Dell
PowerVault
MD1000
™
™
Gabinete modular de expansão de armazenamento de dados em disco para servidores
PowerEdge™
Expansão de armazenamento de dados versátil
O Dell PowerVault MD1000, MD3000 e MD3000i são gabinetes modulares de expansão de armazenamento de dados em disco para servidores
PowerEdge. O PowerVault MD1000 tem capacidade para armazenar até 15 unidades de 3,5 pol em um único chassi de 3 U montável em rack.
O gabinete DAS (Direct-Attached Storage) suporta unidades de disco SAS (Serial Attached SCSI) e SATA (Serial ATA) para proporcionar aos clientes
ampla flexibilidade de otimização e configuração.
Flexibilidade de expansão modular
Quando utilizado em combinação com um PERC (PowerEdge RAID controller) da Dell baseado em host ou um storage RAID interno PowerVault,
o gabinete modular pode ser interligado para dimensionar a capacidade e o desempenho do disco. O PERC 6/E permite que até três gabinetes
de disco SAS para 15 unidades — um total de 45 unidades — sejam interligados a uma única conexão de host, fornecendo uma capacidade
total estendida de 45 TB ao utilizar unidades de disco SATA de 1 TB. De forma alternativa, as unidades de disco do gabinete podem ser divididas
entre dois servidores com até oito unidades atribuídas a um servidor e até sete unidades atribuídas a um segundo servidor. Além disso, as
unidades de disco do gabinete, as fontes de alimentação e os módulos de resfriamento são de conexão automática. Por isso, podem ser
substituídos enquanto o sistema está em funcionamento.
Combinação de tipos de unidade em um gabinete
O PowerVault série MD permite que as organizações combinem unidades SAS e SATA. Isso resulta em excelente flexibilidade para alinhar as exigências
de dados com os recursos, a velocidade, a capacidade e os custos da unidade e ajudar na otimização de seu ambiente de armazenamento de dados.
SAS para desempenho - A unidade SAS pode oferecer velocidade, desempenho e confiabilidade para atender aos principais aplicativos de um único
servidor. O desempenho da unidade SAS faz com que ela seja ideal para aplicativos de servidor exigentes, como aplicativos de e-mail ou de banco de
dados que armazenam informações ativas e alteradas com freqüência.
NOVA SAS do tipo near-line - Desempenho de SAS, capacidade de SATA
A nova unidade SAS de 7200 RPM potencializa a eficiência de desempenho da unidade SAS, tornando-a ideal para clientes que buscam baixo
custo por GB, mas que não podem comprometer o desempenho. Em situações de uso diário, os clientes podem perceber um aumento de até 30 %
no desempenho com a unidade SAS de 7200 RPM em comparação com as unidades SATA de 7200 RPM.
SATA para capacidade - As unidades de disco SATA fornecem uma alternativa atraente de custo por Gigabyte com relação à unidade SAS.
As unidades SATA são ideais para aplicativos de alta capacidade nos quais os dados são acessados e modificados com menor freqüência, como
imagens digitais, arquivamento, armazenamento de áudio/vídeo ou aplicativos de backup em disco.
NOVA unidade SATA econômica no consumo de energia – Excelente solução de GB por Watt
A nova unidade SATA de 5400 RPM oferece aos clientes uma alternativa de alta capacidade e econômica no consumo de energia para as
tradicionais unidades SATA. Ela é ideal para aplicativos com uso intenso de capacidade em ambientes com restrições de energia. A unidade SATA
de 5400 RPM pode reduzir o consumo de energia em até 30 %, com diminuição inferior a 10 % no desempenho aleatório de E/S comparado às
unidades SATA de 7200 RPM.
Compatibilidade com o servidor PowerEdge
Os produtos de armazenamento de dados em disco PowerVault são projetados e desenvolvidos para servidores PowerEdge, otimizados quanto
ao desempenho e à confiabilidade, testados e validados para ajudar a simplificar os processos de implantação e gerenciamento. Para ajudar a
aprimorar a capacidade de serviço das unidades de disco, o PowerVault MD1000 é equipado com uma portadora de unidade comum que pode
ser utilizada em alguns servidores Dell.
O controlador RAID PERC, encontrado no servidor Dell PowerEdge, inclui o Dell OpenManage™ Server Administrator Storage Manager. Esse
pacote de software de gerenciamento fornece um conjunto completo de utilitários administrativos e de configuração de disco para unidades de
disco internas e externas residentes no servidor.
Os Serviços da Dell estão disponíveis para ajudar a dinamizar a instalação e as operações contínuas de seu gabinete de expansão de disco.
