FISIOTERAPIA Análise das alterações fisiológicas provenientes da massagem clássica em função do tempo de aplicação Hugo Peralta Siqueira Pesquisador Thaís Weber de Alencar Bojadsen Orientadora Resumo A massagem é um método de tratamento de determinadas disfunções através de procedimentos mecânico-manuais. O objetivo deste trabalho foi avaliar possíveis alterações fisiológicas ocasionadas pela aplicação da massagem clássica sobre a superfície corpórea. Para este estudo foram selecionados 20 sujeitos sadios, de ambos os sexos, com idade entre 17 a 40 anos. Os sujeitos foram submetidos a duas sessões: a primeira sessão consistia de massagem sobre a região dorsal dos sujeitos. Na segunda sessão, os participantes eram submetidos apenas a uma sessão de repouso. Ambas tinham duração de 15 minutos e, previamente, era avaliada a freqüência cardíaca, pressão arterial, estado de ansiedade e nível de relaxamento de cada participante. A cada intervalo de cinco minutos, era novamente avaliada a freqüência cardíaca e a pressão arterial de cada sujeito, até concluir os 15 minutos de cada sessão, quando novamente foram avaliados o estado de ansiedade e nível de relaxamento dos pacientes. Os resultados obtidos demonstram que cinco minutos de massagem reduzem em mais a freqüência cardíaca do que 10 (p= 0,01) e 15 (p= 0,004) minutos de repouso. Após cinco minutos de massagem, a pressão arterial diastólica apresentou um aumento maior (p= 0,02), do que após cinco minutos de repouso (p= 0,18). Os indivíduos apresentaram-se mais relaxados e menos ansiosos tanto após a massagem após o repouso. O eritema se fez presente em 45% dos participantes. Concluímos que o tempo não influenciou nos resultados da freqüência cardíaca, no decorrer da massagem ou do repouso. As alterações foram mais significantes para a pressão arterial diastólica do que para a sistólica. Tanto a massagem quanto o repouso promovem relaxamento e diminuição da ansiedade em indivíduos saudáveis. O eritema não foi manifestado por todos os participantes durante a sessão de massagem. Palavras-chave: Efeitos fisiológicos. Massagem clássica. Tempo. Abstract Massage is a method of treatment of several dysfunctions through mechanic- manuals procedures. The aim of this study was to evaluate possible physiologic alterations caused by classical massage application around corporal surface. For this study 20 healthy subjects, ages between 17 and 40 years, students of the Academic Center FIEO. The subjects were submitted to two sessions: the first session consisted of massage on the subjects dorsal region. In the second session, the participants were submitted just to a rest session, without any treatment. Both sessions had duration of 15 minutes, and heart hate, blood pressure, anxiety state and relaxation level of each participant were evaluated before and after treatment. At each interval of five minutes, heart hate and blood pressure of each subject were evaluated. The results demonstrated Revista PIBIC, Osasco, v. 3, n. 2, 2006, p. 59-72 59 Hugo Peralta Siqueira that five minutes of massage reduces more the heart hate than 10 (p= 0,01) and 15 (p= 0,004) minutes of rest. After five minutes of massage, the diastolic blood pressure had an larger increase (p= 0,02), than after five minutes (p= 0,18) of rest. The subjects were more relaxed and less anxious after both sessions. Eritema was present in 45% of the participants. All subjects would repeat one more massage session. We conclude that time didn’t influence in the results of heart hate, during the massage or rest. The alterations were more significant for the diastolic blood pressure than for the systolic blood pressure. Both massage and rest much caused relaxation and decreased anxiety in healthy individuals. Eritema was not presented in all participants during the massage session. Key words: Physiologic effects. Classical