22 58523 Parafuso cab. Sext. 5/16-18x1” 23 A-436827 Flange de vedação 24 B-122402-2 Flange tampão 25 76212 Anel O’ring do corpo de engate 26 76221 Anel plano do corpo de engate 27 76-24 Conector do braço enxágüe 28 Rev. A - Alterado item 18 (13/09/02) MANUAL DE PEÇAS - C44A 22 Quant. 1 2 2 1 1 1 1 1 1 2 2 2 1 2 1 1 6 5 2 2 1 1 2 1 1 2 2 2 MECANISMO ATUADOR E RECIPIENTE DE DRENAGEM DO ENXAGUE MANUAL DE PEÇAS - C44A 23 MECANISMO ATUADOR E RECIPIENTE DE DRENAGEM DO ENXAGUE Item 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 Código 436027 436955 1006 31164 58140 436835N E-383592 31128 270996 E-383593 749347 C-118349-2 C-118349-1 290160N C-290159 A-436827 B-122402-2 E-436828-2 E-436828-1 B-475056 A-436827 1006 58140 B-436052 E-383513 E-383517 E-383515 E-383516 Descrição Conj. Atuador C44A esquerda-direita Conj. Atuador C44A direita-esquerda Arruela de pressão 5/16-inox Arruela lisa 5/16-inox Porca 5/16-18 sext. Protetor do atuador Porca 1/4-20 sextavada autofrenadora Arruela lisa Isolador do Reed Switch Porca sext. M3-inox autofrenadora Reed Switch (enxágüe, porta, auto timer) Espaçador – placa de palhetas (8,0 compr.) Espaçador – placa de palhetas (6,3 compr.) Imã (ponto visível) Protetor do imã Gaxeta – tubo de enxágüe Flange Conjunto caixa de drenagem D/E Conjunto caixa de drenagem E/D Conjunto do encanamento caixa de drenagem Gaxeta Arruela de pressão 5/16 inox Porca 5/16-18 sext. inox Conj.da tela da cx.de drenagem E Parafuso cab. Sext. 1/8-40x1/2” Porca sext. 1/8” Arruela lisa 1/8” Arruela de pressão 1/8” MANUAL DE PEÇAS - C44A 24 Quant. 2 2 2 2 2 1 2 2 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 1 4 4 4 4 SISTEMA DE DRENAGEM VERSÃO ANTIGA VERSÃO ATUAL (Rev. B) MANUAL DE PEÇAS - C44A 25 SISTEMA DE DRENAGEM Item 1 2 3 4 5 6 7 8 *9 *10 *11 *12 *13 *14 *15 *16 *17 *18 *19 *20 *21 *22 *23 *24 *25 *26 *27 *28 *29 30 31 32 33 34 35 Código 58297 18022 5598 A-271070 B-119116 5143 31256 C-270953 58297 18022 5598 A-271070 B-119116 5143 31256 B-274147 31128 A-079410 58140 A-016269 58140 A-289519 75332 A-079410-2 58166 A-384543 B-384542 31128 75332 58140 1006 31164 270952N 31164 1006 Descrição Parafuso cabeça red. SST 3/16-24x3/8 Arruela de pressão 3/16-inox Arruela lisa 3/16-inox Arruela do dreno Eixo- alavanca do dreno Arruela de pressão 1/4 inox Porca 1/4-20 sext. SST Barra de levantamento ladrão Parafuso cabeça red. SST 3/16-24x3/8” Arruela de pressão 3/16” inox Arruela lisa 3/16” inox Alavanca do dreno Eixo alavanca do dreno Arruela de pressão 1/4 inox Porca cheia 1/4-20 sext. SST Barra de levantamento dreno Arruela lisa 1/4" inox Barra de puxar superior Porca sext. 5/16-18 Porca ajustador de barra de puxar Porca sext. 5/16-18 Conjunto barra de puxar inferior Cupinha 1/16x1/2 SST Conjunto vareta da válvula O”ring Pino de fixação do dreno Dreno Arruela lisa 1/4" Cupilha 1/16x1/2 SST Porca 5/16-18 sext. Arruela de pressão 5/16 SST Arruela lisa 5/16” inox Guia do tubo do dreno Arruela lisa 5/16” inox Arruela de pressão 5/16 SST MANUAL DE PEÇAS - C44A 26 Quant. 