[ Ar ]
[ Água ]
[ Terra ]
Tecnologia Solar
[ Buderus ]
Tecnologia solar de alta eficiência para
aquecimento de água
Coletores Logasol
Controladores Logamatic
Estação Logasol
Vasos de expansão
Bomba circuladora Logafix
Acessórios
Calor é o nosso elemento
Bosch Group
Tecnologia solar para grandes aplicações:
um investimento seguro
Buderus é uma marca internacional de
origem alemã, pertencente ao grupo
Bosch, dedicada ao desenvolvimento,
fabricação e distribuição de equipamen-
Quando pensamos em sistemas de alta eficiência para o aquecimento de
água, a energia solar se mostra uma opção altamente vantajosa. Com
essa tecnologia aproveita-se um recurso natural e inesgotável que proporciona energia gratuita, sem acarretar despesas extras de operação.
Além de toda a economia gerada pela utilização da tecnologia solar,
temos a certeza de que estamos contribuindo para a preservação do meio
ambiente ao escolher uma fonte de energia renovável e não poluente.
A Buderus oferece soluções completas para a implementação dessa tecnologia em empresas e indústrias dos mais variados segmentos, trazendo
como resultado otimização de custos e eficiência energética.
Índice
Coletores solares Logasol.................................................................................. 3
SKN 3.0...................................................................................................... 4
SKS 4.0....................................................................................................... 6
Controladores solares Logamatic....................................................................... 8
SC10........................................................................................................... 8
SC20........................................................................................................... 9
SC40......................................................................................................... 10
Estação solar Logasol....................................................................................... 11
Vasos de expansão........................................................................................... 12
Bomba circuladora Logafix BU-60.................................................................... 13
Acessórios de instalação.................................................................................. 14
2
tos para aquecimento de água, geração
de vapor e energia solar térmica.
Tecnologia Solar
Coletores solares Logasol
Coletores solares Logasol
Tudo perfeitamente sincronizado
❚❚ Para a perfeita captação da energia
solar, é necessária uma completa
adequação dos diversos componentes do sistema de aquecimento.
❚❚ É aqui que todas as vantagens
da tecnologia Buderus podem ser
aproveitadas.
❚❚ Com esta tecnologia, baseada em
um sistema modular, todos os componentes da instalação adaptam-se
de forma funcional e sincronizada.
Desenvolvidos com tecnologia alemã, os coletores solares Logasol apresentam componentes de alta qualidade e que possibilitam máxima durabilidade
e eficiência no aproveitamento de energia.
Fabricados com estrutura em fibra de vidro e vidro solar sem adição de
ferro, os coletores Logasol são ao mesmo tempo leves e robustos. Especialmente construídos para resistir à corrosão e às mais severas condições
climáticas.
Perfeita integração arquitetônica
Além de todas as suas vantagens estruturais, os coletores solares Logasol
apresentam design elegante e moderno. Seu formato permite total adaptação à superfície, integrando-se com harmonia à arquitetura da construção.
3
Coletor Solar Logasol SKN 3.0
Robustez e excelente rendimento no aproveitamento de energia.
O captador SKN é reconhecido no mercado por sua tecnologia e
construção sólida, com pintura seletiva em cromo negro.
Por serem projetados para operar como
circuito fechado, os coletores Buderus
são mais resistentes às incrustações e à
deterioração prematura, o que também
❚❚ Coletor solar para máxima produção de calor, construção eficiente e
alta durabilidade de todos os seus componentes.
❚❚ Grande aproveitamento de energia graças à forma de suas lâminas
absorvedoras e peso reduzido.
❚❚ A melhor opção para estruturas de tamanhos médio e grande, por sua
excelente relação custo x benefício.
❚❚ Absorvedor em cobre com pintura seletiva, com baixa fuga de carga, o
que permite conexão de até 10 captadores na mesma bateria.
❚❚ Pintura seletiva em cromo negro, para melhor absorção de energia.
❚❚ Vidro solar estruturado, de alta resistência.
❚❚ Conexões tipo engate rápido, que reduzem o tempo de instalação e
permitem a absorção de dilatações.
❚❚ Pressão máxima de trabalho: 6 bar.
Características técnicas
4
Tipo de montagem
vertical
Dimensões
1.145 x 2.070 x 90 mm
Área total
2,4 m2
Área de abertura
2,25 m2
Área de absorção
2,23 m2
Volume do absorvedor
0,86 l
Peso líquido
41 kg
Revestimento
Seletivo (cromo negro)
Absorção
95 ± 2 %
Emissão
12 ± 2 %
Eficiência
63,2%
Pressão máxima
6 bar
Vazão nominal
50 l/h
aumenta a qualidade da água de consumo.
