CAPITO Transportgeräte Made in Germany seit 1900 Die Karren von CAPITO er elf asten H rke re L Sta schwe für PRAXISTEST TESTSIEGER Note GUT (1,9) Ausgabe 4/2012 www.selbst.de In den Ausgaben von „Selber Machen 10/11“ und „Selbst ist der Mann 04/12“ wurden einige Schubkarren getestet. Unsere Schubkarren “EXPORT“ und “EUROCAR“ wurden hier besonders prämiert - überzeugen Sie sich selber von der Qualität. Das Capito-Programm bietet dem Profi und auch Heimwerker in Haus und Garten die passende Schubkarre, sowie eine große Auswahl von Großmulden, Sackkarren und Spezialkarren. Profikarren Standardkarren Die CAPITO Karren Zuverlässig, kräftig, leichtfahrend • Klassische Baukarren für den täglichen robusten Einsatz • Universal-Schubkarren mit patentierter Gestellausführung • Stabile Sackkarren als praktische Transporthilfe Sackkarren • Tiefmuldenkarren entsprechen den fortschrittlichen Anforderungen des Baugewerbes – geeignet für Innen- und Außenbaustellen - ergonomisch getestet • Klassische Winkeleisenkarren als schwertragende und leichtfahrende Baukarren für anspruchsvolle Erfordernisse • Stabile Modelle mit großem Fassungsvermögen Zubehör Landwirtschaftskarren Spezialkarren • CAPITO Karren aus der Praxis für die Praxis entwickelt Qualitätsmerkmale der CAPITO Karren sprechen für sich... ... Handsympathische, Haandsympathische, luft luftgetrocknete tgetrocknete Holzgriffe Ho olzgriffe aus Buchenholz Buchenholz - ffür sicheren Halt in jeder jed der Lage g - ... Muldenboden und Gestell mit auben befestigt Senkkopfschrauben - für stabilen Halt und einfache Entleerung - ... Muldenrand mit umlaufender Drahteinlage - für hohe Belastbarkeit - Standardkarren Profikarren ... fest verschweißte Fußverstärkung - für sicheren Stand - Zubehör ... Räder auf Stahlblechfelge mit Kugellager - für langlebigen Einsatz - Landwirtschaftskarren Spezialkarren ... Schubkarrengestell aus Ø 34 mm, Präzisionsrohr aus 1,5 mm Stahl - für zuverlässige Handhabung - Sackkarren ... stabiler, verwindungssteifer Kreuzrahmen mit Bodenschale - für maximale Haltbarkeit - Profikarren Stan St anda dard rdka karr rren en Sack Sa ckka karr rren en Profi-Bauschubkarre „Export“ • • • • • • • • verwindungsfester Kreuzrahmen mit Bodenschale angeschweißte Fußverstärkung verzinkte Mulde 85 Liter, Blechstärke 1,20 mm Muldenrand mit umlaufender Drahteinlage handfreundliche Holzgriffe TÜV-GS geprüft Tragfähigkeitsgrenze: 250 kg Luftrad 400/100 auf Stahlblechfelge mit Kunststoffgleitlager Land La ndwi dwir wiirt rtsc tsch haft haft ftsssk skar karre ren n Sp pez ezia ialk lkar arre ren n optional mit Kippbügel in weiteren Radvarianten erhältlich PRAX IS T E ST GER TESTSGUIET (1,9) Note 4/2012 Ausgabe bs www.sel t.de Profi-Tiefmuldenkarre „Eurocar“ • muldentragender Rahmen mit angebogenem Kippbügel • breite Traversen und geschweißte vordere Muldenabstützung • angeschweißte Fußverstärkung • verzinkte, schmale Tiefmulde 100 Liter, Blechstärke 1,00 mm • Mulde mit profiliertem Wulstrand • handfreundliche Holzgriffe • TÜV-GS geprüft • Tragfähigkeitsgrenze: 250 kg • Luftrad 400/100 auf Stahlblechfelge mit Kunststoffgleitlager auch in grüner Polypropylen-Mulde erhältlich Zub behö hör in weiteren