BOMBA DE CALOR
Und. Exterior_MULTI V
Ventilador de Pressão Estática Elevada
O MULTI V III utiliza um ventilador de pressão estática elevada e mais potente, o que lhe permite ser instalado não apenas na
cobertura de um edifício mas igualmente no interior do mesmo, usando as condutas de ar.
Estão disponíveis diversas configurações e métodos de instalação que se adequam a diferentes estruturas de construção.
(Pressão Estática Externa Máxima: 8mmAq)
50℃
43℃
40℃
30℃
20℃
10℃
0℃
Intervalo Alargado de Funcionamento
O produto apresenta um intervalo alargado de arrefecimento
e aquecimento contínuo, em comparação com produtos
convencionais.
Este intervalo alargado foi conseguido utilizando um compressor
inverter melhorado e tecnologia de controlo.
-5℃
-10℃
DBT
WBT
30℃
50℃
43℃
40℃
20℃
30℃
10℃
20℃
0℃
10℃
-10℃
0℃
43˚C (DBT)
16℃
-20℃
-20℃
-5℃
-30℃
-10℃
Arrefecimento
Aquecimento
30℃
Combinação Flexível de Unidades Interiores
20℃
-20˚C (WBT)
16℃
Existem 13 tipos de unidade que podem ser combinados com 71 modelos interiores
diferentes.
Podem ser ligadas até 64
10℃
unidades interiores ao sistema MULTI V III.
0℃
-10℃
-20℃
-20℃
Capacidade de Unidades
-30℃
interiores conectáveis
Até um máximo de 200%
Número de Unidades
Interiores conectáveis
Até um máximo de
64
Diversas Unidades
Interiores
13 tipos, 71 modelos
Pode ser conseguida uma combinação com uma eficiência máxima de 200%
apenas se forem consideradas as alterações da carga de arrefecimento e
aquecimento e a taxa de funcionamento do produto por unidade de tempo.
Rácio da Combinação (50-200%)
Nº de Unidades exteriores
Capacidade de Rácio
Unidade única
200%
Unidade dupla
160%
Unidade tripla
130%
Acima da Unidade tripla
130%
23
Transporte fácil e seguro
Com uma dimensão compacta e um peso inferior, este produto é concebido para ser facilmente transportado num elevador
normal quando for instalado num edifício onde seja difícil utilizar um guindaste. Foi concebido para que os instaladores
o possam transportar facilmente e em segurança. Além disso, a maior capacidade de 20HP por unidade torna o trabalho
de instalação mais fácil, através da redução da carga a transportar e do tempo de instalação. Dado que o produto possui
orifícios que podem ser utilizados quando o produto é transportado por guindaste, é possível assegurar um transporte seguro.
O produto possuí um design que permite uma redução do tempo de instalação, um transporte cómodo e, sobretudo, tem em
consideração a segurança da instalação o que, consequentemente, aumenta a fiabilidade de produto do MULTI V III.
Transporte fácil e seguro por empilhadora
Orifício de transporte para empilhadora
Guia de prevenção de riscos
Existem orifícios de transporte para empilhadora na parte inferior do
produto, concebidos para facilitar a carga, o transporte e a descarga numa
empilhadora. O produto possuí igualmente guias de prevenção de riscos
que impedem que a empilhadora risque o produto durante o transporte.
Design de segurança para utilização de guindaste
Orifício para a corda do
guindaste
Proporciona uma melhor segurança durante o transporte por guindaste
devido aos orifícios que impedem que o produto caia e o protegem de
impactos externos.
Design compacto permite transporte num elevador
Transporte por
empilhadora
Transporte por
guindaste
Transporte por elevador
Dado que a dimensão do produto é reduzida, pode ser facilmente
transportado num elevador.
Out
In
Ligação de Tubagem disponível em 4 direcções
As linhas de tubagem para a unidade exterior
podem ser ligadas em 4 direcções (tubagem frontal
/ traseira / direita / inferior), permitindo diversas
montagens personalizadas, consoante o local em
questão.
