BOMBAS DE CALOR DE ÁGUA
QUENTE SANITÁRIA
Conforto, Economia e Avançada Tecnologia.
OCHSNER
PRODUÇÃO DE ÁGUA QUENTE
Benefícios convincentes
»»Records de Eficiência Confirmados
COP Auditado mais elevado de sempre
Comprove pessoalmente em www.wpz.ch
»»Selo de aprovação da ehpa
»»Ar / Ar de Exaustão ou Geotermia como Fonte de calor
»»Possibilidade de Integração de Sistema Solar
»»Vantagens adicionais
tais como, função ventilação, arrefecimento de despensas e
muito mais.
»»de fácil arranque
Montagem e instalação rápida tipo Plug in – Ligar – pronta a
usar!
»»Tecnologia de controlo inteligente para produção de
água, de simples utilização / fácil operação
novo controlador Tiptronic autoexplicativo com função de
proteção anti-legionela
www.ochsner.de / www.ochsner.at
»»Funcionamento muito silencioso
»»Água quente até 65 °C
Produção de água quente até aos 65 ºC significa mais água
quente se necessário. Na eventualidade de uma necessidade
suplementar de água quente, o sistema dispõe de uma resistência elétrica integrada de série no depósito.
»»Componentes de elevada qualidade para elevada fiabilidade
Depósito de água quente esmaltado em dupla camada sob
vácuo, para garantia de uma elevada durabilidade da sua bomba de calor. Utilização de compressores de elevada qualidade
e apenas refrigerantes seguros, isentos de cloro, totalmente
neutros ao ozono e não inflamáveis.
»»A alternativa efetiva de custo à produção de água
quente através de sistema solar
que utiliza o calor indireto solar dia & noite, haja sol ou chuva
Bombas de Calor de AQS Europa
GAMA DE PRODUTOS
Tecnologia de ponta com design exclusivo combinado com avançada tecnologia - a qualquer hora do dia ou da noite, com energia
renovável em todo o tipo de clima.
Europa 323 DK
Bomba de calor Ar / Ar de exaustão
com depósito de 300 l
para água quente sanitária, arrefecimento de despensas e quartos,
desumidificação de adegas, ventilação
Unidade compacta Europa 323 DK:
»com 300 l de capacidade
» para famílias até 5 pessoas
» para produção de água até 65 °C com a bomba de calor
»bomba de calor com função de descongelação
» pronta a utilizar
»de fácil instalação
»com bainha de imersão para sonda ou termóstato exterior
»com serpentina para fonte de calor exterior como caldeira ou painel
solar
»equipada com resistência elétrica de série
»conduta de ar DN 150 possível até 20 m
»equipada com 2 ânodos de magnésio de série
»função anti-legionela ativada pela bomba de calor
»transferência de calor otimizada através de condensação direta
»
Controlador Tiptronic plus com Touch Display
para uma utilização simples de:
regulação de água quente com seleção função higiene-conforto
função de ventilação com regulação velocidade do ventilador
Relógio em tempo real (Programador horário para água quente,
função anti-legionela e ventilação)
funcionamento da bomba de calor com função descongelação para
utilização com temperaturas do ar até -5ºC
integração de controlador solar para sistema de painéis solares (não
fornecidos)
com a utilização da função Tiptronic plus Smart Grid (SG), a Europa
323 DK já está preparada para Contadores Inteligentes e como tal
equipada para a rede elétrica do futuro (geração de energia periférica por exemplo PV, energia eólica, pequenas mini-hídricas, sistemas
de baixo tarifário)
Valores de desempenho obtidos através da medição de dados em condições padrão (aquecimento, COP). A eficiência do sistema e os custos de operação são da responsabilidade
do instalador do sistema. Os sistemas bomba de calor devem ser instalados de acordo com as diretrizes da OCHSNER. Não poderá se dada nenhuma garantia para sistemas que não
foram instalados de acordo com estas diretrizes. A OCHSNER recomenda que sejam os parceiros credenciados pela OCHSNER a instalar a bomba de calor.
O complemento ideal para qualquer sistema de aquecimento! Para além da produção
de água quente, a Serie Europa disponibiliza funções adicionais, tais como, arrefecimento, desumidificação e ventilação.
Europa 303 DKL
Europa Mini IWP
Europa Mini EWP
Bomba de calor Ar / Ar de exaustão
com depósito de 300 l
Bomba de calor Ar / Ar de exaustão
para depósito exterior até 500 l
Bomba de calor geotérmica de expansão
direta para depósito exterior até 500 l
para água quente sanitária, arrefecimento
de despensas e quartos, desumidificação
de adegas, ventilação
para água quente sanitária, arrefecimento
de despensas e quartos, desumidificação
de adegas.Combinação com sistema de
pelets, solar ou caldeiras.
para água quente sanitária, também para
baixas temperaturas exteriores, aquecimento auxiliar via depósito inércia, fornecimento de energia para casas passivas.
Combinação com sistema de pelets, solar
ou caldeiras.
Unidade compacta Europa 303 DKL:
»com 300 l de capacidade
» sem serpentina solar!