massage. Time. Introdução estar do paciente. Esta técnica possibilita um bom efeito nas funções psicológicas e fisiológicas do indivíduo, A massagem é definida por Domenico e Wood (1998) como um método científico de tratamento de determinadas disfunções através de procedimentos mecânico-manuais, aplicados de maneira hábil e sistêmica ao corpo. Os achados históricos sobre a massagem envolvem 60 tempos remotos. Fritz (2002) afirma que a massagem está presente na humanidade desde a pré-história, onde os homens das cavernas esfregavam suas contusões como forma aplicada de terapia, sendo assim um dos meios mais naturais e instintivos de aliviar a dor e o desconforto. aliviando os quadros algicos e tensões musculares apresentados pelo paciente, melhorando assim a sua flexibilidade e conseqüentemente promovendo o relaxamento corporal, além de uma sensação de bemestar. Shestack (1987), De Domenico e Wood (1998) descrevem as manobras utilizadas durante a aplicação da massagem clássica. O Deslizamento Superficial também conhecido como Effleurage fornece ao terapeuta informações iniciais sobre a pele e os grupos musculares superficiais. O Deslizamento Profundo é uma manobra realizada lentamente sobre grandes áreas, a fim de Cassar (2001) relata que a prática da massagem impelir o conteúdo das veias e vasos linfáticos na direção apresenta sua gênese no mundo oriental, destacando do fluxo natural. O Amassamento também conhecido principalmente Índia, China, Japão, Grécia e Roma. O como Petrissage permite ao terapeuta identificar a autor afirma que a massagem é mencionada na literatura rigidez ou hipotrofia local ou generalizada nos desde os tempos mais remotos da humanidade, sendo a músculos, mediante o isolamento e a mobilização de referência mais antiga o tratado médico chinês estruturas específicas. A Fricção fornece ao terapeuta conhecido como Nei Chang, criado num período informações mais específicas e melhor localizadas acerca antecedente a 2500 a.C. de certas estruturas do tecido conjuntivo, podendo se avaliar a complacência e a aderência. A Percussão Para Hudson (1999), a massagem é uma forma terapêutica de demonstrar carinho e preocupação, podendo apresentar efeitos profundos na saúde e bem- Revista PIBIC, Osasco, v. 3, n. 2, 2006, p. 59-72 também conhecida como Tapotement consiste em golpear rapidamente uma região com a mão, a fim de produzir relaxamento local. Análise das alterações fisiológicas provenientes da massagem clássica em função do tempo de aplicação Na literatura encontram-se estudos que apresentam Material e Métodos alguns dos efeitos produzidos pela massagem. Tanaka et al. (2002) realizaram um estudo para demonstrar o efeito da massagem localizada em músculos da região da coluna lombar que apresentavam fadiga. Hovind e Nielsen (1974) efetuaram um trabalho com o objetivo de observar os possíveis efeitos da massagem sobre o fluxo sangüíneo dos músculos esqueléticos. Cady e Jones (1997) realizaram um estudo com o objetivo de observar Amostra 20 estudantes da cidade de Osasco, de ambos os sexos, saudáveis, com faixa etária de 17 a 40 anos. Critérios de exclusão: queixa de dor, quadro inflamatório ou infeccioso, doenças neoplásicas, lesões nervosas central e periférica, fraturas não consolidadas, calcificação de tecidos moles e doenças vasculares. os efeitos da massagem no ambiente de trabalho para a redução do stress. Materiais Além de estudos que apresentam alterações Ficha de avaliação; Escala Visual Analógica fisiológicas, na literatura podemos encontrar alguns modificada, baseada na escala proposta por Torres trabalhos que utilizaram a massagem como forma clínica (2006), de tratamento para determinadas patologias. Roux et al. Questionário IDATE, validado por Pasquali e Solha (1984), por exemplo, avaliaram os efeitos da massagem (1994), para avaliar o estado de ansiedade; óleo mineral reflexa na