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 3 1 2 1 1 1 1 1 2 2 3 4 1 2 1 SISTEMA DE DRENAGEM Item Código Descrição 58140 Porca 5/16-18 sext. 36 119099-2 Tubo ladrão 37 38 D-067500-120 O”ring A-289464 Gaxeta dreno 39 A-270947 Assento do corpo do dreno 40 289465 Corpo do dreno 41 26151 Bujão de tubo 2” cabeça quadrada 42 30126 Arruela lisa 3/8” inox 43 5129 Arruela de pressão 3/8 inox 44 58133 Parafuso 3/8-16x3/4” cabeça sext. SST 45 31128 Arruela lisa 1/4" inox 46 31128 Arruela lisa 1/4" inox *47 58131 Assento corpo da válvula *48 328813 Borracha de vedação do dreno 49 58137 Parafuso 5/16-18x5/8 cabeça sext. *50 1006 Arruela de pressão 5/16 SST *51 58140 Porca 5/16-18 sext. *52 *53 A-079410-1 Conjunto eixo guia da vareta 79010 Tampão.da válvula de descarga *54 *Uso no tanque de lavagem em máquinas com tanque de pré-lavagem. MANUAL DE PEÇAS - C44A 27 Quant. 2 1 1 1 1 1 1 6 6 6 1 1 1 1 2 2 2 1 1 PORTA,CORTINA,DEFLETORES E CESTOS DE RESIDUOS MANUAL DE PEÇAS - C44A 28 PORTA,CORTINA,DEFLETORES E CESTOS DE RESIDUOS Item 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 Código E-271043-1 E-271048 31128 E-383593 E-271046 75-92 E-271047-1 79-06 A-185864 75332 A-012114 75-92 112378-49 B-271834 D-271833 62810 31128 5143 31256 B-328065 B-383592 270996 290160N C-290159 E-383517 749347 C118349-1 C118349-2 E-328064-7 62810 31128 5143 31256 31128 5143 31256 Descrição Conj. Sup. Cortina D/E Defletor entr. (E/D) Arruela lisa 1/4" inox Porca Parlok M3 – inox Defletor entr. (D/E) Conj. Cortina longa Conj. Sup. Cortina (E/D) Conj. Cortina pequena (10-C1) Fecho – porta Cupilha Pino Conj. Cortina longa Guia da porta Cantoneira suporte do defletor inferior Defletor inferior Parafuso1/4-20x5/8 cabeça sextavada Arruela de pressão 1/4" inox Arruela lisa 1/4" inox Porca 1/4"-20 sext. SST Atuador – levantamento dreno Porca Sext. 1/4"-20 autofrenadora Isolador – chave Imã Retentor – imã Porca sext.1/8”-40-inox Micro Switch da porta Espaçador 6,3mm Espaçador 8,0mm Conj. da Porta Parafuso 1/4-20 x 5/8 cabeça sext. Arruela lisa ¼"-inox Arruela de pressão ¼” - inox Porca 1/4-20 sext. SST Arruela lisa ¼"-inox Arruela de pressão ¼”-inox Porca cheia ¼”-20 sext. SST MANUAL DE PEÇAS - C44A 29 Quant. 1 1 2 2 1 1 1 1 1 1 1 2 2 1 1 3 3 6 3 1 2 1 1 1 2 1 1 1 1 4 8 4 4 9 9 9 PORTA,CORTINA,DEFLETORES E CESTOS DE RESIDUOS Item 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 Código C-271049-1 31128 5143 31256 B-271832 C-271049-1 75101 5143 31256 C-271100 B-271845 B-271847 Descrição Coluna vertical (Traseira) Arruela lisa ¼”-inox Arruela de pressão ¼”-inox Porca ¼”-20 sext. SST Defletor esq. Inf. Coluna vertical (Frontal) Parafuso ¼”-20 x 5/8” cabeça SST Arruela de pressão ¼”-inox Porca sext. ¼”-20 Conj. Cesto resíduos – lavagem Conj. Chapa resíduos frontal Conj. Chapa resíduos traseiro MANUAL DE PEÇAS - C44A 30 Quant. 