Suporte da Rockwell Automation A Rockwell Automation oferece informação técnica na web para ajudar você a usar nossos produtos. Em http://support.rockwellautomation.com, você pode encontrar manuais técnicos, uma lista de FAQs, notas técnicas e de aplicações, código de amostra e links para os pacotes de serviço de software, e um recurso MySupport que você pode personalizar para melhor fazer uso destas ferramentas. Para um nível adicional de suporte técnico por telefone para instalação, configuração e localização de falhas, oferecemos programas de Suporte TechConnect. Para mais informações, contate o seu distribuidor local ou o representante da Rockwell Automation, ou visite http://support.rockwellautomation.com. Suporte na instalação Caso você tenha problemas com um módulo de hardware nas primeiras 24 horas da instalação, por favor, reveja a informação contida neste manual. Você pode também contatar o Suporte ao cliente através de um número especial para ser orientado sobre o funcionamento do seu módulo. Estados Unidos 1.440.646.3223 Segunda - Sexta 08:00 às 17:00 Fora dos Estados Unidos Por favor, contate seu representante local da Rockwell Automation em caso de problemas técnicos. Devolução de produto novo Nós testamos todos os nossos produtos para garantir total funcionamento quando são enviados das instalações industriais. Porém, caso seu produto não esteja funcionando e precisar ser devolvido: Estados Unidos Contate seu distribuidor. Você deverá informar seu número de Suporte ao cliente (ver telefone acima para obtê-lo) para seu distribuidor para que o processo de devolução seja completado. Fora dos Estados Unidos Por favor, contate seu representante local da Rockwell Automation para procedimento de devolução. MicroLogix, SLC e RSLogix são marcas registradas da Rockwell Automation, Inc. Modbus é uma marca registrada da Modicon. Publicação 1763-SG001A-PT-P — Agosto 2005 Copyright © 2005 Rockwell Automation, Inc. Todos os direitos reservados. Impresso nos EUA. MicroLogix 1100 GUIA DE SELEÇÃO CONTROLADOR PROGRAMÁVEL 1763 2 Guia de seleção do controlador programável MicroLogix 1100 1763-SG001A-PT-P — Agosto 2005 Guia de seleção do controlador programável MicroLogix 1100 Visão geral da família MicroLogix 3 A família de controladores programáveis MicroLogix fornece quatros níveis de controle. Pequeno em tamanho, grande em desempenho, o MicroLogix 1000 oferece recursos de controle em um pacote compacto e de preço acessível. O MicroLogix 1200 é pequeno o bastante para caber em lugares estreitos, mas potente o bastante para acomodar uma ampla variação de aplicações. Desenvolvido para crescer à medida que suas necessidades aumentem, o MicroLogix 1500 ajuda a você alcançar alto nível de controle em uma variedade de aplicações. O membro mais novo da família MicroLogix, o MicroLogix 1100, também melhora a família MicroLogix expandindo a área de cobertura da aplicação enquanto oferece novos recursos a um preço acessível. MicroLogix 1100 Descrição O MicroLogix 1100 é a nossa mais nova família de controladores que une-se aos atuais controladores MicroLogix 1000, MicroLogix 1200, e MicroLogix 1500, e foi desenvolvido para ampliar a abrangência das aplicações através de entradas analógicas embutidas, comunicações Ethernet e capacidades de visualização. Os controladores MicroLogix 1100 mantém os mesmos recursos críticos que você esperava da família MicroLogix e expandem a capacidade de incluir verdadeira edição on-line. Os controladores MicroLogix 1100 completam nossos controladores de custos reduzidos para aplicações que exigem até 80 E/S digitais. Cada MicroLogix 1100 contém duas entradas analógicas embutidas, com 10 entradas digitais e 6 saídas digitais. O controlador também pode expandir suas capacidades de E/S usando os mesmo módulos usados pelo MicroLogix 1200. Até quatro dos módulos E/S 1762 podem ser usados com um único controlador MicroLogix 1100. Utilizando a última versão de nosso software de programação de alta qualidade RSLogix 500, o controlador MicroLogix 1100 pode ser programado com um conjunto de instruções que é comum nas famílias de controladores MicroLogix 1000, MicroLogix 1200, MicroLogix 1500 e SLC 500. RSLogix 500 Starter, Standard e Professional suportam o MicroLogix 1100, incluindo suas capacidades de edição on-line. Cada controlador suporta uma porta de combinação incorporada RS-232 / RS-485 para comunicação serial e de rede e uma segunda porta incorporada EtherNet/IP, a qual suporta mensagens "peer-to-peer" para redes Ethernet. Uma tela embutida de cristal líquido permite que você monitore o status de E/S e o controlador, além de lhe permitir fazer alterações em dados inteiros e bit. Um sistema operacional instalado em flash atualizável em campo proteje seu investimento e garante que você estará sempre atualizado com as mais novas melhorias. O controlador pode facilmente ser atualizado com o último firmware através do download feito no site. 1763-SG001A-PT-P — Agosto 2005 4 Guia de seleção do controlador programável MicroLogix 1100 Vantagens dos Controladores MicroLogix 1100 • Ampla memória de 8K (4K de programa do usuário com 4K de dados de usuário) para resolver uma variedade de aplicações • Edição on-line real permite ajuste de programa, incluindo PID, sem ficar off-line. • Suporte para edição on-line MicroLogix 1100 em RSLogix 500 Professional, Standard e Starter versão 7.0 e posterior. • Modo de chave para Executar/Remoto/Programa • Recursos de armazenamento de dados baseado em tempo ou em eventos de disparos armazenam os registros de dados do controlador com tempo opcional em uma área de memória de 128K byte para futuras análises (trending, status de E/S durante condições de alarme etc.) • Armazenagem de receita (até 64K bytes que são subtraídos da memória do Data Logging), que é acessável pelo seu programa ladder, permitindo alterações em conjunto dos dados de programa para temporizadores, contadores etc. de maneira rápida e fácil. • Opções de expansão de E/S de alto desempenho (até quatro módulos de 1762 de E/S, em qualquer combinação) • Quatro entradas de alta velocidade (apenas 1763-l16BWA e 1763-L16BBB) que podem ser usadas individualmente como entradas de retenção (captura-pulso), interrupção do evento, ou alternadamente combinado como um contador de alta velocidade de 20 kHz que caracteriza oito módulos da operação • Duas entradas 0 -10 Vcc analógicas incorporadas com resolução de 10 bits (não isoladas) • Duas saídas de alta velocidade que podem ser configuradas como 20 kHz PTO (saída do trem de pulso) ou como as saídas de PWM (pulso modulado por largura) (apenas1763-L16BBB) • Os múltiplos pontos comuns de entrada permitem que você use o controlador para dispositivos de entrada sinking ou sourcing e os múltiplos pontos comuns para saída forneçam isolação individual em aplicações de saída de multi-tensão • Um, 1 ms, interrupção selecionada em função do tempo (STI) • Alta resolução, temporizadores de 1 ms • O canal 0 de comunicação fornece compatibilidade elétrica isolada RS-232 ou RS-485 (selecionável através da escolha de cabos de comunicação) 1763-SG001A-PT-P — Agosto 2005 Guia de seleção do controlador programável MicroLogix 1100 5 • Com o RS-232, oferecemos suporte para transmissão full duplex DF1 / transmissão half duplex mestre e escravo DF1 / modems de rádio DF1 / ASCII. Além disso, DH-485, Modbusª RTU mestre e escravo são suportados através do móduloÐ 1761-NET-AIC consulte "Com o RS-485" abaixo • Com o RS-485, oferecemos suporte de interface direto para redes DH-485 e Modbus RTU mestre / escravo (sem um conversor de interface elétrico externo) • O canal 1 de comunicação consiste de uma porta RJ45 embutida que suporta EtherNet/IP para mensagens 'peer-to-peer'. Esta porta de 10/100 Mbps suporta BOOTP e DHCP • Botões de alternância de comunicações que permitem que a porta Canal 0 do controlador alterne entre os parâmetros das comunicações configuradas pelo usuário e as configurações padrões de fábrica para facilitar o chaveamento do Modbus RTU ou protocolos ASCII (que não suportam programação) para o DF1 Full duplex (carregar/descarregar, monitorar, ou editar seu programa), para que um computador de programação possa conectar-se a um controlador com uma configuração de parâmetro de comunicação desconhecida ou incorreta para localização de falhas. • Relógio em tempo real embutido • Módulo opcional de memória para backup de programa externo, para transporte de programa e transferência para um outro controlador. Programa e dados no controlador também são alimentados por bateria para armazenamento seguro. • Proteção de download de arquivo de dados impede que os dados críticos do usuário sejam alterados através do download de programas de computadores de programação ou módulos de memória • Tela de cristal líquido incorporada fornece acesso a 48 bits e a 48 inteiros que podem ser alterados, ou protegidos opcionalmente, para monitorar apenas o acesso por um operador • Nova instrução de tela de cristal líquido permite que o controlador envie mensagens à tela de cristal líquido, e opcionalmente receba informações do usuário • Endereço IP pode ser monitorado diretamente através da tela de cristal líquido incorporada • Dois potenciômetros de ajustes digitais incorporados • Inteiro de 32-bits com sinal matemático • Suporte para arquivos de dados inteiros duplos e ponto flutuante • Recursos PID incorporados • Blocos terminais com proteção para toque acidental de dedos atendem os padrões de segurança mundial • Certificações de agências regulatórias para o mercado mundial (CE, C-Tick, UL, c-UL, incluindo área classificada Classe 1 Divisão 2) 1763-SG001A-PT-P — Agosto 2005 6 Guia de seleção do controlador programável MicroLogix 1100 Visão geral de outra família de controladores MicroLogix MicroLogix 1000 Descrição Com base na arquitetura do líder de mercado a família de controladores SLC 500, o MicroLogix 1000 traz alta velocidade, instruções poderosas e comunicações flexíveis para aplicações que exigem soluções compactas e de baixo custo. O controlador programável MicroLogix 1000 está disponível em versões digitais E/S de 10, 16 ou 32 pontos. Versões analógicas também estão disponíveis com pontos E/S digital de 20, com 4 entradas analógicas (duas tensões e duas correntes) e 1 saída analógica (configurável para tensão e corrente). O circuito E/S analógico para as unidades MicroLogix 1000 está embutido no controlador base, não executável com módulos adicionais. Portanto, fornece desempenho analógico de baixo custo. O controlador MicroLogix 1000 utiliza o software de programação RSLogix 500 e compartilha conjunto de instrução de ponto de retorno com as famílias de controladores MicroLogix 1100, MicroLogix 1200, MicroLogix 1500 e SLC 500. 1763-SG001A-PT-P — Agosto 2005 Guia de seleção do controlador programável MicroLogix 1100 7 Vantagens dos Controladores MicroLogix 1000 • Memória de programa e dados de 1K pré-configurada para configuração fácil (bit, inteiro, temporizadores, contadores, etc.) • Processamento rápido permite tempo típico de desempenho de 1,5 ms para um programa de instrução 500 • Memória EEPROM incorporada guarda toda sua lógica ladder e dados caso o controlador perca energia, eliminando a necessidade de reserva de bateria ou módulo de memória separado • Múltiplos pontos comuns de entrada permitem que você use o controlador para dispositivos de entrada sinking ou sourcing e múltiplos pontos comuns de saída fornecem isolação em aplicações de saída de multi-tensão • Canal de comunicação RS-232 permite simples conectividade para um computador pessoal para o carregamento, descarregamento e monitoramento de programas usando protocolos múltiplos, incluindo DF1 Full Duplex • Suporte de protocolo escravo RTU usando DF1 Half-Duplex escravo permite que até 254 nós se comuniquem com um único mestre usando modems de rádio, modems de linha dedicada ou enlaces de satélite • Capacidade de mensagens 'peer-to-peer' permite que você se conecte com até 32 controladores em uma rede DH-485 (usando um módulo 1761-NET-AIC) • Redes de comunicações avançadas, incluindo DeviceNet e EtherNet/IP através de módulos de comunicação 1761-NET-DNI e 1761-NET-ENI • Controladores com entradas 24 Vcc incluem um contador incorporado de alta velocidade (6,6 kHz) • Filtros de entrada CC ajustáveis permitem que você personalize o tempo de resposta de entrada e rejeição de ruído para atender as necessidades da sua aplicação • Certificações de agências regulatórias para o mercado mundial (CE, C-Tick, UL, c-UL, incluindo Áreas Classificadas, Classe 1 Divisão 2) 1763-SG001A-PT-P — Agosto 2005 8 Guia de seleção do controlador programável MicroLogix 1100 MicroLogix 1200 Descrição Os controladores MicroLogix 1200 fornecem mais capacidade de processamento e maior flexibilidade E/S do que o MicroLogix 1000 para resolver uma variedade das necessidades do aplicativo. Disponível para versões de 24 e 40-pontos, a contagem E/S pode ser expandida usando módulos de E/S sem racks. Isto resulta em amplos sistemas de controle, maior flexibilidade do aplicativo e expansividade a custos mais baixos e inventário de partes reduzido. Um sistema operacional instalado em Flash EEPROM atualizável em campo garante que você que você estará sempre atualizado com os mais novos recursos, sem ter que substituir hardware. O controlador pode facilmente ser atualizado com o último firmware através do descarregamento feito no site. A ampliação de recursos do MicroLogix 1000, MicroLogix 1200 também tem vantagens adicionais. 1763-SG001A-PT-P — Agosto 2005 Guia de seleção do controlador programável MicroLogix 1100 9 Vantagens para os Controladores MicroLogix 1200 • Ampla memória de 6K (4K de programa do usuário com 2K de Dados de usuário) para resolver a variedade de aplicações • Opções de expansão E/S de alto desempenho (até seis módulos dependendo do orçamento de energia / corrente) • Quatro entradas de alta velocidade (para controladores com entradas 24 Vcc) que podem ser usadas individualmente como entradas de retenção (captura-pulso), interrupção do evento, ou alternadamente combinado como um contador de alta velocidade de 20 kHz que caracteriza oito módulos da operação • Uma saída de alta velocidade que pode ser configurada como 20 kHz PTO (trem de pulso de saída) ou como as saídas de PWM (largura de pulso modulada) (disponível em controladores com saídas 24 Vcc embutidas) • Um, 1 ms, interrupção selecionada em função do tempo (STI) • Alta resolução, temporizadores 1 ms • As mesmas opções de comunicações avançadas do MicroLogix 1000, incluindo redes SCADA/RTU e 'peer-to-peer', DF1 Full Duplex, DF1 Half Duplex Escravo, DH-485, DeviceNet e EtherNet/IP, além dos protocolos DF1 Half Duplex Mestre, Modbus Mestre e Escravo, e DF1 Modem de Rádio • ASCII leitura / escrita • Uma Porta HMI / Programação adicional, fornecendo conectividade ao dispositivo compatível ao DF1 Full Duplex, como uma interface de operador ou terminal de programação (apenas MicroLogix 1200R, controladores 1762-LxxxxxR) • Botões de seleção de comunicações que permitem que a porta Canal 0 do controlador para alternar entre parâmetros das comunicações configuradas pelo usuário e configurações padrões de fábrica para meios fáceis para alterar do Modbus RTU ou protocolos do ASCII (que não suportam programação) para o DF1 Full duplex (carregar/descarregar, monitorar, ou editar seu programa), para que um computador de programação possa conectar a um controlador com uma configuração de parâmetro de comunicação desconhecida ou incorreta para identificação de falha. • Relógio em tempo real opcional, para permitir controle com base no tempo do dia corrente, dia da semana ou outro calendário relacionado ao tempo. • Módulo opcional de memória para reserva externa de programa, para transporte de programa e transferência para um outro controlador. Controle de programa e dados são reservados seguramente para memória flash interna quando a energia não é utilizada. • Proteção de download de arquivo de dados impede que os dados críticos do usuário sejam alterados através do download de computadores de programação ou módulos de memória • Dois potenciômetros de ajustes digitais incorporados • Inteiro de 32-bits com sinal matemático • Suporte para arquivo de dados inteiros duplos e ponto flutuante • Recursos PID incorporados • Blocos terminais com proteção para toque acidental de dedos atendem os padrões de segurança mundial • Blocos de terminal removíveis em controladores de 40 pontos permitem pré-fiação • Certificações de agências regulatórias para o mercado mundial (CE, C-Tick, UL, c-UL, incluindo Áreas Classificadas, Classe 1 Divisão 2) 1763-SG001A-PT-P — Agosto 2005 10 Guia de seleção do controlador programável MicroLogix 1100 MicroLogix 1500 Descrição O MicroLogix 1500 é uma plataforma de controle lógica programável de alta qualidade com recursos e desempenho muito mais avançados do que o MicroLogix 1200. Muitos destes recursos permitem que este controlador seja usado em aplicações onde controladores muito mais amplos foram exigidos no passado. A arquitetura do MicroLogix 1500 caracteriza um projeto inovador de duas peças com uma base pequena. O processador e unidades base escorregam juntos para forma um controlador completo. O processador e base são substituíveis independentemente, permitindo que você aumente seu E/S embutido, memória e opções de comunicação enquanto diminui o custo do armazenamento de inventário. Módulos de Compact I/O Cód. de Catálogo 1769 expandem as opções de E/S emutido do controlador e fornece flexibilidade adicional para cobrir uma grande variedade de aplicações. Este alto desempenho modular e plataforma E/S sem racks fornecem acessibilidade frontal para remoção e inserção. Blocos de terminais removíveis mais adiante diminuem o custo total do sistema, reduzindo o tempo de início e de manutenção. Recursos novos são fornecidos com uma interface de usuário aperfeiçoada que utiliza arquivos de funções para consolidar parâmetros de programação. Isto simplifica a interface de usuário e aumenta o desempenho do controlador. O MicroLogix 1500 inclui todos os recursos do MicroLogix 1200, e mais. 1763-SG001A-PT-P — Agosto 2005 Guia de seleção do controlador programável MicroLogix 1100 11 Vantagens dos Controladores MicroLogix 1500 (além dos recursos do MicroLogix 1200) • Memória ampla para resolver uma variedade de aplicações. 