melhora de algias vertebrais . Petti et al. (Rioquímica) para diminuir a força de atrito sobre a (1985) demonstraram um tratamento alternativo em casos pele; cronômetro de pulso (RIPCURL) para determinar de aglutinação de pequenos lábios em crianças. Yuan et o tempo e esfignomanômetro automático digital al. (2001) consideraram eficácia da massoterapia no japonês, modelo WS – 940, marca Nihon Seimitsu Sokki, tratamento da Fibromialgia. para avaliar a pressão arterial e a freqüência cardíaca. Apesar de encontrarmos na literatura estudos sobre para avaliar o nível de relaxamento; Procedimentos os efeitos da massagem, o trabalho de Lorenzetto et al. (2002) revela que apenas 1 entre 20 fisioterapeutas Após anamnese, os sujeitos foram submetidos a duas e 6 entre 24 terapeutas ocupacionais recebem sessões: a primeira consistiu de massagem clássica sobre orientações sobre massagem durante a graduação, fato a região dorsal dos sujeitos. Na segunda sessão, os que demonstra o uso indiscriminado das técnicas da participantes foram orientados a deitar e tentar relaxar, Massagem Terapêutica por profissionais da área da sem nenhuma intervenção terapêutica. Esta sessão foi saúde. chamada de sessão de repouso. Os sujeitos eram posicionaram-se em decúbito ventral, com os membros O objetivo deste estudo foi analisar os efeitos do superiores ao longo do tronco. Ambas as sessões comportamento cardiovascular, do relaxamento e do apresentaram duração de 15 minutos; previamente estado de ansiedade de indivíduos saudáveis submetidos avaliaram-se a freqüência cardíaca, pressão arterial, a 15 minutos de massagem clássica. estado de ansiedade e nível de relaxamento de cada Revista PIBIC, Osasco, v. 3, n. 2, 2006, p. 59-72 61 Hugo Peralta Siqueira participante. O membro superior esquerdo foi eleito utilizou-se a análise de variância multivariada MANOVA. como referência para a avaliação da pressão arterial e Para identificar onde localizam-se as diferenças, foi da freqüência cardíaca. Durante as duas sessões, a cada utilizado como Post Hoc um teste de comparação intervalo de cinco minutos, o pesquisador avaliava múltipla para média, neste caso o teste de DUNCAN. novamente a freqüência cardíaca e a pressão arterial de cada sujeito até concluir os 15 minutos; neste momento final, novamente eram avaliados o estado de ansiedade e o nível de relaxamento dos pacientes. O intervalo entre a primeira e a segunda sessão era de oito dias, a Para a análise dos resultados do questionário IDATE e da Escala Visual Analógica, empregou-se a análise de variância não paramétrica de Friedman (ANOVA de Friedman), e como Post Hoc foi utilizado o teste de concordância Kendall Coeff. fim de não ocorrer interferência dos resultados obtidos na sessão de massagem sobre os resultados observados Resultados na sessão de repouso. Houve redução significante da freqüência cardíaca Análise Estatística (Figura 1) durante os cinco primeiros minutos da sessão de massagem, quando comparada com os valores obtidos após 62 Para a análise comparativa da freqüência cardíaca e 10 (p= 0,01) e 15 minutos (p= 0,004) de repouso. Após 15 da pressão arterial, entre a massagem e o repouso e minutos, ocorre redução significante da freqüência cardíaca dentro do intervalo de cinco minutos de cada sessão, durante a sessão de massagem (p= 0,04). Figura 1 - Média dos valores obtidos para a freqüência cardíaca em relação a conduta/tempo – Osasco - 2006 Revista PIBIC, Osasco, v. 3, n. 2, 2006, p. 59-72 Análise das alterações fisiológicas provenientes da massagem clássica em função do tempo de aplicação A pressão arterial sistólica (Figura 2) não apresenta durante a sessão de massagem. Ao compararmos os nenhuma alteração significante (p >0,05). A análise primeiros cinco minutos do repouso com o final da estatística revela que houve diferença significante no massagem, podemos observar um aumento significativo comportamento da pressão arterial diastólica (Figura da pressão diastólica (p= 0,006) durante a sessão de 3). Houve aumento significante da pressão arterial massagem, o que também se torna evidente quando diastólica dentro do intervalo de cinco a 15 minutos comparamos os resultados obtidos após os 10 minutos (p= 0,02) e no intervalo de 10 a 15 minutos (p= 0,03) de repouso com o final da massagem (p= 0,01). 