INFORMATIVO TÉCNICO Nº 53 – Atualizado em Dezembro de 2010. Pistola de Pressão CBC Life Style A Pistola de Pressão Life Style é resultado do compromisso da CBC com a constante evolução dos seus produtos e a satisfação de seus clientes. Projetada e produzida com o mesmo padrão de qualidade que consagrou os produtos CBC, ela foi especialmente desenvolvida de forma a proporcionar ao usuário precisão e segurança. A Pistola de Pressão CBC Life Style tem design inovador, coronha em polipropileno de alta resistência, sistema de pontaria com fibra óptica para melhor enquadramento do alvo e trava de segurança acoplada ao gatilho. Atenção: Esta pistola não foi desenvolvida para o uso em competições esportivas de tiro, sendo indicada para o lazer e para a iniciação no tiro esportivo. Este informativo técnico foi elaborado para orientá-lo a utilizar corretamente sua pistola de pressão, com máxima segurança e desempenho. Leia-o atentamente antes de utilizar a pistola. Importante: PISTOLAS DE PRESSÃO NÃO SÃO ARMAS DE FOGO. De acordo com a Portaria nº 36-DMB, de 09 de dezembro de 1999, armas de pressão por ação de mola, com calibre igual ou inferior a 6mm, não são armas de fogo. Portanto: - Não necessitam de registro para sua aquisição, sendo a sua venda permitida a maiores de 18 anos; - Não necessitam de guia de tráfego para transporte e deslocamento. Procure sempre levar junto com sua carabina a nota fiscal de compra do produto. ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS Itens Sistema Calibre Alça de Mira Massa de Mira Velocidade na boca Energia na boca Mola de ação Coronha Comprimento do cano Comprimento Total Peso Distância máxima do tiro Pistola Engatilhamento por alavanca acionada pelo basculamento do cano. Tiro individual de chumbinhos 4,5mm (.177") Regulagem lateral e vertical - com fibra óptica. Fixa protegida por túnel - com fibra óptica. @ 106mps/350 fps @ 2.1 ft lbs/1.5 joules Mola em aço Material sintético de alta resistência (polipropileno) 180mm (7.05”) 360mm (14.1”) 1.3Kg (2.8 lbs) @ 210m (229 jds)* * Com o cano inclinado a 30º A pistola de pressão CBC é produzida de acordo com a norma ASTM F589. Esta norma recomenda a utilização de chumbinhos que estejam conforme a norma ASTM F590, que especifica a qualidade do chumbinho por meio da força e energia necessárias para deslocá-lo através do cano. Isto significa que chumbinhos que tenham diâmetro ou dureza excessiva comprometem o funcionamento e a segurança de sua pistola. 01 IDENTIFICAÇÃO DAS PARTES DA PISTOLA FIG. 01 TRAVA DE SEGURANÇA A pistola de pressão CBC Life Style possui sistema de segurança com trava (fig. 02) que atua diretamente sobre o desconector e é acionado automaticamente sempre que a pistola for engatilhada, garantindo assim maior segurança durante sua utilização. RECOMENDAÇÕES DE SEGURANÇA Recomendações de Segurança: FIG. 02 Nunca aponte a pistola para pessoas, mesmo que esteja descarregada. Somente aponte sua pistola para uma direção segura. Somente municie sua pistola quando for utilizá-la. Somente deixe a trava de segurança na posição de tiro (destravada) quando for disparar. Somente ponha o dedo no gatilho no momento do disparo. Armazene sua pistola desmuniciada, com a trava de segurança acionada (travada) e fora do alcance de crianças e pessoas não autorizadas. Armazene os chumbinhos separadamente da pistola. Pistola de pressão não é brinquedo, pode ser letal ou ocasionar sérias lesões se houver mau uso ou descuido. INSTRUÇÕES PARA ARMAR, MUNICIAR E ATIRAR ATENÇÃO: Siga sempre as instruções de armar, municiar e atirar. O uso indevido do produto implicará na perda da garantia. 