TECNOLOGIA DE BOMBAGEM PARA A CONSTRUÇÃO 3 M O T I V O S P A R A E S C O L H E R TURBOSOL A 1 s U p E R I O R SUPERIORES NA QUALIDADE ⁄ A TECNOLOGIA QUE REVOLUCIONA O ESTALEIRO⁄⁄⁄ Há sempre algo mais nas máquinas Turbosol. Mais tecnologia, mais valor, mais produtividade, mais resistência no tempo. É o efeito da força de uma marca líder, que em meio século de actividade levou os seus produtos aos estaleiros do mundo todo, conquistando o topo do mercado internacional. • Bombas para argamassas comuns e especiais, revestimentos de acabamento, injecções de calda de cimento com pressão controlada. • Máquinas para misturar e bombear massas para betonilhas. • Máquinas rebocadoras para argamassas prontas a usar e tradicionais. • Máquinas para bombear e projectar betão. Unidades hidrodinâmicas a alta pressão para demolição de reboco e microbetão, lavagem de alvenaria, desincrustações. E s N A Q U A l I D A D E ⁄ PROCESSOS PRODUTIVOS INDUSTRIALIZADOS⁄⁄⁄ Antes de tudo vem a experiência directa em estaleiros, para conhecer as exigências concretas de quem trabalha. Depois, a concepção e o projecto do produto. Por fim, a realização através de processos produtivos altamente evoluídos e industrializados. É assim que nasce uma máquina Turbosol. Porque a tecnologia é sempre a protagonista nos sistemas de bombagem e também nos estabelecimentos que os realizam. ⁄ REDE DE VENDA ESPECIALIZADA⁄⁄⁄ A Turbosol é muito mais que uma marca. É uma filosofia empresarial, que tem o seu ponto forte na especialização a todos os níveis. Dos técnicos do projecto até à rede de venda, passando pelos funcionários da produção, o objectivo constante é criar uma sinergia de competências que garanta sempre o melhor resultado. É por isso que recorrer a um vendedor Turbosol significa adquirir uma máquina que realmente fará a diferença nos estaleiros. Uma máquina que vale mais. INDO MAIS ALÉM NA INOVAÇÃO 2 I N D O M A I s ⁄ VISÃO GLOBAL DO MERCADO⁄⁄⁄ Conhecer o mercado para colher antecipadamente as exigências concretas de quem trabalha nos estaleiros. Uma visão global e atenta permite orientar sempre a produção para a necessidade do desenvolvimento da construção moderna. É assim que começa o sucesso da Turbosol. ⁄ INVESTIGAÇÃO DE PONTA⁄⁄⁄ Apostar no futuro nunca é um risco. Significa acreditar nisso. Por isso, a investigação tecnológica é fundamental. É espírito de inovação, desejo de ir mais longe, criar e oferecer sempre mais. É nisso que a Turbosol acredita... desde sempre. A l É M N A I N O v A Ç Ã O ⁄ EXPANSÃO TECNOLÓGICA INTERNA⁄⁄⁄ Cada máquina que sai dos estabelecimentos da Turbosol é o resultado do trabalho de técnicos altamente qualificados e de uma evolução constante, desde a criação do projecto até ao produto acabado. Cada fase do desenvolvimento da máquina tem uma única assinatura: Turbosol. ⁄ MÁQUINAS DE CONCEPÇÃO ÚNICA ⁄⁄⁄ Existe sempre um desejo muito preciso na base do sucesso da Turbosol: desenvolver projectos rigorosamente originais. Máquinas concebidas sempre a partir das exigências concretas dos estaleiros. Máquinas que ultrapassam sempre as fronteiras da inovação. ⁄ ACTUALIZAÇÃO CONTÍNUA⁄⁄⁄ A força de uma ideia está na sua carga inovadora. Apenas a actualização contínua e a constante atenção para com a evolução tecnológica permitem criar soluções