Portuguese
On The Wings Of A Snow White Dove
65-1128E
Sermões pregados por
William Marrion Branham
“… mas nos dias da voz …” Apoc. 10:7
Nas Asas de Uma Pomba Branca
Como a Neve
Shreveport, LA USA
28 de Novembro de 1965, noite
Introdução
O ministério notável de William Branham
foi a resposta do Espírito Santo às profecias das
Escrituras em Malaquias 4:5, 6, Lucas 17:30, e
Apocalipse 10:7. Este ministério mundial foi o
culminar de muitas outras profecias da Bíblia, e
uma continuação do trabalho de Deus pelo Seu
Espírito neste tempo do Fim. Este ministério foi
referido nas Escrituras, para preparar o povo
para a Segunda Vinda de Jesus Cristo.
Nós oramos para que a Palavra impressa se
torne escrita no seu coração assim que lê esta
mensagem em oração.
Apesar de todos os esforços terem sido
feitos para prover uma transcrição total e
precisa, os ficheiros Audio em Inglês são a
melhor representação dos sermões falados pelo
Irmão Branham.
Audio e versões transcritas de mais de 1100
sermões pregados por William Branham estão
disponíveis para descarga gratuita e impressão
em muitas línguas em:
www.messagehub.info
Esta obra pode ser copiada e distribuída
enquanto
integralmente
copiada,
não
modificada, e distribuída livre de encargos.
Nas asas de uma pomba.
313
Nas Asas de Uma Pomba Branca Como a Neve
NAS ASAS DE UMA POMBA BRANCA COMO A NEVE
40
Com as vossas cabeças inclinadas, eu passo-vos ao vosso… Irmão
Noel.
1
Vamos inclinar as nossas cabeças: Querido Senhor, agradecemos-Te
esta noite pela promessa da vinda do Senhor Jesus, onde nos vamos
encontrar num grande encontro onde nunca acabará, de alegrias e
canções, enquanto Te louvamos pela eternidade que está para vir.
Pedimos as Tuas bênçãos sobre a reunião esta noite. Pedimos as Tuas
bênçãos sobre este tabernáculo, sobre o seu pessoal, os seus pastores, os
seus colaboradores, pastores associados, e todos.
2
Pedimos-Te que abençoes estes, Senhor, que andaram muitos
quilómetros para estar na reunião. Coloca a Tua mão de misericórdia
sobre eles enquanto viajam de volta para os seus lares. Concede, Senhor.
Possamo-nos encontrar muito mais vezes neste lugar, chamado A Casa
de Deus, para adorar. Abençoa aqueles que estão sintonizados, Senhor,
pela via do telefone. Possa cada pessoa não salva encontrar Jesus Cristo
o seu Salvador esta noite; curar todo o enfermo e aflito. Pai, o teu servo
apresenta-se para o serviço, no nome de Jesus. Amém.
3
O Senhor abençoe cada um de vocês. Tão contente por estar aqui esta
noite. Eu entrei quando o Irmão Ernie estava a cantar a última parte da
sua canção, Nas Asas de uma Pomba. Certamente um belo poema.
Certamente belo, e sei que é oportuno. Assim agora nós… muito
agradecidos.
4
E para todas as pessoas que estão sintonizadas por toda a nação,
gostava que estivessem aqui para ver esta espera, expectativas nas caras
das pessoas, enquanto se apertavam no edifício esta noite, tendo um
tempo maravilhoso.
5
Queremos agradecer ao Irmão Jack Moore, e à Irmã Moore, e ao
Irmão Noel, Irmão Boutliere, Irmão Brown, todos estes associados aqui,
todo o tabernáculo, todo o pessoal, por nos convidar novamente.
6
Foi mesmo como uma… não poderia dizer uma coincidência, foi
simplesmente apenas a mão de Deus que operou isso. Há um irmão aqui
que teve um sonho uma vez acerca desta coisa a acontecer. Disse que eu
estava de pé com um par de calças branco, com mocassins de Índio. E
isso é exactamente da forma que eu estava quando telefonei ao Irmão
Jack para a reunião aqui, exactamente, em Carson, Colorado – mocassins
de Índio e um par de calças Levi brancos. Irmão Leo, se estiver a ouvir,
eu ia encontrá-lo nalguns minutos. Assim foi quando a reunião teve o seu
ponto de origem, ali mesmo.
7
Agora é Domingo à noite, sei que muitos de vocês vão conduzir toda
a noite a ir para casa. Alguns de vocês vão estar a conduzir pela manhã.
Eu tenho dois dias de condução à minha frente. E assim não os vamos
segurar por muito tempo. E eu tentei fazer desta uma noite como nos
velhos tempos, a noite em que o Irmão Brown, o Irmão Jack, e todos nós
que costumávamos orar pelos enfermos há anos atrás, iríamos orar pelos
2
NAS ASAS DE UMA POMBA BRANCA COMO A NEVE
enfermos da mesma forma que fazíamos então.
8
Agora, podem-me ouvir lá na parte de trás? Eu continuo a baixar
estes microfones porque estou rouco.
9
E assim quero… Só uma pequena coisa, este pequeno incidente
aconteceu. Então, eles estavam-me a contar há pouco que havia um
irmão, talvez aqui na reunião esta noite, que saiu do
denominacionalismo; veio a Shreveport, queria ouvir acerca da
mensagem. E ele ficou confuso, não sabia onde estava, assim foi à baixa.
Ele viu pessoas a juntarem-se, ele disse, “É aqui que Billy Branham vai
pregar?”
10
Ele disse, “Não, é onde Billy Graham está a pregar através de um
filme.”
11
Ele disse, “Bem, desculpe, estou no lugar errado.”
12
Ele disse que subiu, ele disse, “Agora onde é que eu posso ir,
Senhor?” Disse que ele começou a subir esta rua principal. Não sei qual
é, há uma grande igreja aqui no final. Rua Texas. E havia uma grande
cruz branca lá numa igreja. Disse que o Senhor lhe disse, disse,
“Continua a andar.” Disse que quando ele chegou ali havia… disse,
“Bem, deve ser aqui que está, há muitos carros estacionados.” E disse
que uma noiva e um noivo vieram a sair da igreja. Isso foi ontem à noite,
houve um casamento, eu vi sair. O Senhor disse, “Agora, é isso que é.
Estás a sair do denominacionalismo para entrar na noiva, para ir com o
Noivo.”
13
Eu estava a comentar com a minha esposa, descendo a rua, como a
lua e a estrela suspensas sobre aquela cruz, assim que nos movemos para
ali. Eu acho que olho para pequenas coisas assim, talvez como que
complementares à minha crença em Deus, ao meu ministério.
14
Eu estava a pensar esta noite, em Tucson, aconteceu que era esse
Victor La Deux, ele era este Francês – ele é um Francês genuíno. Creio
que vos estava a dizer no outro dia, que quando eu vim falar, tentando
separar o denominacionalismo do verdadeiro Cristianismo…. E um
homem estava como que a falar um pouco comigo sobre isso, de uma
famosa igreja denominacional Pentecostal.
15
E assim Danny Henry, penso que ele é primo de alguma estrela de
cinema ou algo, e ele era um Baptista; e ele correu para a plataforma, e
atirou os seus braços à minha volta e disse, “Irmão Branham, espero que
isto não soe sacrílego, mas isso poderia ser o vigésimo terceiro capítulo
de Apocalipse.” E quando ele começou a dizer mais alguma coisa,
começou a falar em línguas.
16
E três pessoas Francesas…. Uma Francesa (grande, mulher
corpulenta, de cor negra, de Louisiana, ela pode estar sentada aqui esta
noite) escreveu num pedaço de papel, o que ele disse. Então Victor La
39
Tira todos os meus pecados,
Ó deixa-me a partir deste dia
Ser completamente Teu!
309
Agora vamo-nos cumprimentar enquanto eles cantam:
Enquanto a escuridão da vida eu atravesso,
E angústias à minha volta se espalham,
Sê Tu o meu Guia;
Faz a escuridão mudar para dia,
Tira as tristezas, as lágrimas,
Nunca me deixes desviar
Do Teu lado.
310
Sentem-se bem agora, não sentem?
Nas asas de uma pomba branca como a neve,
Deus envia o Seu puro, doce amor,
Um sinal de cima,
Nas asas de uma pomba.
Agora nas asas de uma pomba branca como a neve,
Deus envia o Seu puro, doce amor,
Um sinal de cima,
Nas asas de uma pomba.
311
Essa é a nossa mensagem de encerramento para esta campanha:
Nas asas de uma pomba branca como a neve,
Deus envia o Seu puro, doce amor,
Um sinal de cima,
Nas asas de uma pomba.
312
Inclinemos as nossas cabeças. Enquanto as rodas soam uma canção
de regresso a casa, eu confio que vocês ouviriam o soar das rodas, o
rugido do motor:
Nas asas de uma pomba branca como a neve,
Deus envia o Seu puro, doce amor,
Um sinal de cima,
Nas asas de uma pomba.
[O Irmão Branham começa a sussurrar o refrão.]
…………………….. pomba,
Deus envia o Seu puro, doce amor,
Um sinal de cima,
NAS ASAS DE UMA POMBA BRANCA COMO A NEVE
3
pessoas aleijadas. Vão orar comigo?
303
[Espaço em branco na fita.] Os que têm lenços que são para os
enfermos e aflitos, podem pegá-los depois do serviço. Agora ajudem-me
a orar por estes, vão ajudar?
304
Deus, nós Te agradecemos, Senhor, pelo que Tu tens feito esta noite.
Te agradecemos antecipadamente pela cura de cada pessoa que veio pela
fila. Querido Deus, eu oro por estes lenços, talvez por alguém que não
pôde sequer vir à reunião, e os seus amados trouxeram os lenços. Na
Bíblia é-nos ensinado que eles tomavam do corpo de Paulo, lenços ou
aventais. Essas pessoas lá atrás viveram na Tua presença, elas viram-Te
na rua, elas viram-Te nas suas reuniões, e viram o Teu mesmo Espírito
sobre Paulo. E sabiam que não era aquele homem, era o Teu Espírito que
estava a dominar a sua vida, porque vemos Paulo a fazer as mesmas
coisas que Tu fizeste.
305
E agora, Senhor, as pessoas deste dia vêem o mesmo Deus a viver na
Sua igreja com o Seu povo. E elas trouxeram estes lenços, para que
possam ser levados daqui para os seus amados. Concede, Deus, que cada
um deles seja curado da Teu própria forma. Nós não pedimos que
nenhuma coisa específica seja feita de nenhuma certa forma ou de
nenhuma certa natureza; nós só pedimos, “Na Tua forma, Pai, cura-os.”
Para a glória de Deus, eu ofereço esta oração da fé sobre isto. No nome
de Jesus. Amém.
306
Eu tive um tempo maravilhoso de companheirismo à volta da vossa
fé, da vossa presença em Jesus Cristo. Esta será uma reunião em que eu
me vou lembrar muito tempo do que aconteceu: amor, cooperação,
companheirismo.
307
E agora, até nos vermos novamente, possa o Deus do céu guiar-vos.
Ele que faz com que as estrelas brilhem à noite para iluminar o caminho
quando está a escurecer, possa Ele iluminar o vosso caminho com a
Estrela de Belém para vos guiar a uma vida totalmente rendida na Sua
Palavra, é a minha oração.
Até nos encontrarmos, até nos encontrarmos,
Até nos encontrarmos aos pés de Jesus;
Até nos encontrarmos, até nos encontrarmos,
Deus esteja convosco até nos encontrarmos novamente.
Deux, um ministro, escreveu a mesma coisa; e eles estavam a comparar
as notas, ou iam. Um homem de cabelo claro (tipo cabelo loiro) de pé lá
atrás, lá atrás o mais longe que podia, vem a andar, queria ver essas
notas. Ele era o intérprete de Francês nas Nações Unidas. E todas as três
notas eram o mesmo.
17
E dizia isto: “Porque escolheste este caminho mais difícil….
Escolheste-o, escolheste-o pela tua própria decisão [claro que sabemos
isso, Moisés teve de tomar a sua decisão].” Disse, “Este é o caminho
correcto e preciso, porque é o Meu caminho. E que decisão gloriosa que
tomaste!” Dizia, “Por causa disto, uma grande porção do céu espera-te. E
isto em si é o que fará, e acontecerá, a vitória tremenda do amor divino.”
18
Todos os três eram o mesmo. Eu pensei que tinha isso na minha
Bíblia esta noite, (eu olhei ali, mas não tinha), a cópia original disso.
19
Danny Henry não sabe… como eu, ele mal sabe bom Inglês, muito
menos Francês. Se notar ali, é como a língua Francesa, eles colocam o
verbo antes do advérbio. E a interpretação dos três era exactamente a
mesma.
20
Danny Henry há algum tempo atrás, ele fez…. Danny pode estar a
ouvir esta noite. Victor La Deux talvez esteja, porque eu entendo que ele
está em Tucson. E vocês pessoas em Tucson na igreja, o tabernáculo, o
Tabernáculo Tucson onde o Irmão Green é o pastor, o Irmão Victor La
Deux, eu sei, está numa reunião numa tenda lá no fim da Avenida Park
onde entra na Auto-estrada 80, vindo deste lado. E se você estiver lá
amanhã à noite e na noite seguinte, até ao tempo em que ele estará aí, vá
ouvi-lo; e Danny pode estar com ele. E podia ser que eles estivessem a
ouvir a partir do Tabernáculo esta noite, não sei.
21
Danny foi a Jerusalém depois disso, e disse que ele estava deitado lá
na tumba na beira, na beira da rocha, onde Jesus foi colocado, um
cadáver, antes da Sua ressurreição. E disse, de repente eu vim à sua
mente; e disse que saiu, começou a chorar, e caminhou para fora. E ele
foi dirigido…. Ele é um homem que faz coisas de rochas – polidor de
pedras. Disse que ele foi onde eles disseram que a cruz foi levada, e ele
abaixou-se… arrancou um bocado pequeno de rocha de cerca de, oh,
2,54cm quadrados ou algo assim, pôs no seu bolso, e foi levado a trazer
isso para casa.