1764-LSP: 7K de capacidade de programa de usuário (Programa de usuário de 3.65K com 4K de dados de usuário) 1764-LRP: 14K de capacidade de programa de usuário (Programa de usuário de 10K com 4K de dados de usuário)-LRP: • Modo chave para Executar/Remoto/Programa • Os controladores MicroLogix 1500 que utilizam o processador 1764-LRP, podem desempenhar data logging com base no tempo ou evento disparado. Isto permite que o controlador armazene registros de dados com selos de tempo opcionais em uma área de memória de 48K byte separada para análise futura (tendência, status E/S durante uma condição de alarme, etc.) • Armazenagem de receita (até 48K bytes que são subtraídos da memória do Data Logging), que é acessável pelo seu programa ladder, permitindo alterações em batelada rápidas e fáceis de dados de programa para temporizadores, contadores, etc. • Opções de expansão E/S de alto desempenho (até 16 módulos usando um banco de expansão E/S adicional e suprimento de energia de expansão) • Há uma porta de comunicações RS-232 configurável isolada de canal 1 adicional no processador 1764-LRP • Bateria para programa de usuário e dados de usuário não alteráveis (substituição incorporada ou opcional) • Ferramenta de acesso a dados opcional (1764-DAT) permite que um usuário altere valores de inteiros e bit dentro do controlador, ou protege opcionalmente estes elementos apenas para monitorar. • Oito entradas de alta velocidade (para controladores com entradas 0 34 720 Vcc) que podem ser usadas individualmente como entradas de retenção (captura-pulso), interrupção do evento, ou alternadamente combinado em grupo de quatro (0 com 3, e 4 com 7) como dois contadores de alta velocidade de 20 kHz que caracterizam oito módulos da operação • Duas saídas de alta velocidade que pode ser configurada como 20 kHz PTO (trem de pulso de saída) ou como as saídas de PWM (largura de pulso modulada) (disponível em controladores com saídas 24 Vcc embutidas) • Bornes removíveis em todas as unidades base MicroLogix 1500 e módulos E/S permitem pré-fiação 1763-SG001A-PT-P — Agosto 2005 12 Guia de seleção do controlador programável MicroLogix 1100 Lista de Seleção do Sistema MicroLogix Use a seguinte lista como um guia para completar as especificações do seu sistema. Pule qualquer seção onde não seja aplicável. Etapa Consulte 1 Selecione Família de controlador: MicroLogix 1000, 1100, 1200 ou 1500 • família de controlador - com base na memória, E/S, funcionalidade de controle requerida • considere requisitos de expansão futura • considere requisitos para edição on-line • considere a necessidade de comunicações em rede • se selecionar MicroLogix 1000, 1200 ou 1500, vide 1761-SG001 (Guia de seleção da família de controladores programáveis MicroLogix) página 13 2 Selecione os dispositivos da interface de comunicação MicroLogix • rede de comunicação – baseada em requisitos do aplicativo • grave sua seleção no Selection Record (começa na Página 39) página 19 3 Selecione o software de programação • software – o pacote RSLogix 500 apropriado para seu aplicativo • grave sua seleção no Selection Record (começa na Página 39) página 25 4 Selecione os cabos • cabos – revise a identificação da porta do dispositivo para encontrar o cabo no gráfico de seleção página 26 • grave sua seleção no Selection Record (começa na Página 39) 5 Selecione Controladores e assessórios MicroLogix 1100 • controlador – revise as configurações de energia e E/S para selecionar um número do catálogo de controladores; consulte as especificações de suprimento de energia e E/S para obter informações página 29 mais detalhadas • acessórios – módulos de memória • grave sua seleção no Selection Record (começa na Página 39) 1763-SG001A-PT-P — Agosto 2005 6 Selecione E/S Expansão MICROLOGIX 1100 • Módulos de E/S – digital, analógico e temperatura • grave sua seleção no Selection Record (começa na Página 39) página 33 7 Preencha sua lista de seleção • todos os códigos de catálogo para especificações de seus sistemas página 39 Guia de seleção do controlador programável MicroLogix 1100 Selecione Família de controlador: MicroLogix 1000, 1100, 1200 ou 1500 Etapa 1 – Selecione: Reveja os recursos, instruções de programação, especificações de controladores e dimensões de controladores para determinar qual nível de controle MicroLogix é exigido. Recursos Gráfico comparativo de recurso MicroLogix 1000, 1100, 1200 e 1500 Controlador MicroLogix 1000 MicroLogix MicroLogix 1200 / MicroLogix 1500 1100 1200R 1764-LSP / 1764-LRP Código de catálogo 1761 1763 • família de controlador - com base na memória, E/S, funcionalidade adicionada, instruções de programação e dimensões Até 1K • considere requisitos de expansão futura Até 6K • considere requisitos para edição on-line Até 7K • considere a necessidade de comunicações em rede Até 14K • se selecionar MicroLogix 1000, MicroLogix 1200 ou MicroLogix 1500, vide 1761SG001 (Guia de seleção de controladores programáveis MicroLogix), para mais informações. 13 1762 1764 Memória (nas palavras do usuário) Programa de usuário / Dados de usuário 1K combinado (préconfigurado) 4K / 2K 3,6K / 4K 1764-LRP Até 8K 4K / 4K 10K / 4K 1764-LRP Edição on-line Programa e dados não alteráveis EEPROM Reserva de bateria Brilho estática RAM Módulo de Memória (para reserva e transporte de programa) Com programadores Opcional de mão Opcional Opcional E/S digital embutido (máx.) 32 16 40 28 E/S analógico embutida Duas entradas de corrente e duas de tensão com uma saída de corrente e uma de tensão em controladores e 20-pontos Duas entradas 0 - 10 Vcc em todos os controladores Expansão Local E/S (máx.) Nenhum 64 96 512 Expansão Expansão Expansão Nenhum Nenhum DeviceNet que usa leitura 1769SDN pode possuir 63 dispositivos escravos (como um 1769-ADN com até 30 módulos E/S por 1769-ADN) Potenciômetros ajustáveis Dois (digital) 2 2 PID Um a 20 kHz Um a 20 kHz Dois a 20 kHz Reserva de bateria estática RAM E/S Termopar / RTD Expansão E/S em rede Nenhum Funcionalidade adicionada Contadores de alta velocidade (embutido) Um a 6,6 kHz com 1769-HSC Duas quadraturas ou quatro pulso/contagem a 1 MHz Contadores de alta velocidade (expansão) Posicionamento: Largura de pulso modulada ou saídas de trem de pulso para utilização passo a passo ou motor servo Dois a 20 kHz Um a 20 kHz Dois a 20 kHz 1763-SG001A-PT-P — Agosto 2005 14 Guia de seleção do controlador programável MicroLogix 1100 Gráfico comparativo de recurso MicroLogix 1000, 1100, 1200 e 1500 Controlador MicroLogix 1000 Código de catálogo 1761 Relógio em tempo real MicroLogix 1100 MicroLogix 1200 / 1200R MicroLogix 1500 1764-LSP / 1764LRP 1763 1762 1764 Embutido Opcional Opcional Ferramenta de acesso de dados Opcional tela de cristal líquido: monitor de E/S e status de controlador / ajuste de dados Embutido Data Logging Até 128 kB Até 48 kB, 1764-LRP Até 68 kB Até 48 kB, 1764-LRP (1764-LSP pode usar memória de programa) Receita (utiliza memória de data logging) Ponto matemático flutuante Arquivo de dados ASCII controladores (1) Mini DIN 1200 de 8 pinos (1) Mini DIN de 8 pinos & Programação (1) Mini DIN de 8 pinos / apenas porta IHM controladores 1200R (1)Mini DIN de 8 pinos Processadores 1764-LSP (1)Mini DIN de 8 pinos & (1) D-shell isolado de 9 pinos Processadores 1764-LRP com 1761-NET-AIC com 1761-NET-AIC Programação Windows - RSLogix 500 Software programadores de mão Comunicações Portas seriais Um RS-232 isolado / Um RS-232 mini DIN combo RS-485 mini de 8 pinos DIN de 8 pinos Portas de Ethernet Um 10/100 Mbps RJ-45 Mensagem 'peer-to-peer' DeviceNet / Funcionalidade de com 1761-NET-AIC Escravo com 1761-NET-AIC DeviceNet Scanner, com pontos de retorno Mestre e Peer-to-Peer com 1769-SDN (apenas 1764-LRP) Mensagem 'peer-to-peer' de EtherNet/IP com 1761-NET-ENI ou 1761-NET-ENIW Embutido ou com 1761-NET-ENI ou 1761-NET-ENIW com 1761-NET-ENI ou 1761-NET-ENIW com 1761-NET-ENI ou 1761-NET-ENIW Recursos do servidor de Web com 761-NET-ENIW Embutido ou com 1761-NET-ENIW com 761-NET-ENIW com 761-NET-ENIW DH-485 de Rede com 1761-NET-AIC Embutido com 1761-NET-AIC com 1761-NET-AIC SCADA RTU - DF1 Half-Duplex Apenas Escravo Mestre / Escravo Mestre / Escravo Mestre / Escravo SCADA RTU - DF1 Modem de Rádio SCADA RTU - Modbus RTU Mestre / Escravo Mestre / Escravo Mestre / Escravo ASCII - leitura / escrita Energia operacional 120/240 Vca 24 Vcc CE, C-Tick, UL e C-UL (incluindo Classe 1, Divisão 2 para Áreas Classificadas) Órgão de Certificações 1763-SG001A-PT-P — Agosto 2005 Guia de seleção do controlador programável MicroLogix 1100 15 Instruções de programação Controladores MicroLogix tem a variação de funcionalidade necessária para endereçar diversos aplicações. Os controladores utilizam os seguintes tipos de instruções: • Instruções básicas (i.e., examinar se On, examinar se Off) • Instruções de Comparação de dados (i.e.,igual, maior que ou igual, menor que ou igual) • Instruções de Manipulação de dados (copiar, mover) • Instruções de Matemática (i.e., somar, subtrair, multiplicar) • Instruções de controle de fluxo de programa (salto, sub-rotina) • Instruções de Aplicativo específico (Chave fim de curso programável, sequenciador) • Instrução de Contador de Alta Velocidade • Instruções de PTO de alta velocidade (Saída de Trem de Pulso) e PWM (Largura de Pulso Modulado) (apenas para MicroLogix 1100, 1200 e 1500) • Instrução de Comunicação (incluindo apenas ASCII para MicroLogix 1100, 