Índice
Recursos..............................................................................................................4
Configuração do Roteador ...................................................................................5
1. Assistente de Configuração.............................................................................6
1.1 Modo de Operação........................................................................................6
1.2 Configuração de Fuso Horário.......................................................................7
1.3 Configuração da Interface de Rede (LAN).....................................................7
1.4 Configuração da Interface de Rede (WAN)...................................................8
1.5 Configurações Básicas Sem Fio (Wireless)...................................................9
1.6 Configuração da Segurança Sem Fio (Wireless).........................................10
2. Modo de Operação........................................................................................11
3. Sem Fio (Wireless)........................................................................................12
3.1 Configurações Básicas Sem Fio..................................................................12
3.2 Configurações Avançadas Sem Fio.............................................................14
3.3 Configuração da Segurança Sem Fio..........................................................15
3.4 Controle de Acesso Sem Fio.......................................................................15
3.5 Configurações WDS....................................................................................16
3.6 Pesquisa de Local Sem Fio.........................................................................16
3.7 WPS.............................................................................................................17
4. Configurações TCP/IP...................................................................................18
4.1 Configuração da Interface LAN....................................................................18
4.2 Configuração da Interface WAN..................................................................19
5. Firewall...........................................................................................................22
5.1 Filtro de Porta..............................................................................................22
5.2 Filtro de IP....................................................................................................23
5.3 Filtro de MAC...............................................................................................23
5.4 Encaminhamento de Porta..........................................................................24
5.5 Filtro de URL................................................................................................24
5.6 DMZ.............................................................................................................25
6. Gerenciamento..............................................................................................26
6.1 Status...........................................................................................................26
6.2 Estatísticas...................................................................................................27
6.3 Configuração de DNS Dinâmico..................................................................27
www.mymax.ind.br
2
6.4 Configuração de Fuso Horário.....................................................................28
6.5 Negação de Serviço.....................................................................................28
6.6 Log...............................................................................................................29
6.7 Atualização de Firmware.............................................................................29
6.8 Salvar/Atualizar Configurações....................................................................30
6.9 Senha...........................................................................................................30
7. Reiniciar.........................................................................................................31
Apêndice: Glossário...........................................................................................32
www.mymax.ind.br
3
Recursos


















Em conformidade com os padrões IEEE 802.11g, IEEE 802.11b, IEEE
802.3 e IEEE 802.3u.
1 porta WAN RJ45 10/100M com autonegociação, 4 portas LAN RJ45
10/100M com autonegociação, suportam Auto MDI/MDIX.
Adota a tecnologia de transmissão LAN sem fio com alcance 2x a 3x
maior.
Suporta as seguintes taxas de transmissão: 54/48/36/24/18/12/9/6Mbps
ou 11/5.5/3/2/1Mbps.
Autenticação WEP-Mixed, WPA, WPA2 e WPA2; criptografia de
segurança TKIP/AES.
Compartilha o acesso aos Dados e à Internet pelos usuários, suporta
PPPoE, IP Dinâmico, IP Estático e acesso à Internet PPTP.
Suporta Servidor Virtual, Aplicativo Especial e Servidor DMZ.
Suporta UPnP, DNS Dinâmico e Roteamento Estático.
Suporta Proxy IGMP.
Conexão à Internet sob demanda e desconexão da Internet no caso de
PPPoE inativo.
Servidor NAT e DHCP embutido com suporte à distribuição de endereço
de IP estático.
Firewall embutido com suporte ao filtro de endereço IP, filtro de Porta e
filtro de endereço MAC.
Criptografia de segurança 64/128/152 bits WEP e ACL (Lista de Controle
de Acesso) LAN sem fio.
Suporta Estatísticas de Fluxo.
Suporta os filtros ICMP-FLOOD, UDP-FLOOD e TCP-SYN-FLOOD
Ignora os pacotes Ping das portas WAN ou LAN.
Suporta atualização de firmware.
Suporta gerenciamento Web.
www.mymax.ind.br
4
Configuração do Roteador
No navegador IE (Internet Explorer), digite "192.168.1.1" para ativar a tela de
acesso.
Informe seu nome de usuário (user name) e senha (password). O nome de
usuário padrão é "admin" e a senha padrão também é "admin".
Após o acesso bem sucedido será exibida a seguinte interface:
Aqui você poderá configurar e gerenciar o roteador. Há sete menus principais à
esquerda do conteúdo do site. Submenus serão disponibilizados depois que
você clicar em um dos menus principais. Os sete menus principais são: Setup
Wizard (Assistente de Configuração), Operation Mode (Modo de Operação),
Wireless (Sem fio), TCP/IP Settings (Configurações TCP/IP), Firewall (Firewall),
Management (Gerenciamento) e Reboot (Reiniciar). Para efetivar as
configurações alteradas em cada página, clique no botão Apply Change (Salvar
Alterações).
www.mymax.ind.br
5
1. Assistente de Configuração
O assistente de configuração auxiliará você a configurar o Access Point (AP)
(Ponto de Acesso) pela primeira vez. Siga todos os passos do assistente de
configuração.
