Instituto de Tecnologia
de Blanchardstown,
The
Institute
Dublin
of
Technology
O ITB é uma universidade pública que recebe financiamento direto do
governo irlandês. Como uma das mais novas instituições de ensino
superior da Irlanda, o ITB conta com excelentes instalações e oferece
uma grande variedade de cursos que são reconhecidos e premiados
ITB
is a state-sector college which is funded directly by
internacionalmente. O ITB oferece um ambiente agradável e uma
the Irish government. As one of the newest Higher
equipe de funcionários altamente qualificada.
Blanchardstown
Education Institutions in Ireland, ITB has excellent facilities
and
provides
wide range
of courses,
Seu ambiente
deaestudos
é dinâmico,
inovador ewhich
flexível.lead
O ITB to
oferece
internationally
recognised
awards.
ITB
offers conhecidas
a caring como
oportunidades de formação
em muitas
áreas
prioritárias
Ciência sem fronteiras
- Engenhariaaccess
e outrasto
áreas
relacionadas
como: staff.
environment
with personal
its highly
qualified
Computação e tecnologia da informação; Produção agrícola sustentável;
Energias renováveis; Indústria criativa (design, software, jogos de computador,
ITB
has created
a publicidade,
dynamic, innovative
flexible
learning
editoração
eletrônica,
artes, cinema,and
vídeo,
fotografia,
televisão,
rádio e edição). Education opportunities at ITB cover a broad
environment.
spectrum
– business,
computing,
engineering,
horticulture,
O elemento comum
entre esses
cursos é que
todos eles visam
produzir
graduados
que atendam
às necessidades
de recursos
humanosearly
das indústrias
digital
media,
mechatronics,
sports
management,
de
ponta
e
de
alta
tecnologia.
Se
você
está
planejando
dar
um
passo
childhood care, social and community development andem
social
direção a uma formação acadêmica e conhecer os desafios e oportunidades
studies.
que ela traz, você encontrará o que procura no ITB.
Sobre Blanchardstown
What
all courses have in common is that they all aim to
O ITB está localizado na cidade de Dublin. Blanchardstown é um polo industrial
produce
graduates to meet the human resource requirements
e comercial que concentra um grande número de indústrias farmacêuticas,
of
leading-edge,
high-technology
If you’re
looking
vendas a varejo, empresas
de distribuição e industries.
serviço, além de
uma quantidade
impressionante
de pontos
lojas, restaurantes,
teatro e outros
to
take the next
step de
in vendas,
your education
and tocinema,
meet the
recursos de lazer.
challenges
and opportunities it brings, then we think you’ll
Grande
parteyou’re
da árealooking
industrial for
e comercial
find
what
at ITB.foi estruturada na última década
para receber indústrias de alta tecnologia. Sua localização estratégica em
relação à rede rodoviária nacional, além de sua proximidade com o aeroporto
Tell
me eabout
Blanchardstown?
de Dublin
do centro
da cidade, fizeram com que fosse reconhecida como uma
ITB
isadequada
located in
Dublin
Blanchardstown
an industrial
região
tanto
para asCity.
indústrias
já estabelecidasis
quanto
para as em
desenvolvimento.
and
commercial hub with large concentrations of retail,
pharmaceutical,
IT,silício
distribution
and service companies
asde
well
Considerada o Vale do
da Europa, Blanchardstown
sedia indústrias
peso como IBM, Ebay, PayPal, Xerox, Creative Labs, Symantec, Bristol-Myers
Squibb, Astellas Ireland e Helsinn Chemicals.
No regime SWB, o ITB oferece:
• Traslado do aeroporto
• Alojamento
as
impressive retail outlets, restaurants, cinema, theatre and
• Estágios
other
leisure facilities.
• Seguro médico
• Ensino da língua inglesa
Much
the industrial and commercial land in the area has
• Apoioof
pastoral
been developed over the past decade for high technology
O que dizem nossos alunos brasileiros
industries.
The area’s strategic location in relation to the
“O ITB tem uma estrutura impressionante e corpo docente invejável, todas
national
road
network
assurgiram
well as ao
itspensar
close em
proximity
as minhas expectativas
que
estudar to
na both
Irlanda
Dublin
airport
and
the
city
centre
has
made
it
an
area
foram totalmente satisfeitas logo na primeira semana que estive of
aqui.
choice
foruma
established
and
developing
industries.