Tecnologia Solar
Coletores solares Logasol
1
Em aplicações de todos os portes,
a tecnologia solar Buderus representa um investimento seguro e
2
vantajoso.
3
5
6
7
8
4
M
V.Saída de água quente
R.Entrada de água fria
V
V
M.Ponto para sensor de temperatura
1.Vidro solar estruturado
2.Absorvedor
3.Solda ultrassom
4.Tubulação tipo flauta
5.Isolamento
6.Painel traseiro
2070
90
R
R
1145
7.Estrutura de fibra de vidro
8.Cantoneira em abs
Pintura seletiva em cromo negro
5
Coletor Solar Logasol SKS 4.0
O coletor Logasol SKS 4.0 destaca-se pelo excelente rendimento e
estética perfeita. Sua alta performance é obtida graças ao absorvedor de dupla serpentina, à pintura altamente seletiva em óxido de
titânio e ao vidro solar de alta resistência.
Tecnologia é muito importante, mas
qualidade, durabilidade, segurança e
economia são imprescindíveis. Os produtos Buderus cumprem todos esses
❚❚ A melhor opção para projetos que necessitem de alto padrão em
design e tecnologia, em construções de médio ou grande portes.
❚❚ Aproveitamento máximo da energia com dupla serpentina, o que
permite a conexão de até 10 coletores na mesma bateria.
❚❚ Vidro solar estruturado de elevada resistência.
❚❚ Estrutura robusta em fibra de vidro.
❚❚ Potência de absorção permanente, por estar protegido da umidade
e corrosão.
❚❚ Conexões tipo engate rápido, que reduzem o tempo de instalação
e permitem absorver as dilatações.
❚❚ Pressão máxima de trabalho: 10 bar.
Características técnicas
6
Tipo de montagem
vertical
Dimensões
1.145 x 2.070 x 90 mm
Área total
2,4 m2
Área de abertura
2,1 m2
Área de absorção
2,1 m2
Volume do absorvedor
1,43 l
Peso líquido
46 kg
Revestimento
Altamente seletivo
(óxido titânio)
Absorção
95 ± 2 %
Emissão
5±2%
Eficiência
62%
Pressão máxima
10 bar
Vazão nominal
50 l/h
requisitos.
Tecnologia Solar
Coletores solares Logasol
V
M
Quem busca por alternativas mais ecológicas e econômicas para a geração de
água quente em aplicações comerciais
1
2
e industriais, encontra nos sistemas
Buderus toda a seriedade de uma marca
3
líder mundial no segmento.
2
3
5
R
6
7
8
4
V.Saída de água quente
M
R.Entrada de água fria
V
M.Ponto para sensor de temperatura
V
1.Vidro solar estruturado
2.Absorvedor em peça única
3.Tubulação de dupla serpentina
4.Tubulação tipo flauta
5.Isolamento
6.Painel traseiro
7.Estrutura de fibra de vidro
2070
90
R
R
1145
8.Cantoneira em abs
Pintura seletiva em cromo negro
7
Controladores solares Logamatic
Controlador solar Logamatic SC10
Áreas de aplicação
Sistema solar
Controlador solar por diferencial de temperatura, para
uma só aplicação, que inclui sensor de temperatura para
o coletor solar e para o acumulador.
O display mostra a temperatura nos sensores, códigos de
erro, modo de funcionamento e estado da bomba.
Aumento de retorno
Recirculação entre depósitos
Características técnicas
8
Tensão elétrica
220 V / 60 Hz
Conexões de sensores
1 x sensor (coletor)
1 x sensor (acumulador)
Classe de segurança
IP20
Comprimento
134 mm
Largura
137 mm
Altura
38 mm
Tecnologia Solar
Controladores solares Logamatic
Controlador solar Logamatic SC20
Controlador solar por diferencial de temperatura, para uma só aplicação,
que inclui sensor de temperatura para o coletor solar e para o acumulador.
Utilização simples por meio de display LCD com símbolos e estado das funções do
aparelho. Pelo display é possível também visualizar o estado da instalação.
O aparelho pode ser integrado à estação solar ou montado diretamente na parede.
1.Visualização da temperatura do coletor e
do acumulador
2.Visualização das temperaturas, horas de
funcionamento, etc.