1.1 Modo de Operação
Você poderá configurar as interfaces LAN e WLAN de diversos modos com as
funções NAT e ponte.
Clique no botão "Cancel" (―Cancelar‖) para cancelar a configuração.
Clique no botão "Back" (―Retornar‖) para retornar ao diretório anterior.
Clique no botão "Next" (―Próximo‖) para acessar o próximo diretório.
www.mymax.ind.br
6
1.2 Configuração de Fuso Horário
Você poderá manter o horário do sistema sincronizado junto a um servidor
público de horário disponível na Internet.
Clique no botão "Cancel" (―Cancelar‖) para cancelar a configuração.
Clique no botão "Back" (―Retornar‖) para retornar ao diretório anterior.
Clique no botão "Next" (―Próximo‖) para acessar o próximo diretório.
1.3 Configuração da Interface de Rede (LAN)
Você poderá configurar os parâmetros da rede de área local que se conecta a
porta LAN do seu Access Point. Aqui você poderá alterar a configuração do
endereço IP, da máscara de sub-rede, DHCP, etc.
IP Address – Informe o Endereço IP do seu roteador em notação com pontos
decimais (padrão de fábrica: 192.168.1.1).
Subnet Mask – Um código de endereço que determina o tamanho da rede.
Normalmente usa-se o código 255.255.255.0 como Mascara de Sub-Rede.
Clique no botão "Cancel" (―Cancelar‖) para cancelar a configuração.
Clique no botão "Back" (―Retornar‖) para retornar ao diretório anterior.
Clique no botão "Next" (―Próximo‖) para acessar o próximo diretório.
Nota: Se alterar o Endereço IP da Rede (LAN), você deverá usar o novo
Endereço IP para conectar-se ao roteador.
www.mymax.ind.br
7
1.4 Configuração da Interface de Rede (WAN)
A. Se você selecionar o Cliente DHCP, será necessário outro servidor DHCP na
sua rede ou então a configuração do computador deverá ser feita
manualmente.
B. Se você selecionar IP Estático, serão necessários os Parâmetros de IP fixo
especificados pelo seu Provedor de Acesso à Internet (ISP).
Você deverá digitar os seguintes parâmetros nos campos correspondentes:
IP Address – Informe o Endereço IP fornecido pelo seu Provedor em notação
com pontos decimais.
Subnet Mask – Informe a Máscara de Sub-Rede fornecida pelo seu Provedor
em notação com pontos decimais, geralmente é 255.255.255.0.
Default Gateway - (Opcional) Informe o endereço IP do Gateway fornecido pelo
seu Provedor em notação com pontos decimais.
MTU Size – O valor normal da MTU (Unidade Máxima de Transmissão) da
maioria das Redes Ethernet é 1500 Bytes. Alguns Provedores exigem a
alteração da MTU. Contudo, isto é raramente solicitado e não deverá ser feito a
menos que você tenha certeza de que é necessário para conectar-se ao seu
Provedor.
DNS 1 - (Opcional) Informe o endereço DNS fornecido pelo seu Provedor em
notação com pontos decimais.
DNS 2 - (Opcional) Digite outro endereço DNS, se fornecido pelo seu Provedor,
em notação com pontos decimais.
DNS 3 - (Opcional) Insira o terceiro endereço DNS, se fornecido pelo seu
Provedor, em notação com pontos decimais.
C. Se você selecionar PPPoE, será necessário informar os seguintes parâmetros.
User Name/Password – Informe o User Name (Nome de Usuário) e Password
(Senha) fornecidos pelo seu Provedor. Esses campos diferenciam letras
maiúsculas de minúsculas.
Connection Type (Tipo de Conexão):
Connect on Demand – Você poderá configurar o roteador para desconectar
seu acesso à Internet após um período de inatividade especificado (Max Idle
Time) (Tempo Máximo de Inatividade). Se a sua conexão com a Internet for
encerrada devido à inatividade, Connect on Demand (Conexão sob Demanda)
habilitará o roteador para restabelecer automaticamente sua conexão assim
que você tentar acessar a Internet novamente. Para ativar a função Connect on
www.mymax.ind.br
8
Demand, clique no botão radio (rádio). Para manter sua conexão com a
Internet sempre ativa, digite 0 no campo Max Idle Time. Caso contrário, informe
o número de minutos que você deseja que o sistema aguarde antes de
encerrar sua conexão com a Internet.