22
Quando ele trouxe, algo lhe disse, “Faz um par de botões de punho
disso para o Irmão Branham.” Assim ele colocou-os no ácido, e mudou a
cor de parecer calcário normal para rocha cor de sangue. E ele fez os
botões de punho.
23
E quando ele mos deu, ele não tinha notado, mas mesmo pelo meio
de ambos os botões de punho corre aquela faixa recta, estreita. Eu tenhoos esta noite, para orar pelos enfermos. Veja, uma cor de sangue, como o
sangue a gotejar, com a linha recta, estreita por ela. Exactamente o que a
38
308
Agora vamos ficar de pé. A Minha Fé Olha para Ti [palavras
imperceptíveis]. Bem, vou mudar isso. Creio que está bem:
A minha fé olha para Ti,
Tu Cordeiro do Calvário,
Salvador divino!
Agora ouve-me enquanto eu oro,
NAS ASAS DE UMA POMBA BRANCA COMO A NEVE
37
sua profecia disse, “o caminho recto e estreito”; veja, na profecia. Eu
mostrei-lhe.
24
Danny, se está a ouvir, você ou o Irmão La Deux, um de vocês, hoje
à noite vai ser a noite à moda antiga em que vamos orar pelos enfermos.
Estou contente por andar por este caminho recto, estreito, o caminho do
evangelho, o caminho da Palavra, com o nosso Senhor Jesus Cristo.
25
Deus abençoe a todos. Agora, vocês são tão bons para se falar, eu
vou falar muito tempo e vou tê-los aqui muito tempo. Billy disse que há
entre trezentas e quatrocentas pessoas para se orar; assim vou ter de me
apressar com a nossa mensagem o mais rápido possível, e então orar
pelos enfermos.
26
Agora, para as pessoas em Arizona, no próximo Sábado à noite,
vamos estar em (nunca me consigo lembrar do nome daquela cidade)
Yuma, Arizona, para o banquete. Assim depois na Califórnia, vamos
seguir no Sábado de manhã, para Los Angeles e para os lugares que
estão previstos estarmos lá.
27
Hoje à noite, quero tomar um texto da Escritura.
28
A propósito, eu estava sentado numa cafetaria hoje, na Cafetaria
Morrison; o Irmão Jack, a sua esposa, eu e a minha esposa. Fomos à
Cafetaria Morrison para termos um pouco de tempo juntos. Nós nunca
tínhamos saído; as mulheres nunca tinham estado juntas. Houve um
jovem companheiro que veio até mim, o seu nome é Green, ele é o pai do
Irmão Pearry Green. E ele disse, “Sabe, Irmão Branham, você estava a
falar de clipes na outra noite.” Isso é realmente um… O que é? Gancho
do cabelo. Ele disse, “Você estava a falar de clipes,” disse, “Eu trouxelhe um clipe.” Ele deu-me.
29
Agora, isso é um clipe, senhoras. Não vai funcionar no cabelo. Um
clipe. Ele disse que tem usado por anos para segurar as páginas da sua
Bíblia. Assim ele disse, “Eu vou dar-lhe um verdadeiro clipe.” Assim,
Irmão Green, se você está aqui algures ou a ouvir, esse clipe é muito
bom, segura bem.
30
Agora queremos entrar nas Escrituras rapidamente. E eu quero que
abra comigo agora em Salmos 55, e então também Mateus 3. E o meu
tema esta noite era o tópico do Irmão Ernie: Nas Asas De Uma Pomba
Branca Como A Neve. Agora, não vou ser capaz de tocar em todas as
notas e escrituras que tenho aqui, porque vou como que saltar algumas
delas, porque eu prometi a mensagem.
31
O Senhor permitindo, para Yuma no próximo Sábado à noite, quero
pregar sobre: “As Condições Para O Rapto,” se o Senhor permitir.
32
Em Salmos 53… peço perdão, Salmos 55:
Inclina os teus ouvidos… [Perdão? 55. Sim, senhor.]
que ia chover. Noé teve o dilúvio… a arca construída para o dilúvio
muitos, muitos anos antes de o dilúvio vir, mas ele sabia que ia chover. A
Bíblia disse, “A oração da fé salvará os doentes, e Deus os levantará.”
Quando? Ele não disse. Deus é justo, Ele é verdadeiro. Leia apenas o que
a Sua Palavra diz.
296
Isso é o que eu tenho feito esta noite, impor as mãos sobre os
enfermos. Agora, eu creio que cada um deles será curado. Eu creio, cada
um deles. Você crê também? Agora creia por estas pessoas aflitas.
297
Há uma pequena senhora aqui, parece que eu devo conhecer, eu orei
por ela a noite passada, aqui na fila de oração. Qual é o seu nome?
Chambers… Chambless. Se essa pequena senhora tivesse vivido –
tivesse vivido normalmente, não teria estado aflita, ela certamente foi
uma bela mulher. E ela está sentada aí agora, a tremer. Bonita, bom
espírito na rapariga. E ela senta-se ali a mexer-se assim. Oh, como isso
me parte o coração. Como eu desejava que… como eu desejava!
298
Aqui está um pequeno bebé, senhora sentada aqui a segurá-lo, a sua
pequena língua suspensa, o seu pequeno corpo aflito. E se esse fosse o
meu pequeno José? E se esse fosse o meu pequeno neto Paul? E se essa
fosse Rebekah sentada ali, ou Sarah? E se a Sra. Simpson aqui fosse a
minha esposa Meda? Este jovem sentado aqui fosse Billy Paul? Esta
mulher idosa sentada aqui fosse a minha mãe? Lembre-se, é o bebé de
alguém, a irmã de alguém, a filha de alguém, e o filho de alguém. Vê?
Eu sou irmão deles, Ele é o nosso Salvador. Tudo o que eu posso fazer
é… a fé que tenho é oferecida em favor deles. É tudo o que eu sei.
299
Agora, o Senhor pode-me mostrar uma visão, Ele podia-me dizer
qual é a questão com cada um deles. Posso provar-lhe isso, veja, você
sabe isso. Mas isso não os cura. Isso não os cura. Não, tem de ser algo
penetrado neles, veja. Oh.
300
Como eu podia ir aqui o tomar cada um de vocês e baptizá-los no
nome do Senhor Jesus Cristo. Isso não ia remir os vossos pecados. Não,
não! Não, eu não creio no baptismo nas águas no nome de Jesus Cristo
para a regeneração. Eu creio que o sangue é regeneração, veja, não pelas
águas. Mas, veja, eu podia baptizar e baptizar, mas você apenas desce
um pecador seco, vem um pecador molhado, veja, até que se tenha
completamente arrependido. Arrependei-vos, e então sede baptizados no
nome de Jesus Cristo. Vê? E é aí que eu me diferencio com o movimento
Unitário. Não baptizar para a regeneração, não. Eu creio que é o sangue
que purifica, não a água. Vê? Arrependimento, e então ser baptizado no
nome de Jesus Cristo.
301
Agora eu vou descer para orar. E estas pessoas são tanto para vocês
como são para mim, talvez até mais nessa linha de relação.
302
Agora vamo-nos todos juntar, e as vossas mãos em fé, e a minha mão
em fé, trazendo as mãos do Senhor Jesus para impor nestas pobres
4
NAS ASAS DE UMA POMBA BRANCA COMO A NEVE
5
entendes.”
284
Ela disse, “Glória a Deus! Consigo ver!”
285
Eu disse, “Consegue ver?”
286
Ela disse, “Sim, senhor.”
287
Eu disse, “Conte as luzes.” E ela contou-as. Eu disse, “De que cor é o
fato que eu tenho?”
288
Disse, “Você tem um fato cinzento, com uma gravata amarela.” Era
isso, ela conseguia ver.
289
Oh, Deus respeita a humildade. “Isto é o que vai fazer, e vai
acontecer, a tremenda vitória no amor divino.”
290
Querido Deus, tem misericórdia e cura a minha irmã, no nome de
Jesus Cristo. Amém.
291
Querido Deus, enquanto eu tomo esta mão fraca, enrugada, só Tu
sabes o que passou por aqui. Eu oro, querido Deus, para que a mesma
mão que eu tenho esta noite abrace como aquelas mãos fracas de Simeão
naquele dia, “Senhor, que o Teu servo parta em paz, porque agora vejo a
Tua salvação.” Possa vir sobre ela, Senhor, a Tua salvação, e curá-la no
nome de Jesus. Amém.
292
[Espaço em branco na fita.] Em O Julgamento, o Sr. Incredulidade
acusou Jesus Cristo. Lembram-se de O Julgamento? Como é que eles
tinham os advogados e tudo, e quem estava por quem. E tivemos o
advogado de acusação, Satanás, que ia acusar; como o julgamento foi
trazido.
293
E ele disse, um Sr. Céptico, ele vem, ele disse, “Eu ouvi um pregador
dizer, ‘Unjam o enfermo com óleo, a Bíblia diz isso.’ Eu fui ungido com
óleo, não fui curado. O outro disse, ‘Imponham as mãos sobre os
enfermos e recuperarão.’” Ele estava a tentar acusar.
294
Mas quando a testemunha veio, aqui estava. Deus disse-lhes, disse….
Tinha sido…. Ele disse, “Passaram seis meses desde que me impuseram
as mãos, e a Tua Palavra diz que ‘Imponham as mãos sobre os enfermos
e eles sararão.’ E foram impostas as mãos sobre mim por um dos Teus
servos ungidos, e eu ainda não sarei. Por isso Tu és um falso simulador,
porque a Tua Palavra não quer dizer o que diz.”
295
Assim quando a testemunha veio, a verdadeira, era isto, que a Sua
Palavra é verdade. Ele nunca disse quando Ele o faria, Ele disse, “Estes
sinais seguirão aos que crerem; se impuserem as mãos sobre os
enfermos, eles sararão.” Vê? É o que Ele disse, “Eles sararão.” Assim
seja um milagre que tende a acontecer logo assim, ou seja apenas
obedecer a Deus, isso é com Ele no indivíduo. Vê? Mas se um indivíduo
crê, não me importa quanto tempo leve. Ele disse a Abraão, “Vais ter um
bebé de Sara.” O bebé nunca veio por vinte e cinco anos. Ele disse a Noé
Inclina, Ó Deus, os teus ouvidos à minha oração;… não te
escondas da minha súplica.
Atende-me, e ouve-me: lamento-me, e rujo;
Por causa do clamor do inimigo, por causa da opressão
do maligno: pois lançam sobre mim iniquidade, e com furor me
aborrecem.
O meu coração está dorido dentro de mim: e terrores de
morte sobre mim caíram.
Temor e tremor me sobrevêm, e o horror me cobriu.
Pelo que disse, Ah quem me dera ter asas como uma
pomba! Voaria, e estaria em descanso.
Eis, que fugiria para longe, e pernoitaria no deserto. Selá.
[Selá significa “Amém.”]
33
David, um que gostava do deserto, quando ele sofria e as pessoas não
criam nele, e os inimigos tinham vindo sobre ele, ele dizia, “Se tivesse
asas como uma pomba, voaria para o deserto e ali ficaria.” Quantas vezes
eu pensei a mesma coisa! Se pudesse tirar a minha espingarda da parede,
o meu saco de acampar, sair para o deserto e nunca mais voltar. Eu
perguntei a Deus se eu podia viver para ver o dia…. Eu nunca quero um
serviço de funeral. Eu disse, “Se eu pudesse sair para os bosques algures,
encostar a velha Loira contra a árvore….” Essa é a minha espingarda,
desculpem. Eu digo isso porque a minha esposa está aí sentada.
34
Você sabe, essa espingarda foi um irmão aqui que ma deu há anos,
eu matei cinquenta e cinco animais com ela, sem falhar um tiro, alguns
deles entre 640 a 730 metros. Eu chamo-lhe “Loira” porque a minha
esposa é morena, assim ela disse que eu penso mais na espingarda do que
nela.
35
Assim, gostava de a encostar contra uma árvore, e dizer, “Senhor,
que o José a encontre um dia.” Gostava de tomar as asas de uma pomba e
voar.
36
Mas tal como uma vez lá nas montanhas, a observar uma águia, e vêla a voar (vocês conhecem a minha história sobre isso), eu disse, “É bom
estar aqui, Senhor.” Como Pedro disse, ‘Podíamos construir três
tabernáculos,’ mas lá na base da montanha, os doentes e aflitos estão à
espera, os perdidos e moribundos estão à espera. Assim vamos fazer o
que podemos enquanto é dia, e um dia haverá um… as asas de uma
Águia branca vão descer, Ele nos vai levar.
37
Agora em Mateus 3:16, gostava de ler 16 e 17:
E, sendo Jesus baptizado, saiu logo da água: e, eis, que se
lhe abriram os céus, e viu o Espírito de Deus descendo como
pomba, e vindo sobre ele:
36
NAS ASAS DE UMA POMBA BRANCA COMO A NEVE
35
E eis que uma voz dos céus, dizia, Este é o meu Filho
amado, em quem me comprazo. [Por outras palavras, “em quem
me compraz habitar.”]
38
Agora queremos falar alguns minutos sobre esta ave. Uma pomba
sempre foi uma das minhas aves favoritas. E pensando numa pomba,
uma pomba é realmente… e um pombinho é a mesma ave. Um
pombinho é uma pomba domesticada. São ambos da mesma família. Eu
vi e são da mesma família. Um pombinho e uma pomba, são ambos da
mesma família. Os hábitos destas aves são espantosos.
39
Eu preguei aqui, há alguns anos atrás, numa reunião em tenda aqui
com o Irmão Moore, sobre O Cordeiro E A Pomba. Acho que todos se
lembram disso; e como é que a pomba é a ave mais limpa que temos, e o
cordeiro o animal mais manso que temos. Ambos são ave e animal de
sacrifício.
40
Como está lindamente tipificado aqui como Jesus sendo o Cordeiro,
e Deus sendo a Pomba. E a pomba não teria pousado num lobo, a sua
natureza não é certa. Não poderia ter pousado num cão, a sua natureza
não é certa. Tinha de ser num cordeiro; as duas naturezas têm de ser a
mesma. E é dessa forma que temos de ser. As nossas naturezas têm de
mudar de pecadores que rugem para a mansidão de um cordeiro.
