Mazda5
Especificações técnicas, equipamento e cores.
Especificações Técnicas.
Motor:
2.0 MZR-CD
143 cv Diesel
Transmissão:
n 1998 cc quatro cilindros em linha, 16 válvulas,
SOHC, motor Turbo Diesel de Injecção Directa
desenvolve 143 cv (105 kW) às 3500 rpm e
360 Nm às 2000 rpm.
n Emissões de CO2 de 173 g/km (Euro IV).
n Injecção common-rail de segunda geração.
n Módulo de Controlo (PCM) de 32-bit.
n Filtro de Partículas.
n Manual de 6 velocidades.
Carroçaria:
n Segurança comprovada - 5 estrelas nos testes da Euro NCAP.
n Carroçaria monobloco em aço auto-sustentada, rígida e resistente à
torção com zonas de deformação definidas nas secções dianteira e
traseira, célula de segurança dos passageiros reforçada com
protecções contra impactos laterais nas portas.
n Construção reforçada de segurança Triplo-H.
n Sistema Avançado Mazda de Distribuição e Absorção de Impactos
(MAIDAS) desenhado para proteger o habitáculo em caso de
colisão.
n Sistema de Retenção Suplementar (SRS) composto por uma
unidade central de controlo e sensores de colisão, cintos de
segurança com pré-tensores, limitadores de esforço, duplo airbag
frontal, airbags laterais dianteiros e airbags de cortina para todas as
filas de bancos (até à 3ª fila).
Chassis e suspensão:
n Dianteira: Suspensão independente com estrutura MacPherson.
n Traseira: Suspensão multi-link, com os componentes dispostos em
"E", amortecedores oblíquos e molas helicoidais independentes,
para maximizar o espaço da 3ª fila de bancos e/ou volume da
bagageira.
Sistema de travagem:
n Hidráulico, sistema de duplo circuito dividido na diagonal com
unidade de potência de travagem.
n Sistema de Travagem Anti-bloqueio (ABS) com Distribuição
Electrónica da Força de Travagem (EBD) e Assistência à Travagem
de Emergência (EBA).
n Controlo Dinâmico de Estabilidade (DSC).
n Dianteiros: discos ventilados de 15" de 278 mm e 16" de 300 mm.
n Traseiros: discos de 15" de 278 mm e 16" de 300 mm.
2
Versões Disponíveis:
2.0 MZR-CD
(143 cv)
Comfort
l
Exclusive
l
Sport
l
Hightech
l
Dados Técnicos.
Motor
2.0 MZR-CD
(143 cv)
Cilindrada (cc)
1998
Diâmetro x Curso (mm)
86.0 x 86.0
Válvulas por Cilindro
4
Potência Máxima [kW (cv)/rpm]
105 (143) / 3500
Binário Máximo (Nm/rpm)
360 / 2000
Taxa de Compressão
16.7:1
Transmissão
Tipo
Relação de Caixa:
manual de 6 velocidades
1ª
3.538
2ª
1.913
3ª
1.218
4ª
0.880
5ª
0.809
6ª
0.673
Marcha-atrás
3.831
Relação Final
3.611 (1ª à 4ª)
3.095 (5ª e 6ª)
Direcção
Sistema de Direcção
Assistida, Pinhão e Cremalheira
Diâmetro Mínimo de Viragem entre passeios (m)
5.3
Performance e Consumos
Velocidade máxima (km/h)
197
Aceleração (0-100 km/h em seg)
10.4
Consumo de Combustível1)
(l/100 km):
Urbano
7.3
Extra-urbano
5.7
Combinado
1)
6.3
Emissões de CO2 (g/km)1)
173
Norma de emissões gasosas
EURO IV
Combustível Recomendado
Diesel
Capacidade do depósito de combustível (Litros)
60
Valores do consumo de combustível e emissões de CO2 de acordo com 1999/100/EC.
Mazda5
3
Dados Técnicos.
Dimensões e Pesos
2.0 MZR-CD
(143 cv)
Comprimento/Largura/Altura (mm)
4505 / 1755 / 1665
Distância ao solo (mm)
140
Via Dianteira/Traseira (mm)
1530 / 1520
Distância entre eixos (mm)
2750
Espaço 1ª fila bancos: Cabeça / Pernas / Ombros (mm)
1033 / 1035 / 1410
Espaço 2ª fila bancos: Cabeça / Pernas / Ombros (mm)
1000 / 998 / 1411
Espaço 3ª fila bancos: Cabeça / Pernas / Ombros (mm)
942 / 780 / 1250
Largura da abertura da porta lateral deslizante (mm)
700
Volume da Bagageira
VDA (l)
Modo 7 lugares em uso
112
Até à 2ª fila de bancos
426
Travões dianteiros:
Discos Ventilados Ø (mm)
Travões traseiros:
Discos Sólidos Ø (mm)
Com os bancos da 2ª e 3ª fila rebatidos
857
Discos 15"
278
Discos 16"
300
Discos 15"
278
Discos 16"
300
Tara Min/Max (kg)
1535 / 1653
Peso Bruto Permitido (kg)
2305
Peso Permitido por Eixo Dianteiro/Traseiro (kg)
1110 /1195
Limite rebocável (kg)
Sem travões
600
Com travões (12% inclinação)
1400
1665
4
2750
1530
4505
1755
1520
Equipamento.