3.Visualização da “temperatura máxima
alcançada pelo acumulador”
Principais funções
❚❚ Ajuste da temperatura máxima do acumulador
❚❚ Ajuste da temperatura máxima do coletor
4.Representação animada do circuito solar
5.Visualização das “temperaturas mínima ou
máxima alcançadas pelo coletor”
❚❚ Temperatura mínima em que é ativado o circuito solar
❚❚ Controle da vazão no circuito solar
❚❚ Ajuste de modulação mínima da bomba do circuito solar
❚❚ Double Match Flow: para otimizar a carga de uma acumulação estratificada
(opcional)
❚❚ Temperatura acumulador em cima: somente informativa (opcional)
Características técnicas
Tensão elétrica
220 V, 60 Hz
Conexões de sensores
1 x sensor (coletor)
2 x sensor (acumulador)
Classe de segurança
IP20
Comprimento
190 mm
Largura
170 mm
Altura
50 mm
9
Tecnologia Solar
Controladores solares Logamatic
Controladores solares Logamatic
Controlador solar Logamatic SC40
Principais funções
❚❚ Controle do aumento da temperatura
de retorno
❚❚ Controle de aplicações adicionais com
bomba ou válvula de três vias
❚❚ Controle da bomba de recirculação
entre dois acumuladores em linha
❚❚ Funcionamento de dois campos de
coletores separados
❚❚ Medidor de energia com contador
(opcional)
❚❚ Carga do acumulador sobre trocador
Controlador solar multifuncional para diferentes circuitos hidráulicos, que
inclui sensor de temperatura para o coletor solar e para o acumulador.
Utilização simples por meio de display LCD com símbolos e estado das
funções do aparelho.
Tela LCD iluminada com 27 circuitos animados permite visualizar o
funcionamento de todo o sistema.
❚❚ Conexão RS232
❚❚ Arrefecimento dos coletores para evitar
sobreaquecimento
❚❚ Double Match Flow: para otimizar a
carga de uma acumulação estratificada (opcional com sensor adicional)
❚❚ Sistema bypass para evitar o congelamento nos trocadores
Características técnicas
Tensão elétrica
220 V / 60 Hz
Entradas
8 x sensor
1 x entrada de impulsos para o medidor de vazão
Classe de segurança
IP20
Comprimento
190 mm
Largura
170 mm
Altura
50 mm
Sistemas hidráulicos
10
Sistemas para preparação
Sistemas com apoio a
de AQS
aquecimento
Sistemas com piscina
Tecnologia Solar
Estação solar Logasol
Estação solar Logasol KS
Áreas de aplicação
Na estação solar Logasol KS estão reunidos todos os componentes necessários para o controle e segurança no uso em combinação com os coletores
solares Logasol.
Sistema solar
A estação Logasol KS pode ser utilizada em sistemas de 1 a 50 coletores. Está
disponível com montagem realizada na parede.
Um sistema inteligente para aquecimento da água
A estação solar Logasol KS pode ser instalada junto com uma caldeira Buderus,
além dos controladores SC10, SC20 ou SC40. Dessa forma otimiza-se o processo de aquecimento da água.
Sistema solar
No momento em que o controlador registra o aumento da incidência solar, a temperatura da caldeira é reduzida, dando prioridade à energia vinda do sol e ao calor
armazenado na parte inferior do acumulador.
Características técnicas
Número máximo de captadores
Altura (mm)
Dimensões Largura (mm)
Profundidade (mm)
Conexões (mm)
Conexão vaso de expansão
Válvula de segurança (bar)
Bomba
Alimentação elétrica (V)
Altura manométrica (m)
Manômetro
Válvula de corte
(avanço/retorno)
Termômetro (avanço/retorno)
Válvula antirretorno
(avanço/retorno)
Medidor de vazão
De 1 via
KS 0105E
KS 0110E
1-5
6-10
370
370
145
145
200
200
15
22
3/4”
3/4”
6
6
UPS 25-40 UPS 15-70
220
220
4
7
KS 0105
1-5
370
290
225
15
3/4”
6
UPS 25-40
220
4
De 2 vias
KS 0110
KS 0120
6-10
11-20
370
370
290
290
225
225
22
28
3/4”
3/4”
6
6
UPS 15-70 UPS 25-80
220
220
7
8
KS 0150
21-50
370
290
225
28
3/4”
6
UPS 25-120
220
12
3
3
3
3
3
3
–/3
–/3
3/3
3/3
3/3
3/3
–/3
–/3
3/3
3/3
3/3
3/3
–/3
–/3
3/3
3/3
3/3
3/3
3
–
3
–
3
3
3
3
Purgador de ar
3
3
3
3*)
Conexão estação de enchimento
3
3
3
3
3
3
Conexão vaso de expansão
3
3
3
3
3
3
Sistema com dois
campos de coletores
Sistema com dois usos
*) É necessário um separador de ar no telhado por campo de captadores
11
Tecnologia Solar
Vasos de expansão
Vasos de expansão 18/35/50/80
Os vasos de expansão são indispensáveis nos sistemas em que altas e
baixas temperaturas não têm controle
automático e são obrigatórios para os
reservatórios de aquecimento solar com
pressão maior que 1 bar.