41
E notou que a Pomba guiou o Cordeiro? E note, o Cordeiro rendeu
tudo o que Ele tinha à Pomba. E veja onde a Pomba O guiou: para a
crucificação pelos pecados de todos nós.
42
Agora, a pomba…. Se Deus quisesse representar o Seu Filho, Ele foi
representado pelo animal mais limpo e mais manso na terra, uma criatura
ligada à terra; mas quando Deus Se representou nos céus, foi pela ave
mais limpa e mais mansa que há nos céus – uma pomba.
43
Agora, as pombas variam. Há muitas variações diferentes delas.
Normalmente a nossa rola é como que uma ave de aspecto cinzento. E
então há uma pomba selvagem, e depois há a pomba nocturna. Há
também a chamada pomba Sonora que temos na nossa terra. É um
companheiro pequeno, cinzento, companheiro muito pequeno com riscas
vermelhas nas suas asas. Há muitos tipos diferentes de pombas, e variam
em cores. Assim é a mesma coisa com os pombinhos.
44
Agora, a pomba é uma pomba construída de forma muito estranha,
porque os seus hábitos são que não pode comer nada que seja impuro.
Não pode comer, porque não está construída para isso.
45
Agora, eu sempre falei da pomba sendo um símbolo de Deus, e o
corvo sendo um símbolo do hipócrita. Um corvo pode pousar numa
velha carcaça morta e comer durante todo o dia, e voar para o campo e
comer trigo com a pomba. Mas a pomba pode comer trigo tudo bem, mas
não pode comer a carcaça morta. Vê? Não pode comer, não consegue
peço pela sua cura, no nome de Jesus Cristo. Amém.
269
Pai, eu trago ante Ti esta noite esta nossa irmã, e imponho as minhas
mãos sobre ela para testemunhar que estou como uma testemunha da Tua
força, estou como uma testemunha das Tuas visões, da Tua Palavra, e eu
sou uma testemunha de que Tu és Deus. E eu imponho as mãos sobre ela
em obediência à Palavra do meu Deus, e peço pela sua cura. Amém.
270
Querido Deus, eu imponho as mãos sobre o meu irmão da mesma
maneira, como uma testemunha da Tua força. Eu peço pela sua cura no
nome de Jesus Cristo. Amém.
271
[Espaço em branco na fita.] “O quê?”
272
Ela disse, “O Curador.” Disse que “Um homem de lá de algures, lá
no Arkansas, tinha sido curado naquela manhã, um sapateiro cego.”
Vocês conhecem a história. Esteve no rádio.
273
E eu disse…. Eu pensei…. Eu fiz o papel de hipócrita. Eu disse,
“Você não crê que é a verdade?”
274
Ela disse, “Sim, senhor, eu creio.”
275
E eu disse, “Crê que neste dia quando Deus faria algo assim,
quando….”
276
Ela disse, “Senhor, eu ouvi o programa religioso.” Ela disse, “Eu sou
Cristã.” Ela disse, “Eu ouvi os programas, eu ouvi aquele homem lá que
foi curado esta manhã, aquele sapateiro cego. Eles tiraram-no da igreja,
ele estava a fazer muito barulho, de uma igreja para a outra. Com o seu
chapéu numa cana, a girá-lo, a correr pelas igrejas por toda a parte na
cidade, a gritar, ‘Estou curado! Estou curado!’ Um sapateiro cego.”
277
Eu disse, “Crê nisso?”
278
E ela esteve ali de pé um pouco, estava como que uma chuva miúda,
ela disse, “Senhor, se me levar até onde ele está, então eu vou encontrar
o meu Pai.” Então eu senti-me assim.
279
Eu disse, “Talvez eu seja aquele que você está à procura.”
280
Ela agarrou-me pelas bandas do casaco, ela disse, “Você é o
curador?”
281
Eu disse, “Não, irmã, mas eu sou o Irmão Branham.”
282
Ela disse, “Tenha misericórdia!” Eu pensei no velho pobre cego
Fanny Crosby, “Enquanto aos outros Tu chamas, não deixes de vir a
mim.” Veja, Ele tinha curado um, Ele podia curá-la.
283
Eu pus as minhas mãos sobre os seus olhos, eu disse, “Querido Jesus,
um dia uma velha cruz rugosa veio a bater na rua, os ombros com sangue
a correr por eles, o pequeno corpo frágil que a estava a carregar caiu com
o peso. Um homem de cor pelo nome de Simão, o Cireneu, veio e pegou
na cruz, ajudou-O a carregá-la. Tenho a certeza que Te lembras, Pai. Um
dos Seus filhos está cambaleando aqui em trevas, tenho a certeza que Tu
6
NAS ASAS DE UMA POMBA BRANCA COMO A NEVE
7
Querido Jesus, eu oro para que Tu cures esta irmã; impondo as mãos
sobre ela no nome de Jesus Cristo, para que a sua cura aconteça. Amém.
Deus abençoe, minha irmã.
257
Pobre irmã, eu vejo o seu problema, um membro inchado. Rim,
bexiga, e uma anca fora do lugar.
258
Ó Deus Pai, cura esta preciosa mulher, Senhor, eu oro, enquanto
imponho as mãos sobre ela no nome de Jesus Cristo. Amém.
259
Deus abençoe, irmã; é assim….
260
Vocês ouvem, não ouvem, no microfone? Quem quer que esteja… o
engenheiro, se subir só um pouco, a audiência pode ouvir os seus teste…
o que dizem enquanto passam. Estejam em oração por eles quando
ouvirem. Quando eu começar a orar, orem comigo.
261
Querido Deus, eu oro por esta nossa irmã, que Tu a cures, querido
Deus. Estamos a fazer isto porque é o Teu mandamento. No nome de
Jesus Cristo. Amém.
262
Querido Deus, Tu ouves esse testemunho, Tu ouves o que inimigo
lhe tem feito. Estamos a tentar tomar o nome de Jesus e derrotar este
inimigo; já está derrotado porque a Pomba moída, pisada caiu no chão da
casa de Deus com uma mensagem, “Está acabado!” Concede. Possa ela
crer nisso, Pai, no nome de Jesus.
263
Querido Deus, eu oro para que Tu cures esta nossa irmã. Possa a
Pomba de Deus testemunhar-lhe esta noite que Ele o fez por ela, para
que ela pudesse ficar bem. No nome de Jesus. Amém.
264
Querido Deus, eu imponho as minhas mãos sobre o meu irmão que
está aqui de pé. Ele teve fé suficiente para vir até aqui, Senhor, agora
possa ele receber a sua cura e ir para o seu lugar bem. No nome de Jesus.
265
Querido Deus, eu oro pelo nosso irmão, impondo as mãos sobre ele.
Ajuda, querido Deus, para que a fé de Deus penetre como desta vez; e
seja como Abraão, chamar as coisas que são, como se não fossem,
porque Deus fez a promessa. No nome de Jesus. Amém.
266
Querido Deus, Tu és o único que pode tomar a verdadeira decisão.
Eu oro, querido Deus, enquanto esta jovem pediu por isto, possa ela
recebê-lo no nome de Jesus Cristo. Amém.
267
Querido Deus, eu imponho as minhas mãos na nossa irmã em
obediência ao que Tu disseste para fazer. Isto leva-nos há muitos anos
atrás, Senhor, desde que tivemos uma fila de oração assim; mas sabemos
o que aconteceu então, sabemos que Tu és o mesmo Deus hoje, se as
pessoas puderem ter a mesma fé hoje. Eu oro no nome de Jesus pela cura
da nossa irmã. Amém.
268
Querido Deus, eu imponho as minhas mãos sobre o meu irmão aqui e
tolerar isso. E eu me perguntei porque é que não podia; ambos são
pássaros, ambos são aves. Mas porquê? É a estrutura deles.
46
É dessa forma com um Cristão genuíno. Um Cristão denominacional
pode tomar qualquer coisa, mas um Cristão genuíno, nascido de novo
não pode tomar as coisas do mundo. Ele está construído de forma
diferente.
47
Eu descobri que a pomba não tem qualquer fel. Não há fel numa
pomba, porque não tem necessidade disso.
48
Assim é dessa forma com um Cristão. Ele não precisa de fel nenhum,
veja, porque ele apenas pode comer a comida de Deus. E não é
necessário fel para dissolver isso; é necessário amor, para dissolver a
comida. O fel sempre diz, “Bem…” eles discordam daquilo. Mas o amor
sempre recebe, a Palavra de Deus.
49
Agora, não tem fel, assim por isso não podia… é apenas contra ela
comer qualquer coisa má. E se for comer, vai matá-la. Mas não há
perigo. Não vai comer porque não tem apetite disso.
50
E é dessa forma com um verdadeiro Cristão. Sabia que um
verdadeiro Cristão não tem sequer qualquer pecado imputado contra ele?
David disse, “Bem-aventurado o homem a quem Deus não vai imputar
pecado.” Quando você é lavado no sangue do Cordeiro (não por
fingimento, mas realmente o sangue do Cordeiro), Deus não lhe imputa
nada que está feito, porque você está debaixo do sangue e Ele não o vê.
Há um sacrifício de sangue; a única coisa em que Ele o pode ver é como
Ele o viu antes da fundação do mundo quando Ele colocou o seu nome
no livro da vida do Cordeiro. Isso é tudo para o que Ele podia olhar,
porque você está redimido de tudo o que já foi feito, você está lavado no
sangue do Cordeiro. Por isso não há fel em si, não há um hábito impuro
em si, porque o sangue do Cordeiro fez isto; e Deus não lhe pode imputar
pecado depois de você ter uma oferta pelo pecado depositada lá à sua
espera.
51
“Bem,” você diz, “isso dá-me muita liberdade então, Irmão Branham,
posso fazer o que eu quero.” Eu sempre faço. Sempre. Mas quando um
homem pode realmente ver o que Jesus fez por ele, e voltar-se e fazer
alguma coisa em oposição a Ele, mostra que ele nunca recebeu Cristo.
52
Eu tenho uma esposa sentada lá atrás. Ela é dez anos mais nova que
eu, e tem tantos cabelos brancos como eu. A razão é porque ela tem
permanecido entre mim e o mundo exterior. Se eu fosse ao estrangeiro, e
eu…. Não seria isto uma família para viver, se eu juntasse a minha
família à minha volta e dissesse: “Olhe aqui, Sra. Branham, você percebe
que você é a Sra. William Branham. Não terá nenhum outro marido
enquanto eu estiver fora. Não lance olhares amorosos a nenhum outro
homem,” e todas estas coisas? “Não namore. Se fizer, quando voltar voume divorciar de si.”
34
má.
256
NAS ASAS DE UMA POMBA BRANCA COMO A NEVE
33
E ela voltava-se e dizia, “Agora, meu bom homem, quero dizer-lhe
uma coisa também. Não vai tomar nenhuma outra mulher enquanto
estiver fora. Não vai fazer isto e aquilo. Se fizer, considere-se divorciado
quando voltar para casa.”
54
Agora, não seria essa uma família amorosa? Vê? Não! Se eu
realmente a amo…. Apesar de eu crer que se eu fizesse um erro e caísse
e fizesse alguma coisa de errado, eu creio que ela me perdoaria porque
ela me ama. E se ela fizesse, eu creio que a perdoaria; certamente,
porque eu a amo. Mas se eu a amo assim, enquanto eu a amar assim, ela
não tem que se preocupar. Apesar de que ela me perdoaria, eu não a iria
magoar por nada. Eu ia-me sentir o homem mais culpado do mundo. Eu
não podia esperar pelo minuto em que lhe ia contar acerca do que eu
tinha feito, porque eu a amo. Bem, se eu a amo com o amor phileo assim,
quanto maior seria o meu amor ágape para com Jesus Cristo?
55
Apesar de eu poder fumar um cigarro, eu nunca fumei na minha vida,
mas apesar de poder, Ele era capaz de me perdoar por isso. Eu creio que
Ele o faria. Se eu tomo uma bebida, eu nunca tomei na minha vida, mas
eu creio que Ele me perdoaria por isso. E eu amo-O tanto (Deus, ajudame), eu não quero fazer nada assim; veja, porque eu O amo. Essa coisa
saiu de mim, porque quando Ele me mudou de um corvo para uma
pomba isso fez uma diferença, o meu apetite e coisas deixaram-me.
Então o pecado não me é imputado porque eu não desejo fazer isso, não
está em mim fazer isso.
56
Agora outra grande coisa acerca desta pomba. Ela é uma ave
estranha. Já alguma vez viu todas as aves….
57
Uma das minhas aves favoritas é um pisco-de-peito-ruivo. Agora,
vocês rapazes parem de disparar nos meus piscos, vejam, porque eu não
quero que façam isso. O meu pisco-de-peito-ruivo, sabe porque é que
eles têm o seu peito vermelho? Você sabe, um dia houve um homem a
morrer na cruz, ninguém O ajudava. Deus tinha abandonado o homem, e
Ele estava a morrer. As suas mãos tinham pregos nelas, os seus pés e o
seu lado a sangrar, a coroa na Sua cabeça e espinhos, sangue a correr
pela Sua face. E houve um pequeno pássaro que passava, um pequeno
pássaro castanho. E ele olhou para isso, pensou que era o quadro mais
triste que ele já tinha visto. E ele sabia que era apenas um pequeno
pássaro, mas ele olhou para aqueles grandes pregos velhos e cruéis
Romanos atravessados na Sua mão, e ele voou com o seu pequeno bico e
tentou tirá-los. Ele ficou com o seu peito todo banhado em sangue, a
partir daí ficou vermelho. Eu quero o meu peito escudado com o Seu
sangue, também, defendendo-O quando eu chegar para O encontrar. Eu
gosto muito de um pequeno pisco-de-peito-ruivo.
58
Mas, você sabe, um pequeno pisco-de-peito-ruivo tem de tomar um
banho; mas, você sabe, uma pomba não tem de tomar. Não. Tem um tipo
Tua Palavra, e vais manter toda a palavra. Possa o Deus do céu tirar este
medo da minha irmã. E eu obedeço a Ti ao impor as mãos sobre ela e
condeno isto. No nome de Jesus Cristo, possa sair dela. Amém.