Está sendo
experiência
incrível
e muito proveitosa
em todos os sentidos.
Now
recognised
aspara
one Irlanda,
of the key
industrial,
and
Se você
pensa em vir
tenho
certeza quecommercial
o ITB é uma das
retail
locations
Ireland, Augusto,
the greater
melhores
escolhasinpossíveis”.
IFMABlanchardstown area is
host to many large multinational companies from the IT and
“Estou aqui na Irlanda há quase dois meses e posso dizer que sempre me
Pharmaceutical
sectors. These include such highly regarded
senti em casa, pois recebi todo o apoio que precisei desde o início. Semindustry
leaders
IBM, Ebay,
PayPal, Xerox,
Creative
Labs,
pre que precisei de as
orientação
ou informações
a respeito
de algo,
havia
Symantec,
Bristol-Myers
Squibb, Astellas Ireland and Helsinn
alguém disponível
para me ajudar”.
Jeferson, Univates Centro Universiterio
Chemicals.
“Vim através do ciência sem fronteiras estudar Engenharia Mecatrônica
Today
there
over
employers
from acolhido
multino ITB. Já
estouare
aqui
em 1,500
Dublin há
3 semanas–eranging
me senti muito
nationals
to professores
SMEs - who
Blanchardstown
their
por todos. Os
sãohave
muitomade
atenciosos
e o curso é muito
bem
estruturado
Além prospered
de estar me tornando
fluente
na língua
location
ofdidaticamente.
choice and have
from that
decision.
inglesa, também estou aprendendo muito academicamente. Aconselho a
experiêcia a todos que tem interesse. Obrigado ITB e SWB por essa ótima
How
to ApplyOtavio, UNESP
oportunidade”.
If you would like further information on our courses or the
Como candidatar-se
application
procedures please mail [email protected].
Caso queira obter mais informações sobre nossos cursos ou processos de
inscrição, envie um e-mail para [email protected] e visite a página
Contact
Us For para
More
Information:
www.csfirlanda.ie
saber
quais cursos são oferecidos aos estudantes
Contact
provided
brasileirosdetails
através to
do be
Ciência
sem fronteiras..
Tel:
www.facebook.com/itbdublinswb
Fax:
Email:
www.youtube.com/itbdublin
Web:
www.twitter.com/itbdublin
IrELAND’S WOrLDWIDE rEPUTATION FOr hIGh QUALITy EDUCATION IS BUILT
ON ThE SOLID FOUNDATION OF COmmITmENT TO ExCELLENCE. IrELAND IS
A BEAUTIFUL ISLAND, COmBINING CONTEmPOrAry mODErN CITIES WITh AN
UNSPOILT COUNTrySIDE, CITySCAPES STEEPED IN hISTOry AND A rICh NATUrAL
hABITAT. rENOWNED FOr FrIENDLINESS, OUr SAFE ENGLISh-SPEAKING COUNTry
IrELAND’S WOrLDWIDE rEPUTATION FOr hIGh QUALITy EDUCATION IS BUILT
Sobre
a Irlanda
OFFErS
ThE WArmEST OF WELCOmES TO STUDENTS FrOm ALL OvEr ThE WOrLD.
ON
ThE SOLID
FOUNDATION
OF COmmITmENT
TOseu
ExCELLENCE.
IrELANDestá
IS
A
reputação
mundial
conquistada
pela Irlanda por
ensino de qualidade
solidamente
baseada
emCOmBINING
seu compromisso
com a excelência.
A Irlanda
é uma
A BEAUTIFUL
ISLAND,
CONTEmPOrAry
mODErN
CITIES
WIThlinda
AN ilha
que
alia
a
presença
de
modernas
cidades
com
uma
paisagem
rural
intacta,
paisagens
A friendly, safe country
Innovative and creative culture
UNSPOILT
COUNTrySIDE,
CITySCAPES
STEEPED
IN hISTOry
ANDpela
A rICh
NATUrAL
urbanas
repletas
deit!história
um rico
ambienteIreland
natural
conhecido
cordialidade.