sempre modernas. Por isso a Turbosol nunca pára. MAIS PRÓXIMOS NA ASSISTÊNCIA 3 M A I s p R Ó x I M ⁄ RELAÇÃO EXCLUSIVA QUE CONTINUA⁄⁄⁄ Uma assistência atempada em todo o território. Graças a uma estrutura profissional altamente qualificada, a Turbosol garante aos seus clientes, através da sua rede comercial, um acompanhamento contínuo no tempo e no espaço. Uma relação constante e pessoal, que ultrapassa a venda e a “vida” da máquina e que faz da Turbosol um ponto de referência seguro para todas as exigências actuais e futuras. ⁄ GESTÃO DAS PEÇAS SOBRESSELENTES EM TODO O MUNDO⁄⁄⁄ Onde houver uma máquina Turbosol que trabalha, existem também as peças sobresselentes, em qualquer lugar que se encontre o estaleiro. Porque acima de tudo Turbosol significa fiabilidade: não só na qualidade dos produtos, mas também na garantia de um serviço eficaz em todo o mundo. Através da sua rede comercial, a Turbosol assegura em qualquer lugar e com a máxima rapidez as peças sobresselentes necessárias para a melhor eficiência de cada uma das suas máquinas. O s N A A s s I s T Ê N C I A ⁄ RAPIDEZ DE INTERVENÇÃO⁄⁄⁄ A rapidez é o ponto forte do mundo Turbosol. De facto, adquirir uma máquina Turbosol significa garantir-se um serviço atempado, qualquer que seja a intervenção necessária, desde a encomenda da peça até à assistência directa no local de trabalho. Uma garantia de continuidade na performance das máquinas, para permitir todos os dias a máxima produtividade em qualquer estaleiro. TODA A FORÇA DE UMA GRANDE GAMA SOLUÇÕES COMPLETAS PARA QUALQUER CONSTRUÇÃO REBOCOS PRONTOS A USAR, ARGAMASSAS COMUNS E ESPECIAIS, REVESTIMENTOS DE ACABAMENTO, REGULARIZAÇÃO DE PISO, BETÃO E SPRITZBETON, DEMOLIÇÃO DE REBOCO. CINCO LINHAS COMPLETAS PARA UMA GRANDE GAMA QUE OFERECE SOLUÇÕES ESPECÍFICAS PARA QUALQUER TIPO DE INTERVENÇÃO NO ESTALEIRO. MÁQUINAS DE ALTA VALOR ACRESCENTADO, ÚNICAS NA CONCEPÇÃO, PERFORMANCE, POUPANÇA DE ENERGIA E DURABILIDADE. ÚNICAS, COMO A MARCA TURBOSOL. ÍNDICE ARGAMASSAS COMUNS E ESPECIAIS 10 11 12 13 14 mini a v ant uni 3 0 t7 poli t p ro h REBOCOS PRONTOS A USAR 15 16 17 18 19 giotto monomi x s i l otur T ur b omi x m 2 2 T ur b omi x m 5 5 REGULARIZAÇÃO DE PISO 20 21 22 23 24 25 26 A p emat 1 9 0 e tran s mat 2 5 0 e tran s mat 3 3 0 e tran s mat 2 7 . 3 6 E tran s mat 1 9 . 2 3 tran s mat 2 7 . 4 5 / 2 7 . 5 8 p ro h c l BETÃO E MICROBETÃO 27 28 p ro h c l b b eton ma s ter DEMOLIÇÃO DE REBOCO 29 tur b o j et 8 0 0 ARGAMASSAS COMUNS E ESPECIAIS MINI AvANT REBOCADORA E TRANSPORTADORA DE ARGAMASSAS COMUNS E ESPECIAIS, REBOCOS PRONTOS A USAR Inovadora, prática de usar e eficaz. A altura de carregamento limitada e a forma especial do alimentador facilitam ainda mais a sua utilização. Pode ser enchida com betoneira ou, em caso de uso de argamassas prontas a usar, com misturadora automática, garantindo um rendimento altíssimo e grande poupança de utilização. * versão sem peneira vibratória para materiais prontos a usar. 10 DADOS TÉCNICOS MONOFÁSICA MONOFÁSICA VARIO MINI G Motor eléctrico Motor a gasolina Caudal Pressão máxima Altura servida Distância servida Granulometria Capacidade do alimentador Altura de carregamento Dimensões (L x P x H) Peso 2,2 kW - 230 V --24 ÷ 30 l/min 15 bar 12 ÷ 15 m 40 ÷ 50 m 0 ÷ 6 mm 140 l 64 cm 159 