OPEL MOVANO (X62) 112 – SINAL DO TRAVÃO DE MÃO Antes de qualquer intervenção no veículo, deve ser consultada a ficha técnica "Ligações eléctricas". O sinal para o travão de mão está na massa com o travão de mão aplicado. A ligação encontra-se no travão de mão. TRAVÃO DE MÃO 1 2 1: Travão de mão 2: Cabo do travão de mão 3: Cabo do travão de mão (não ligado) 2 3 Nota: Reserva-se o direito a erros e alterações técnicas. Determinante para a actualidade dos dados das instruções de montagem é, exclusivamente, a versão electrónica das instruções de montagem (instruções de montagem online). Última actualização: Junho de 2009. 1 OPEL MOVANO (X62) 112 – SINAL DO TRAVÃO DE MÃO Para utilizar este sinal, deve ser utilizado um relé com díodo de roda livre. Relé de 40 amperes, número de artigo Cartier: 20240041 Relé de 20 amperes, número de artigo Cartier: 29201041 ESQUEMA ELÉCTRICO +ACC B 1 2 A 4 5 3 B A: Sinal do travão de mão B: Contacto de mola para utilização do sinal do travão de mão +ACC: Tensão da bateria de +12V com posição do 1.º nível da fechadura da ignição Atenção: A alimentação de tensão (+ACC) do relé não deve provir directamente do pólo positivo da bateria. Nota: Reserva-se o direito a erros e alterações técnicas. Determinante para a actualidade dos dados das instruções de montagem é, exclusivamente, a versão electrónica das instruções de montagem (instruções de montagem online). Última actualização: Junho de 2009. 2 OPEL MOVANO (X62) 113 – ASSENTAMENTO DAS CABLAGENS MAIS IMPORTANTES Antes de qualquer intervenção no veículo, deve ser consultada a ficha técnica "Ligações eléctricas". CABOS NA VAN 9 8 7 6 12 5 10 4 7 3 11 1 13 2 Nota: Reserva-se o direito a erros e alterações técnicas. Determinante para a actualidade dos dados das instruções de montagem é, exclusivamente, a versão electrónica das instruções de montagem (instruções de montagem online). Última actualização: Junho de 2009. 1 OPEL MOVANO (X62) 113 – ASSENTAMENTO DAS CABLAGENS MAIS IMPORTANTES CABOS NO CHASSIS 8 6 7 5 10 4 3 11 12 7 1 13 Nº 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Nota: 2 DESIGNAÇÃO Cablagem do pára-choques dianteiro Cablagem da iluminação na parte inferior do degrau Cablagem do motor Cablagem do painel de instrumentos Cablagem multimédia Cablagem das portas dianteiras, portas de correr Cablagem adicional das luzes de presença Cablagem dos indicadores luminosos de desgaste das pastilhas dos travões traseiros Cablagem das portas basculantes do lado direito e esquerdo Cablagem do acoplamento de reboque e pára-choques Cablagem sob o piso Cablagem traseira Cablagem dos indicadores luminosos de desgaste das pastilhas dos travões dianteiros No caso do chassis plataforma, o assentamento dos cabos corresponde ao do chassis com cabina simples. Nota: Reserva-se o direito a erros e alterações técnicas. Determinante para a actualidade dos dados das instruções de montagem é, exclusivamente, a versão electrónica das instruções de montagem (instruções de montagem online). Última actualização: Junho de 2009. 2 OPEL MOVANO (X62) 114 – LOCALIZAÇÃO DOS COMPONENTES DO ABS (CABLAGEM E TUBOS FLEXÍVEIS DOS TRAVÕES) Ao assentar cabos adicionais para a alimentação de tensão deve ser garantida uma distância mínima de 100 mm em relação a todos os componentes do sistema ABS (aparelho de comando, cablagem e sensores) e aos aparelhos de comando electrónicos. ASSENTAMENTO DA CABLAGEM E DOS TUBOS FLEXÍVEIS DOS TRAVÕES (sistema eléctrico e cabos em verde, sistema hidráulico em azul): 2 3 4 1 4 4 1: Cablagem do ABS ao centro e atrás (verde) 2: Cablagem do ABS à frente (verde) 3: Bloco ABS e aparelho de comando 4: Sensores ABS Nota: • Não é permitido alterar a cablagem do ABS. • Para outras informações, consulte também o capítulo 69. Nota: Reserva-se o direito a erros e alterações técnicas. Determinante para a actualidade dos dados das instruções de montagem é, exclusivamente, a versão electrónica das instruções de montagem (instruções de montagem online). Última actualização: Junho de 2009. 