1.
– Introdução ____________________________________________________________________2
___________________________________2
2.
– Matérias-primas Fibrosas _______________________________________________________3
_____________________________________________3
_____________________________________3
_________________________________________________________3
_________________________________________________3
!
"
________________________________________________4
#
" ___________________________________________________________4
$
% ____________________________________________________________4
&
' ___________________________________________________________4
(
) _______________________________________________________4
* +
__________________________________________________________4
,
)__________________________________________________________4
- .
__________________________________________________________5
________________________________________________________5
/
0
12 1
1 2 1 3
4_________5
3.
– Madeira ______________________________________________________________________5
!
5
_______________________________________________________5
!
6 7 _______________________________________________6
!
________________________________________________________7
!
8
____________________________________________________8
! !
"
_________________________________________________________9
! #
___________________________________________10
4.
– Separação da Celulose _________________________________________________________11
#
/
/
____________________________________________11
#
/
'
.
96 7
______________________11
#
/
6 7 _______________________________________________12
5.
– Processo Kraft ou Sulfato_______________________________________________________13
$
5
______________________________________________________13
$
3
_______________________________________________________14
$
__________________________________________________14
$
:
_____________________________________________________14
$
:
:
7
_______________________________________14
$
:
7
__________________________________________17
$ !
;<
__________________________________________________17
$ #
)2
/
___________________________________________21
$ #
______________________________________21
$ #
3
_________________________22
$ $
;
3
____________________________________________23
6.
– Processamento da Pasta Celulósica _______________________________________________25
&
"2
:
____________________________________________25
&
<
__________________________________________________26
&
/
_________________________________________27
&
'
_____________________________________________________29
&
7
'
___________________________________29
& !
. <=>
<
___________________________________31
7.
– Bibliografia __________________________________________________________________32
:
?
2
1
2
7 1
3
3 1
7
2
<
<
1
1
1
22
@
1
>
23
)
;
1
B1
7
<
1
7
1
7
22
C
22
1 2
@
1
A 1
1
2B
)
1
3 1
2
1
1
1
1
D.E "
3
1
3
2
<
1
0 -$ :
4
;
1
?
1
A
9
1
?
<
/
1
A
<
9
2
<
1<
9
9
F
1
B
1
<
9
CULTIVO
PREPARAÇÃO
COZIMENTO
REFINO
FORMAÇÃO E PRENSAGEM
SECAGEM
Página 2
3
2
1
1
G
G
0HI
0
4 ;
J
)2
4
B1
0
0
1
J
1
4
4
;
B
?
1
2
C
)2
2
1
1
2
$K
1
1
;
1
2
1<
1
22
7
7
1
3
B
L
7
1
:
1
1
1
1
3
?
B
3
)
M 1%
)
1
2
/
:
7
F
?1
B
1
1
B
A
B
7 1
B
9
L
7
2
1
22
L
A
F
)
1A
2
7
O
N
7
B
1?
)<
A
;
1
Página 3
1
1
)
2 2
B
1
1
1
?
!
1
<
) 1
@
1
O
<
)2 1
1
"
B
>
H
I
F
< B
3
2
A
#
L
>A
2
B
P5
5
5
1
"
F
B
2
1
$
1
.
@ 1
B
1
1
%
N
1
/<
&
1M
B
2
N
1
'
.
0*&K4
A
(
>
)
N
)
1
1 ?
N
*
N
/<
,
+
2
1
<
;
L
Q
M
1
N
)
Página 4
N
B
-
2
5
B
.
F
9
?
1B
A
C
3
1
B
B
>
B
)
3
/
0
>
12 1
1 2
2
1
R
3
7
.
4
H
B
;
<
<> 1
1
;
@
)
B
3
0;
4
<
<
1
1B
1
1B
1
B
@
!
5
1
;
3
2B 1
B
1 2)
B
B
3
>
2
5
B
2
1
1
B
B 1
2
1
,&&1 <
2
1
<
23
)
B
)
<
1
1
A
>
7
Página 5
B
; I
) / B1
2
/
,-#1
/
;
3
2 1<
B
,!&1
2
$.
9
1
31
/
B
. 2
2B
3
,-#
1
, ,1<
>
.
/
-
1
;
/
: 2
F
9
B
1
!
3
3
7
B
1
<
9
,#(
;Q
9
9
)
67
F
1
1
1
1
1
7
1B
1
7
L
L
B
7
7
1
B
2)
L 1 B
7
B
7
3
1
?
3
<7
F
A1<
C
@
<7
1
<
L2
1
2
C
A
1
5
2
<7
1
2
C
)
F
1
A
!