Direita
Esquerda
Frontal
Inferior
Design de tubagem
em 4 direcções
24
Quando se instalam linhas de tubagem
no chão (tubagem inferior)
BOMBA DE CALOR
Und. Exterior_MULTI V
Detecção automática de ligações incorrectas
Nos produtos convencionais, caso um Engenheiro de instalação tenha ligado, por engano, uma linha de líquido a uma linha
de gás, terá de verificar as ligações das linhas de tubagem para as unidades interiores instaladas sobre o tecto. No entanto, o
MULTI V III verifica automaticamente as ligações das linhas de tubagem e das linhas de comunicação através da sua função
FDD (Detecção de Falhas e Diagnóstico) e notifica o utilizador caso exista algum problema. Habitualmente, a instalação tornase cada vez mais complexa à medida que aumenta o número de unidades interiores ligadas. Mas, com a função de detecção
automática deste produto, a instalação torna-se mais fácil e, quando uma unidade interior apresenta um problema de ligação
pode tomar providências rapidamente dado que a função de detecção automática o informa sobre qual a unidade interior
respectiva.
Ligação incorrecta da linha de tubagem
(linha de líquido + linha de gás)
Linhas de
comunicação
Ligação incorrecta da linha de
comunicações
Linhas de
comunicação
Função da predição de falhas em tempo real
Com os produtos convencionais, o desempenho e a fiabilidade degradam-se devido a ligeiras falhas com um sensor ou com
a EEV (Válvula de Expansão Electrónica). No entanto, este produto permite-lhe verificar o estado actual dos sensores e da
EEV, que são os principais componentes do controlo de sistema, através da execução de um teste automático. Dado que a
execução do teste automático inspecciona o estado actual dos sensores e da EEV em várias condições de funcionamento, e
o alerta sobre qual é que apresenta problemas, pode tomar providências rapidamente, mesmo quando ocorre um problema
dentro do intervalo normal de funcionamento.
Erro
Sensor
EEV
Normal operation
Intervalo
normal derange
funcionamento
࿝೻
25
Nova função, valor teórico de sensor de apoio
Quando o sensor de uma unidade interior funciona mal, apresentando um valor anormal, para além de ser detectado como
uma peça com defeito, a unidade exterior pode calcular qual deverá ser o valor de um sensor normal e controlar a unidade, o
que melhora o desempenho e a fiabilidade do sistema.
Sensor de avaria
Controlo do valor teórico de sensor
Verificação em tempo real do valor do sensor
Execução de Teste simples e inteligente
O novo modo de teste automático permite que este produto execute um teste automaticamente e crie um relatório de teste,
reduzindo enormemente o tempo e o esforço do Engenheiro responsável pela instalação. Além disso, o produto verifica e
notifica imediatamente o utilizador de diversos problemas de instalação e de funcionamento, tais como problemas com a
linha de tubagem/linha de comunicação e falta de fluido frigorigéneo, garantindo a estabilidade e fiabilidade do produto. O
modo de teste automático poupa mais de 60% de tempo em comparação com o modo manual.
Convencional
Resultados da execução
automática do teste
sttest
test test terust te
run run n run run
Marcar
Ligar LGMV
Ligar PC
Executar Teste
ReR
poepoinrtging
RepRoertRpin
oeprt
goinrtging rt3h/unidade
Cópia de segurança de dados
Relatório
(utilização de um computador portátil ou PDA)
Relatório automático
MULTI V III
test
run
Poupa 60% do tempo de execução do teste
Marcar
test
run
Reporting Reporting
1h/unidade
Relatório
(entregue ao cliente)
O modo de teste automático reduz o tempo de execução de teste em mais de 60% comparativamente ao teste executado
num produto convencional. Proporciona um teste seguro, fiável e cómodo, com diversas funções de cópia de segurança
dos dados. Praticamente qualquer instalador não especializado, e não apenas um Engenheiro altamente qualificado, pode
executar o teste, o que aumenta a competitividade do produto quanto à sua instalação.
26
BOMBA DE CALOR
Und. Exterior_MULTI V
Recolha automática de fluido frigorigéneo
Transfers
refrigerant
Quando uma unidade interior ou exterior se avaria e necessita de ser substituída antes da reparação, esta função permite
que a bomba recolha o fluido frigorigéneo dessa unidade e o transfira para a unidade exterior através de bombeamento
descendente ou para a unidade interior através de bombeamento externo.
