JAPÃO CULTURAL - 18 dias Roteiro: Tóquio, Hakone, Monte Fuji, Lago Kawaguchi, Matsumoto, Takayama, Shirakawago, Quioto, Osaka, Okinawa e Tóquio. 1º dia - São Paulo/ Toronto Apresentação no Aeroporto Internacional de Guarulhos às 17h00, para partida às 20h00, no vôo Air Canada 091, com destino a Toronto. Foto:Jerome Decq 2º dia - Toronto Chegada em Toronto às 5h45, recepção e meio dia de passeio pela cidade, visitando os edifícios da Prefeitura (antigo e novo), Palácio do Governo, UniCity Hall - Prefeitura de Toronto versidade de Toronto, ao elegante bairro de Yorkville, e passagem pela Casa Loma e pela CN Tower. Almoço incluso em restaurante local. Tarde livre para atividades independentes. Hospedagem no Sheraton Centre Hotel. 3º dia - Toronto/Tóquio Casa Loma 4º dia - Tóquio Chegada às 15h00 ao Aeroporto Internacional Narita, recepção e traslado ao hotel em Tóquio, capital do Japão, cidade que é palco de muitos avanços da modernidade, sem esquecer-se da história e das tradições milenares. Nesta viagem vivenciaremos diversos contrastes presentes no Japão, desde as construções antigas e atmosfera do tempo dos samurais, passando pelas belas paisagens campestres e montanhosas, conhecendo as inovações tecnológicas e a parte contemporânea, até a beleza do cenário natural do extremo sul do país. Todas essas características fazem do “Nihon”, um país privilegiado. Este programa traz uma grande variedade cultural, possibilitando uma rica experiência a todos os viajantes. Traslado ao hotel e acomodação no Shinagawa Prince Hotel (Main Tower). Após café da manhã, dia todo de passeio pela cidade. Visita ao gigantesco Museu EdoTóquio (Edo, antigo nome de Tóquio), cujo acervo inclui roupas, mapas antigos, maquetes, entre outros artigos, que contam a história da cidade, mostrando os costumes dos tempos antigos e como a sociedade mudou. Vi-sita ao Museu do Sumô, o repositório oficial da história de muitos séculos deste esporte nacional, que surgiu como parte dos rituais de co-lheita xintoístas. Almoço em restaurante local, de “Chankonabe”, um prato especial comumente consumido pelos “sumotori”, os lutadores de sumô. À tarde, visita à fábrica de amostras de pratos feitos de plástico, peças usadas por restaurantes em todo o país como forma de “cardápio visual”, e a Akihabara, bairro onde podem ser encontrados diversos produtos eletrônicos. Museu Edo Tóquio Museu do Sumô - “Entrada“ Chankonabe (imagem meramente ilustrativa) Foto: (C)Y.Shimizu/JNTO Após café da manhã, traslado ao aeroporto para embarque no vôo Air Canada 001, às 13h15, com destino a Tóquio. 5º dia - Tóquio Akihabara “Cardápio visual” (imagem meramente ilustrativa) cal. Na chegada a Matsumoto, visita à fazenda de “wasabi”, raiz utilizada como tempero picante da culinária japonesa. Hospedagem no Hotel Buena Vista. 6º Dia - Tóquio / Hakone / Monte Fuji / Lago Kawaguchi Após café da manhã, partida de ônibus com destino a Takayama, uma antiga cidade feudal, que preserva a sensação de ainda fazer parte desta época. No Museu Kusakabe caminho, uma paisagem deslumbrante dos Alpes Centrais do Japão poderá ser apreciada. Na rota, subida de teleférico à estação Nishi Hodaka-guchi (caso o tempo permita), para desfrutar mais paisagens de tirar o fôlego. Almoço em restaurante local. Em Takayama, visita ao bairro de Kami Sannomachi-suji, que possui reminiscências das casas de época, e ao Museu Folclórico de Kusakabe. Hospedagem no Hotel Best Western Takayama. Pela manhã, traslado de ônibus para Matsumoto, localizada quase no centro da Província de Nagano e conhecida como portal dos Alpes do Japão. Visita ao Museu de Arte do grande artista Itchiku Kubota, onde estão expostos “kimonos” com as mais belas pinturas de paisagens, e que foram coloridos com uma técnica especial de tingimento chamada “Tsujigahana”. Além disso, o museu Kimono c/ tingimento p o s s u i Tsujigahana uma arquitetura peculiar, com um belo jardim e uma linda paisagem em seu entorno. Almoço em restaurante lo- Plantação de wasabi - raiz forte 9º Dia - Takayama / Shirakawago / Quioto (Para seu conforto e segurança, as bagagens serão despachadas diretamente para o hotel em Quioto). Traslado de ônibus com destino a Shirakawago, um