63 Figura 2 - Média dos valores obtidos para a pressão arterial sistólica em relação a conduta/tempo – Osasco – 2006 Revista PIBIC, Osasco, v. 3, n. 2, 2006, p. 59-72 Hugo Peralta Siqueira Figura 3 - Média dos valores obtidos para a pressão arterial diastólica em relação a conduta/tempo – Osasco – 2006 64 Em relação ao relaxamento (Figura 4), observou- ocorrendo, porém, diferença estatística quando se aumento significante entre o início e o final tanto comparada a sessão de massagem com a sessão de da massagem quanto do repouso (p< 0,05), não repouso (p> 0,05). Revista PIBIC, Osasco, v. 3, n. 2, 2006, p. 59-72 Análise das alterações fisiológicas provenientes da massagem clássica em função do tempo de aplicação Figura 4 - Média dos valores obtidos para o Relaxamento durante as sessões de massagem e repouso – Osasco – 2006 Assim como o relaxamento, o estado de ansiedade ocorrendo, porém, diferença estatística quando compara- (Figura 5) apresentou melhora entre o início e o final se a sessão de massagem com a sessão de repouso (p> tanto da massagem quanto do repouso (p< 0,05), não 0,05). Revista PIBIC, Osasco, v. 3, n. 2, 2006, p. 59-72 65 Hugo Peralta Siqueira 66 Figura 5 - Média dos valores obtidos para o estado de ansiedade durante as sessões de massagem e repouso – Osasco – 2006 Podemos observar que apenas 45% dos no final da sessão de massagem (Figura 6). participantes vieram apresentar a formação de eritema Figura 6 – Distribuição em percentagem quanto o aparecimento do eritema durante a sessão de massagem – Osasco – 2006 Revista PIBIC, Osasco, v. 3, n. 2, 2006, p. 59-72 Análise das alterações fisiológicas provenientes da massagem clássica em função do tempo de aplicação Discussão sobre a freqüência cardíaca. Estes autores perceberam a freqüência cardíaca durante a aplicação de massagem e A freqüência cardíaca é o número de batimentos cardíacos por minuto. Em nosso estudo verificamos que a variável tempo de procedimento não influenciou significativamente no comportamento da freqüência cardíaca, tanto durante a massagem quanto no decorrer do repouso. Uma possível explicação para este fato seria a adaptação orgânica proveniente da mudança de decúbito, pois o organismo tentaria manter a freqüência cardíaca basal visando à homeostase. durante a aplicação de ultra-som sobre o tecido muscular. Seus resultados revelaram aumento médio de 10 a 15 batimentos por minuto, após 15 minutos de massagem. Neste estudo, os achados isolados da freqüência cardíaca, durante a massagem, também não apresentam nenhuma alteração significativa após os 15 minutos de aplicação. Drust et al. (2003) explicam que as alterações da freqüência cardíaca observadas durante a sessão de massagem são decorrentes da estimulação As diferenças significantes na freqüência cardíaca do sistema nervoso autônomo, onde as elevações desta foram observadas na comparação entre os dois variável estão relacionadas a respostas eferentes procedimentos: massagem e repouso. Houve redução simpáticas. As alterações não são significantes durante significante durante os cinco primeiros minutos da toda a sessão de massagem, porque o constante estímulo massagem, período comparado com o intervalo de 10 a mecânico proveniente da massagem não é 15 minutos de repouso. Estes resultados sugerem que a substancialmente suficiente para manter o limiar massagem é mais eficiente e rápida para a redução da excitatório do sistema nervoso autônomo, levando-o freqüência