"#
S$S$ !$
BS -
8
"
D
5T
67
Página 6
!
B
R
1
<7
1
7
O
•
0 &8 -F$4 U
•
H
•
8
•
/ 9
•
5
•
;
•
. L2
3
3
)2
B ----2 3 U
)
:T
U
@
V
<7
U
U
>
2
U
U
•
8 F1 F8U
•
FA )2
•
H
1 F81F
U
>
B
5
5
O
B
1
#9
1
1 )
>
Página 7
!
8
F
9
7
7
A
1
<
O
•
8
7
9
7
B
•
U
8
7
•
H
•
P
•
3
U
B --U
3
A
U
!-K
B
5
5
5
5
O
F
1
: 9 A
)
#9F9
9 9:9
G
Página 8
5
5
5
5
5
5
O
8
!
)
!
:/
--
"
B
C
<7
1
1
B
<
3R
1
1
O
•
O
•
•
B
9
O
O
•
5
L2 1
AU
<
U
<
B
U
?
@
FA )2
9
U
2 )2 1
•
•
U
/
•
•
U
3
)2
F8
8.U
1 F 1 F 18 F 1F 1F!U
B
B
5
Página 9
-
5O
!
B
#
D
B
B1 B
2 )2
1<
1
C
;
2
C
C
;
2
2
1
<
7
2 1
1
B
1
A 2
1 2 3
C
.
C
1
7
7
•
)
U
0
F
A
A 7
2
A
2
2 O
A
A7
2
)
1
A
A 1)
2
U
)
3
2
)
A 7
2
A
1
O)
)2
1<
2
A
4
•
A
B
>
•
F
A 7
2
1
C
B
2
<
1
•
1
U
<
1
U
O
Página 10
•
•
L2
Q
L2
•
)2
%
#
/
U
)
U
0
•
$
)
4U
U
/
B
B
L
<
1
/
1B
<
1
@
3
1
1
2
)
<
3 @
7
<
:
9
3
<7
V
8
#
C
F
3
/
'
;
B
C
1
2
2
22
B
1 3
.
P5
P1
1
96 7
2 @
<7 1
1 <
A 7
21
1
3
12
1 B
?
<
1
3
<7
B
1
9
B
9
1
C
<
<
<
A
C
R
2
C
•
/
C
•
/
C
1
1
?
O
U
3
U
Página 11
•
/
•
/
•
/
<
C
U
C
U
<
C
F
)
2
2
C
1
)
) 1
F
•
<7
<
2
<7
.
O
O
B
2
A
&- *$KU
•
.
O
B
2
<
1
3
2
&$
•
.
<
*
-K
*-W 1
$
&-K
#
/
O' 7
B 1
3
7
2
R
8
* ,1
&- *-W
$ &*$KU
<
2
R
A
2
&$#
67
F
<7
•
/
<7
•
/
X
•
/
<7
•
/
) U
•
/
U
•
/
B U
•
/
O
U
U
U
)
Página 12
&
$
' (
% (
5
8
1
;
B
3
**#1
<
*$#1
2B
+ < 1
3
1
23
**$
. B 1
B
Y
Z0
<
F
+
1
2 Y
+
>
F84
<7
9
.41
0
Y
4
1
2
0
1
,!ZB
A
Z
F
A
<
AO
[
0
2B
4 [
<7
\Y
Z[
L2
Q 3
9
O
L
[
0
F8 [
.4 \ Y
1
<
Z[
F
9
Y
2
0
Z
1
4 1
/
2
/
7
)
'
B
<7
3
@
G
3
1B
67
<
&-K
F
2
<
.F#
1
<
9
3
F
1
<7
1
>
7
+
<7
2
/
1
1
O
1
A
2
1
$-K4
1
A
1
3
A
2
0#-
<
Página 13
2
<
A> 1 3
G 1
1
$
1
<
A
1
B9
1
3
A
>
<
<
3
$
"
B
<7
A
0
3
F84
2
.41
0
3
3
1
2
"
0
4B
<
3
]
O
F8 [
.[
]
2O
F8 [
.
]
2 O F8 [ V
.
30K4O
0
$
.V
<
F! [
.F#
.