2 4 4 4 1 1 2 2 2 1 1 1 EXTENSÃO DA COBERTURA MANUAL DE PEÇAS - C44A 31 EXTENSÃO DA COBERTURA Item 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Código E-435799 E-328743-3 62810 31128 58877 76892 D-075623 A-064919 58571 D-075621 5143 31256 62810 31128 75-42 Descrição Conj. defletor interno Conj. de extensão da cobertura Parafuso cab. sext. 1/4 –20x5/8 - inox Arruela lisa 1/4" Porca sext. 3/8-16-inox Parafuso cab. sext. 3/16-24x3/4” Defletor de ventilação Eixo de articulação Porca sext. 3/16”-24 Conj. da saída de ventilador Arruela de pressão 1/4" Porca sext. 1/4"-20 Paraf. Cab. sext. 1/4"-20x5/8-inox Arruela lisa 1/4" Conj. cortina longa MANUAL DE PEÇAS - C44A 32 Quant. 1 1 8 8 1 3 1 1 3 1 21 21 13 13 1 PAINEIS DE PROTEÇÃO E PAINEL FRONTAL MANUAL DE PEÇAS - C44A 33 PAINEIS DE PROTEÇÃO E PAINEL FRONTAL Item Código Descrição D-271056 Cobertura dos fios horizontal 1 31128 Arruela lisa 1/4 2 5143 Arruela de pressão 1/4 3 31256 Porca sext. 1/4-20 4 B-271055 Tampa vertical da canaleta dos fios 5 58297 Parafuso sext. 3/16-24x3/8 6 18022 Arruela de pressão 3/16 7 5598 Arruela lisa 3/16 8 58137 Parafuso cab. sext.5/16-18x5/8 9 1006 Arruela de pressão 5/16 10 58140 Porca sext. 5/16-18 11 B-271061 Suporte do painel frontal 12 B-166066 Pé nivelador 13 E-382267 Braçadeira de fios 14 274232N Conduite - PVC 15 A-436888 Fechamento lateral do painél 16 58297 Parafuso cab. lentilha 3/16-24x3/8 17 18 D-067500-31 O’ring A-119254 Arruela de fixação do tampão 19 5143 Arruela de pressão 1/4 20 31256 Porca sext. 1/4-20 21 D-436798 Painel frontal 22 D-383590 Painel traseiro 23 24 D-270923-2 Caixa de passagem direita com tampa C-270922 Suporte da caixa de passagem esquerda 25 58137 Parafuso cab. sext. 5/16-18x5/8 26 31164 Arruela lisa 5/16 27 1006 Arruela de pressão 5/16 28 58140 Porca sext. 5/16-18 29 76823 Conector 45 graus (3/4 rosca machox3/4 parede fina) 30 62128 Bucha p/ Box 3/4 31 E-383861 Arruela p/ Box 1.1/4 32 E-383596 Braçadeira passa fios 33 NS-047-94 Arruela trava 34 35 D-270923-1 Caixa de passagem esquerda 62810 Parafuso cab. sext. 1/4-20x5/8 36 MANUAL DE PEÇAS - C44A 34 Quant. 1 3 3 3 2 2 2 4 2 2 2 2 4 2 1 4 4 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 7 7 1 2 PAINEIS DE PROTEÇÃO E PAINEL FRONTAL Item 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 Código 31128 5143 31256 271057 A-194049 B-271044 E-383546 5143 31256 A-119244-2 62810 31128 5143 31256 B-270925 B-271061-1 Descrição Arruela lisa 1/4 Arruela de pressão 1/4 Porca sext. 1/4-20 Fechamento lateral do protetor dos fios Parafuso – macho 8x1/4 PHIL BIND tipo B Suporte tubulação dos fios Parafuso cab. sext.1/4-20x3/4 Arruela de pressão 1/4 Porca sext. 1/4-20 Conj. tampa e prisioneiro Parafuso cab. sext. 1/4-20x5/8 Arruela lisa 1/4 Arruela de pressão 1/4 Porca sext. 1/4-20 Suporte da caixa de passagem direita Suporte do painel traseiro MANUAL DE PEÇAS - C44A 35 Quant. 2 2 2 2 2 1 2 2 2 1 2 2 2 2 1 2 PROTEÇÃO CONTRA BAIXO NÍVEL DA ÁGUA MANUAL DE PEÇAS - C44A 36 PROTEÇÃO CONTRA BAIXO NÍVEL DA ÁGUA Item Código Descrição D-067500-72 O”ring 1 328486 Conj. do sensor (2fios) (nível da água) 2 122674 Bóia 3 112467 Retentor – bóia 4 RR-010-13 Anel de retenção 5 D-270923-8 Caixa – aquecimento a vapor 6 A-383845 Arruela – empuxo 7 WL-014-31 Arruela dentada ½ 8 54407 Porca sext.1/2”-20 9 31131 Conector curvo 1/2" 10 61912 Conector reto 1/2" 11 328495 Conj. do sensor e bóia (inclui itens 2,3,4 e 5) * MANUAL DE PEÇAS - C44A 37 Quant. 