TA B E L A D E P R EÇ O S ESQUENTADORES TERMOACUMULADORES BOMBAS DE CALOR DE A.Q.S. CALDEIRAS E AQUECIMENTO CENTRAL JANEIRO 2015 Índice NOVO NOVO NOVO NOVO NOVO 2 SERVIÇOS DE APOIO AO CLIENTE RESUMO DE MODELOS E PREÇOS ESQUENTADORES E TERMOACUMULADORES Gama Esquentadores Compactos de Exaustão Natural Gama Esquentadores Compactos de Exaustão Ventilada Gama Esquentadores Compactos Estanques Gama Esquentadores Tradicionais Gama Esquentadores Alta Capacidade Tabela Rendimento Esquentadores Gama Termoacumuladores Elétricos Gama Termoacumuladores a Gás BOMBAS DE CALOR PARA A.Q.S. Bomba de Calor AquaSmart CALDEIRAS E AQUECIMENTO CENTRAL Caldeiras Murais de Condensação Caldeiras Murais Convencionais Tabela de Rendimentos de Caldeiras Murais Caldeira a Lenha Diversos Depósitos Radiadores e Toalheiros Válvulas Controladores Diversos DIVERSOS Formas de Exaustão Acessórios Tabela Ecovalor Termos e Condições Gerais de Venda, Entrega e Pagamento 03 04 08 09 09 10 11 12 13 14 15 17 18 20 22 24 25 29 31 32 33 35 36 40 41 SOLUÇÕES DE ÁGUA QUENTE Tabela de Preços SERVIÇOS DE APOIO AO CLIENTE Mais por si Estudos e Dimensionamento O Gabinete de Estudos e Dimensionamento da Vulcano tem por principal função o dimensionamento de sistemas de aquecimento destinado a águas quentes sanitárias, em especial com recurso a soluções solares, aquecimento central e aquecimento de piscinas, mas também o dimensionamento de sistemas de ar condicionado, com a entrada da marca nesta área de negócio. Oferece uma resposta rápida e de confiança ao instalador, construtor e projetista, no aconselhamento, na preparação e concretização de soluções. Formação Nos centros de formação da Vulcano, em Lisboa e Aveiro, a componente prática é privilegiada, estando instalados diversos aparelhos em funcionamento, com as respetivas ligações de gás e água e exaustões. Didaticamente, abordam-se e simulam-se várias soluções (solar, aquecimento de águas sanitárias por acumulação e instantâneas, aquecimento central por radiadores, ar condicionado, etc.), em ações interativas para comerciais, instaladores e projetistas. Assistência Pós-venda A mais vasta rede de postos de assistência técnica, com cobertura em todo o país, permite um elevado nível de serviço com tempo de resposta entre 24h e 48h DE 2ª A 6ª FEIRA 9h00 - 19h00 (1 a 2 dias úteis), transmitindo toda a confiança aos utilizadores. Internet e Acesso Profissional Em www.vulcano.pt encontram-se todas as informações e ferramentas úteis para os nossos consumidores e parceiros: os produtos com características e dados técnicos respetivos; documentação e catálogos, normas de instalação, tabela de peças e preços; calendário de formação e formulário de inscrição; campanhas de comunicação, material de ponto de venda e muito mais. 3 RESUMO DE MODELOS E PREÇOS Esquentadores e Termoacumuladores MODELO CAPACIDADE PREÇO S/ IVA GAMA ESQUENTADORES COMPACTOS DE EXAUSTÃO NATURAL WTDKG Sensor HDG WTDKG Sensor HDG WTDKG Sensor HDG 11 l/min 14 l/min 18 l/min 281,00 € 334,00 € 364,00 € WTDKB Sensor Atmosférico WTDKB Sensor Atmosférico WTDKB Sensor Atmosférico 11 l/min 14 l/min 18 l/min 276,00 € 330,00 € 362,00 € WRDG Click HDG WRDG Click HDG 11 l/min 14 l/min 251,00 € 299,00 € WRB Click! 11 l/min 237,00 € WRDB Click! WRDB Click! WRDB Click! 11 l/min 14 l/min 18 l/min 247,00 € 294,00 € 322,00 € WE tic-tic 11 l/min 197,00 € WTD KME Sensor Ventilado WTD KME Sensor Ventilado WTD KME Sensor Ventilado 11 l/min 14 l/min 17 l/min 342,00 € 395,00 € 428,00 € WRD-KME Click! Ventilado WRD-KME Click! Ventilado WRD-KME Click! Ventilado 11 l/min 14 l/min 17 l/min 312,00 € 360,00 € 389,00 € 12 l/min 15 l/min 18 l/min 355,00 € 410,00 € 435,00 € WB Inteligente 5 l/min 182,00 € WE tic-tic 5 l/min 152,00 € 24 l/min 27 l/min 1 230,00 € 1 380,00 € 35 l 50 l 75 l 100 l 120 l 159,00 € 169,00 € 214,00 € 234,00 € 264,00 € 15 l 30 l 50 l 75 l 100 l 150 l 200 l 300 l 105,00 € 130,00 € 140,00 € 165,00 € 185,00 € 330,00 € 375,00 € 650,00 € 50 l 75 l 150,00 € 175,00 € GAMA ESQUENTADORES COMPACTOS DE EXAUSTÃO VENTILADA GAMA ESQUENTADORES COMPACTOS ESTANQUES WTD AME Sensor Compacto WTD AME Sensor Compacto WTD AME Sensor Compacto GAMA ESQUENTADORES TRADICIONAIS GAMA ESQUENTADORES DE ALTA CAPACIDADE WTD AME Sensor Estanque WTD AME Sensor Green (condensação) GAMA TERMOACUMULADORES ELÉTRICOS NOVO NOVO NOVO NOVO NOVO ES 035-5E PrimeAqua ES 050-5E PrimeAqua ES 075-5E PrimeAqua ES 100-5E PrimeAqua ES 120-5E PrimeAqua ES 015 NaturaAqua ES 030 NaturaAqua ES 050 NaturaAqua ES 075 NaturaAqua ES 100 NaturaAqua ES 150 NaturaAqua ES 200 NaturaAqua HS 300 NaturaAqua NOVO NOVO 4 ES C 50 NaturaAqua Compacto ES C 75 NaturaAqua Compacto SOLUÇÕES DE ÁGUA QUENTE Tabela de Preços RESUMO DE MODELOS E PREÇOS Termoacumuladores, Bombas de Calor e Caldeiras MODELO CAPACIDADE PREÇO S/ IVA GAMA TERMOACUMULADORES A GÁS S 120 KP31 S 160 KP31 S 190 KP31 S 290 KP31 115 l 155 l 190 l 280 l 620,00 € 680,00 € 820,00 € 1 675,00 € 270 l 270 l 2 250,00 € 2 130,00 € - 1 350,00 € 1 500,00 € GAMA BOMBA DE CALOR PARA A.Q.S. NOVO NOVO NOVO NOVO AquaSmart 270 C com serpentina AquaSmart 270 S sem serpentina AquaSmart Split 3.8 AquaSmart Split 5.0 GAMA MODELO PREÇO S/ IVA CALDEIRAS MURAIS DE CONDENSAÇÃO Aquastar Green Aquastar Green ZWBE 30/32-2A ZSBE 30-2A 2 450,00 € 2 320,00 € Lifestar Green Lifestar Green ZWB 28-3C ZSB 22-3C 1 750,00 € 1 650,00 € Aquastar Aquastar ZWC 24/28-3MFK ZWC 28/28-3MFK 1 315,00 € 1 395,00 € Aquastar Aquastar Aquastar ZWC 24/28-3MFA ZWC 30/30-3MFA ZWC 35/35-3MFA 1 500,00 € 1 600,00 € 1 750,00 € Aquastar Aquastar ZSC 24-3MFK ZSC 28-3MFK 1 050,00 € 1 200,00 € Aquastar Aquastar Aquastar ZSC 24-3MFA ZSC 30-3MFA ZSC 35-3MFA 1 300,00 € 1 500,00 € 1 650,00 € Aquastar Acu Plus Aquastar Acu Plus ZWSE 28-6MFK ZWSE 35-6MFA 1 980,00 € 2 250,00 € Lifestar Lifestar Lifestar Lifestar ZW 24-2 DH KE ZW 24-2 DH KE versão c/ TR 15 - RF incluído ZW 24/28-2 DH KE ZW 24/28-2 DH KE versão c/ TR 15 - RF incluído 890,00 € 1 015,00 € 990,00 € 1 115,00 € Lifestar Lifestar Lifestar Lifestar ZW 24-2 DH AE VENT ZW 24-2 DH AE VENT versão c/ TR 15 - RF incluído ZW 24/30-2 DH AE VENT ZW 24/30-2 DH AE VENT versão c/ TR 15 - RF incluído 935,00 € 1 060,00 € 1 055,00 € 1 180,00 € Lifestar Lifestar Lifestar Lifestar ZW 24-2 DH AE ZW 24-2 DH AE versão c/ TR 15 - RF incluído ZW 24/30-2 DH AE ZW 24/30-2 DH AE versão c/ TR 15 - RF incluído 1 005,00 € 1 130,00 € 1 125,00 € 1 250,00 € Lifestar Lifestar Lifestar ZS 24-2 DH KE ZS 24-2 DH AE VENT ZS 24-2 DH AE CALDEIRAS MURAIS CONVENCIONAIS 830,00 € 880,00 € 950,00 € CALDEIRA A LENHA NOVO NOVO NOVO NOVO AquaSolid AquaSolid AquaSolid AquaSolid 20 25 32 40 Os preços apresentados incluem EcoREEE segundo tabela em vigor de prestação financeira à entidade gestora de REEE, de acordo com o artigo 35.º do Decreto-Lei n.º 230/2004, de 10 de dezembro. Nos aparelhos que incluem baterias acresce o Ecovalor, segundo tabela em vigor de contribuição para o Ecopilhas. Sobre os preços dos produtos e Ecovalor incide a taxa de IVA em vigor. A Vulcano não se responsabiliza por erros tipográficos. A presente tabela pode ser alterada sem aviso prévio. 1 790,00 € 1 990,00 € 2 290,00 € 2 490,00 € 5 RESUMO DE MODELOS E PREÇOS Aquecimento Central GAMA MODELO PREÇO S/ IVA DEPÓSITOS DUPLA SERPENTINA SK Solar SK Solar SK Solar SKE 290-5 Solar SKE 400-5 Solar SK 500-1 Solar 1 300,00 € 1 600,00 € 1 900,00 € NOVO GX-M2 GX-M2 GX-M2 750 GX-M2B 1000 6 400,00 € 6 900,00 € CV-M2 CV-M2 CV-M2 CV-M2 750 CV-M2B 1000 CV-M2 1500 3 500,00 3 3 800,00 3 5 500,00 3 SK SK SK SK SK 160-5 ZB 200-5 ZB 300-5 ZB 400-5 ZB 500-3 ZB 730,00 € 830,00 € 1 200,00 € 1 500,00 € 1 800,00 € S S S S S S S S S 75 ZB 90 ZB 120 ZB 160 ZB 200 ZB 300 ZB 400 ZB 500 ZB 750 ZB 545,00 € 560,00 € 595,00 € 625,00 € 695,00 € 1 000,00 € 1 200,00 € 1 300,00 € 2 200,00 € ST ST ST ST 120-1E 160-1E 120-2E 160-2E 660,00 € 750,00 € 660,00 € 750,00 € CV-M1 CV-M1 CV-M1 CV 800-M1 CV 1000-M1 CV 1500-M1 2 600,00 € 3 000,00 € 4 850,00 € MVV-SB MVV-SB MVV-SB MVV-SB MVV 2000-SB MVV 3000-SB MVV 4000-SB MVV 5000-SB 6 000,00 € 8 000,00 € 9 850,00 € 11 100,00 € NOVO NOVO NOVO NOVO DEPÓSITOS DE UMA SERPENTINA DEPÓSITOS SEM SERPENTINA CV-RB CV 1500-RB 4 000,00 € MVV-RB MVV-RB MVV-RB MVV-RB MVV-RB MVV-RB MVV 2000 RB MVV 2500 RB MVV 3000 RB MVV 3500 RB MVV 4000 RB MVV 5000 RB 4 250,00 € 5 000,00 € 5 400,00 € 6 150,00 € 6 550,00 € 7 800,00 € G-I G-I G-I G-I G-I G-I G-I G-I G 80-I G 140-I G 200-I G 260-I G 600-I G 800-I G 1000-I G 1500-I 630,00 € 710,00 € 800,00 € 860,00 € 1 450,00 € 1 800,00 € 2 000,00 € 2 850,00 € MV-I MV 2000-I 3 200,00 € DEPÓSITOS DE INÉRCIA 6 SOLUÇÕES DE ÁGUA QUENTE Tabela de Preços RESUMO DE MODELOS E PREÇOS Aquecimento Central GAMA MODELO PREÇO S/ IVA RADIADORES E TOALHEIROS M S5 350 M S5 500 M S5 600 M S5 700 M S5 800 13,00 € 13,50 € 14,00 € 17,50 € 19,00 € VISION - Radiador VISION - Radiador VISION - Radiador VISION - Radiador VISION - Radiador VI 350 VI 500 VI 600 VI 700 VI 800 12,30 € 12,50 € 13,00 € 16,50 € 18,00 € JAZZ - Toalheiro JAZZ - Toalheiro JAZZ - Toalheiro JAZZ - Toalheiro JA 729x500 JA 729x550 JA 1159x550 JA 1740x550 NOVO NOVO NOVO NOVO NOVO MASTER - Radiador MASTER - Radiador MASTER - Radiador MASTER - Radiador MASTER - Radiador 100,00 € 105,00 € 143,00 € 190,00 € CONTROLADORES Relógios Encastráveis Relógios Encastráveis Relógios Encastráveis Relógios Encastráveis EU 9D MT 10 DT 10 DT 20 55,00 € 65,00 € 80,00 € 95,00 € Termóstato Termóstato Termóstato TR 12 TR 21 FR 10 21,00 € 30,00 € 60,00 € Termóstato Programável Termóstato Programável Termóstato Programável Termóstato Programável TRZ 12-2 FR 110 TR 15 RF TR 15 – RFT 80,00 € 140,00 € 170,00 € 380,00 € OUTROS Restantes produtos deverão ser consultados nas páginas respetivas. Os preços apresentados incluem EcoREEE segundo tabela em vigor de prestação financeira à entidade gestora de REEE, de acordo com o artigo 35.º do Decreto-Lei n.º 230/2004, de 10 de dezembro. Nos aparelhos que incluem baterias acresce o Ecovalor, segundo tabela em vigor de contribuição para o Ecopilhas. Sobre os preços dos produtos e Ecovalor incide a taxa de IVA em vigor. A Vulcano não se responsabiliza por erros tipográficos. A presente tabela pode ser alterada sem aviso prévio. 7 ESQUENTADORES E TERMOACUMULADORES Esquentadores ESQUENTADORES COMPACTOS DE EXAUSTÃO NATURAL GAMA SENSOR HDG ÇÃO GERASTÁTICA O TERM • Acendimento automático por hidrogerador; Controlo termostático - possibilidade de selecionar a temperatura grau a grau (35º C a 60º C) em função da temperatura de água de entrada e selecionada; Compatível com sistemas solares; Display digital LCD para seleção de temperatura; Funcionamento solar e diagnóstico de anomalia; Modulação automática da chama (gás). • Dimensões 11 l: A 580 x L 310 x P 220 mm Dimensões 14 l: A 655 x L 350 x P 220 mm Dimensões 18 l: A 655 x L 425 x P 220 mm MODELO CAPACIDADE GÁS EAN CÓDIGO PREÇO S/ IVA WTDKG 11 KG 31 11 l/min B/P 4047416702131 7 701 431 531 281,00 € WTDKG 11 KG 23 11 l/min Natural 4047416702117 7 701 331 621 281,00 € WTDKG 14 KG 31 14 l/min B/P 4047416702179 7 702 431 654 334,00 € WTDKG 14 KG 23 14 l/min Natural 4047416702155 7 702 331 721 334,00 € WTDKG 18 KG 31 18 l/min B/P 4047416702230 7 703 431 745 364,00 € WTDKG 18 KG 23 18 l/min Natural 4047416702209 7 703 331 750 364,00 € Nota: Os esquentadores termostáticos cumprem a temperatura selecionada dentro dos parâmetros que se encontram descritos nos manuais de instalação e manuseamento. GAMA SENSOR ATMOSFÉRICO ÇÃO GERASTÁTICA O TERM • Acendimento eletrónico por baterias; Controlo termostático - possibilidade de selecionar a temperatura grau a grau (35º a 60º C) em função da temperatura de água de entrada e selecionada; Compatível com sistemas solares; Display digital LCD para seleção de temperatura; Funcionamento solar e diagnóstico de anomalia; Modulação automática da chama (gás). • Dimensões 11 l: A 580 x L 310 x P 220 mm Dimensões 14 l: A 655 x L 350 x P 220 mm Dimensões 18 l: A 655 x L 425 x P 220 mm MODELO CAPACIDADE GÁS EAN CÓDIGO PREÇO S/ IVA WTDKB 11 KB 31 11 l/min B/P 4047416375786 7 701 431 026 276,00 € WTDKB 11 KB 23 11 l/min Natural 4047416375748 7 701 331 018 276,00 € WTDKB 14 KB 31 14 l/min B/P 4047416375861 7 702 431 630 330,00 € WTDKB 14 KB 23 14 l/min Natural 4047416375823 7 702 331 692 330,00 € WTDKB 18 KB 31 18 l/min B/P 4047416375946 7 703 431 713 362,00 € WTDKB 18 KB 23 18 l/min Natural 4047416375908 7 703 331 717 362,00 € Nota: Os esquentadores termostáticos cumprem a temperatura selecionada dentro dos parâmetros que se encontram descritos nos manuais de instalação e manuseamento. GAMA Click HDG MODELO CAPACIDADE GÁS EAN CÓDIGO PREÇO S/ IVA WRDG 11 G31 11 l/min B/P 5603293081869 7 701 431 625 251,00 € WRDG 11 G23 11 l/min Natural 5603293081876 7 701 331 709 251,00 € WRDG 14 G31 14 l/min B/P 5603293081883 7 702 431 707 299,00 € WRDG 14 G23 14 l/min Natural 5603293081890 7 702 331 783 299,00 € MODELO CAPACIDADE GÁS EAN CÓDIGO WRB 11 B31* 11 l/min B/P 5603293081807 7 701 431 614 237,00 € WRB 11 B23* 11 l/min Natural 5603293081814 7 701 331 711 237,00 € WRDB 11 B31 11 l/min B/P 5603293081821 7 701 431 613 247,00 € WRDB 11 B23 11 l/min Natural 5603293081845 7 701 331 710 247,00 € WRDB 14 B31 14 l/min B/P 5603293081838 7 702 431 708 294,00 € WRDB 14 B23 14 l/min Natural 5603293081852 7 702 331 784 294,00 € WRDB 18 B31 18 l/min B/P 4047416678450 7 703 431 740 322,00 € WRDB 18 B23 18 l/min Natural 4047416678436 7 703 331 743 322,00 € •Acendimento automático por hidrogerador; Display digital LCD, com informação da temperatura de água quente e 8 códigos de anomalia; LED indicador de funcionamento; Modulação automática da chama (gás). •Dimensões 11 l: A 580 x L 310 x P 220 mm Dimensões 14 l: A 655 x L 350 x P 220 mm GAMA Click! • Acendimento eletrónico por baterias; Display digital LCD, com informação da temperatura de água quente e 8 códigos de anomalia; LED indicador de funcionamento; Modulação automática da chama (gás). • Dimensões 11 l: A 580 x L 310 x P 220 mm Dimensões 14 l: A 655 x L 350 x P 220 mm Dimensões 18 l: A 655 x L 425 x P 220 mm 8 PREÇO S/ IVA * Modelos sem display digital LCD. SOLUÇÕES DE ÁGUA QUENTE Tabela de Preços ESQUENTADORES E TERMOACUMULADORES Esquentadores ESQUENTADORES COMPACTOS DE EXAUSTÃO NATURAL GAMA tic-tic MODELO CAPACIDADE GÁS EAN CÓDIGO PREÇO S/ IVA WE 11 E31 11 l/min B/P 5603293081760 7 701 431 627 197,00 € WE 11 E23 11 l/min Natural 5603293081777 7 701 331 713 197,00 € GÁS EAN CÓDIGO • Acendimento do piloto por bateria; Potência fixa. • Dimensões 11 l: A 580 x L 310 x P 220 mm ESQUENTADORES COMPACTOS DE EXAUSTÃO VENTILADA GAMA SENSOR VENTILADO MODELO ÇÃO GERASTÁTICA O TERM • Controlo termostático - possibilidade de selecionar a temperatura grau a grau (35º a 60º C) em função da temperatura de água de entrada e selecionada; Compatível com sistemas solares; Display digital LCD para seleção de temperatura; Funcionamento solar e diagnóstico de anomalia; Ventilador incorporado na chaminé do esquentador (ligado a 230 V); Controlo remoto opcional; Modulação automática da chama (gás). • Dimensões 11 l: A 580 x L 310 x P 220 mm Dimensões 14 l: A 655 x L 350 x P 220 mm Dimensões 17 l: A 655 x L 425 x P 220 mm CAPACIDADE PREÇO S/ IVA WTD 11 KME 31 11 l/min B/P 4047416667348 7 701 431 527 342,00 € WTD 11 KME 23 11 l/min Natural 4047416664019 7 701 331 613 342,00 € WTD 14 KME 31 14 l/min B/P 4047416674933 7 702 431 648 395,00 € WTD 14 KME 23 14 l/min Natural 4047416667379 7 702 331 713 395,00 € WTD 17 KME 31 17 l/min B/P 4047416674995 7 703 431 738 428,00 € WTD 17 KME 23 17 l/min Natural 4047416674964 7 703 331 741 428,00 € 4047416840086 7 709 003 747 80,00 € Controlo Remoto e Recetor Nota: Os esquentadores termostáticos cumprem a temperatura selecionada dentro dos parâmetros que se encontram descritos nos manuais de instalação e manuseamento. GAMA Click! VENTILADO • Acendimento automático, ventilador incorporado na chaminé; Display digital LCD, com informação da temperatura de água quente e 8 códigos de anomalia; LED indicador de funcionamento; Modulação automática da chama (gás). • Dimensões 11 l: A 580 x L 310 x P 220 mm Dimensões 14 l: A 655 x L 350 x P 220 mm Dimensões 17 l: A 655 x L 425 x P 220 mm MODELO CAPACIDADE GÁS EAN CÓDIGO PREÇO S/ IVA WRD 11-2 KME 31 11 l/min B/P 4010009248453 7 701 431 598 312,00 € WRD 11-2 KME 23 11 l/min Natural 4010009248422 7 701 331 693 312,00 € WRD 14-2 KME 31 14 l/min B/P 4010009248484 7 702 431 687 360,00 € WRD 14-2 KME 23 14 l/min Natural 4010009248477 7 702 331 768 360,00 € WRD 17-2 KME 31 17 l/min B/P 4010009248514 7 703 431 787 389,00 € WRD 17-2 KME 23 17 l/min Natural 4010009248507 7 703 331 798 389,00 € ESQUENTADORES COMPACTOS ESTANQUES GAMA SENSOR COMPACTO ÇÃO GERASTÁTICA O TERM • Ventilador Modulante; Controlo termostático – possibilidade de selecionar a temperatura grau a grau (38º C a 60º C); Compatibilidade com sistemas solares; Display digital LCD para seleção da temperatura; Diagnóstico de anomalia; Modulação automática da chama; Maiores distâncias para evacuação de gases sem diminuir a performance; Menores consumos de gás e água; Inclui 1 mangueira flexível de 35 cm para saída de água e acessório em curva para a entrada de água. • Dimensões 12 l: A 568 x L 300 x P 170 mm Dimensões 15 l: A 568 x L 300 x P 170 mm Dimensões 18 l: A 568 x L 364 x P 175 mm MODELO CAPACIDADE GÁS EAN CÓDIGO PREÇO S/ IVA WTD 12 AME 31 12 l/min Propano 5603293004899 7 736 501 980 WTD 12 AME 23 12 l/min Natural 5603293004882 7 736 501 979 355,00 € WTD 15 AME 31 15 l/min Propano 5603293004905 7 736 501 981 410,00 € WTD 15 AME 23 15 l/min Natural 5603293004912 7 736 501 982 410,00 € WTD 18 AME 31 18 l/min Propano 5603293004936 7 736 501 984 435,00 € WTD 18 AME 23 18 l/min Natural 5603293004929 7 736 501 983 435,00 € 355,00 € Nota: Os esquentadores termostáticos cumprem a temperatura selecionada dentro dos parâmetros que se encontram descritos nos manuais de instalação e manuseamento. Os preços apresentados incluem EcoREEE segundo tabela em vigor de prestação financeira à entidade gestora de REEE, de acordo com o artigo 35.