244
Agora olhe, irmã. Você acredita em mim agora. Se puder começar
desde aqui pela cruz, a partir desta noite negue que o tem, veja. Continue
a dizer, “Eu não o tenho mais,” e vai deixá-la.
245
Irmã Palmer. Nossa irmã, Irmã Palmer, o seu marido é amigo meu
muito querido, um ministro da Geórgia ou Alabama, Geórgia. Geórgia. E
ela estava a vir ao Tabernáculo.… Eles conduzem, quando estou a pregar
no Tabernáculo, 2414 km para ouvir um serviço. O Irmão Palmer perdeu
o controlo do seu carro, ou o rapaz, um, quando estavam a virar uma
esquina, e tiveram um acidente. Ela ficou com o resultado disso. Vamos
orar:
246
Querido Deus, liberta este Teu servo, a sua pequena esposa, leal,
verdadeira, pequena serva em Cristo. Eu oro, Deus, enquanto eu
imponho as minhas mãos sobre ela com o meu Irmão Jack Moore aqui,
que Tu a cures e ela fique melhor. No nome de Jesus. Amém.
247
No pé direito, e você está de pé por ele? O seu filho está aleijado,
tem uma dor no seu estômago e costas. Vamos orar:
248
Querido Deus, deixa que essa Pomba branca como a neve penetre lá
no fundo do seu coração agora mesmo, “Ferido pelas nossas
transgressões, moído pela nossa iniquidade, com as Suas pisaduras
somos sarados.” Peço que isto seja assim para o nosso irmão e para o seu
pequeno filho, no nome de Jesus Cristo. Amém.
249
Dores de cabeça severas, e um problema na perna que o incomoda
enquanto está a trabalhar.
250
Querido Deus, concede a Tua bênção sobre este jovem, enquanto nós
como servos de Deus impomos as nossas mãos sobe ele. No nome de
Jesus Cristo. Amém.
251
Ela tem um problema de senhora, feminino, e também quer o
baptismo do Espírito Santo.
252
Querido Deus, enquanto te ofereço esta oração da fé por esta
pequena senhora, possa o problema feminino sair, possa o Baptismo do
Espírito Santo vir nas asas de uma Pomba, no nome de Jesus Cristo.
Amém. Deus abençoe, irmã.
253
Inchaço no seu olho, e pela sua amada companheira.
254
Querido Deus, Tu conheces os corações dos homens. Eu oro a Ti Pai,
no nome de Jesus, que Tu concedas este pedido que este irmão colocou,
na nossa obediência à Tua Palavra de impor as mãos nele. No nome de
Jesus Cristo. Amém. Deus abençoe, irmão.
255
Ela tem um inchaço no seu lado esquerdo, e também a sua voz está
8
53
NAS ASAS DE UMA POMBA BRANCA COMO A NEVE
9
Testamento, Ele está aqui hoje a tirar a Sua noiva dos Gentios por amor
do Seu nome. Creiam! Não vão crer, povo? Se alguma vez creram,
creiam agora mesmo. Esse é quem…. Quero que façam isso. Não
sabemos o que vai acontecer ainda esta noite. Não sabemos o que vai
acontecer. Estamos apenas à espera em expectativa.
237
Por favor, no nome do Senhor Jesus, eu peço-vos como Seu servo.
Eu sei, quando você está a lidar com congregações, você tem tudo
misturado aí. Mas se você crer que sou servo Dele, se houver um pouco
de dúvida ou… pecado é “dúvida, incredulidade”, se há um pouco disso
no seu coração, peça ao Pai para tirar isso agora mesmo. “Senhor….” E
então quando você vem com fé genuína…. Agora, as minhas mãos não
significam nada a não ser que aquilo o atinja primeiro. Então quando
vem, isso vai incendiar, você será curado. É certo, você vai saber que
estará curado. Vai crer nisso.
238
Agora, vou orar agora por cada um de vocês. E quando vocês fazem
isto, colocam as suas mãos uns sobre os outros também, e vão estar a
orar pela pessoa em que colocam as vossas mãos, então vou fazê-los
passar pela fila. Coloque as suas mãos sobre alguém que esteja consigo
na fila.
239
Querido Deus, não sei outra forma de dizer estas coisas, Senhor. Só
sei dizer o que eu sei que é a verdade, e Tu és a minha testemunha esta
noite de que eu estou a dizer a verdade. A minha fé, Senhor, e a minha
própria cura no futuro; não sei quando, não sei como, não entendo, mas
eu creio, Senhor, que recebi o sinal de cima. Essa sétima pomba
finalmente chegou ali, a sétima polegada está brevemente terminada no
animal. Está acabado.
240
Deus, eu quero servir o Teu povo. Assim eu oro, Deus, que Tu nos
unjas esta noite para que seja quem for a quem imporemos as nossas
mãos, possam ser curados; não porque sejamos nós, mas porque está a
seguir o Teu mandamento. Tu disseste, “Estes sinais seguirão aos que
crêem.” Senhor, ajuda-me a crer, e ajuda os seus corações a serem lugar
de repouso de fé. E possamos, juntos, para a glória de Deus, cada pessoa
doente e aflita neste edifício (ou nos edifícios por todo o país) que estão
a obedecer a estes mandamentos agora, possa ficar bem. No nome de
Jesus Cristo, eu peço. Amém.
241
Tenham fé, todos vocês, orem connosco. Agora, esta não é uma fila
de discernimento.
242
[Espaço em branco na fita.] Depressão, medo, eu sei o que isto….
Pobre coisa, ela disse que nunca viu paz na vida. A mesma coisa que
[palavras imperceptíveis] não consegue dormir, nervosa, tensa.
243
Querido Deus, testifica, Senhor, de que eu disse a verdade. Como eu
me sinto por esta pequena mulher! Eu oro, Deus, para que Tu lhe envies,
esta noite, essa porção de fé de cima, que sabe que Tu estás obrigado à
de óleo no seu interior que a oleia e a mantém limpa de dentro para fora.
Sabia disso? A pomba tem. A pomba oleia-se. Já alguma vez pegou num,
cheirou o odor nele, num pombinho ou assim? Isso é o óleo que é
produzido no interior dele. O seu corpo gera um óleo glandular que
mantém sempre as suas penas limpas no exterior porque ele é limpo do
interior para o exterior. Isso é certo. É uma pequena ave maravilhosa.
59
Agora, eu sei que vocês o podem caçar aqui, eu penso, em Louisiana.
Não façam isso! Oh, eu não o podia fazer. Eu penso que se estivesse com
fome estaria tudo bem, mas eu apenas não podia premir o gatilho num se
tivesse de o fazer.
60
Uma pomba fez uma coisa muito estranha na nossa família. Uma dia
quando a minha avó…. Ela veio daqui de Kentucky, da reserva
Cherokee. Ela estava a morrer, uma pequena mulher, e ela estava…. Eles
tinham… penso que chamam a isso escrófula ou assim, ela estava a
morrer. E o avô ajoelhou-se ao lado da cama, enquanto a Mamã, a Tia
Birtie, a Tia Halley, todos ajoelharam-se à volta da cama. O Tio Charlie
(pequenino rapaz de quatro anos), o bebé, a Mamã, o mais velho, tendo à
volta de doze anos de idade. E ela tinha penteado o seu cabelo preto lá na
cama, e ela começou a cantar, “Rocha das Eras, ferida por mim, deixame esconder em Ti,” quando ela estava a morrer. O avô, naquela altura,
não era um Cristão. Eu baptizei-o aos oitenta e sete anos, no nome de
Jesus Cristo, no rio ali quando o Anjo do Senhor apareceu.
61
Mas enquanto ela estava a cantar esta canção, com as suas pequenas
mãos fracas levantadas no ar, uma pomba voou na porta, veio à volta,
pousou no topo da cama, começou a arrulhar. Deus tomou a sua alma.
62
Eu fui a Londres, Inglaterra, com o Irmão Jack e com o Irmão
Gordon Lindsay, e tinha havido uma mulher pelo nome de Florence
Nightingale (afirmava ser, eu penso, uma bisneta, ou algo da falecida
Florence Nightingale) que me escreveu muitas cartas. Ela estava lá na
África do Sul, a morrer com cancro. E ela tinha uma fotografia; vocês
viram-na no livro. Eu nunca vi um mortal assim na minha vida. O Irmão
Jack, eu creio, estava comigo naquele dia. Nós fomos a casa de um
ministro, na reitoria por trás da igreja, onde eles a tinham trazido.
63
Enquanto ainda estávamos lá no… onde o avião aterrou, eles
chamaram-nos pelo altifalante. E ela estava numa ambulância lá então,
tinha voado de lá da África do Sul, sabendo que eu estava a chegar a
Inglaterra naquela altura. O ministro levou-a para a reitoria, assim nós
fomos lá para orar por ela.
64
Eu já vi muitas pessoas doentes, mas os seus braços pequenos não
pareciam ter mais que 2,54 cm de espessura. O seu crânio, onde se une,
você conseguia vê-lo. E as suas articulações, aqui à volta das suas ancas,
não eram mais que isso, cerca de 5 cm de espessura, só o osso. E ela não
podia levantar as suas mãos, estava demasiado fraca para levantar as suas
32
10
NAS ASAS DE UMA POMBA BRANCA COMO A NEVE
mãos. E ela estava a tentar dizer alguma coisa, e eu não conseguia
entendê-la. E quando eu finalmente consegui ouvir, creio que por
intermédio de uma enfermeira, ela disse, “Irmão Branham, ore para que
Deus me deixe morrer.” Ela não podia… não queria viver. E eu notei, e
lágrimas corriam de lado do seu osso na sua face. Onde ela arranjou
humidade suficiente nela para chorar, eu não sei, porque as suas veias
entraram em colapso, e ela estava numa condição terrível. Vindo orar
pelos enfermos, eu não podia orar para que ela morresse. Mas ela parecia
como se não pudesse morrer, ela estava a aguentar.
65
Eu ajoelhei-me com o vosso pastor no quarto para orar. E quando eu
me ajoelhei para orar, uma pequena pomba voou pela janela, começou a
arrulhar. Quando eu terminei de orar, pensei que era uma pomba de
estimação dali de algures. Nevoeiro lá fora, como é em Inglaterra, nas
Ilhas Britânicas lá. E esta pequena pomba parou de arrulhar, e voou. Eu
caminhei e impus as mãos nela e invoquei o nome do Senhor. E a mulher
é hoje uma mulher grande, forte e saudável – nas asas de uma pomba.
66
Mantém-se limpa a partir do interior. Um Cristão faz isso também,
limpa-se a partir do interior. Isso mantém a malícia…. Ele não precisa de
fel para digerir nada, porque ele não o come. Vê? Está limpo do interior
para o exterior.
67
Agora, notamos que esta ave…. Tenho muitas coisas escritas aqui,
mas o relógio continua a andar. Esta ave era usada também no Velho
Testamento para sacrifício, para uma expiação e para purificação. Vamonos referir aqui a um em Génesis 15:9. Vamos pensar neste versículo só
por um momento. Agora, Abraão pediu a Deus aqui, como é que Ele
faria isto. E Deus está a levar a Sua Palavra de volta a Abraão, e Ele fá-lo
de uma forma estranha. Começa por volta do…. Vamos começar no
primeiro versículo, não me quero apressar nisto.
Depois destas coisas veio a palavra do SENHOR a Abraão
em visão,… [veja, Abraão era um profeta, assim ele tinha
visões] … Não temas, Abraão: eu sou o teu escudo, e…
grandíssimo… galardão [Jeová-nissi, veja].
Então disse Abraão, Senhor Deus, [note, S maiúsculo,
“Senhor Deus,” Elohim. Vê?] Senhor Deus, [na visão] que me
vais dar, pois ando sem filhos, e o mordomo da minha casa é o
Damasceno Eliézer?
Disse mais Abrão, Eis, que me não tens dado semente: e,
eis, que um nascido na minha casa é o meu herdeiro.
E eis, que veio a palavra do SENHOR a ele, dizendo, Este
não será o teu herdeiro; [Logo fez-lhe uma promessa, você
sabe. Veja, ali mesmo Abraão teria falhado, mas a promessa é
incondicional; o concerto, incondicional.] mas aquele que de ti
31
Deus envia-me o Seu puro, doce amor,
Um sinal de cima,
Nas asas de uma pomba.
230
De onde é que veio a pomba lá no deserto? Eu diria isto: Deus viu
que Abraão precisava de um carneiro para um sinal. Ele é Jeová-jiré. “O
Senhor pode prover para Si mesmo o sacrifício.” Pensar nisso! O mesmo
Deus, pela mesma inspiração, pelo mesmo tipo de pessoas, enviou uma
pomba. Ele ainda é Deus. Jeová-jiré pode prover qualquer coisa que Ele
tenha necessidade.
231
Não vai, enquanto está a vir por esta fila de oração agora, pedir a
Deus para prover para si nas asas da Pomba? A Pomba, Espírito do
Espírito Santo, para lhe dar fé no seu coração para crer que você vai ser
curado.
232
Estou a tentar tê-los todos de pé, veja. Estou a pedir agora. O Irmão
Brown está no seu lugar. O Irmão Jack…. O que diz? [Alguém fala ao
Irmão Branham.] Tudo bem, bom. Esta secção aqui passa por este lado
primeiro, que está alinhado. As secções lá atrás vão por trás deles. Estas
vão mesmo por trás da ala. E vocês vão mesmo por trás destes aqui,
vindo à volta para se orar.
233
Agora, tenho a certeza que isto não vai ser uma fila rápida, vamos
tomar um pouco de tempo para que possamos realmente orar por cada
um, o mais que podermos.
234
Agora, vou encurtar a minha mensagem um pouco (e todos
entenderam isso, veja) para que eu pudesse ter esta fila de oração. Esta é
uma fila memorial em honra dos dias em que o Irmão Jack Moore, o
Irmão Young Brown, as vossas esposas deixaram-vos vir, e vieram e
fomos lá à Califórnia, e por todo o Arizona juntos, pelo deserto, e
oramos pelos enfermos.