And
it is not just
us saying
Ireland wasevoted
by Lonely
is a land
rich in cultural
heritage
with a history of
Planet
as the
world’s
country
in 2008
2010 inglesa
world-leading
innovation.
the flamboyance
of Oscar
hABITAT.
rENOWNED
FOr
FrIENDLINESS,
OUr
SAFE
ENGLISh-SPEAKING
COUNTry
Nosso
país,
umfriendliest
dos mais
seguros
daand
língua
é, dentre
todosFrom
os demais
países
do
and
was
ranked
12th
in
the
2009
Global
Peace
Index.
Our
Wilde
to
mould-breaking
James
Joyce,
from
the
pioneering
mundo,
queWArmEST
oferece a acolhida
mais calorosa.
OFFErSoThE
OF WELCOmES
TO STUDENTS FrOm ALL OvEr ThE WOrLD.
hospitable nature coupled with an unrivalled sense of fun
ensures living in Ireland is an unforgettable experience.
Um país acolhedor e seguro
isAideal
forfoimany
outdoor
EThe
nãoisland’s
somos sóvaried
nós queenvironment
afirmamos isso!
Irlanda
eleita pelo
guia
A
friendly,
safe
country
pursuits
such
as
climbing,
water
sports
and
all
kinds
ball
Lonely Planet como o país mais agradável do mundo em 2008 e of
2010
e
And team
it ais12ª
not
just us
it! Ireland
voted
by Lonely
ocupou
posição
nosaying
Índice Global
de Pazwas
de 2009.
Nossa
natureza
and
sports.
hospitaleira,
juntamente
um inigualável
senso
alegria,
Planet as the
world’scom
friendliest
country
in de
2008
andgarantem
2010
que
viver
na
Irlanda12th
é umainexperiência
inesquecível.
O ambiente
variado
and
was
ranked
the
2009
Global
Peace
Index.
Our
English-speaking country
da ilha é ideal para diversas atividades ao ar livre, como escaladas,
hospitable
coupled with
an unrivalled
sense
of fun
Ireland,
an nature
English-speaking
country,
has close
cultural,
esportes aquáticos e todos os demais esportes coletivos e de bola.
ensures living
Ireland is links
an unforgettable
experience.
economic
and in
educational
with the English-speaking
world,
especially
with
the UK — our
next for
door
neighbour
The de
island’s
varied
environment
is ideal
many
outdoor—
País
língua
inglesa
A
Irlanda,
um
de língua
inglesa,
possui
laços
and
withcomo
the USA.
pursuits
such
as país
climbing,
water
sports
and
allculturais,
kinds of ball
econômicos
e educacionais com o mundo de língua inglesa,
and team sports.
quantum physics of John Bell to Nobel Laureate Ernest
Walton, Ireland’s unique innovative and creative culture is an
Cultura inovadora e criativa
integral
part ofum
the
Irish experience.
A Irlanda possui
patrimônio
cultural riquíssimo e é reconhecido
Internationally recognised qualifications and
extensive
choice
English-speaking
country
Qualificações
reconhecidas
internacionalmente e uma
capable
toare
drive
success
locate in
Ireland’s
graduates
innovators
in theirchoose
fields,toleaders
garantemworkforce
um
passaporte
para
otheir
sucesso.
in
Ireland.
Ireland
has
welcomed
Google,
Facebook,
Pfizer,
their communities and ambassadors for excellence all
around
Presença
das
principais
empresas
internacionais
na
Irlanda
Apple,
Intel
to
name
just
a
few
—
all
of
whom
chose
Ireland
the world. Qualifications earned and connections made
in
Empresas
que necessitam
de mão de obra qualificada, culta e altamente
as
their deliver
European
base.
Ireland
a passport
to success.
especialmente com o Reino Unido - nosso vizinho - e com os EUA.
Irish
qualifications
are recognised
for excellence
world-wide.
Ireland,
an English-speaking
country,
has close cultural,
ampla
escolha
As
qualidades
e
excelências
do
irlandês
são
mundialmente
reconhecidas.