º do Decreto-Lei n.º 230/2004, de 10 de dezembro. Nos aparelhos que incluem baterias acresce o Ecovalor, segundo tabela em vigor de contribuição para o Ecopilhas. Sobre os preços dos produtos e Ecovalor incide a taxa de IVA em vigor. A Vulcano não se responsabiliza por erros tipográficos. A presente tabela pode ser alterada sem aviso prévio. 9 ESQUENTADORES E TERMOACUMULADORES Esquentadores ACESSÓRIOS MODELO EAN CÓDIGO PREÇO S/ IVA Adaptadores com rosca 4010009927310 8 700 306 187 0 2,70 € Ligação flexível 40 cm 4010009928423 8 700 703 118 0 6,00 € ACESSÓRIOS DE LIGAÇÃO PARA A GAMA DE ESQUENTADORES COMPACTOS ESQUENTADORES TRADICIONAIS GAMA INTELIGENTE MODELO CAPACIDADE GÁS EAN CÓDIGO PREÇO S/ IVA WB 125-9 KV1 B31 5 l/min B/P 5603293004820 7 700 431 957 MODELO CAPACIDADE GÁS EAN CÓDIGO WE 125-2 KV1 E31 5 l/min B/P 5603293004837 7 700 461 966 MODELO EAN CÓDIGO Módulo solar com acessórios (tubagens de ligação) 4010009113287 7 709 003 636 150,00 € Módulo solar sem acessórios 4010009113270 7 709 003 635 125,00 € Kit Microswitch Click HDG* 4010009113294 7 709 003 637 11,00 € 182,00 € • Potência fixa, sem chama piloto; Ignição por baterias. • Dimensões 5 l: A 610 x L 270 x P 190 mm GAMA tic-tic PREÇO S/ IVA 152,00 € • Potência fixa, com chama piloto; Ignição manual por baterias. • Dimensões 5 l: A 610 x L 270 x P 190 mm DIVERSOS GAMA MÓDULO SOLAR UNIVERSAL PREÇO S/ IVA * Na instalação do Módulo Solar associada ao Click HDG deverá ser adicionado o Kit Microswitch. • Solução universal que torna compatível o funcionamento de todos os aparelhos da gama Vulcano com os painéis solares; Composto por 2 válvulas termostáticas; Instalação na vertical. • Dimensões: A 130 x L 225 x P 115 mm ACENDEDORES PIEZO ELÉTRICO 10 MODELO DESIGNAÇÃO EAN CÓDIGO Branco Acendedor 5603293002505 7 745 103 243 PREÇO S/ IVA 10,00 € SOLUÇÕES DE ÁGUA QUENTE Tabela de Preços ESQUENTADORES E TERMOACUMULADORES Esquentadores de Alta Capacidade ESQUENTADORES ESTANQUES GAMA SENSOR ESTANQUE MODELO CAPACIDADE GÁS EAN WTD 24 AME 23 24 l/min Natural 4047416876702 CÓDIGO 7 717 500 580 PREÇO S/ IVA 1 230,00 € Nota: Os aparelhos podem ser transformados para propano. Os esquentadores termostáticos cumprem a temperatura selecionada dentro dos parâmetros que se encontram descritos nos manuais de instalação e manuseamento. • Potência útil de 42 kW; Controlo termostático possibilidade de selecionar a temperatura grau a grau (38º a 60º C) em função da temperatura de água de entrada e selecionada; Compatível com sistemas solares; Display digital LCD para seleção de temperatura, funcionamento solar e diagnóstico de anomalia; Controlo remoto e recetor incluídos (requer instalação); Tecnologia Pré-Mix. O ventilador Pré-Mix efetua uma pré-mistura automática do ar novo e gás, permitindo uma otimização do processo de combustão; Regulação do caudal de água, através de uma válvula motorizada na entrada da água; Modulação automática da chama (gás); Acessório exaustão/admissão (Ø 80/80 mm) por condutas independentes incluído (instalação obrigatória). • Dimensões 24 l: A 775 x L 452 x P 286 mm ESQUENTADORES DE CONDENSAÇÃO GAMA SENSOR GREEN • Potência útil de 47 kW; Controlo termostático - possibilidade de selecionar a temperatura grau a grau (38º a 60º C) em função da temperatura de água de entrada e selecionada; Compatível com sistemas solares; Display digital LCD para seleção de temperatura grau a grau, funcionamento solar e diagnóstico de anomalia; Controlo remoto e recetor incluídos (requer instalação); Estanque com tecnologia de condensação; Regulação automática do caudal de água através de uma válvula motorizada à entrada da água; Tecnologia Pré-Mix. O ventilador Pré-Mix efetua uma pré-mistura automática do ar novo e gás, permitindo uma otimização do processo de combustão; Modulação automática da chama (gás); Possibilidade de instalar acessórios de exaustão concêntricos de Ø 80/125 mm ou de exaustão independente Ø 80/80 mm. • Dimensões 27 l: A 775 x L 452 x P 286 mm MODELO CAPACIDADE GÁS EAN CÓDIGO PREÇO S/ IVA WTD 27 AME 23 27 l/min Natural 4047416876719 7 717 500 581 1 380,00 € WTD 27 AME 31* 27 l/min But 4051516674915 7 736 501 273 1 380,00 € * O modelo para gás butano não funciona com garrafas de 13 kg. Está preparado para gás butano e não propano. Nota: Os aparelhos podem ser transformados para propano. Os esquentadores termostáticos cumprem a temperatura selecionada dentro dos parâmetros que se encontram descritos nos manuais de instalação e manuseamento. Para alimentação com gás propano deverá ser solicitado o kit de transformação com o código 8 719 002 460 0. ACESSÓRIOS MODELO EAN CÓDIGO PREÇO S/ IVA Controlo remoto adicional 4010009956938 7 709 003 234 Kit anti-gelo 4047416259291 7 709 003 709 36,00 € Kit outdoor para instalação tipo A3 4047416756530 7 709 003 732 100,00 € Kit de Instalação em cascata 4047416769875 7 709 003 630 12,00 € Kit de alta temperatura até 84º C 4051516070625 7 736 500 605 1,90 € Kit cascata inteligente (12 aparelhos) 4051516030384 7 736 500 272 15,00 € GAMA SENSOR ESTANQUE E SENSOR GREEN Os preços apresentados incluem EcoREEE segundo tabela em vigor de prestação financeira à entidade gestora de REEE, de acordo com o artigo 35.º do Decreto-Lei n.º 230/2004, de 10 de dezembro. Nos aparelhos que incluem baterias acresce o Ecovalor, segundo tabela em vigor de contribuição para o Ecopilhas. Sobre os preços dos produtos e Ecovalor incide a taxa de IVA em vigor. A Vulcano não se responsabiliza por erros tipográficos. A presente tabela pode ser alterada sem aviso prévio. 55,00 € 11 ESQUENTADORES E TERMOACUMULADORES Tabela de Rendimento dos Esquentadores RENDIMENTO DOS ESQUENTADORES COMPACTOS MODELO CAPACIDADE RENDIMENTO 100% RENDIMENTO 30% GAMA ESQUENTADORES COMPACTOS DE EXAUSTÃO NATURAL WTDKG Sensor HDG e WTDKB Sensor Atmosférico 11 l/min 88,10% 81% WTDKG Sensor HDG e WTDKB Sensor Atmosférico 14 l/min 87,40% 79% WTDKG Sensor HDG e WTDKB Sensor Atmosférico 18 l/min 88,40% 78% WRDG Click! HDG, WRDB Click! e WRB Click! 11 l/min 88,10% 80% WRDG Click! HDG e WRDB Click! 14 l/min 87,40% 78% WRDB Click! 18 l/min 88,40% 78% WE tic-tic 11 l/min 88,00% - GAMA ESQUENTADORES COMPACTOS DE EXAUSTÃO VENTILADA WTD Sensor Ventilado e WRD Click! Ventilado 11 l/min 86,70% 75% WTD Sensor Ventilado e WRD Click! Ventilado 14 l/min 86,80% 75% WTD Sensor Ventilado e WRD Click! Ventilado 17 l/min 88,20% 75% GAMA ESQUENTADORES COMPACTOS ESTANQUES WTD Sensor Compacto 12 l/min 92% 94% WTD Sensor Compacto 15 l/min 92% 94% WTD Sensor Compacto 18 l/min 92% 94% CAPACIDADE RENDIMENTO 100% RENDIMENTO DOS ESQUENTADORES TRADICIONAIS MODELO RENDIMENTO 30% GAMA ESQUENTADORES TRADICIONAIS WB Inteligente 5 l/min 88,80% 79% WE tic-tic 5 l/min 82,00% - CAPACIDADE RENDIMENTO 100% RENDIMENTO DOS ESQUENTADORES DE ALTA CAPACIDADE MODELO RENDIMENTO 30% ESQUENTADORES DE ALTA CAPACIDADE WTD Sensor Estanque 24 l/min 86,80% 95% WTD Sensor Green 27 l/min 97,10% 101% Nota: Estes valores devem ser comprovados com a fórmula fornecida pela ADENE. 12 SOLUÇÕES DE ÁGUA QUENTE Tabela de Preços ESQUENTADORES E TERMOACUMULADORES Termoacumuladores TERMOACUMULADORES ELÉTRICOS GAMA PrimeAqua MODELO O NOV •Instalação reversível (horizontal ou vertical), exceto modelo de 35 l; Disponível em 35 l, 50 l, 75 l, 100 l e 120 l; Resistência embainhada; Controlo de temperatura grau a grau até 70º C; Cuba em aço vitrificado; Isolamento em espuma de poliuretano de densidade de 32 mm, sem CFC; Display indicador de temperatura e códigos de anomalia; Barra de montagem que permite uma fácil reposição; Botão ON/OFF; LED indicador de funcionamento; Acessórios de montagem incluídos; Design moderno. •Dimensões/Peso (vazio): 35 l: A 485 x Ø 470 mm; 11,8 kg 50 l: A 585 x Ø 470 mm; 19,2 kg 75 l: A 810 x Ø 470 mm; 22,5 kg 100 l: A 960 x Ø 470 mm; 25,8 kg 120 l: A 1110 x Ø 470 mm; 29,3 kg CAPACIDADE POTÊNCIA EAN CÓDIGO PREÇO S/ IVA ES 035-5E 35 l 1,2 kW 4054925511116 7 736 502 715 159 € ES 050-5E 50 l 1,6 kW 4054925511123 7 736 502 716 169 € ES 075-5E 75 l 2,0 kW 4054925511130 7 736 502 717 214 € ES 100-5E 100 l 2,0 kW 4054925511147 7 736 502 718 234 € ES 120-5E 120 l 2,0 kW 4054925511154 7 736 502 719 264 € POTÊNCIA EAN CÓDIGO GAMA NaturaAqua MODELO •Potência de 1,2 kW a 3,0 kW; Capacidades de 15 l a 300 l; Instalação vertical; Regulação manual de temperatura de 30º a 70º C (modelos de 15 l a 100 l); Temperatura fixa a 70º C (modelos de 150 l a 300 l); Cuba em aço vitrificado; Ânodo de proteção em magnésio; Fácil acesso a todos os componentes. •Dimensões/Peso (vazio): 15 l: A 414 x L 320 mm x P 317 mm; 9 kg 30 l: A 586 x Ø 353 mm; 13 kg 50 l: A 553 x Ø 450 mm; 18 kg 75 l: A 758 x Ø 450 mm; 22 kg 100 l: A 913 x Ø 450 mm; 26 kg 150 l: A 1190 x Ø 505 mm; 37 kg 200 l: A 1535 x Ø 505 mm; 44 kg 300 l: A 1800 x Ø 560 mm; 59 kg CAPACIDADE PREÇO S/ IVA ES 015 15 l 1,2 kW 4047416667577 7 731 406 054 105,00 € ES 030 30 l 1,5 kW 4047416667607 7 731 407 067 130,00 € ES 050 50 l 1,5 kW 4047416667621 7 731 408 076 140,00 € ES 075 75 l 2,0 kW 4047416667652 7 731 412 027 165,00 € ES 100 100 l 2,0 kW 4047416667676 7 731 416 120 185,00 € ES 150 150 l 2,2 kW 4051516805234 7 736 501 545 330,00 € ES 200 200 l 2,5 kW 4051516805258 7 736 501 547 375,00 € HS 300 300 l 3,0 kW 4047416143194 7 709 500 288 650,00 € POTÊNCIA EAN CÓDIGO GAMA NaturaAqua Compacto MODELO O NOV CAPACIDADE PREÇO S/ IVA ES C 50 50 l 1,5 kW 4054925273625 7 736 502 567 150,00 € ES C 75 75 l 2,0 kW 4054925273632 7 736 502 568 175,00 € •Capacidades de 50 l e 75 l; Potências de 1,5 kW e 2,0 kW; Construção em aço vitrificado de alta resistência; Instalação vertical; Regulação manual de temperatura de 30º C – 70º C; Pressão máxima admissível de 8 bar; Ânodo de proteção em magnésio; Acessórios incluídos (válvula de segurança, isolantes galvânicos, parafusos e buchas). •Dimensões/Peso (vazio): 50 l: A 790 x Ø 368 mm; 17,6 kg 75 l: A 1145 x Ø 368 mm; 21,4 kg Os preços apresentados incluem EcoREEE segundo tabela em vigor de prestação financeira à entidade gestora de REEE, de acordo com o artigo 35.º do Decreto-Lei n.º 230/2004, de 10 de dezembro. Nos aparelhos que incluem baterias acresce o Ecovalor, segundo tabela em vigor de contribuição para o Ecopilhas. Sobre os preços dos produtos e Ecovalor incide a taxa de IVA em vigor. A Vulcano não se responsabiliza por erros tipográficos. A presente tabela pode ser alterada sem aviso prévio. 13 ESQUENTADORES E TERMOACUMULADORES Termoacumuladores ACESSÓRIOS PARA TERMOACUMULADORES ELÉTRICOS MODELO EAN CÓDIGO PREÇO S/ IVA GAMA PRIMEAQUA, NATURAAQUA E NATURAAQUA COMPACTO Ânodo Magnésio ES C 50 4051516982409 8 738 705 670 0 10,00 € Ânodo Magnésio ES 035-5E, ES 050-5E e ES C 75 4051516982416 8 738 705 671 0 14,00 € Ânodo Magnésio ES 075-5E e ES 100-5E 4054925551778 8 738 709 210 20,00 € Ânodo Magnésio ES 120-5E 4054925551785 8 738 709 211 25,00 € Ânodo ES 15 4010009576754 8 739 712 917 0 19,00 € Ânodo ES 30 4047416777689 8 738 720 099 0 10,00 € Ânodo ES 50, 75, 100 4010009711124 8 739 722 352 0 17,00 € Ânodo ES 150, 200 4010009711032 8 739 722 338 0 22,00 € Ânodo HS 300 4047416145051 8 739 722 866 0 22,00 € TERMOACUMULADORES A GÁS GAMA S • Depósito em aço vitrificado, com chama piloto a gás; Ânodo de proteção em magnésio; Rendimento 88% (S 120), 89% (S 160 e S 190) e 85% (S 290). • Dimensões/Peso (vazio): S 120: A 1227 x Ø 500 mm; 50 kg S 160: A 1477 x Ø 500 mm; 70 kg S 190: A 1727 x Ø 500 mm; 95 kg S 290: A 1681 x Ø 635 mm; 125 kg MODELO GÁS S 120 KP31 (115 l) Propano S 160 KP31 (155 l) Propano S 190 KP31 (190 l) S 290 KP31 (280 l) EAN CÓDIGO 5,9/5074 kW/kcal/h 4010009970408 7 717 500 014* 620,00 € 6,8/5848 kW/kcal/h 4010009970415 7 717 500 015* 680,00 € Propano 7,3/6278 kW/kcal/h 4010009970422 7 717 500 016* Propano 14,9/12814 kW/kcal/h 4010009970439 7 717 500 017** EAN CÓDIGO Ânodo S 120 KP + S160 KP 4010009417378 8 709 918 505 0 75,00 € Ânodo S 190 KP 4010009417385 8 709 918 506 0 100,00 € Ânodo S 290 KP 4010009417375 8 709 918 553 0 90,00 € DESIGNAÇÃO POT. SERPENTINA PREÇO S/ IVA 820,00 € 1 675,00 € PREÇO S/ IVA ACESSÓRIOS GAMA S (GÁS) * Inclui válvula de segurança 1/2"x3/4" 6 bar e válvula de retenção esfera 3/4". ** Inclui válvula de segurança 1/2"x3/4" 6 bar e válvula de retenção esfera 1". KITS DE TRANSFORMAÇÃO PARA GÁS NATURAL 14 MODELO EAN CÓDIGO Kit de transformação S 120 KP 4010009413899 4010009527527 Kit de transformação S 160 KP e S 190 KP 4010009413905 4010009527527 Kit de transformação S 290 KP 4010009413783 4010009413936 8 708 200 293 0 8 748 200 128 0 8 708 200 294 0 8 748 200 128 0 8 708 200 271 0 8 708 200 297 0 PREÇO S/ IVA 17,00 € 15,50 € 34,00 € 15,50 € 18,00 € 25,00 € SOLUÇÕES DE ÁGUA QUENTE Tabela de Preços BOMBAS DE CALOR Bomba de calor para A.Q.S. BOMBA DE CALOR AQUASMART GAMA AquaSmart O NOV MODELO EAN CÓDIGO PREÇO S/ IVA AquaSmart 270 C com serpentina 4054925181432 7 736 502 008* 2 250,00 € AquaSmart 270 S sem serpentina 4054925181449 7 736 502 009* 2 130,00 € * Inclui válvula de segurança 10 bar e válvula de retenção 1". ** De acordo com EN 255-3, ar a 20º C e aquecimento de água de 15º a 45º C. *** Diâmetro + painel de comandos. •Bomba de Calor para Água Quente Sanitária; Elevado nível de eficiência (até 430%) para a produção de águas quentes sanitárias (A.Q.S.); Dois modelos disponíveis, um com serpentina e outro sem serpentina; Compatibilidade com o solar no modelo com serpentina; Capacidade de armazenamento de 270 l em depósito de aço vitrificado; COP de 4,3**; Poupança significativa de energia até 70%; Instalação em interiores com manutenção reduzida e fácil acesso aos componentes; Funcionamento em temperaturas entre 5º e 35º C; Display LCD e 4 botões de controlo para um fácil ajuste e programação. •Dimensões: 270 C: A 1835 x Ø 700 x Ø 735 mm*** 270 S: A 1835 x Ø 700 x Ø 735 mm*** BOMBA DE CALOR AQUASMART SPLIT GAMA AquaSmart Split O NOV MODELO POTÊNCIA EAN CÓDIGO PREÇO S/ IVA Bomba de Calor AquaSmart Split 3.8 3,8 kW 4054925254716 7 736 502 480 1 350,00 € Bomba de Calor AquaSmart Split 5.0 5,0 kW 4054925254723 7 736 502 481 1 500,00 € •Bomba de Calor Ar-Água para A.Q.S.; 2 modelos de 3.8 kW e 5.0 kW; Gás refrigerante R134a; Aquecimento de água até 70º C; Ciclo de água; Instalação exterior; Depósito independente. •Dimensões/Peso: 3.8 kW: A 750 x L 762 x P 256; 55 kg 5.0 kW: A 750 x L 762 x P 256; 58 kg Os preços apresentados incluem EcoREEE segundo tabela em vigor de prestação financeira à entidade gestora de REEE, de acordo com o artigo 35.