O
novo
KIA
The
new
Kia
www.kia.pt
VIVA MAIS A VIDA
Redefina a sua forma de pensar. Abra-se a uma nova mentalidade.
Apresentamos-lhe um hatchback que aponta numa nova direção: o
KIA SCoupé é uma celebração do design. Trata-se de um membro
da família cee’d mas tem uma personalidade própria. Desfrute
da qualidade de construção deste veículo de 3 portas repleto
de tecnologia inteligente e com uma capacidade intrínseca de
proporcionar bem-estar.
Resumindo uma longa e bela história:
Este design é apenas o início de uma grande viagem!
O design redefinido:
O novo KIA SCoupé
2
Design
Concebido para impressionar,
mesmo quando está parado
Um design que desperta os sentidos,
provocando o desejo de se sentar ao volante esta é a essência do novo KIA SCoupé.
Inspire-se na silhueta dinâmica com as suas
janelas laterais convergentes e nas luzes LED
traseiras proeminentes que ligam a traseira
robusta ao vistoso perfil lateral. O SCoupé
possui todos os elementos necessários de
um automóvel para os amantes da condução.
“É um automóvel que desperta a vontade de
conduzir e não apenas o desejo de possuir”,
comentou Peter Schreyer, responsável pelo
design global da KIA.
É claro que possuir um KIA é especialmente
gratificante. A beleza do design é apenas
uma expressão da sua qualidade excecional.
A qualidade de construção é tão elevada
que a KIA oferece uma garantia de 7 anos,
única na indústria automóvel. Esta garantia
integral é totalmente transferível para novos
proprietários em caso de venda do veículo,
maximizando assim o seu valor de revenda.
7 anos/150 000 km de garantia em
todos os veículos novos
Válida em todos os estados membros da
UE (também na Noruega, Suíça, Islândia
e Gibraltar), sendo sujeita aos termos e
condições locais.
Ligue o motor.
O novo KIA cee´d SCoupé
está ansioso por lhe
mostrar o que vale.
3
Uma novidade dinâmica
de uma ponta à outra.
Design
Saboreie cada curva
Se está à procura de caráter ou de uma forma de
impressionar, o KIA cee’d SCoupé é o seu companheiro ideal.
Desde a sua grelha expressiva, típica da marca e enquadrada
pelas luzes diurnas LED, até às jantes de liga leve de 17”, e às
luzes traseiras LED, a atenção ao detalhe e a pura magia de
um hatchback estão presentes em cada ângulo.
4
Conforto & qualidade
Tudo a postos
Sente-se no banco do condutor e será recebido por uma atmosfera
que emana qualidade em todos os seus acabamento e pormenores.
Os bancos dianteiros apresentam um design ergonómico, para que
se sinta confortável, e uma funcionalidade que facilita o acesso aos
bancos traseiros.
Durante os meses mais quentes, pode recorrer ao ar condicionado
automático dual-zone. Se achar que, mesmo assim, necessita
de mais ar fresco, pode optar pelo teto de abrir para encher o
habitáculo de luz.
5
Motores & transmissão
Escolha a sua equipa
Os nossos dois motores de última geração (com potências
entre os 90 e 128 cv) proporcionam a performance adequada
ao seu estilo de condução. Todas as versões foram alvo de
medidas de redução de peso que diminuem o consumo de
combustível e podem ser equipadas com o sistema Start/Stop
(ISG).
TRANSMISSÔES SCOUPÉ:
MOTORES DIESEL:
Sistema Start/Stop (ISG)
Ao parar num semáforo, o motor do SCoupé
desliga-se automaticamente assim que se retira o pé
da embraiagem e se coloca a caixa de velocidades em
ponto-morto. Assim que retomar viagem, o motor volta a
funcionar. Esta é uma excelente forma de reduzir
os consumos em cidade.
1.4 WGT de 4 cilindros, diesel (90 cv)
Esta motorização atinge baixos consumos, na ordem dos
4,1 l/100 km. Debita 220 Nm de binário entre as 1500 e as
2750 rpm, emitindo apenas 109 g/km de CO2.
1.6 WGT de 4 cilindros, diesel (128 cv)
O motor 1.6 diesel situa-se na vanguarda do seu segmento
na redução de emissões de CO2 de motores a combustão
interna convencionais, com emissões de apenas 112 g/km.
Além disso, consegue consumos tão reduzidos quanto uns
meros 3,7 l/100 km, graças à tecnologia EcoDynamics.
Relativamente ao binário, debita 260 Nm entre as 1900 e
2750 rpm.