1. Com o cano voltado para uma direção segura, agarre-o firmemente (segurando atrás da massa de mira para não danificá-la) e dobre-o para baixo e para trás até o seu curso total (fig. 03). Mantenha seus dedos longe das articulações e/ou boca do cano ao engatilhar ou fechar o cano da pistola (fig. 04). A trava de segurança será acionada automaticamente. FIG. 03 FIG. 04 2. Introduza totalmente o chumbinho na câmara da pistola mantendo a cabeça, parte sólida, para frente (fig. 05). NUNCA alimente sua pistola com mais de um chumbinho para cada disparo. NUNCA utilize um chumbinho de calibre diferente ao de sua pistola. 02 3. Segure o cano e retorne-o à sua posição original, observando para que o mesmo esteja totalmente fechado e travado (fig. 03). Mantenha seus dedos longe das articulações ao engatilhar ou fechar o cano da pistola (fig. 04). Feche-o de forma suave e sem batê-lo, pois isso poderá entortá-lo. 4. Destrave a pistola empurrando a alavanca da trava de segurança para frente – O PONTO VERMELHO SERÁ VISÍVEL (fig. 02). Sua pistola está pronta para disparar. FIG. 05 5. Aponte a pistola para um alvo seguro, pressione o gatilho e dispare. Importante: Segure sempre a pistola de pressão com as duas mãos, de forma a evitar o recuo. SISTEMA DE PONTARIA A pistola de pressão é equipada com um aparelho de pontaria totalmente ajustável, composto por uma alça de mira com regulagem e uma massa de mira fixa. CORREÇÃO VERTICAL (fig. 06): Levante a Alça de Mira (B) para elevar o ponto de impacto. Para baixar o ponto de impacto, abaixe a Alça de Mira. Para correção vertical solte o parafuso do elevador (D) e deslize o Elevador (C) até a posição desejada, então reaperte o parafuso (fig. 06). CORREÇÃO LATERAL (fig. 06): A Alça deve ser deslocada no mesmo sentido em que deseja mover o ponto de impacto. Assim, para deslocar o ponto de impacto, solte o Parafuso da Alça de Mira (A) e desloque-a para o lado desejado, então reaperte o parafuso (fig. 06). ALVO ALÇA DE MIRA MASSA DE MIRA FIG. 06 FIG. 07 Para o correto posicionamento dos aparelhos de pontaria, as imagens que o atirador deve ver são as mostradas na figura 7. Este aparelho de pontaria permite uma regulagem de, no mínimo, 02 polegadas de correção vertical e 03 polegadas de correção horizontal. AGRUPAMENTO A pistola de pressão foi especialmente desenvolvida para o lazer e para iniciação do tiro esportivo, não sendo indicada para competições. De acordo com as normas internacionais de desempenho para este produto, a distância máxima encontrada entre os centros de impacto mais distantes deve ser de 40mm, em uma série de 5 disparos a uma distância de 5 metros da boca do cano até o alvo. FIG. 08 MA IOR IGU CENT DISTÂ AL ROS NC IA OU D ME E IM ENT R NO P R Q ACTO E UE 40m m ALVOS Seja cauteloso ao selecionar um aparador de chumbinho (material colocado atrás do alvo para resistir à sua penetração). A CBC comercializa o coletor de chumbinhos. Construído em aço, é ideal para a prática do disparo a curtas distâncias em recintos fechados ou ao ar livre, tornando-se assim uma opção eficaz de coletar todos os chumbos de forma prática e segura. Após a sessão de tiros, os chumbinhos ficam armazenados em um compartimento traseiro. Uma pilha de revistas velhas com jornais à frente (para minimizar ricochetes) e colocadas dentro de uma caixa de papelão, pode ser considerado um bom aparador de chumbinho. Nunca dispare a arma contra uma superfície dura ou de água: um perigoso ricochete poderá ocorrer. 03 FIG. 09 DESMUNICIAMENTO DA PISTOLA É preferível que o desmuniciamento da pistola seja feito disparando o chumbinho em um alvo seguro. Caso isto não seja possível, proceda da seguinte forma: 1. Trave a pistola 2. Abra o cano. 3. Retire o chumbinho da câmara introduzindo uma haste de limpeza pela boca do cano. 4. Repita os itens 3, 4 e 5 do item INSTRUÇÕES PARA ARMAR, MUNICIAR E ATIRAR para aliviar a tensão da mola de ação. 5. Nunca guarde sua pistola engatilhada, garantindo assim maior vida útil da mola de ação. MANUTENÇÃO As partes metálicas expostas (cano, cilindro, cabeças de parafusos, etc.) recebem acabamento de oxidação negra