Bombeamento descendente
Bombeamento externo
Avaria
Transfers
refrigerant
Transfere
refrigerante
Avaria
Função automática de carga de fluido frigorigéneo
Transfere
O algoritmo FDD calcula e carrega automaticamente
a quantidade correcta de fluido frigorigéneo usando uma escala
refrigerante
electrónica para aumentar a fiabilidade da instalação e o desempenho do produto.
Integrado no
algoritmo FDD
Indicado pelo indicador
LED quando totalmente
carregado
Função automática de apoio de emergência
Se um compressor se avaria, outro compressor funciona automaticamente como substituto, minimizando quaisquer problemas.
Avaria
Apoio
Funcionamento
Mesmo quando uma unidade interior avaria, as outras unidades interiores funcionam normalmente, porque cada unidade
interior é comandada individualmente através do Micom integrado.
Malfunction
27
Aquecimento e arrefecimento síncrono
• COP elevado até 7,1
[Quando em arrefecimento (40%) + arrefecimento (60%)]
Arref.
• O consumo energético pode ser reduzido em 30%
8
Sala de
computadores
COP Máximo (7,1)
7
Arref.
Aquecimento
Arrefecimento
Aquec.
6
Ginásio
5
0
Aquec.
Escritório
4
20
40
60
80
100
Funcionamento (%)
Sala
* Temperatura exterior: 7ºC Bolbo seco / 6ºC Bolbo Húmido
* Temperatura interior: 20ºC Bolbo seco / 15ºC Bolbo Húmido
Controlo simultâneo da ventilação unidades exteriores
UE: apenas evaporador ou apenas condensador
Frio
Calor
O permutador de calor das unidades exteriores funciona para arrefecimento e aquecimento em modo síncrono.
- Resposta de Carga linear
- Aumento da eficiência com funcionamento simultâneo
- Minimização do modo de comutação (arrefecimento e aquecimento contínuos)
IDU
Unidade RC
MULTI V III
Convencional
UE: apenas evaporador ou apenas condensador
Frio
Calor
UE: Evap. + Cond. Síncronos
Frio
IDU
IDU
Unidade RC
UE: Evap. + Cond. Síncronos
Calor
Unidade RC
Frio
Calor
O controlo AMC proporciona um funcionamento IDU
de ciclo ideal sob quaisquer
condições. Através destemodo, os Ciclos do Sistema podem ser mais
estáveis e manter o conforto para os clientes.
Unidade RC
- Controlo de pressão em tempo real
- Ciclo ideal em área ideal
-M
inimizar o tempo de configuração após o modo de comutação: máx. 5min.
Alta pressão
AMC (Comutação de Modo Avançado)
COMP
(Hz )
Comutação
de Modo
(Eva )
Área ideal
Comutação
de modo
( Cond)
COMP
(Hz )
Baixa pressão
28
RECUPERAÇÃO DE CALOR
Und. Exterior_MULTI V
Grande comprimento da tubagem
Dado que o MULTI V III utiliza tecnologia de controlo Inverter e a tecnologia de controlo do circuito de subarrefecimento, é
possível conceber um sistema com um maior comprimento de tubagem e uma diferença de desnível de topo.
Diferença de nível
entre EU e UI
Máx. 110m
Diferença de
nível a unidade
de recuperação
de calor 15m
Diferença de nível
entre UI-UI
15m
Maior comprimento
da tubagem 200m(225m*)
Comprimento total da tubagem
Comprimento efectivo máximo de
tubagem
Maior comprimento da tubagem após
a 1ª ramificação
Diferença de nível entre UE - UI
1000m
200m(225m*)
40m[90m*]
110m
Diferença de nível entre UI - UI
15m
Diferença de nível entre UE - UE
5m
Unidade RC – Unidade RC (em série)
15m
Diferença de nível entre unidades de RC
15m
* Equivalente
** Aplicação condicionada
Comprimento total da tubagem 1000m
Cómoda divisão em zonas livres
A recuperação de calor MULTI V III proporciona controlo flexível sobre
zonas individuais, para a comodidade do utilizador.
