58
TCCE-TCPE-THCE-THPE 130÷270
Capacidade em frio: 30,1÷66,3 kW - Capacidade em calor: 34,9÷77,1 kW
Chillers de água e bombas de calor reversíveis
monobloco com condensação a ar e
ventiladores centrífugos.
Série com compressores herméticos scroll e gás
refrigerante R407C.
Características construtivas
• Compressor: hermético rotativo tipo scroll.
• Permutador lado água: de chapas em inox com isolamento
em espuma de poliuretano de célula fechada equipado com
pressostato diferencial do fluxo de água.
• Permutador lado ar: com bateria alhetada com tubos de cobre e
alhetas de alumínio..
• Ventilador: electroventiladores de tipo centrífugo com motor
externo e transmissão por correia e polia regulável.
• A saída do ar de condensação é horizontal (lado da aspiração).
• Controlo: electrónico com microprocessador.
• PUMP com bombas para circuito primário ou para circuitos
primário e secundário incorporado.
Versões
• B - Versões base com ventiladores standard (TCCEB-THCEB) e
ventiladores de alta pressão (TCPEB-THPEB).
Modelos
• TCCEB: unidade prevista somente para arrefecimento.
• THCEB: unidade bomba de calor.
• TCPEB: unidade prevista somente para arrefecimento.
• THPEB: unidade bomba de calor.
ACESSÓRIOS MONTADOS NA FÁBRICA
• TANK&PUMP com depósito de inércia incorporado de 80 a 150
litros e com bomba simples ou dupla.
• PUMP com bombas para circuito primário ou para circuitos
primário mais secundário incorporadas.
• CC para funcionamento da unidade no modo de arrefecimento
com temperatura do ar externo até 10 °C.
• LOW AMBIENT (somente TCCE-TCPE) para funcionamento da
unidade com baixa temperatura do ar externo (até –10°C).
• Saída vertical do ar de condensação.
• Redes de protecção da bateria.
• Manómetros de alta e baixa pressão do circuito frigorífico.
• Resistência anti-gelo do evaporador.
ACESSÓRIOS FORNECIDOS SEPARADAMENTE
• Suportes antivibratórios de borracha.
• Filtro de água.
• Teclado remoto com visor.
• Interface de série RS485.
• Chave hardware RS232.
ACESSÓRIO TANK & PUMP
• Grupos hidráulicos incorporado na unidade equipado com:
depósito de inércia, bomba circuladora com gestão electrónica,
vaso de expansão, manómetro, purgador e de segurança, dreno.
• A bomba está disponível na configuração simples ou dupla,
das quais uma em stand-by, e em 4 medidas oportunamente
combinadas às unidades TCCE-TCPE e THCE-THPE.
ACESSÓRIO PUMP
Versão equipada com no máximo 3 bombas:
• P - Bomba circuito primário em configuração simples.
• DP - Bomba circuito primário em configuração dupla das quais
uma em stand-by.
• PU - Bomba circuito secundário em configuração simples.
• DPU - Bomba circuito secundário em configuração dupla,
combinada com bomba para circuito primário.
270
59,4
66,3
77,1
kW
34,9
41,2
43,1
55,9
65,3
dB(A)
54
59
57
57
60
64
n.
1/1
1/1
1/1
1/1
1/1
2/2
Compressor scroll/patamares
n.
1
1
1
1
1
1
m/h
8.500
11.000
15.000
15.000
17.000
20.000
Circuitos
Caudal nominal ventilador
Pa
145
155
125
125
150
155
kW
12,1
14,5
14,9
18,7
22,9
28,8
❶ Pressão estática útil máx. ventilador
❶ Potência absorvida TCCEB
kW
11,4
13,8
13,6
17,8
21,5
28,8
V-ph-Hz
400-3+N-50
400-3+N-50
400-3+N-50
400-3+N-50
400-3+N-50
400-3+N-50
130
135
140
150
160
270
L - Largura
mm
1.855
1.855
2.355
2.355
2.355
2.355
H - Altura
mm
1.916
1.916
1.916
1.916
1.916
1.916
P - Profundidade
mm
910
910
1.010
1.010
1.010
1.010
❹ Peso TCCEB-TCPEB
kg
646
666
781
885
946
1.022
❹ Peso THCEB-THPEB
kg
669
687
805
910
982
1.057
❷ Potência absorvida THCEB
Alimentação eléctrica
DIMENSÕES E PESOS
INDUSTRIAL &
PROCESS COOLING
Dados com as seguintes condições:
❶ Ar: 35°C - Água: 7/12°C.
❷ Ar: 7°C B.S. - 6°C B.H. - Água: 40/45°C
❸ Em campo aberto (Q = 1) a 5 m da unidade e ventiladores canalizados.
❹ Peso líquido da unidade totalmente equipada.
TANK & PUMP
MODELO TCCEB-THCEB-TCPEB-THPEB
Caudal nominal
130
135
140
150
160
270
L/h
5.177
5.934
6.416
8.118
10.217
11.404
L
80
80
150
150
150
150
Conteúdo água depósito
Pressão disponível da bomba TANK & PUMP
Bomba P1
KPa
136
132
138
130
–
–
Bomba P3
KPa
218
214
219
215
–
–
Bomba P5
KPa
–
–
–
–
138
129
Bomba P7
KPa
–
–
–
–
279
275
PUMP P (Bomba para circuito primário)
MODELO TCCEB-THCEB-TCPEB-THPEB
Caudal nominal
L/h
130
135
140
150
160
270
5.177
5.934
6.416
8.118
10.217
11.404
Pressão disponível da bomba PUMP P
Bomba P1
KPa
141
140
139
135
–
–
Bomba P3
KPa
222
222
220
215
–
–
Bomba P5
KPa
–
–
–
–
141
137
Bomba P7
KPa
–
–
–
–
284
280
PUMP P/PU (bombas para circuito primário e secundário)
MODELO TCCEB - THCEB - TCPEB - THPEB
Caudal nominal
L/h
130
135
140
150
160
270
5.177
5.934
6.416
8.118
10.217
11.404
Pressão útil bomba PUMP P/PU
Bomba P1/PU1
KPa
161
160
159
158
–
–
Bomba P1/PU3
KPa
243
242
241
239
–
–
Bomba P5/PU5
KPa
–
–
–
–
165
164
Bomba P5/PU7
KPa
–
–
–
–
309
305
EXP
Sistemas Polivalentes
❸ Pressão sonora
MOTOCONDENSADORES
❷ Potência térmica nominal
Ventiladores
CondensatiHELICOIDAIS
ad ARIA
Ventialtori ELICOIDALI
160
47,2
Condensados a AR
Ventiladores CENTRÍFUGOS
150
37,3
Condensados a ÁGUA
MOTOEVAPORADORES
140
34,5
CHILLERS
BOMBAS DE CALOR
135
30,1
COMPLEMENTOS
DA INSTALAÇÃO
❶ Potência frigorífica nominal
CHILLERS
BOMBAS DE CALOR
130
kW
MODELO TCCEB-THCEB-TCPEB-THPEB
CHILLERS
REFRIGERATORI
BOMBAS DE CALOR
Condensados
a AR
POMPE
DI CALORE
59
INSTALAÇÃO
INTERNA
UNIDADES TERMINAIS VENTILOCONVECTORES
APENAS
BOMBA DE CALOR
ARREFECIMENTO