1200, e 1500) • Instrução de Receita (apenas MicroLogix 1100 e 1500) • Instrução Data Logging (apenas processador MicroLogix 1100 e 1500 1764-LRP) • Instrução tela de cristal líquido (apenas MicroLogix 1100) 1763-SG001A-PT-P — Agosto 2005 16 Guia de seleção do controlador programável MicroLogix 1100 Especificações do controlador para controladores MicroLogix 1100 Especificações gerais do Controlador MicroLogix 1100 (Catálogo 1763) Especificação Programa de Usuário e Memória de Dados bateria alimentada de 8K RAM: 4K programa de usuário, 4K dados de usuário, Elementos de Dados estrutura de arquivo configurável, definida pelo usuário, tamanho de dados 4K (máx.) Especificações e Certificações Ambientais Especificação 1763 Controladores Temperatura Operacional -20É65 º C (-4É149 ºF) Temperatura de Armazenagem -40É85 ºC (-40É185 ºF) Umidade Relativa 5É95% sem condensação Vibração Operação: 10É500 Hz, 5 G, 0,015 no pico-a-pico máximo (Operação do Relé: 1,5 G) Pico, Operacional 30 G; 3 pulsos em cada direção, em cada eixo (Operação do Relé: 10 G) Pico, Não-Operacional Painel de 50 G montado (Trilho Din de 40 G montado); 3 pulsos em cada direção, em cada eixo Equipamento de controle industrial listado na UL para uso na Classe 1, Divisão 2, Áreas Classificadas, Grupos A, B, C, D. Certificações Equipamento de controle industrial listado na C-UL para uso no Canadá CE marcado para todas as diretrizes aplicáveis. Marca C para todos os atos aplicáveis 1763-SG001A-PT-P — Agosto 2005 Elétrico/EMC O controlador passou no teste nos seguintes níveis Imunidade ESD EN 61000-4-2 4 kV contato, 8 kV ar, 4 kV indireto Imunidade radiada ENV 50204 10 V/m, 1000 MHz Imunidade de RF radiada EN 61000-4-3 10V/m, 26É1000 MHz (como alternativa, 80É1000 MHz), 80% de modulação da amplitude, portadora chaveada de +900 MHz Imunidade EFT/B EN 61000-4-4 Suprimento de Energia, E/S: 2 kV , 5 kHz Cabo de Comunicações: 1 kV , 5 kHz Imunidade Temporária da Oscilação EN 61000-4-5 Cabo de comunicações não-blindado: 2 kV CM (modo comum), 1 kV DM (modo diferencial) Cabo de Comunicações Blindado: pistola galvânica de 1 kV E/S: 2 kV CM (modo comum), 1 kV DM (modo diferencial) Suprimento de Energia CA: 4 kV CM (modo comum), 2 kV DM (modo diferencial) Suprimento de Energia CC: 500 kV CM (modo comum), 500 kV DM (modo diferencial) Saída Auxiliar CA/CC: 500V CM (modo comum), 500V DM (modo diferencial) Imunidade de RF conduzida EN 61000-4-6 Suprimento de Energia, E/S: 10V, 150 kHzÉ80 MHz Emissões conduzidas EN 55011 Entrada do Suprimento de Energia CA: 150 kHzÉ30 MHz Emissões radiadas EN 55011 30 MHzÉ1000 MHz Testes relacionados a linha EN 61000-4.11 Entrada do Suprimento de Energia CA: queda de tensão: -30% para 10 ms, -60% para 100 ms interrupção de tensão: a tensão maior que -95% por 5 s flutuação de tensão: +10% por 15 minutos Entrada do Suprimento de Energia CC: flutuação de tensão: +20% para 15 minutos, -20% para 15 minutos Guia de seleção do controlador programável MicroLogix 1100 17 Dimensões do Controlador Dimensões são em milímetros (polegadas). Espaçamento do Controlador = 50 mm (2 pol) em todos os lados para ventilação adequada. Desenho Dimensional do Controlador MicroLogix 1100 C A B 1763-L16AWA, 1763-L16BWA, 1763-L16BBB Dimensões de Controlador MicroLogix 1100 Dimensão 1763-L16AWA, 1763-L16BWA, 1763-16BBB A 90 mm (3,5 pol) B 110 mm (4,33 pol) C 87 mm (3,43 pol) 1763-SG001A-PT-P — Agosto 2005 18 Guia de seleção do controlador programável MicroLogix 1100 Dimensões da E/S da Expansão 1762 Dimensão Módulo de E/S da Expansão A 90 mm (3,5 pol) B 40 mm (1,57 pol) C 87 mm (3,43 pol) A C B Espaçamento do Controlador O controlador é montado horizontalmente, com a E/S da expansão se estendendo para a direta do controlador. Deixe 50 mm (2 pol) de espaço em todos os lados, exceto o lado direito, para obter ventilação adequada, como mostrado abaixo. ESC OK Montagem do Trilho DIN A extensão máxima da fechadura é de 14 mm (0,55 pol) na posição aberta. Uma chave de fenda de lâmina chata é necessária para remoção do controlador. O controlador pode ser montado em trilhos DIN EN50022-35 x 7,5 ou EN50022-35 x 15. As dimensões da montagem do trilho DIN são mostradas abaixo. Dimensão B 90 mm (3,5 pol) B 27,5 mm (1,08 pol) C A C 1763-SG001A-PT-P — Agosto 2005 Altura A 27,5 mm (1,08 pol) Guia de seleção do controlador programável MicroLogix 1100 Selecione os Dispositivos da Interface de Comunicação MicroLogix Etapa 2 – Selecione: • rede de comunicação – baseada em requisitos do aplicativo • grave sua seleção no Selection Record (começa na Página 39) 19 Redes de Comunicação Os controladores MicroLogix permitem que você escolha a rede que melhor corresponde às suas necessidades. • Canal 0 Isolado RS-232 / Porta Combo RS-485 • Para comunicações RS-232: − Taxas de transmissão de 300; 600; 1200; 4800; 9600; 19,2K e 38,4K − Sinais de comunicação de hardware RTS/CTS − Conexão ao DH-485, DeviceNet e redes Ethernet através dos módulos de interface 1761-NET-AIC, 1761-NET-DNI e 1761-NET-ENI, respectivamente (os controladores MicroLogix 1100 também se conectam ao DH-485 diretamente através do cabo 1763-NC01 ao Canal 0 e a redes Ethernet diretamente através do Canal 1. Os controladores MicroLogix também fornecem o recurso DeviceNet Mestre por meio do Scanner do Módulo DeviceNet 1769-SDN) − Conexão a modems para comunicações remotas − Transferência de mensagens em ASCII fornece recurso de discagem externa − DF1 Half-Duplex Escravo − DF1 Full-Duplex Mestre − Modbus RTU Mestre / Escravo através do módulo 1761-NET-AIC (os controladores MicroLogix 1100 também se conectam ao Modbus RTU diretamente através do cabo 1763NC01 ao Canal 0) Nota:TO controlador MicroLogix 1100 não fornece energia de 24 Vcc para interface de rede apesar de o fazerem todos os outros controladores MicroLogix. A energia de comunicação de 24 Vcc deve ser fornecida externamente quando os módulos 1761-NET-AIC ou 1761-NET-ENI ou 1761-NET-ENIW são utilizados com um controlador MicroLogix 1100. Os controladores MicroLogix 1100 fornecem conexão direta a redes RS-485 utilizando os mesmo pinos utilizados por outros controladores MicroLogix para energia de comunicação de 24 Vcc. 1763-SG001A-PT-P — Agosto 2005 20 Guia de seleção do controlador programável MicroLogix 1100 Opções de Rede MicroLogix (RS-232 a menos que anotado o contrário) Se seu aplicativo exigir: Utilize essa rede: • Conexão a modems de discagem para manutenção remota de programas ou coleta de dados DF1 Full-Duplex • Conexão a linhas de transferência de dados ou modems por DF1 Half-Duplex Escravo rádio para uso em sistemas SCADA DF1 Modem por Rádio • Funções da Unidade de Terminal Remoto (RTU) • Carregamento, descarregamento e monitoramento de programas • Compartilhamento de dados em toda a instalação e em nível de célula com manutenção do programa • Compartilhamento de dados entre 32 controladores • Comunicação peer-to-peer • Carregamento, descarregamento e monitoramento de programas Compatibilidade com múltiplos dispositivos Alen-Bradley IHM DH-485 diretamente através da porta RS-485 canal 0 utilizando o cabo 1763-NC01 DH-485 por meio do conversor avançado de interface 1761-NET-AIC ou conversor 1747-UIC USB para DH-4851 • Compartilhamento de dados entre 64 dispositivos • Melhor diagnóstico para obtenção aperfeiçoada de dados e detecção de falhas DeviceNet por meio da Interface DeviceNet 1761-NET-DNI • Menos conexões por fio e tempo de início reduzido em comparação aos sistemas tradicionais de conexão por fio • Carregamento, descarregamento e monitoramento de programas • Comunicação ponto-a-ponto • • • • • Carregamento, descarregamento e monitoramento de programas Comunicação ponto-a-ponto Comunicação por e-mail Porta 10/100 Base-T com LEDS embutidos Recurso de servidor web por meio da 1761-NET-ENIW • Conexão a dispositivos de terceiros para obtenção de dados remotos em um sistema SCADA (ou seja, modems telefônicos, modems por rádio, linhas de transferência de dados, etc.) • Funções da Unidade de Terminal Remoto (RTU) EtherNet/IP diretamente através da porta de comunicação de 10/100 Mbps do Canal 1 EtherNet/IP por meio da Interface de Ethernet 1761-NET-ENI ou Interface Ethernet de Acesso a Web 1761-NET-ENIW 1 Modbus RTU Mestre / Escravo diretamente através da porta RS485 do canal 0 utilizando o cabo 1763-NC01 Modbus RTU Escravo por meio do conversor avançado de interface 1761-NET-AIC 1 Modbus RTU Mestre por meio do conversor avançado de Interface 1761-NET-AIC 1 1 Os controladores MicroLogix 1100 não fornecem alimentação em 24 Vcc para dispositivos de interface de rede. A alimentação de um módulo externo de 24 Vcc deve ser fornecida. Conexões diretas EtherNet/IP através dos controladores MicroLogix 1100 fornecem recursos de servidor web, mas não oferecem suporte a comunicações por e-mail. 1763-SG001A-PT-P — Agosto 2005 Guia de seleção do controlador programável MicroLogix 1100 21 Dispositivos de Interface de Rede MicroLogix As informações a seguir descrevem a funcionalidade dos Módulos da Interface MicroLogix. Para a maioria das aplicações, a funcionalidade RS-485 e Ethernet/IP embutida das portas de comunicação do MicroLogix 1100 substituem os módulos 1761-NET-AIC, 1761-NET-ENI e 1761NET-ENIW (ou AIC+, ENI e ENIW). Os dispositivos de interface de