• Controlo individual
- Controlo individual perfeito sobre espaços em que é necessária ventilação
• Controlo de zona
- Podem ser ligadas no máximo 8 unidades interiores por cada ramificação
-P
odem ser ligadas no máximo 32 unidades interiores por cada unidade
de permutação de calor
-Alguns modelos operacionais podem ser controlados através das
unidades interiores com a função de controlo de zona instalada
Cozinha
Escritório
Sala
Sala de
Computadores
• Combinação de instalações individuais e de divisão por zonas
- Design de tubagem flexível
- Poupança nos custos de produto e de instalação
[Controlo de Zona]
Unidade RC
Controlo de zona (máx. De 8 unidades interiores em série)
29
Unidade de Recuperação de Calor de Alta Eficiência
• Circuito SCI de tipo tubo de espiral dupla de alta eficiência
• Máximo de 8 unidades interiores conectáveis por ramificação
• Instalação fácil com a função de detecção automática de
tubagem
• Acesso permitido a partes internas para Serviço
Permutador de Calor com Tubo de Dupla Espiral
Válvula de
expansão linear
Do exterior
Para interior
Fluido de 2 fases
PRHR021
PRHR031
PRHR041
Ligação Flexível de Unidade de RC
A unidade de recuperação de calor da LG permite ligação flexível tanto em série como em paralelo.
Convencional
Apenas
derivação em Y
Impossível
MULTI V III Recuperação de Calor
Impossível
Em série
Apenas em série
- Modo de Aquecimento: - 20ºC Bolbo Húmido – 16ºC bolbo húmido
- Modo de Arrefecimento: - 10ºC Bolbo seco – 43ºC bolbo seco
- Modo síncrono: - 10ºC bolbo húmido – 16ºC bolbo húmido
Nota: Quando é usado o hydrokit, a temperatura máxima exterior para
aquecimento é de 43ºC bolbo seco (em vez de 16ºC bolbo húmido).
Temperatura interior (˚C)
Área de Funcionamento a Baixa Temperatura aumentada através do
Condensador com Diversos Controlos.
Aquecimento (ºC BS), Arrefecimento (ºC BH), Síncrono (ºC BS)
Intervalo Alargado de Funcionamento
27
Arrefecimento
21
Área de
Funcionamento
Síncrono
15
14
Aquecimento
10
-20
-10 -5
16
27
35
43
Temperatura exterior(ºC)
Aquecimento (ºC BH), Arrefecimento (ºC BS), Síncrono (ºC BH)
30
RECUPERAÇÃO DE CALOR
Und. Exterior_MULTI V
Comutação Automática
A comutação automática altera automaticamente o
modo de funcionamento frio e quente, para manter uma
temperatura ambiente ideal.
Ponto de alteração
(calor frio)
Temp
+∆T
-∆T
Ponto de alteração
(calor frio)
Tempo
Frio
Quente
Quente
Funcionamento de Aquecimento Contínuo
Conventional model
Descongelação
Retorno de óleo
Descongelação
• Funcionamento de aquecimento contínuo melhorado (no caso de unidade em série,
descongelação
OFF
OFFalternativa por
OFFunidade).
Fornecimento
- Capacidade de aquecimento integrada: superior a 17%
de aquecimento
• Retorno de óleo em modo de aquecimento
- Aquecimento contínuo e retorno de óleo durante o modo de aquecimento
Convencional
MULTI V III Heat Recovery
Conventional model
Multi V III heat recovery
Descongelação
Retorno de óleo
Descongelação
OFF
OFF
OFF
Fornecimento
de aquecimento
Tempo
Retorno de óleo
Descongelação (modo de aquecimento) Descongelação
parcia
parcial
Fornecimento
de aquecimento
Tempo
Tempo
Multi V III heat recovery
*O modo existente pode ser controlado
automaticamente
consoante o estado da aplicação.
Retorno
de óleo
Descongelação (modo de aquecimento) Descongelação
parcia
parcial
Fornecimento
de aquecimento
Oferece Diversas Aplicações
Experimente diferentes operações em simultâneo para proporcionar um óptimo conforto com os sistemas de ar condicionado LG.