Manually – Você poderá configurar o roteador para realizar a conexão ou
desconexão manualmente. Após um período de inatividade especificado (Max
Idle Time), o roteador encerrará a conexão com a Internet e ela não poderá ser
restabelecida automaticamente assim que você tentar acessar a Internet
novamente. Para usar esta opção, clique no botão radio (rádio). Para manter
sua conexão com a Internet sempre ativa, digite 0 no campo Max Idle Time ou
informe a duração em minutos da conexão com a Internet a menos que uma
nova conexão seja solicitada.
Clique no botão "Cancel" (―Cancelar‖) para cancelar a configuração.
Clique no botão "Back" (―Retornar‖) para retornar ao diretório anterior.
Clique no botão "Next" (―Próximo‖) para acessar o próximo diretório.
1.5 Configurações Básicas Sem Fio (Wireless)
Você poderá configurar os parâmetros dos clientes LAN sem fio que poderão
se conectar ao seu Access Point.
Clique no botão "Cancel" (―Cancelar‖) para cancelar a configuração.
Clique no botão "Back" (―Retornar‖) para retornar ao diretório anterior.
Clique no botão "Next" (―Próximo‖) para acessar o próximo diretório.
www.mymax.ind.br
9
1.6 Configuração da Segurança Sem Fio (Wireless)
Você poderá configurar a segurança sem fio. Ative WEP, WPA, WPA 2 ou
WPA 2 Mixed utilizando Encryption Keys (Chaves de Criptografia) para evitar
qualquer acesso não autorizado à sua rede sem fio.
Ao selecionar um modo de criptografia, você deverá definir a chave de
criptografia.
Clique no botão "Cancel" (―Cancelar‖) para cancelar a configuração.
Clique no botão "Back" (―Retornar‖) para retornar ao diretório anterior.
Clique no botão "Finished" (―Concluir‖) para aplicar a configuração.
www.mymax.ind.br
10
2. Modo de Operação
Com base nas capturas de tela abaixo, você poderá configurar as interfaces
LAN e WLAN de diversos modos com as funções NAT e ponte.
Gateway: Neste modo, o dispositivo deverá se conectar a Internet via
ADSL/Cable Modem. O NAT é habilitado e os PCs nas portas LAN
compartilharão o mesmo IP até o Provedor através da porta WAN. O tipo de
conexão poderá ser configurado na página WAN como PPPOE, cliente DHCP,
cliente PPTP, cliente L2TP ou IP estático.
Bridge: Neste modo, todas as portas de rede (Ethernet) e de interface sem fio
serão conectadas e a função NAT será desabilitada. Nenhuma função WAN e
de firewall é suportada neste modo.
Wireless: Neste modo, todas as portas de rede serão conectadas e o cliente
Sem Fio se conectará ao Access Point (Ponto de Acesso) do Provedor. O NAT
será habilitado e os PCs nas portas de rede compartilharão o mesmo IP até o
Provedor através da rede sem fio. Primeiramente você deverá habilitar a
função sem fio no modo cliente e depois conectar-se ao AP do Provedor na
página Site-Survey. O tipo de conexão poderá ser configurado na página WAN
como PPPOE, cliente DHCP, cliente PPTP, cliente L2TP ou IP estático.
Clique no botão "Apply Change" (―Salvar Alterações‖) para salvar as
alterações.
Clique no botão "Reset" (―Restaurar‖) para restaurar.
www.mymax.ind.br
11
3. Sem Fio (Wireless)
O menu Wireless contém sete submenus: Basic Settings (Configurações
Básicas), Advanced Settings (Configurações Avançadas), Security
(Segurança), Access Control (Controle de Acesso), WDS settings
(Configurações WDS), Site Survey (Pesquisa de Site) e WPS (WPS). Clique
em qualquer um deles para configurar a função desejada. Seguem abaixo as
explicações detalhadas de cada submenu.
> Sem







Fio
Configurações Básicas
Configurações Avançadas
Segurança
Controle de Acesso
Configurações WDS
Pesquisa de Site
WPS
3.1 Configurações Básicas Sem Fio
Você poderá configurar os parâmetros dos clientes LAN sem fio que poderão
se conectar ao seu Access Point. Aqui você poderá alterar as configurações da
criptografia sem fio bem como os parâmetros da rede sem fio.
www.mymax.ind.br
12
Mode — Você poderá selecionar quarto Modos: Cliente, AP, WDS, AP+WDS.
Network Type — ao selecionar o modo cliente, é possível configurar o Tipo de
Rede.
