Universidade Federal de Uberlândia
PRGRA – Pró-Reitoria de Graduação
DIRPS – Diretoria de Processos Seletivos
PROCESSO SELETIVO 2010-1
_____________________________________________________________________________________
LÍNGUA INGLESA
Gabarito Final - Questão 1
O candidato deverá redigir uma resposta considerada correta, contemplando os
formatos ou itens abaixo:
It means that success generates/produces/engenders more success;
Ou ainda:
It means that by having successful experiences one can produce/generate/engender
more success in life.
Ou ainda:
It means that the brain may not learn from its mistakes after all.
Ou ainda:
It means that success has a much greater influence on the brain than failure.
Ou ainda:
The more successful you are, better chance to be more successful.
Ou ainda:
Successful actions (may) lead to other successful actions.
Universidade Federal de Uberlândia
PRGRA – Pró-Reitoria de Graduação
DIRPS – Diretoria de Processos Seletivos
PROCESSO SELETIVO 2010-1
_____________________________________________________________________________________
Ou ainda:
When you succeed, your brain produces the neurotransmitter dopamine which
encourages you to follow that pattern.
Ou ainda:
If someone achieves success in a task he may succeed in the next task. It happens
because of the pleasurable feeling that comes with successes.
Ou ainda:
It means that our brains recognize achievement more than failure.
Ou ainda:
Success brings / produces / generates / makes success.
Universidade Federal de Uberlândia
PRGRA – Pró-Reitoria de Graduação
DIRPS – Diretoria de Processos Seletivos
PROCESSO SELETIVO 2010-1
_____________________________________________________________________________________
Gabarito Final - Questão 2
O candidato deverá redigir sua resposta de forma correta, contemplando os itens
abaixo:
“When / If a monkey made a mistake in one trial, even after mastering the task, it
performed around chance level in the next trial.”
Ou ainda:
“When / If a monkey made a mistake, it performed around chance level in the next
trial.”
Ou ainda:
They were distracted/disoriented by mistakes and they did not learn from them.
Ou ainda:
They were misled/deceived by their own mistakes.
Ou ainda:
They (the monkeys) didn’t learn from the (their) mistakes.
Ou ainda:
Cópia de “…If a monkey…” até “…from them”.
Ou ainda:
They were “thrown off by mistakes instead of learning from them” (linhas 10 e 11).
Universidade Federal de Uberlândia
PRGRA – Pró-Reitoria de Graduação
DIRPS – Diretoria de Processos Seletivos
PROCESSO SELETIVO 2010-1
_____________________________________________________________________________________
Ou ainda:
When they made mistakes the next trial was performed almost by chance.
Universidade Federal de Uberlândia
PRGRA – Pró-Reitoria de Graduação
DIRPS – Diretoria de Processos Seletivos
PROCESSO SELETIVO 2010-1
_____________________________________________________________________________________
Gabarito Final - Questão 3
O candidato deverá redigir uma resposta, sem problemas de redação, contemplando
os itens abaixo:
– funciona a partir de informações colhidas de um pequeno acelerômetro portátil,
instalado em celular;
– usado para medir (ou mapear) as atividades físicas desenvolvidas diariamente pelo
usuário
– flores de cores e tamanhos diferentes surgem na tela do celular dependendo do
desempenho do usuário
Ou ainda:
O UbiFit / aplicativo / software / programa funciona a partir de informações colhidas de
um pequeno acelerômetro portátil, instalado em celular, usado para medir (ou mapear)
as atividades físicas desenvolvidas diariamente pelo usuário. Flores de cores e
tamanhos diferentes surgem na tela do celular (com este aplicativo) a depender do
desempenho do usuário (do nível de atividade física desenvolvida diariamente).
Ou ainda:
O UbiFit / aplicativo / software / programa funciona a partir de informações colhidas de
um pequeno acelerômetro portátil, instalado em celular, usado para medir (ou mapear)
as atividades físicas desenvolvidas diariamente pelo usuário. Quando uma pessoa
utiliza o celular com este aplicativo e se envolve em atividades físicas, o acelerômetro
percebe o movimento do usuário e flores começam a surgir na tela como uma
recompensa indicativa do nível de atividade física realizada).
Ou ainda:
O UbiFit / aplicativo / software / programa funciona a partir de informações colhidas de
um pequeno acelerômetro portátil, instalado em celular, usado para medir (ou mapear)
as atividades físicas desenvolvidas diariamente pelo usuário. De acordo com o nível
Universidade Federal de Uberlândia
PRGRA – Pró-Reitoria de Graduação
DIRPS – Diretoria de Processos Seletivos
PROCESSO SELETIVO 2010-1
_____________________________________________________________________________________
de atividade do usuário, flores de diferentes tamanhos e cores aparecem na tela de
seu telefone, o que evidencia que o funcionamento do UbiFit ocorre mediante o
oferecimento de recompensas ao usuário que procura alcançá-las pelo seu
desempenho.
Ou ainda:
O programa mede os movimentos que o usuário faz durante o dia, através de um
sensor, e mostra o progresso através da tela do telefone onde o pano de fundo muda
(flores surgem no jardim) de acordo com as atividades físicas desenvolvidas.
Ou ainda:
Quando o candidato redigiu sua resposta baseando-se no trecho iniciando em
“UbiFit...” (linha 6) até “...display”. (linha 7)
Universidade Federal de Uberlândia
PRGRA – Pró-Reitoria de Graduação
DIRPS – Diretoria de Processos Seletivos
PROCESSO SELETIVO 2010-1
_____________________________________________________________________________________
Gabarito Final - Questão 4
O candidato deverá redigir sua resposta conforme explicitado abaixo:
A resposta é composta de duas partes: uma resposta curta cujo conteúdo é
INCORRETA / FALSA / ERRADA, a outra resposta deve justificar a assertiva
apresentada com pelo menos uma das quatro seguintes idéias:
– Comparação com usuários de outros celulares;
– Manutenção de atividades físicas durante o período;
– Melhora em virtude das recompensas;
– Citações sobre a autora da pesquisa.
Ou ainda:
– usuários do UbiFit, que oferece recompensa pelo nível de atividade física, tiveram
mais sucesso em manter seus treinamentos do que aqueles indivíduos que utilizaram
celulares cujos softwares simplesmente acompanhavam a atividade física.
Ou ainda:
A Afirmação é INCORRETA. De acordo com o estudo, participantes que usam o UbiFit
são mais bem sucedidos em manter a forma do que aqueles cujo software
simplesmente monitora as atividades físicas sem oferecer recompensas.
Ou ainda:
A afirmação é INCORRETA.
De acordo com o texto, um estudo realizado no inverno passado mostrou que os
usuários de celulares com o aplicativo UbitFit, que oferece recompensa pelo nível de
atividade física, tiveram mais sucesso em manter seus treinamentos (suas rotinas de
treinamento; seu plano de treinamento) do que aqueles indivíduos que utilizaram
celulares cujos softwares simplesmente acompanhavam a atividade física sem o
oferecimento de recompensas.