Instalações
❚❚ Aumentam a durabilidade dos acumuladores por eliminar o efeito expande-contrai
do aumento ou redução do volume de água.
❚❚ Protegem a rede da expansão da água em circuito fechado.
❚❚ Proporcionam segurança nas sobrepressões, que podem causar vazamentos e
até acidentes.
❚❚ Instalação rápida e sem manutenção.
Instalação vazia
❚❚ Calibragem fácil, com ar comprimido ou nitrogênio.
❚❚ Disponíveis com volumes totais de 18/35/50/80 litros. Outros volumes sob
consulta.
Sistema solar com circuito fechado
Instalação cheia – frio
Aquecimento a gás com circuito fechado
Instalação cheia – quente
12
Tecnologia Solar
Bomba circuladora
Bomba circuladora Logafix BU-60
Principais funções
❚❚ Suporta água quente até 110 ºC
❚❚ Livre de manutenção
❚❚ Totalmente silenciosa
❚❚ Permite 3 ajustes de potência
❚❚ Maior resistência à corrosão
❚❚ Motor blindado
❚❚ Autolubrificante
Água quente com toda a força: a bomba circuladora Logafix BU-60
é ideal para todos os sistemas de aquecimento, desde solares até
centrais térmicas.
Por ser compacta e leve, é facilmente integrada aos sistemas.
Com baixo consumo de energia e isenta de manutenção,
é a melhor opção para a circulação de água quente.
Características técnicas
Potência
120 W
Pressão máxima
6,2 mca
Vazão máxima
70 L/min.
Temperatura máxima
110 ºC
Ø de sucção
1 pol.
Ø de recalque
1 pol.
Tensão
220 V
Peso
2,6 kg
13
Acessórios
Instalação de coletores solares fácil e rápida
Para reduzir o tempo e os custos de montagem, a Buderus
desenvolveu acessórios que simplificam e agilizam a instalação
dos coletores solares.
Montagem sobre telhado inclinado
Montagem em
superfície plana
Montagem rápida e segura
Uma das grandes vantagens na montagem dos coletores solares
Buderus é o peso. A utilização de material leve e ao mesmo tempo
muito resistente, como a estrutura de fibra de vidro, reduz o peso
do coletor, facilitando o transporte e a instalação. Além disso os coletores possuem práticas conexões que permitem a montagem sem
ferramentas.
No coletor solar SKS 4.0 é utilizada uma conexão de aço inoxidável
de alta qualidade. Os coletores SKN 3.0 podem ser conectados por
meio de resistentes mangueiras solares com abraçadeiras que funcionam de forma automática como absorvedoras de dilatação, caso
seja necessário. Para a montagem sobre telhado inclinado com telha
ondulada, é necessária somente uma chave inglesa, possibilitando a
rápida execução do serviço.
14
Tecnologia Solar
Acessórios
Os coletores podem ser utilizados em todos os tipos de instalação:
sobre telhado inclinado ou cobertura plana. Para cada projeto,
sempre uma solução.
Seja qual for o tipo de telhado, a
instalação é simples e rápida.
A Prático
Montagem em quatro passos: engatar
o gancho, fixar o perfil com o gancho, colocar os painéis e fixar. Está
concluído.
A
B Conexão de aço inoxidável
A conexão de aço inoxidável para
os coletores solares Logasol
SKS 4.0 facilita a montagem. Basta
conectar, verificar e está pronto.
B
Equipamentos e serviços de primeira
C Conexão rápida
linha. Esses são os diferenciais
A conexão rápida dos coletores
SKN 3.0 torna a montagem fácil e
prática.
Buderus quando se trata de sistemas
de energia solar.
C
D Excelente integração
Os coletores solares Logasol ficam
em perfeita harmonia estética nos
telhados das construções.
D
15
Serviço de Atendimento ao Consumidor
Grande São Paulo: (11) 2126-1950
Demais localidades: 0800 704 5446
[email protected]
Outubro/2010 - Fotos ilustrativas. Todas as imagens e dados contidos neste folheto poderão sofrer alterações sem aviso prévio.
Bosch Group