Segurança
Comfort
Exclusive
Sport
Hightech
MAIDAS - Sistema avançado Mazda de distribuição e absorção de impacto e estrutura em "Triplo H",
desenhados para proteger o habitáculo em caso de colisão
l
l
l
l
Sistema de Retenção suplementar (SRS) - Sistema avançado de controlo que coordena centralmente os
sensores de colisão, os pré-tensores dos cintos dianteiros, os limitadores de esforço e duplo airbag frontal
l
l
l
l
Sistema ABS de 4 vias com Distribuição Electrónica da Força de Travagem (EBD) e Assistência à
Travagem de Emergência (EBA)
l
l
l
l
Controlo Dinâmico de Estabilidade (DSC) com Sistema de Controlo de Tracção (TCS)
–
l
l
l
Duplo airbag frontal
l
l
l
l
Airbags laterais (à frente)
l
l
l
l
Airbags cortina (à frente e atrás, até à 3ª fila)
l
l
l
l
Cintos de segurança:
Dianteiros, 2 de 3 pontos (ELR) com pré-tensores
l
l
l
l
2ª fila de bancos, 3 de 3 pontos
l
l
l
l
3ª fila de bancos, 2 de 3 pontos
l
l
l
l
Aviso de colocação do cinto de segurança
(condutor e passageiro dianteiro)
l
l
l
l
l
l
l
l
Imobilizador
Exterior
Jantes e Pneus:
Jantes em aço 15" com pneus 195/65 R15 e tampões
l
–
–
–
Jantes em liga leve 16" com pneus 205/55 R16
–
l
–
–
Jantes em liga leve 17" com pneus 205/50 R17
–
–
l
l
Pneu sobresselente temporário
l
l
l
l
Pára-choques dianteiro e traseiro na cor da carroçaria
l
l
l
l
Frisos laterais na cor da carroçaria
l
l
l
l
Puxadores das portas na cor da carroçaria
l
l
l
l
Barras de tejadilho, pretas
l
l
l
l
Vidros traseiros escurecidos
–
–
l
l
Pára-brisas traseiro aquecido
l
l
l
l
l
–
–
–
Limpa Pára-brisas:
Dianteiro, intermitentes com lavagem eléctrica
Dianteiro, automático com sensor de chuva
(associado ao acendimento automático dos faróis)
–
l
l
l
Traseiro, intermitente
l
l
l
l
Halogénio
l
l
–
–
Xénon
–
–
l
l
Sensor de luminosidade / Acendimento automático dos faróis
–
l
l
l
Lava-faróis
–
–
l
l
l
l
–
–
Faróis:
Regulação da altura dos faróis:
Manual
–
–
l
l
Faróis de nevoeiro
Automática
–
l
l
l
Luz de nevoeiro traseira
l
l
l
l
3ª Luz de Stop
l
l
l
l
Retrovisores exteriores na cor da carroçaria, com regulação eléctrica e aquecimento,
ângulo alargado no lado do condutor
l
l
l
l
Pintura Metalizada / Mica
m
m
m
m
l = Série, m = Opcional, – = Não disponível
Mazda5
5
Equipamento.
Conforto
Comfort
Exclusive
Sport
Hightech
Fecho centralizado de portas
l
l
–
–
Fecho centralizado de portas e “super lock”
–
–
l
l
Controlo remoto das portas:
Com iluminação do acesso ao habitáculo
l
l
l
l
Fecho Global Central (portas e vidros)
l
l
l
l
Sistema "Chave Inteligente" (inclui função de arranque)
–
–
l
l
Sistema de apoio à condução
Câmara de vídeo de auxílio de estacionamento traseiro
–
–
–
l
Direcção assistida
Com sensor de rotação do motor
l
l
l
l
Cruise Control
Vidros eléctricos
Ar condicionado:
–
–
l
l
Dianteiros e traseiros com sistema um toque
l
l
l
l
–
Manual
l
–
–
Automático
–
l
l
l
Condutor com espelho e porta-cartões
l
l
l
l
Passageiro com espelho
l
l
l
l
l
l
l
l
Condutor, regulável em inclinação e altura
l
l
l
l
Condutor, apoio de braço
l
l
l
l
Condutor, com regulação do apoio lombar
l
l
l
l
Mesas de apoio (nas costas dos bancos dianteiros)
l
l
l
l
Bancos da 2ª fila deslizantes com banco do meio rebatível
l
l
l
l
Três apoios de cabeça na 2ª fila de bancos, reguláveis em altura
l
l
l
l
Dois apoios de cabeça na 3ª fila de bancos, reguláveis em altura
l
l
l
l
Bancos da 2ª fila com apoio de braço lateral ajustável
l
l
l
l
Bancos da 2ª fila com regulação em inclinação e mecanismo de
duplo rebatimento
l
l
l
l
2ª fila com função "Karakuri" que converte os dois bancos
individuais num banco para três pessoas
l