º do Decreto-Lei n.º 230/2004, de 10 de dezembro. Nos aparelhos que incluem baterias acresce o Ecovalor, segundo tabela em vigor de contribuição para o Ecopilhas. Sobre os preços dos produtos e Ecovalor incide a taxa de IVA em vigor. A Vulcano não se responsabiliza por erros tipográficos. A presente tabela pode ser alterada sem aviso prévio. 15 BOMBAS DE CALOR Bomba de calor para A.Q.S. ACESSÓRIOS POLIPROPILENO (PP) DESIGNAÇÃO EAN CÓDIGO PREÇO S/ IVA Curva 90º para condutas de admissão/evacuação 4047416138947 7 746 900 694 50,00 € Curva 45º para condutas de admissão/evacuação 4047416138909 7 746 900 690 40,00 € Conduta de admissão/evacuação (isolamento térmico e acústico) 10 m (Ø 160 mm) 4047416694405 7 719 003 329 180,00 € Conduta de admissão/evacuação 500 mm (Ø 160 mm) 4047416138985 7 746 900 698 35,00 € Conduta de admissão/evacuação 1000 mm (Ø 160 mm) 4047416139029 7 746 900 702 52,00 € Conduta de admissão/evacuação 2000 mm (Ø 160 mm) 4047416139067 7 746 900 706 75,00 € DESIGNAÇÃO EAN CÓDIGO Conduta de admissão/evacuação EPP 1000 mm (Ø 160 mm) 4051516628710 7 738 110 902 30,00 € Curva EPP 90º (Ø 160 mm) 4051516628727 7 738 110 903 42,00 € Ligação metálica entre bomba de calor e condutas (Ø 160 mm) 4047416694412 7 719 003 330 10,00 € DESIGNAÇÃO EAN CÓDIGO Abraçadeiras para fixação de condutas 4047416139579 7 746 901 002 35,00 € Vaso de Expansão 12 l 8016615402391 7 736 501 995 40,00 € Vaso de Expansão 18 l 8016615402407 7 736 501 997 45,00 € Vaso de Expansão 25 l 8016615402414 7 736 501 999 54,00 € Válvula de corte/anti-retorno (1") 4010009969648 7 709 500 080 23,00 € Válvula de corte/anti-retorno (3/4") 4010009969327 7 709 500 048 14,50 € Válvula de segurança (6 bar) 4010009969532 7 709 500 069 9,50 € Válvula de segurança (8 bar) 4010009969549 7 709 500 070 9,50 € Válvula de segurança (10 bar) 4010009969365 7 709 500 052 9,50 € Ânodo de magnésio 4047416948867 8 718 571 558 0 35,00 € Isolante galvânico (3/4") 4047416367989 8 739 723 030 0 4,00 € Isolante galvânico (1") 4047416368009 8 739 723 031 0 5,00 € Ligação fotovoltaica, com solar ou caldeira 4051516808273 7 736 501 839 45,00 € Ligação fotovoltaica 4051516808266 7 736 501 838 21,00 € ACESSÓRIOS POLIPROPILENO EXPANDIDO (EPP) PREÇO S/ IVA OUTROS ACESSÓRIOS 16 PREÇO S/ IVA SOLUÇÕES DE ÁGUA QUENTE Tabela de Preços CALDEIRAS E AQUECIMENTO CENTRAL Caldeiras CALDEIRAS MURAIS DE CONDENSAÇÃO GAMA AQUASTAR GREEN MODELO •Tecnologia de condensação com elevado rendimento (109%); Aquecimento central e águas quentes instantâneas (ZWBE) ou águas quentes por acumulação (ZSBE); Versões de 32 kW para aquecimento central e águas quentes sanitárias e de 30 kW para aquecimento central e águas quentes por acumulação; Compatibilidade com sistemas solares e com a gama de controladores de comunicação bi-direcional; Sistema de microacumulação nos modelos ZWBE; Queimador com sistema de pré-mistura ar/gás, ventilador modulante e baixo nível de emissões CO2 e NOx (classe 5 de NOx) em ambas as gamas; Display digital LCD; Incluem chaminé concêntrica AZB 1108 (diâmetro de 60/100 mm). •Dimensões: A 760 x L 440 x P 360 mm GÁS POTÊNCIA ÚTIL EAN Aq. Central A.Q.S. kW Kcal/h kW Kcal/h CÓDIGO PREÇO S/ IVA ZWBE 30/32-2A 31 Prop 30 25800 32 27520 4051516674922 7 736 501 274 2 450,00 € ZWBE 30/32-2A 23 Natural 30 25800 32 27520 4051516674939 7 736 501 275 2 450,00 € ZSBE 30-2A 31 Prop 30 25800 30 25800 4051516674946 7 736 501 276 2 320,00 € ZSBE 30-2A 23 Natural 30 25800 30 25800 4051516674953 7 736 501 277 2 320,00 € Nota: Disponível em gás propano e natural. GAMA LIFESTAR GREEN MODELO •Tecnologia de condensação com elevado rendimento (109%); Aquecimento central e águas quentes instantâneas (ZWB) ou águas quentes por acumulação (ZSB); As caldeiras da gama ZWB possuem potências de 22kW para aquecimento central e 28kW para as águas quentes sanitárias; As caldeiras ZSB possuem 22kW de potência máxima em aquecimento central e na produção de águas quentes sanitárias por acumulação; Compatibilidade com sistemas solares e com a gama de controladores de comunicação bi-direcional; Sistema de microacumulação nos modelos ZWB (3 estrelas segundo a norma europeia EN 13203); Elevado conforto no aquecimento central (4 estrelas de acordo com o regulamento europeu 92/42/CEE); Queimador com sistema de pré-mistura ar/gás, ventilador modulante e baixo nível de emissões CO2 e NOx (classe 5 de NOx) em ambas as gamas; Display digital LCD; Incluem chaminé concêntrica AZB 1108 (diâmetro de 60/100 mm). •Dimensões: A 850 x L 400 x P 370 mm GÁS POTÊNCIA ÚTIL EAN Aq. Central A.Q.S. kW Kcal/h kW Kcal/h CÓDIGO PREÇO S/ IVA ZWB 28-3C A23 Natural 22 18920 28 24080 4051516674960 7 736 501 278 1 750,00 € ZSB 22-3C A23 Natural 22 18920 22 18920 4051516674977 7 736 501 279 1 650,00 € Nota: Para alimentação com gás propano deverá ser solicitado o kit de transformação com o código 8 716 012 818 0 para a caldeira ZWB. Para alimentação com gás propano deverá ser solicitado o kit de transformação com o código 8 716 013 115 0 para a caldeira ZSB. ACESSÓRIO DESIGNAÇÃO EAN CÓDIGO Sifão para recolha de condensados com ligação à válvula de segurança 4010009917892 7 719 000 763 Os preços apresentados incluem EcoREEE segundo tabela em vigor de prestação financeira à entidade gestora de REEE, de acordo com o artigo 35.º do Decreto-Lei n.º 230/2004, de 10 de dezembro. Nos aparelhos que incluem baterias acresce o Ecovalor, segundo tabela em vigor de contribuição para o Ecopilhas. Sobre os preços dos produtos e Ecovalor incide a taxa de IVA em vigor. A Vulcano não se responsabiliza por erros tipográficos. A presente tabela pode ser alterada sem aviso prévio. PREÇO S/ IVA 16,00 € 17 CALDEIRAS E AQUECIMENTO CENTRAL Caldeiras CALDEIRAS MURAIS CONVENCIONAIS GAMA AQUASTAR MODELO GÁS POT. ÚTIL (kW/kcal/h) EAN CÓDIGO PREÇO S/ IVA AQUECIMENTO E ÁGUAS QUENTES INSTANTÂNEAS Exaustão Natural •Potência de 28 kW a 35 kW no aquecimento das águas quentes sanitárias e de 24 kW a 35 kW no aquecimento central (versão ZWC); Potências de 24 kW a 35 kW em ambos os serviços (versão ZSC); As caldeiras da gama ZWC possuem microacumulação, compatibilidade com solar, função ECO/COM e possibilidade de ligação do circuito de retorno das A.Q.S.; Sistema Heatronic 3, potência modulante, display digital LCD com indicação de temperatura e diagnóstico de anomalias. •Dimensões: ZWC 24/28 x 28/28 x 30/30 kW: A 850 x L 440 x P 370 mm ZWC 35/35 kW: A 850 x L 480 x P 370 mm ZSC 24 kW: A 850 x L 400 x P 370 mm ZSC 28 x 30 kW: A 850 x L 440 x P 370 mm ZSC 35 kW: A 850 x L 480 x P 370 mm ZWC 24/28-3MFK31 B/P 24/20640 ; 28/24080 4010009161202 7 716 704 480 1 315,00 € ZWC 24/28-3MFK23 Nat 24/20640 ; 28/24080 4010009086055 7 716 704 418 1 315,00 € ZWC 28/28-3MFK31 B/P 28/24080 ; 28/24080 4010009161226 7 716 704 481 1 395,00 € ZWC 28/28-3MFK23 Nat 28/24080 ; 28/24080 4010009086079 7 716 704 419 1 395,00 € Estanques ZWC 24/28-3MFA31 B/P 24/20640 ; 28/24080 4010009166689 7 717 500 411 1 500,00 € ZWC 24/28-3MFA23 Nat 24/20640 ; 28/24080 4010009166641 7 717 500 407 1 500,00 € ZWC 30/30-3MFA31 B/P 30/25800 4010009166634 7 717 500 406 1 600,00 € ZWC 30/30-3MFA23 Nat 30/25800 4010009166627 7 717 500 405 1 600,00 € ZWC 35/35-3MFA31 B/P 35/30100 4010009166696 7 717 500 412 1 750,00 € ZWC 35/35-3MFA23 Nat 35/30100 4010009166658 7 717 500 408 1 750,00 € AQUECIMENTO CENTRAL E ÁGUAS QUENTES POR ACUMULAÇÃO Exaustão Natural ZSC 24-3MFK31 B/P 24/20640 4010009161301 7 716 704 485 1 050,00 € ZSC 24-3MFK23 Nat 24/20640 4010009086154 7 716 704 423 1 050,00 € ZSC 28-3MFK31 B/P 28/24080 4010009161325 7 716 704 486 1 200,00 € ZSC 28-3MFK23 Nat 28/24080 4010009086178 7 716 704 424 1 200,00 € Estanques ZSC 24-3MFA31 B/P 24/20640 4010009166702 7 717 500 413 1 300,00 € ZSC 24-3MFA23 Nat 24/20640 4010009166665 7 717 500 409 1 300,00 € ZSC 30-3MFA31 B/P 30/25800 4010009166603 7 717 500 403 1 500,00 € ZSC 30-3MFA23 Nat 30/25800 4010009166610 7 717 500 404 1 500,00 € ZSC 35-3MFA31 B/P 35/30100 4010009166719 7 717 500 414 1 650,00 € ZSC 35-3MFA23 Nat 35/30100 4010009166672 7 717 500 410 1 650,00 € Notas: Todas as caldeiras murais da Gama Aquastar na versão estanque incluem acessório de exaustão para instalação horizontal AZ 266/1 (curva a 90º + troço reto + grelha Ø 80/110). As caldeiras da Gama Aquastar têm incluídas torneiras de corte. GAMA AQUASTAR ACU PLUS MODELO GÁS POT. ÚTIL (kW/kcal/h) EAN CÓDIGO PREÇO S/ IVA AQUECIMENTO CENTRAL E ÁGUAS QUENTES POR ACUMULAÇÃO Exaustão Natural •Potência de 28kW (MFK) e 35kW (MFA); Modulação linear da chama em ambos os serviços; Acumulador incorporado de 42 litros em aço inox com tecnologia de estratificação; Possui sistema Heatronic 3, potência modulante, display digital LCD com indicação de temperatura e 28 códigos de anomalias/bloqueio; Compatibilidade Solar. •Dimensões: ZWSE 28: A 880 x L 600 x P 482 mm ZWSE 35: A 880 x L 600 x P 482 mm ZWSE 28-6MFK 31 B/P 28/24100 4047416547268 7 716 701 337 1 980,00 € ZWSE 28-6MFK 23 Nat 28/24100 4047416547251 7 716 701 336 1 980,00 € Nat 35/30100 4047416745398 7 717 500 517 2 250,00 € 4010009201700 7 716 780 186 Estanques ZWSE 35-6MFA 23 ACESSÓRIOS GAMA AQUASTAR ACU PLUS Acessório 11191 Adaptador de ligação com o retorno das A.Q.S. 41,00 € Notas: Todas as caldeiras murais da Gama Aquastar Acu Plus na versão estanque incluem acessório de exaustão para instalação horizontal AZ 266/1 (curva a 90º + troço reto + grelha Ø 80/110). As caldeiras da Gama Aquastar Acu Plus têm incluídas torneiras de corte. A caldeira da gama Aquastar Acu Plus 35 está preparada para gás natural. Para instalar com gás B/P solicitar transformação. Kit de transformação: 8 716 763 680 0. 18 SOLUÇÕES DE ÁGUA QUENTE Tabela de Preços CALDEIRAS E AQUECIMENTO CENTRAL Caldeiras CALDEIRAS MURAIS CONVENCIONAIS GAMA LIFESTAR MODELO GÁS POT. ÚTIL (kW/kcal/h) EAN CÓDIGO PREÇO S/ IVA AQUECIMENTO E ÁGUAS QUENTES INSTANTÂNEAS Exaustão Natural • Potência de 24, 28 e 30 kW nas águas quentes sanitárias (A.Q.S.); Potência de 24 kW no aquecimento; Display digital LCD com indicação de temperatura A.Q.S. e diagnóstico de anomalias; Potência modulante; Gestão eletrónica; Modo solar; Ligações horizontais. • Dimensões: A 700 x L 400 x P 298 mm ZW 24-2 DH KE31 B/P 24/20640 5603293099949 7 713 243 826 890,00 € ZW 24-2 DH KE23 Nat 24/20640 5603293099932 7 713 230 776 890,00 € ZW 24-2 DH KE31 B/P 24/20640 5603293099963 7 713 243 825 1 015,00 € ZW 24-2 DH KE23 Versão c/ termóstato s/ fios TR 15 - RF Nat 24/20640 5603293099956 7 713 230 775 1 015,00 € ZW 24/28-2 DH KE23 Nat 28/23740 5603293100164 7 713 230 757 990,00 € ZW 24/28-2 DH KE23 Nat 28/23740 5603293100102 7 713 230 756 1 115,00 € ZW 24-2 DH AE31 VENT B/P 24/20640 5603293100003 7 713 244 812 935,00 € ZW 24-2 DH AE23 VENT Nat 24/20640 5603293099994 7 713 231 660 935,00 € ZW 24-2 DH AE31 VENT B/P 24/20640 5603293100027 7 713 244 811 1 060,00 € ZW 24-2 DH AE23 VENT Versão c/ termóstato s/ fios TR 15 - RF Nat 24/20640 5603293100010 7 713 231 659 1 060,00 € ZW 24/30-2 DH AE31 VENT B/P 30/25450 5603293100096 7 713 244 805 1 055,00 € ZW 24/30-2 DH AE23 VENT Nat 30/25450 5603293100089 7 713 231 617 1 055,00 € ZW 24/30-2 DH AE31 VENT B/P 30/25450 5603293100157 7 713 244 803 1 180,00 € ZW 24/30-2 DH AE23 VENT Nat 30/25450 5603293100140 7 713 231 615 1 180,00 € ZW 24-2 DH AE31 B/P 24/20640 4047416688756 7 717 500 149 1 005,00 € ZW 24-2 DH AE23 Nat 24/20640 4047416688749 7 717 500 148 1 005,00 € ZW 24-2 DH AE31 B/P 24/20640 4047416688787 7 717 500 151 1 130,00 € ZW 24-2 DH AE23 Versão c/ termóstato s/ fios TR 15 - RF Nat 24/20640 4047416688770 7 717 500 150 1 130,00 € ZW 24/30-2 DH AE31 B/P 30/25450 4010009140191 7 717 500 294 1 125,00 € ZW 24/30-2 DH AE23 Nat 30/25450 4010009140177 7 717 500 292 1 125,00 € ZW 24/30-2 DH AE31 B/P 30/25450 4010009140207 7 717 500 295 1 250,00 € ZW 24/30-2 DH AE23 Nat 30/25450 4010009140184 7 717 500 293 1 250,00 € Versão c/ termóstato s/ fios TR 15 - RF Versão c/ termóstato s/ fios TR 15 - RF Ventiladas Versão c/ termóstato s/ fios TR 15 - RF Versão c/ termóstato s/ fios TR 15 - RF Versão c/ termóstato s/ fios TR 15 - RF Estanques Versão c/ termóstato s/ fios TR 15 - RF Versão c/ termóstato s/ fios TR 15 - RF Versão c/ termóstato s/ fios TR 15 - RF AQUECIMENTO CENTRAL E ÁGUAS QUENTES POR ACUMULAÇÃO Exaustão Natural ZS 24-2 DH KE31 B/P 24/20640 5603293099925 7 712 243 866 830,00 € ZS 24-2 DH KE23 Nat 24/20640 5603293099918 7 712 230 806 830,00 € ZS 24-2 DH AE31 VENT B/P 24/20640 5603293099987 7 712 244 821 880,00 € ZS 24-2 DH AE23 VENT Nat 24/20640 5603293099970 7 712 231 612 880,00 € ZS 24-2 DH AE31 B/P 24/20640 4047416688725 7 717 500 147 950,00 € ZS 24-2 DH AE23 Nat 24/20640 4047416688718 7 717 500 146 950,00 € 4010009953265 7 719 002 369 15,00 € Ventiladas Estanques ACESSÓRIOS GAMA LIFESTAR Acessório de pré-instalação Notas: Todas as caldeiras murais da Gama Lifestar na versão estanque incluem acessório de exaustão para instalação horizontal AZ 228 (curva a 90º + troço reto + grelha Ø 80/110). As caldeiras da Gama Lifestar têm incluídas torneiras de corte. Os preços apresentados incluem EcoREEE segundo tabela em vigor de prestação financeira à entidade gestora de REEE, de acordo com o artigo 35.º do Decreto-Lei n.º 230/2004, de 10 de dezembro. Nos aparelhos que incluem baterias acresce o Ecovalor, segundo tabela em vigor de contribuição para o Ecopilhas. Sobre os preços dos produtos e Ecovalor incide a taxa de IVA em vigor. A Vulcano não se responsabiliza por erros tipográficos. A presente tabela pode ser alterada sem aviso prévio. 19 CALDEIRAS E AQUECIMENTO CENTRAL Caldeiras TABELA DE RENDIMENTOS DE CALDEIRAS MURAIS POTÊNCIA ÚTIL kW (kcal/h) EFICIÊNCIA TOTAL DA CARGA NOMINAL EFICIÊNCIA A 30% DA CARGA NOMINAL ZW 24-2 DH KE 24 (20640) 88,6 % 86,9 % ZW 24/28 DH KE 28 (23740) 91,9 % 89,4 % ZW 24-2 DH AE VENT 24 (20640) 92,5 % 89,4 % ZW 24/30-2 DH AE VENT 30 (25450) 91,6 % 88,3 % ZW 24-2 DH AE 24 (20640) 92,5 % 89,4 % ZW 24/30-2 DH AE VENT 30 (25450) 91,6 % 88,3 % 24 (20640) 88,6 % 86,9 % 24 (20640) 92,5 % 89,4 % ZWC 24/28-3 MFK 24 (20640) 28 (24080) 90,6 % 88,3 % ZWC 28/28-3 MFK 28 (24080) 90,6 % 88,3 % ZWC 24/28-3 MFA 24 (20640) 28 (24080) 93,4 % 91,1 % ZWC 30/30-3 MFA 30 (25800) 93,6 % 92,6 % ZWC 35/35-3 MFA 35 (30100) 93,7 % 92,7 % ZSC 24-3 MFK 24 (20640) 90,6 % 88,3 % ZSC 28-3 MFK 28 (24080) 90,6 % 88,3 % ZSC 24-3 MFA 24 (20640) 93,6 % 92,6 % ZSC 30-3 MFA 30 (25800) 93,6 % 92,6 % ZSC 35-3 MFA 35 (30100) 93,7 % 92,7 % MODELO GAMA LIFESTAR AQUECIMENTO E ÁGUAS QUENTES INSTANTÂNEAS Exaustão Natural Ventiladas Estanques AQUECIMENTO CENTRAL E ÁGUAS QUENTES POR ACUMULAÇÃO Exaustão Natural ZS 24-2 DH KE Ventiladas ZS 24-2 DH AE VENT GAMA AQUASTAR AQUECIMENTO E ÁGUAS QUENTES INSTANTÂNEAS Exaustão Natural Estanques AQUECIMENTO CENTRAL E ÁGUAS QUENTES POR ACUMULAÇÃO Exaustão Natural Estanques 20 SOLUÇÕES DE ÁGUA QUENTE Tabela de Preços CALDEIRAS E AQUECIMENTO CENTRAL Caldeiras TABELA DE RENDIMENTOS DE CALDEIRAS MURAIS POTÊNCIA ÚTIL kW (kcal/h) EFICIÊNCIA TOTAL DA CARGA NOMINAL EFICIÊNCIA A 30% DA CARGA NOMINAL 28 (24100) 90,6 % 88,3 % 35 (30100) 93,7 % 92,7 % ZWB 28-3C A 23 22 (18920) 28 (24080) 97,6 % 108,8 % ZSB 22-3C A 23 22 (18920) 22 (18920) 97,6 % 108,8 % ZWBE 30/32-2A 31 30 (25800) 32 (27520) 97,7 % 108,8 % ZWBE 30/322-2A 23 30 (25800) 32 (27520) 97,7 % 108,8 % ZSBE 30-2A 31 30 (25800) 30 (25800) 97,7 % 108,8 % ZSBE 30-2A 23 30 (25800) 30 (25800) 97,7 % 108,8 % MODELO GAMA AQUASTAR ACU PLUS AQUECIMENTO CENTRAL E ÁGUAS QUENTES POR ACUMULAÇÃO Exaustão Natural ZWSE 28-6 MFK Estanques ZWSE 35-6 MFA GAMA LIFESTAR GREEN GAMA AQUASTAR GREEN Os preços apresentados incluem EcoREEE segundo tabela em vigor de prestação financeira à entidade gestora de REEE, de acordo com o artigo 35.º do Decreto-Lei n.º 230/2004, de 10 de dezembro. Nos aparelhos que incluem baterias acresce o Ecovalor, segundo tabela em vigor de contribuição para o Ecopilhas. Sobre os preços dos produtos e Ecovalor incide a taxa de IVA em vigor. A Vulcano não se responsabiliza por erros tipográficos. A presente tabela pode ser alterada sem aviso prévio. 