x 86 x 75 cm 240 kg 2,2 kW - 400 V --24 ÷ 30 l/min 15 bar 12 ÷ 15 m 40 ÷ 50 m 0 ÷ 6 mm 140 l 64 cm 159 x 86 x 75 cm 240 kg 2,2 kW - 230 V --2 ÷ 30 l/min 15 bar 12 ÷ 15 m 40 ÷ 50 m 0 ÷ 6 mm 140 l 58* cm 159 x 86 x 75 cm 240 kg --Honda 4 kW - 5,5 HP 20 ÷ 30 l/min 18 bar 15 ÷ 18 m 50 ÷ 60 m 0 ÷ 6 mm 140 l 74 cm 184 x 88 x 89 cm 290 kg uni 30 BOMBA MONOCILÍNDRICA PARA PROJECTAR ARGAMASSAS E MICROBETÃO A mais potente entre as bombas de pistão. A UNI 30 é ideal para transportar, projectar ou injectar argamassas de cimento comuns ou especiais com granulometria até os 10 mm. Grande fiabilidade e solidez caracterizam esta bomba potente indicada para quase todos os trabalhos de construção civil e industrial. UNI 30 Turbosol: o trunfo do estaleiro. DADOS TÉCNICOS Motor Caudal Pressão máxima Altura servida Distância servida Granulometria: gran. bombeáveis Granulometria: gran. projectáveis Capacidade do alimentador Capacidade da misturadora Dimensões (L x P x H) Peso ES EMF DS DMF 5,5 kW 30 ÷ 50 l/min 45 ÷ 50 bar 40 ÷ 60 m 150 ÷ 200 m 0 ÷ 8/10 mm 0 ÷ 6/7 mm 190 l --200 x 150 x 110 cm 660 kg 5,5 kW + 1,5 kW 30 ÷ 50 l/min 45 ÷ 50 bar 40 ÷ 60 m 150 ÷ 200 m 0 ÷ 8/10 mm 0 ÷ 6/7 mm 190 l 180 l 200 x 150 x 160 cm 830 kg 13 kW - 17,7 HP 30 ÷ 50 l/min 45 ÷ 50 bar 40 ÷ 60 m 150 ÷ 200 m 0 ÷ 8/10 mm 0 ÷ 6/7 mm 190 l --215 x 150 x 110 cm 790 kg 13 kW - 17,7 HP 30 ÷ 50 l/min 45 ÷ 50 bar 40 ÷ 60 m 150 ÷ 200 m 0 ÷ 8/10 mm 0 ÷ 6/7 mm 190 l 180 l 215 x 150 x 160 cm 1.020 kg 11 ARGAMASSAS COMUNS E ESPECIAIS T7 BOMBA PARA PROJECTAR REVESTIMENTOS DE ACABAMENTO DE ESPESSURA REDUZIDA Compacta, versátil, fácil de usar. Uma máquina simples para inúmeras utilizações. Com alimentador de aço inox, trabalha com granulometrias de 0 a 5 mm, para projectar todo tipo de revestimento. Ideal para aplicar impermeabilizantes e revestimentos protectores. A inovação no sector da decoração. DADOS TÉCNICOS Motor eléctrico Caudal Pressão máxima Granulometria Capacidade do alimentador Compressor Altura de carregamento Dimensões (L x P x H) Peso 12 MONOFÁSICA 1,5 kW - 230 V 0,5 ÷ 12 l/min 35 bar 0 ÷ 5 mm 50 l 220 l/min (a pedido) 70 cm 105 x 64 x 82 cm 80 kg poli t REBOCADORA PARA REBOCOS PRONTOS A USAR, ARGAMASSAS COMUNS E ESPECIAIS Elevada performance, grande binário de arranque, pequena potência instalada, para uma máquina capaz de se adaptar às necessidades do trabalho. A altura de carregamento, particularmente reduzida faz com que seja prática e de fácil utilização. Poli T: a expressão da versatilidade. DADOS TÉCNICOS Versões Motor eléctrico Granulometria máxima Caudal teórico progressivo Pressão máxima de trabalho Altura de carregamento do alimentador: Altura de carregamento da misturadora planetária Capacidade da misturadora planetária Dimensões (L x P x H) Peso REBOCOS TRADICIONAIS REBOCOS PRONTOS A USAR EV EV/MP EV EV/MP 5,5 kW - 400 V de 0 a 8 ÷ 10 mm (bomba T25) de 0 a 4 ÷ 6 mm (bomba 2L6) variável de 8 a 55 l/min variável de 8 a 45 l/min variável de 15 a 30 bars variável de 25 a 40 bars 55 cm (sem peneira) - 65 cm (com peneira) 61 cm 121 cm 55 cm 121 cm --120 l --120 l 215 x 80 x 67 cm 215 x 80 x 130 cm 230 x 80 x 65 cm 230 x 80 x 130 cm 265 kg 410 kg 250 kg 395 kg 13 ARGAMASSAS COMUNS E ESPECIAIS p ro h REBOCADORA COM BOMBA DE PARAFUSO E FUNCIONAMENTO HIDRÁULICO