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 AQUECIMENTO DO INJETOR-VAPOR DIRETO TANQUE DE LAVAGEM MANUAL DE PEÇAS - C44A 38 AQUECIMENTO DO INJETOR-VAPOR DIRETO TANQUE DE LAVAGEM Item 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 Código Descrição Quant. E-384321 E-383833-2 26946 E-383833-1 A-383570 E-383833-1 B-435027 B-435026 26530 31164 A-271109 B-271108 1006 58140 86617 31480 86617 31479 61801 18242 C191685-4 18242 31478 31480 61711 31480 31478 31479 86617 31480 61711 61805 31334 B-194824 Cotovelo 1” Tubulação-injetor de vapor 1”x100mm inox Globo de aquecimento Niple 3/4x70mm-inox Cotovelo 3/4x90 graus (latão) Niple 3/4x70mm-inox Flange interna – vapor Vedação da conexão do vapor Parafuso cab. sext. 5/16-18x1/4 Arruela lisa 5/16 Vedação da flange de conexão Conj. da flange de conexão do vapor Arruela de pressão 5/16 Porca sext. 5/16-18 Niple 1/2"x45mm Cotovelo 1/2"x90 graus Niple 1/2"x45mm União 1/2" Cano galv. Diâmetro 1/2"x55mm Bucha de redução 3/4x1/2 Válv. solenóide VAPOR 3/4(240v)(inclui itens 16 e17) Bucha de redução 3/4x1/2 Cano galv. 1/2x58mm Cotovelo 1/2x90 graus Cano galv. 1/2x76mm Cotovelo 1/2x90 graus Cano galv. 1/2x58mm União ½ Cano galv. 1/2x45mm Cotovelo 1/2x90 graus Cano galv. 1/2x76mm Filtro (3/4) Válv. Angular ½ Reparo válv. Solenóide VAPOR 220v – ASCO 1 1 1 1 1 1 1 1 7 14 1 1 7 7 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 1 MANUAL DE PEÇAS - C44A 39 AQUECIMENTO ELÉTRICO MANUAL DE PEÇAS - C44A 40 AQUECIMENTO ELÉTRICO Item 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 Código 436907-1N 436907-6N 436907-5N 34075 31164 1006 58140 RR-010-13 328486 112467 122674 A-383845 WL-014-31 54407 D-067500-72 B-271121 26530 31164 1006 58140 A-271118-1 A-271109 B-192758 75882 B-190594 31256 A-119244-2 D-067500-31 A-119254 5143 Descrição Resist. Elétrica tanque de lav. (220v.) (trifásico) Resist. Elétrica tanque de lav. (380v.) (trifásico) Resist. Elétrica tanque de lav. (440v.) (trifásico) Parafuso 5/16-18x1 cabeça sext. SST Arruela lisa 5/16” Arruela de pressão 5/16 média SST Porca cheia 5/16-18 sext. Anel de retenção Conj. bóia (2fios) (nível) Retentor - bóia Bóia Arruela Arruela dentada 1/2 Porca 1/2-20 sext. Autofrenadora O’ring Caixa – aquecimento elétrico Prisioneiro 5/16-18x1.1/4 cabeça sext. Arruela lisa 5/16” Arruela de pressão 5/16 SST Porca 5/16-18 sext. Conj. da chapa reforço Vedação da caixa de passagem Suporte - termostato Parafuso cabeça lentilha 5/32-32x1/2” Termostato Porca 1/4-20 sext. SST Conj. do tampão O’ring Arruela tampão Arruela de pressão ¼” MANUAL DE PEÇAS - C44A 41 Quant. 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 1 6 12 6 6 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 GAVETAS MANUAL DE PEÇAS - C44A 42 GAVETAS Item Código Descrição 1 2 P1700 P6200 Gaveta de pinos Gaveta lisa MANUAL DE PEÇAS - C44A Qtd. Qtd. Qtd. Qtd. C-44A CRS-66A C-88A CRS-100A 4 2 43 4 2 6 3 6 3