21 CALDEIRAS E AQUECIMENTO CENTRAL Caldeiras CALDEIRA A LENHA GAMA AquaSolid MODELO O NOV •Caldeira em ferro fundido ideal para utilização a lenha/ carvão; Potência nominal dos 15 kW aos 24 kW com combustível a lenha, segundo EN12809 ; Potência nominal dos 20 kW aos 40 kW com combustível a carvão; Graças à utilização de fontes de energia económicas permite poupar no consumo energético, mantendo um alto grau de conforto e eficiência; Rendimento de 73% a 80%; Rendimento médio com lenha de 75% segundo EN12809; Compatibilidade solar e com sistemas existentes a gás e gasóleo; Permite trabalhar em circuitos fechados devido ao sistema de segurança contra sobreaquecimento; Ampla porta de carga e câmara de combustão para garantir uma elevada duração de funcionamento entre cargas (2h a 4h); Fácil limpeza e manutenção. •Dimensões: AquaSolid 20: A 1025 x L 505 x P 635 mm AquaSolid 25: A 1025 x L 505 x P 735 mm AquaSolid 32: A 1025 x L 505 x P 835 mm AquaSolid 40: A 1025 x L 505 x P 935 mm CAPACIDADE POTÊNCIA* EAN CÓDIGO PREÇO S/ IVA AquaSolid 20 36 l 15 kW 4054925286663 7 738 500 640 1 790,00 € AquaSolid 25 42 l 18 kW 4054925286670 7 738 500 641 1 990,00 € AquaSolid 32 48 l 21 kW 4054925286687 7 738 500 642 2 290,00 € AquaSolid 40 54 l 24 kW 4054925286694 7 738 500 643 2 490,00 € * Potência real entregue, com lenha, segundo EN12809 (kW). ACESSÓRIOS PARA SISTEMAS FECHADOS MODELO DESCRIÇÃO RECOMENDAÇÃO CÓDIGO Sistema de segurança térmica Funciona como uma serpentina de arrefecimento, pela qual passa água fria para baixar a temperatura da caldeira, caso chegue a 100º C. O sistema de segurança térmica é colocado diretamente na saída da caldeira, na impulsão. Necessário quando a caldeira é instalada num sistema fechado para proteger o sistema de temperaturas mais altas. Se a caldeira estiver instalada num sistema aberto, não é necessário. 8 738 102 920 230,00 € Válvula termostática O conjunto do sistema de segurança térmica com a válvula termostática protege o sistema da fuga de temperaturas em sistemas fechados. Necessário quando é instalado o sistema de segurança térmica. É a válvula que encaminha a água fria até ao sistema de segurança térmica quando a água na caldeira atinge 100º C. 8 738 125 079 115,00 € Mantém de forma automática a temperatura de retorno da água da instalação à caldeira. Necessário para proteção da caldeira contra condensações, garantindo uma temperatura mínima de retorno. Não inclui bomba, que deverá ser fornecida e instalada pelo instalador. 8 738 707 142 113,00 € 8 738 707 143 130,00 € Grupo de recirculação de anticondensação e de distribuição, com controlo termostático da temperatura de retorno aos geradores de combustível sólido. Necessário para proteção da caldeira contra condensações, garantindo uma temperatura mínima de retorno. A vantagem deste grupo é a integração num só bloco, incluindo a bomba, sendo mais cómoda e rápida a instalação. Utilizar apenas quando não se tenha contabilizado uma válvula anticondensação com uma bomba externa, instalação a cargo do instalador. 8 738 707 347 430,00 € 8 738 707 352 465,00 € Válvula para pressão máxima Necessário para evitar a pressão excessiva na instalação e em qualquer outro sistema fechado. 7 709 500 067 8,00 € Válvula anticondensação 1" Válvula anticondensação 1 1/4" Grupo anticondensação e recirculação 1" Grupo anticondensação e recirculação 1 1/4" Válvula de segurança 1/2"x3/4" PREÇO S/ IVA ACESSÓRIO PARA SISTEMAS ABERTOS 22 MODELO DESCRIÇÃO RECOMENDAÇÃO CÓDIGO Sistema de descarga térmica para proteção contra sobreaquecimento Proteção contra sobreaquecimento com enchimento incorporado. Temperatura de calibração 100º C. Recomendado para sistemas de circuito aberto, em que se considere que a capacidade de dissipação do vaso de expansão aberto é pequena. 8 738 707 144 PREÇO S/ IVA 198,00 € SOLUÇÕES DE ÁGUA QUENTE Tabela de Preços CALDEIRAS E AQUECIMENTO CENTRAL Caldeiras KITS DE CIRCULAÇÃO PARA CALDEIRA A LENHA MODELO DESCRIÇÃO RECOMENDAÇÃO CÓDIGO KIT KN-1 para águas sanitárias • Bomba circuladora 25-80 (7 736 502 097) • União para circulador 1" (7 709 500 010) • Grupo enchimento 1/2" (7 709 500 027) • Purgador automático 3/8" (7 709 500 035) • Válvula de Segurança 1/2"x3/4" com man. (7 709 500 068) • Vaso de Expansão 35 l (7 709 500 076) Recomendado para produção de A.Q.S. em circuitos fechados com potências de 32 kW e 40 kW. Em circuito aberto confirmar a pressão de aspiração mínima da bomba. 7 736 502 482 765,00 € KIT KN-4 para águas sanitárias • Bomba ALPHA2 L 25-60 (7 736 502 076) • União para circulador 1" (7 709 500 010) • Grupo enchimento 1/2" (7 709 500 027) • Purgador automático 3/8" (7 709 500 035) • Válvula de Segurança 1/2"x3/4" com man. (7 709 500 068) • Vaso de Expansão 35 l (7 709 500 076) Recomendado para produção de A.Q.S. em circuitos fechados com potências de 20 kW e 25 kW. Em circuito aberto confirmar a pressão de aspiração mínima da bomba. 7 736 502 938 400,00 € KIT KN-2 para aquecimento • Bomba ALPHA2 L 25-60 (7 736 502 076) • União para circulador 1" (7 709 500 010) • Grupo enchimento 1/2"(7 709 500 027) • Purgador automático 3/8" (7 709 500 035) • Válvula de Segurança 1/2"x3/4" com man. (7 709 500 068) • Vaso de Expansão 35 l (7 709 500 076) • Válvula de Retenção 1" (7 709 500 059) • Válvula Bypass diferencial (7 709 500 058) Recomendado para aquecimento em circuitos fechados com potências de 32 kW e 40 kW. Em circuito aberto confirmar a pressão de aspiração mínima da bomba. 7 736 502 483 440,00 € KIT KN-5 para aquecimento • Bomba ALPHA2 L 25-40 (7 736 502 074) • União para circulador 1" (7 709 500 010) • Grupo enchimento 1/2" (7 709 500 027) • Purgador automático 3/8" (7 709 500 035) • Válvula de Segurança 1/2"x3/4" com man. (7 709 500 068) • Vaso de Expansão 35 l (7 709 500 076) • Válvula de Retenção 1" (7 709 500 059) • Válvula Bypass diferencial (7 709 500 058) Recomendado para aquecimento em circuitos fechados com potências de 20 kW e 25 kW. Em circuito aberto confirmar a pressão de aspiração mínima da bomba. 7 736 502 939 410,00 € KIT KN-3 para águas sanitárias + aquecimento • Bomba ALPHA2 L 25-60 (7 736 502 076) • Bomba Magna1 25-80 (7 736 502 097) • 2 Uniões para circulador 1" (7 709 500 010) • Grupo enchimento 1/2" (7 709 500 027) • Purgador automático 3/8" (7 709 500 035) • Válvula de Segurança 1/2"x3/4" com man. (7 709 500 068) • Vaso de Expansão 35 l (7 709 500 076) • 2 Válvulas de Retenção 1" (7 709 500 059) • Válvula Bypass diferencial (7 709 500 058) Recomendado para circuitos fechados para aquecimento com potências de 32 kW e 40 kW e A.Q.S. Em circuito aberto confirmar a pressão de aspiração mínima da bomba. 7 736 502 484 1 080,00 € KIT KN-6 para águas sanitárias + aquecimento • Bomba ALPHA2 L 25-60 (7 736 502 076) • Bomba ALPHA2 L 25-40 (7 736 502 074) • 2 Uniões para circulador 1" (7 709 500 010) • Grupo enchimento 1/2" (7 709 500 027) • Purgador automático 3/8" (7 709 500 035) • Válvula de Segurança 1/2"x3/4" com man. (7 709 500 068) • Vaso de Expansão 35 l (7 709 500 076) • 2 Válvulas de Retenção 1" (7 709 500 059) • Válvula Bypass diferencial (7 709 500 058) Recomendado para circuitos fechados para aquecimento com potências de 20 kW e 25 kW e A.Q.S. Em circuito aberto confirmar a pressão de aspiração mínima da bomba. 7 736 502 940 685,00 € Os preços apresentados incluem EcoREEE segundo tabela em vigor de prestação financeira à entidade gestora de REEE, de acordo com o artigo 35.º do Decreto-Lei n.º 230/2004, de 10 de dezembro. Nos aparelhos que incluem baterias acresce o Ecovalor, segundo tabela em vigor de contribuição para o Ecopilhas. Sobre os preços dos produtos e Ecovalor incide a taxa de IVA em vigor. A Vulcano não se responsabiliza por erros tipográficos. A presente tabela pode ser alterada sem aviso prévio. PREÇO S/ IVA 23 CALDEIRAS E AQUECIMENTO CENTRAL Diversos MÓDULO TRANSFERÊNCIA SOLAR C MODELO EAN CÓDIGO Módulo de produção instantânea de A.Q.S. de 12 l/min 4051516025472 7 736 500 212 MODELO EAN CÓDIGO Módulo de produção instantânea de A.Q.S. de 12 l/min 4051516025489 7 736 500 213 MODELO EAN CÓDIGO Módulo com válvula misturadora para caldeiras Lifestar 4047416772059 7 736 500 123 MODELO EAN CÓDIGO Módulo sem válvula misturadora para caldeiras Lifestar 4047416772066 7 736 500 124 MODELO EAN CÓDIGO Módulo com válvula misturadora para caldeiras Aquastar 4047416772073 7 736 500 125 MODELO EAN CÓDIGO Módulo sem válvula misturadora para caldeiras Aquastar 4047416772097 7 736 500 126 MODELO EAN CÓDIGO Módulo com válvula misturadora para caldeiras Lifestar Green ou Aquastar Green 4047416772103 7 736 500 127 MODELO EAN CÓDIGO Módulo sem válvula misturadora para caldeiras Lifestar Green ou Aquastar Green 4047416772110 7 736 500 128 PREÇO S/ IVA 360,00 € • Utilizado para ligação de sistemas solares com equipamentos de apoio (caldeiras murais) por cada apartamento; Inclui permutador de calor de placas de 28 kW; Inclui válvula misturadora; Temperatura de saída de 45º C +/- 2º C. • Dimensões: A 400 x L 225 x P 210 mm MÓDULO TRANSFERÊNCIA SOLAR S PREÇO S/ IVA 290,00 € • Utilizado para ligação de sistemas solares com equipamentos de apoio (caldeiras murais) por cada apartamento; Inclui permutador de calor de placas de 28 kW. • Dimensões: A 400 x L 225 x P 210 mm KIT DE LIGAÇÃO PARA CALDEIRAS MURAIS PREÇO S/ IVA 70,00 € KIT DE LIGAÇÃO PARA CALDEIRAS MURAIS PREÇO S/ IVA 60,00 € KIT DE LIGAÇÃO PARA CALDEIRAS MURAIS PREÇO S/ IVA 70,00 € KIT DE LIGAÇÃO PARA CALDEIRAS MURAIS PREÇO S/ IVA 60,00 € KIT DE LIGAÇÃO PARA CALDEIRAS MURAIS PREÇO S/ IVA 70,00 € KIT DE LIGAÇÃO PARA CALDEIRAS MURAIS 24 PREÇO S/ IVA 60,00 € SOLUÇÕES DE ÁGUA QUENTE Tabela de Preços CALDEIRAS E AQUECIMENTO CENTRAL Depósitos DEPÓSITOS DE DUPLA SERPENTINA GAMA SK SOLAR MODELO SKE 290/400-5 Solar SK 500-1 Solar •Depósito acumulador de dupla serpentina; Concebido para instalações de preparação de A.Q.S. com energia solar e apoio de caldeira; Cuba em aço vitrificado; Proteção catódica mediante ânodo de magnésio; Isolamento em espuma de PU livre de CFC; Entrada para recirculação; Duas bainhas para inserção de sondas de temperatura; Ponto de acesso ao interior para manutenção; Formato que facilita a estratificação; Possibilidade de incorporar uma resistência elétrica. •Dimensões: SKE 290-5 Solar: A 1835 x Ø 600 mm SKE 400-5 Solar: A 1835 x Ø 670 mm SK 500-1 Solar: A 1921 x Ø 700 mm CAPACID. POTÊNCIA Sup / Inf EAN CÓDIGO PREÇO S/ IVA SKE 290-5 Solar 290 l 31,5 kW / 52,6 kW 4051516747022 7 736 501 497 1 300,00 € SKE 400-5 Solar 380 l 36 kW / 60,1 kW 4051516747039 7 736 501 498 1 600,00 € SK 500-1 Solar 449 l 46 kW / 65,0 kW 4010009000976 7 717 500 104 1 900,00 € Nota 1: SKE 290-5 e 400-5 Solar: 80° C de temperatura de avanço, 45° C de temperatura de saída da água quente e 10° C de temperatura da água fria. SKE 500-1 Solar: 90° C de temperatura de avanço, 45° C de temperatura de saída da água quente e 10° C de temperatura da água fria. Nota 2: os depósitos são fornecidos com forro e válvula de segurança e de retenção. Nota 3: para mais informações consultar o catálogo de depósitos da Vulcano. GAMA GX-M2 MODELO GX-M2 750 GX-M2B 1000 CAPACID. POTÊNCIA Sup / Inf EAN CÓDIGO PREÇO S/ IVA GX-M2 750 750 l 116 kW / 132 kW 4054925587081 7 736 502 913 6 400,00 € GX-M2B 1000 1000 l 155 kW / 180 kW 4054925587098 7 736 502 914 6 900,00 € Nota 1: 90º C de temperatura de avanço, 45º C de temperatura de saída de água quente e 10º C de temperatura de água fria. Caudal de 5m3/h na serpentina superior e de 8m3/h na serpentina inferior. Nota 2: Os depósitos são fornecidos com forro e válvula de segurança. •Depósito acumulador de dupla serpentina; Construção em aço inox AISI 316L; Entrada para recirculação; Formato que facilita a estratificação; Coletor de controlo de série com termómetro e termóstato de regulação; Temperatura máxima de acumulação circuito A.Q.S. (primário): 90º C; Pressão máxima circuito A.Q.S. (primário): 8 bar; Temperatura máxima nas serpentinas: circuito fechado (secundário): 200º C; Pressão máxima nas serpentinas: circuito fechado (secundário): 25 bar; Depósito acumulador de dupla serpentina concebido para preparação de A.Q.S.; Acumulador em aço inox da melhor qualidade AISI 316L preparado para receber 2 fontes de calor: energia solar e uma caldeira; Isolamento em espuma livre de CFC. •Dimensões: GX-M2 750: A 1840 x Ø 950 mm GX-M2B 1000: A 2250 x Ø 950 mm CV-M2 1500 CV-M2 750 CV-M2B 1000 •Depósito acumulador de dupla serpentina; Construção em aço vitrificado; Isolamento em espuma de PU livre de CFC; Proteção catódica mediante ânodo de magnésio com medidor de carga; Coletor de controlo de série com termómetro e termóstato de regulação; Temperatura máxima de acumulação circuito A.Q.S. (primário): 90º C; Pressão máxima circuito A.Q.S. (primário): 8 bar; Temperatura máxima nas serpentinas: circuito fechado (secundário): 200º C; Pressão máxima nas serpentinas: circuito fechado (secundário): 25 bar; Proteção em ânodo de magnésio; Depósito acumulador de dupla serpentina, concebido para preparação de A.Q.S.; Acumulador em aço vitrificado preparado para receber 2 fontes de calor: energia solar e uma caldeira; Isolamento em espuma livre de CFC. •Dimensões: CV-M2 750: A 1840 x Ø 950 mm CV-M2B 1000: A 2250 x Ø 950 mm CV-M2 1500: A 2320 x Ø 1160 mm GAMA CV-M2 MODELO CAPACID. POTÊNCIA Sup / Inf EAN CÓDIGO PREÇO S/ IVA CV-M2 750 750 l 101 kW / 115 kW 4054925587104 7 736 502 915 3 500,00 € CV-M2B 1000 1000 l 116 kW / 133 kW 4054925587111 7 736 502 916 3 800,00 € CV-M2 1500 1500 l 138 kW / 158 kW 4054925592436 7 736 502 917 5 500,00 € Nota 1: 90º C de temperatura de avanço, 45º C de temperatura de saída de água quente e 10º C de temperatura de água fria. Caudal de 5m3/h na serpentina superior e de 8m3/h na serpentina inferior. Nota 2: Os depósitos são fornecidos com forro e válvula de segurança. Os preços apresentados incluem EcoREEE segundo tabela em vigor de prestação financeira à entidade gestora de REEE, de acordo com o artigo 35.º do Decreto-Lei n.º 230/2004, de 10 de dezembro. Nos aparelhos que incluem baterias acresce o Ecovalor, segundo tabela em vigor de contribuição para o Ecopilhas. Sobre os preços dos produtos e Ecovalor incide a taxa de IVA em vigor. A Vulcano não se responsabiliza por erros tipográficos. A presente tabela pode ser alterada sem aviso prévio. 