Todo os modelos SCoupé estão equipados
de série com uma sofisticada transmissão
manual de 6 velocidades ou, como opção, com
uma transmissão automática de 6 velocidades.
Dinâmicos? Eficientes?
Os motores do SCoupé têm
um desempenho brilhante em
todos os aspetos.
ECO pack
Este “pack" inclui um conjunto de tecnologias que visam
melhorar a eficiência do SCoupé: Sistema Stop-and-Go
inteligente, indicador de mudança de velocidades que contribui
para uma condução mais eficiente e pneus de baixo atrito, que
reduzem o consumo graças a um menor atrito entre o pneu e
a estrada.
Active Eco Display
O Active Eco System é um sistema que aumenta
significativamente a eficiência da condução. Este sistema gere
o compressor do ar condicionado e o alternador, com vista à
maior economia de combustível possível
6
Dinâmica de condução
Porque nem todas as curvas são iguais
Para as curvas e para as retas - e não só - o cee’d SCoupé
possui numerosos sistemas de auxílio à condução, que ajudam
o condutor a manter tudo sob controlo.
A suspensão dianteira independente tipo Macpherson e
traseira multi-link proporcionam uma excelente experiência
de condução e um conforto superior. O sistema de suspensão,
tal como o chassis reforçado, incluem materiais isoladores de
ruído que minimizam a vibração e ruído em andamento.
VSM (Vehicle Stability Management)
O VSM funciona em conjunto com a direção elétrica assistida,
assegurando a estabilidade necessária ao travar em curvas
molhadas, escorregadias ou com piso irregular.
1. Flex Steer
Com a tecnologia Flex Steer, pode ajustar
o desempenho da direção ao seu estilo de
EBD (Electronic Brake Force Distribution)
+ BAS (Brake Assist System)
O EBD auxilia o processo de travagem sendo este mais
consistente à medida que a distribuição do peso da viatura
se altera e ajustando a relação entre a força de travagem
dianteira e traseira. Por seu turno, o BAS deteta as travagens
de emergência de acordo com a pressão exercida no pedal do
travão, aplicando a força de travagem máxima para diminuir
a distância de travagem.
condução: inclui os modos Comfort, que
facilita o estacionamento e a condução
citadina, Normal e Desportivo (Sport), sendo
este mais apropriado para condução em
autoestrada.
2. Direção e conforto de excelência
Proporcionada pelo avançado sistema de
suspensão dianteira MacPherson e traseira
multi-link.
3. ESC (Electronic Stability Control)
Em caso de travagem repentina,
o ESC, ou controlo de estabilidade,
gere automaticamente a força de
travagem necessária para cada
roda. Ao mesmo tempo, reduz
a
potência do motor, o que
permite um maior controlo
do
veículo.
1
2
3
7
Tecnologia de condução
Apresentamos-lhe o seu copiloto
Antigamente, verificar a autonomia, estacionar em
lugares apertados e acionar o travão de mão eram tarefa
do condutor.
Hoje, isto é uma função para a tecnologia inteligente.
O painel de instrumentos com ecrã TFT LCD a cores
incorpora o prático computador de bordo. Basta premir
um botão para ativar o travão de mão elétrico.
1. Travão de mão elétrico:
3. Indicador de mudança de velocidades:
Em vez de puxar a tradicional alavanca, basta
Para uma maior economia de
premir o botão.
combustível e redução das emissões,
o sistema sugere ao condutor a
2. Direção Flex Steer:
mudança mais adequada para as
O painel de instrumentos exibe o modo ativo:
condições em que circula.
Comfort, Normal ou Desportivo.
4. Tamanho dos carateres:
O tamanho da informação exibida
no ecrã pode ser alterado para uma
melhor legibilidade.
1
2
3
4
8
Conetividade
Aumente o volume
Para que possa
ouvir um som
perfeito em todas
as viagens o SCoupé
oferece-lhe um
vasto leque de
opções de áudio
Ligue o sistema de som com leitor de CD e 6 colunas de som.
Pode também ligar o seu iPod ou leitor de MP3 através das
ligações AUX/USB ou optar pelo sistema de áudio com ecrã
TFT LCD de 4.3". O seu ecrã pode também exibir imagens da
câmara de auxílio ao estacionamento, opcional, ajudando-o a
estacionar manualmente.
O volante também possui funcionalidades práticas: permite-lhe ajustar o volume do rádio, fazer e receber chamadas via
Bluetooth ou acionar o cruise control, enquanto mantém os
olhos na estrada e as mãos no volante.