As melhores características hidráulicas e electromecânicas numa máquina única na concepção. Garante as melhores vantagens técnico- económicas em qualquer fase do trabalho. É dotada do inovador circuito hidráulico Hydrotronic que garante desempenho elevado com consumo reduzido. A mais sofisticada tecnologia Turbosol para os profissionais do reboco. ∆ Opcional: bomba tipo 60.12. ^ Na posição de reboque. * Versão DM. ** Versão DMR. 14 DADOS TÉCNICOS REBOCOS TRADICIONAIS REBOCOS PRONTOS A USAR Versões Motor diesel Lombardini Bomba de parafuso∆ Granulometria máxima Pressão máxima Caudal teórico variável Altura servida Distância servida Capacidade do alimentador Capacidade da misturadora Dimensões (L x P x H) Peso DM DMR 12LD/477/2 - 15,7 kW T25 8 ÷ 10 mm 30 bar da 0 a 65 l/min 30 ÷ 40 m 60 ÷ 80 m 200 l 180 l 272 (339^) x 139 x 125*/145** cm < 750 kg DM DMR 12LD/477/2 - 15,7 kW 2L6 4 ÷ 6 mm 40 bar da 0 a 55 l/min 50 ÷ 60 m 80 ÷ 100 m 200 l 180 l 296 (339^) x 139 x 125*/145** cm < 750 kg REBOCOS PRONTOS A USAR GIOTTO REBOCADORA PARA MISTURAS PRONTAS A USAR SECAS Tecnologia avançada para um modelo versátil, compacto, de grande rendimento e fácil de utilizar em qualquer situação. Doseador inclinado, compressor de membrana a seco, corpo modular de aço laminado dobrado. Funcionamento trifásico. A altíssima qualidade dos componentes coloca-a no topo da categoria. DADOS TÉCNICOS TRIFÁSICA Tensão Motor Electrocompressor Electrobomba de água Caudal Capacidade do cesto Altura de carregamento Dimensões (L x P x H) Peso 400 V alimentação - 24 V comandos auxiliares 5,5 kW bomba de reboco - 1,1 kW doseador 270 l/min - 0,82 kW 60 l/min - 0,8 kW 30 l/min 120 l 99 cm 115 x 65 x 147 cm 250 kg 15 REBOCOS PRONTOS A USAR monomix REBOCADORA PARA MISTURAS PRONTAS A USAR SECAS A elevação das misturas até aos pisos elevados deixou de ser um problema. A MONOMIX é fácil de desmontar em poucos elementos para um transporte prático. Fabricada em estrutura de tubos de aço resistente em que se encontram todos os aparelhos, garantindo uma manutenção simples e uma limpeza fácil. Funcionamento monofásico. 16 DADOS TÉCNICOS MONOFÁSICA Tensão Motor Electrocompressor Electrobomba de água Caudal Capacidade do cesto Altura de carregamento Dimensões (L x P x H) Peso 230 V alimentação - 24 V comandos auxiliares 2,2 kW bomba de reboco - 0,55 kW doseador 160 l/min - 0,38 kW 60 l/min - 0,45 kW 15 l/min 70 l 88 cm 96 x 70 x 155 cm 220 kg silotur TRANSPORTADOR PNEUMÁTICO DE REBOCOS E ARGAMASSAS PRONTAS A USAR Transportador de regulação electrónica para a transferência da mistura pronta a usar do silo para a rebocadora. Indispensável para os profissionais do reboco que necessitam de grandes quantidades de misturas prontas para utilização contínua e, assim sendo, usam rebocadoras dotadas de coifas com filtros para a separação do ar. Disponível para silo de caída (C) ou de pressão (P). DADOS TÉCNICOS Compressor rotatório Caudal de ar Pressão máxima Capacidade do reservatório Caudal de material seco Distância de bombagem Peso do reservatório Peso do grupo compressor Tensão da sonda PARA SILO DE CAÍDA PARA SILO DE PRESSÃO silotur 15.26 C silotur 24.26 C 5,5 kW - 400 V 7,5 kW - 400 V 3 100 m /h 140 m3/h 2,6 bar 2,6 bar 55 l 55 l 20 l/min 80 ÷ 100 m 100 ÷ 140 m 87 kg 87 kg 149 