1 OPEL MOVANO (X62) 115 – LOCALIZAÇÃO DOS COMPONENTES ELECTRÓNICOS 13 2 1 3 12 4 11 10 5 9 6 8 7 MARCA 1 2 3 4 5 6 (opção) 7 8 (opção) 9 10 (opção) 11 (opção bus) 12 (opção) 13 DESIGNAÇÃO BFRH (caixa de fusíveis e relés no habitáculo) BIM (alojamento do sistema de referência do motor) Alojamento do termopermutador USM (Undercoat Switching Module) Caixa de comando: comando da alimentação de tensão Aparelho de comando da injecção Aparelho de comando BVR (caixa de velocidades manual automatizada) com tracção dianteira Bloco hidráulico ABS/ESP Aparelho de comando BVR (caixa de velocidades manual automatizada) com tracção traseira Aparelho de comando do airbag Aparelho de comando da assistência ao estacionamento BFRH (caixa de fusíveis e relés no habitáculo) Opção = KC6 (módulo da interface CAN-Bus) UCH (unidade central do habitáculo) Nota: Reserva-se o direito a erros e alterações técnicas. Determinante para a actualidade dos dados das instruções de montagem é, exclusivamente, a versão electrónica das instruções de montagem (instruções de montagem online). Última actualização: Junho de 2009. 1 OPEL MOVANO (X62) 117 – SISTEMA ELÉCTRICO CENTRAL DO MOTOR (BIM) O alojamento do sistema eléctrico central do motor encontra-se à esquerda no compartimento do motor, antes da fixação do amortecedor. Neste alojamento situa-se a platina dos fusíveis para a alimentação de tensão e a unidade de protecção e comunicação (UPC). LOCALIZAÇÃO DO ALOJAMENTO NO COMPARTIMENTO DO MOTOR Aviso: Estes dados servem apenas para informação. Não é permitido alterar o calibre de um fusível ou montar uma ligação eléctrica com uma ligação UPC. Nota: Reserva-se o direito a erros e alterações técnicas. Determinante para a actualidade dos dados das instruções de montagem é, exclusivamente, a versão electrónica das instruções de montagem (instruções de montagem online). Última actualização: Junho de 2009. 1 OPEL MOVANO (X62) 117 – SISTEMA ELÉCTRICO CENTRAL DO MOTOR (BIM) MOTOR DA UNIDADE ELÉCTRICA CENTRAL Fusível F1 F2 F3 F4 F5 F6 F7 F8 F9 F10 F10 F11 F11 F11 F12 F13 F14 F15 F16 F16 Tipo Maxi Maxi Maxi Maxi Maxi Maxi Maxi Maxi Maxi Maxi Maxi Maxi Maxi Maxi Maxi Maxi Maxi Calibre Ligação 40 A 50 A 50 A 70 A BP8 BP23 BP9 BP91 70 A BP11 70 A 50 A 40 A 40 A 50 A 60 A 40 A 60 A 60 A 70 A 40 A 50 A BP12 BP71 BP7 BP1C BP9E BP9J BP17 BP36 Função UCE ABS Adaptação complementar Relé do aquecimento adicional 1 Relé do aquecimento adicional 2 Luzes traseiras, BFRH, resistência do aquecimento diesel Caixa de fusíveis e relés do habitáculo Relé 3 GMV, relé GMV (calibre em função das especificações do veículo) Relé 1 de velocidade GMV, relé 2 de velocidade GMV (calibre em função das especificações do veículo) Motor de arranque Alojamento da interface do aquecimento Alojamento da interface do aquecimento Alojamento do relé das velas de incandescência Relé do grupo da electrobomba BV Caixa de fusíveis 2 Nota: Reserva-se o direito a erros e alterações técnicas. Determinante para a actualidade dos dados das instruções de montagem é, exclusivamente, a versão electrónica das instruções de montagem (instruções de montagem online). Última actualização: Junho de 2009. 2 OPEL MOVANO (X62) 117 – SISTEMA ELÉCTRICO CENTRAL DO MOTOR (BIM) UNIDADE DE PROTECÇÃO E COMUNICAÇÃO 1 2 3 10 4 5 6 12 7 8 9 16 17 18 19 22 23 Fusível F1 F2 F3 F4 F5 F6 F7 Tipo Mini Mini Mini Medida 7,5 A 7,5 A 10 A Mini Mini 10 A Mini Mini 10 A 10 A 20 A Ligação LPD LPDA LPG LPGA CPDB CPD CPG 8E 8F RPG RPD Função Luz de presença direita Luz de presença esquerda Médios direita Médios esquerda Farol de nevoeiro Máximos esquerda Máximos direita Nota: Reserva-se o direito a erros e alterações técnicas. Determinante para a actualidade dos dados das instruções de montagem é, exclusivamente, a versão electrónica das instruções de montagem (instruções de montagem online). Última actualização: Junho de 2009. 