235
Sabe que mais? Há pessoas a viver hoje que estavam a morrer na
altura, e ainda vivem por causa desse esforço. O que é que fez? Originou
curas divinas em cada igreja que há no país, agora até Presbiterianas e
assim por diante. Silenciou as suas bocas; porque é necessário Deus para
ungir alguém para matar o Golias, para mostrar que podia ser feito.
Então o resto deles tomou coragem (é certo) e continuou. Pode ser feito
novamente, porque Ele ainda envia o Seu amor nas asas de uma Pomba.
236
Cristãos, quero que ouçam. Se eu estivesse aqui e tentasse citar-lhes
as coisas sobrenaturais que eu já vi acontecer, até nos três anos
anteriores, eu estaria aqui desta vez até ao próximo Sábado à noite a
falar-lhes. Eu nem sequer falo disso muito, porque soa como que quase
impossível. Mas digo-vos a verdade. É exactamente a verdade. Estamos
a viver sob a liderança do Grande Jeová Poderoso, o mesmo que esteve
com os profetas no Velho Testamento, com a igreja no Novo
NAS ASAS DE UMA POMBA BRANCA COMO A NEVE
30
Deus deu-nos o Seu sinal
Nas asas de uma pomba.
Nas asas de uma pomba branca como a neve,
Deus envia o Seu puro, doce amor,
Um sinal de cima,
Nas asas de uma pomba.
225
Porque é que, eu um homem velho, sofri toda a minha vida, porque é
que Ele me curou agora? Eu creio que vou passar por este caminho
novamente, eu tenho de trazer uma mensagem. E eu digo para o meu Pai
esta noite, como Junior viu num sonho na outra noite das asas desta
Pomba a mover-se nestas janelas aqui, Senhor, o Teu servo a apresentarse para o serviço. Amém. Eu estou pronto!
Nas asas de uma pomba branca,
Deus envia-me o Seu puro, doce amor,
Um sinal de cima,
Nas asas de uma pomba.
226
Vamos crer agora que Ele se está a mover sobre a audiência.
Nas asas de uma pomba branca….
(estamos à espera, Senhor)
Deus envia o Seu puro, doce amor,
Um sinal de cima,
Nas asas de uma pomba.
227
Vocês que têm cartões de oração, neste corredor aqui, avancem para
aqui; levantem-se, avancem neste corredor aqui, por este lado.
Nas asas de uma pomba branca como a neve,
Deus envia o Seu puro, doce amor,
Um sinal de cima,
Nas asas de uma pomba.
228
Esses com os cartões de oração nesta linha, avancem para a vossa
esquerda.
Nas asas de uma pomba branca como a neve,
Deus envia o Seu puro, doce amor,
Um sinal de cima,
Nas asas de uma pomba.
229
Não….
Oh, nas asas de uma pomba branca como a neve,
11
será gerado esse será o teu herdeiro. [E ele tem cem anos
agora.]
Então o levou fora, e disse, Olha agora em direcção aos
céus, e conta as estrelas, se as podes contar: e disse-lhe, Assim
será a tua semente [um homem sem um filho, e agora com cem
anos de idade].
E creu ele no SENHOR; e foi-lhe imputado isto por
justiça.
Disse-lhe mais, Eu sou o SENHOR que te tirou de Ur, dos
caldeus, para dar-te esta terra para a herdares.
E disse Ele, Eis, Senhor… ou, Senhor… como saberei que
hei de herdá-la?
68
Agora ouça isto:
E disse-lhe, Toma-me uma bezerra de três anos, e uma
cabra de três anos [observe os três agora], de três anos, e um
carneiro de três anos, e uma rola, e um pombinho [ambos a
mesma coisa, ambos a mesma coisa].
69
Veja, foi usado num sacrifício em que ele estava a mostrar de
antemão a Jesus. O concerto foi feito…. Você sabe como ele os dividiu,
e como é que este…
70
E antigamente, quando eles faziam um concerto, eles tomavam e
escreviam o acordo. E matavam um animal, lá no meio, dividiam o
concerto em dois. Uma pessoa tomava uma parte….
71
Como a lavandaria Chinesa costumava fazer. O Chinês aqui, ele não
conseguia escrever Inglês, assim ele escrevia ali e dividia um pedaço de
papel e dava-lhe uma parte. E você lembra-se das lavandarias Chinesas
quando costumavam fazer isso. E os dois lados tinham de combinar, para
você receber as suas roupas. Veja, você não o podia enganar, porque ele
tinha a outra parte disso. Você podia copiar outra vez o seu nome, mas
não podia dividir aquele papel novamente. Vê? Assim, tinha de ser o
mesmo pedaço de papel.
72
Assim é dessa forma que eles faziam nos dias Orientais, há muito…
ou há muito tempo nos dias do Oriente. Eles matavam um animal, entre
eles, dividiam a peça de pele de cabra em dois, um tomava uma…. E
quando o concerto era confirmado, eles traziam as peças tinham de
encaixar exactamente.
73
Agora, o que Deus lhe está a mostrar aqui nisto: Nestes sacrifícios,
está a falar de Cristo, de como Deus levou Jesus ao Calvário e O dividiu,
e recebeu o corpo lá no céu e enviou o Espírito sobre nós, que esse
mesmo Espírito que estava Nele tem de estar em si para corresponder
com o corpo, para ser a noiva no tempo do fim. Vê? Isso é certo. Vê?
Não será uma denominação, agora. Será a Palavra, o que Ele era. Vê?
12
NAS ASAS DE UMA POMBA BRANCA COMO A NEVE
29
74
Mas como essa Palavra tem de vir à Palavra, como a célula num ser
humano. Você sabe, quando o seu corpo está a ser construído, não é uma
célula de um humano, a seguir de um cão, a seguir de um porco. Oh, não,
não. É tudo célula humana. É dessa forma que o corpo de Cristo é, tudo a
Palavra de Deus. Não apenas parte disso, alguma tradição acrescentada a
isso; não, é tudo corpo de Cristo.
75
Agora, vemos aqui que ele usou ambos uma rola e um pombinho,
porque eles são da mesma família. Agora, você sempre….
76
Assim note (eu vou referir algumas destas Escrituras) Levítico 12, e
o sexto versículo. Vemos aqui a ordem de uma mulher a ser purificada.
Se a mulher tivesse um bebé, ela tinha de esperar. Se fosse um rapaz, ela
tinha de esperar trinta e três dias antes de ela poder entrar na
congregação com as pombas, para purificação. Se ela tivesse uma
rapariga, ela tinha de esperar noventa e seis dias antes de ela poder entrar
na congregação.
77
Agora vemos aqui, o sexto versículo:
E quando forem cumpridos os dias da sua purificação, por
filho, ou por filha, trará um cordeiro de um ano por
holocausto, e um pombinho, ou uma rola, para expiação do
pecado, diante da porta da tenda da congregação, ao
sacerdote:
78
Veja, ela ainda não pode entrar porque os seus dias ainda não estão
completados, mas ela pode dar isto ao sacerdote à porta, para sua oferta.
Veja, ou uma rola ou um pombinho. São ambos da mesma família.
79
Agora era usado para expiações, e na expiação pelo pecado, uma
pomba. Ou de lepra, que era um tipo de pecado, você trazia duas
pombas. A cabeça de uma é tirada, virada ao contrário e sangrava sobre a
outra; e então a outra pomba era libertada. E quando a pomba voava,
banhava o solo com o sangue da sua companheira, e o sangue clamava a
Deus, “Santo! Santo! Santo é o Senhor Deus!”
80
Não consegue ver o companheiro morto Jesus Cristo? Foi morto e
aspergido sobre nós, para que fôssemos libertados, clamando “Santo!
Santo! Santo!” ao Senhor. Que belos tipos. Gostava que tivesse voz.
81
Agora tipifica o grande Espírito Santo como acabamos de ler em
Apocalipse 3:16; usado por Deus para sinais, era esta pomba.
82
A Noé foi dado um sinal, como o irmão cantou sobre isso. Deus
estava desagradado, e não havia nada que fosse impedir a Sua ira, porque
Ele disse, “No dia em que dela comerdes, nesse dia morrereis.” E Noé
tinha achado graça com Deus e tinha construído uma arca de acordo com
as construções… as instruções, melhor dizendo, que Ele lhe tinha dado.
E ele tinha flutuado.
83
Posso imaginar o que aconteceu naqueles dias quando eles disseram,
Mas foi nas asas de uma pomba branca como a neve,
Deus enviou o Seu puro, doce amor,
Oh, um sinal de cima,
Nas asas de uma pomba.
Nas asas de uma pomba branca como a neve,
Deus enviou o Seu puro, doce amor,
Oh, um sinal de cima,
Nas asas de uma pomba.
223
Oh, não se sente realmente humilde? Vamo-nos cumprimentar, e
cantar:
Nas asas de uma pomba branca como a neve,
Deus enviou o Seu puro, doce amor,
Um sinal de cima,
Nas asas de uma pomba.
224
Vamos levantar as nossas mãos para Ele, e cantar:
Nas asas de uma pomba branca como a neve,
Deus enviou o Seu puro, doce amor,
Um sinal de cima,
Nas asas de uma pomba.
Noé flutuou
Nas cheias muitos dias,
Ele procurou por terra,
De várias formas;
Problemas teve alguns,
Mas não de cima,
Deus enviou o Seu sinal
Nas asas de uma pomba.
Nas asas de uma pomba branca como a neve,
Deus enviou o Seu puro, doce amor,
Um sinal de cima,
Nas asas de uma pomba.
Jesus, nosso Salvador
Veio à terra um dia;
Nasceu num estábulo,
Numa manjedoura de feno;
Apear de aqui ser rejeitado,
Mas não de cima,
NAS ASAS DE UMA POMBA BRANCA COMO A NEVE
13
sinal, Tu deste ao mundo o sinal, e Tu deste-me um sinal. E no dia
seguinte, vendo aquela águia a voar, Ó Deus, há uma mensagem a surgir
agora. E eu oro, Deus, que Tu deixes a Pomba guiar. Concede, Senhor.
Guiou-me a uma fé que eu nunca tive antes. Eu sei, Deus, eu sei que tudo
ficará bem; assim eu Te agradeço por isso, Pai.
217
E, esta noite, envia a Tua mensagem novamente, Senhor, nas asas da
Pomba da Palavra. Concede, querido Pai celestial. E todos os que
passarem por esta plataforma esta noite, e lá nas reuniões pelo país,
possa a Tua grande Pomba de fé cair nos seus corações e dar-lhes fé,
Senhor, para a sua cura. Lembre-se que Deus não faz acepção de
pessoas. Ele pôde enviar a mensagem a Noé, pôde enviar a João Baptista,
pôde enviar a mim, pode enviar a outros.
218
Eu oro para que a Pomba vá voar a cada coração agora mesmo,
Senhor, com o seu bico pequeno, dourado, e sussurrar isso, “Pelas Suas
pisaduras…. Pelas Minhas feridas e pisaduras és sarado.” Deus, concede
que as nossas transgressões sejam apagadas, as nossas iniquidades sejam
perdoadas, e que as nossas enfermidades sejam saradas. Está nas Tuas
mãos, Pai. Em nome de Jesus Cristo. Amém.
219
Com as vossas cabeças inclinadas por mais um minuto, quantos aqui
gostariam de dizer, se você puder e quiser dizer isto, “Irmão Branham, eu
estive errado toda a minha vida. Eu queria servir a Deus, mas esta noite
estou pronto para me render. Ore a Deus para que essa Pomba voe para
dentro do meu coração esta noite. Eu consigo senti-la a esvoaçar as suas
asas enquanto vem.” Levante as suas mãos, pode? Aqui na audiência
visível, meu Deus, por todo o edifício.
220
Lá nas audiências por todo o país, lá ao Irmão Hunt e ao Irmão
Coleman, lá ao Irmão Leo e esses, lá em Tucson, lá no Tabernáculo
Branham, pela Costa Oeste, levantem as vossas mãos em todo o lugar:
“Eu quero que a Pomba voe no meu coração esta noite. Traz-me o doce
amor de Deus nas asas de uma Pomba branca como a neve, o Espírito
Santo. Traz-me isso esta noite, Senhor, e deixa no meu coração a fé de
que tenho necessidade.”
221
No nome de Jesus Cristo eu oro, Deus. Perdoa os nossos pecados. A
Pomba ferida trouxe de volta a mensagem, Ó Deus, “Está terminado!”
Nós cremos nisso. Dá-nos fé para crer, nós oramos. No nome de Jesus.
Amém.
Nas asas de uma pomba branca como a neve,
Deus enviou o seu puro, doce amor,
Foi um sinal de cima,
Nas asas de uma pomba.
222
De onde veio essa pomba? Não sei. Não estaria lá naquele deserto
assim. Não, não! Não, não estaria lá. E porque é que era branca? O Pai
celestial sabe que era tão branca como a minha camisa. Ali estava.
“Este velho lá na colina, um velho fanático, a construir uma arca, a dizer
que vai chover, nunca choveu.”
84
Mas Noé disse, “Vai chover, de qualquer forma.”
85
E então eu sei que no dia em que ele entrou, eu penso… não consigo
pensar em que dia foi. Creio que foi no décimo sétimo dia de Maio, Noé
entrou na arca, e Deus fechou a porta.
86
E as nuvens começaram a vir, a chuva começou a cair, os esgotos
começaram a encher, as fontes do abismo rebentaram, os ribeiros todos
cheios com água. Finalmente as pessoas entraram nas casas, subiram. A
velha arca estava ali mesmo da mesma forma.
87
Depois de um pouco quando começou a estar o suficiente à sua volta,
ela começa a levantar e a subir mais e mais alto. As pessoas bateram nas
portas e gritaram, mas não serviu de nada, Noé não podia abrir a porta.
Deus fechou-a, Deus é o único que a pode abrir.
88
Assim é na nossa Arca, Jesus Cristo. Deus abriu-nos a porta no
Calvário, Ele vai fechá-la certamente como a abriu.
89
E flutuou, e continuou, talvez 1,6 km acima do topo da terra quando
esta terra estava a sair do seu caminho… da sua órbita normal. E foi à
volta e à volta, e por bocados, e árvores, e acima das montanhas e assim
por diante, a flutuar por quarenta dias e noites.
90
E quando os ventos começaram a acalmar….