cardíaca do que simplesmente deitar o assim à acomodação. paciente, podendo ser valorizada na prática clínica para a redução de um quadro taquicárdico apresentado por um sujeito saudável. A redução da freqüência cardíaca observada em nossos achados pode ser explicada pela estimulação do sistema nervoso parassimpático descrita por Benson et Diferente dos nossos achados, Olney (2005) não al. (1974), tendo em vista que ela atua sobre o coração notou alterações significantes após os 10 minutos de através da liberação de substâncias colinérgicas, sessão entre o grupo controle que realizou sessões de reduzindo significativamente o número de batimentos relaxamento e o grupo experimental que foi massageado. cardíacos por minuto. Provavelmente isso se deve ao fato de seus pacientes estarem utilizando drogas para o controle da hipertensão arterial, impossibilitando a busca da homeostase. Em nosso trabalho, além de avaliar a importante queda da freqüência cardíaca durante os cinco primeiros minutos da massagem comparados com o repouso, Assim como nossos achados, Drust et al. (2003) não concluímos que após os 15 minutos de intervenção, a observaram influência da massagem sobre a freqüência massagem também demonstrou ser mais eficaz para a cardíaca, porém, quando comparada a outros redução dos batimentos do que apenas o simples fato procedimentos, a massagem apresentou maior influência do indivíduo permanecer em repouso. Isso pode ter Revista PIBIC, Osasco, v. 3, n. 2, 2006, p. 59-72 67 Hugo Peralta Siqueira ocorrido, devido à própria ação mecânica sobre o valor do que aqueles que foram revelados durante o organismo, estimulando o sistema nervoso intervalo dos cinco primeiros minutos, e de cinco a 10 parassimpático, como também pela transferência entre minutos. o sujeito e o terapeuta descrita por Freud (1980), relatuvamente à confiança e segurança para a atitude do terapeuta, o que propicia o bem-estar mencionado Quando comparamos os diferentes intervalos no decorrer da sessão de repouso, concluimos que o tempo não interferiu na pressão arterial diastólica. por Hudson (1999). A elevação da pressão arterial diastólica observada Podemos perceber que a massagem torna-se mais eficaz do que o simples fato de deitar e relaxar. Desta maneira, ela poderia ser adotada como forma de no intervalo de cinco a 10 minutos da sessão de repouso foi estatisticamente menor do que o aumento observado no final da sessão de massagem. tratamento para pacientes agitados e preocupados, os portadores de alterações cardiovasculares e elevação No término de ambas as sessões, verificamos que a dos batimentos cardíacos. Assim seria bem indicada em massagem realmente influenciou o comportamento da situações como aquelas em que alunos se encontram pressão arterial diastólica, onde esta variável apresentou- em períodos de avaliação, atletas em períodos se com maiores valores no final da sessão de massagem. competitivos, sujeitos submetidos a eventos estressantes, 68 entre outras situações. Diferente de nossos achados, Olney (2005) observou redução significante da pressão arterial sistólica, 48 horas A pressão sangüínea é a força que o sangue exerce após a finalização da massagem. A redução da pressão sobre as paredes dos vasos durante todo o ciclo cardíaco. arterial diastólica verificada por este autor foi observada Na avaliação da pressão arterial, nosso estudo observou no grupo controle, o qual foi submetido apenas a técnicas algumas alterações na pressão arterial sistólica, embora de relaxamento. Apesar de este autor registrar queda da estas alterações não tenham sido significantes. Os pressão arterial dois dias após, e nós observarmos resultados significantes foram observados no decorrer aumento da pressão arterial diastólica após 15 minutos, do comportamento da pressão arterial diastólica. ambos estudos constataram que as alterações ocorreram