SSID — Insira um valor com até 32 caracteres. O mesmo nome (SSID) deverá
ser atribuído a todos os dispositivos sem fio da sua rede. O SSID padrão é RTK
11n AP, mas é altamente recomendável que você altere os nomes da sua rede
(SSID). Este campo distingue letras maiúsculas de letras minúsculas.
Channel Width – É possível selecionar dois tipos de banda de canal: 20MHz ou
40MHz
Broadcast SSID – Se você marcar a caixa de seleção Enable SSID Broadcast,
o SSID do Roteador Sem Fio transmitirá seu nome (SSID) no ar.
Clique no botão "Multiple AP" (―Múltiplos AP‖) para visualizar a configuração
sem fio de múltiplos APs (Access Points).
Ao selecionar o modo AP ou AP+ WDS, clique em "Show Active Clients"
(―Exibir Clientes Ativos‖) para visualizar os clientes ativos conforme abaixo:
Esta tabela exibe o endereço MAC, modo de transmissão, contadores de
pacotes recebidos e status da criptografia de cada cliente sem fio associado.
Clique no botão "Apply Change" (―Salvar Alterações‖) para salvar as
alterações.
Clique no botão "Reset" (―Restaurar‖) para restaurar.
www.mymax.ind.br
13
3.2 Configurações Avançadas Sem Fio
Essas configurações destinam-se somente a técnicos e usuários avançados
com amplo conhecimento sobre redes sem fio. Essas configurações não
deverão ser alteradas a menos que você saiba os efeitos que as alterações
provocarão no seu Access Point.
É possível selecionar Authentication Type (Tipo de Autenticação), definir o
Fragment Threshold (Limite do Fragmento), RTS Threshold (Limite RTS) e
Beacon Interval (Intervalo do Sinal Luminoso).
Clique no botão "Apply Change" (―Salvar Alterações‖) para salvar as
alterações.
Clique no botão "Reset" (―Restaurar‖) para restaurar.
www.mymax.ind.br
14
3.3 Configuração da Segurança Sem Fio
Você poderá configurar a segurança sem fio. Habilite a função WEP ou WPA
através das Chaves de Criptografia (Encryption Keys) para impedir o acesso
não autorizado a sua rede sem fio.
Encryption — Se você selecionar "Disable" (―Desabilitar‖), as estações sem fio
poderão se conectar ao roteador sem Criptografia. As configurações de
criptografia encontram-se descritas abaixo.
Authentication Type – Você poderá selecionar um dos seguintes Tipos de
Autenticação: WEP, WPA, WPA2 ou WPA-Mixed (Misto).
Nota: Ao selecionar um dos quarto tipos de autenticação, você deverá definir a
chave de segurança.
3.4 Controle de Acesso Sem Fio
Ao selecionar 'Allowed Listed' (―Lista Autorizada‖), somente os clientes cujos
endereços MAC sem fio constarem na lista de controle de acesso serão
autorizados a se conectar ao seu Access Point. Ao selecionar 'Deny Listed'
(―Lista Não Autorizada‖), os clientes sem fio incluídos nesta lista não terão
permissão para acessar o Access Point.
www.mymax.ind.br
15
Clique no botão "Apply Change" (―Salvar Alterações‖) para salvar as
alterações.
Clique no botão "Reset" (―Restaurar‖) para restaurar.
Clique no botão "Delete Selected" (―Apagar Seleção‖) para remover a lista de
controle de acesso selecionada.
Clique no botão "Delete ALL" (―Apagar Todas‖) para excluir todos os itens da
atual lista de controle de acesso.
3.5 Configurações WDS
O Sistema de Distribuição Sem Fio (Wireless Distribution System) utiliza o meio
de comunicação sem fio para se comunicar com outros APs, assim como a
Ethernet. Para isto, você deverá configurar estes APs no mesmo canal e definir
na tabela o endereço MAC dos APs com os quais deseja se comunicar e
depois habilitar o WDS.
3.6 Pesquisa de Local Sem Fio
Esta página contém uma ferramenta para escanear a rede sem fio. Se algum
Access Point ou IBSS for encontrado, você poderá ligá-lo manualmente quando
o modo cliente estiver habilitado.
www.mymax.ind.br
16
3.7 WPS
Nesta página é possível alterar a configuração WPS (Wi-Fi Protected Setup)
(Configuração Wi-Fi Protegida). Use este recurso para permitir que o seu
cliente sem fio sincronize automaticamente sua configuração e se conecte ao
Access Point simples e rapidamente.
www.mymax.ind.br
17
4. Configurações TCP/IP
> Configurações
TCP/IP
 Interface LAN
 Interface WAN
O menu Configurações TCP/IP contém dois submenus: LAN Interface
(Interface LAN) e WAN Interface (Interface WAN). Clique em um deles para
configurar a função desejada.