25 CALDEIRAS E AQUECIMENTO CENTRAL Depósitos DEPÓSITOS DE UMA SERPENTINA GAMA SK MODELO SK 160/200-5 ZB SK 300/400-5 ZB SK 500-3 ZB •Depósito acumulador de uma serpentina; Ideal para instalações solares ou de preparação de A.Q.S. com apoio de caldeira; Cuba aço vitrificado; Proteção catódica mediante ânodo de magnésio; Isolamento em espuma de PU livre de CFC; Entrada para recirculação; Bainha para inserção de sonda de temperatura; Formato que facilita a estratificação (ligações hidráulicas de entrada de água fria na parte inferior do depósito e existência de defletores); Potência da serpentina de 31,5 kW a 78 kW*. •Dimensões: SK 160-5 ZB**: A 1300 x Ø 550 mm SK 200-5 ZB**: A 1530 x Ø 550 mm SK 300-5 ZB**: A 1495 x Ø 670 mm SK 400-5 ZB**: A 1835 x Ø 670 mm SK 500-3 ZB**: A 2001 x Ø 710 mm CAPACIDADE POTÊNCIA EAN CÓDIGO PREÇO S/ IVA SK 160-5 ZB 160 l 31,5 kW 4051516765071 7 736 501 538 SK 200-5 ZB 200 l 31,5 kW 4051516765088 7 736 501 539 730,00 € 830,00 € SK 300-5 ZB 300 l 50 kW 4051516760113 7 736 501 505 1 200,00 € SK 400-5 ZB 390 l 50 kW 4051516760120 7 736 501 506 1 500,00 € SK 500-3 ZB 470 l 78 kW 4010009555506 7 719 001 465 1 800,00 € * SK: 160/200/300/400-5 ZB: 80° C de temperatura de avanço, 45° C de temperatura de saída da água quente e 10° C de temperatura da água fria. SK 500-3 ZB, S e ST: 90° C de temperatura de avanço, 45° C de temperatura de saída da água quente e 10° C de temperatura da água fria. ** Não tem apoio elétrico. Nota 1: os depósitos são fornecidos com válvula de retenção e segurança. Nota 2: para mais informações consultar o catálogo de depósitos da Vulcano. GAMA S MODELO S •Depósito acumulador de uma serpentina; Ideal para instalações solares ou de preparação de A.Q.S. com apoio de caldeira; Cuba aço vitrificado; Proteção catódica mediante ânodo de magnésio; Isolamento em espuma de PU livre de CFC; Entrada para recirculação; Bainha para inserção de sonda de temperatura; Formato que facilita a estratificação (ligações hidráulicas de entrada de água fria na parte inferior do depósito e existência de defletores); Potência da serpentina de 12 kW a 49,2 kW. •Dimensões: S 75 ZB**: A 675 x Ø 540 mm S 90 ZB**: A 735 x Ø 540 mm 120 ZB: A 922 x Ø 540 mm 160 ZB: A 1172 x Ø 540 mm 200 ZB: A 1432 x Ø 540 mm 300 ZB: A 1794 x Ø 600 mm 400 ZB: A 1591 x Ø 700 mm 500 ZB: A 1921 x Ø 700 mm 750 ZB***: A 2010 x Ø 750/950 mm CAPACIDADE POTÊNCIA EAN CÓDIGO PREÇO S/ IVA S 75 ZB** 77 l 12 kW 4051516041700 7 736 500 303 545,00 € S 90 ZB** 86 l 12 kW 4051516041724 7 736 500 305 560,00 € S 120 ZB 115 l 12 kW 4051516041731 7 736 500 306 595,00 € S 160 ZB 152 l 18,7 kW 4051516041748 7 736 500 307 625,00 € S 200 ZB 192 l 18,7 kW 4051516041755 7 736 500 308 695,00 € S 300 ZB 294 l 24 kW 405151604 1762 7 736 500 309 1 000,00 € S 400 ZB 377 l 28,7 kW 405151604 1779 7 736 500 310 1 200,00 € S 500 ZB 465 l 35 kW 405151604 1786 7 736 500 311 1 300,00 € S 750 ZB*** 733 l 49,2 kW 405151604 1783 7 736 500 312 2 200,00 € ** Não tem apoio elétrico. *** Sem isolamento. O isolamento está incluído, mas é fornecido em separado. Nota 1: os depósitos são fornecidos com válvula de retenção e segurança. Nota 2: para mais informações consultar o catálogo de depósitos de Vulcano. MODELO RESISTÊNCIA ELÉTRICA MODELO POTÊNCIA EAN CÓDIGO Resistência Elétrica 2 kW 4047416216041 7 717 502 554 PREÇO S/ IVA 105,00 € GAMA ST ST-1E ST-2E MODELO CAPACIDADE POTÊNCIA EAN CÓDIGO PREÇO S/ IVA ST 120-1E** 117 l 25,1 kW 4010009555537 7 719 001 472 ST 160-1E** 152 l 25,1 kW 4010009555544 7 719 001 473 750,00 € ST 120-2E** 115 l 25,1 kW 4051516819040 7 736 501 861 660,00 € ST 160-2E** 149 l 25,1 kW 4051516819057 7 736 501 862 750,00 € 660,00 € ** Não tem apoio elétrico. •Depósito acumulador de uma serpentina; Ideal para instalações solares ou de preparação de A.Q.S. com apoio de caldeira; Cuba Nota 1: os depósitos são fornecidos com válvula de retenção e segurança. Nota 2: para mais informações consultar o catálogo de depósitos de Vulcano. aço vitrificado; Proteção catódica mediante ânodo de magnésio; Isolamento em espuma de PU livre de CFC; Entrada para recirculação; Bainha para inserção de sonda de temperatura; Formato que facilita a estratificação; Potência da serpentina de 25,1 kW. •Dimensões: ST 120-1E**: A 935 x L 500 x P 500 mm ST 160-1E**: A 935 x L 550 x P 550 mm ST 120-2E**: A 951 x L 500 x P 585 mm ST 160-2E**: A 951 x L 600 x P 585 mm 26 SOLUÇÕES DE ÁGUA QUENTE Tabela de Preços CALDEIRAS E AQUECIMENTO CENTRAL Depósitos DEPÓSITOS DE UMA SERPENTINA GAMA CV-M1 E MVV-SB MODELO CV-M1 MVV-SB •Depósito acumulador de uma serpentina; Ideal para aplicações coletivas, industriais ou serviços de média dimensão (modelo CV-M1) e de elevada dimensão (modelo MVV-SB); Proteção catódica mediante ânodo de magnésio (gama CV-M1) e mediante ânodo inerte (gama MVV-SB); Construído em aço vitrificado*; Isolamento em espuma rígida de poliuretano (80 mm); Acumulação contínua de água até 90º C; Pressão máxima de acumulação: 8 bar; Permite tratamento anti-Legionella por choque térmico; Potência da serpentina de 86, 98 e 116 kW (modelos CV-M1) e de 160 a 400 kW (modelos MVV-SB)**; Incorporação de bocas de inspeção e limpeza e possibilidade de incorporar resistência elétrica; Fornecido com acabamento exterior em forro acolchoado. •Dimensões: CV 800-M1: A 1840 x Ø 950 mm CV 1000-M1: A 2250 x Ø 950 mm CV 1500-M1: A 2320 x Ø 1160 mm MVV 2000-SB: A 2300 x Ø 1360 mm MVV 3000-SB: A 2325 x Ø 1660 mm MVV 4000-SB: A 2345 x Ø 1910 mm MVV 5000-SB: A 2750 x Ø 1910 mm CAPACIDADE POTÊNCIA EAN CÓDIGO PREÇO S/ IVA CV 800-M1 800 l 86 kW 4051516706876 7 736 501 334 2 600,00 € CV 1000-M1 1000 l 98 kW 4051516706883 7 736 501 335 3 000,00 € CV 1500-M1 1500 l 116 kW 4051516706890 7 736 501 336 4 850,00 € MVV 2000-SB 2000 l 160 kW 4051516706906 7 736 501 337 6 000,00 € MVV 3000-SB 3000 l 250 kW 4051516706913 7 736 501 338 8 000,00 € MVV 4000-SB 4000 l 360 kW 4051516706920 7 736 501 339 9 850,00 € MVV 5000-SB 5000 l 400 kW 4051516706937 7 736 501 340 11 100,00 € * Com revestimento epoxídico de qualidade superior no modelo MVV-SB. ** Temperatura de entrada primário = 90º C; temperatura de entrada secundário = 10º C; temperatura de circulação do secundário = 35º C; caudal primário = 3 m³/h, na gama CV-M1; temperatura de circulação primário = 30º C, na gama MVV-SB. Nota 1: os depósitos são fornecidos com forro e válvula de segurança. Nota 2: para mais informações consultar o catálogo de depósitos da Vulcano. DEPÓSITOS PARA A.Q.S. (SEM SERPENTINA) GAMA CV-RB e MVV-RB CV-RB MVV-RB •Depósito de acumulação sem serpentina; Ideal para aplicações coletivas, industriais ou serviços de elevada dimensão; Proteção catódica mediante ânodo de magnésio (gama CV-RB) e mediante ânodo inerte (gama MVV-RB); Cuba aço vitrificado; Isolamento em espuma rígida de poliuretano (80 mm); Pressão máxima de acumulação: 8 bar; Permite tratamento anti-Legionella por choque térmico; Boca de inspeção e limpeza de diâmetro (400 mm); Possibilidade de incorporar resistência elétrica; Fornecido com acabamento exterior em forro acolchoado. •Dimensões: CV 1500-RB: A 2320 x Ø 1160 mm MVV 2000-RB: A 2280 x Ø 1360 mm MVV 2500-RB: A 2015 x Ø 1660 mm MVV 3000-RB: A 2305 x Ø 1660 mm MVV 3500-RB: A 2580 x Ø 1660 mm MVV 4000-RB: A 2310 x Ø 1910 mm MVV 5000-RB: A 2710 x Ø 1910 mm MODELO CAPACIDADE EAN CÓDIGO PREÇO S/ IVA CV 1500-RB 1500 l 4051516706999 7 736 501 346 4 000,00 € MVV 2000-RB 2000 l 4051516707002 7 736 501 347 4 250,00 € MVV 2500-RB 2500 l 4051516707019 7 736 501 348 5 000,00 € MVV 3000-RB 3000 l 4051516707026 7 736 501 349 5 400,00 € MVV 3500-RB 3500 l 4051516707033 7 736 501 350 6 150,00 € MVV 4000-RB 4000 l 4051516707040 7 736 501 351 6 550,00 € MVV 5000-RB 5000 l 4051516707057 7 736 501 352 7 800,00 € Nota 1: os depósitos são fornecidos com forro e válvula de segurança. Nota 2: para mais informações consultar o catálogo de depósitos da Vulcano. Os preços apresentados incluem EcoREEE segundo tabela em vigor de prestação financeira à entidade gestora de REEE, de acordo com o artigo 35.º do Decreto-Lei n.º 230/2004, de 10 de dezembro. Nos aparelhos que incluem baterias acresce o Ecovalor, segundo tabela em vigor de contribuição para o Ecopilhas. Sobre os preços dos produtos e Ecovalor incide a taxa de IVA em vigor. A Vulcano não se responsabiliza por erros tipográficos. A presente tabela pode ser alterada sem aviso prévio. 27 CALDEIRAS E AQUECIMENTO CENTRAL Depósitos DEPÓSITOS DE INÉRCIA GAMA G-I e MV-I MODELO G-I MV-I •Depósito de inércia; Ideal para aplicações coletivas de média dimensão (modelo G-I) e de elevada dimensão (modelo MV-I); Principais aplicações: acumulação de inércia do circuito fechado de distribuição de calor, em sistemas solares térmicos coletivos, com permutador individual por apartamento, para produção instantânea de A.Q.S. de forma indireta com recurso a energia solar térmica; acumulação em sistemas de aquecimento central de baixa temperatura; acumulação em sistemas de aquecimento/arrefecimento por bomba de calor; Elevado poder de estratificação; Isolamento em espuma rígida de poliuretano de 80 mm* e 45 kg/m³ (não inclui CFC); Acumulação contínua de água até 100º C; Fornecido com acabamento exterior em forro acolchoado. •Dimensões: G 80-l: A 749 x Ø 480 mm G 140-l: A 1155 x Ø 480 mm G 200-l: A 985 x Ø 620 mm G 260-l: A 1240 x Ø 620 mm G 600-l: A 1730 x Ø 770 mm G 800-I: A 1840 x Ø 950 mm G 1000-I: A 2250 x Ø 950 mm G 1500-I: A 2320 x Ø 1160 mm MV 2000-I: A 2280 x Ø 1360 mm CAPACIDADE EAN CÓDIGO PREÇO S/ IVA G 80-I 80 l 4051516090180 7 736 502 929 630,00 € G 140-I 140 l 4051516090197 7 736 502 932 710,00 € G 200-I 200 l 4051516090203 7 736 502 933 800,00 € G 260-I 260 l 4051516090517 7 736 502 934 860,00 € G 600-I 600 l 4051516706944 7 736 501 341 1 450,00 € G 800-I 800 l 4051516706951 7 736 501 342 1 800,00 € G 1000-I 1000 l 4051516706968 7 736 501 343 2 000,00 € G 1500-I 1500 l 4051516706975 7 736 501 344 2 850,00 € MV 2000-I 2000 l 4051516706982 7 736 501 345 3 200,00 € * Exceto modelos até 600 l: 40 mm. Nota 1: os depósitos são fornecidos com forro e válvula de segurança. Nota 2: para mais informações consultar o catálogo de depósitos da Vulcano. ACESSÓRIOS 28 MODELO EAN CÓDIGO PREÇO S/ IVA Ânodo SK 160 / 200 / 300 / 400 / 500-1 Solar 4010009418023 8 709 918 666 0 115,00 € Ânodo SK 500-3 ZB 4010009545101 8 719 918 981 0 130,00 € Ânodo S 75, 90 e 120 ZB 4010009417378 8 709 918 505 0 75,00 € Ânodo S 160, 200, 300, 400 e 500 ZB 4010009417385 8 709 918 506 0 100,00 € Ânodo S 750 ZB 4047416949130 8 718 571 588 0 300,00 € SE-8 - Sonda de temperatura com termóstato (Gama SK) 4010009114888 7 719 001 172 55,00 € SF 4 Sonda de temperatura (Gama S, ST e SK) 4010009168461 7 747 009 881 10,00 € Sonda NTC - Sonda de temperatura (Gama ST e SK) 4010009456094 8 714 500 034 0 50,00 € FCV 1500: Forro para depósito acumulador de 1500 l 4051516689667 7 736 501 307 360,00 € FG 1500: Forro para depósito acumulador de 1500 l 4051516689674 7 736 501 308 380,00 € FME 2000: Forro para depósito acumulador de 2000 l 4047416252872 7 709 500 227 430,00 € FME 2500: Forro para depósito acumulador de 2500 l 4051516689681 7 736 501 309 480,00 € FME 3000: Forro para depósito acumulador de 3000 l 4047416252889 7 709 500 228 510,00 € FME 3500: Forro para depósito acumulador de 3500 l 4051516689698 7 736 501 310 570,00 € FME 4000: Forro para depósito acumulador de 4000 l 4047416252896 7 709 500 229 640,00 € FME 5000: Forro para depósito acumulador de 5000 l 4047416252902 7 709 500 230 720,00 € SOLUÇÕES DE ÁGUA QUENTE Tabela de Preços CALDEIRAS E AQUECIMENTO CENTRAL Radiadores e Toalheiros RADIADORES GAMA MASTER - Radiadores MODELO ENTRE-EIXO ALTURA EMISSÃO EN 442 (mm) (mm) (W/kcal/h) 30º •Radiadores de alumínio injetado; Sem soldaduras no elemento: anulação de ruídos e rebarbas no circuito de aquecimento; Alhetas laterais inovadoras para melhor desempenho; Costas do radiador com aberturas para maior transferência térmica; Maior quantidade de água por elemento; Tratamento anti-corrosivo interior e exterior; Ligações de 1". CONTEÚDO DE ÁGUA/ELEMENTO PREÇO S/ IVA 50º M S5 350 350 450 48 / 41 93 / 80 0,24 13,00 € M S5 500 500 600 60 / 51 116 / 100 0,31 13,50 € M S5 600 600 700 70 / 60 136 / 117 0,35 14,00 € M S5 700 700 800 77 / 67 151 / 130 0,39 17,50 € M S5 800 800 900 84 / 73 167 / 143 0,43 19,00 € DESIGNAÇÃO EAN CÓDIGO PREÇO S/ IVA A 76* - kit de ligação universal 1" 4054925270587 8 738 707 650 5,00 € A 1/1 - purgador para radiador 1" dto 4054925227789 7 736 502 209 9,00 € A 1/1 - purgador para radiador 1" esq 4054925227796 7 736 502 210 9,00 € A 2/1 - união roscada 1" 4054925227802 7 736 502 211 0,40 € A 4/1 - tampão zincado 1" dto 4054925227819 7 736 502 212 1,25 € A 4/1 - tampão zincado 1" esq 4054925227826 7 736 502 213 1,25 € A 10/1 - anilha 1" para radiadores 4054925227932 7 736 502 224 0,15 € A 11/1 - anilha 1" para adaptadores 4054925227949 7 736 502 225 0,20 € A 13 - spray para radiadores RAL branco 9010 4054925227956 7 736 502 226 9,00 € A 16 - suporte para embutir na parede 4054925227963 7 736 502 227 0,60 € A 18 - suporte dto 4054925227970 7 736 502 228 0,90 € A 18 - suporte esq 4054925227987 7 736 502 229 0,90 € A 20 - kit 2 sup. universais reguláveis brancos RAL 9010 4054925227994 7 736 502 230 8,00 € A 26/1 - chave para radiadores 1" 4054925228007 7 736 502 231 30,00 € ACESSÓRIOS RADIADORES MASTER * Kit 76 de ligação universal 1" constituído por: 2 tampões de redução esq 1"-1/2" com anilha; 2 tampões de redução dto 1"- 1/2" com anilha; 1 purgador de ar manual 1/2" com anilha; 1 chave para purgador e 1 tampão cego 1/2" com anilha. GAMA VISION - Radiadores MODELO ENTRE-EIXO ALTURA EMISSÃO EN 442 (mm) (mm) (W/kcal/h) 50º •Radiadores de alumínio injetado; Sem soldaduras no elemento: anulação de ruídos e rebarbas no circuito de aquecimento; Mais leve devido à sua inovação construtiva; Novo desenho de alhetas laterais para melhor desempenho; Costas do radiador com aberturas para maior transferência térmica; Grande quantidade de água por elemento; Tratamento anti-corrosivo interior e exterior; Ligações de 3/4". CONTEÚDO DE ÁGUA/ELEMENTO PREÇO S/ IVA 60º VI 350 350 401 92 / 79 117 / 100,62 0,18 12,30 € VI 500 500 551 112 / 96 142 / 122,12 0,22 12,50 € VI 600 600 651 133 / 114 169 / 145,34 0,26 13,00 € VI 700 700 751 154 / 132 196 / 168,56 0,35 16,50 € VI 800 800 851 170 / 146 217 / 186,62 0,43 18,00 € DESIGNAÇÃO EAN CÓDIGO PREÇO S/ IVA A 85* - kit de ligação para radiadores Vision 4054925228038 7 736 502 234 4,50 € União roscada para radiadores Vision 3/4" 4054925242287 8 738 707 351 0,40 € A 10/2 - anilha para uniões 3/4" 4054925242300 8 738 707 353 0,15 € A 11/2 - anilha para tampões 3/4" 4054925242317 8 738 707 354 0,20 € A 13 - spray para radiadores RAL branco 9010 4054925227956 7 736 502 226 9,00 € A 16 - suporte para embutir na parede 4054925227963 7 736 502 227 0,60 € A 18 - suporte dto 4054925227970 7 736 502 228 0,90 € A 18 - suporte esq 4054925227987 7 736 502 229 0,90 € A 20 - kit 2 suportes univ. reguláveis brancos RAL 9010 4054925227994 7 736 502 230 8,00 € A 26/2 - chave para radiadores 3/4" e 1" 4054925242324 8 738 707 355 39,00 € Purgador automático ½" 4010009969181 7 709 500 034 12,00 € ACESSÓRIOS RADIADORES VISION * A 85 é constituído por: 2 tampões de redução esquerdo 3/4"-1/2" com anilha; 2 tampões de redução direito 3/4"-1/2" com anilha; 1 purgador de ar manual 1/2" com anilha e 1 tampão cego 1/2" com anilha. Os preços apresentados incluem EcoREEE segundo tabela em vigor de prestação financeira à entidade gestora de REEE, de acordo com o artigo 35.º do Decreto-Lei n.º 230/2004, de 10 de dezembro. Nos aparelhos que incluem baterias acresce o Ecovalor, segundo tabela em vigor de contribuição para o Ecopilhas. Sobre os preços dos produtos e Ecovalor incide a taxa de IVA em vigor. A Vulcano não se responsabiliza por erros tipográficos. A presente tabela pode ser alterada sem aviso prévio. 29 CALDEIRAS E AQUECIMENTO CENTRAL Radiadores e Toalheiros TOALHEIROS GAMA JAZZ - Toalheiros em Aço Tubular •Aço tubular; Instalação reversível com dimensões diferentes de entre-eixo. MODELO ENTRE-EIXO EMISSÃO (EN 442) A x L (mm) (mm) (watt) (kcal/h) EAN CÓDIGO PREÇO S/ IVA i1 i2 JA 729x500 450 470 352 303 4047416648101 7 709 500 123 100,00 € JA 729x550 500 520 386 332 4047416648118 7 709 500 124 105,00 € JA 1159x550 500 520 555 477 4047416648125 7 709 500 125 143,00 € JA 1740x550 500 520 814 700 4047416648132 7 709 500 126 190,00 € EAN CÓDIGO Kit 400 W com termóstato (JA 729x500/550 mm) 4010009934950 7 709 500 132 220,00 € Kit 750 W com termóstato (JA 1159x550 mm) 4010009934967 7 709 500 133 230,00 € Kit 1250 W com termóstato (JA 1740x550 mm) 4010009934974 7 709 500 134 240,00 € Ligação ‘T’ 90º (branco) 4010009935018 7 709 500 138 20,00 € DESIGNAÇÃO PREÇO S/ IVA ACESSÓRIOS TOALHEIROS - Resistência elétrica vista lateral vista frontal 3/4" 30 3/4" 30 i2 A 50 i1 L SOLUÇÕES DE ÁGUA QUENTE Tabela de Preços CALDEIRAS E AQUECIMENTO CENTRAL Válvulas DIVERSOS VTE 15F VTD 15F VTEI 15F VÁLVULAS MODELO FUNÇÃO EAN CÓDIGO PREÇO S/ IVA VÁLVULAS TERMOSTATIZÁVEIS FÊMEA VTE 15M VTD 15M VTEI 15M VTE 15F (TV15E) Válv. termost. esquadria 1/2" 4010009969877 7 709 500 087 VTD 15F (TV15D) Válv. termost. direita 1/2" 4010009969853 7 709 500 085 8,10 € 8,10 € VTEI 15F (TV15EU) Válv. termost. esquadria invert. 1/2" 4010009969891 7 709 500 089 14,20 € 7,70 € VÁLVULAS TERMOSTATIZÁVEIS MACHO TK 1 TK 2 VTE 15M Válv. termost. esquadria 1/2" 4010009969884 7 709 500 088 VTD 15M Válv. termost. direita 1/2" 4010009969860 7 709 500 086 7,70 € VTEI 15M Válv. termost. esquadria invert. 