exclusivamente quando a intervenção adotada foi a Os valores iniciais da pressão arterial diastólica não massagem. apresentaram diferença significante entre as sessões, não influenciando, deste modo, os resultados obtidos. Cady e Jones (1997), assim como Olney (2005), observaram redução da pressão arterial em funcionários Verificamos neste estudo que tanto o tempo estipulado para a massagem quanto para o repouso influenciam no comportamento da pressão diastólica. do governo que foram submetidos a 15 minutos de massagem. Essas reduções observadas por esses autores podem estar relacionadas com as características dos No término da sessão de massagem, observamos que participantes que compunham suas amostras. Pois os a pressão arterial diastólica apresentou-se com maior sujeitos de Olney (2005) eram pacientes com diagnóstico Revista PIBIC, Osasco, v. 3, n. 2, 2006, p. 59-72 Análise das alterações fisiológicas provenientes da massagem clássica em função do tempo de aplicação de hipertensão, tendo realizado tratamento do corpo carotídeo e do arco da artéria Aorta, medicamentoso de maneira contínua. Já Cady e Jones estimulando o sistema nervoso autônomo para elevar (1997) buscaram participantes que se encontravam esta pressão, buscando, assim, a homeostase. estressados. Uma vez que o organismo humano visa à busca do equilíbrio, ou seja, a homeostase, os participantes destes trabalhos tenderiam a apresentar quedas na pressão arterial. Isto não ocorreria em nosso trabalho, já que todos os participantes não apresentavam diagnóstico de doenças cardiovasculares. Dessa maneira, o comportamento fisiológico desta variável seria totalmente diferente do comportamento Goast (1994) afirma que as áreas superiores à região torácica e lombar são vigorosamente estimuladas manualmente disparando reflexos cutâneo-viscerais que promovem aumento do retorno sangüíneo e conseqüentemente elevação da pressão arterial, em razão da resposta eferente autônoma. Entretanto, mais estudos são necessários para esclarecer os resultados da massagem sobre a pressão arterial. observado por esses autores. O relaxamento é a sensação de bem-estar alcançada Para esta elevação que notamos na pressão arterial diastólica, Hernandez-Reif et al. (2000) sugerem que as mudanças apresentadas pela pressão arterial diastólica são resultantes de estresse hormonal. Goats (1994) afirma ocorrer liberação de substâncias vasoativas como a histamina, a qual leva a através da diminuição da tensão mental. Através da interpretação de nossos resultados, verificamos que ocorreu relaxamento durante a sessão de massagem e a sessão de repouso, porém os resultados, quando comparados entre a massagem e o repouso, não demonstram alterações significantes. vasodilatação, aumentando o retorno sangüíneo para o coração e conseqüentemente o trabalho cardíaco, o Goast (1994) relata que a massagem promove sobre que leva ao aumento da pressão arterial. Estudos como os receptores cutâneos da pele informações aferentes o de Hovind et al. (1974) e Ek et al (1985), evidenciaram ao sistema nervoso central, que resultam na liberação a presença do aumento do fluxo sangüíneo após de b-endorfina, diminuindo a sensação da dor e aplicação da massagem, possivelmente relacionado à promovendo o bem-estar psicológico. vasodilatação que é descrita por Goast (1994). Provavelmente o relaxamento observado durante as Um outro mecanismo que explica este aumento da sessões de massagem e repouso, em nosso estudo, pode pressão arterial diastólica, que nós observamos, é ser resultante da diminuição dos níveis de cortisol no descrito por Prilutsky (2003). Ele afirma que o aumento organismo. Fogaça et al (2005) reforçam esta hipótese, da pressão arterial se deve à estimulação dos ao observarem a redução nos níveis de cortisol salivar barorreceptores. Durante os cinco primeiros minutos, em lactentes que foram submetidos