Radvarianten erhältlich Profikarren Profi-Schubkarre „Praktica 85/120/150“ Praktica 85 Praktica 85 muldentragender Rahmen mit breiten Traversen angeschweißte Fußverstärkung verzinkte Mulde 85 Liter, Blechstärke 1,00 mm Muldenrand mit umlaufender Drahteinlage handfreundliche Holzgriffe TÜV-GS geprüft Tragfähigkeitsgrenze: 250 kg Luftrad 400/100 auf Stahlblechfelge mit Kunststoffgleitlager optional mit doppeltem Blechboden und / oder Kippbügel in weiteren Radvarianten erhältlich Stan St anda dard rdka karr rren en • • • • • • • • Praktica 120 Großmuldenkarre „Praktica 120“ Sack Sa ckka karr rren en wie Praktica 85, jedoch mit • Großmulde 120 Liter, Blechstärke 1,25 mm Jumbokarre „Praktica 150“ wie Praktica 85, jedoch mit • Jumbo-Mulde 150 Liter, Blechstärke 1,25 mm Zweiradkarre „DUO 85/120" DUO 85 DUO 85 • • • • • • muldentragender Rahmen angeschweißte Fußverstärkung verzinkte Mulde 85 Liter, Blechstärke 1,00 mm Muldenrand mit umlaufener Drahteinlage Kunststoffgriffe 2 Lufträder 400/100 auf Stahlblechfelge mit Präzisions-Rillen-Kugellager Land La ndwi nd wirt wi rtsc rt scha sc haft ha ftsk ft skar sk arre ar ren re n Spez Sp ezia ialk lkar arre ren n Praktica 150 DUO 120 DUO 120 wie DUO 85, jedoch mit • Großmulde 120 Liter, Blechstärke 1,25 mm Zube Zu behö hörr optional mit doppeltem Blechboden in weiteren Radvarianten erhältlich Profikarren Stan St anda dard rdka karr rren en Winkeleisenkarre „Matador“ • stabiles Winkeleisengestell • verschweißter, lackierter Kasten 85 Liter, Blechstärke 1,25 mm • vordere, sehr stabile Muldenabstützung • handfreundliche Holzgriffe • Luftrad 400/100 auf Stahlblechfelge mit Präzisions-Rillen-Kugellager optional mit doppeltem Blech- oder Holzboden In weiteren Radvarianten erhältlich Winkeleisenkarre „Industrie“ Sack Sa ckka karr rren en wie „Matador“, jedoch mit • verschweißtem, lackiertem Kasten 85 Liter, Blechstärke 3,00 mm optional mit doppeltem Blech- oder Holzboden Winkeleisenkarre „EKN“ Sp pez ezia ialk lkar arre ren n • muldentragendes Winkeleisen-Gestell • verzinkte Mulde 85 Liter, Blechstärke 1,00 mm mit profiliertem Wulstrand • stabile Muldenabstützung • handfreundliche Holzgriffe • Luftrad 400/100 auf Stahlblechfelge mit Kunststoff-Gleitlager Zube behö hörr Land La dwiirt rtsc tsch haftsk haft skar karre ren n Kippjapaner „Compact“ • Winkeleisengestell mit Kunststoffgriffen • 100 %ige Entleerung durch Kippmöglichkeit der Mulde • leichter Kippvorgang, 180° kippbar • Gesamtbreite 78 cm • in 3 Größen lieferbar: 150 Liter, 200 Liter, 250 Liter • Kran-Ösen Lieferbar mit • Luftrad 400/100 auf Stahlblechfelge mit Rollenlager • Vollgummirad 400/100 auf Stahlblechfelge mit Rollenlager Profi Pr ofik fik kar arre ren n Tiefmuldenkarre „Allcar 100/ 85“ Tiefmuldenkarre „Allcar 100" Standardkarren • muldentragender Rahmen mit angebogenem Kippbügel • angeschweißte Fußverstärkung • verzinkte, schmale Tiefmulde 100 Liter, Blechstärke 0,9 mm • Mulde mit profiliertem Wulst-Rand • vordere Muldenabstützung • Kunststoffgriffe • Luftrad 400/100 auf Stahlblechfelge mit Kunststoffgleitlager in weiteren Radvarianten erhältlich Tiefmuldenkarre „Allcar 100 PP“ wie Tiefmuldenkarre Allcar 100, jedoch mit • schmaler Tiefmulde 