.[ F84A --
:
F
2
7
7
$
:
F
2
•
2
•
U
•
7
2
•
:
F <
<
7
7
<
1
<
:
•
7
O
U
U
U
J9
X
2
O
Página 14
•
:
OQ 3
2
1< B
Degasagem
Vapor
Descarga
O:
5
7
<
O
1<
22
9
9
Gases de alívio
Trocador de calor
•
:
Peneira
Vapor
Descarga
5
O:
:
7
<
Página 15
3
B
22
<
B
6
1
B
1
2B
trocador
de calor
Gases de
alívio
Vapor
Descarga
5
5T :
:
2
7
1
<
2
<
Degasagem
Vapor
Circulação do licor
por convecção
5
5
5T :
:
7
Página 16
7
B
1
O
•
)2 U
•
U
•
3
U
•
$
:
7
Alimentação
7
1
2
3
1
2B
F
7
2)2
2
Descarga
$
!
;<
F .
2
2
<
7
<
2
F
2
B
2)2
21
2
<
A
)2 1 <
7
F
A /
@
B
2
F
2
2
3
?
3
1
1
;
B
@
•
)
3
9 1
3 <
2O
)2
2
3
2 .
9
•
•
2)2
2 )2
3
1
U
U
U
Página 17
•
2
Silo de
cavacos
Vapor para
o condensado
Medidor de
cavacos
Alimentador de
baixa pressão
Vaso de
pré -vaporização
Vapor
Licor
Licor e cavacos
para digestor
Alimentador de
alta pressão
5
PO/
F
<
<
4
2
0
D
1
1
2
<
1
<
9
2
B
2
?
<
H
7
F
2
2
1
2
A
21
1
3
2
6
1
2
2B
Página 18
A
B
PO
F
/
5
2
9
1
1
3
3
9
3 <
1
?
Temperatura
CAVACO
LICOR
Temperatura insuficiente para
deslignificação,
deslignificação, porém é
responsável pela
uniformidade do cozimento
Pressão
P5
O
F
5
39
1
2
D
B
7
Página 19
Separador de topo ascendente
Separador de topo descendente
P5
5
O.
F
2
D
9
D
3 @
D
>
Y
Z
1
2
2 )2
2
3
1
9
Raspador
polpa
licor fraco
P5
5
5
O:
F
A 7
A
@
)
A
O2
<
1
&K
1
2
:
A
9 1
2 1
1
&-9 (-W
2
2
2 R 2
--W
2)
3 1
?
)
Página 20
vapor
licor negro
licor negro para
evaporação
ciclone de expansão
P5O
A
A
1
2B
1
P
Para ciclone
de expansão
cavaco
licor
licor de
lavagem
P O;A
$
#
$
#
)2
/
O
B
@
D
B
2
"
1
2
O
)
1
B
)2
<
5
)2
B
OB
2B
2
1
Página 21
Q
•
O B
A
:
)
•
7
•
7
:
<
7
O
U
U
@
2
1
O
2
2 )2
>
3
3
71
1
2
2
2
2
@
O
•
U
•
?
U
•
U
•
A<
U
•
$
#
3
3
3
1
O
1
)
OB <
<
)
Q
2 0 4
1
)
)
1
1
8
<7
F8
A
A B A
O
2 0 ;4
2
2
?
.
R
)
)
V
R
1
O
;V
F ON
)
<
1
O
)
@
3
1
B1
@
1
A
22
02
2
2
A
@ 1
24
9
2
1
2
Página 22
licor
fibra
com álcali residual
cavaco
licor
licor
lignina residual
fibra
sem álcali residual
P5
O
Q
7
B
)
2
.
3
O
1
Q 39
-K
B !-K
D
O
?1<
1
3
$-
F
7
2 )2
1
3
&-W
3
B
1B 7
8O
3
@
8
3
1 2
N
1 3
3
2 )2 <
<=
@
2 )2
H
corresponde
a área sob a
curva
600
FA
TO
R
Veloc.. relativa de reação
Veloc
900
300
0
1,0
2,0
Fator H
2,5
Tempo de cozimento (h)
P5
5
O
F
$
8
---
$
)
8
(--
$--
7
;
3
Página 23
P5
5
5
O;
5
O:
9
< 2
1R
N
)
2
C
•
3
!-W
1
A
O
3
•
<
•
?
2
<
O
3
1
B
2B
1 B
3
3
A
<
: 2
O
1
&$
($W 1
@
AB
#W B
3
3
1)
<
B
2
Página 24
"2
O5
7
)
2
F
0
A
B A 7
2
'
0)
0
F
2
2B
B 3
OF
4
3
2
2
? 9
2
?
)
3
7
41
&- *-W
1
7
)
&
R !$W 41
*
"2
:
B
1
<
1
3
1
C
3
1
U
1
2
2
1
2
L
1
?2
•
?
O
2
7
<
1
1 ?