4.1 Configuração da Interface LAN
Você poderá configurar os parâmetros de conexão da rede de área local à
porta LAN do seu Access Point. Aqui é possível alterar a configuração do
endereço IP, máscara de sub-rede, DHCP, etc.
Nota:
a. Se você alterar o Endereço IP da Rede, o novo Endereço IP deverá ser
utilizado para acessar (login) o roteador e paralelamente você deverá alterar a
DHCP Client Range (Faixa de Cliente DHCP).
b. Se o novo Endereço IP da Rede não estiver na mesma sub-rede, o grupo
(pool) de Endereços IP do servidor DHCP não será habilitado até ser
reconfigurado.
c. Se o novo Endereço IP da Rede não estiver na mesma sub-rede, o Virtual
Server (Servidor Virtual) e o DMZ Host (Servidor DMZ) serão
concomitantemente alterados de forma correspondente.
www.mymax.ind.br
18
Clique no botão "Show Client" (―Exibir Cliente‖) para exibir a tabela de clientes
DHCP ativos.
4.2 Configuração da Interface WAN
Você poderá configurar os parâmetros de configuração da rede de Internet à
porta WAN do seu Access Point. Aqui é possível alterar o método de acesso
para IP estático, DHCP, PPPoE ou PPTP selecionando o tipo desejado de
Acesso WAN.
a. Ao selecionar IP Estático, você deverá ter os Parâmetros de IP fixo
especificados pelo seu Provedor.
www.mymax.ind.br
19
Digite os seguintes parâmetros nos seguintes campos:
IP Address – Informe o Endereço IP fornecido pelo seu Provedor em
notação com pontos decimais.
Subnet Mask – Informe a Máscara de Sub-Rede fornecida pelo seu
Provedor em notação com pontos decimais, geralmente é
255.255.255.0.
Default Gateway - (Opcional) Informe o endereço IP do Gateway
fornecido pelo seu provedor em notação com pontos decimais.
MTU Size – O valor normal da MTU (Unidade Máxima de Transmissão)
da maioria das Redes Ethernet é 1500 Bytes. Alguns Provedores exigem
a alteração da MTU. Contudo, isto é raramente solicitado e não deverá
ser feito a menos que você tenha certeza de que é necessário para
conectar-se ao seu Provedor.
DNS 1 - (Opcional) Informe o endereço DNS fornecido pelo seu
Provedor em notação com pontos decimais.
DNS 2 - (Opcional) Digite outro endereço DNS, se fornecido pelo seu
Provedor, em notação com pontos decimais.
DNS 3 - (Opcional) Insira o terceiro endereço DNS, se fornecido pelo
seu Provedor, em notação com pontos decimais.
b. Se você selecionar PPPoE, será necessário informar os seguintes
parâmetros.
www.mymax.ind.br
20
User Name/Password – Informe o User Name (Nome de Usuário) e Password
(Senha) fornecidos pelo seu Provedor. Esses campos diferenciam letras
maiúsculas de minúsculas.
Connection Type (Tipo de Conexão):
Connect on Demand – Você poderá configurar o roteador para desconectar seu
acesso à Internet após um período de inatividade especificado (Max Idle Time)
(Tempo Máximo de Inatividade). Se a sua conexão com a Internet for
encerrada devido à inatividade, Connect on Demand (Conexão sob Demanda)
habilitará o roteador para restabelecer automaticamente sua conexão assim
que você tentar acessar a Internet novamente. Para ativar a função Connect on
Demand, clique no botão radio (rádio). Para manter sua conexão com a
Internet sempre ativa, digite 0 no campo Max Idle Time. Caso contrário, informe
o número de minutos que você deseja que o sistema aguarde antes de
encerrar sua conexão com a Internet.
Manually – Você poderá configurar o roteador para realizar a conexão ou
desconexão manualmente. Após um período de inatividade especificado (Max
Idle Time), o roteador encerrará a conexão com a Internet e ela não poderá ser
restabelecida automaticamente assim que você tentar acessar a Internet
novamente. Para usar esta opção, clique no botão radio (rádio). Para manter
sua conexão com a Internet sempre ativa, digite 0 no campo Max Idle Time ou
informe a duração em minutos da conexão com a Internet a menos que uma
nova conexão seja solicitada.
www.mymax.ind.br
21
5. Firewall
> Firewall
 Filtro de Porta
 Filtro de IP
 Filtro de MAC
 Encaminhamento
Porta
 Filtro de URL
 DMZ
de
O menu Firewall contém seis submenus: Port Filtering (Filtro de Porta), IP
Filtering (Filtro de IP), MAC Filtering (Filtro de MAC), Port Forwarding
(Encaminhamento de Porta), URL Filtering (Filtro de URL) e DMZ (DMZ).