vilarejo folclórico que é considerado Patrimônio Cultural da Humanidade pela UNESCO, devido ao seu estilo e arquitetura singulares. Visita à antiga residência da Família Tooyama, e à região conhecida como “Gasshozukuri”, Shirakawago nome dado às casas típicas do local, que possuem telhados bem inclinados para que a neve não seja muito acumulada e têm até 4 andares na parte interna, permitindo que grandes famílias morassem e trabalhassem juntas. Todas essas casas formam uma bela paisagem, que nos remete aos tempos antigos. Após almoço em restaurante local com prato típico da região, traslado à estação de Takayama para embarque no trem expresso com destino a Nagoya, e conexão no trem bala com destino a Quioto. Hospedagem no Aranvert Hotel Kyoto. Foto: © JNTO 7º Dia - Lago Kawaguchi / Matsumoto 8º Dia - Matsumoto / Takayama Foto: © JNTO Café da manhã no hotel, e traslado de ônibus com destino ao Lago Kawaguchi, um dos cinco lagos ao redor do Monte Fuji. Na rota, passeio pela antiga estrada Tokaido, Monte Fuji visto pelo Lago Kawaguchi em Hakone, uma estrada original que unia Edo e Quioto, e era o local por onde os samurais costumavam transitar, e visita a Hakone Sekisho-ato, que funcionava como uma espécie de alfândega na época do shogunato Tokugawa. Almoço em restaurante local. À tarde, subida até a 5ª Estação do Monte Fuji (a 2305 metros de altitude), caso as Alfândega Sekisho-ato condições climáticas estejam favoráveis. Hospedagem no Oike Hotel, hotel em estilo japonês, onde será possível experimentar um pouco mais da cultura tradi- Hospedagem no estilo oriental cional japonesa, dor- (imagem meramente ilustrativa) mindo sobre o “futon” e o “tatami”, e desfrutando os relaxantes banhos termais. Incluso jantar típico em estilo japonês no hotel. cultural na porção oeste do país. Na rota, visita à Fábrica de Sake, para conhecer todo o processo de fabricação desta tradicional bebida japonesa. Após chegada em Osaka, Predio Yodobashi Umeda visita ao bairro de Yodobashi Umeda, centro de entretenimento e diversões. Hospedagem no Hearton Hotel Nishiumeda. Foto: © Y.Shimizu/© JNTO 10º Dia - Quioto 12º Dia - Osaka / Okinawa Foto:©JNTO Após café da manhã, dia todo de passeio em Quioto – a antiga capital do Japão, que foi o centro político e cultural do país por mais de 1100 anos e é famosa mundialmente por seus templos e santuários. Visita ao Templo Kiyomizu, cujo salão principal fica à beira de um penhasco, Cerâmica Kiyomizu onde há um grande terraço que proporciona uma linda vista da cidade, ao Centro de Artes e Cerâmicas Kiyomizu-yaki para conhecer e apreciar os belos artesanatos locais, ao Templo Ryoanji, um templo zen budista, famoso pelo seu jardim japonês de pedras, ao Jardim Toban, conhecido como o “Jardim de Belas Artes” de Quioto, com sua moderna arquiTemplo Ryoanji - Jardim de pedra tetura e seus belos painéis de cerâmica. Após almoço em restaurante local, visita a Tondaya Machiya, para vivenciar a experiência e o ritual da cerimônia do chá. Nesta noite, sugerimos como opcional um jantar com show de autênticas “maikos”, aprendizes de gueixas. Cerimônia do chá Foto: ©Kyoto Convention Bureau /©JNTO Foto: ©Kyoto Convention Bureau /©JNTO Kiyomizudera - época de Outono (imagem meramente ilustrativa) 11º Dia - Quioto / Osaka Café da manhã no hotel, e pela manhã, tempo livre para atividades independentes. À tarde, traslado de ônibus a Osaka, a terceira maior cidade do Japão, centro das finanças, do comércio e do intercâmbio (Para seu conforto e segurança, as bagagens serão despachadas diretamente para o hotel em Tóquio. Recomendamos levar consigo o necessário para 3 noites). Traslado ao aeroporto Kansai para embarque no vôo com destino a Okinawa. Chegada ao aeroporto de Naha, recepção e traslado ao Okinawa Port Hotel. O arquipélago de Okinawa está situado no extremo sul do Japão e é formado por ilhas paradisíacas de clima subtropical. Hoje província japonesa, Okinawa foi outrora uma nação independente (reino de Ryukyu), com língua e costumes próprios, ainda preservados. 