e devem ser limpas depois de manuseadas para evitar ferrugem. Use um pano macio levemente lubrificado com óleo protetivo anticorrosivo sintético. As articulações cano/cilindro, eixo da alavanca, etc., devem ser levemente lubrificadas com gotas de óleo protetivo anticorrosivo sintético, facilmente encontrado em casas de caça e pesca ou de ferragens (fig. 10). NUNCA limpe a pistola quando a mesma estiver carregada e certifique-se de que a trava de FIG. 10 segurança está acionada. AVISO: Nunca use óleo vegetal (como os de cozinha) para lubrificar a pistola. Proteja-a da umidade e da sujeira. Nunca armazene a pistola de pressão carregada. Para retirar o chumbinho observe os passos do item desmuniciamento da pistola antes de guardar. Armazene os chumbinhos separadamente da pistola e mantenha longe de crianças e pessoas não autorizadas. O mau uso ou descuido pode ocasionar sérias lesões. GARANTIA A pistola de pressão CBC Life Style é fabricada sob rigoroso controle de qualidade e submetida a inúmeros testes de funcionamento e disparo, o que nos permite oferecer aos nossos consumidores garantia contra defeitos de fabricação pelo prazo de 01 ano após a data da compra. Esta pistola de pressão é garantida pela COMPANHIA BRASILEIRA DE CARTUCHOS, pelo prazo acima informado, nas condições aqui descritas: Toda a peça que apresentar defeito de fabricação, será substituída na REDE DE ASSISTÊNCIA TÉCNICA AUTORIZADA CBC sem custo algum para o proprietário, desde que a arma tenha sido utilizada de acordo com este Informativo Técnico. A GARANTIA NÃO TERÁ VALIDADE CASO A PISTOLA: Tenha problemas causados por adaptações, alterações e ajustes feitos por pessoas não autorizadas pela CBC. Sofra maus tratos, acidentes, quedas, sinistros, ataques de pragas, descuido, limpeza e manutenção em desacordo com as instruções deste informativo e exposição à intempérie, umidade e maresia. Durante e após o término do período de garantia do produto, utilize os serviços da REDE DE ASSISTÊNCIA TÉCNICA AUTORIZADA CBC. 04 VISTA EXPLODIDA E RELAÇÃO DE PEÇAS 05 CONHEÇA A LINHA COMPLETA DE CARABINAS E PISTOLAS DE PRESSÃO CBC Pistola de Pressão Life Style Ideal para quem quer ter momentos de lazer com mais emoção. Disponível no calibre 4,5mm. Pistola Life Style. Consulte opções de cores em nosso site: www.cbc.com.br Carabinas de Pressão Montenegro Adventure Mais fácil de engatilhar, as Carabinas de Pressão Montenegro Adventure são mais leves, compactas e silenciosas. Ideais para iniciação de jovens no tiro esportivo e para o lazer. Disponível no calibre 4,5mm. Carabina Montenegro Adventure. Carabina Montenegro Adventure Full. Acompanha luneta 4x20, coletor de chumbinhos, alvos, 250 chumbinhos e óculos de proteção. Carabinas de Pressão Montenegro GII A linha Montenegro GII é composta por carabinas nos calibre 4,5mm e 5,5mm. Carabina Montenegro Standard GII. Com coronha em polipropileno. Disponível nos calibres 4,5mm e 5,5mm. Carabina Montenegro GII. Com coronha em madeira de lei. Disponível no calibre 4,5mm. Acompanha luneta 4x20. Carabina Montenegro F-22 GII, Calibre 5,5mm. Coronha em madeira de lei. Acompanha bandoleira. Carabina Montenegro Super GII. Com coronha em madeira de lei. Disponível nos calibres 4,5mm e 5,5mm. Acompanha luneta 4x32. Vá a uma loja mais próxima e conheça nossa linha completa de carabinas e pistolas de pressão. Cadastre-se no site da CBC e receba informações e novidades sobre nossos produtos: www.cbc.com.br Quaisquer informações sobre o desempenho deste produto poderão ser fornecidas pela Central de Atendimento ao Consumidor CBC. Tel.: +11 2139 8300 Fax: +11 2139 8340 Visite também: Respostas para dúvidas mais freqüentes: www.cbc.com.br/maiscbc/faq Assistência técnica e Pontos de venda: www.cbc.com.br/maiscbc/enderecos Av Humberto de Campos, 3220 09426 900 Ribeirão Pires SP Tel 11 2139 8300 Fax 11 2139 8340 www.cbc.com.br 06