91
A ira de Deus é horrível. O Seu amor é puro e divino; e a Sua ira é tal
como… é tão divina como é o Seu amor, porque Ele deve trazer
julgamento porque Ele é um juiz. Ele é um legislador, e lei sem pena não
é lei. Assim deve haver uma pena para a lei. E você transgride as leis de
Deus, é quando você paga a pena.
92
Agora notamos que depois de Noé flutuar ali, sem dúvida enjoado de
toda aquela rebentação e balanço e a ira de Deus a moer e a esmagar e
gritos e assim por diante, então começa a aquietar. Nada acontecia. Dias
passaram, nada aconteceu. Talvez a reserva de alimentos para os animais
e assim por diante a diminuir, nada acontecia. Assim ele pensou,
“Pergunto-me… não consigo ver para fora.”
93
A arca estava construída de uma forma, que quando você estava
dentro, só havia uma janela lá, e era mesmo no topo. Você não podia
olhar para os lados, não podia olhar para lado nenhum a não ser para
cima. E é dessa forma que a Arca, Jesus Cristo, é. Você não pode olhar
para o companheiro ao lado, você não pode olhar para nada a não ser
Cristo quando está na Arca porque só há uma porta; e Ele é essa porta de
que falamos esta manhã. Você tem de continuar a olhar para cima,
“Porque aquele que lança mão do arado e nesse momento se vira para
olhar para trás, não é digno da lavoura.”
94
Agora, como nesta arca…. E ele podia ver luz, e talvez a luz do sol,
28
14
NAS ASAS DE UMA POMBA BRANCA COMO A NEVE
mas ele questionava-se onde estaria. A arca ainda estava a flutuar, ele
conseguia ouvir as ondas contra os lados; mas ele sabia que tinham
passado muitos dias, certamente a água estava a diminuir nessa altura.
Assim ele foi e tomou uma ave que não é de confiança, traiçoeira, e ele
testou-a, e enviou-a. Era um corvo, e esse corvo nunca mais voltou,
porque ele encontrou prazer lá, fora da arca de Deus. Ele voou de um
velho corpo morto para outro, comendo as carcaças e a carne putrefacta
que estava a flutuar na água; e estava perfeitamente satisfeito.
95
Assim depois de vários dias ele tentou novamente, porque ele
sabia…. Ele não se queria colocar na ira de Deus. Assim ele soltou uma
pomba. E esta pomba era de uma natureza diferente do que o…. Não era
um abutre, nem é um necrófago; só pode comer as coisas limpas, puras.
E não estava muito satisfeita porque não pôde encontrar mais nada onde
colocar a planta dos seus pés, regressou à arca. Noé disse, “Bem, o
dilúvio ainda continua.”
96
Então ele esperou por vários outros dias, e ele enviou novamente;
como a sua oração, “Ó Deus, a Tua ira aquietou-se? Terminou a Tua ira,
Senhor? Está tudo acabado?” E ele disse, “Agora, se eu a enviar desta
vez, se ela ficar lá fora se as cheias diminuíram, ela pode ficar.” Mas ele
enviou-a pela oração, e então quando ela saiu, ali dirigida por Deus, ela
pegou numa folha de azevinho de uma árvore, e voou de volta e pousou
na janela novamente.
97
Deus usou a pomba como um sinal. Ela voltou para dizer que o
dilúvio terminou, e então Deus abriu a porta, e eles saíram. Isso é
Génesis 8:8.
98
Também usou em Mateus 3:16, novamente quando a ira de Deus
estava na terra. E não havia forma, a noite mais escura, meia-noite, as
igrejas tinham as coisas numa tal confusão até que não havia forma de
sair disso. E havia falsos doutores, todos os tipos de coisas a surgir, todos
os tipos de confissões a surgir, mas Deus usou novamente uma pomba.
Isso agradou-O, o Seu Filho Jesus tinha-O agradado tão bem, que Ele O
identificou.
99
Agora, eles não podiam crer que este bebé que nasceu ali naquele
estábulo numa manjedoura de feno, antes de o seu pai e mãe, supostos,
estarem casados, eles não imaginavam Deus a usar uma coisa assim.
Assim Ele tinha de ser identificado ao mundo. E naquele dia lá no rio,
quando Ele desceu para Se mostrar como a Obra-prima de Deus de que
eu falei esta manhã, quando Ele foi obediente para entrar na água….
100
Agora, se você notar aí, há uma grande lição. João foi o maior
homem na terra, na altura. Jesus disse que nunca houve um homem
nascido de mulher tão grande como ele, até aquela altura. E ele era um
profeta. Crê nisso? Agora, lembre-se, se a Palavra de Deus virá sobre
qualquer coisa na terra, será um profeta. Essa é sempre a forma de Deus.
27
Problemas teve alguns,
Mas não de cima,
Porque Deus deu-lhe o Seu sinal
Nas asas de uma pomba.
Nas asas de uma pomba branca como a neve,
Deus enviou o Seu puro, doce amor,
Foi um sinal de cima,
Nas asas de uma pomba.
Jesus, nosso Salvador
Veio à terra um dia;
Ele nasceu num estábulo,
Numa manjedoura de feno;
Apesar de ser aqui rejeitado,
Mas não de cima,
Porque Deus nos deu o Seu sinal
Nas asas de uma pomba.
Nas asas de uma pomba branca como a neve,
Deus enviou o Seu puro, doce amor,
Oh, um sinal de cima,
Nas asas de uma pomba.
Apesar de eu ter sofrido
De muitas formas,
Eu clamei pela cura
De dia e de noite;
Mas a fé não foi esquecida
Pelo Pai acima,
Ele deu-me o Seu sinal
Nas asas de uma pomba.
Nas asas de uma pomba branca como a neve,
Deus enviou o Seu puro, doce amor,
Oh, um sinal de cima,
Nas asas de uma pomba.
Nas asas de uma pomba branca como a neve,
Deus enviou o Seu puro, doce amor,
Um sinal de cima,
Nas asas de uma pomba.
216
Querido Deus, Te agradeço por estas coisas, Pai. Tu deste a Noé o
NAS ASAS DE UMA POMBA BRANCA COMO A NEVE
15
servo sou, e a Sua Palavra estando aqui aberta perante mim, sabe que
falo a verdade e não minto.
208
Ali estava a pomba, pousada ali a olhar para mim. Eu andei à volta,
eu pensei, “Certamente é uma visão.” Eu virei a minha cabeça, olhei para
trás, e ali estava lá, as suas pequenas asas tão brancas, completamente
brancas como a neve, os seus pés amarelos e o pequeno bico amarelo,
pousada ali a olhar para mim. Estava a olhar em direcção a oeste. Eu fui
à sua volta assim, não lhe podia tocar por nada. Eu fui pela trilha, olhei
para trás, e ali estava ele a olhar para mim.
209
Irmão, como um filho de Abraão, eu não considero o que o médico
me disse. Eu vou ficar bem, de qualquer forma!
210
No terceiro dia eu voltei, estava a subir a montanha. Muitos de vocês
sabem da visão sobre o chefe Índio a cavalgar sobre aquela parede em
direcção a oeste. Algo me atraiu a uma grande rocha, cerca do meio-dia,
disse, “Impõe as tuas mãos nela e ora.” Deus no céu sabe que isto é
verdade.
211
Eu impus as mãos na rocha e olhei em direcção ao céu e comecei a
orar, e ouvi uma voz a vir do topo das rochas ali, disse, “No que te estás
a apoiar, por cima do teu coração?” E eu levantei-me assim, os meus
ombros nus… nu da cinta para cima, quente. Eu olhei para trás. E ali
estava escrito no quartzo, na pedra, “Águia Branca.” Exactamente o que
a visão disse que era a próxima mensagem que surgiria.
212
Eu estava tão excitado, eu corri para casa, peguei numa máquina
fotográfica, e voltei no dia seguinte e tirei uma fotografia disso. Ainda
estava lá, escrito na rocha, “Águia Branca.” A pomba a guiar a águia.
213
De alguma forma, eu sei. Eu vou-lhe dizer antes que aconteça. O
médico é um bom médico, sem dúvida, penso que ele é um bom homem,
mas eu sei que vou recuperar disso. Está feito, está acabado, e eu vou
ficar bem.
214
E eu estava a pensar como Ernie cantou essa canção há momentos,
Nas Asas de uma Pomba. Como é que é a melodia para isso? Comece
para mim, Ernie.
………………..pomba branca como a neve,
(cante comigo)
Deus enviou o Seu puro, doce amor,
Foi um sinal de cima,
Nas asas de uma pomba.
215
Percebo que o Ernie fez dois versos disso. Vou fazer-lhe três versos:
Noé flutuou
Nas cheias muitos dias,
Ele procurou por terra,
De várias formas;
Você crê que Jesus era a Palavra manifestada em carne? Assim só há
uma forma que Ele pode vir para ser introduzido – não pelos sacerdotes.
101
Ele não subiu e disse, “Caifás, pode introduzir-Me?” Se Ele fizesse,
Ele cometia o mesmo erro que Davi cometeu na nossa lição do outro dia;
veja, se Ele subisse à igreja e dissesse, “Vocês podem introduzir-Me?”
102
Repare quando Ele nasceu, mesmo. Quando Ele nasceu, Ele nasceu
na sombra da igreja. E eles estavam provavelmente a tocar os sinos e
tudo, mas foram pastores que O reconheceram, e Magos. Vê?
103
E aqui está Ele agora, pronto para o Seu ministério. E se Ele é a
Palavra…. De acordo com o grande plano de Deus, a Palavra só pode….
“O Senhor Deus não fará coisa alguma sem Ele primeiro o revelar aos
Seus servos os profetas.”
104
Esse é sempre o Seu modelo, tem de ser. Quando os selos foram
abertos, quando alguma outra coisa, qualquer evento maior ocorre na
terra, Deus o revela aos Seus profetas.
105
E João foi o profeta, porque Ele estava a profetizar que Ele viria.
106
Então lá no lado de uma colina um dia… quando se estava a dar uma
discussão, um grupo de sacerdotes de pé à volta. E eles disseram, “Quer
me dizer que você se chama profeta, e fica aí nessa lama [não numa
igreja, porque eles não a teriam], de pé nessa lama, e diz-me que a hora
vem em que o grande Jeová que ordenou estes sacrifícios, em que o
grande Jeová que construiu este templo, que veio numa coluna de fogo,
‘o dia virá em que esse sacrifício diário será tirado’?”
107
Ele disse, “Aí virá um homem, e Ele está agora entre vós, algures aí,
e Ele tirará o pecado.” O sacerdote estava contra ele.
108
João olhou para cima. Agora, o que é ele? O profeta! E aqui está a
Palavra, aqui vem a Palavra a ir directamente ao profeta, mesmo até à
água. João disse, “Eis, o Cordeiro de Deus que tira o pecado do mundo.
Aí está Ele, é Ele.” Jesus nunca disse uma palavra, entrou na água. E eu
posso ver ali, de pé naquela água (pense numa representação), dois dos
maiores que já atingiram a terra: Deus a Palavra, e o Seu profeta.
109
Note, a Palavra vem ao profeta, nesta dispensação de graça, na água.
Eu pensei que iam agarrar isso. Na água! A primeira revelação da
Palavra foi na água. Agora você vê onde é que a noiva iniciou a
mensagem da luz do entardecer? Na água. A Palavra, verdadeira Palavra
não misturada com credos, mas vem ao profeta na água, pela água.
110
Note! Podia imaginar os olhos da Palavra e os olhos do profeta a
encontrarem-se na água? Oh, isso é demais para mim! Ali estava um
profeta, ali estava a Palavra, a se olharem nos olhos. E o profeta disse,
“Tenho necessidade de ser baptizado por ti, porque vens tu a mim?”
111
E a Palavra disse…. Tem de ser verdade. Agora deixe-me dar uma
representação aqui:
26
NAS ASAS DE UMA POMBA BRANCA COMO A NEVE
25
“João, tu és um profeta, tu conheces a Palavra [Vê?]. Tu Me
reconheces, sabes quem eu sou.”
113
“Tenho necessidade de ser baptizado por Ti,” disse João.
114
Jesus disse, “Deixa que assim seja. Isso é exactamente certo, tu tens
necessidade de ser baptizado por Mim. Mas lembra-te, João, sendo um
profeta, é necessário para nós, ou torna-se para nós, como a Palavra e o
profeta, que nós cumpramos toda a palavra. Porque, João, [aqui está a
revelação agora], João, tu sabes quem eu sou. Eu sou o sacrifício. E de
acordo com a Palavra de Deus, o sacrifício tinha de ser lavado antes de
ser apresentado para o sacrifício.” Está certo? A Palavra…. “O cordeiro
foi lavado e depois apresentado para o sacrifício, e eu sou esse Cordeiro.
E eu devo ser lavado antes de poder ser apresentado ao mundo para
sacrifício. Deixa que seja assim, João, pois assim nos convém como a
Palavra e o profeta juntos.”
115
Bem, não pode haver um erro. Agora, cada uma destas coisas….
116
Agora, veja, se não fosse esse mesmo acordo, João teria sido como
qualquer um do resto de nós, diria, “Sim, eu sei quem Tu és, Senhor.”
117
“Bem,” Ele disse, “espere um minuto, eu sou a Palavra. ‘Nem só de
pão viverá o homem, mas de toda a palavra.’ Eva deixou uma, mas você
tem de tomar toda a Palavra. E eu sou esse sacrifício, e eu devo ser
lavado antes de ser apresentado. Mas o que tu disseste, João, é verdade.”
118
João sendo um profeta, sabendo que a Palavra tinha de ser cumprida,
ele deixou isso e baptizou-O. E quando Ele foi levantado da água, ali
vem a mensagem do céu nas asas de uma pomba, “Este é o meu Filho
amado.” Ele enviou a mensagem de graça de redenção nas asas de uma
pomba, vem a voar desde os céus. “Paz na terra, boa vontade entre os
homens.” O sacrifício já estava pronto então. Sendo levantado,
alimentado, o Seu ministério estava pronto, uma Palavra que iria redimir
todo o mundo, “Está feito!”
119
A pomba é usada na Bíblia como um símbolo de paz, e também é
usada pelas nações como um símbolo de paz. Temos nações…. A nossa
nação é representada por uma águia, e há outras aves de outras nações.