rede podem ser montados em um painel ou trilho DIN. Consulte os esquemas de dispositivos em Identificação de Porta de Comunicação de Dispositivos de Interface de Rede na página 24. Conversor Avançado de Interface AIC+ (1761-NET-AIC) O AIC+ é um conversor isolado de sinais elétricos RS-232 para RS-485 para oferecer suporte a protocolos seriais, half-duplex, multi-drop; tais como: • DH-485 • DF1 Half-Duplex Mestre/Escravo • Modbus RTU (um único mestre pode se comunicar com um máximo de 247 dispositivos escravos) Uma vez que as portas RS-232 podem ser conectadas apenas ponto-a-ponto entre dois dispositivos, um AIC+ (ou dispositivo similar) é necessário sempre que um controlador MicroLogix for configurado para um desses protocolos e necessite se comunicar com mais de um outro dispositivo por vez. O AIC+ também fornece isolamento elétrico entre cada uma dessas três portas para uma rede mais estável e proteção para dispositivos conectados. Ao utilizar o cabo 1763-NC01, o MicroLogix 1100 fornece conexão isolada a redes RS-485 diretamente a partir da porta combo do Canal 0. Qualquer controlador MicroLogix pode se conectar a ambas as portas RS-232 no AIC+. Quando o Canal 0 em um controlador MicroLogix 1000, 1200 ou 1500 está conectado à Porta 2 (miniDIN de 8 pinos RS-232) do AIC+, o Módulo da Interface pode extrair sua energia do controlador MicroLogix. Em todos os outros casos, incluindo a utilização dos controladores MicroLogix 1100, o AIC+ deve ser energizado a partir de um suprimento de energia externo de 24 Vcc. O AIC+ também pode ser utilizado como um conversor RS-232 para RS-485 e isolador de portas para qualquer outro controlador Allen-Bradley ou terminal com uma porta RS-232. Uma vez que o AIC+ não é um conversor de protocolos, todos os dispositivos conectados a um único AIC+ (ou uma rede de AIC+s) deve ser configurada para o mesmo protocolo de comunicação. Especificações de Rede DH-485/RS-485 Especificação 1761-NET-AIC Máximo Número de Nós 32 por rede multi-drop Comprimento Máximo 1.219 m (4,000 ft) por rede multi-drop 1763-SG001A-PT-P — Agosto 2005 22 Guia de seleção do controlador programável MicroLogix 1100 Interface do DeviceNet DNI (1761-NET-DNI) Recursos do DNI: • Transferência de mensagens ponto-a-ponto entre controladores Allen-Bradley e outros dispositivos utilizando o protocolo DF1 Full-Duplex • Programação e monitoramento on-line pela rede DeviceNet • Com um DNI conectado a um modem, você pode discar para outra combinação do controlador DNI no DeviceNet • Outros produtos DeviceNet podem enviar mensagens explícitas (Get ou Set) com o DNI em qualquer momento • O controlador pode iniciar uma mensagem explícita para um dispositivo compatível com UCMM (Gerenciador de Mensagem Não-Conectado) no DeviceNet Especificações do DeviceNet 1763-SG001A-PT-P — Agosto 2005 Especificação 1761-NET-DNI Máximo Número de Nós 64 Comprimento Máximo 500 m a taxa de 125K ou 100 m a taxa de 500K Certificação da Agência DeviceNet Conformidade com o ODVA 2.0-A12 Guia de seleção do controlador programável MicroLogix 1100 23 As informações a seguir descrevem a funcionalidade dos Módulos Conversores de Interface MicroLogix. Interface Ethernet ENI (1761-NET-ENI) e Interface Ethernet ENIW com Recursos de Servidor Web (1761-NET-ENIW) O ENI fornece conectividade EtherNet/IP para todos os controladores MicroLogix e outros dispositivos DF1 Full-Duplex. O ENI permite que você conecte facilmente um controlador MicroLogix a uma rede Ethernet nova ou existente para atualizar/fazer download de programas, se comunicar entre controladores e gerar mensagens de e-mail por meio de SMTP (protocolo de transporte de mensagens simples). O ENIW adiciona recursos de servidor web, permitindo a exibição de quatro páginas da web de dados padrão com descrições de dados configuráveis pelo usuário e 10 links de páginas da web configuráveis pelo usuário na página inicial do ENIW. Os controladores MicroLogix 1100 também fornecem conectividade EtherNet/IP e recursos de servidor Web diretamente através do Canal 1 mas não oferecem suporte a comunicações por e-mail (na liberação da Fase 1). Especificações de Ethernet Especificação 1761-NET-ENI Taxa de Comunicação 10/100 MHz (Série C), 10 MHz (Séries A e B) Conector 100Base-T (Série C), 10Base-T (Séries A e B) 1763-SG001A-PT-P — Agosto 2005 24 Guia de seleção do controlador programável MicroLogix 1100 Especificações do AIC+, DNI e ENI/ENIW Especificações dos Módulos de Rede Especificações 1761-NET-AIC 1761-NET-DNI 1761-NET-ENI, 1761-NET-ENIW Faixa de tensão em CC da fonte de alimentação1 20,4…28,8 Vcc 11…25 Vcc 20,4…26,4 Vcc Queda de tensão (mA) a 24 Vcc 120 mA 200 mA 50 mA Corrente de Fluxo, Máx. 200 mA a 24 V 400 mA a 24 V 200 mA a 24 V Tensão de isolamento 500 Vcc por um minuto 500 Vcc por um minuto 710 Vcc por um minuto Temperatura Operacional 0… 60º C (32…140 ºF) Temperatura de Armazenagem -40…85 ºC (-40…185 ºF) Umidade Relativa 5É95% não-condensador Vibração Operacional:5…2000 Hz, 2,5 G, 0,015 pol pico-a-pico, Operacional: 10…500 Hz, 5,0 G, 0,030 pol pico-a-pico, 1 hora cada eixo Em operação: 10…500 Hz, 5,0 G, 0,030 pol pico-a2 horas cada eixo Não-Operacional: 5…2000 Hz, 5,0 G, 0,030 pol pico-a- pico, 2 horas cada eixo pico, 1 hora cada eixo Choque, Operacional 30 G, ±3 vezes cada eixo Choque, Não-Operacional 50 G, ±3 vezes cada eixo 30 G, ±3 vezes cada eixo 30 G, ±3 vezes cada eixo 50 G, ±3 vezes cada eixo 35 G (montagem no trilho Dpol) 50 G (montagem no painel) ±3 vezes cada eixo Equipamento de controle industrial listado na UL para uso na Classe 1, Divisão 2, Áreas Classificadas, Grupos A, B, C, D. Certificações Equipamento de controle industrial listado na C-UL para uso no Canadá Com a marca CE para todas as diretrizes aplicáveis. Marca C para todos os atos aplicáveis 1 Quando o dispositivo está conectado a um controlador MicroLogix 1000, 1200 ou 1500, a energia é fornecida pela porta de comunicação do controlador MicroLogix. A alimentação não é fornecida pelos controladores MicroLogix 1100. A alimentação de um módulo externo de 24 Vcc deve ser fornecida. Dimensões do AIC+, DNI e ENI/ENIW Dimensões dos Dispositivos de Interface de Rede 52,07 mm (2,05 pol) 118 mm (4,64 pol) 107 mm (4,20 pol) 27,7 mm (1,09 pol) Permitir 15 mm (0,6 in) para movimento de trava de trilho DIN durante a intalação e deinstalação. 1763-SG001A-PT-P — Agosto 2005 6,6 mm (0,26 in) apenas AIC+ 64,8 mm (2,55 pol) 71,4 mm apenas (2,81 in) AIC Guia de seleção do controlador programável MicroLogix 1100 Selecione o Software de Programação 25 Software de Programação O pacote de programação lógica em etapas RSLogix 500 o ajuda a maximizar o desempenho, a economizar tempo no desenvolvimento do projeto e melhorar a produtividade. Este produto foi desenvolvido para operar em sistemas operacionais Windows®. O RSLogix 500 pode ser utilizado para programação tanto do SLC 500 quanto das famílias de controladores MicroLogix. Etapa 3 – Selecione: • software – o pacote RSLogix 500 apropriado para seu aplicativo Gráfico de Seleção do RSLogix 500 • grave sua seleção no Selection Record (começa na Página 39) Nº. da Cat. Descrição 9324-RL0100ENE Software de Programação da Edição Iniciante do RSLogix 500 para famílias do controlador MicroLogix. (CD-ROM) 9324-RL0300ENE Software de Programação da Edição Padrão do RSLogix 500 para o SLC 500 e famílias do controlador MicroLogix. (CDROM) 9324-RL0700NXENE Edição profissional do RSLogix 500. O CD-ROM também inclui o RSLogix Emulate 500, RSNetWorx para DeviceNet e RSNetWorx para ControlNet. 1763-SG001A-PT-P — Agosto 2005 26 Guia de seleção do controlador programável MicroLogix 1100 Selecione os cabos Os cabos se apresentam em vários comprimentos e estilos de conector para fornecer conectividade entre controladores MicroLogix e outros dispositivos. Etapa 4 – Selecione: Seleção do Cabo de Rede • cabos – revise a identificação da porta do dispositivo para encontrar o cabo no gráfico de seleção • grave sua seleção no Selection Record (começa na Página 39) Identificação do Controlador de da Porta do PC Dispositivo Descrição da Porta de Comunicação Tipo de Conector Mini DIN de 8 pinos MicroLogix 1100 Porta de Comunicações RS-232/RS-485 (Canal 0, sem energia de 24 Vcc para Módulos da Interface de Comunicação) Porta de comunicações EtherNet/IP de 10/100 Mbps (Canal 1) RJ-45 Porta de Comunicações Serial do Computador Pessoal D Shell de 9 pinos Porta de Comunicações Ethernet do Computador Pessoal RJ-45 Computador Pessoal Identificação da Porta de Comunicação dos Dispositivos da Interface de Rede AIC+ DeviceNet DNI ENI/ENIW ETHERNET V± CAN_L RS232 FAULT NET SHIELD CAN_H V+ DH-485 RS-232 Mini DIN de 8 pinos NET MOD TX/RX Ethernet NODE RS-232 Mini DIN de 8 pinos DANGER PWR TX/RX CABLE GND RS-232 D Shell de 9 pinos 1763-SG001A-PT-P — Agosto 2005 TX/RX IP EXTERNAL RS-232 Mini DIN de 8 pinos Guia de seleção do controlador programável MicroLogix 1100 27 Gráfico de Seleção do Cabo de Rede Conectores Comprimento Nº. da Cat. Mini DIN de 8 pinos para Mini DIN de 8 pinos 45 cm (17,7 pol) 1761-CBL-AM00 (Série C ou posterior para aplicações Classe 1 Divisão 2) Mini DIN de 8 pinos para Mini DIN de 8 pinos 2 m (6,5 ft) 1761-CBL-HM02 (Série C ou posterior para aplicações Classe 1 Divisão 2) Mini DIN de 8 pinos para D Shell