1/2" 4010009969907 7 709 500 090 14,20 € CABEÇAS TERMOSTÁTICAS VRE 15F VRD 15F TK 1 (sensor cera) Cabeça termostática 4051516295301 7 738 306 439 9,50 € TK 2 (sensor líquido) Cabeça termostática 4010009969044 7 709 500 020 19,00 € VÁLVULAS DE RETORNO FÊMEA VRE 15M VRD 15M VRE 15F Válv. retorno esquadria 1/2" 4010009969679 7 709 500 083 6,40 € VRD 15F Válv. retorno direita 1/2" 4010009969655 7 709 500 081 6,40 € VÁLVULAS DE RETORNO MACHO Válvulas aperto rápido VRE 15M Válv. retorno esquadria 1/2" 4010009969686 7 709 500 084 6,40 € VRD 15M Válv. retorno direita 1/2" 4010009969662 7 709 500 082 6,40 € 4010009244011 7 709 500 121 38,00 € KIT VÁLVULAS DE APERTO RÁPIDO* KIT Válvulas Válv. termost. (15) + válv. retorno (15) + TK 2 (cabeça termost.) * Válido para diâmetro de 15 mm. Adaptadores ADAPTADORES PARA VÁLVULAS MODELO EAN CÓDIGO PREÇO S/ IVA Adaptador cobre 12 Adapt. LINEA 3, série 437…12 mm 4010009968993 7 709 500 015 1,70 € Adaptador cobre 15 Adapt. LINEA 3, série 437…15 mm 4010009969006 7 709 500 016 1,70 € PARA TUBO DE COBRE - VÁLVULAS MACHO Acrescento e Ponteira PARA TUBO DE PEX - VÁLVULAS MACHO Espelho Adaptador PEX 12 Adapt. LINEA 3, série 681…12 mm 4010009969013 7 709 500 017 2,13 € Adaptador PEX 16 Adapt. LINEA 3, série 681…16 mm 4010009969020 7 709 500 018 2,13 € Acrescento cromado p/ válvulas fêmea 4010009969921 7 709 500 092 3,50 € Ponteira de cobre cromada (1/2"…15 mm) 4010009968870 7 709 500 001 2,50 € 4010009969075 7 709 500 023 0,33 € EAN CÓDIGO Purgador automático 1" dto Circuito fechado 4010009969167 7 709 500 032 10,00 € Purgador automático 1" esq Circuito fechado 4010009969174 7 709 500 033 10,00 € Purgador automático 1/2" 4010009969181 7 709 500 034 12,00 € ESPELHO Espelho de plástico branco PURGADORES MODELO FUNÇÃO Circuito fechado Os preços apresentados incluem EcoREEE segundo tabela em vigor de prestação financeira à entidade gestora de REEE, de acordo com o artigo 35.º do Decreto-Lei n.º 230/2004, de 10 de dezembro. Nos aparelhos que incluem baterias acresce o Ecovalor, segundo tabela em vigor de contribuição para o Ecopilhas. Sobre os preços dos produtos e Ecovalor incide a taxa de IVA em vigor. A Vulcano não se responsabiliza por erros tipográficos. A presente tabela pode ser alterada sem aviso prévio. PREÇO S/ IVA 31 CALDEIRAS E AQUECIMENTO CENTRAL Controladores CONTROLADORES GAMA CONTROLADORES MODELO FUNÇÃO EAN CÓDIGO PREÇO S/ IVA RELÓGIOS ENCASTRÁVEIS EU 9D MT 10 DT 10/20 • Mostrador digital (o modelo MT 10 é um relógio analógico); Programação para cada dia da semana; Modo de funcionamento 12/24h; Tensão nominal 24 V (DT 10 e DT 20) e 230 V (EU 9D); 1 canal de programação (DT 10) e 2 canais de programação (DT 20). EU 9D - encastrável Rel. dig. programável de 1 canal 4010009956891 7 709 003 407 55,00 € MT 10 - encastrável Rel. an. programável de 1 canal 4010009876915 7 719 002 444 65,00 € DT 10 - encastrável Rel. dig. programável de 1 canal 4047416767444 7 717 500 542 80,00 € DT 20 - encastrável Rel. dig. programável de 2 canais 4047416767451 7 717 500 543 95,00 € TR 12 Reg. temp. ambiente 4010009918387 7 719 001 856 21,00 € TR 21 Reg. temp. ambiente 4010009556473 7 744 901 121 30,00 € FR 10 Reg. dig. de temp. ambiente 4047416650418 7 719 002 970 60,00 € TERMÓSTATOS TR 12 TR 21 FR 10 • Mostrador digital e códigos de anomalia (FR 10); Campo de regulação de 6º a 30º C (TR 21 e FR 10) e 5º a 30º C (TR 12); Tensão nominal de 24 V (TR 21 e FR 10) e 230 V (TR 12). TERMÓSTATOS PROGRAMÁVEIS TRZ 12-2 FR 110 TRZ 12 - 2 Reg. temp. ambiente prog. digital 4010009631316 7 719 002 105 80,00 € FR 110 Reg. temp. ambiente prog. digital 4010009161844 7 719 002 955 140,00 € TR 15 - RF Reg. temp. ambiente prog. s/ fios 4010009934806 7 709 003 601 170,00 € TR 15 - RFT Reg. temp. ambiente prog. s/ fios 4010009934813 7 709 003 602 380,00 € TR 15-RF/RFT • Mostrador digital; Programador semanal e diário; Indicador de códigos de anomalia e serviço (FR 110); Termóstato ambiente programável sem fios (TR 15 - RF e TR 15 - RFT); Ativação remota via telefone (TR 15 - RFT); Tensão nominal de 24 V (FR 110) e 230 V (TRZ 12-2, TR 15 - RF e TR 15 - RFT). COMPATIBILIDADES com CALDEIRAS MURAIS TR 21 FR 10 TRZ 12 - 2 FR 110 TR 15 - RF TR 15 - RFT Lifestar Green e Aquastar Green TR 12 Aquastar Acu Plus DT 20 Aquastar Ter. Programáveis DT 10 Lifestar Termóstatos MT 10 Relógios Encastráveis EU 9D CALDEIRAS / CONTROLADORES • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •* * Relógio compatível, mas não encastrável. 32 SOLUÇÕES DE ÁGUA QUENTE Tabela de Preços CALDEIRAS E AQUECIMENTO CENTRAL Diversos DIVERSOS DESIGNAÇÃO FUNÇÃO EAN CÓDIGO Aquecimento de piscinas Aquecimento de piscinas Balneários Balneários Balneários Balneários Balneários Balneários Balneários Balneários Balneários Balneários Balneários Balneários Balneários Balneários Circuito fechado Circuito aberto Circuito aberto Circuito aberto Circuito aberto Circuito aberto Circuito aberto Circuito aberto Circuito aberto Circuito aberto Circuito fechado Circuito fechado Circuito fechado Circuito fechado Circuito fechado Circuito fechado Circuito fechado Circuito fechado Circuito fechado Manter pressão do circuito fechado Manter pressão do circuito fechado Entrada de água nos depósitos Entrada de água nos depósitos Entrada de água nos depósitos Medidor de pressão Depósitos Depósitos Depósitos Para válvula de segurança Depósitos Depósitos Depósitos Sistemas c/ lareira Sistemas c/ lareira Depósitos Caldeiras de chão Circuito fechado Circuito fechado Circuito fechado Prevenção de mist. entre circuito fech. e aberto Prevenção de mist. entre circuito fech. e aberto Circuito fechado Circuito fechado Circuito fechado Circuito fechado Circuito fechado Circuito fechado Circuito fechado Proteção para instalações com acumulação 4010009969334 7 709 500 049 7 709 500 050 7 709 500 064 8 716 807 583 0 7 709 500 061 7 709 500 063 7 709 500 060 7 709 500 062 7 709 500 046 7 709 500 040 7 709 500 039 7 709 500 042 7 709 500 043 7 709 500 041 7 709 500 044 7 709 500 045 7 709 500 035 7 736 501 991 7 736 501 993 7 736 501 995 7 736 501 997 7 736 501 999 7 736 502 111 7 736 502 112 7 736 502 113 7 736 502 114 7 736 501 992 7 736 501 994 7 736 501 996 7 736 501 998 7 709 500 076 7 709 500 077 7 709 500 055 7 709 500 067 7 709 500 068 7 709 500 027 7 709 500 036 7 709 500 065 7 709 500 037 7 709 500 053 7 709 500 028 7 709 500 069 7 709 500 070 7 709 500 052 8 738 707 146 7 709 500 080 7 709 500 059 7 709 500 048 7 709 500 071 7 709 500 054 7 709 500 066 7 709 500 058 7 709 500 056 7 709 500 022 7 709 500 057 7 736 502 115 7 736 502 116 7 736 502 093 7 736 502 094 7 736 502 095 8 738 707 138 8 738 707 139 8 738 707 140 8 738 707 141 8 738 707 148 PREÇO S/ IVA ACESSÓRIOS DE INSTALAÇÃO (AQUECIMENTO CENTRAL) Termóstato contacto regulável Termóstato de imersão reg. 100 mm Válvula mist. Termost. 3/4" 30-65º C M Válvula mist. Termost. 3/4" 30-65º C F Válvula mist. Termost. 3/4" 30-65º C M c/ cartu. de substit. Válvula mist. Termost. 1/2" 30-65º C Válvula mist. Termost. 1" 30-65º C M Válvula mist. Termost. 1" 1/4 c/ cartucho de substit. Regulador de caudal 4 l/m M-F Regulador de caudal 5 l/m M-F Regulador de caudal 5 l/ m F-M Regulador de caudal 6 l/m M-F Regulador de caudal 6 l/m F-M Regulador de caudal 8 l/m M-F Regulador de caudal 10 l/m M-F Regulador de caudal 12 l/m M-F Purgador automático 3/8" c/ ret. Vaso expansão 5 l A.Q.S. Vaso expansão 8 l A.Q.S. Vaso expansão 12 l A.Q.S. Vaso expansão 18 l A.Q.S. Vaso expansão 25 l A.Q.S. Vaso expansão 50 l A.Q.S. Vaso expansão 60 l A.Q.S. Vaso expansão 80 l A.Q.S. Vaso expansão 100 l A.Q.S. Vaso expansão 8 l Vaso expansão 12 l Vaso expansão 18 l Vaso expansão 25 l Vaso expansão 35 l Vaso expansão 50 l Válvula de segurança 1/2"x3/4" 2,5 bar Válvula de segurança 1/2"x3/4" 3 bar Válvula de segurança 1/2"x3/4" 3 bar c/ man. Grupo de enchimento 1/2" Válvula redutora pressão 1/2" c/ man. Válvula redutora pressão 3/4" Válvula redutora pressão 3/4" c/ man. Válvula redutora pressão 1" Manómetro lig. 1/4" 0-6 bar Válvula segurança 1/2"x3/4" 6 bar Válvula segurança 1/2"x3/4" 8 bar Válvula segurança 1/2"x3/4" 10 bar Funil descarga com curva 3/4" Válvula ret. esfera 1" Válvula retenção 1" Válvula ret. esfera 3/4" Válvula seg. temp./pressão 3 bar Válvula seg. temp./pressão 6 bar Válvula seg. 1/2" 6 bar Válvula by-pass diferencial Válvula 3 vias 1" Comando p/ válvula 3 vias 230 V Válvula 3 vias 3/4" Válvula anti poluição água 1/2" Válvula anti poluição água 3/4" Válvula motorizada 3/4" Válvula motorizada 1" Motor válvula motorizada 1" Separador sujidade 3/4" Separador sujidade 1" Separador micro-bolhas ar 3/4" Separador micro-bolhas ar 1" Segurança anti-gelo 1/2" F. 4010009969341 4010009969488 4010009702443 4010009969457 4010009969471 4010009969440 4010009969464 4010009969303 4010009969242 4010009969235 4010009969266 4010009969273 4010009969259 4010009969280 4010009969297 4010009969198 8016615099782 8016615404678 8016615402391 8016615402407 8016615402414 4054925222760 4054925222777 4054925222784 4054925222791 8016615402339 8016615402346 8016615402353 8016615402360 8016615016727 4010009969617 4010009969396 4010009969518 4010009969525 4010009969112 4010009969204 4010009969495 4010009969211 4010009969372 4010009969129 4010009969532 4010009969549 4010009969365 4054925241334 4010009969648 4010009969433 4010009969327 4010009969556 4010009969389 4010009969501 4010009969426 4010009969402 4010009969068 4010009969419 4054925222906 4054925222913 4054925183443 4054925183450 4054925183467 4054925241259 4054925241266 4054925241273 4054925241280 4054925241358 23,70 € 38,00 € 58,00 € 65,00 € 445,00 € 58,00 € 570,00 € 630,00 € 16,00 € 16,00 € 16,00 € 16,00 € 16,00 € 16,00 € 16,00 € 16,00 € 5,70 € 34,00 € 35,00 € 40,00 € 45,00 € 54,00 € 175,00 € 220,00 € 225,00 € 325,00 € 35,00 € 40,00 € 45,00 € 54,00 € 75,00 € 90,00 € 8,00 € 8,00 € 17,50 € 42,00 € 33,00 € 32,00 € 38,00 € 103,00 € 6,50 € 9,50 € 9,50 € 9,50 € 15,50 € 23,00 € 14,00 € 14,50 € 29,00 € 29,00 € 16,00 € 26,50 € 52,00 € 81,00 € 40,00 € 75,00 € 75,00 € 122,00 € 122,00 € 83,00 € 90,00 € 98,00 € 83,00 € 83,00 € 40,00 € Nota: As válvulas misturadoras têm temperatura máxima de entrada de 85º C. Os preços apresentados incluem EcoREEE segundo tabela em vigor de prestação financeira à entidade gestora de REEE, de acordo com o artigo 35.º do Decreto-Lei n.º 230/2004, de 10 de dezembro. Nos aparelhos que incluem baterias acresce o Ecovalor, segundo tabela em vigor de contribuição para o Ecopilhas. Sobre os preços dos produtos e Ecovalor incide a taxa de IVA em vigor. A Vulcano não se responsabiliza por erros tipográficos. A presente tabela pode ser alterada sem aviso prévio. 33 CALDEIRAS E AQUECIMENTO CENTRAL Diversos PERMUTADORES DE PLACAS CBH16 / CBH18 / CB30 CBH16 CBH18 CB30 PERMUTADORES DE PLACAS MODELO Nº DE PLACAS POTÊNCIA kW* CÓDIGO PREÇO S/ IVA PRODUÇÃO DE A.Q.S. A 45˚ C COM SOLAR / RADIADORES COM CALDEIRA (85 -> 65˚ C) •Permutadores de placas para aplicações de produção de A.Q.S. e radiadores com caldeira; Os permutadores de placas são compostos por placas de transferência de calor, montadas e corrugadas para separar os dois fluidos com temperaturas diferentes que permutam calor. Esta troca térmica é utilizada para atender às necessidades e economizar a energia; Os permutadores de placas eliminam a necessidade de utilização de quadros e juntas de vedação e foram desenvolvidos para trabalhar com pressões e temperaturas elevadas; Os materiais utilizados são aço inoxidável AISI 316, soldados no forno a vácuo e utilizam cobre de enchimento a 100%; Estes permutadores destacam-se pelo seu design e eficiência térmica. •Dimensões: CBH16-13H: A 211 x L 74 mm CBH16-25H: A 211 x L 74 mm CBH18-15H: A 316 x L 74 mm CBH18-23H: A 316 x L 74 mm CB30-24H: A 313 x L 113 mm CB30-34H: A 313 x L 113 mm CB30-50H: A 313 x L 113 mm CBH16-13H 13 10 7 738 310 791 220,00 € CBH16-25H 25 20 7 738 310 793 320,00 € PRODUÇÃO DE A.Q.S. A 50˚ C COM SOLAR / RADIADORES COM CALDEIRA (80 -> 60˚ C) CBH18-15H 15 10 7 738 311 021 275,00 € CBH18-23H 23 20 8 072 700 8 340,00 € PRODUÇÃO DE A.Q.S. A 45˚ C COM SOLAR / RADIADORES COM CALDEIRA (85 -> 65˚ C) CB30-24H 24 40 7 738 302 204 485,00 € CB30-34H 34 60 7 738 302 205 580,00 € CB30-50H 50 80 7 738 302 206 740,00 € * Os modelos CBH16 e CB30: produção de A.Q.S. 45º C. O modelo CBH18: produção de A.Q.S. 50º C. PERMUTADORES DE PLACAS MODELO LIGAÇÕES PRESSÃO PROJETO A 150º C (bar) CAUDAL MÁX. PRIMÁRIO (m3/h) CAUDAL MÁX. SECUNDÁRIO (m3/h) Tª DESENHO (° C) PRODUÇÃO DE A.Q.S. A 45˚ C COM SOLAR / RADIADORES COM CALDEIRA (85 -> 65˚ C) CBH16-13H ¾" 30 0,9 0,9 225 CBH16-25H ¾" 30 1,8 1,7 225 PRODUÇÃO DE A.Q.S. A 50˚ C COM SOLAR / RADIADORES COM CALDEIRA (80 -> 60˚ C) CBH18-15H ¾" 32 0,9 0,9 225 CBH18-23H ¾" 32 1,8 1,7 225 PRODUÇÃO DE A.Q.S. A 45˚ C COM SOLAR / RADIADORES COM CALDEIRA (85 -> 65˚ C) CB30-24H 1 ¼"/1" 32 3,6 3,5 225 CB30-34H 1 ¼"/1" 32 5,5 5,2 225 CB30-50H 1 ¼"/1" 32 7,3 6,9 225 ISOLAMENTO PARA PERMUTADORES DE PLACAS DESIGNAÇÃO 34 Nº DE PLACAS CÓDIGO PREÇO S/ IVA Isolamento CBH16-13H 13 8 208 310 0 40,00 € Isolamento CBH16-25H 25 8 208 310 2 40,00 € Isolamento CBH18-15H 15 7 738 311 022 40,00 € Isolamento CBH18-23H 23 7 738 311 023 40,00 € Isolamento CB30 até 25H até 25 8 208 312 0 40,00 € Isolamento CB30 até 50H até 50 8 208 312 4 40,00 € SOLUÇÕES DE ÁGUA QUENTE Tabela de Preços CALDEIRAS E AQUECIMENTO CENTRAL Diversos DIVERSOS DESIGNAÇÃO FUNÇÃO EAN CÓDIGO Circuito aberto Circuito aberto Circuito aberto Circuito aberto Circuito aberto Circuito aberto Circuito fechado Circuito fechado Circuito fechado Circuito fechado Circuito fechado Circuito fechado Circuito fechado Montagem (ferro fundido) Montagem UPS 25-60B (inox) Montagem UPS 32-80B (inox) 4054925181470 7 736 502 077 7 736 502 078 7 736 502 098 7 736 502 099 7 736 502 100 7 736 502 101 7 736 502 074 7 736 502 073 7 736 502 075 7 736 502 076 7 736 502 097 7 736 502 079 7 736 502 080 7 709 500 010 7 709 500 011 7 709 500 012 PREÇO S/ IVA BOMBAS CIRCULADORAS Comfort PM 15-14 B (97916771) Comfort PM Autoadapt UP15-14BA (97916757) Alpha 2L 25-40N (98288702) Alpha 2L 25-50N (98288705) Alpha 2L 25-60N (98288707) UPS 32-80N (95906448) Alpha2 L 25-40 (95047562) Alpha2 L 25-50 130 (98288726) Alpha2 L 25-50 (98124072) Alpha2 L 25-60 (95047564) Magna1 25-80 (97924144) Alpha2 25-40 (97704990) Alpha2 25-60 (97993197) União 1 1/2" x 1" F União 1 1/2" x 1" F União 2" x 1 1/4" F 4054925181579 4054925186499 4054925186505 4054925186512 4054925186529 4054925182316 4054925182309 4054925181456 4054925181463 4054925186482 4054925181586 4054925181869 4010009968962 4010009968979 4010009968986 183,00 € 310,00 € 455,00 € 470,00 € 500,00 € 760,00 € 225,00 € 245,00 € 245,00 € 259,00 € 625,00 € 300,00 € 340,00 € 7,00 € 35,00 € 37,00 € DIVERSOS Formas de Exaustão (medidas em mm) As instalações possuem requisitos que implicam diferentes formas de exaustão e/ou admissão de ar, por forma a garantir um funcionamento com os mais elevados índices de segurança. Assim, a Vulcano disponibiliza uma vasta gama de Caldeiras Murais de exaustão natural, ventiladas ou estanques. CALDEIRA COM EXAUSTÃO NATURAL CALDEIRA COM EXAUSTÃO FORÇADA l CALDEIRA ESTANQUE l 300 Ø ≥ 110 Ø* I INCLINAÇÃO <1m 1% 1m≤l<3m l≥3m 3% ≥ 3% Nota: A distância mínima recomendada pela Vulcano é de 30 cm a partir da saída de exaustão do aparelho (suportada pela NP 1037-1 2002). Ø* I INCLINAÇÃO I INCLINAÇÃO ≤4m 0% ≤4m 0% Nota: Esta condição de exaustão verifica-se para edifícios cujos apartamentos possuam este tipo de aparelhos. Nota: Distância máxima sem curvas e cotovelos adicionais. * Os diâmetros poderão variar consoante o aparelho e a funcionalidade. Consultar o manual de instalação para esclarecimento. * Os diâmetros poderão variar consoante o aparelho e a funcionalidade. Consultar o manual de instalação para esclarecimento. Os preços apresentados incluem EcoREEE segundo tabela em vigor de prestação financeira à entidade gestora de REEE, de acordo com o artigo 35.º do Decreto-Lei n.º 230/2004, de 10 de dezembro. Nos aparelhos que incluem baterias acresce o Ecovalor, segundo tabela em vigor de contribuição para o Ecopilhas. Sobre os preços dos produtos e Ecovalor incide a taxa de IVA em vigor. A Vulcano não se responsabiliza por erros tipográficos. A presente tabela pode ser alterada sem aviso prévio. 