Clique em qualquer um deles para configurar a função desejada. Seguem
abaixo as explicações detalhadas de cada submenu.
5.1 Filtro de Porta
As entradas contidas nesta tabela são usadas para restringir determinados
tipos de pacotes de dados da sua rede local à Internet através do Gateway. A
utilização desses filtros poderá ajudar a proteger ou restringir sua rede local.
Ao habilitar Port Filtering (Filtro de Porta), você poderá definir o intervalo de
portas filtradas bem como o protocolo.
Na atual tabela de filtros você poderá visualizar e apagar as regras de
filtragem.
Clique no botão "Apply Changes" (―Salvar Alterações‖) para salvar as
alterações.
Clique no botão "Reset" (―Restaurar‖) para restaurar.
Clique no botão "Delete Selected" (―Apagar Seleção‖) para remover o filtro
selecionado.
Clique no botão "Delete ALL" (―Apagar Todos‖) para excluir todos os itens da
atual tabela de filtros.
www.mymax.ind.br
22
5.2 Filtro de IP
O recurso de Filtro de endereço IP permite controlar o Acesso à Internet por
usuários específicos da sua Rede com base em seus endereços IP.
Ao habilitar IP Filtering (Filtro de IP), você poderá definir o filtro de endereço IP
bem como o protocolo.
Na atual tabela de filtros você poderá visualizar e apagar as regras de
filtragem.
Clique no botão "Apply Changes" (―Salvar Alterações‖) para salvar as
alterações.
Clique no botão "Reset" (―Restaurar‖) para restaurar.
Clique no botão "Delete Selected" (―Apagar Seleção‖) para remover o filtro
selecionado.
Clique no botão "Delete ALL" (―Apagar Todos‖) para excluir todos os itens da
atual tabela de filtros.
5.3 Filtro de MAC
O Filtro de MAC permite controlar o acesso à internet pelos usuários da sua
rede local com base em seu Endereço MAC. O formato de entrada do
Endereço MAC é "xxxxxxxxxxxx".
Ao habilitar MAC Filtering (Filtro de MAC), você poderá definir o filtro de
endereço MAC.
Na atual tabela de filtros você poderá visualizar e apagar as regras de
filtragem.
www.mymax.ind.br
23
Clique no botão "Apply Changes" (―Salvar Alterações‖) para salvar as
alterações.
Clique no botão "Reset" (―Restaurar‖) para restaurar.
Clique no botão "Delete Selected" (―Apagar Seleção‖) para remover o filtro
selecionado.
Clique no botão "Delete ALL" (―Apagar Todos‖) para excluir todos os itens da
atual tabela de filtros.
5.4 Encaminhamento de Porta
As entradas nesta tabela permitem redirecionar automaticamente serviços de
rede comuns a uma máquina específica sob o firewall NAT. Essas
configurações serão necessárias somente se você desejar hospedar algum tipo
de servidor como um servidor web (web server) ou servidor de correio (mail
server) na rede local privada sob o firewall NAT do seu Gateway.
Clique no botão "Apply Changes" (―Salvar Alterações‖) para salvar as
alterações.
Clique no botão "Reset" (―Restaurar‖) para restaurar.
Clique no botão "Delete Selected" (―Apagar Seleção‖) para remover o
encaminhamento de porta selecionado.
Clique no botão "Delete ALL" (―Apagar Todos‖) para excluir todos os itens da
atual tabela de encaminhamento de porta.
5.5 Filtro de URL
O filtro de URL é utilizado para negar acesso à internet aos usuários da rede.
Ele bloqueará as URLs que contenham as palavras-chave relacionadas abaixo.
www.mymax.ind.br
24
Clique no botão "Apply Changes" (―Salvar Alterações‖) para salvar as
alterações.
Clique no botão "Reset" (―Restaurar‖) para restaurar.
Clique no botão "Delete Selected" (―Apagar Seleção‖) para remover o filtro
selecionado.
Clique no botão "Delete ALL" (―Apagar Todos‖) para excluir todos os itens da
atual tabela de filtros.
5.6 DMZ
Uma Zona Desmilitarizada (DMZ) é usada para fornecer serviços de Internet
sem sacrificar o acesso não autorizado à sua rede local privada. Tipicamente, o
servidor DMZ contém dispositivos acessíveis ao tráfego da Internet, tais como
servidores Web (HTTP), servidores de FTP, servidores SMTP (e-mail) e
servidores DNS.
Clique no botão "Apply Changes" (―Salvar Alterações‖) para salvar as
alterações.