Roma tem uma águia, a Alemanha tem uma águia; muitas delas, grandes
aves do céu. Mas em todas elas, a pomba simboliza paz em todas as
nações. É uma coisa universal.
120
Tal como o Irmão Green disse uma noite, o Irmão Pearry Green
disse, “O símbolo de rendição é ‘levante as mãos.’ Qualquer nação,
levante as suas mãos, é rendição.” Ele disse, “Quando você canta,
levante as suas mãos, você rende tudo.”
121
E a pomba é o símbolo da paz em toda a nação. Porque é feito? Por
causa da sua bondade, e por causa da sua inocência. É por essa razão que
simboliza a paz.
Eu pensei, “O que é isto?” Eu dei mais alguns passos. Eu disse, “Senhor,
Tu estás aqui algures.”
198
E eu olhei lá no caminho, e ali estava aquele pequeno esquilo; tinha
saltado para algo e tinha falhado, e atingiu um cholla (isso é cacto
jumping). Atravessou-o na sua cabeça, peito, estômago, e estava morto.
Esse esquilo de aparência estranha, tinha falhado a minha boca e atingido
aquele cholla. E a voz do Senhor disse, “O teu inimigo está morto.” Eu
permaneci ali, e eu tremi. Eu afastei-me….
199
Normalmente os corvos tinham-no comido. Eu matei uma cobra,
alguns dias mais tarde ali, e esteve na estrada cerca de meia hora. Há
sempre águias e corvos a voar por ali, e pegavam-no logo. Eu matei uma
cobra coral (é a serpente mais perigosa que temos) colocada lá mesmo ao
meu lado, alguns dias depois disso. Eu comecei a regressar para a pegar
para a mostrar, os corvos tinham pegado nela, os corvos a sobrevoar.
200
E isso tinha estado ali desde que eu tive a visão, dois dias antes.
Creio que foi num Sábado, e eu subi ali na Segunda-feira. Assim ali
estava ele, deitado ali morto. Eu pisei-o com o meu pé.
201
Eu dei a volta, sentei-me novamente; sentei ali e chorei um pouco, e
orei, a olhar para Tucson, quilómetros abaixo.
202
Virei-me e voltei, ainda ali estava. Quando eu entrei naquela baía o
Espírito de Deus veio sobre mim novamente.
203
Eu fui à volta, desci as montanhas. Vim e disse à minha esposa, eu
disse, “Querida, não sei como, mas vou recuperar disto.”
204
O Dr. Ravensworth, quando me deu o exame, ele disse, “Para si é
totalmente impossível ficar bom.” Ele deu-me uma injecção de pentothal
que era para durar por cinco minutos, e eu dormi dez horas. Assim essa
coisa… até uma aspirina me deita abaixo. Assim ele deu-me uma
injecção, pôs aquele tubo na minha garganta. Quando eu vim a mim, e
ele me disse na manhã seguinte, ele disse, “Reverendo, detesto dizer isto,
mas,” disse, “as paredes do seu estômago estão tão duras que se
secaram.” Eu nunca vi isso… ele usou o termo de gastrite. E eu fui e
procurei no dicionário e dizia, “algo que está definhado.” E disse, “Você
não consegue recuperar disso.” Ele disse, “Você vai ter isso sempre.” E
eu teria sido um rapaz desencorajado se não fosse pela visão do Senhor.
205
E no dia seguinte Algo disse, “Volta à montanha.”
206
E nesse dia em vez de ir por um caminho, fui guiado a ir por outro
caminho. E eu estava ali; e a olhar, pousada à minha frente, e ali pousou
aquela sétima pomba pequena, branca, a olhar mesmo para mim. Eu
esfreguei os meus olhos. Eu disse, “Certamente é uma visão, certamente
que é.” Eu olhei, e disse, “Pequena pomba, de onde vens tu?” Tão bonita
e branca, podia ser um pombo, o que quer que fosse, lá naquele deserto.
207
Deus Todo-poderoso, que ressuscitou Jesus Cristo dos mortos, cujo
16
112
24
NAS ASAS DE UMA POMBA BRANCA COMO A NEVE
Se me poderes dizer qual….” Oh, é o Rei Nabucodonosor, está certo.
Disse, “Se poderes…. Se não puderes….”
189
Os mágicos disseram, “Diz-me o sonho.”
190
Ele disse, “Tem-me escapado.” Está certo, eu lembro-me disso;
pensei nisso então.
191
Agora note. E a Mamã, ela disse, “Billy,” quando eu voltei, ela disse,
“vem cá, filho, e senta-te.” Ela disse, “Eu tive um sonho estranho. Eu
sonhei que te vi deitado doente, quase a morrer, com o teu estômago
como costume.” Quantas dietas ela me fez! E ela disse, “Tu estavas a
construir uma casa sobre uma colina.” E disse, “Eu vi seis pombas
brancas a descer do céu, a arrulhar, numa letra ‘S’ e pousaram no teu
peito. E tu estavas a olhar, e a da frente estava a tentar dizer-te alguma
coisa.” Disse, “Elas eram mesmo pombas brilhantes, brancas. E puseram
as suas pequenas cabeças contra a tua face, e estavam, ‘coo, coo, coo,’”
E disse, “Eu não conseguia entender.” Disse, “Elas continuaram, ‘coo,
coo, coo.’”
192
Eu disse, “Oh, eu vejo-o, glória a Deus!” E disse, “Elas formaram a
letra ‘S’ delas novamente e subiram novamente aos céus, continuam
‘coo, coo, coo, coo,’ a voltar para casa.”
193
Bem, o pequeno animal que eu vi tinha 15,2 cm de comprimento. O
conjunto de pombas que a Mãe viu eram seis, seis é incompleto. Eu sabia
que um dia eu veria essa sétima. Isso era o homem, a sofrer. Assim
continuou.
194
Naquela manhã eu levantei-me depois de ter esta visão, eu obedeci
ao Senhor. Eu levei o meu pequeno rapaz José à escola (ele está a ouvirme agora, em Tucson). Eu levei-o à escola, e disse a Meda que não sabia
quando voltaria.
195
E eu fui a Catalina, lá para as colinas na base da montanha, e subi ao
lugar em que o Anjo do Senhor colocou a espada na minha mão. Eu
comecei a subir a montanha muito cedo.
196
Bem, em vez de subir pelos montes deste lado (onde há muitas
cobras, escorpiões, você sabe como é o Arizona), eu virei à minha
direita. Algo disse, “Vira à tua direita.” Eu fui em direcção aos montes.
Eu fui à volta, e estava a ir à volta daquelas grandes rochas, muitas vezes
maiores que este tabernáculo, colocadas lá nos cumes onde uma pessoa
raramente poderia chegar.
197
Lá por volta das onze horas, eu estava entrar numa pequena baía, lá
onde alguns… um pequeno lugar voltado assim sobre uma pequena trilha
de veado. E eu tirei a minha camisa, o meu chapéu na minha mão,
porque estava banhado em suor. E assim eu entrei ali, e assim que entrei
naquela pequena baía, eu senti a presença do Senhor. Tirei o meu chapéu
e olhei à volta. Pensei, “Ele está aqui algures. Eu sei que Ele está aqui.”
17
122
Outra coisa acerca da pomba, é uma ave que ama o lar. Ama ficar em
casa.
123
E outra coisa é, é que é sempre leal para com o seu parceiro. A
pomba, macho e fêmea, nunca se deixam. A fêmea encontra o seu
parceiro na época de acasalamento. Veja, isso é complementar com a
grande criação de Deus. Essa é a razão porque Ele fez de Eva um
subproduto, veja. Se ela fosse feita como as outras fêmeas, quando viesse
o tempo de acasalamento para ela, ela encontraria o seu parceiro; mas ela
podia a qualquer altura. Vê? É dessa forma, é o que isto é. Eu apenas….
Nós não queremos entrar nisso, porque eu tenho isso em “Casamento e
Divórcio” e assim por diante. E como isso…. Mas contudo ela é honrada,
e trouxe essa virtude, e você sabe como eu preguei sobre isso na outra
noite. Tudo bem, note, ela tem uma grande responsabilidade.
124
Mas a pomba é sempre leal para com o seu parceiro. Sempre! Nunca
a deixa.
125
E eu posso parar aqui só por um minuto para dizer isto: uma
verdadeira noiva, pomba fêmea, é leal para o seu companheiro, também.
Não vai inserir quaisquer dogmas, quaisquer doutrinas denominacionais,
qualquer coisa do mundo. Vai permanecer leal ao seu companheiro, a
Palavra. Sempre leal.
126
E por esta conduta de amar o lar, pela conduta do seu amor pelo lar,
tem sido usada com sucesso como pombo-correio. Porque ele ama o lar,
você solta-o algures, sempre irá regressar ao lar. Sempre irá regressar ao
lar.
127
Gostávamos de enfatizar isso um pouco, vocês Cristãos vão entender
o que eu quero dizer. Sempre encontra o seu caminho de volta ao lar,
assim por isso tem sido usado como pombo-correio. É usado em tempo
de guerra, costumava ser. Eles ainda os usam, pombos-correios, para
transportar uma mensagem. Assim você vê então, isso faz da pomba,
tanto por Deus como pelo homem, um mensageiro; uma pomba é um
mensageiro. Foi um mensageiro para Noé, para dizer a Noé que “há paz
novamente.” Foi usada por Deus para vindicar que este era o Seu Filho, o
sacrifício para trazer paz à terra e boa vontade aos homens. Era usada
como um mensageiro.
128
Aqui mesmo tenho uma pequena história na minha mente, li uma vez
num livro. Agora, não quero dizer que isto é de certeza, pode ser em O
Declínio da Primeira Guerra Mundial. Não tenho a certeza disso agora;
se não conseguirem ver, então estou errado. Eu então li num livro…
passaram muitos anos. Mas era certamente uma… uma coisa realmente
dramática que aconteceu.
129
Os soldados Americanos estavam a ser cercados pelo fogo das
metralhadoras Alemãs, e eles estavam como que num fosso. Vocês
soldados, eu acho, entendem como eles estavam num reconhecimento
NAS ASAS DE UMA POMBA BRANCA COMO A NEVE
23
algures. E eles estavam cercados, e eles tinham apenas um pouco de
munições restantes. E os Alemães estavam-se a mover, grandes unidades
a mover-se por todo o lado. E eles sabiam que a não ser que arranjassem
alguns reforços, alguma ajuda, em breve iam todos morrer –
forçosamente. Os Alemães vindo da montanha, a olhar directamente para
os pescoços deles, indo até eles assim.
130
E acontece que um deles lembra-se que tinha uma pequena mascote,
um pequeno pombo. Assim ele sabia que este pombo, se pudesse sair
dali, levaria a mensagem para os quartéis-generais principais onde eles
estariam estacionados. E assim eles sentaram-se e escreveram uma nota,
“Estamos cercados numa certa posição numa certa área. Estamos a ficar
sem munições. Nalgumas horas vamos ter de nos render ou seremos
massacrados.” E eles prenderam isto… ou, ataram isto no pé desta
pequena pomba e soltaram-na.
131
Agora, ela é uma ave que ama o lar, assim o que é que faz? Regressa
a casa para o seu… encontra o seu companheiro. Ela estava preocupada
com ele, tinha de voltar para casa.
132
E assim que subia, os Alemães viram o que tinha acontecido. Assim
a coisa que eles fizeram, começaram a disparam para a pomba. E um
deles atingiu-o com uma metralhadora de calibre .30, ou bala, partiu-lhe
a perna. Outro arrancou-lhe um grande pedaço das suas costas. O seu
peito estava ferido por todo o lado. Uma das suas asas estava magoada, o
último tiro saiu, e ela voou para o lado. Mas continuou a subir, e
finalmente conseguiu. Aleijada, ferida, partida, magoada, mas aterrou no
acampamento com a mensagem. Essa era uma grande pomba.
133
Mas, oh, irmão, Isaías 53 fala-nos de Alguém, que desceu do céu e
tudo isso estava bem:
Mas ele foi ferido pelas nossas transgressões, e moído pela
nossa iniquidade: o castigo que nos traz a paz estava sobre ele;
e pelas suas pisaduras fomos sarados.
134
Doença, superstição e demónios cercaram-nos. Não havia saída, a
igreja estava errada, foi para coisas denominacionais (e os Fariseus,
Saduceus, e a lavagem de vasos e bandejas), e a Palavra de Deus ficou
sem efeito. Mas esta pequena Pomba desceu, e só há uma coisa que
podia acontecer: tinha de haver um redentor.
135
Mas estando ferido, partido, batido, rasgado, mas Ele conhecia o Seu
caminho de volta a casa. Assim da cruz do Calvário onde O moeram, O
feriram, O rasgaram, como um bando de lobos sobre Ele, Ele fez o Seu
voo do Calvário e Ele aterrou nas portas do céu, a dizer, “Está
terminado! Está terminado! Eles estão livres! A doença pode ser curada
agora! Os pecadores podem ser salvos! O cativo pode ser libertado!”
136
Apesar de que Ele foi moído e ferido, essa grande batalha lá com
na fotografia apareceram, grandes coisas aconteceram.
178
E eu olhei, e assim que eu olhava, ali estava eu de pé ao lado daquela
árvore novamente, mesmo onde aquele esquilo estava. Eu olhei ali, eu
pensei, “É aquela toca do esquilo.” Eu pensei, “Pergunto-me se ele ainda
está lá?” (na visão). Eu escavei no lado da árvore, aí vem ele. E antes de
eu poder até reagir (ele era o esquilo de aparência mais estranha que eu
já vi; agora, você vai ter de conhecer o meu ministério para conhecer
estes símbolos e coisas), ele saltou para mim mas falhou. Falhou a minha
boca, atingiu-me no meu peito e caiu.
179
E assim que ele caiu, eu ouvi algo que disse, “Vai para as Montanhas
Catalina.”
180
Assim eu virei-me, eu disse, “Meda, estás acordada, Querida?” E eu
acordei-a.
181
Ela disse, “Qual é o problema?” Cerca de cinco horas da manhã.