de 9 pinos 45 cm (17,7 pol) 1761-CBL-AP00 (Série C ou posterior para aplicações Classe 1 Divisão 2) Mini DIN de 8 pinos para D Shell de 9 pinos 2 m (6,5 ft) 1761-CBL-PM02 (Série C ou posterior para aplicações Classe 1 Divisão 2) Mini DIN de 8 pinos para Mini DIN de 8 pinos 15 m (49,2 ft) 1761-CBL-PM02 (Série C ou posterior para aplicações Classe 1 Divisão 2) Mini DIN de 8 pinos para terminal DH-485 de 6 pinos 30 mm (11,8 pol) 1763-NC01 Série A RJ-45 a RJ-45 máximo de 100 m (328 ft) Cabo Ethernet (disponível comercialmente) Seleção do Cabo de Programação Gráfico de Seleção do Cabo de Programação – Dispositivo de Programação para Controlador MicroLogix 1100 Canal 0 (Mini DIN de 8 pinos) Programação Dispositivo Nº. da Cat. Comprimento Computador pessoal (D Shell 1761-CBL-PM02 (Série C ou posterior 2 m (6,5 ft) de 9 pinos) para aplicações Classe 1 Divisão 2) — — Computador Pessoal (RJ-45) Cabo Ethernet (disponível comercialmente) máximo de 100 m (328 ft) Nº. da Cat. Comprimento MicroLogix 1100 Canal 1 (RJ-45) — Conversor de Interface 1747-UIC Universal Serial Bus para DH-485 Este dispositivo permite que um computador com uma porta USB faça interface com portas DH-485 em um SLC 500, MicroLogix ou outros controladores de automação Rockwell e em terminais PanelView. O 1747-UIC apresenta um conector USB, bem como portas RS-232 e RS-485. Utilize a porta RS-232 para conectar a um SLC 5/03, 5/04, 5/05 (Canal 0), MicroLogix, CompactLogix, FlexLogix, ControlLogix, PanelView 300 ou superior, ou AIC+. Utilize a porta RS-485 para conectar a um SLC 5/01, 5/02, 5/03 (Canal 1), PanelView 300 ou superior, ou 1747-AIC. Especificações do conversor de interface USB para DH-485 Nº. da Cat. 1747-UIC Consumo de energia do USB <100 mA (baixa potência) Velocidade do USB USB 1.1 (12 Mbps) Taxa de transmissão do DH-485 19,2 kbps 1763-SG001A-PT-P — Agosto 2005 28 Guia de seleção do controlador programável MicroLogix 1100 Gráfico de seleção do cabo de programação – Dispositivo de programação para controlador por meio do 1747-UIC Canal 0 do MicroLogix 1100 (Mini DIN de 8 pinos) para PC por meio do conversor de interface 1747-UIC Universal Serial Bus para DH-485 Dispositivo de Programação Nº. da Cat. Comprimento Computador pessoal (Porta USB) 2 m (6,5 ft) 1761-CBL-PM02 Série C ou posterior Gráfico de seleção do cabo de programação – Dispositivo de programação para AIC+ (apenas DH-485) por meio do 1747-UIC Dispositivo de Programação Computador Pessoal (Porta USB) 1761-NET-AIC (Mini DIN de 8 pinos) para PC por meio do Conversor de Interface 1747-UIC Universal Serial Bus para DH-485 Nº. da Cat. Comprimento 1763-NC01 Série A ou posterior 30 cm (11,8 pol) Gráfico de Seleção do Cabo de Programação – Dispositivo de Programação para Controlador por meio do 9300-USBS Dispositivo de Programação Computador Pessoal (Porta USB) 1763-SG001A-PT-P — Agosto 2005 Canal 0 do MicroLogix 1100 (Mini DIN de 8 pinos) para PC por meio do conversor de interface 9300-USBS Universal Serial Bus para DF1 Nº. da Cat. Comprimento 1761-CBL-PM02 Série C ou posterior 2 m (6,5 ft) Guia de seleção do controlador programável MicroLogix 1100 Selecione os Controladores MicroLogix 1100 Etapa 5 – Selecione: • controlador – revise as configurações de energia e E/S para selecionar um número do catálogo de controladores; consulte as especificações de suprimento de energia e E/S para obter informações mais detalhadas 29 Especificações do MicroLogix 1100 Configuração de Energia e E/S do Controlador MicroLogix 1100 Tensão da Nº. da Cat. Linha Número de Entradas Número de Saídas E/S de Alta Velocidade 1763-L16AWA 120/240 Vca (10) 120 Vca (2) Tensão Analógica (6) Relé Individualmente Isolado Nenhum 1763-L16BWA 120/240 Vca (6) 24 Vcc (4) 24 Vcc Rápido (2) Tensão Analógica (6) Relé Individualmente Isolado (4) entrada de 20 kHz 1763-L16BBB (6) 24 Vcc (4) 24 Vcc Rápido (2) Tensão Analógica (2) Relé Individualmente Isolado (2) FET de 24 Vcc (2) FET rápido de 24 Vcc (4) entrada de 20 kHz (2) saída de 20 kHz 24 Vcc • acessórios – módulos de memória Especificações da Fonte de Alimentação do Controlador MicroLogix 1100 Especificação 1763-L16AWA Tensão da Fonte de Alimentação 85…264 Vca a 47… 63 Hz Consumo de Energia 46 VA Fonte de Alimentação na Ligação Tensão (máx.) 120 Vca: 25 A para 8 ms 240 Vca: 40 A para 4 ms Sensor de Energia de 24 Vcc — 1763-L16BWA 1763-L16BBB 20,4...26,4 Vcc Classe 2 SELV 52 VA 35 W 24 Vca: 15 A para 20 ms 200 mA, 400 µF capacitância máx. — Requisitos de Energia de Entrada CC do MicroLogix 1100 para Unidade 1763-L16BBB Típicos Requisitos de Energia 1763-L16BBB Energia de Entrada exigida a 24 Vcc (Watts) • grave sua seleção no Selection Record (começa na Página 39) 28 21 14 7 0 0 4 8 12 16 20 Energia de Carga Calculada (Watts) 1763-SG001A-PT-P — Agosto 2005 30 Guia de seleção do controlador programável MicroLogix 1100 Especificações de Entrada Digital do Controlador MicroLogix 1100 1763-L16BWA e1763-L16BBB 1763-L16AWA Entradas 0 a 3 Entradas 4 e superiores Faixa de tensão Off-State estado desbloqueado 79…132 Vca a 47…63 Hz 14…26,4 Vcc a 65 ºC (149 ºF) 14…30,0 Vcc a 30 ºC (86 ºF) 10…26,4 Vcc a 65 ºC (149 ºF) 10…30,0 Vcc a 30 ºC (86 ºF) Faixa de tensão Off-State bloqueado 0…20 Vca 0É5 Vcc Freqüência operacional 47…63 Hz Especificação Energização = 20 ms Retardamento de sinal (máx.) Desenergização = 20 ms 0 Hz…20 kHz 0 Hz…1 kHz entradas padrão: selecionáveis de 0,5É16 ms entradas de alta velocidade: selecionáveis de 0,025É16 ms Corrente On-State: Mínimo Nominal Máximo 5,0 mA a 79 Vca 12 mA a 120 Vca 16,0 mA a 132 Vca 2,5 mA a 14 Vcc 8,8 mA a 24 Vcc 12,0 mA a 30 Vcc Corrente de fuga off-state (máx.) 2,5 mA max. 1,5 mA min. Impedância nominal 12 kΩ a 50 Hz 10 kΩ a 60 Hz 3,1 kΩ Corrente máxima de rotor travado 250 mA a 120 Vca 2,0 mA a 10 Vcc 8,5 mA a 24 Vcc 12,0 mA a 30 Vcc — Especificação de Saída Digital do Controlador MicroLogix 1100 1763-L16AWA e 1763-L16BWA 1763-L16BBB Especificação Relé FET de operação padrão Faixa de tensão operacional 5…125 Vcc 5…264 Vca 20,4É26,4 Vcc Corrente contínua por controlador (máx)1 Ver Índice de Contato do Relé do MicroLogix 1100 Ver corrente contínua por ponto (máx.) das saídas padrão FET do MicroLogix 1100) Corrente contínua por ponto comum (máx). 5A/3A Corrente contínua por controlador (máx). 30 A ou total por cargas por ponto, o que for inferior a 150 V máx. 20 A ou total por cargas por ponto, o que for inferior a 240 V máx. Corrente de fuga Off-state (máx.) 10,0 mA 1 mA Corrente de dispersão em Off-State bloqueado (máx.) 1 mA 0 mA 100 mA 10,0 mA Retardamento de sinal (máx.) Energização = 10 s - carga resistiva Desenergização = 10 ms Energização = 0,1 s Desenergização = 1,0 ms Energização = 6 µs Desenergização = 18 µs Corrente máxima de pico por — ponto (pico) 4 A para 10 ms — 1 5 A para UL 508 3 A para UL 1604, Classe 1, Divisão 2, Áreas Classificadas, Grupos A, B, C, D Repetibilidade a cada 2 segundos a 65º C (149 ºF), uma vez a cada 1 segundo a 30 ºC (86 ºF). 1763-SG001A-PT-P — Agosto 2005 FET de alta velocidade Operação (apenas saída 2) Guia de seleção do controlador programável MicroLogix 1100 31 Especificação de Entrada Analógica do Controlador MicroLogix 1100 Especificação 1763-L16AWA, 1763-L16BWA, 1763-L16BBB Faixa de entrada de tensão 0…+10 Vcc Codificação de entrada (0É10 Vcc) 0…+1023 Impedância de tensão 210 kΩ Resolução de entrada 10 bit Não-linearidade (em escala cheia percentual) ±0,5% Precisão geral ±0,5% da escala total em -20…+65 ºC (-4…+149 ºF) Tempo de atualização 100 ms Proteção contra sobrecarga de entrada de tensão 10 5 Vcc Fiação de campo para isolação lógica Não-isolado com lógica Índice de Contato do Relé do MicroLogix 1100 Ampères Volt-Ampères Máxima Tensão Fechamento Abertura 240 Vca 15,0 A 1,5 A 120 Vca 30 A 3,0 A 125 Vcc 0,22 A 1 24 Vcc 1,2 A 1 Ampères Contínuo à Fechamento Abertura 5,0 A / 3,0 A 3600 VA 360 VA 1,0 A 28 VA 1 Para aplicações de tensão CC, a corrente nominal de fechamento/abertura para contatos de relé podem ser determinados dividindo-se 28 VA pela tensão CC aplicada. Por exemplo, 28 VA/48 Vcc = 0,58 A. Para aplicações de tensão CC menores que 14 V, os índices fechamento/abertura para contatos de relé não podem exceder 2 A. 5,0 A para UL 508 3,0 A para UL 1604, Classe 1, Divisão 2, Áreas Classificadas, Grupo A, B, C, D 3,0 A acima de 40 ºC Corrente contínua por ponto (máx.) das saídas padrão FET do MicroLogix 1100 Corrente (Amps) 1.75 1.5 Corrente FET por Ponto (1763-L16BBB) 4.0 1.25 1.0 0,75 A a 70 ºC (158 ºF) 0.75 Corrente FET Total (1763-L16BBB) 3.5 1,5 A a 30 ºC (86 ºF) 0.5 Corrente (Amps) 2.0 3,0 A a 30 ºC (86 ºF) 3.0 2.5 2.0 1,5 A a 70 ºC (158 ºF) 1.5 1.0 0.5 0.25 10 ºC (50 ºF) 30°C (86°F) 50°C (122°F) 70°C (158°F) Temperatura 80°C (176°F) 10°C (50°F) 30°C (86°F) 50°C (122°F) 70°C (158°F) 80°C (176°F) Temperatura 1763-SG001A-PT-P — Agosto 2005 32 Guia de seleção do controlador programável MicroLogix 1100 Módulo de Memória MICROLOGIX 1100 O controlador vem com uma tampa no compartimento do módulo de memória. Você pode encomendar o módulo de memória para ter um backup removível de programas de usuário e Dados de Usuário ou para transportar o programa entre controladores. Módulo de memória (1763-MM1) Módulos de memória permitem: • programas e dados de usuário a armazenar como