Precisa de indicações? Então, opte pelo ecrã tátil de 7” com
sistema de navegação. O sistema inclui reconhecimento de
voz em mais de 10 línguas assim como um sistema de voz
"text-to-speech" que lhe lê em voz alta o nome das ruas à
medida que conduz.
1. Comandos áudio no volante:
Concentre-se na estrada e ajuste o
volume sem tirar as mãos do volante.
2. Aux/iPod/USB:
Ligue o seu dispositivo favorito para
ouvir música.
3. Bluetooth:
Efetuar e receber chamadas com as
Programa de oferta de 7 anos de atualizações dos mapas
Como demonstração do nosso empenho total na qualidade,
todos os veículos novos KIA equipados de origem com sistema
de navegação LG beneficiam do programa de oferta de 6
atualizações anuais, efetuadas num Reparador Autorizado
KIA. Este programa exclusivo garante que o seu sistema de
navegação está sempre atualizado.
mãos livres não podia ser mais simples.
4. Sistema de navegação por satélite:
Com um ecrã tátil de 7” o sistema, para
além da habitual navegação, mostra-lhe
também pontos de interesse.
Programa de oferta de 7 anos de
atualizações dos mapas:
*O programa é válido apenas para os veículos KIA novos, comprados a partir
de 28 de Fevereiro 2013 e equipados de origem com sistemas de navegação
LG. As atualizações poderão ter custos de mão-de-obra cobrados pelo
Inclui 6 atualizações anuais gratuitas
para veículos KIA novos equipados de
origem com sistemas de navegação LG.
Reparador Autorizado KIA, respeitantes ao tempo necessário para efetuar
a atualização. O programa de oferta de 7 anos de atualizações de mapas
inclui 6 atualizações anuais, visto os veículos KIA já virem de fábrica com os
mapas mais recentes. A garantia do sistema de navegação não é alterada
1
2
3
4
por este programa. A KIA não se responsabiliza pela qualidade e exatidão
dos mapas fornecidos pelo fornecedor de mapas Navteq.
9
O novo KIA SCoupé GT
A arte de conduzir
redefinida >>>
Redefina a sua forma de pensar.
Abandone a velha mentalidade. Soa-lhe familiar?
Apresentamos-lhe o membro mais recente da
família KIA cee’d.
O SCoupé GT partilha o mesmo ADN do SCoupé
e possui uma personalidade dinâmica intrínseca.
Com um estilo desportivo evidente, tanto por
dentro como por fora, e um motor 1.6 Turbo GDI
de 204 cv a dar-lhe vida, irá desfrutar do hatchback
da KIA mais potente de sempre a pisar a estrada.
Conheça o novo SCoupé GT e redescrubra a
condução desportiva
VIVA MAIS A VIDA
10
SCoupé GT
Tecnologia para uma performance digna de um GT
Prazer em andamento rápido
Entusiasmado, irrequieto e com um sorriso nos lábios que
não desaparece facilmente - o GT fará maravilhas ao
seu estado de espírito. Como? Com o novíssimo motor
Potência de sobra
1.6 Turbo GDI de 204 cv
dos 0 aos 100 km/h
Debita 265 Nm de binário através da sua sofisticada
e não só
transmissão manual de 6 velocidades, acelerando dos
0 aos 100 km/h em apenas 7,7 segundos. A velocidade
máxima são uns velozes 230 km/h. Números sedutores
que são apenas igualados pelo potente som emitido pelo
escape duplo. Tal como seria de esperar de um automóvel
com estas credenciais desportivas, o potente motor GT
trabalha em conjunto com uma suspensão desportiva,
assegurando que o chassis se mantém colado à estrada.
11
SCoupé GT
Design GT
Frio, calmo e calculado
Uma dianteira inclinada, de estilo coupé, para-choques
desportivos dianteiros e traseiros, jantes de liga leve de 18”,
travões de disco de grandes dimensões com pinças pintadas
a vermelho e uma grelha exclusiva com o emblema GT - o
novo SCoupé GT tem o estilo digno de um desportista.
Por isso, faça uma pausa, relaxe e desfrute do cenário antes
de embarcar numa viagem emocionante.
Pronto para partir: as atraentes jantes
de liga leve de 18” com discos de
travão de 16” e pinças vermelhas
12
SCoupé GT
Design GT
Sobrealimente o seu estilo
O novo GT redefine o estilo desportivo
Luzes LED dianteiras e traseiras? Claro! Para-choques
desportivos à frente e atrás? Afirmativo. Escape
duplo? Com certeza. Para além disto, nada - a não ser o
charme de um hatchback de 3 portas criado pela equipa
internacional de design da KIA, na Alemanha.