13º Dia - Okinawa Portal Shurei-no-mon Após café da manhã, passeio pela região sul da Ilha de Okinawa, onde antigamente residia o Imperador de Ryukyu. Visita ao Portal Shurei-no-mon, ao antigo abrigo subterrâneo da Marinha, de onde foram conduzidos os últimos estágios da Segunda Guerra Mundial, ao Monumento de Himeyuri, ao Parque Memorial da Paz e à Caverna de Gyokusendo, onde mais de 460 mil estalactites podem ser apreciadas num percurso feito em passarelas de madeira. Almoço incluso em Monumento Himeyuri-no-tou restaurante local. 14º Dia - Okinawa Após café da manhã, passeio pela região norte da Ilha de Okinawa. Visita à Vila de Ryukyu, vista panorâmica do Cabo de Manzamo, visita ao enorme parque de diversões Expo Ocean, incluindo entrada ao Aquário Churaumi, onde é possível apreciar a incrível vida marinha. Almoço incluso em restaurante local. estiver fechado, a visita será ao Museu de Arte “Ukiyo-e”, um famoso estilo de xilogravura japonesa, que se difundiu tanto no Japão quanto internacionalmente. 17º Dia - Tóquio / Toronto Café da manhã no hotel. À tarde, traslado ao Aeroporto Internacional Narita para embarque às 17h00, no vôo Air Canada 002, com destino a Toronto. Chegada em Toronto às 15h50, e conexão às 23h40, no vôo Air Canada 090, com destino a São Paulo. Cabo Manzamo Foto: © JNTO 15º Dia - Okinawa / Tóquio Traslado ao aeroporto de Naha para embarque no vôo com destino a Tóquio. Após chegada, meio dia de passeio pela parte moderna de Tóquio, com visita ao Observatório Roppongi Hills, um mirante onde é possível ter uma vista panorâmica da cidade e do bairro de Roppongi, que tem diversas opções de lazer, com muitos bares e restauRoppongi Hills rantes, a Omotesando, grande avenida que possui lojas de grifes de alto padrão, e então iremos a Honda Welcome Plaza, um pavilhão de exposições de carros e motos, onde uma das grandes atrações é a demonstração do robô Asimo, que se move como se fosse um ser humano. Após o passeio, traslado ao luxuoso Hotel New Otani (Garden Tower). Foto: Hotsurega 16º Dia - Tóquio UKIYO-E (imagem meramente ilustrativa) Entrada da Vila Ryukyu Robô Azimo Café da manhã no hotel. Dia todo livre para atividades independentes. Sugerimos como passeio opcional uma visita ao Jardim Hamarikyu, um tradicional jardim japonês em meio à Jardim Hamarikyu metrópole de Tóquio, e ao Ginásio de Sumô, para assistir ao vivo aos emocionantes treinos dos lutadores. Quando o ginásio 18º Dia - Toronto / São Paulo Chegada em São Paulo às 10h55. Fim dos serviços. PREÇOS POR PESSOA: (mínimo de 15 participantes): • • Em acomodação dupla........(aguarde os valores) Suplemento single............... (aguarde os valores) Observações: - O grupo será encerrado com no máximo 23 participantes. - Caso o participante já possua a passagem aérea, o valor da parte terrestre será de US$ (aguarde os valores) por pessoa em acomodação dupla. Neste caso, a recepção e os traslados de chegada e partida em Tóquio, serão por conta própria. - Caso algum museu ou outro local turístico esteja fechado por motivos de força maior, os passeios poderão ser substituídos por outras atividades ou visitas a outros locais. - Limite de 1 bagagem de até 20 kg nos vôos domésticos no Japão. INCLUSOS NO PROGRAMA : 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. Passagem aérea internacional, em classe econômica, com AIR CANADA: São Paulo/ Toronto/ Tóquio/ Toronto/ São Paulo. Passagem aérea doméstica, em classe econômica, com ANA (Star Pass): Osaka/ Okinawa/ Tóquio. Hospedagem nos hotéis mencionados ou similares. 14 cafés da manhã, 9 almoços e 1 jantar típico japonês no Lago Kawaguchi. Guia acompanhante saindo do Brasil falando português, e guia local falando português ou espanhol. Bilhete de trem para os trechos: Takayama/ Nagoya/ Quioto. Traslados e passeios (exceto opcionais) de ônibus especial, conforme descritos. Envio de bagagens (máximo de 2 peças por pessoa): no 9° dia (de Takayama a Quioto) e no 12º dia (de Osaka a Tóquio). Seguro de viagem de 18 dias (válido até 74 anos, acima dessa idade haverá adicional). EXCLUSOS DO PROGRAMA : 1. 2. 3. Taxas de aeroportos, combustível, etc. Despesas com documentações. Quaisquer despesas extras, não indicadas no programa * Os valores acima estão sujeito a alterações sem aviso prévio. ALFAINTER TURISMO TEL. (11) 2187-8989 w w w. a l f a i n t e r. c o m . b r