3 OPEL MOVANO (X62) 117 – SISTEMA ELÉCTRICO CENTRAL DO MOTOR (BIM) Fusível Tipo Medida Ligação F8 Mini 25 A F9 Mini 30 A F10 F11 Mini - 10 A - BP14 14L 14K AP25 - F12 Mini 20 A BP42 F13 F14 F15 F16 F17 F18 F19 F20 F21 F22 F23 Mini Mini Mini Mini Mini Mini 5A 7,5 A 5A 10 A 10 A 5A AP4 AP43 AP15 AP11 38R 15LP Função Alimentação ABS Limpa-vidros APC airbag Alimentação do aparelho de comando da caixa de velocidades (tracção dianteira) -APC caixa de velocidades APC habitáculo UCE injecção / relé do aquecimento diesel APC luz traseira Ar condicionado (compressor) Descongelação (comando do relé) Nota: Reserva-se o direito a erros e alterações técnicas. Determinante para a actualidade dos dados das instruções de montagem é, exclusivamente, a versão electrónica das instruções de montagem (instruções de montagem online). Última actualização: Junho de 2009. 4 OPEL MOVANO (X62) 118 – CAIXA DE FUSÍVEIS E RELÉS NO HABITÁCULO (BFRH) Antes de qualquer intervenção no veículo, deve ser consultada a ficha técnica "Ligações eléctricas". A caixa de fusíveis encontra-se por baixo do painel de instrumentos, à esquerda e acima da zona dos pés do lado do condutor (volante à esquerda) ou do lado do passageiro (volante à direita). Para o acesso é necessário remover a tampa de acesso. LOCALIZAÇÃO DA CAIXA DE FUSÍVEIS E RELÉS Dependendo do equipamento, determinados fusíveis podem não estar presentes. INFORMAÇÕES SOBRE OS FUSÍVEIS Fusível Tipo Medida 1 Mini 10 A 2 Mini 10 A 3 Mini 10 A 4 Mini 10 A Ligação E1 S1 E2 S2 E3 S3 E4 S4 Função << SP2 >>Relé de serviço 1. Relé motor em funcionamento, relé alimentação banco aquecido, Rádio << SP4 >> Tomada de acessórios 1 << SP4G >> Isqueiro <<SP4 >> Tomada de acessórios 2 Nota: Reserva-se o direito a erros e alterações técnicas. Determinante para a actualidade dos dados das instruções de montagem é, exclusivamente, a versão electrónica das instruções de montagem (instruções de montagem online). Última actualização: Junho de 2009. 1 OPEL MOVANO (X62) 118 – CAIXA DE FUSÍVEIS E RELÉS NO HABITÁCULO (BFRH) Fusível Tipo Medida Ligação 5 Mini 5 A 6 Mini 30 A 7 Mini 25 A 8 Mini 5 A 9 Mini 10 Mini 5 A 11 Mini 10 A 12 Mini 5 A 13 Mini 15 A 14 Mini 5 A 15 Mini 20 A 16 Mini 20 A 17 Mini 15 A 18 Mini 5 A 19 Mini 15 A 20 Mini 21 Mini 10 A 22 Mini 10 A 23 Mini 5 A 24 Mini 10 A 25 Mini 26 Mini 27 Mini 40 A 28 Mini 10 A E5 S5 E6 S6 E7 S7 E8 S8 E9 S9 E10 S10 E11 S11 E12 S12 E13 S13 E14 S14 E15 S15 E16 S16 E17 S17 E18 S18 E19 S19 E20 S20 E21 S21 E22 S22 E23 S23 E24 S24 E25 S25 E26 S26 AE1 AS1 AE2 AS2 29 Mini 40 A AE3 AS3 Função << BP 69 >> Painel de bordo << BP 3 >> UCE Habitáculo (CPE, SUPCPE), BFR << BP 77 >> UCE Habitáculo + Bat segurança <<BP 75 >> Ficha de diagnóstico Não é utilizado (reserva) << BP 97 >> UCE Habitáculo + BAT ABS << BP 80 >>Ar condicionado, UCE Habitáculo << DP >> UCE Habitáculo << SP17 >> Relé iluminação Bremsleuchte, Contactor Stop <<SP22 >> Aparelho de comando da carroçaria, comando eléctrico dos vidros, ar condicionado <<15K >> Aquecimento do vidro traseiro esquerdo <<15K >> Aquecimento do vidro traseiro direito << AP7 >> Comandos sob o volante << AP51 >> Anel Emissor-Receptor, UCE Habitáculo << BP79 >> BFRH2, ADPCNC, adaptação complementar, banco aquecido Não é utilizado (reserva) <<AP10 >> UC luz de curva << BCP4 >> UCE Rádio, Visor multifunções, Avisador alarme, UCE alarme << BP3A >> UCE Acesso mãos livres << BCP3 >> Tacógrafo Não é utilizado (reserva / díodo) Não é utilizado (reserva / díodo) << SP3 >> Dispositivo de circulação de ar << BP98 >> BFRH2, relé ACC sem carga, adaptação complementar, relé de serviço 1 <<BP70 >> Comando eléctrico dos vidros, aparelho de comando da carroçaria É necessário assentar uma alimentação para as posições vazias dos fusíveis (reserva). As posições 25 e 26 também podem ser equipadas com um díodo no lugar de um fusível. Nota: Reserva-se o direito a erros e alterações técnicas. Determinante para a actualidade dos dados das instruções de montagem é, exclusivamente, a versão electrónica das instruções de montagem (instruções de montagem online). Última actualização: Junho de 2009. 2