Escape duplo: um
estilo arrojado que
condiz com o som
do motor de 204 cv
Luzes LED e para-choques desportivos
dianteiros e traseiros: os elementos
necessários para um visual forte
13
A atenção aos pormenores, no melhor
estilo GT: Volante revestido em pele e
bancos Recaro com costuras vermelhas
Assuma o comando, sentado no seu
banco Recaro. Concebidos para uma
condução mais dinâmica, os bancos
não só são elegantes como também
oferecem um ótimo apoio
Transforme o ecrã TFT LCD
de 7" num velocímetro de
competição: basta premir
o botão GT, situado no
volante, para visualizar os
dados relativos ao binário
e ao turbo
SCoupé GT
14
Segurança
Mantenha-se calmo
1
Habitáculo GT
É a sua vez
Se gosta de uma condução desportiva,
sentir-se-á verdadeiramente em casa
Posicione-se nos bancos Recaro em camurça,
ligue o motor e o painel de instrumentos de alta
definição acender-se-á ao melhor estilo dos
automóveis de competição.
Depois, engrene a mudança com a alavanca de
velocidades de pele e agarre o volante de pele
perfurada com costuras vermelhas - está na
altura de pisar o pedal do acelerador de alumínio.
Os bancos Recaro ergonómicos com ajuste
elétrico do apoio lombar são essenciais para as
curvas apertadas da cidade e não só.
SCoupé GT
>>>
2
No SCoupé, a confiança não é apenas uma questão de aparência
O exterior esconde uma carroçaria robusta e um conjunto
completo de medidas de segurança, para que esteja sempre
bem protegido. Como membro da família cee’d, este 3 portas
partilha os elevados padrões de segurança da versão de
5 portas, que obteve a classificação de 5 estrelas nos testes
de segurança Euro NCAP.
Para assegurar uma maior estabilidade e absorção em caso de
impacto, a carroçaria reforçada está interligada com barras de
torsão. Para proteção de todos os ocupantes, o SCoupé está
equipado com 6 airbags - dois frontais, dois laterais e dois de
cortina.
HAC - Assistência ao arranque em subida:
Perfeito para estradas mais ingremes, o HAC evita o
recuo do veículo em subida aquando do arranque, mantendo,
para tal, o travão acionado durante 2 segundos e até que
o veículo acelere.
1. Iluminação Dianteira Adaptativa (AFLS):
Adapta as luzes ao ângulo da direção, peso
Tecnologia de iluminação sofisticada:
A versão GT está equipada de série com luzes de curva
estáticas. Estas luzes são automaticamente ligadas quando
o automóvel entra em curva, para iluminar as zonas escuras
à noite. Para uma visibilidade ainda melhor, o SCoupé pode
ser equipado com faróis de xénon HID e Iluminação Dianteira
Adaptativa (AFLS). Esta avançada tecnologia deteta os
obstáculos mais cedo. Ilumina as curvas com mais eficiência,
pois os faróis direcionais adaptam-se ao ângulo da direção,
peso e velocidade do veículo.
e velocidade do veículo, para melhorar a
visibilidade à noite.
2. Carroçaria:
Os painéis da carroçaria reforçada
encontram-se interligados com barras de
torsão. Os elementos mais importantes
foram alvo de um reforço suplementar, e o
pilar B é fabricado em aço ultra-resistente.
15
Equipamento
Mais estilo,
mais SCoupé
Embora o equipamento de série do SCoupé já seja bastante
completo, pode sempre adicionar mais extras de acordo com
as suas preferências e necessidades individuais.
1. Puxador da porta com manípulo em
8. Câmara de auxílio ao
aro:
estacionamento:
Vistoso e funcional.
Ajuda-o a estacionar o seu
1
1
2
2
3
45
5
SCoupé.
2. Volante em pele:
Perfeito para melhor aderência.
Vale sempre a pena ver com mais atenção.
9. Luzes Led:
Encontrará funcionalidades de elevada qualidade
Para melhor visibilidade.
em cada canto do seu SCoupé.
3. Mudança de velocidades no volante
(paddle shift):
10. Indicadores de mudança de
Para mudanças de velocidades sem
direção incorporados nos
tirar as mãos do volante (disponível
retrovisores:
apenas com transmissão automática
Maior segurança, com mais
e de dupla embraiagem).
categoria.