100 Liter aus Polypropylen Sack Sa ckka karr rren en Tiefmuldenkarre „Allcar 100 verzinkt“ wie Tiefmuldenkarre Allcar 100, jedoch mit • vollverzinktem Gestell Schubkarre „Allcar 85“ Allcar 100 Allcar 85 Allcar 100 PP All Allcar 100 vollverzinkt Zube Zu behö hörr Land La ndwi nd wirt wi rtsc rt scha sc haft ha ftsk ft skar sk arre ar ren re n Spez Sp ezia ialk lkar arre ren n • muldentragender Stahlrohr-Rahmen mit angebogenem Kippbügel • angeschweißte Fußverstärkung • verzinkte, schmale Tiefmulde 85 Liter, Blechstärke 0,9 mm • Mulde mit profiliertem Wulst-Rand • vordere Muldenabstützung • Kunststoffgriffe • Luftrad 400/100 auf Stahlblechfelge mit Kunststoffgleitlager in weiteren iteren Radvarianten erhältlich • • • • • muldentragender Rahmen verzinkte Mulde 85 Liter, Blechstärke 1,00 mm gebördelter Muldenrand Kunststoffgriffe Luftrad 400/100 auf Stahlblechfelge, mit Kunststoffgleitlager optional mit doppeltem Blechboden und / oder Kippbügel in weiteren Radvarianten erhältlich Schubkarre „Becker 85“ Profi Pr ofik fik kar arre ren n Zube Zu behö hörr Land dwiirtsch t haft ftskarren k Spez Sp ezia ialk lkar arre ren n Sack Sa ckka karr rren en Standardkarren Schubkarre „Carry“ • • • • • muldentragender Rahmen mit Stahlblechboden verzinkte Mulde 85 Liter, Blechstärke 1,00 mm Muldenrand mit umlaufender Drahteinlage Kunststoffgriffe Luftrad 400/100 auf Stahlblechfelge mit Kunststoffgleitlager optional mit Kippbügel in weiteren Radvarianten erhältlich Tiefmuldenkarre „Bau 90“ • komplett verschweißt und montiert • Stahlrohr-Rahmen mit angebogenen Füßen und Kippbügel • Gestell und Mulde grün, pulverbeschichtet • Mulde aus 1,3 mm Stahlblech, mit umlaufender Drahteinlage • mit Muldenverstärkung und Muldenabstützung • Kunststoffgriffe • Luftrad 400/100 auf Polypropylen-Felge mit Kunststoffgleitlager optional Luftrad 400/100 auf Stahlblechfelge mit Kugellager Profi Pr ofik fik kar arre ren n • Rahmen aus Stahlrohr 30 mm Ø, Wandstärke 1,5 mm • angebogene Füße und Kippbügel • Gestell grün, pulverbeschichtet • verzinkte Mulde 85 Liter, Blechstärke 0,9 mm • Kunststoffgriffe • Luftrad 400/100 auf Polypropylen-Felge, mit Kunststoffgleitlager Verpackungseinheit 16 Stück unmontiert auf einer Europalette Garten 85 Schubkarre „Garten 85 PP“ Standardkarren Schubkarre „Garten 85“ wie Garten 85, jedoch mit • grüner Polyproplen-Mulde, ca. 85 Liter Sack Sa ckka karr rren en Garten 85 PP wie Garten 100, jedoch mit • schmaler Tiefmulde 100 Liter aus Polyproplen Garten 100 PP Land Landwi La ndwi wirt rtsc scha schaftska haft ftsk skar arre ar a ren re n Schubkarre „Garten 100 PP“ Zu Zube ub behö hörr Garten 100 • Rahmen aus Stahlrohr 32 mm Ø, Wandstärke 1,2 mm • angebogene Füße und Kippbügel • verzinkte, schmale Tiefmulde 100 Liter, Blechstärke 0,9 mm • Mulde mit profiliertem Wulst-Rand • vordere Muldenabstützung • Kunststoffgriffe • Luftrad 400/100 auf Stahlblechfelge mit Kunststoffgleitlager in weiteren Radvarianten erhältlich Spez Sp ezia ialk lkar arre ren n Schubkarre „Garten 100“ Profi Pr ofik fik kar arre ren n Stand St dardk dkarren Stahlrohrsackkarre 200 00 Tragkraft 200 kg mit Bügel-Handschutzgriffen Schaufelgröße: 335 x 200 mm Lufträdern 260/85 auf