kg 149 kg 42 V 42 V silotur 15.26 P silotur 24.26 P 5,5 kW - 400 V 7,5 kW - 400 V 3 100 m /h 140 m3/h 2,6 bar 2,6 bar ----20 l/min 80 ÷ 100 m 100 ÷ 140 m ----247 kg 257 kg 42 V 42 V 17 REBOCOS PRONTOS A USAR turbomix m22 AMASSADEIRA AUTOMÁTICA PARA ARGAMASSAS PRONTAS A USAR À BASE DE CIMENTO De construção simples, sólida, fácil de usar para uma amassadeira de rendimento elevado que faz da qualidade e homogeneidade da mistura o seu ponto forte. Utilizada juntamente com a rebocadora e com a bomba transportadora forma um centro de mistura e bombagem de materiais prontos a usar. 18 DADOS TÉCNICOS MONOFÁSICA TRIFÁSICA Motor eléctrico Rendimento Bomba de água Pressão da água Conexão do tubo de água Capacidade do alimentador Altura de carregamento Dimensões (L x P x H) Peso 2,2 kW - 230 V 25 l/min 60 l/min (a pedido) 2 bar 3/4” 90 l 105 cm 200 x 68 x 105 cm 125 kg 4 kW - 400 V 35 l/min 60 l/min (a pedido) 2 bar 3/4” 90 l 105 cm 200 x 68 x 105 cm 125 kg turbomix m55 SISTEMA DE MISTURA PARA ARGAMASSAS PRONTAS EM SILO A M55 é a resposta mais moderna para as necessidades de ter à disposição grandes quantidades de misturas homogéneas. Ligada ao silo, substitui a betoneira comum garantindo grande redução do tempo de preparação e manutenção diária reduzida, facilitando também a organização do estaleiro. DADOS TÉCNICOS MANUAL AUTOMÁTICA Motor eléctrico Rendimento Bomba de água Pressão da água Conexão do tubo de água Dimensões (L x P x H) Peso 5,5 kW - 400 V 60 l/min --2 bar 3/4” 227 x 42 x 38 cm 132 kg 5,5 kW - 400 V 60 l/min 60 l/min (automática) 2 bar 3/4” 227 x 42 x 38 cm 147 kg 19 REGULARIZAÇÃO DE PISO apemat 190 e MISTURADORA E TRANSPORTADORA DE MASSAS PARA BETONILHAS E ARGAMASSAS Toda a tecnologia Turbosol ao serviço da menor máquina da gama. Com ou sem carregador, com pá raspadora a pedido, representa o máximo do carácter prático em qualquer situação no estaleiro. Funcionamento monofásico. DADOS TÉCNICOS Motor eléctrico Compressor: rendim. de ar a 6 bars Cap. do reservatório de pressão Rendimento por ciclo Ciclos por hora Altura de bombagem Distância de bombagem Capacidade do carregador Pá raspadora Dimensões (L x P x H) * Com carregador abaixado. Peso ** Com carregador levantado. 20 e eb ebp 2,2 kW - 230 V 2.400 ÷ 5.000 l/min 190 l 140 ÷ 160 l 13 ÷ 16 30 ÷ 40 m 70 ÷ 80 m --não 175 x 102 x 125 cm 400 kg 2,2+0,75 kW - 230 V 2.400 ÷ 5.000 l/min 190 l 140 ÷ 160 l 18 ÷ 20 30 ÷ 40 m 70 ÷ 80 m 200 l não 293* x 102 x 215** cm 520 kg 2,2+0,75 kW - 230 V 2.400 ÷ 5.000 l/min 190 l 140 ÷ 160 l 18 ÷ 22 30 ÷ 40 m 70 ÷ 80 m 200 l sim 293* x 102 x 215** cm 590 kg transmat 250 e MISTURADORA E TRANSPORTADORA DE MASSAS PARA BETONILHAS, ARGAMASSAS E BETÃO TM 250: toda a fiabilidade da transportadora mais vendida na Europa. Graças às lógicas utilizadas na distribuição da potência no ciclo de trabalho, é possível um rendimento óptimo com apenas 5,5 kW aplicados. Qualidade das misturas, segurança de utilização e rendimento elevado fazem com que esta máquina seja um ponto de referência para os assentadores profissionais. DADOS TÉCNICOS Motor eléctrico Compressor: rendim. de ar a 6 bars Cap. do reservatório de pressão Rendimento por ciclo Ciclos por hora Altura de bombagem Distância de bombagem Capacidade do carregador Pá raspadora Dimensões (L x P x