35 DIVERSOS Acessórios ACESSÓRIOS MODELO DESIGNAÇÃO Ø (mm) EAN CÓDIGO PREÇO S/ IVA ACESSÓRIOS DE EXAUSTÃO RÍGIDOS PARA ESQUENTADORES E CALDEIRAS DE EXAUSTÃO NATURAL Acessórios de exaustão com Ø 110 mm, apropriados para esquentadores de 11 l da Vulcano TUB 50110 Troço reto 500 mm ligação macho/fêmea 110 4010009134466 7 709 500 151 14,00 € TUB 100110 Troço reto 1000 mm ligação macho/fêmea 110 4010009134480 7 709 500 153 22,00 € TUB 150110 Troço reto 1500 mm ligação macho/fêmea 110 4010009134503 7 709 500 155 30,00 € TUB 200110 Troço reto 2000 mm ligação macho/fêmea 110 4010009134527 7 709 500 157 37,00 € CRV 45110 Curva 45º ligação macho/fêmea 110 4010009134541 7 709 500 159 12,00 € CRV 87110 Curva 87º ligação macho/fêmea 110 4010009134565 7 709 500 161 12,00 € DEF 110AL Defletor 110 4010009134589 7 709 500 163 12,00 € GREL 110AL Grelha 110 4010009551119 7 709 500 173 15,00 € UNI 110E União entre tubos 110 4010009134374 7 709 500 142 6,00 € 110 4010009551133 7 709 500 174 5,00 € ADAP 50110 Troço reto com adaptador 200 mm ligação macho/fêmea Troço reto com adaptador 500 mm ligação macho/fêmea 110 4010009134398 7 709 500 144 9,50 € ABA 110 Abraçadeira 110 4010009134442 7 709 500 149 2,00 € LIG 50110 Ligação 500 mm 110 4010009551355 7 709 500 175 9,00 € LIG 100110 Ligação 1000 mm 110 4010009551362 7 709 500 176 16,00 € EEXT 110E Espelho de acabamento exterior 110 4010009134411 7 709 500 146 7,00 € EINT 110E Espelho de acabamento interior 110 4010009134435 7 709 500 148 3,50 € ADAP 20110 ACESSÓRIOS DE EXAUSTÃO/ADMISSÃO PARA ESQUENTADORES E CALDEIRAS DE EXAUSTÃO NATURAL Acessórios de exaustão com Ø 130 mm, apropriados para esquentadores de 14 l e 18 l e caldeiras murais da Vulcano TUB 50130 Troço reto 500 mm ligação macho/fêmea 130 4010009134473 7 709 500 152 16,00 € TUB 100130 Troço reto 1000 mm ligação macho/fêmea 130 4010009134497 7 709 500 154 26,00 € TUB 150130 Troço reto 1500 mm ligação macho/fêmea 130 4010009134510 7 709 500 156 36,00 € TUB 200130 Troço reto 2000 mm ligação macho/fêmea 130 4010009134534 7 709 500 158 45,00 € CRV 45130 Curva 45º ligação macho/fêmea 130 4010009134558 7 709 500 160 14,00 € CRV 87130 Curva 87º ligação macho/fêmea 130 4010009134572 7 709 500 162 14,00 € DEF 130AL Defletor 130 4010009134596 7 709 500 164 14,00 € GREL 130AL Grelha 130 4010009551379 7 709 500 177 17,00 € UNI 130E União entre tubos 130 4010009134381 7 709 500 143 6,50 € 130 4010009551386 7 709 500 178 6,50 € ADAP 50130 Troço reto com adaptador 200 mm ligação macho/fêmea Troço reto com adaptador 500 mm ligação macho/fêmea 130 4010009134404 7 709 500 145 12,00 € EEXT 130E Espelho de acabamento exterior 130 4010009134428 7 709 500 147 8,00 € ABA 130 Abraçadeira 130 4010009134459 7 709 500 150 2,00 € LIG 50130 Ligação 500 mm 130 4010009551409 7 709 500 179 11,00 € LIG 100130 Ligação 1000 mm 130 4010009551416 7 709 500 180 20,00 € ADAP 20130 36 SOLUÇÕES DE ÁGUA QUENTE Tabela de Preços DIVERSOS Acessórios ACESSÓRIOS MODELO DESIGNAÇÃO Ø (mm) EAN CÓDIGO PREÇO S/ IVA ACESSÓRIOS DE EXAUSTÃO/ADMISSÃO RÍGIDOS PARA ESQUENTADORES E CALDEIRAS ESTANQUES AZ 186 Conjunto para saída vertical 80/110 4010009918066 7 719 001 067 140,00 € AZ 228 Curva a 90º + troço de 750 mm + grelha 80/110 4010009918363 7 719 001 397 70,00 € AZ 229 Curva a 90º 80/110 4010009916215 7 719 001 398 25,00 € AZ 230 Curva a 45º 80/110 4010009916208 7 719 001 399 25,00 € AZ 231 Troço reto de 500 mm 80/110 4010009918264 7 719 001 400 20,00 € AZ 232 Troço reto de 750 mm 80/110 4010009918547 7 719 001 401 30,00 € AZ 264 Troço reto de 1500 mm (M/F) 80/110 4010009570189 7 719 001 783 80,00 € AZ 233 União entre tubos 80/110 4010009918585 7 719 001 402 20,00 € AZ 266/1 Curva + troço de 750 mm + grelha* 80/110 4010009276906 7 719 002 758 70,00 € AZ 270 Acessório de recolha de condensado 80/110 4010009570240 7 719 001 789 55,00 € Acessório de exaustão/admissão por condutas independentes Acessório de exaustão/admissão por condutas independentes com recolha de condensados 80/80 4010009570288 7 719 001 796 77,00 € 80/80 4010009570356 7 719 001 803 80,00 € AZ 298 Adaptador para troços independentes 4010009620570 7 719 001 957 62,00 € AZ 299 Adaptador para troços independentes com recolha de condensados 80/110 80/80 80/110 80/80 4010009621300 7 719 001 991 135,00 € GREL 80/110 Grelha 80/110 4047416876429 7 709 500 267 10,00 € EEXT 110E Espelho de acabamento exterior 110 4010009134411 7 709 500 146 7,00 € EINT 110E Espelho de acabamento interior 110 4010009134435 7 709 500 148 3,50 € AZ 277 AZ 284 * Chaminé recomendada para utilização com a gama Aquastar. Os preços apresentados incluem EcoREEE segundo tabela em vigor de prestação financeira à entidade gestora de REEE, de acordo com o artigo 35.º do Decreto-Lei n.º 230/2004, de 10 de dezembro. Nos aparelhos que incluem baterias acresce o Ecovalor, segundo tabela em vigor de contribuição para o Ecopilhas. Sobre os preços dos produtos e Ecovalor incide a taxa de IVA em vigor. A Vulcano não se responsabiliza por erros tipográficos. A presente tabela pode ser alterada sem aviso prévio. 37 DIVERSOS Acessórios ACESSÓRIOS MODELO DESIGNAÇÃO Ø (mm) EAN CÓDIGO PREÇO S/ IVA ACESSÓRIOS DE EXAUSTÃO RÍGIDOS PARA ESQUENTADORES E CALDEIRAS ESTANQUES, VENTILADAS E DE CONDENSAÇÃO Acessórios de exaustão rígidos para esquentadores e caldeiras estanques e ventiladas AZ 283 Troço reto de 1000 mm + 2 espelhos + grelha 80 4010009570349 7 719 001 802 42,00 € AZ 305 Anel de chaminé 80 4010009913801 7 709 003 159 30,00 € AZ 219/1 Curva + troço de 750 mm + grelha 80 4047416211978 7 709 003 893 48,00 € AZ 224/1 União 80 4047416211961 7 709 003 892 16,00 € EINT 80E Espelho 80 4010009154211 7 709 500 170 3,50 € DEF 80AL Defletor 80 4047416894393 7 709 500 278 11,00 € GREL 80AL Grelha 80 4047416894409 7 709 500 279 9,00 € Acessório de exaustão Acessório de exaustão/admissão por condutas independentes com medição para Sensor Estanque 80/80 4047416682594 7 709 003 734 40,00 € Acessórios de exaustão rígidos para esquentadores e caldeiras estanques, ventiladas e de condensação AZB 922 Adaptador com tomas para análise de combustão 80/125 80/80 4010009078470 7 719 002 852 70,00 € AZ 381 Curva a 90º 80 4051516196714 7 736 995 107 17,00 € AZ 382 Curva a 45º 80 4010009999225 7 736 995 106 17,00 € AZ 383 Troço reto de 500 mm 80 4051516196653 7 736 995 100 30,00 € AZ 384 Troço reto de 1000 mm 80 4051516196660 7 736 995 101 45,00 € AZ 385 Troço reto de 2000 mm 80 4051516196677 7 736 995 102 55,00 € AZ 278 Curva a 90º * 80 4010009570295 7 719 001 797 10,00 € AZ 279 Curva 45º * 80 4010009570301 7 719 001 798 10,00 € * Estes acessórios não podem ser instalados no sistema de exaustão do esquentador Sensor Estanque de 24 l. Notas: Os acessórios AZ 277 e AZ 284 são recomendados apenas para caldeiras estanques. Os acessórios AZ 305, AZ 219 e AZ 224 são recomendados para utilização com aparelhos ventilados. 38 SOLUÇÕES DE ÁGUA QUENTE Tabela de Preços DIVERSOS Acessórios ACESSÓRIOS MODELO DESIGNAÇÃO Ø (mm) EAN CÓDIGO PREÇO S/ IVA ACESSÓRIOS DE EXAUSTÃO/ADMISSÃO RÍGIDOS PARA ESQUENTADORES E CALDEIRAS DE CONDENSAÇÃO AZB 604/1 Troço reto de 500 mm 80/125 4010009692362 7 719 002 763 26,00 € AZB 605/1 Troço reto de 1000 mm 80/125 4010009692379 7 719 002 764 38,00 € AZB 606/1 Troço reto de 2000 mm 80/125 4010009692386 7 719 002 765 75,00 € AZB 607/1 Curva a 90º 80/125 4010009692393 7 719 002 766 30,00 € AZB 608/1 2 Curvas de 45º 80/125 4010009692409 7 719 002 767 55,00 € 80/125 4010009686415 7 716 780 184 25,00 € 80/125 4010009139621 7 719 002 848 150,00 € 80/125 4010009139638 7 719 002 849 115,00 € Acessório de exaustão Saída vertical c/ medição dos valores de combustão Conjunto p/ saída horizontal e curva a 90º comp. Máx: 640 mm Conjunto p/ saída vertical comp. Máx: 1393 mm Acessório de exaustão/admissão por condutas independentes com medição para Sensor Green 80/80 4047416682587 7 709 003 733 40,00 € AZB 925 Telha de suporte negra 125 4010009100003 7 719 002 857 30,00 € AZB 931 AZB 918 AZB 919 ACESSÓRIOS DE EXAUSTÃO/ADMISSÃO RÍGIDOS PARA CALDEIRAS DE CONDENSAÇÃO AZB 916 Kit saída horizontal (telescópica) comp. Mín/máx: 530/750 mm 60/100 4010009071723 7 719 002 846 60,00 € AZB 917 Kit saída vertical + Saída de telhado negro comp. Máx: 1285 mm 60/100 4010009071730 7 719 002 847 93,00 € AZB 1108 Acessório de saída horizontal para caldeiras de condensação 60/100 4047416788418 7 738 110 191 50,00 € AZB 908 Troço reto de 1000 mm 60/100 4010009693574 7 719 002 778 29,00 € AZB 909 Troço reto de 500 mm 60/100 4010009693581 7 719 002 779 26,00 € AZB 910 Curva de 90º 60/100 4010009694212 7 719 002 780 26,00 € AZB 911 2 x Curva de 45º 60/100 4010009694656 7 719 002 781 42,00 € AZB 1093 Adaptação a 60/100 com toma de análise 60/100 4047416871417 7 719 003 381 15,00 € ACESSÓRIOS DE EXAUSTÃO EM PVC PARA CALDEIRAS DE CONDENSAÇÃO AZB 610 Troço reto de 500 mm 80 4010009552222 7 719 001 525 10,00 € AZB 611 Troço reto de 1000 mm 80 4010009552239 7 719 001 526 15,00 € AZB 612 Troço reto de 2000 mm 80 4010009552246 7 719 001 527 25,00 € AZB 661 Curva de 15º 80 4010009575788 7 719 001 850 15,00 € AZB 662 Curva de 30º 80 4010009575795 7 719 001 851 15,00 € AZB 620 Curva de 45º 80 4010009552314 7 719 001 535 15,00 € AZB 619 Curva de 90º 80 4010009552307 7 719 001 534 10,00 € AZB 922 Adaptador com tomas para análise de combustão 80/125 80/80 4010009078470 7 719 002 852 70,00 € Nota: Os acessórios AZB 600/2 e AZB 922 são recomendados para caldeiras de condensação. Os preços apresentados incluem EcoREEE segundo tabela em vigor de prestação financeira à entidade gestora de REEE, de acordo com o artigo 35.º do Decreto-Lei n.º 230/2004, de 10 de dezembro. Nos aparelhos que incluem baterias acresce o Ecovalor, segundo tabela em vigor de contribuição para o Ecopilhas. Sobre os preços dos produtos e Ecovalor incide a taxa de IVA em vigor. A Vulcano não se responsabiliza por erros tipográficos. A presente tabela pode ser alterada sem aviso prévio. 39 DIVERSOS Ecovalor Pilhas ECOVALOR RELATIVO A APARELHOS QUE INCLUEM BATERIAS CONTRIBUIÇÃO PARA O ECOPILHAS MODELO TIPO DE BATERIA PESO Nº BAT./APARELHO ECOVALOR/BAT. GAMA DE ESQUENTADORES DE EXAUSTÃO NATURAL WTDKB Sensor Atmosférico Alcalina - LR20 140 g 2 0,0504 € WTDKG Sensor HDG Alcalina - LR6 23 g 1 0,0082 € WRDB Click Alcalina - LR20 140 g 2 0,0504 € WRB Click Alcalina - LR20 140 g 2 0,0504 € WE tic-tic Alcalina - LR6 23 g 1 0,0082 € GAMA DE ESQUENTADORES ESTANQUES E DE CONDENSAÇÃO WTD Sensor Green Alcalina - LR6 23 g 2 0,0082 € WTD Sensor Estanque Alcalina - LR6 23 g 2 0,0082 € Comando individual Alcalina - LR6 23 g 2 0,0082 € WB Inteligente Alcalina - LR20 140 g 2 0,0504 € WE tic-tic Alcalina - LR6 23 g 1 0,0082 € Alcalina - LR6 23 g 2 0,0082 € GAMA DE ESQUENTADORES TRADICIONAIS GAMA DE CONTROLADORES TRZ 12-2 Nos aparelhos com pilhas acresce o Ecovalor de acordo com o Despacho n.º 3863/2010. De acordo com o Decreto-Lei n.º 62/2001 de 19 de fevereiro de 2011 e as Portarias n.º 571/2001 e n.º 572/2001 de 6 de junho de 2001, entrou em vigor a 1 de janeiro de 2004 a cobrança do Ecovalor. O Ecovalor é um valor financeiro cobrado com base no tipo de pilha colocado no mercado português, sendo este valor proporcional ao respetivo peso e composição química. A cobrança deste valor destina-se a cobrir os meios necessários para a recolha seletiva, transporte e tratamento das pilhas e acumuladores usados. As novas tabelas do Ecovalor foram aprovadas pelo Despacho nº 8725/2014 de 7 de julho de 2014 e irão entrar em vigor no dia 1 de setembro de 2014, de acordo com o ofício emitido pela Ecopilhas a 31 de julho de 2014. Poderá consultar mais informações em: www.ecopilhas.pt Ecovalor Aparelhos Elétricos Os preços dos produtos da gama Vulcano incluem EcoREEE, segundo tabela em vigor de prestação financeira à entidade gestora de REEE, de acordo com ao artigo 35.º do Decreto-Lei n.º 230/2004, de 10 de dezembro. Nos aparelhos que incluem baterias acresce o Ecovalor, segundo tabela em vigor de contribuição para o Ecopilhas. Sobre os preços dos produtos e Ecovalor incide a taxa de IVA em vigor. 40 SOLUÇÕES DE ÁGUA QUENTE Tabela de Preços Termos e Condições Gerais de Venda, Entrega e Pagamento. 1. Geral 3.3 1.1 Os seguintes Termos e Condições Gerais de Venda, Entrega e Pagamento são aplicáveis aos nossos fornecimentos, vendas e serviços (incluindo prestações auxiliares, por exemplo, projetos, propostas e consultas). Serão aplicáveis exclusivamente a fornecimentos, vendas e serviços realizados no território de Portugal. Independentemente de outras disposições do Cliente, todos os pagamentos serão primeiro creditados, invariavelmente, no montante dos juros e custos e, só depois, no montante dos valores a receber mais antigos. 3.4 Em relação aos pagamentos em atraso, cobramos juros de mora à taxa legal em vigor. Reservamo-nos o direito de interpor qualquer outro pedido de indemnização. 3.5 Todos os nossos valores a receber – mesmo que tenha sido concedida uma prorrogação – terão de ser pagos imediatamente em caso de falta de pagamento, cheques sem provisão, interrupção do pagamento, início de processo com vista à regularização da dívida, processo de insolvência, não cumprimento das condições de pagamento, ou caso surjam circunstâncias que afetem negativamente a notação de crédito do Cliente. Além disso, teremos o direito de realizar as entregas pendentes apenas mediante pagamento antecipado ou, depois de definido um adequado período de entrega subsequente, temos o direito de rescindir o contrato e exigir o pagamento de uma indemnização, em vez de realizar a entrega. 3.6 O Cliente apenas terá o direito de proceder à compensação dos pagamentos em dívida à Bosch Termotecnologia, S.A., caso tenha créditos que já tenham sido objeto de uma sentença transitada em julgado por parte de um tribunal ou caso esses créditos não sejam por nós contestados. 4. Reserva de propriedade 4.1 Reservamo-nos a propriedade dos bens entregues, até termos efetivamente recebido todos os pagamentos ao abrigo do contrato de entrega celebrado com o Cliente. Caso o Cliente incumpra o contrato, nomeadamente, a sua obrigação de pagamento, teremos o direito de recuperar a posse dos bens, sem rescindirmos o contrato. O Cliente será obrigado a devolver os respetivos bens. Caso recuperemos os bens entregues, tal não constituirá rescisão do contrato, exceto se o declararmos explicitamente por escrito. Reservamo-nos o direito de vender os bens recuperados. Os proveitos da venda – menos os custos da respetiva venda – serão compensados face às dívidas do Cliente. 4.2 O Cliente deverá cooperar na medida do necessário com vista à proteção dos nossos direitos de propriedade. O Cliente desde já autoriza-nos a inscrever ou a registar de forma provisória, às suas expensas, a reserva de propriedade nos registos públicos ou afins, em conformidade com a legislação nacional relevante e a cumprir todas as formalidades a esse respeito. 4.3 Durante o período de reserva de propriedade, às suas próprias expensas, o Cliente deverá manter os bens entregues e fazer um seguro sobre o valor de readmissão, contra roubo, incêndios, inundações e outros riscos. 4.4 O Cliente terá o direito de proceder à revenda dos bens no âmbito das suas atividades habituais e, pelo presente documento, concede-nos como garantia para os nossos valores a receber o montante total de todos os créditos com direitos acessórios aos quais tem direito no seguimento da revenda dos bens. Caso o acordo do comprador do Cliente seja necessário, o Cliente tem de obter este acordo na forma prevista. 4.5 O Cliente terá o direito de cobrar os valores a receber devidos à Bosch Termotecnologia, S.A. Reservamo-nos o direito de revogar a autorização de cobrança por parte do Cliente, caso este não cumpra as suas obrigações contratuais, nomeadamente, em caso de incumprimento de pagamentos. A autorização de cobrança por parte do Cliente cessa sem revogação explícita, caso o Cliente interrompa os seus pagamentos por um período que não se possa considerar meramente temporário. 4.6 A nosso pedido, o Cliente terá de nos indicar imediatamente por escrito a quem vendeu os bens da nossa propriedade e quais os valores a receber aos quais tem direito decorrentes dessa venda e – nos limites permitidos pela lei aplicável – emitir em nosso nome e, às suas expensas, documentos autenticados por um notário relativamente à cedência dos valores a receber. 1.2 Excluem-se os termos e condições gerais de compra do Cliente, exceto se por nós previamente aprovado por escrito. 