backup • transportar programas para uso com outros controladores • Recursos especiais de proteção e segurança para controle de pressão e outras aplicações essenciais • auto-recuperação, por meio de ciclo de potência, após falha do controlador • comparação de programas • proteção contra gravação de módulo de arquivos de dados e memória • remoção/instalação em funcionamento 1763-SG001A-PT-P — Agosto 2005 Guia de seleção do controlador programável MicroLogix 1100 Selecione E/S Expansão MICROLOGIX 1100 Etapa 6 – Selecionar: • Módulos de E/S – digital, analógico e temperatura • grave suas seleções em Seçection Record (começa na página 39) 33 Os controladores MicroLogix se expandem usando a mesma plataforma de E/S 1762 como controladores MicroLogix 1200. Os módulos de expansão de E/S 1762 oferecem funcionalidade superior em uma embalagem compacta e econômica. Uma diversidade de módulos complementam e expandem as capacidades dos controladores MICROLOGIX 1100, maximizando a flexibilidade de contagem e tipo de E/S. O design do sistema MICROLOGIX 1100 permite a montagem de módulos em trilho DIN ou painel. As travas DIN e furos de montagem por parafuso são parte integral do design do pacote. A E/S do Controlador pode ser expandida usando quatro módulos de E/S 1762. Vantagens • Design sem rack, elimina custos adicionais de sistema e inventário • Área ocupada reduzida, com E/S de alta densidade, minimizando os requisitos de espaço em painel • Barramento de E/S integral de alto desempenho • Chaveamento por software para evitar o posicionamento incorreto no sistema • Funcionalidade de E/S com recursos para diversos aplicações • Retardamento CA/CC, tensões de 24 Vcc, 120 Vca e 240 Vca • Módulos de entrada de temperatura de Termopar/mV e RTD/Resistência 1763-SG001A-PT-P — Agosto 2005 34 Guia de seleção do controlador programável MicroLogix 1100 Módulos Disponíveis Módulos do E/S da Expansão 1762 Nº. da Cat. Descrição Digital: 1762-IA8 8-Módulo de Entrada Ponto 120 Vca 1762-IQ8 8-Módulo de Entrada Ponto de Retorno/Origem 24 Vcc 1762-IQ16 16-Módulo de Entrada Ponto de Retorno/Origem 24 Vcc 1762-OA8 8-Módulos de saída Triac por ponto de 120/240 Vca 1762-OB8 8-Módulo de Saída Ponto Sourcing 24 Vcc 1762-OB16 16-Módulo de Saída Ponto Sourcing 24 Vcc 1762-OW8 8-Módulo de Saída de Relé Ponto CA/CC 1762-OW16 16-Módulo de Saída de Relé Ponto CA/CC 1762-OX6I 6-Módulo de Saída de Relé Ponto Isolado CA/CC Analógico: 1762-IF4 4-Canal de Tensão/Módulo Analógico de Entrada de Corrente 1762-OF4 4-Canal de Tensão/Módulo Analógico de Saída de Corrente 1762-IF2OF2 Combinação 2-Canal de Entrada 2-Canal de Saída de Tensão/Módulo Analógico de Corrente Especializado: 1762-IR4 4-Canal RTD/Módulo de Entrada de Resistência 1762-IT4 4-Canal Termopar/mV Módulo de entrada E/S Digital 1762 Especificações de Módulos de Entrada de Expansão Digital 1762 Especificação 1762-IA8 1762-IQ8 1762-IQ16 Categoria de Tensão 100/120 Vca 24 Vcc (retorno/origem) 1 24 Vcc (retorno/origem) 1 Faixa de tensão operacional 79…132 Vca a 47…63 Hz 10…264 Vcc a 55 ºC (131 ºF) 10…30 Vcc a 30 ºC (86 ºF) 10…26,4 Vcc a 55 ºC (131 ºF) 10…30 Vcc a 30 ºC (86 ºF) Número de Entradas 8 8 16 Número de Pontos de Retorno 1 1 2 Desenho de barramento de corrente (máx.) 50 mA a 5 Vcc (0,25 W) 50 mA a 5 Vcc (0,25 W) 60 mA a 5 Vcc (0,25 W) Dissipação de calor (máx.) 2,0 Potência Total 3,7 Potência Total 5,3 Potência Total a 30 V 4,2 Potência Total a 26,4V Retardamento de sinal (máx.) Energização: 20,0 ms Desenergização: 20,0 ms Energização: 8,0 ms Desenergização: 8,0 ms Energização: 8,0 ms Desenergização: 8,0 ms Tensão em Off-state (máx.) 20 Vca 5 Vcc 5 Vcc Corrente de fuga off-state (máx.) 2,5 mA 1,5 mA 1,5 mA Tensão on-state (mín.) 79 Vca (mín.) 132 Vca (máx.) 10 Vcc 10 Vcc 5,0 mA a 79 Vca a 47 Hz 12,0 mA a 120 Vca a 60 Hz 16,0 mA a 132 Vca a 63 Hz 2,0 mA a 10 Vcc 8,0 mA a 24 Vcc 12,0 mA a 30 Vcc 2,0 mA a 10 Vcc 8,0 mA a 24 Vcc 12,0 mA a 30 Vcc Corrente de Fluxo, Máx. 250 mA — — Impedância nominal 12 kΩ a 50 Hz 10 kΩ a 60 Hz 3 kΩ 3 kΩ Grupos isolados Grupo 1: entradas 0…7 (pontos de retorno conectados internamente) Grupo 1: entradas 0…7 (pontos de retorno conectados internamente) Grupo 1: entradas 0…7 Grupo 2: entradas 8…15 Grupo de Entrada para Isolação de Backplane Verificado por um dos seguinte testes dielétricos: 1517 Vca para 1 s ou 2145 Vcc para 1 s Verificado por um dos seguinte testes dielétricos: 1200 Vca para 1 s ou 1697 Vcc para 1 s Tensão de funcionamento 132 Vca (IEC de isolamento Tensão de funcionamento 75 Vcc (IEC de isolamento reforçado Classe 2) reforçado Classe 2) Corrente em On-State desbloqueado: Mínimo Nominal Máximo 1 Entradas Sinking/Sourcing - Sourcing/sinking descrevem o fluxo de corrente entre o módulo E/S e o dispositivo de campo. Suprimento de circuito E/S de corrente sourcing (origem) para dispositivos de campo sinking. Circuitos E/S sinking são conduzidos por um dispositivo de campo de corrente sourcing. Dispositivos de campo conectados a um lado negativo (Ponto de Retorno CC) do campo de suprimento de energia são dispositivos de campo sinking. Dispositivos de campo conectados a um lado positivo (+V) do campo de suprimento são dispositivos de campo. 1763-SG001A-PT-P — Agosto 2005 Guia de seleção do controlador programável MicroLogix 1100 35 Especificações de Módulos de Saída de Expansão Digital 1762 Especificação 1762-OA8 1762-OB8 1762-OB16 1762-OW8 Categoria de Tensão 100/120 Vca 24 Vcc 24 Vcc Relé normalmente aberto CA/CC Relé normalmente aberto CA/CC CA/CC Relé Tipo C Faixa de tensão operacional 85…265 Vca a 47…63 Hz 20…26,4 Vcc 20…26,4 Vcc 5…265 Vca 5…125 Vcc 5…265 Vca 5…125 Vcc 5…265 Vca 5…125 Vcc Número de saídas 8 8 16 8 16 6 (N.F., N.A.) Número de Pontos de Retorno 2 1 1 2 2 6 Desenho de barramento de Corrente (máx.) 115 mA a 5 Vcc (0,575 W) 115 mA a 5 Vcc (0,575 W) 175 mA a 5 Vcc (0,88 W) 80 mA a 5 Vcc (0,40 W) 90 mA a 24 Vcc (2,16 W) 120 mA a 5 Vcc (0,60 W) 140 mA a 24 Vcc (3,36 W) 110 mA a 5 Vcc (0,55 W) 110 mA a 24 Vcc (2,64W) Dissipação de calor (máx.) 2,9 Potência Total 1,61 Potência Total 2,9 Potência total a 30 ºC (86 ºF) 2,1 Potência total a 55 ºC (131 ºF) 2,9 Potência Total 5,6 Potência Total 2,8 Potência Total Retardamento de sinal (máx.) - carga resistiva Energização: 1/2 ciclo Desenergização: 1/2 ciclo Energização: 0,1 ms Desenergização: 1,0 ms Energização: 0,1 ms Desenergização: 1,0 ms Energização: 10 ms Desenergização: 10 ms Energização: 10 ms Desenergização: 10 ms Atraso na energização: 10 ms Desenergização: 20 ms Corrente de fuga offstate (máx.) 2 mA a 132 V 2,5 mA a 265 V 1,0 mA 1,0 mA 0 mA 0 mA 0 mA Corrente de fuga offstate (mín.) 10 mA 1,0 mA 1,0 mA 10 mA a 5 Vcc 10 mA 100 mA 1,0 Vcc 1,0 Vcc — — — 0,5 A a 55 ºC (131 ºF) 1,0 A a 30 ºC (86 ºF) 7 A (Vide também 1761SG001 (Guia de seleção da 2,5 A (Vide também 1761-SG001 (Guia de seleção da série série de controladores de controladores programáveis MicroLogix, MicroLogix 1200 programáveis MicroLogix), com taxa de contato a relé na Página 31.) MicroLogix 1200 com taxa de contato a relé na Página 31.) Queda de tensão on-state 1,5 V a 0,5 A (mín.) Corrente contínua por ponto comum (máx.) 0,25 A a 55 ºC (131 ºF) 0,5 A a 30 ºC (86 ºF) 0,5 A a 55 ºC (131 ºF) 1,0 A a 30 ºC (86 ºF) 1762-OW16 1762-OX6I Corrente contínua por ponto comum (máx). 1,0 A a 55 ºC (131 ºF) 2,0 A a 30 ºC (86 ºF) 4,0 A a 55 ºC (131 ºF) 8,0 A a 30 ºC (86 ºF) 4,0 A a 55 ºC (131 ºF) 8,0 A a 30 ºC (86 ºF) 8A 8A 7 A (Vide também 1761SG001 (Guia de seleção da série de controladores programáveis MicroLogix, MicroLogix 1200 com taxa de contato a Relé na Página 31.) Corrente contínua por módulo (máx) 2,0 A a 55 ºC (131 ºF) 4,0 A a 30 ºC (86 ºF) 4,0 A a 55 ºC (131 ºF) 8,0 A a 30 ºC (86 ºF) 4,0 A a 55 ºC (131 ºF) 8,0 A a 30 ºC (86 ºF) 16 A 16 A 30 A Corrente de pico (máx.) 5,0 A 1 2,0 A 2,0 A Vide 1761-SG001 (Guia de seleção da série de controladores programáveis MicroLogix), MicroLogix 1200 com taxa de contato a relé na Página 31. 