4. Saídas de ventilação dianteiras:
11. Sistema de monitorização da
Para um melhor controlo da
pressão dos pneus:
temperatura na parte dianteira do
Um ícone no painel de
habitáculo.
instrumentos avisa-o caso haja
uma perda de pressão nos pneus.
6
5. Saídas de ventilação traseiras:
Saídas de ventilação ajustáveis para
os passageiros de trás.
5
7
8
11
12
9
12. Ponteira de escape cromada:
Uma marca de estilo.
6. Painel de instrumentos:
Design ergonómico e informação
essencial a bordo.
7. Porta-luvas:
Espaçoso e com sistema de
refrigeração para manter os
conteúdos frescos.
10
16
Cores da carroçaria
do SCoupé GT
Cores da carroçaria
do SCoupé
Deluxe White (HW2)
Cassa White (WD)
Machine Silver (9S)
Techno Orange (D2A)
Machine Silver (9S)
Planet Blue (D7U)
Black Pearl (1K)
Track Red (FRD)
Infra Red (AA1)
Planet Blue (D7U)
TX SPORT
GT
1430
TX
Track Red (FRD)
1563/1553/1555/1549
1780
900
2650
760
1571/1561/1563/1557
4310
SCoupé - dimensões exteriores (mm)
Jante de liga leve 205/55R 16"
Jante de liga leve 225/45R 17"
Jante de liga leve 225/40R 18"
Todas as informações, imagens e especificações encontram-se corretas à data da impressão desta brochura, e podem ser alteradas
sem aviso prévio. Para mais informações, é favor contactar o seu concessionário local KIA.
Black Pearl (1K)
17
Serviço & garantia KIA
Concebido para
altas expectativas
Garantia de 7 anos sobre o veículo
Após rigorosos testes de fiabilidade e durabilidade,
orgulhamo-nos de disponibilizar o SCoupé com a nossa
garantia líder na indústria. Todos os KIA na Europa
beneficiam de uma garantia de veículo novo de 7 anos
/150 000 km (3 primeiros anos sem limite de km;
150 000 km nos restantes 4 anos). Esta garantia é
gratuita e transferível para proprietários subsequentes,
desde que o veículo seja mantido regularmente de acordo
com o programa de manutenção.
Garantia de pintura de 5 anos e garantia antiperfuração
de 12 anos
A pintura da carroçaria, de elevada qualidade, assegura
uma proteção duradoura e brilhante ao seu novo
automóvel KIA. Também possui proteção antiperfuração
da mais elevada qualidade e uma garantia de 12 anos
contra corrosão a partir do interior.
Permaneça em contacto com a KIA
Visite www.kia.pt para conhecer as últimas novidades.
Encontre mais informações sobre a KIA e a sua nova
gama de automóveis. Receba atualizações sobre o
desenvolvimento de energias alternativas, tais como o gás
liquefeito, tecnologias híbridas e células de combustível.
Ou descubra os projetos em que o nosso Centro de
Pesquisa Ambiental está a trabalhar.
Também estamos envolvidos nos grandes acontecimentos
desportivos: a KIA é parceira oficial da UEFA e da FIFA.
Também patrocinamos o Open da Austrália e a estrela do
ténis Rafael Nadal.
Garantia exclusiva
7 anos/150 000 km de
garantia em todos os
veículos novos. Válida
em todos os estados
membros da UE (também
na Noruega, Suíça,
Islândia e Gibraltar),
sendo sujeita aos termos
e condições locais.
Financiamento
O seu concessionário KIA é o seu parceiro na elaboração
do plano de financiamento mais adequado às suas
necessidades Solicite mais informações.
18
* 7 anos/150 000 km de garantia em todos os
veículos novos. Válida em todos os estados
membros da UE (também na Noruega, Suíça,
Islândia e Gibraltar), sendo sujeita aos termos e
condições locais.
MCK Motors - Importação e
Comércio de Automóveis, Lda.
Quinta da Fonte Edifício D. Amélia
Rua Vitor Câmara, 2, Piso 1A
2770-229 Paço de Arcos, Portugal
Tel: 00351 21 034 44 00
Fax: 00351 21 034 44 99
www.kia.pt
Todas as informações, imagens e especificações encontram-se corretas à
data da impressão desta brochura, e podem ser alteradas sem aviso prévio.
Os modelos e as especificações incluídas neste catálogo podem variar
consoante o mercado. Devido a limitações do processo de impressão, as cores
da carroçaria podem variar ligeiramente em relação às cores verdadeiras.
Para mais informações é favor contactar o seu concessionário KIA.
www.kia.pt