Clique no botão "Reset" (―Restaurar‖) para restaurar.
www.mymax.ind.br
25
6. Gerenciamento
O menu Management (Gerenciamento) contém nove submenus: Status
(Status), Statistics (Estatísticas), DDNS (DDNS), Time Zone Setting
(Configuração de Fuso Horário), Denial-of-Service (Negação de Serviço), Log
(Log), Upgrade Firmware (Atualização de Firmware), Save/Reload Setting
(Salvar/Atualizar Configurações) e Password (Senha). Clique em um deles para
configurar a função desejada. Seguem abaixo as explicações detalhadas de
cada submenu.
> Gerenciamento
 Status
 Estatísticas
 DDNS
 Configuração
de
Fuso
Horário
 Negação de Serviço
 Log
 Atualização de Firmware
 Salvar/Atualizar
Configurações
 Senha
6.1 Status
A página de Status exibe a situação atual bem como algumas configurações
básicas do dispositivo, tais como a configuração sem fio (wireless) e a
configuração WAN.
www.mymax.ind.br
26
6.2 Estatísticas
A página de Estatísticas exibe o tráfego de todos os PC da Rede, além do
tráfego total e as Estatísticas do tráfego dos últimos Pacotes com intervalo em
segundos.
6.3 Configuração de DNS Dinâmico
Dynamic DNS (DNS Dinâmico) é um serviço que lhe oferece um nome de
domínio de internet válido e imutável (uma URL) para acompanhar seu
(provavelmente mutável) endereço de IP. Para configurar o DDNS, siga estes
passos:
1. Digite os nomes de domínio fornecidos pelo seu provedor de DNS dinâmico.
2. Informe o Nome de Usuário (User Name) da conta DDNS.
3. Informe a Senha (Password) da conta DDNS.
4. Clique em ―Apply Change‖ (―Salvar Alterações‖) para acessar o serviço
DDNS.
Clique no botão "Apply Changes" (―Salvar Alterações‖) para salvar as
alterações.
Clique no botão "Reset" (―Restaurar‖) para restaurar.
www.mymax.ind.br
27
6.4 Configuração de Fuso Horário
Você poderá manter o horário do sistema sincronizado junto a um servidor
público de horário disponível na Internet.
Clique no botão "Copy Computer Time" (―Copiar Horário do Sistema‖) para
copiar o horário do computador para o roteador.
Clique no botão "Apply Changes" (―Salvar Alterações‖) para salvar as
alterações.
Clique no botão "Reset" (―Restaurar‖) para restaurar.
6.5 Negação de Serviço
Um ataque de ―negação de serviço‖ ("denial-of-service") (DoS) é caracterizado
por uma tentativa explícita pelos hackers de impedir que usuários legítimos
utilizem um determinado serviço.
www.mymax.ind.br
28
6.6 Log
Você poderá visualizar o log (registro de operação) do sistema habilitando a
função system log. Você poderá definir um servidor de log remoto.
6.7 Atualização de Firmware
Você poderá atualizar o firmware do Access Point com a versão mais recente.
Clique no botão "Browse…" ("Procurar…") e selecione os arquivos para
atualização. A seguir, clique no botão "upload" (―transferir‖). Ao atualizar o
firmware do roteador, não desligue o dispositivo, pois isto pode travar o
sistema. O roteador será reiniciado após o término da atualização.
www.mymax.ind.br
29
6.8 Salvar/Atualizar Configurações
Você poderá salvar as configurações atuais em um arquivo ou atualizar as
configurações a partir de um arquivo previamente salvo. Além disso, também é
possível restaurar a configuração atual ao padrão de fábrica.
Clique no botão "save" (―salvar‖) para salvar as configurações atuais em um
arquivo.
Clique no botão "Browse…" ("Procurar…") para selecionar o arquivo a partir do
qual você deseja atualizar e em seguida clique no botão "upload" (―transmitir‖)
para transmitir as configurações para o roteador.
Clique no botão "Reset" (―Restaurar‖) para restaurar todas as configurações ao
padrão de fábrica.
6.9 Senha
Você poderá definir o nome de usuário (user name) e a senha (password) de
acesso ao servidor web de configuração de senha.
Clique no botão "Apply Changes" (―Salvar Alterações‖) para salvar as
alterações.
www.mymax.ind.br
30
7. Reiniciar
Clique no ícone "Reboot" (―Reiniciar‖) à esquerda do utilitário web. Esta página
lhe permitirá reiniciar o roteador.
À direita do utilitário web você poderá visualizar a interface conforme abaixo:
Clique no botão "Apply" (―Aplicar‖) para reiniciar o roteador.