1.3 As nossas ofertas, propostas de planeamento, propostas de consultoria, bem como, os dados, as medidas, os preços, as características, as prestações e todas as outras informações reproduzidas nos nossos catálogos, prospetos, tabelas de preços, circulares, etc. têm caráter meramente indicativo, podendo ser alteradas sem aviso prévio. Os supra referidos elementos vincular-nos-ão, apenas, em caso de aceitação expressa ou de confirmação da encomenda. As declarações verbais dos nossos representantes apenas nos vincularão juridicamente, caso as confirmemos, expressamente, por escrito. Sem prejuízo do supra referido, reservamo-nos o direito de revogar qualquer proposta, caso o Cliente não a aceite num prazo de trinta dias após a respetiva data de receção. 1.4 A nossa correspondência comercial (por exemplo, confirmações de encomendas, faturas, notas de crédito, extratos de conta, interpelações para pagamento), impressa através de sistema de processamento de dados, não necessita de assinatura para que seja vinculativa do ponto de vista jurídico. Na venda de mercadoria não está incluída a instalação da mesma. A colocação, instalação e ligação será da exclusiva responsabilidade do instalador contratado. 2. Preços 2.1 Salvo acordo em contrário, os nossos preços não incluem acondicionamento, transporte, direitos aduaneiros e IVA à taxa legal em vigor. 2.2 Reservamo-nos o direito de, a qualquer momento, ajustarmos os nossos preços, nomeadamente, devido ao aumento do custo dos materiais, da mão-de-obra, do fabrico ou de transporte, caso esse aumento ocorra antes da data de entrega. Os novos preços serão aplicados a todos os pedidos pendentes à data da alteração. Se o Cliente não aceitar o novo preço poderá anular o pedido, informando-nos por escrito, oito dias após a data do aviso do referido aumento, findo esse período considera-se que o Cliente aceitou o novo preço. 2.3 Para as encomendas em relação às quais não for acordado nenhum preço, aplicam-se os nossos preços válidos no dia da entrega. 2.4 Os preços confirmados apenas se aplicarão, caso as quantidades confirmadas sejam aceites. 2.5 Reservamo-nos o direito de realizar entregas parciais, que serão cobradas separadamente, salvo indicação em contrário por escrito. 2.6 Os preços e demais indicações constantes de catálogos, tabelas e folhetos, etc. têm caráter informativo. Prevalecem os preços em vigor à data do fornecimento. 3. Condições de pagamento 3.1 Salvo indicação em contrário por escrito, as nossas faturas serão pagas antecipadamente. Considera-se que o pagamento foi efetuado quando o montante se encontrar disponível. 3.2 Os cheques poderão ser aceites, mediante autorização expressa da nossa parte. Os encargos relativos a descontos e outras despesas são suportados pelo Cliente e terão de ser pagos imediatamente. 41 4.7 4.8 4.9 O Cliente não terá direito a mais nenhum direito sobre os bens da nossa propriedade ou sobre os valores a receber que nos foram cedidos. Em especial, o Cliente não terá direito a nenhuma garantia seja de que tipo for. Em caso de dificuldades ou outras intervenções por parte de terceiros que possam prejudicar o nosso título de propriedade, o Cliente terá de nos notificar imediatamente por escrito, facultando a informação necessária – e entregar os documentos necessários – para que possamos fazer valer plenamente os nossos direitos. Além disso, o Cliente terá de tomar todas as medidas necessárias com vista a proteger e preservar o nosso direito de propriedade e terá de suportar os custos associados com tais medidas. Caso seja apresentado um requerimento para se dar início a um processo de insolvência ou a um processo similar relativo aos ativos do Cliente, teremos o direito de rescindir o contrato e solicitar que os bens entregues nos sejam devolvidos imediatamente. 5. Fornecimento 5.1 Reservamo-nos o direito de especificar a embalagem segundo o nosso exclusivo critério. O transporte de mercadorias é sempre efetuado por conta e risco do Cliente. 5.2 Todos os prejuízos e perdas têm de ser imediatamente indicados por escrito aquando da entrega dos bens e têm de ser certificados pela transportadora na declaração de expedição. 6. Termos e condições de entrega e impedimentos à realização das entregas 6.1 Os prazos de entrega são apenas prazos indicativos. Os prazos de entrega têm início aquando da data de confirmação da encomenda, mas não sem antes se terem esclarecido todos os pormenores relativos à execução e todos os outros pré-requisitos que serão definidos pelo Cliente de modo a garantir o cumprimento do contrato. O mesmo é aplicável às datas de entrega. É permitida a realização de entregas antecipadas e parciais. A data de saída das instalações ou do armazém é considerada como sendo a data de entrega. 6.2 6.3 Caso o Cliente não cumpra os seus deveres de cooperação (por exemplo, caso a confirmação não seja atempadamente feita ou caso recuse a aceitação da encomenda), após um período de tempo definido, teremos o direito de adotar as medidas necessárias e proceder à entrega dos bens ou de os retirar da parte do contrato ainda pendente de entrega. Sendo, não obstante, salvaguardado o direito de se exigir uma indemnização pelos danos decorrentes do incumprimento ou de exigir uma compensação pelos prejuízos incorridos em vez do respetivo cumprimento. Os acontecimentos de força maior permitem um prolongamento do prazo de entrega e conferem-nos o direito de rescindir o contrato, na totalidade ou parcialmente. Greves, lockouts, perturbações ao nível operacional ou quaisquer outras circunstâncias imprevistas pelas quais não somos responsáveis e que tornam a entrega mais difícil ou até mesmo impossível consubstanciam, para nós, o equivalente a acontecimentos de força maior. 6.4 O incumprimento do prazo de entrega, não dará, em caso algum, direito a indemnização. 6.5 Quando o prazo de entrega ou uma data de entrega acordada não são cumpridos, o Cliente tem o direito de exigir que declaremos, no prazo de duas semanas, se rescindimos o contrato ou se fazemos a entrega num prazo subsequente adequado. Caso não seja feita nenhuma declaração, o Cliente tem o direito de rescindir o contrato, na medida em que a respetiva execução já não é relevante. 6.6 42 7. Devolução A devolução de materiais após a respetiva entrega ficará invariavelmente excluída, exceto se previamente aprovado por escrito. 8. Responsabilidade por defeitos 8.1 Garantimos a entrega de artigos sem defeitos materiais, de acordo com a descrição do produto ou – caso não exista uma descrição do mesmo – de acordo com a atual evolução tecnológica. Reservamo-nos o direito de efetuar alterações à construção e/ou produção desde que não seja posto em causa nem o funcionamento, nem o valor do artigo entregue e as referidas alterações não darão direito à apresentação de reclamações devido a defeitos. Não será possível apresentar reclamações por defeitos que não ponham em causa ou apenas afetem de forma insignificante o valor e/ou adequabilidade do artigo entregue. 8.2 As garantias relativamente ao estado e durabilidade dos artigos entregues serão consideradas aceites somente na medida em que tenha sido declarada a existência de uma garantia deste tipo inequivocamente e por escrito. Somos responsáveis apenas por declarações públicas, nomeadamente publicidade, caso estas tenham sido por nós instruídas. As reclamações relativas a defeitos só podem ser consideradas em função da consubstanciação da declaração, se a mesma for passível de ser verificada e tenha, de facto, influenciado a decisão de compra do Cliente. Não foram dadas instruções relativamente às garantias dadas pelos nossos fornecedores nas garantias, na publicidade relevante ou noutra documentação dos produtos. Estes são exclusivamente vinculativos para os fornecedores que dão a garantia. 8.3 Toda e qualquer não-conformidade contratual relativa à entrega de um artigo deve ser imediatamente reportada e não será aceite, exceto se recebermos um aviso, no prazo de 30 dias, após a receção da entrega. Quando um artigo entregue não esteja em conformidade com o contrato e caso não tenha sido possível detetar esta não-conformidade durante este período de tempo até mesmo após uma inspeção cuidadosa, terá de ser imediatamente reportado, sempre num prazo inferior a 30 dias após a constatação da não-conformidade. 8.4 Caso o artigo entregue não esteja em conformidade com o contrato, o defeito será resolvido às nossas próprias custas num período de tempo adequado, de acordo com a nossa inteira e exclusiva discrição, quer através de uma melhoria subsequente ou da entrega de outro artigo sem defeitos (desempenho complementar). Os Clientes deverão autorizar e dar-nos o tempo e a oportunidade de resolver a situação. Caso o Cliente não o faça ou caso as alterações ou reparações sejam realizadas no artigo com defeito ou caso a resolução da situação não seja solicitada num prazo razoável subsequentemente ao relatório de não-conformidade contratual, ficaremos exonerados de toda e qualquer responsabilidade. 8.5 O Cliente terá o direito de reduzir o preço de compra ou de rescindir o contrato em caso de subsequente incumprimento do mesmo ou caso não se verifique no período subsequente adequado definido pelo Cliente. 8.6 O Cliente não terá direito a reclamar devido a despesas incorridas tendo em vista a subsequente implementação (secção 8.4) da devolução após a rescisão do contrato (secção 8.5), em particular despesas de transporte, trabalho e com materiais, caso as despesas aumentem devido à instalação do artigo entregue num local de difícil acesso. 8.7 O Cliente é responsável pelo cumprimento das leis e disposições locais, planeamento, instalação, operações de arranque, assim como pela reparação e manutenção. Os requisitos relativos ao método de funcionamento e à caldeira e à entrada de água são definidos na nossa documentação técnica e devem ser observados pelo Cliente. Caso os bens não sejam aceites, não sejam atempadamente aceites ou sejam aceites de forma incompleta, teremos o direito de armazenar ou de enviar os bens por conta e risco do Cliente. Os bens serão então considerados como aceites. SOLUÇÕES DE ÁGUA QUENTE Tabela de Preços 8.8 8.9 Danos provocados por uma instalação, arranque, tratamento, funcionamento ou manutenção incorretos ou defeituosos ou devido à utilização de equipamento de controlo, combustíveis, tipos de aquecimento, tipos de corrente e de voltagens inadequados, para além dos especificados ou que ocorram devido a uma incorreta escolha do queimador ou das configurações ou devido a um revestimento de refratário inadequado implicam a perda de todas e quaisquer condições previstas na garantia. O mesmo é aplicável aos casos de sobrecarga, corrosão e resíduos de calcário, exceto nos casos em que a responsabilidade seja nossa, conforme previsto no nº 9. As reclamações relativas a defeitos apenas poderão ser consideradas dentro do prazo previsto por lei. Este prazo tem início a partir da data de entrega da mercadoria. 10. 10.1 Para todo e qualquer litígio emergente dos presentes Termos e Condições Gerais de Venda, Entregas e Pagamentos é competente o Tribunal da Comarca de Lisboa ou, em alternativa, se assim o entendermos por mais conveniente, o Tribunal da Comarca de Aveiro. No entanto, também poderemos recorrer ao Tribunal da Comarca da sede registada do Cliente. 10.2 Os presentes Termos e Condições Gerais de Venda, Entregas e Pagamentos são regulados pela lei portuguesa. 11. Proteção de Dados De acordo com o estabelecido na Lei de Proteção de Dados Pessoais, assim como nos regulamentos, pareceres e opiniões emitidos pela Comissão Nacional de Proteção de Dados, os dados pessoais recebidos são devidamente tratados, com o objetivo de gerir as obrigações de faturação, fiscais e de contabilidade. O Cliente autoriza ainda que os dados recolhidos no âmbito da celebração de qualquer contrato sejam transmitidos a qualquer entidade com quem a Bosch Termotecnologia, S.A. possa eventualmente estabelecer um qualquer tipo de parceria, associação ou contrato, bem como autoriza que os seus dados sejam utilizados em qualquer tipo de litígio, disputa, reclamação ou auditoria de que a Bosch Termotecnologia, S.A. seja parte, levada a cabo por qualquer entidade estadual ou regulatória. Comprometemo-nos a cumprir a obrigação de sigilo relativamente aos dados de caráter pessoal ou dever de os guardar, assim como de adotar as medidas necessárias para evitar a sua alteração, perda, tratamento ou acesso não autorizado, tendo em conta o estado da tecnologia em cada momento. Os direitos de acesso, retificação, cancelamento e oposição são exercíveis mediante pedido escrito dirigido à nossa sede, com a referência “Proteção de Dados Pessoais”. 12. Disposições finais Caso uma disposição constante dos presentes Termos e Condições Gerais de Venda, Entregas e Pagamentos ou se uma disposição no âmbito de outros acordos celebrados com o Cliente, sejam ou se tornem inválidos, a validade das restantes disposições ou acordos não será afetada. 8.10 Independentemente dos prazos de aviso previstos (secção 8.3) e dos prazos de prescrição (secção 8.9), a vida útil de uma peça consumível ou de desgaste é decorrente do respetivo desgaste quando adequadamente utilizado (vida útil normal). A vida útil pode ser significativamente inferior aos prazos previstos na secção 8.9. Caso uma peça de desgaste tenha de ser substituída após a sua normal vida útil, tal não afeta a validade contratual do artigo entregue e, consequentemente, não justifica o recurso às vias legais pelo Cliente alegando não-conformidade contratual no que diz respeito ao artigo entregue. 8.11 O software eventualmente entregue foi desenvolvido com todo o cuidado e em conformidade com as regras de programação reconhecidas. Cumpre as funções contidas na descrição do produto válidas aquando da celebração do contrato ou que tenham sido separadamente acordadas. O pré-requisito da nossa garantia é a reprodutibilidade de um defeito. O defeito será adequadamente descrito pelo Cliente. Caso o software tenha um defeito, este será resolvido num prazo razoável sem quaisquer custos adicionais, mesmo que tenha sido atualizado ou através da entrega de um software sem qualquer tipo de problema (desempenho adicional). Em caso de defeito, poderá ser declarado o cancelamento do contrato em vez de se proceder à respetiva resolução através do cumprimento retroativo. 8.12 A secção 9 é aplicável, entre outros, a pedidos de indemnização. Pedidos adicionais de indemnização dos Clientes são excluídos por razões de não conformidade contratual no que diz respeito ao artigo entregue. 8.13 Caso, mediante solicitação do Cliente, tenha sido disponibilizado apoio de planeamento para além do compromisso de entrega, somos responsáveis apenas na medida em que a correção ou disponibilização do referido apoio de planeamento seja comprovadamente defeituoso. Toda e qualquer responsabilidade pelo referido apoio de planeamento fica excluída, exceto em caso de responsabilidade em conformidade com a secção 9. 9. Responsabilidade por danos 9.1 Seremos responsáveis única e exclusivamente pelos danos e despesas decorrentes de incumprimentos contratuais ou obrigações extracontratuais em caso de dolo ou negligência grosseira, por danos físicos ou à saúde, em caso de ocultação intencional de um defeito, ou de acordo com as leis de responsabilidade pelo produto, por danos patrimoniais ou não patrimoniais. 9.2 Caso a responsabilidade seja aceite pela Bosch Termotecnologia, S.A., esta limitar-se-á ao dano previsível no momento da assinatura. 9.3 As disposições supracitadas também são aplicáveis aos nossos representantes legais. Jurisdição e legislação aplicável Bosch Termotecnologia, S.A. - Sede: Av. Infante D. Henrique, Lotes 2E e 3E - 1800-220 Lisboa | Portugal Capital social: 2 500 000 EUR • NIPC: PT 500 666 474 • CRC: Aveiro A disposição inválida será substituída por acordo por uma disposição válida que seja a mais próxima possível no que diz respeito ao respetivo resultado económico do previsto pela disposição tida como inválida. 43 7 181 535 082 janeiro 2015. A informação constante desta tabela pode ser alterada sem aviso prévio. Bosch Termotecnologia, S.A. - Sede: Av. Infante D. Henrique, Lotes 2E e 3E - 1800-220 Lisboa | Portugal Capital social: 2 500 000 EUR • NIPC: PT 500 666 474 • CRC: Aveiro w w w. vu lca n o .p t