182
Eu disse, “Eu estava a olhar aqui, e vi aquele esquilo outra vez,
Querida.”
183
“Que esquilo?”
184
Eu disse, “Aquele que eu vi lá na Mayo.” Eu disse, “Sabes que mais?
Ele falhou a minha boca desta vez. Ele nunca me atingiu, ele foi contra o
meu peito.” Eu disse, “Glória seja dada a Deus! Eu olhei… desde que era
um pequeno rapaz que esperei ver isso acontecer. Se eu alguma vez
pudesse ver isso a acontecer (até antes mesmo de eu saber o que era uma
visão), se eu pudesse ver isso a acontecer, então eu disse que estaria tudo
bem. O que quer que me dissesse, é o que iria acontecer. E por quarenta
anos eu busquei por isso, e ali aconteceu.”
185
Antes, quando eu estava na Mayo, na mesma altura ali quando eles
me deram aquela mensagem, e eu tive a visão….
186
A minha velha mãe já foi para a Glória agora, mulher muito estranha.
Ela teve cerca de três ou quatro sonhos na sua vida, e foram sempre
verdade. Ela dizia-me, e ela começava a contar-me, e eu dizia, “Pare…
Mamã, vou-lhe dizer o resto disso.” Vê?
187
Porque sempre que você me dá um sonho para interpretar, você nem
sempre me conta exactamente o que é. Então quando eu o vejo
novamente, eu vejo exactamente o que você sonhou, então Ele diz-me o
que é. Vê? Você não tem de me dizer qual é o sonho, Ele mostra-me o
sonho. Vê? E então eu vejo. Eu digo, “Você não me disse isto e não me
disse aquilo.” Vê? E assim o Deus que pode interpretar um sonho, pode
mostrar um sonho. Ele pode mostrar, Ele pode interpretá-lo. E assim
então….
188
Bem, não havia uma coisa assim na Bíblia, dizia, “Se puderes….”?
Aconteceu que veio a mim. Daniel, não foi? Não, José. José. Bem, está
algures na Bíblia. Eu lembro-me disso. Dizia, “Se me puderes mostrar….
18
NAS ASAS DE UMA POMBA BRANCA COMO A NEVE
19
de tomar algumas injecções antes de ir para África. Isso é a lei. Assim
quando eu estava a tomar estas injecções ele disse, “Ora, não vejo nada
de errado consigo.” Disse, “A sua hemoglobina, o seu sangue, está
noventa e seis.” Disse, “Se você tivesse dezasseis anos, não estaria
melhor.” E disse, “Firme para durar cem anos. Pulmões, tudo,” disse,
“você está bem. Sem açúcar, nada.”
169
Eu disse, “Obrigado.” Assim eu tive um teste físico, para obter o meu
certificado de saúde a bordo.
170
Assim ele disse, “Você sabe alguma coisa acerca disto?”
171
Eu disse, “Nada a não ser azia persistente no estômago
constantemente.”
172
Ele disse, “Bem, vou-lhe dizer.” Ele disse….
173
Eu disse, “Bem, eu fui examinado. Estive nos Irmãos Mayo, e tudo.”
174
Ele disse, “Mas espere um minuto.” Ele disse, “Por vezes uma úlcera
é tão pequena até que o contraste de bário não a mostra; e às vezes é
demasiado grande para a mostrar, porque um raio-X é apenas uma
sombra. Uma úlcera pequena, você não a consegue ver, não se fixa o
suficiente. Um conjunto inteiro de pequenas úlceras podia fazer isso.”
Ele disse, “Eu conheço um velho médico aqui que descobriu um
instrumento, eles têm isso agora; eles conseguem pô-lo a dormir com um
pouco de sodium pentothal, colocam um tubo na sua garganta, e eles
conseguem na verdade olhar para o seu estômago e ver o que está
errado.” Disse, “Ele é o seu tipo de pessoa, é um Cristão.” Disse,
“Porque é que não o vai ver.”
175
Eu tomei o seu nome: Dr. Van Ravensworth. Assim, quando eu
regressei, eu fui ver o velho médico. Oh, ele é um bom idoso das Índias
Orientais Holandesas, de uma grande linhagem de missionários. E ele
tinha ouvido acerca de mim e lido o meu livro, e oh, ele apertou a minha
mão, ele disse, “Irmão Branham, estarei feliz de fazer isso para si.” Ele
disse, “Digo-lhe o que fazer. Na próxima semana você vai ao hospital
aqui,” e disse, “e chama-me antes de ir.” E disse, “Tenho de lhe dar uma
pequena injecção de pentothal.” E disse, “Então quando der,” disse,
“coloca-o a dormir por cinco minutos.”
176
A minha filha tinha tomado isso para tirar um dente, e a filha do
Irmão Norman. “Um sono de cinco minutos,” eu pensei, “isso não me vai
incomodar.” Assim, eu pensei que ficaria satisfeito então, ao olhar para
isso.
177
E então na manhã seguinte, eu levantei-me na cama e olhei à volta,
olhei à para a cama de solteiro; a minha esposa ali, ela ainda não tinha
acordado. E eu estava a olhar pela janela em direcção às grandes
Montanhas Catalina ali onde eu vivo, e eu olhei lá onde o Anjo do
Senhor pôs aquela Espada na minha mão, onde os sete Anjos que vêem
tudo contra Ele…. Até o poeta clamou:
Entre rochas expostas e céus escuros,
O meu Salvador curvou a Sua cabeça e morreu;
Mas o véu aberto revelou o caminho
Para a alegria do céu e o dia infindável.
137
Eu fui um neurótico toda a minha vida. Enquanto era um rapaz havia
algo que me atingia, que me assustava, a cada sete anos aquilo me
acontecia. O Irmão Jack lembra-se quando eu comecei, saí do campo por
um ano; algo aconteceu.
138
Eu lembro-me do dia em que Juanita Hemphill…. Penso que o seu
nome é Juanita Kelly agora, ela casou com o Irmão Kelly depois da
morte do seu marido. Anna Jeanne, eu tenho as suas fotografias e coisa,
elas eram tal… ela… essas duas raparigas e a Irmã Moore tinham um
pequeno trio. Elas cantavam aquela canção, nunca esqueci: Olhando Para
Lá do Pôr-do-sol. Irmão Jack, você lembra-se, eu acho, vindo da Flórida.
Que boas jovens.
139
E eu lembro-me nessa manhã que um pequeno grupo Pentecostal
daqui da parte norte do país, Michigan algures, essas raparigas estavam
lá quando o Irmão Hooper…. Eu vi-o aqui na outra noite, ele pode não
estar aqui agora, Irmão Ed Hooper. Você está aqui, Irmão Ed? Não penso
que ele…. Ele sentou-se aqui na outra noite. Muitos de vocês conhecemno. Ele e eu, e o Irmão Hooley, estávamos a ir embora. E aquelas
raparigas lá de pé na esquina a cantar isso, deram-nos, a cada um, uma
rosa amarela que tiraram do cabelo. (É onde aquele maníaco foi curado
ali, grandes coisas aconteceram.)
140
Subindo a estrada o mais feliz que podia estar, de repente isso
atingiu-me; um ano mais tarde antes de entrar no campo novamente.
Apenas destruiu-me.
141
Desde que era um pequeno rapaz, eu sempre disse que eu não sabia o
que era uma visão. Um pequeno rapaz, eu sempre disse, “Se eu apenas
caísse num daqueles transes, e visse que ficaria bom.” Naquela altura….
Eu sempre quis ir à Mayo para descobrir o que estava errado. Os
médicos lá….
142
O meu estômago fica ácido, e oh, meu Deus! O Irmão Jack ajudoume lá na casa. Eu andei pela casa, e como um óleo quente, a sair da
minha boca, e subir ao púlpito, e orar pelas pessoas que estavam duas
vezes pior, e serem curadas. E eles tiveram que impor as minhas mãos
num homem com um cancro na sua face, e o cancro saiu da sua face, ali
de pé; e eu estava tão doente que eu não podia estar de pé.
143
E você não sabe o que eu tenho sofrido – apenas opressão mental. A
cada sete anos vem, toda a minha vida. É onde eu estou agora, oito vezes
sete.
22
NAS ASAS DE UMA POMBA BRANCA COMO A NEVE
21
Assim eu era tão ansioso. Eu chorava, eu suplicava, eu implorava.
145
E eu lembro-me que quando eu finalmente pensei que tinha dinheiro
suficiente para ir para a Mayo para exames, eles disseram, “Eles vão
descobrir qual é o teu problema.” A esposa e eu, e a Becky lá trás, a Sara
era uma menina pequena, eu tinha acabado de entrar no meu ministério
de cura, e nós fomos à Mayo.
146
Eu passei pela clínica. E na noite anterior, eu ia ter os meus últimos
exames na manhã seguinte, eu acordei e estava sentado lá na cama a
olhar à volta. E eu olhei à minha frente, e ali estava um pequeno rapaz,
parecia-se como eu, cerca de sete anos de idade; e olhei para isso, e era
eu. E ele estava de pé junto a um velho tronco de árvore. E naquele
tronco….
147
Qualquer um de vocês caçadores de esquilos sabem que você pode
raspar um pau para cima e para baixo numa árvore assim, e vai assustar
um esquilo e tirá-lo se ele estiver no buraco.
148
E eu estava a ver ali onde aquele esquilo tinha estado, e pensei, “Que
tipo de esquilo é aquele?” e eu raspei-o. E quando o fiz, eu olhei e era eu
então, com cerca de trinta e oito anos de idade. O pequeno rapaz tinha
desaparecido. Assim eu raspei naquele ramo, e daquele buraco do tronco,
na extremidade, vem um pequeno esquilo deste comprimento, escuro,
quase preto, e pareciam pequenas correntes a sair dele; pequenos olhos
redondos e brilhantes, a coisa de aspecto mais maligno que eu já vi,
parecia mais uma doninha que um esquilo.
149
E olhou para mim. E eu abri a minha boca para dizer, “Bem….” E
quando eu fiz, ele…. Antes de você poder reagir, ele voou para dentro da
minha boca, desceu para o meu estômago, e rasgou-me em pedaços. E
enquanto saía da visão, com as minhas mãos levantadas, a olhar, eu
estava a gritar, “Ó Deus, tem misericórdia! Está-me a matar!”
150
Eu ouvi uma voz lá no fundo do quarto, dizer, “Lembra-te, tem
apenas 15,2 cm de comprimento.”
151
Quantos ouviram essa história? Eu já lhes contei isso muitas vezes,
às pessoas do Tabernáculo.
152
Bem, continuamente aconteceu, a sofrer o mesmo.
153
Os Irmãos Mayo, no dia seguinte, examinaram-me. Disseram, “O seu
pai era Irlandês, bebia. A sua mãe sendo meia Índia, isso faz de si quase
um mestiço. Assim você vai ser… você é um é tão nervoso até que nunca
estará sem isso.” Disseram, “Por outro lado, você é saudável. Mas isso,
isso é algo na alma que o homem não consegue controlar.” Disseram,
“Você vai….” Disseram, “Quando um homem morre, não pode impedir
uma autópsia, porque a sua alma se foi.” Ele disse, “Bem, você nunca vai
recuperar disso.”
154
E aquele homem disse, o meu velho médico, disse, “O meu pai teve
isso. Ele morreu por volta dos oitenta e cinco, noventa anos, algures por
aí,” ele disse. E disse, “Um mês ou dois antes de ele morrer, eu
examinei-o. Teve toda a sua vida, ele apanhou-os,” disse, “feitiços.”
155
“Algumas pessoas,” disse, “apanham-nos, são agitadas.” Disse, “é o
que o vai matar.” Ele disse, “O outro tipo, como as mulheres na
menopausa, choram. Você tem o tipo que é como que sentir-se cansado.”
Disse, “Os antigos costumavam chamar-lhe ‘deprimido,’ não os larga.”
Disse, “Quando isso o atinge, o seu estômago azeda, você fica alterado.”
156
Eu disse, “Mas, senhor, eu não….” Eu disse, “Eu estou feliz.”
157
Disse, “Isso é certo. Isso está fora do alcance humano.” Disse, “Você
vai sempre ter isso.” Oh, que coisa desmotivante!
158
Mas as palavras, pensar nisto, “Lembre-se, só tem 15,2 cm de
comprimento,” isso tem permanecido comigo, como a minha querida
esposa lá atrás lhe pode dizer. Ano após ano, eu tenho pensado nisso.
159
E então, indo para o estrangeiro da última vez, eu estava… antes….
Bem, eu estava de volta a casa, e eu estava numa viagem de caça ao
esquilo. Eu saltei do carro com o Irmão Banks Wood, que está a ouvir
esta noite, e eu comecei a subir a colina a correr, e parecia que o meu
coração ia saltar para fora de mim.
160
E eu perguntei ao Dr. Sam Adair, eu disse, “O que é que provoca
isso?”
161
Ele disse, “Da próxima vez que tiver isso, faça um cardiograma.”
162
Disse, “Tudo bem.”
163
Assim aconteceu novamente no ano seguinte, e fui e tirei o
cardiograma. Ele disse, “Nada de errado com o seu coração,” disse,
“você está apenas nervoso.” Começou a vir então.
164
Bem, outro médico disse-me, um bom amigo meu, disse, “Isso é o
seu coração, rapaz.” Disse, “é melhor ter cuidado.” Esse foi o ano em
que eu liguei ao Irmão Moore e ele teve alguém para pregar no meu
lugar, quando eu fui para essa caça ao carneiro com o Irmão Fred. Eu
subia montanhas tal como eu fazia quando tinha dezasseis anos, milha
após milha, a correr; nunca me incomodou um pouco. Vê?
165
Eu voltei e disse ao Sam. Ele disse, “Bem, há algo errado, é melhor
ter cuidado.”
166
Então eu tive uma visão de um velho médico de pé com esses…
médico à moda antiga com o estetoscópio sobre o seu braço. Ele disse,
estava de pé à minha frente um dia, ele disse, “Não os deixe dizer que
isso é o seu coração; isso é o seu estômago.”
167
Assim eu pensei, “Bem, eu vou tomar essa palavra, porque estava
numa visão.”
168
Vamos, eu comecei por África… para levar algumas injecções, e tive
20
144