l
l
l
3ª fila rebatível 50:50
l
l
l
l
Em pele
–
l
l
l
Regulável em altura e profundidade
l
l
l
l
Manípulo da caixa de velocidades
Em pele
–
l
l
l
Puxadores das portas
Dianteiros, cromados
l
l
l
l
Pegas no tejadilho, passageiro dianteiro e duas traseiras com ganchos para casacos
l
l
l
l
Sistemas de Áudio,
de Navegação e de Entretenimento
Sistema rádio/CD, 6 colunas
l
l
l
l
Sistema HDD (converte faixas de CD em ficheiros MP3 conseguindo
armazenar mais de 3000 faixas ou 20GB) com controlo remoto
–
–
–
l
Sistema de navegação, ecrã de 7" a cores com 2 funções, TMC
(Traffic Managemente Control) com orientação por voz
(Câmara de estacionamento traseira)
–
–
–
l
Palas anti-encandeamento:
Tampa do depósito com abertura eléctrica
Interior
Bancos dianteiros:
Bancos traseiros:
Volante:
Instrumentos:
–
–
–
l
Controlos do sistema áudio no volante
l
l
l
l
Velocímetro
l
l
l
l
Manómetro de combustível
l
l
l
l
Manómetro da temperatura da água
l
l
l
l
Computador de bordo
–
l
l
l
Temperatura exterior, termómetro digital
l
l
l
l
Relógio digital
l
l
l
l
Isqueiro
l
l
l
l
Consola superior com compartimento para óculos
l
l
l
l
Outros compartimentos de arrumo:
Porta-luvas com fecho e iluminação
l
l
l
l
Bolsa no encosto do banco do condutor
l
l
l
l
"Karakuri Box" com compartimento de arrumos
e 2 porta copos (2ª fila)
l
l
l
l
Compartimento de arrumos na bagageira (sub compartimento)
l
l
l
l
Luz interior, com spot de leitura
l
l
l
l
Luz na bagageira
l
l
l
l
Cobertura da bagageira
l
l
l
l
Conduta de ventilação traseira
l
l
l
l
Filtro de pólen
l
l
l
l
l = Série, m = Opcional, – = Não disponível.
6
Sistema de entretenimento traseiro DVD/CD, ecrã de 7" a cores
montado no tejadilho, controlo remoto e plug-in auxiliar
Cores e Estofos.
Versão
Comfort
Exclusive
Sport
Hightech
Estofos em tecido
Preto (CC1)
Preto (CC1)
Preto (CC1)
Preto (CC1)
Cores sólidas
Branco
(A4D)
l
l
l
l
Preto
(A3F)
l
l
l
l
Vermelho
(A3E)
l
l
l
l
Cinza Galaxy
(32S)
l
l
l
l
Azul Marinho
(32C)
l
l
l
l
Cinza Platinum
(22R)
l
l
l
l
Pérola
(25D)
l
l
l
l
Cinza Stellar
(32B)
l
l
l
l
Azul Escuro
(25E)
l
l
l
l
Cinza Prata
(22V)
l
l
l
l
Cores Mica e Metalizadas*
*Opcional, l = Disponível, – = Não disponível,
Preto (CC1)
Branco (A4D)
Preto (A3F)
Vermelho (A3E)
Cinza Galaxy (32S)
Azul Marinho (32C)
Cinza Platinum (22R)
Cinza Stellar (32B)
Azul Escuro (25E)
Cinza Prata (22V)
Pérola (25D)
Mazda5
7
Garantias Mazda.
3 anos de garantia ou 100.000 Kms
A Mazda oferece 3 anos de garantia ou 100.000 Kms em veículos novos. As peças
de desgaste não estão abrangidas por esta garantia.
12 anos de garantia anti-corrosão por perfuração
A Mazda oferece 12 anos de garantia anti-corrosão por perfuração sem limite de
quilometragem. O concessionário Mazda efectuará anualmente uma inspecção do
veículo.
3 anos de garantia para a pintura
A Mazda oferece 3 anos de garantia para a pintura sem limite de quilometragem.
Se existir algum defeito com a pintura durante o período da garantia, este será
rectificado pelo Concessionário Mazda desde que o defeito seja imputado ao
fabricante.
Soluções competitivas à sua medida
A Mazda Credit disponibiliza através dos concessionários Mazda um leque
completo de produtos financeiros na área de crédito, leasing e ALD.
O seu concessionário Mazda:
As especificações e equipamento no presente catálogo podem ser alterados sem
aviso prévio. As cores e os revestimentos podem não corresponder às apresentadas
devido às limitações do processo de impressão.
Para mais informações visite o seu Concessionário Mazda.
Agosto 2006.
BJN 302713/P/V4
Internet: www.mazda.pt
Linha Mazda: 707 222 323