<
<
•
U
)A
7
B1
)
B
<7
U
•
2
3
)9
2
7
21
7
2
F 2
)
23 <
Q
A
B
1
A
2
B
2
A
2
2
)
;
<7
<
A
1
2
1
2?
Página 25
B
2
1
3
1
;
A
)
B
<
3
:
2
1
3
<
3
•
1<
3 2
3 41
•
1
<
2 1 1
21
B
1
1 2
1
3
1
1
1
7
@
1
<
3
K
) ;
<
<
F
0
U
1
3 2
U $- *-K
U
L2
1 29
O
0 ? 4 B
<
1
B
0
4
1
3 1
&
<
F
<
A
2 <
B
P5
5
5
R 3
1
1
((#1
<
2 7
;
A
C
22
F
<
1
<
1
F
<
.
<
3
<
<
?2
O
2 1
3
3 <7
<
2
2
<7
1
2
2
<
1
2
1
1
B
B
Página 26
<
1
1
C
F
<
1
C
<
9
<
>
0 2 1
<
1
2 41
A
F
B
)
B
<
X
1L
<
)
F
L
2
<
<
1
)
3
)
1
2
3
1
>
:
/
< 7
1B
2 )2
<
1
) <
11
1
R
<
&
/
O
C
<
<
3
2
F
3
1
2
Q
C
3
# --- *--- W
1 <
2
@
0 3
41
2
3
3
1
<
$ (-- $ ,-- W
1<
)
3
1)
3
F
<
0
3
\F1 \ 1
F
C
\
4 H
\ 1
7
@
2
@
?
3
27
2
Q
2
F
B
1
Página 27
!"
!
#$% &
!
!$'
P5
PO" 3
:
#$(
2 O 2
B
C
7
<
3 3
7
<
<
. ? O. ?
2
- !- /
2
?
B
)
< <
<2
?
*&
,#
$$
1<
<
-1
-#
2
/ 2
O
•
U
•
U
•
U
•
. 2 0
•
;
<
2
/ 2
O
•
/ 7
•
U
•
•
4U
U
U
U
Página 28
•
•
U
/5
D8
&
'
9
8 9 8
: 9 : A
F 9 FA >
/9 / A
;9
8
>
A
^ 9 F3
G
&
7
+
'
,
OFA
7
: 2
+
O ; 21
2
G
O
U
,-
: 2
+
3
3
1
O/
A
>
,. *+
O FA 1
;
<
2
-
OFA 1
O)
U
U
/
3
U
<
Página 29
O
2
2
7
<
: 2
O/
1
2
1
+
>
2
1
, +01
OFA
O
: 2
<
3
A
<7
O '<
<
+
,
U
2
2
2
<
*+
2
01
U
-
OFA
O)
: 2
7
1 A
O
U
U
+
<
>
, 34
OFA 1
O;
3
1
3
2
<
: 2
7
O/
1
53
,6
O
7
3
O8
A
A
1 A
O; 2
,-
U
>
O)
: 2
U
*+
U
*
8
L2
Página 30
O; 2
: 2
G
O;
9
,5.:;
O'
.: ;
27
)
O
: 2
&
!
2
*-,-,!,$,(,*,,,,
A
O
. <=>
8
>
<
O
8188
8;8
;8
;:;:
F ;:;:
0;[F4 :;:
:;:;:
F^;:1F^/
;8O . < >
<
U
X
; ;8;8;:;:O . < >
2
3
>
F ;:;:O. < >
3
B
2
U
B
,(-
U
V
:;F:;:O. < >
B
,*-U
)
: 0;F4 :;:O. < >
; 9 2
)
F 0: 4 0;[F4:O. < >
1
F: 0;[F[/4 : 0;[/4 :O. < >
;
U
7
2
FP
F
7
2
FP
Página 31
F^0;F4:O/
X
<>
;
F6/O/
<
3
G
Q
<>
<
D
F^;:O . < >
G
,
, & -%
,
& -%
*+
%$
3
,
,
& -%
+
+
!(%
# !)
!
" %
"
=
•
•
•
•
9/
9D
' 29/
(1 ,,& 9 D
.2 'I
; .?
/
•
•
X
.
!)
_ :
9 ;Q 9 ,,&
:
<>
<
0 (
/
' 29 ;
:
%$
!
!%
PP9 ;<
<
& -%
/
/
5T 5
/D ,**
9/
9_
9 ,*
9
TD
/
/
9
9
9H
/
1 JF
5
,,&
"
/
9.
9 _ I5
1
,&(
I9
$9D
9
.
//
,*,
T
Página 32