1 Repetibilidade a cada 2 segundos para duração de 25 ms. Repetibilidade a cada 2 segundos a 55 ºC (131 ºF), uma vez a cada 1 segundo a 30 ºC (86 ºF) para duração de 10 ms. 1763-SG001A-PT-P — Agosto 2005 36 Guia de seleção do controlador programável MicroLogix 1100 Módulos analógicos 1762 Especificações de Módulos de Ponto de Retorno de Expansão Analógica 1762 1762-IF2OF2 1762-OF4 Desenho de barramento 40 mA a 5 Vcc de corrente (máx.) 50 mA a 24 Vcc 40 mA a 5 Vcc 105 mA a 24 Vcc 40 mA a 5 Vcc 165 mA a 24 Vcc Variações Operacionais Analógicas Normais Tensão: 0…10 Vcc Corrente: 4…20 mA Tensão: 0…10 Vcc Corrente: 4…20 mA Tensão: 0…10,5 Vcc Corrente: 0…21 mA Tensão: 0…10,5 Vcc Corrente: 0…21 mA Especificação 1762-IF4 Tensão: -10…+10 Vcc Corrente: 4…20 mA Tensão: -10,5…+10,5 Vcc Escala Cheia 1 Variações Analógicas Corrente: -21…+21 mA Resolução 15 bits 12 bits (unipolar) 12 bits (unipolar) Repetibilidade ±0,1% ±0,1% ±0,1% Grupo de Entrada e Saída para Isolação do Sistema 30 Vca/30 Vcc tensão de funcionamento medida (N.E.C. Classe 2 exigido) (IEC Isolação reforçada Classe 2) Tipo de teste: 500 Vca ou 707 Vcc por 1 minuto 30 Vca/30 Vcc tensão de funcionamento medida (IEC Isolação reforçada Classe 2) Tipo de teste: 500 Vca ou 707 Vcc por 1 minuto 1 A bandeira acima ou abaixo é configurada quando a média operacional normal é excedida. O módulo continua a converter a entrada analógica a média máxima de escala cheia. Repetitividade é a habilidade do módulo de entrada de registrar a mesma leitura em medições sucessivas para o mesmo sinal de entrada. à Tensão média de funcionamento é a tensão máxima contínua que pode ser aplicada em terminais em relação a terra. Especificações de Módulos de Entrada de Expansão Analógica 1762 Especificação 1762-IF4 1762-IF2OF2 Número de Entradas 4 diferenciais (bipolar) 2 diferenciais (unipolares) Tempo de Atualização (típico) 130, 250, 290, 450, 530 ms (selecionável) 2,5 ms Tipo de Conversor D/A Aproximação sucessiva Aproximação sucessiva Modo de Ponto de Retorno de Média de Tensão ¤ ±27V ±27V Modo de Ponto de Retorno de Rejeição⁄ > 55 dB a 50 e 60 Hz > 55 dB a 50 e 60 Hz Não-linearidade (em escala cheia percentual) ±0,1% ±0,1% Precisão Geral Típica W ±0,3% do fundo de escala a 0…55 °C (32…131 °F) ±0,24% do fundo de escala a 25 °C (77 °F) ±0,5% do fundo de escala a 0…55 °C (32…131 °F) ±0,3% do fundo de escala a 25 °C (77 °F) Impedância de entrada Tensão Terminal: 200 kΩ Corrente Terminal: 275 Ω Tensão Terminal: 200 kΩ Corrente Terminal: 250 Ω Proteção de Entrada de Corrente ±32 mA ±32 mA Proteção de entrada de tensão ±30 V ±30 V Diagnósticos de Canal Média acima ou abaixo da condição do circuito por relatório de bit para entradas analógicas. ¤ Para operação apropriada, ambos terminais de entrada mais e menos devem estar dentro de ±27 V do ponto de retorno analógico. ⁄ Vcm = 1 V pk-pk CA W Vcm = 0 (Inclui ajuste, ganho, não linearidade e repetitividade de termos de erro) 1763-SG001A-PT-P — Agosto 2005 Guia de seleção do controlador programável MicroLogix 1100 37 Especificações de Módulos de Saída de Expansão Analógica 1762 Especificação 1762-IF2OF2 1762-OF4 Número de Saídas 2 finais único (unipolar) 4 final único (bipolar) Tempo de Atualização (típico) 4,5 ms 2,5 ms Tipo de Conversor D/A Grupo de resistor Chaveamento da tensão R-2R ladder Carga resistiva em saída de corrente 0…500 Ω (inclui fio de resistência) 0…500 Ω (inclui fio de resistência) Média de carga em saída de tensão > 1 kΩ > 1 kΩ Carga reativa, Saída de corrente < 1 hm < 1 hm Carga reativa, Saída de tensão < 1 µF < 1 µF Precisão Geral Típica 1 ±1% escala cheia a 0…55 °C (32…131 °F) ±0,5% escala cheia a 25 °C (77 °F) ±1% escala cheia a 0…55 °C (32…131 °F) ±0,5% escala cheia a 25 °C (77 °F) Ripple de saída, média 0É500 Hz (referente a média de saída) < ±0,1% < ±0,1% Não-linearidade (em escala cheia percentual) < ±0,5% < ±0,5% Proteção aberta e contra curto circuito Contínuo Contínuo Proteção aberta ±32 mA ±32 mA 1 Inclui ajuste, ganho, não linearidade e repetitividade de termos de erro. Módulos de Entrada de Temperatura 1762 Use estes módulos como meios de endereçamento de baixo custo de processo de aplicações que exigem controle e medição de temperatura. Cada canal pode ser configurado individualmente usando o software de programação RSLogix 500. Configuração na tela permite que você escolha o tipo de entrada, frequência de filtragem, formato de dados e status de dados. Conversão de escala na placa também é fornecida. 1763-SG001A-PT-P — Agosto 2005 38 Guia de seleção do controlador programável MicroLogix 1100 Especificações de módulos de entrada de expansão de temperatura 1762 Especificação 1762-IT4 1762-IR4 Desenho de Barramento de Corrente (máx.) 40 mA a 5 Vcc 50 mA a 24 Vcc 40 mA a 5 Vcc 50 mA a 24 Vcc Número de Canais 4 canais de entrada mais um sensor CJC 4 canais de entrada Entradas Aceitas Tipos de Termopares: J, K, T, E, R, S, B, N, C Médias de Entradas Milivolt: ±50 mV and ±100 mV RTDs: Platina (385 e 3916), Cobre (426), Níquel (672 e 618), Níquel-Ferro (518) Média de resistência: 0…3000 Ω Filtro de Frequência 10 Hz…1 kHz 10 Hz…1 kHz Unidades de Temperatura °C ou °F °C ou °F Formatos de Dados Bruto/Proporcional, Unidades de engenharia, Unidades de engenharia x 10, Redimensionado-para-PID, Média Percentual Precisão a 25 °C (77 °F) Entradas de termopar: ±0,5…±3,0 °C (±0,9…±5,4 °F) dependendo do tipo de termopar EntradaEntradas milivolt: ±15…±20 mV Com autocalibração permitida Entradas RTD: ±0,2…±0,6 °C (±0,36…±1,08 °F) dependendo do tipo RTD Entradas de resistência: ±0,5…±1,5 Ω dependendo do valor de resistência Precisão a 0É55 °C (32É131 °F) ±0,8…±10 °C (±1,5…±18 °F) dependendo do tipo de termopar EntradaEntradas em milivolt: ±25…±30 mV Com autocalibração permitida Entradas RTD: ±0,4…±1,1 °C (±0,72…±1,98 °F) dependendo do tipo RTD Entradas de resistência: ±0,25…±2,5 Ω dependendo do valor de resistência Tempo de Atualização de Canal (típico) 7…303 ms por canal permitido + tempo de atualização CJC, dependendo da seleção de filtro (CJC tempo de atualização é igual ao tempo de atualização do maior canal permitido.) 6É303 ms por canal permitido, dependendo da seleção de filtro Diagnósticos de Canal Acima ou abaixo da média e circuito aberto por relatório de bit Acima ou abaixo da média e circuito aberto por relatório de bit Calibração O módulo de desempenho de autocalibração no canal permite e na configuração altera entre canais. Você pode também programar o módulo para calibrar a cada cinco minutos. Modo de Ponto de Retorno de Rejeição de Ruído 115 dB mínimo a 50 Hz (com filtro de 10 Hz ou 50 Hz) 115 dB mínimo a 60 Hz (com filtro de 10 Hz ou 60 Hz) 110 dB mínimo a 50 Hz (com filtro de 10 ou 50 Hz) 110 dB mínimo a 60 Hz (com filtro de 10 ou 60 Hz) Modo Normal de Rejeição de Ruído 85 dB minimum a 50 Hz (com filtro de 10 Hz ou 50 Hz) 85 dB mínimoa 60 Hz (com filtro de 10 Hz ou 60 Hz) 70 dB mínimo a 50 Hz (com filtro de 10 ou 50 Hz) 70 dB mínimo a 60 Hz (com filtro de 10 ou 60 Hz) Grupo de Entrada para Isolação de Sistema 720 Vcc por um minuto 707 Vcc por um minuto Isolação Canal-a-Canal ±10 Vcc ±10 Vcc Repetibilidade 1 Termopares a 25 °C (77 °F) e filtro 10 Hz selecionado: ±0,1…±2.0 °C (±0,18…±3,6 °F) dependendo do tipo de termopar Entradas de milivolt: µ±6 V ±0,1 °C (±0,18 °F) para Níquel e Níquel-Ferro ±0,2 °C (±0,36 °F) para outra entradas RTD ±0,04 Ω para 150 Ω resistências ±0,2 Ω para outras resistências Impendência de entrada > 10 MΩ > 10 MΩ 1 Repetitividade é a habilidade do módulo de entrada de registrar a mesma leitura em medições sucessivas para o mesmo sinal de entrada. 1763-SG001A-PT-P — Agosto 2005 Guia de seleção do controlador programável MicroLogix 1100 Preencha sua lista de seleção 39 Etapa 7 – Selecione: • todos os códigos de catálogo para especificações de seus sistema Registro de Seleção Nº. da Cat. Descrição Quantidade Selecionada Controladores e Acessórios MicroLogix 1100 1763-L16AWA Controlador de 16 Pontos CA MicroLogix 1763-L16BWA Controlador de 16 Pontos CA MicroLogix 1763-L16BBB Controlador de 16 Pontos CC MicroLogix E/S Digital 1100 1762-IA8 8-Módulo de Entrada Ponto 120 Vca 1762-IF2OF2 Combinação 2-Canal de Entrada 2-Canal de Saída de Tensão/Módulo Analógico de Corrente 1762-IF4 4-Canal de Tensão/Módulo Analógico de Entrada de Corrente 1762-IQ16 16-Módulo de Entrada Ponto de Retorno/Origem 24 Vcc 1762-IQ8 8-Módulo de Entrada Ponto de Retorno/Origem 24 Vcc 1762-IR4 4-Canal RTD/Módulo de Entrada de Resistência 1762-IT4 4-Canal Termopar/mV módulo de entrada 1762-OA8 8-Módulo de saída Triac por ponto de 120/240 Vca 1762-OB16 16-Módulo de Saída Ponto Sourcing 24 Vcc 1762-OB8 8-Módulo de Saída Ponto Sourcing 24 Vcc 1762-OF4 4-Canal de Tensão/Módulo Analógico de Saída de Corrente 1762-OW16 16-Módulo de Saída de Relé Ponto CA/CC 1762-OW8 8-Módulo de Saída de Relé Ponto CA/CC 1762-OX6I 6-Módulo de Saída de Relé Ponto Isolado CA/CC Dispositivos de interface e comunicação MicroLogix 1761-NET-AIC Módulo de Conversão de Interface Avançado MicroLogix 1761-NET-DNI Módulo de interface MicroLogix DeviceNet 1761-NET-ENI Módulo de Interface MicroLogix EtherNet/IP com 761-NET-ENIW Módulo de nterface MicroLogix EtherNet/IP com funcionalidade de servidor de Web Software de programação 9324-RL0100ENE RSLogix 500 Starter 9324-RL0300ENE Programação RSLogix 500 para as famílias SLC 500 e MicroLogix 9324-RL0700NXENE RSLogix 500 Professional Cabos 1747-UIC USB para conversor de interface DH-485 9300-USBS USB para conversor de interface DF1 1761-CBL-AC00 Cabo operacional RS-232, mini DIN de 9 pinos para D Shell (MicroLogix) DIN de 9 pinos, 0,5 M (1,5 ft) 1761-CBL-AM00 Cabo Operacional RS-232, Mini DIN de 8 pinos para Mini DIN de 8 pinos (MicroLogix), 0,5 M (1,5 ft) 1761-CBL-AP00 (Série C ou posterior para aplicações Classe 1 Divisão 2) Cabo operacional RS-232, Mini DIN de 8 pinos para D Shell (MicroLogix) DIN de 9 pinos, 45 M (17,7 ft) 1761-CBL-HM02 (Série C ou posterior para aplicações Classe 1 Divisão 2) Cabo de programação /operacional RS-232, mini DIN de 8 pinos para mini DIN de 8 pinos (MicroLogix), 2 M (6,5 ft) 1761-CBL-PM02 (Série C ou posterior para aplicações Classe 1 Divisão 2) Cabo de programação /operacional RS-232, mini DIN de 8 pinos para D Shell (MicroLogix) DIN de 9 pinos, 2 M (6,5 ft) 2707-CBL-PM02 (Série C ou posterior para aplicações Classe Divisão 2) Cabo de programação /operacional RS-232, mini DIN de 8 pinos para mini DIN de 8 pinos, 15 M (49,2 ft) 1763-NC01 DH-485, Mini DIN de 8 pinos para conector DH-485 de 6 pinos (MicroLogix), 30 cm (11,8 pol) 1763-SG001A-PT-P — Agosto 2005