- Arrefecimento / Aquecimento
Tempo
- Aquecimento de água / aquecimento de chão rápidos
- Ventilação / Humidificação
Arrefecimento e Aquecimento
UI Standard
Água quente
Permuta de calor DX Coil
Exaustão
ar
ECO V DX
Exterior
ar
Aquecimento de chão/
espaço
Arrefecimento
(resistência do ventilador)
Humidificação
Alimentação
ar
Ventilação e Humidificação
Retorno
ar
31
Elevada Eficiência de Arrefecimento e Aquecimento
O potente compressor BLDC Inverter é utilizado para
uma carga e um funcionamento óptimos.
COP
1Ø, 220V
3Ø, 380V
HP
Arref.
Aquec.
Arref.
Aquec.
4
3.7
3.9
4.3
4.3
5
4.0
4.1
4.0
4.1
6
3.7
3.9
3.7
3.9
Maior Comprimento de Tubagem
A tecnologia de controlo Inverter permite vários tipos de sistema.
Comprimento
máximo de tubagem
150m(175m**)
Comprimento total da tubagem 300m
Diferença de nível
entre EU e UI Máx.
50m(40m*)
Diferença de
nível entre UI - UI
15m
Maior
comprimento
da tubagem
após a
1ª ramificação
40m
Comprimento total da tubagem
Comprimento efectivo máximo de
tubagem (Equivalente)
Maior comprimento da tubagem após a
1ª derivação
Diferença de nível entre UE – UI
Diferença de nível entre UI - UI
* Quando a UE está abaixo da UI
Dimensões Compactas
Longest
piping length
150m(175m**)
Total piping length 300m
O MULTI V MINI oferece a solução óptima para pequenos escritórios e lojas.
Área de Implantação
Level difference
between ODU and
IDU Max 50m(40m*)
Level difference
between IDU~IDU
15m
730mm
Longest
piping length
after 1st branch
40m
Convencional
5, 6 HP
46%
Redução
806mm
4, 5, 6 HP
330
mm
950mm
Volume
52%
60%
Reduction
Redução
Convencional
5, 6 HP
806×1607×730
32
1Ø 5HP,6HP
3Ø 4HP,5HP,6HP
Convencional
5, 6 HP
950x1380x330
806×1607×730
1Ø 4 HP
950x834x330
300m
150m(175m)
40m
50m(40m*)
15m
Und. Exterior_MULTI V
Manutenção Fácil
A instalação rápida e eficaz do MULTI V MINI oferece a melhor solução para pequenos escritórios e lojas.
1
Cómoda pega de
transporte
2
Design compacto e manutenção fácil
- Remover 3 parafusos para efectuar o
serviço
- Sistema de remoção do painel frontal
3 parafusos
Manutenção fácil
1
2
3
3
Válvula Interior de Serviço
- É possível a tubagem em 4 direcções
(Frontal, Posterior, Direita e Inferior)
- Excelente exterior
1 direcção
4 direcções
Máximo de 9 Unidades Interiores Conectáveis
Podem ser ligadas no máximo 9 unidades interiores a
um única unidade exterior, com uma combinação de
unidades interiores de 130%.
- 9 unidades interiores para 6HP
- 8 unidades interiores para 5HP
- 6 unidades interiores para 4HP
*Baseado no modelo 6HP
1
6
2 2
44
33
7
55
9
8
Unidades
Ventilador em Hélice Exterior de Alta Eficiência
O ventilador em hélice oferece uma elevada eficiência na permuta de calor através de um elevado caudal de ar.
Aplicação da Elevada Eficiência do Ventilador em Hélice
ø460
ø520
Maior eficiência de permuta de calor
28.0
26.6
25.2
23.8
22.4
21.0
19.6
18.2
16.8
15.4
14.0
12.6
11.2
9.8
8.4
7.0
5.6
4.2
2.8
1.4
0.0
33
Sucção Frontal e Descarga Frontal
• Sistema de fluxo de ar direito e esquerdo
• Descarga de ar de alta velocidade (7-8m/s)
• Sem interferência entre andares (redução de eficiência devido ao refluxo de ar quente)
Convencional
MULTI V SPACE II
Sem redução de eficiência!