a sessões de observamos uma queda da pressão arterial diastólica massagem duas vezes ao dia, com duração de 15 minutos. em ambos procedimentos, porém, não foram Possivelmente em nosso estudo, ocorreu queda dos níveis significantes. Contudo a queda inicial da pressão arterial de cortisol tanto na massagem quanto no repouso, diastólica, provavelmente estimulou os barorreceptores porque os participantes eram indivíduos saudáveis, que Revista PIBIC, Osasco, v. 3, n. 2, 2006, p. 59-72 69 Hugo Peralta Siqueira não apresentavam diagnóstico de estresse psicológico. melhora do estado de ansiedade em 3 de 4 pacientes Por tal razão, o simples fato de eles terem repousado com fibromialgia que foram submetidos a tratamento pode ter influenciado nos níveis do cortisol. de massoterapia. Para esclarecermos qual recurso é mais eficaz para Nossos resultados possivelmente não apresentam a conquista do relaxamento, deveremos realizar outro alterações significantes entre as sessões de massagem estudo, aplicando algum tipo de estresse sobre os e repouso, uma vez que todos os nossos participantes participantes, como a sustentação do tronco em eram indivíduos saudáveis. Estes, no momento do extensão que foi realizada nos estudos de Tanaka et estudo, não se encontravam sob influência de algum al. (2002) e Mori et al. (2004). Estes observaram agente estressante que conseqüentemente interferisse melhora da sensação de fadiga após cinco minutos de no estado de ansiedade. Outros estudos devem ser massagem, quando comparados com cinco minutos realizados com indivíduos extremamente ansiosos, de repouso. Uma outra alternativa de estudo é a seleção podendo, deste modo, se observar mais precisamente de uma amostra composta por indivíduos estressados o comportamento do estado de ansiedade durante as psicologicamente, ou com alguma doença em que o sessões de massagem e repouso. estresse esteja associado. Neste tipo de estudos observamos o trabalho de Yuan et al. (2001), que 70 selecionaram quatro pacientes portadores de fibromialgia, observando aumento do limiar de dor após tratamento com massoterapia. Os resultados destes estudo demonstram que tanto a massagem quanto o fato de deitar por 15 minutos e relaxar provocam resultados similares em indivíduos normais. Provavelmente o relaxamento e o estado de ansiedade estão diretamente relacionados, a ponto de A ansiedade pode ser conceituada como sendo o um interferir nos achados do outro. Assim podemos estado afetivo que é influenciado pela insegurança. considerar que os mesmos fatores que influenciam no Nosso estudo avaliou o comportamento do estado de relaxamento influenciaram também no estado de ansiedade de cada participante durante as sessões de ansiedade dos nossos participantes. massagem e repouso. Assim como os achados para o relaxamento, os resultados obtidos apontam melhora do estado de ansiedade no término de ambas sessões, porém não demonstram nenhuma significância quando comparamos os resultados obtidos entre as duas sessões. O eritema é a coloração avermelhada apresentada sobre o tecido cutâneo. Em nosso estudo, a sua presença foi avaliada após a sessão da massagem, uma vez que esta reação se manifesta em conseqüência do estímulo mecânico sobre a superfície cutânea. Nossos resultados apontam que 45% dos participantes Diferente de nossos achados, Olney (2005) não manifestaram esta reação, e 55% não. Hovind e observou alterações significantes do estado de ansiedade Nielsen (1974) afirmam que o eritema observado em após o tratamento de pacientes hipertensos submetidos suas pesquisas é proveniente do aumento do fluxo à massagem. Entretanto, Yuan et al. (2001) identificaram sangüíneo, em que este foi observado após dois Revista PIBIC, Osasco, v. 3, n. 2, 2006, p. 59-72 Análise das alterações fisiológicas provenientes da massagem clássica em função do tempo de aplicação minutos de