H) * Com carregador abaixado. Peso ** Com carregador levantado . e 5,5 kW - 400 V 2.400 ÷ 5.000 l/min 270 l 200 ÷ 220 l 12 ÷ 15 80 m 120 m --não 172 x 135 x 131 cm 620 kg eb ebp 5,5 kW - 400 V 5,5 kW - 400 V 2.400 ÷ 5.000 l/min 2.400 ÷ 5.000 l/min 270 l 270 l 200 ÷ 220 l 200 ÷ 220 l 18 ÷ 20 18 ÷ 22 80 m 80 m 120 m 120 m 270 l 270 l não sim 268* (196**) x 135 x 185* (220**) cm 780 kg 840 kg et-silo 4,8 kW - 400 V 2.400 ÷ 5.000 l/min 270 l 200 ÷ 220 l 20 ÷ 25 70 m 120 m ----165 x 135 x 150 cm 730 kg 21 REGULARIZAÇÃO DE PISO transmat 330 e MISTURADORA E TRANSPORTADORA DE MASSAS PARA BETONILHAS, ARGAMASSAS E BETÃO Da mais avançada investigação TURBOSOL, a nova e exclusiva máquina para misturar, transportar e elevar regularização de piso tradicional e isolantes à base de argila expandida, poliestireno, perlite, vermiculite, argamassa e betão, agregados. Um modelo de ponta no mercado, rico em grandes novidades e em muitos pormenores que optimizam a produtividade, com um aumento do rendimento horário até 20-25% e uma redução dos custos (consumo e desgaste) até 20% em relação aos modelos normais presentes no mercado, que tornam a máquina mais eficiente, segura, fácil de utilizar, de manter e de limpar. Um investimento válido que prossegue no tempo. DADOS TÉCNICOS Motor eléctrico Compressor: rendim. de ar a 6 bars Cap. do reservatório de pressão Rendimento por ciclo Ciclos por hora Altura de bombagem Distância de bombagem Capacidade do carregador Pá raspadora Dimensões (L x P x H) * Com carregador abaixado. Peso ** Com carregador levantado . 22 e eB eBp 5,5 kW - 400 V 2.400 - 5.000 l/min 330 l 250 ÷ 270 l 11 ÷ 14 80 m 120 m --não 192 x 135 x 145 cm 700 kg 5,5 kW - 400 V 2.400 - 5.000 l/min 330 l 250 ÷ 270 l 16 ÷ 18 80 m 120 m 330 l não 290* x 135 x 219** cm 915 kg 5,5 kW - 400 V 2.400 - 5.000 l/min 330 l 250 ÷ 270 l 18 ÷ 20 80 m 120 m 330 l sim 290* x 135 x 219** cm 975 kg transmat 27.36 e MISTURADORA E TRANSPORTADORA DE MASSAS PARA BETONILHAS, ARGAMASSAS E BETÃO De funcionamento completamente eléctrico, a TM 27.36 une a potência ao respeito pelo ambiente. Ecológica, silenciosa, fácil de usar, é a máquina ideal para os centros habitados, mas também para lugares de repouso ou tratamento. Toda a Tecnologia Turbosol no absoluto respeito do ambiente. DADOS TÉCNICOS Motor eléctrico Rendimento de ar Absorção de corrente Rendimento de material Cap.e do reservatório e carregador Rendimento por ciclo Ciclos por hora Bombagem * Na posição de trabalho com Altura de carregamento o carregador abaixado e pá Dimensões (L x P x H) raspadora. Peso ** Com carregador levantado. ec ecB ecBp compressor 22 kW - 400 V - misturador 5,5 kW - 400 V 3.600 l/min a 6 bar 80 Amp (no arranque) - 45 Amp (durante a bombagem com misturador cheio) até 4 m3/h 270 l 270 l 270 l 200 ÷ 220 l 200 ÷ 220 l 200 ÷ 220 l 12 ÷ 15 18 ÷ 20 18 ÷ 22 altura máxima 60 ÷ 70 m - distância máxima 120 ÷ 130 m 90 cm 40 cm 40 cm 473/557* x 154 x 225** cm 1.430 kg 1.550 kg 1.670 kg 23 REGULARIZAÇÃO DE PISO transmat 19.23 MISTURADORA E TRANSPORTADORA DE MASSAS PARA BETONILHAS, ARGAMASSAS E BETÃO Duas funções numa única máquina. Adopta toda a tecnologia da gama Transmat e enriquece-se pela presença de um gerador de corrente que a torna autónoma, podendo alimentar as normais ferramentas eléctricas de estaleiro. Dimensões reduzidas, peso limitado e múltiplas funções permitem que seja utilizada mesmo em posições difíceis nos estaleiros. DADOS TÉCNICOS * Com carregador abaixado. ** Com carregador levantado. 