Interferência
entre andares
Ar quente
Vento no
edifício
7m/s
z z
zz zz
7m/s
Unidade Exterior Unidade Exterior
esquerda
direita
Funcionamento Silencioso
O ruído e a vibração são reduzidos devido a:
- Descarga frontal
- Estrutura selada da unidade exterior
Convencional
MULTI V SPACE II
z z
z
z
O nível de ruído interior é mantido a 30-40dBA.
z
z
Patente LG para MULTI V SPACE II
Todas as tecnologias incluídas no MULTI V SPACE II foram submetidas a
patentes, tanto a nível doméstico como internacional, e algumas foram já
registadas.
1
2
1 Estrutura total (8 artigos)
2 Estrutura do tratamento do ar (18 artigos)
3 Separação da sucção e da descarga (6 artigos)
4 Estrutura/controlo do deflector (20 artigos)
5 Estrutura de permutação de calor de 3 lados (3 artigos)
3
4
5
6
6 Componente eléctrico (2 artigos)
Patentes LG: 57 artigos
34
Und. Exterior_MULTI V
Controlo RPM do Ventilador (P.E.E. e Controlo de Ruído)
As tecnologias do MULTI V SPACE II estão cobertas pelas patentes domésticas e internacionais da LG, algumas já registadas.
Como Configurar
- Controlo P.E.E.
Aplicação em conduta
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
Etapa1 : 4mmAq < ESP < 6mmAq
Etapa 2 : 6mmAq < ESP < 8mmAq
Conduta
Etapa 3 : 8mmAq < ESP < 10mmAq
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
Etapa 4 : 10mmAq < ESP < 12mmAq
- Controlo de Ruído
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
Baixo ruído de ventilação: Máx - 100 rpm
Descarga
Design por Módulos em 4 Passos
• O design por módulos da unidade exterior proporciona instalações e manutenções mais simples.
• A unidade exterior pode ser instalada de acordo com a planificação global da construção do edifício.
• O deflector é fornecido localmente
1 Passo
Moldura do deflector
2 Passo
Sistema de Deflectores
3 Passo
Componentes mecânicos
4 Passo
Componentes do ventilador
*6HP (ARUN60LR2, ARUN60LL2)
*8HP (ARUN80LR2, ARUN80LL2)
35
Sistema Económico de Água
Não obstante a temperatura exterior e outras condições climatéricas, o MULTI V Water II é a solução ideal para edifícios de
grande altura.
Controlo optimizado através de carga
variável
Sistema de elevada eficiência
independentemente das condições externas
COP Elevado
28%
100
COP
0
60
Temperatura
exterior
Vento
-14.7
-10.5
-8.5
-5.0
0.0
5.0
Aircooled
MULTI V WATER II
Funcionamento de Apoio do Compressor
• Funcionamento de Apoio Automático (aplicável a unidades exteriores com dois compressores)
Se um dos compressores avariar, o outro entra em funcionamento automaticamente para proporcionar pelo menos 50% de
arrefecimento e aquecimento, para além de emitir um relatório sobre o estado de funcionamento a cada 6 horas, até ser
efectuado o serviço de reparação.
• Funcionamento de apoio manual (aplicável a um ou dois compressores)
Quando duas ou mais unidades exteriores estão ligadas, todo o sistema pára se um dos compressores de uma unidade exterior
avariar. Nestes casos, os utilizadores podem configurar o modo de funcionamento de emergência para accionar a outra unidade
exterior, assegurando assim o funcionamento e o arrefecimento.
• Configuração do apoio manual através do interruptor dip
(dip switch)
- Dip switch 3 on: apoio do Inverter
- Dip switch 4 on: apoio da unidade (para apoio total a uma
unidade, quando ligado a uma ou mais unidades exteriores)
Comprimento Máximo de Tubagem
Oferece uma instalação flexível até um comprimento total de tubagem de 300m. A tubagem de água não está ligada
às unidades interiores, por isso os utilizadores não têm de se preocupar com eventuais fugas.
Comprimento total da tubagem
Comprimento efectivo máximo de
tubagem (Equivalente)
Maior comprimento da tubagem após a
1ª derivação
Diferença de nível entre UE – UI
Diferença de nível entre UI - UI
*Quando a UE está abaixo da UI.
36
300m
150m(175m)
50m diferença de nível
40m maior comprimento de tubagem (após 1 derivação)
40m
50m(40m*)
15m
Entre as
unidades
internas 15m