Esses serviços incluem os Serviços de Suporte Empresarial, os Serviços Profissionais de Instalação e o Treinamento de Expansão de Disco da
Dell.
DESCRIÇÃO
Unidades e capacidade
Unidades de disco rígido
Até 15 (quinze) unidades de disco rígido SAS ou SATA de 3,5 pol com conexão automática
Capacidade e desempenho da unidade
Unidades SAS de 15000 RPM disponíveis em 73 GB, 146 GB, 300 GB ou 450 GB
Unidades SAS de 10000 RPM disponíveis em 300 GB ou 400 GB
Unidades SAS (7200 RPM) do tipo near-line, disponíveis em 500 GB, 750 GB ou 1 TB
Unidades SATA II de 7200 RPM disponíveis em 250 GB, 500 GB, 750 GB ou 1 TB
Unidades SATA II (5400 RPM) econômicas no consumo de energia, disponíveis em 1 TB
Capacidade mínima por gabinete
1,1 TB usando 15 (quinze) unidades de disco SAS de 15000 RPM e 73 GB
Capacidade máxima por gabinete
15 TB usando 15 (quinze) unidades de disco SATA de 7200 RPM e 1 TB
Capacidade máxima por conexão RAID
45 TB usando 45 (quarenta e cinco) unidades de disco SATA de 7200 RPM e 1 TB, com 3 gabinetes
Conectividade de host
Modo unificado
Conectividade direta com 15 unidades de disco ou mais
Modo dividido – acesso de host duplo
Conectividade com as unidades de 0 a 6 para um host; uma conectividade separada para as unidades de 7 a 14 para o segundo
host
Níveis de RAID e EMMs (Enclosure Management Modules)
EMMs (Enclosure Management Modules)
1 ou 2 módulos de gerenciamento com conexão automática
Níveis de RAID
O PERC 5/E suporta os níveis de RAID 0, 1, 5, 10 e 50
O PERC 6/E suporta os níveis de RAID 0, 1, 5, 6, 10, 50 e 60
Até 30 discos físicos por grupo
Até 256 discos virtuais
Conectores do painel traseiro (por EMM)
Conectividade de host
Uma SAS x4 de 3 GB (SFF 8470)
Conectividade de expansão
Uma SAS x4 de 3 GB (SFF 8470)
Gerenciamento de serviço
Um conector mini-DIN UART de seis pinos
Indicadores de LED
Painel frontal
1 indicador de LED de duas cores para o status do sistema; 2 indicadores de LED de uma cor para energia e modo dividido
Portadora da unidade de disco rígido
1 LED de uma cor para atividade; 1 indicador de LED de duas cores para status por unidade
EMM
3 indicadores de LED de duas cores para status: um para cada uma das portas SAS do EMM e um para o status do EMM
Módulo do ventilador de resfriamento/
fonte de alimentação
3 indicadores de LED para status da fonte de alimentação, falha na fonte/alimentação/ventilador e status CA
Fontes de alimentação (por fonte)
Potência
478 W (máxima contínua); 550 W (pico)
Dissipação máxima de calor
1.430 BTU/hora (máximo)
Faixa de tensão de entrada
Nominal de 100 a 240 V (real de 90 a 264 V)
Intervalo de freqüência
47 - 63 Hz
Amperagem
7,2 A a 100 V, 3,6 A a 200 V
Potência disponível no disco rígido (por slot)
Consumo contínuo suportado
Até 1,3 A a +12 V; até 1,5 A a +5 V
Aspectos físicos
Altura x Largura x Profundidade
13,11 cm (5,16 pol) x 44,63 cm (17,57 pol) x 48,01 cm (18,90 pol)
Peso
35,37 kg (78 lb) (na configuração máxima)
Aspectos ambientais
Temperatura
Operacional: 10 °C a 35 °C (50 °F a 95 °F); armazenamento: -40 °C a 65 °C (-40 °F a 149 °F)
Umidade relativa
Operacional: 20 % a 80 % (sem condensação); armazenamento: 5 % a 95 % (sem condensação)
Altitude
Operacional: -15 a 3048 m (-50 a 10.000 pés); armazenamento: -15 a 10.668 m (-50 a 35.000 pés)
simplifique sua rede em dell.com/MD1000
PCI Express é uma marca comercial e PCI-X é uma marca registrada da PCI-SIG. Linux é uma marca registrada da Linus Torvalds. Outras marcas registradas e nomes comerciais podem ser usados neste documento para se referir a entidades que reivindicam as marcas e nomes,
ou a seus produtos.
RECURSOS