Kunststofffelge Sackkarren • • • • Zub behö hör L nd La dwiirtsch t hafft ftskarren k Speziialk Spez ialk lkar arre ren n Stahlrohrsackkarre 300 • Tragkraft 250 kg • mit Bügel-Handschutzgriffen • Schaufelgröße: 415 x 225 mm • Radschutz • TÜV-GS Lieferbar mit: • Lufträdern 260/85 auf Stahlblechfelge • Vollgummirädern auf Kunststofffelge Stahlrohrsackkarre hl h kk 400 • Tragkraft 250 kg • mit Bügel-Handschutzgriffen • Schaufelgröße: 500 x 190 mm • Radschutz • TÜV-GS Lieferbar mit: • Lufträdern 260/85 auf Stahlblechfelge • Vollgummirädern auf Kunststofffelge Profi Pr ofik fik kar arre ren n Stan St anda dard rd dka karr rren en Alu-Sackkarre • • • • • • • Tragkraft 150 kg Lufträder 260/85 auf Stahlblechfelge mit Handschutzgriffen Schaufelgröße 400 x 200 mm mit Treppenkufen TÜV-GS Höhe 1.200 mm Land La ndwi nd wirt wi rtsc rt scha sc haft ha ftsk ft skar sk arre ar ren re n AluFlaschenkistenkarre Spez Sp ezia ialk lkar arre ren n Sackkarren Tragkraft 200 kg Lufträder 260/85 auf Kunststofffelgen mit Handschutzgriffen Schaufelgröße 400 x 175 mm Höhe 1.080 mm Zube Zu behö hörr • • • • • Profi Pr ofik fik kar arre ren n Stand St dardk dkarren Sackkarren Speziialk Spez ialk lkar arre ren n L nd La dwiirtsch t hafft ftskarren k Zub behö hör StahlrohrFlaschenkistenkarre • • • • • • Tragkraft 250 kg Lufträder 260/85 auf Kunststofffelgen mit Handschutzgriffen mit Treppenkufen TÜV-GS Höhe 1.450 mm Treppenkarre mit Sternrad • • • • • • Tragkraft 200 kg mit Handschutzgriffen mit Treppenkufen Höhe 1.450 mm 3 Vollgummirädern je Seite Räder ermöglichen erleichtertes Hinunterfahren auf Treppen Stahlrohrsackkarre, klappbar • • • • • • • Tragkraft 250 kg Teleskop-Holme Lufträder 260/85 auf Stahlblechfelge mit Handschutzgriffen Schaufelgröße 270 x 205 mm (klappbar) Radschutz TÜV-GS Profi Pr ofik fik kar arre ren n Gartenkarre „Combi 80“ Stan St anda dard rdka karr rren en Zweiradkarre mit 85 Liter Mulde Blechboden unter der Mulde Einhandholm verzinkt mit Kunststoffgriff Mulde tief liegend mit Luft- oder Vollgummirädern unmontiert im Karton geeignet für Sicherheitsschloß Sack Sa ckka karr rren en " ideal z.B. für den Einsatz bei Gärtnereien, Friedhöfen " stabiles Winkeleisengestell mit Abstützung mit verschraubter Holzauflage handfreundliche Holzgriffe Luftrad 400/100 auf Stahlblechfelge mit Rollenlager Lieferung montiert Lieferzeit auf Anfrage Land La an ndwi nd wirt wi rtsc rt scha sc haft ha ftsk ft skar sk arre ar re en • • • • • • Spezialkarren Stein-Transportkarre Zubehö Zube hörr • • • • • • • • muldentragender, feuerverzinkter Stahlrohr-Rahmen • schlagfeste Polyethylen-Mulde, ca. 170 Liter • mit Kippbügel und Muldenabstützung • mit Verstärkungsstrebe und Fußverstärkung • Luftrad 400/100 auf Polyethylen-Felge, mit Kunststoffgleitlager • montiert Großmuldenkarre „GaLa 172 PE“ wie „GaLa 170 PE", jedoch mit • 2 Lufträdern 400/100 auf Polyethylen-Felge, mit Kunststoffgleitlager Profi Pr ofik fik kar arre ren n Sack Sa ckka karr rren en Stand St dardk dkarren Großmuldenkarre „GaLa 170/172 PE“ Zub Zube behö hör ö Landwirtschaftskarren Speziialk Spez ialk lkar arre ren n Großmuldenkarre „GaLa 230/200“ • muldentragender, feuerverzinkter Stahlrohr-Rahmen • verzinkte Mulde aus Stahlblech, ca. 230 Liter • mit Kippbügel und Muldenabstützung • mit Verstärkungsstrebe und Fußverstärkung • 2 Lufträder 400/100 auf Polypropylen-Felge, mit Kunststoffgleitlager • montiert Großmuldenkarre „GaLa 200“ wie „GaLa 230", jedoch als einrädrige Variante Profi Pr ofik fik kar arre ren n Landwirtschaftskarren • muldentragender, stabiler Stahlrohr-Rahmen, grün pulverbeschichtet • schlagfeste Polyethylen-Mulde, ca. 400 Liter • mit Verstärkungsstreben und Fußverstärkung • 2 Lufträder 400/100 auf Polypropylen-Felge, mit Kunststoffgleitlager Zube Zu behö hörr Großmuldenkarre „GaLa 400 PE“ Spez Sp ezia ialk lkar arre ren n Sack Sa ckka karr rren en • muldentragender, feuerverzinkter, stabiler Stahlrohr-Rahmen, • schlagfeste Polyethylen-Mulde, ca. 300 Liter • 100 %ige Entleerung durch leichten Kippvorgang möglich • mit Verstärkungsstreben und Fußverstärkung • 2 Lufträder 400/100 auf Polypropylen-Felge, mit Kunststoffgleitlager Stan St anda dard rdka karr rren en Großmuldenkarre „GaLa 300 PE“ Profi Pr ofik fik kar arre ren n Stand St dardk dkarren Sack Sa ckka karr rren en Mulden Mulde M ld 85 8 Liter Li Tiefmulde 100 Liter/ 85 Liter Großmulde 120 Liter Tiefmulde 100 Liter aus Polypropylen Jumbomulde 150 Liter Zubehör Land La dwi wirt irtsc sch haft haf ftsk skar karre ren n Speziialk Spez ialk lkar arre ren n Radvarianten Vollgeschäumtes Rad PU-Rad Luftrad Vollgummirad 400/100 GELB "unplattbar", auf Stahlfelge mit Kugellager 400/100 SCHWARZ auf Stahlfelge mit Kugellager 400/100 auf Stahlfelge mit Kugellager 400/100 auf Stahlfelge mit Rollenlager weitere Räder/ Radvarianten sowie Zubehör auf Anfrage!! Land La ndwi nd wirt wi rtsc rt scha sc haft ha ftsk ft skar sk arre ar ren re n Spez Sp ezia ialk lkar arre ren n Kippbügel 1fach Ständer 17 mm Schraubachsen Muldenschrauben 3fach Ständer Stan St anda dard rdka karr rren en Kunststoffgriffe Sackk kkarren Holzgriffe Zubehör Profi Pr ofik fikar karre ren n Ersatzteile Präsentationshilfen Pro fik ar re n rre a kk n Sa c für Kundenorientierung hochwertige Produkte in Top-Qualität. n Spe Ihr Fachhändler zia l k a rre n er elf asten H rke re L Sta schwe für CARL CAPITO GmbH Transportgeräte Mühlenbergstraße 12 57290 Neunkirchen/Siegerland Telefon + 49 (0) 2735/760-143/141 Telefax + 49 (0) 2735/770 905 e-mail: [email protected] www.capito-gmbh.de Technische Änderungen vorbehalten • 3.000 0512 r re St ka an f ts dar d k a r re n L a n d w ir tsch a Die CAPITO GmbH & Co. KG ist ein traditionsreiches Unternehmen mit über 100-jähriger Geschichte und wird mit allen Vorteilen einer mittelständischen Struktur geführt. Als bedeutender Hersteller von Transportgeräten für den Heim- und Profihandwerker hat sich die Marke CAPITO zu einem Qualitätsbegriff geformt. Die CAPITOUnternehmensgruppe stellt zudem mit High-Tech-Produkten im Bereich Heiztechnik u.a. Anlagen zur Nutzung von AlternativEnergien her. Im Apparatebau werden mit hoher Ingenieurleistung zudem Konstruktionen für die Großindustrien produziert. Fotos: © 2012 S.1+6 PeterAtkins, S.2 CarlosCaetano, S.9 MarionNeuhauß, S.11 StefanKörber, S.13 LlanAmith, S.15 IngoBartussk, S.16 SandraCunningham- fotolia.com Die Capito-Philosophie