»para famílias até 5 pessoas
»para produção de água até 65 °C com a bomba de calor
»pronta a utilizar
»de fácil instalação
»com bainha de imersão para sonda ou termóstato exterior
»equipada com resistência elétrica de série
»conduta de ar DN 150 possível até 20 m
» equipada com 1 ânodo de magnésio de série
» função anti-legionela ativada pela bomba de calor
»transferência de calor otimizada
» Controlador da bomba de calor Tiptronic light
Unidade Split:
» para depósito externo até 500 l*
» para famílias até 5 pessoas
»para produção de água até 65 °C com a bomba de calor
» pronta a utilizar
»de fácil instalação
»design / economia de espaço
»conduta de ar DN150 possível até 20 m
» com permutador de calor interno
»carga do depósito com bomba circuladora
integrada
»função anti-legionela através da bomba de
calor
» Controlador da bomba de calor Tiptronic light
»disponível em kit com depósito de 300 l ou
500 l AQS
» disponivel como solução TWIN para depósito de 750 l AQS
Unidade Split:
»para depósito externo até 500 l
»para famílias até 5 pessoas
»para produção de água até 60 °C com a bomba de calor
» pronta a utilizar
»de fácil instalação
»design / economia de espaço
»coletor de cobre de 75 m para extração de
calor do solo do jardim até 1700 horas/ano
» com permutador de calor interno
»carga do depósito com bomba circuladora
integrada
»função anti-legionela através da bomba de
calor
» Controlador da bomba de calor Tiptronic light
»disponível em kit com depósito de 300 l ou
500 l AQS
»disponivel como solução TWIN para depósito
de 750 l AQS
Bombas de calor de Água Quente Sanitária – Equipamentos Multifunções / Bomba de calor Ar – Ar de Exaustão
Europa
Modelo
323 DK
303 DKL
Mini IWP
Mini EWP
[mm]
DM 650 x 1850
DM 650 x 1850
DM 650 x 426
DM 650 x 426
Peso
[kg]
165
165
45
Potência aquecimento (Ar Exaustão)
[kW]
2,2
2,2
2,2
3,0**
4,4
4,4
4,4
4,1
4
L21/W15-55
L21/W15-55
L21/W15-55
E4/W15-55
E4/W35
Dimensões (DMxH) ou (HxWxD)
COP bomba de calor
Potencia bomba de calor a
Nível sonoro
43
2,7**
[dB(A)]
49
49
49
35
Tensão nominal
[V]
230
230
230
230
Temperatura operação Evaporador min/max
[°C]
-5/+30
+6/+30
+6/+30
-
Temperatura máx. da água
[°C]
+65
+65
+60
+60
* dependente da temperatura da fonte de calor, ** com calor geotérmico
Mesmo que o sistema tenha sido instalado de acordo com as diretrizes da OCHSNER, os valores de eficiência no local podem
diferir das especificações de fábrica, dado que estas são obtidas em condições padrão. Além disso, o uso dado pelo utilizador
terá também um papel decisivo.
OCHSNER
TECNOLOGIA INOVADORA
EXEMPLO A (Tipo Europa Mini IWP, 303 DKL e 323 DK)
EXEMPLO C (Tipo Europa 323)DK)
EXEMPLO B (Tipo Europa Mini IWP, 303 DKL e 323 DK)
MAIS do que um aparelho de água quente
Os aparelhos multifuncionais Europa podem desumidificar, arrefecer e proporcionar ventilação de espaços.
»»EXEMPLO A
(Modelo Mini IWP, 303 DKL e 323 DK)
- instalação na sala da caldeira
- produção de água quente através do ar da sala
- benefício adicional ao arrefecer a despensa ou adega de vinhos
»»EXEMPLO B
(Modelo Europa Mini IWP, 303 DKL e 323 DK)
- instalação na sala da lavandaria
- produção de água quente através do ar da sala
-b
enefícios adicionais - secagem da roupa da lavandaria,
água desmineralizada para ferros de engomar a vapor
- elevada capacidade de desumidificação
»»EXEMPLO C
(Modelo 323 DK / Ventilação através do sistema de exaustão)
- instalação na sala técnica, com a bomba de calor de aque-
cimento
- produção de água quente através da recuperação de calor
do ar de exaustão
- benefícios adicionais – ventilação da habitação
(sistema tubagem única e higiénica)
Extração de ar viciado, humidade das divisões mais húmidas (casas de banho, cozinhas) e controlo da entrada de ar
novo através de registo de entrada em zona da habitação,
de circulação ou de escadas.
Compromisso com o progresso
A OCHSNER produz bombas de calor há 34 anos e desde o seu início tem sido caracterizada pela sua consciência ambiental, pioneirismo e inovação.
A OCHSNER é hoje internacionalmente reconhecida como um dos líderes de tecnologia no sector.
W690pt P 07/2012
Alterações técnicas, bem como erros de impressão gráfica ou escrita reservados.
OCHSNER
Wärmepumpen GmbH
(Registo Empresa)
Krackowizerstraße 4
A-4020 Linz
[email protected]
www.ochsner.at
Sede / Fábrica
Ochsner-Straße 1
A-3350 Haag
Tel: +43 (0)5 042458
Fax: +43 (0)5 04245-349
Hotline-Serviço ao cliente: +43 (0)820 201000
[email protected]
www.ochsner.at
OCHSNER
Wärmepumpen GmbH Alemanha
Elxlebener Weg 10
D-99310 Arnstadt
Tel: +49 (0)3628 6648-0
Fax: +49 (0)3628 6648-497
Hotline-Serviço ao cliente: +49 (0)1805 624763
[email protected]
www.ochsner.de
OCHSNER Este
PL 30-198 Kraków, Zakliki z Mydlnik 16
Tel: +48 (0)12 4214527
Fax: +48 (0)12 4212809
[email protected]
www.ochsner.pl
identity.co.at
PLURIENERGIA LDA
Representante Exclusivo | OCHSNER Portugal
Estrada de Paço de Arcos Nº 66 e 66-A
Edifício BelaVista Office
2735-336 Cacém - Portugal
Telf: +351 21 092 0631
Fax: +351 21 098 5209
Email: [email protected]
www.plurienergia.pt