24 Motor diesel Lombardini Compressor Rotair/Turbosol Cap. do reservatório de pressão Rendimento por ciclo Ciclos por hora Altura máx. de bombagem Distância máx. de bombagem Capacidade do carregador Altura de carregamento Dimensões (L x P x H) Peso dc 13 ÷ 16 --92 cm 320 x 149 x 155 cm 1.160 kg dcb dcbp FOCS 1404 - 24,4 kW - 33 HP 2.300 l/min a 6 bar 190 l 140 ÷ 160 l 18 ÷ 20 18 ÷ 22 40 ÷ 50 60 ÷ 80 190 l 190 l 38 cm 38 cm 435* (382**) x 149 x 155* (215**) cm 1.260 kg 1.330 kg transmat 27.45/27.58 MISTURADORA E TRANSPORTADORA DE MASSAS PARA BETONILHAS, ARGAMASSAS E BETÃO Inovação tecnológica, máxima economia de funcionamento, conformidade absoluta com os padrões mundiais de segurança. O motor diesel (4 cilindros arrefecidos a líquido) desce automaticamente até ao regime de funcionamento mínimo após cada ciclo de bombagem. O rendimento é de 200 a 220 litros por ciclo, até 25 ciclos por hora. Pode bombear até 170 metros de distância e 140 de altura. 4500 ou 5800 l/min de ar produzido. DADOS TÉCNICOS Motor diesel Perkins / Potência Compressor Rotair-Turbosol Cap. do reservatório de pressão Rendimento por ciclo/Ciclos por hora Altura máx. de bombagem Distância máx. de bombagem Carregador Pá raspadora (P) Dimensões (L x P x H) DC Dimensões (L x P x H) DCB * Com carregador abaixado. Peso kg ** Com carregador levantado. . tm 27.45 tm 27.58 404C22 - 4 cil. / 38 kW - 52 HP 4.500 l/min a 6 bar 270 l 200 ÷ 220 l / 20 ÷ 24 (DCBP) 100 ÷ 120 m 140 ÷ 150 m 270 l su mod. DCBP 359 x 150 x 150 cm 464* x 150 x 218** cm DC 1.470 - DCB 1.600 - DCBP 1.650 404C22 T - 4 cil. / 44,7 kW - 61 HP 5.800 l/min a 6 bar 270 l 200 ÷ 220 l / 22 ÷ 25 (DCBP) 120 ÷ 140 m 160 ÷ 170 m 270 l su mod. DCBP 359 x 150 x 150 cm 464* x 150 x 218** cm DC 1.470 - DCB 1.600 - DCBP 1.650 25 REGULARIZAÇÃO DE PISO pro h cl BOMBA PARA GRANDES QUANTIDADES DE MASSAS AUTONIVELADORAS PARA REGULARIZAÇÃO DE PISO Potente, eficaz, fiável: é capaz de enviar a mistura até 100 metros de distância ou 50 de altura. Possui o inovador circuito hidráulico Hydrotronic que garante uma poupança sensível de combustível. O volume de óleo no circuito é mínimo e as condições de trabalho para o motor são as melhores. Até um máximo de 300 l/min de caudal. Soluções de ponta para a máquina do profissional. DADOS TÉCNICOS * Na posição de reboque. ** Esses valores não podem ser alcançados simultaneamente. 26 Motor eléctrico Motor diesel Lombardini Bomba de parafuso tipo Granulometria máxima Caudal teórico variável Pressão máxima Altura servida** Distância servida** Capacidade do alimentador Dimensões (L x P x H) Peso E D 11 kW - 400 V --60.12 8 ÷ 10 mm 0 ÷ 180 l/min 20 bar 40 ÷ 50 m 80 ÷ 100 m 200 l 308 (339*) x 139 x 109 cm 600 kg --FOCS 1404 - 24,5 kW arrefecido a liquido 60.12 60.12 PLUS 8 ÷ 10 mm 14 ÷ 16 mm 0 ÷ 240 l/min 0 ÷ 300 l/min 20 bar 15 bar 40 ÷ 50 m 30 ÷ 40 m 80 ÷ 100 m 200 l 308 (339*) x 139 x 109 cm 700 kg 710 kg BETÃO E MICROBETÃO pro h clb BOMBA PARA VAZAR BETÃO, SPRITZBETON E PARA GRANDES VOLUMES DE MASSAS PARA REGULARIZAÇÃO DE PISO AUTONIVELADORAS Alto rendimento