Students
from links
an extensive
of courses
economiccan
andchoose
educational
with therange
English-speaking
Dentre
uma
ampla
variedade
de
cursos
disponibilizados
porschools,
escolas —
de
to
meet
their
needs
highly
respected
world,
especially
withinthe
UK
—
our
nextbusiness
door neighbour
negócios
altamente
respeitadas,
por
centros
científicos
e
de
capacitação
centres
scientific
and
withofthe
USA. and technology excellence as well as
tecnológica, bem como renomadas faculdades de letras, artes e ciências
renowned language, humanities and arts faculties.
humanas, o aluno pode escolher aquele que mais se encaixa em suas
Internationally recognised qualifications and
necessidades.
Supportive
learning environment
extensive choice
Ambiente
favorável
ao aprendizado
Dedicated
international
offices work
with academic,
Irish qualifications
are recognised
forclosely
excellence
world-wide.
Escritórios
internacionais
exclusivos staff
trabalham
juntosupport
com as equipes
administrative
and
specialist
to
fully
students
Students
can
choose
from
an
extensive
range
of
courses
acadêmicas, administrativas e especializadas, prestando todo o apoio
throughout
their
time
in
Ireland.
Through
these
support
to meet
their durante
needs sua
in highly
business
schools,
aos
estudantes
estada respected
na Irlanda. Através
dessas
estruturas
structures,
students
receive
direct
access
to information,
de
apoio, of
os scientific
alunos
têm and
acesso
direto
a todas
as informações,
centres
technology
excellence
as well as
facilities,
staff.
instalações,
serviços
eand
equipes.
renownedservices
language,
humanities
and arts faculties.
Supportive learning environment
Innovative
mundialmente and
como creative
um líder em culture
inovação. Desde o espírito extravaIreland
is
a
land
rich
in cultural
heritageJames
with Joyce,
a history
Distinguished
graduates
gante de Oscar Wilde, passando
pelo inovador
pela of
física
world-leading
innovation.
From
theinflamboyance
of Oscar
quântica pioneira
de John
até
o prêmio
Nobel fields,
Ernest Walton,
a in
Ireland’s
graduates
areBell,
innovators
their
leaders
exclusiva
cultura
inovadora
e
criativa
da
Irlanda
fazem
parte
da
exWilde
to
mould-breaking
James
Joyce,
from
the
pioneering
their communities and ambassadors for excellence all around
periência
irlandesa.
quantum
physics
of Johnearned
Bell to and
Nobel
Laureate Ernest
the
world.
Qualifications
connections
made in
Walton, deliver
Ireland’s
unique innovative
and creative culture is an
Ireland
a passport
to success.
Graduados eminentes
integral part of the Irish experience.
Os graduados da Irlanda são inovadores em seus campos de atuação,
Leading
global
companies
in Ireland mundiais da
são líderes em
suas comunidades
e representantes
Companies
who
require
a
skilled,
andfeitos
highly
Distinguished
graduates
excelência. As qualificações conquistadaseducated
e os contatos
na Irlanda
capacitada e que possa colaborar com seus sucessos, procuram na
Irlanda os profissionais com estes quesitos. A Irlanda acolheu o Google,
Take
the afirst
step
to join theingrowing
number of
Leading
Ireland
o Facebook,global
Pfizer, acompanies
Apple, a Intel, para
citar apenas algumas - todas
international
students
choosing
Ireland
to
fulfil
potential.
Companies
who
require
a
skilled,
educated
andtheir
highly
elas escolheram a Irlanda como sua base na Europa.
capable workforce to drive their success choose to locate
Your
future
starts
— ao crescente
DêIreland.
o primeiro
passo
para
juntar-se
de estudantes
in
Ireland
hashere
welcomed
Google, número
Facebook,
Pfizer,
internacionais
que
escolheram
a
Irlanda
como
um
ambiente
para
WWW.EDUCATIONIrELAND.COm
Apple, Intel to name just a few — all of whom chosefértil
Ireland
manifestar e ampliar seus potenciais.
as their European base.
Seu futuro começa aqui –
Take
the first step to join the growing number of
www.educationireland.com
international
www.itb.ie/swbstudents choosing Ireland to fulfil their potential.
Your future starts here —