Clique no botão "Cancel" (―Cancelar‖) para cancelar e restaurar as
configurações.
www.mymax.ind.br
31
Apêndice: Glossário
2x to 3x eXtended Range WLAN Transmission Technology (Tecnologia de
Transmissão WLAN com alcance 2x a 3x maior) – Dispositivo WLAN com
tecnologia de transmissão WLAN com alcance 2x a 3x maior que eleva sua
sensibilidade até 105 dB, o que possibilita aos usuários conexões sem fio
robustas e com maior alcance. Com esta tecnologia de longo alcance baseada
no cliente e no ponto de acesso, o Alcance 2x a 3x maior com base no cliente e
no Access Point poderá manter uma conexão com distância até três vezes
maior do que a dos produtos 802.11b e 802.11g, cobrindo uma área até nove
vezes maior. A distância de transmissão tradicional de um produto 802.11b ou
802.11g é de aproximadamente 300m, enquanto a tecnologia 2x a 3x com base
no cliente e no Access Point poderá manter uma conexão com distância de
transmissão estendida de até 830m.
802.11b – O padrão 802.11b especifica uma rede sem fio a 11 Mbps com uso
da tecnologia direct-sequence spread-spectrum (DSSS) (sequência direta de
espalhamento do espectro) e operação no espectro de rádio sem licença a
2.4GHz e criptografia de segurança WEP. As redes 802.11b também são
conhecidas como redes Wi-Fi.
802.11g – Especificação para rede sem fio a 54 Mbps com uso da tecnologia
direct-sequence spread-spectrum (DSSS) (sequência direta de espalhamento
do espectro), modulação OFDM e operação no espectro de rádio sem licença a
2.4GHz, e compatibilidade com dispositivos com versões anteriores do padrão
IEEE 802.11b, além de criptografia de segurança WEP.
DDNS (Dynamic Domain Name System) (Sistema Dinâmico de Nomes de
Domínios) – A capacidade de atribuir um servidor e um nome de domínio fixos
a um Endereço IP de Internet dinâmico.
DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol) (Protocolo de Configuração de
Servidor Dinâmico) – Protocolo que configura automaticamente os parâmetros
TCP/IP de todos os PCs conectados a um servidor DHCP.
DMZ (Demilitarized Zone) (Zona Desmilitarizada) – Uma Zona Desmilitarizada
permite que um servidor local seja exposto à Internet para um serviço com
finalidade específica tal como jogos pela Internet ou videoconferência.
DNS (Domain Name System) (Sistema de Nomes de Domínios) – Serviço de
Internet que traduz os nomes dos websites em endereços IP.
Domain Name (Nome do Domínio) – Nome que descreve um endereço ou
grupo de endereços na Internet.
DoS (Denial of Service) (Negação de Serviço) – Ataque de hacker planejado
para impedir a operação ou comunicação do seu computador ou rede.
DSL (Digital Subscriber Line) (Linha de Assinante Digital) – Tecnologia que
permite o envio ou recebimento de dados através das atuais tradicionais linhas
telefônicas.
ISP (Internet Service Provider) (Provedor de Acesso à Internet) – Empresa
provedora de acesso à Internet.
MTU (Maximum Transmission Unit) (Unidade Máxima de Transmissão) –
Tamanho em bytes do maior pacote que poderá ser transmitido.
www.mymax.ind.br
32
NAT (Network Address Translation) (Tradução de Endereço de Rede) – A
tecnologia NAT traduz endereços IP de uma rede de área local em endereços
IP diferentes para a Internet.
PPPoE (Point to Point Protocol over Ethernet) (Protocolo de Rede Ponto a
Ponto) - PPPoE é um protocolo para conexão de servidores remotos à Internet
sobre uma conexão permanente que simula uma conexão discada (dial-up
connection).
SSID (Service Set Identification) (Identificação de Conjunto de Serviços) –
Chave alfanumérica de até 32 caracteres (no máximo) que identifica uma rede
de área local. Para que os dispositivos sem fio em uma rede se comuniquem,
eles deverão ser configurados com a mesma SSID. Isto é geralmente o
parâmetro de configuração de um computador com placa de rede sem fio. A
chave corresponde ao ESSID no Access Point sem fio e ao nome da rede sem
fio.
WEP (Wired Equivalent Privacy) (Mecanismo de Privacidade Digital) –
Mecanismo de privacidade de dados baseado em um algoritmo de chave
compartilhada de 64 bits ou 128 bits ou 152 bits, conforme descrição no padrão
IEEE 802.11.
Wi-Fi – Nome comercial do padrão de rede sem fio 802.11b, dado pela
Wireless Ethernet Compatibility Alliance (WECA, http://www.wi-fi.net), um grupo
de padrões industriais que promove a interoperabilidade entre os dispositivos
802.11b.
WLAN (Wireless Local Area Network) (Rede de Área Local Sem Fio) –
Conjunto de computadores e dispositivos associados que se comunicam sem
fio, sendo que a rede que serve seus usuários está limitada a uma área local.
www.mymax.ind.br
33