para duas utilizações: uma união vitoriosa. Resultado de escolha de projectos exclusivos. Apropriada para bombear betão, projectar microbetão e transportar massas para a regularização de piso autoniveladoras até 18 mm de granulometria, com um até 9 m3/h. Possui o inovador circuito hidráulico Hydrotronic, instalado em todas as máquinas da gama PRO H, que garante o máximo rendimento com um consumo reduzido. Da inovação Turbosol toda a versatilidade de uma grande bomba. DADOS TÉCNICOS Motor diesel Lombardini Bomba de parafuso tipo Caudal variável progressivo Granulometria máxima bombeável Granulometria máxima projectável Pressão máxima Capacidade do alimentador Dimensões (L x P x H) Peso pro h clb FOCS 1404 - 24,5 kW - arrefecido a líquido L8.2 0 ÷ 150 l/min 16 ÷ 18 mm 10 ÷ 12 mm 20 bar 200 l 318 (366*) x 139 x 117 cm < 750 kg * Na posição de reboque. 27 BETÃO E MICROBETÃO beton master BOMBAS PARA BETÃO E SPRITZBETON Potência máxima, duas funções. De facto, graças à tecnologia de construção especial, pode ser utilizada como bomba para o transporte de betão e também como bomba para projectar. A máquina ideal para qualquer estaleiro. DADOS TÉCNICOS * Reboque viário ** Com bomba de dosagem de silicato. 28 Motor diesel Lombardini Motor eléctrico Bomba de caudal variável progressivo Cilindros de bombagem Colector de saída Pressão máxima Granulometria bombeável Capacidade do alimentador Dimensões (L x P x H) Peso (reboque manual) Peso (reboque viário) beton master FOCS 1404 - 24,5 kW - arrefecido a líquido 22 kW - 400 V de 2 a 15 m3/h Ø 120 mm com curso de 700 mm Ø 100 no material na saída até 80 bars 0 ÷ 25 mm 200 l 336/455* x 150/138* x 155 cm 1.480 kg - 1.530** kg 1.630 kg - 1.680** kg DEMOLIÇÃO DE REBOCO turbojet 800 UNIDADE HIDRODINÂMICA A ALTA PRESSÃO Desincrustação, lavagem, demolição de rebocos e de betão degradados. Com motor diesel de 4 cilindros de 65 kW e bomba triplex para uma pressão máxima de 800 bars. Toda a potência Turbosol numa máquina perfeita. DADOS TÉCNICOS Motor diesel Capacidade do depósito de diesel Bomba de água a alta pressão Caudal de água: Pressão máxima na água Capacidade do depósito de água Tubos de água fornecidos Dimensões (L x P x H) Peso turbojet 800 Deutz BF4M 2011 - 4 cil. 65 kW Turbo 60 l Triplex 33 l/min 800 bar 170 l 20 m (Ø 13) 288 x 155 x 150 cm 1.280 kg 29 ESQUEMA DE UTILIZAÇÃO POR CAMPOS DE APLICAÇÃO ARGAMASSAS COMUNS E ESPECIAIS REBOCOS PRONTOS A USAR REGULARIZAÇÃO DE PISO AUTONIVELADOR SPRITZBETON BETÃO E MICROBETÃO DEMOLIÇÃO DE REBOCO mini aVant / uni 30 / t7 / poli t / pro h / Giotto / monomix / silotur / turbomix m22 / turbomix m55 / apemat 190 e / transmat 250 e / transmat 330 e / transmat 27.36 e / transmat 27.45 / transmat 27.58 / transmat 19.23 / pro h cl / pro h clb / beton master / turbojet 800 / / / IDEAL 30 REGULARIZAÇÃO DE PISO TRADICIONAL / / POSSÍVEL / DESACONSELHADO OBSERVAÇÕES A constante actualização tecnológica pode fazer com que seja necessário modificar dados e descrições do presente catálogo sem aviso prévio. 31 Marzo 2007- 3.000 w w w. t u r b o s o l . c o m TECNOLOGIA DE BOMBAGEM PARA A CONSTRUÇÃO TURBOSOL Produzione S.p.A. - Via Marche, 50 - 31030 Pero di Breda (TV) - ITALIA Telefono + 39 0422 90251 - Fax + 39 0422 904408 - [email protected] - www.turbosol.com