Tapotagem em seis de sete tratamentos diastólica apresentou maior elevação no final da sessão realizados no antebraço, e em seis de nove tratamentos de massagem do que no final da sessão de repouso. realizados na coxa. O relaxamento e a ansiedade melhoraram tanto no Conclusão final da massagem quanto no final do repouso, porém não houve diferença quando comparados entre a O tempo não influencia no comportamento da massagem e o repouso. freqüência cardíaca, no decorrer da massagem e do repouso, porém cinco minutos de massagem O eritema não é manifestado por todos os promovem uma maior redução da freqüência cardíaca participantes durante a sessão de massagem; este pode do que 10 a 15 minutos de repouso, e 15 minutos de estar presente para alguns e ausente para outros. massagem promovem maior queda do que 15 minutos de repouso. Pelos resultados obtidos, pode-se esperar que a massagem clássica contribua na prática clínica, pois sua As manifestações da pressão arterial são mais aplicação possibilitou maior queda na freqüência evidentes para a pressão arterial diastólica do que para cardíaca de indivíduos saudáveis. Já o relaxamento a pressão arterial sistólica. Nesta variável podemos tanto pode ser obtido por meio da massagem quanto observar influência do tempo, pois a pressão arterial por meio da simples orientação de deitar por 15 minutos. 71 Refêrencias BENSON, H.; BEARY, J. F.; CAROL, M. The Relaxation Response. Psychiatry, p. 37-46, 1974. CADY, S. H.; JONES, G. E. Massage Therapy as a Workplace Intervention for Reduction of Stress. Perceptual and Motor Skills, v. 84 p. 157-158, 1997. CASSAR, M. P. Manual de massagem terapêutica. São Paulo: Manole, 2001. p. 1; 6-7; 86. DE DOMENICO, G.; WOOD E. Técnicas de massagem de Beard. 4. ed. São Paulo: Manole, 1998. p. 6-9. DRUST, B., ATKINSON, G., GREGSON, W., FRENCH, D., BINNINGSLEY, D. The Effect of Massage on Intra Muscular Temperature in the Vastus Lateralis in Humans. Int. J. Sports Med., Nova York, v. 24, p. 395-399, 2003. FOGAÇA, M. C.; CARVALHO, W. B.; PERES, C. A.; LORA, M. I.; HAYASHI, L. F.; VERRESCHI, I. T. N. Salivary Cortisol as an Indicator of Adrenocortical Function in Healthy Infants, Using Massage Therapy. São Paulo Medical Journal, São Paulo, v. 123, n. 5, 11p. set./nov. 2005. FREUD, S. Introdução à psicanálise. Tradução de Elias Davidovich. 13. ed. Rio de Janeiro: Guanabara Koogan, 1980. p. 396-397. FRITZ, S. Fundamentos da massagem terapêutica. 2. ed. São Paulo: Manole, 2002. p. 12-13. Revista PIBIC, Osasco, v. 3, n. 2, 2006, p. 59-72 Hugo Peralta Siqueira GOATS, G. C. Massage – The Scientific Basis of an Ancient Art: Part 2. Physiological and Therapeutic Effects. Br. J. Sp. Med, v. 28, n. 3, 4 p., 1994. HERNANDEZ-REIF, M.; FIELD, T.; KRASNEGOR, J.; THEAKSTON, H.; HOSSAIN, Z.; BURMAN, I. High Blood Pressure and Associated Symptoms Were Reduced by Massage Therapy. Journal of Bodywork and Movement Therapies, v.4, n. 1, p. 31-38, 2000. HOVIND, H.; NIELSEN, S. L. Effect of Massage On Blood Flow in Skeletal Muscle. Scand. Reab. Med., Copenhague, v. 6, p. 74-77, 1997. HUDSON, C.M. Massagem: guia ilustrado completo. Tradução de Paula Reis. Porto: Civilização, 1999. p.10-12; 16. LORENZETTO, L. A. et al. Relaxamento e massagem: perspectivas curriculares. Revista Hispeci & Lema, v. 6, Bebedouro, p.67-71, 2002. MORI, H.; OHSAWA, H.; TANAKA, T. H.; TANIWAKI, E.; LEISMAN, G.; NISHIJO, K. Effect of Massage on Blood Flow and Muscle Fatigue Following Isometric Lumbar Exercise. Med. Sci. Monit., Toronto, v. 10, n. 5, p. 173-178, 2004. OLNEY, C. M. The effect of Therapeutic Back Massage in Hipertensive Persons: A Preliminary Study. Biological Research for Nursing, Florida, v. 7, n. 2, p. 98-105, out. 2005. PASQUALI, L. P. J.; SOLHA, A. C. Contribuição à validação e normalização da escala de ansiedade: traço do IDATE. 72 Psicologia: teoria e pesquisa, São Paulo, v. 10, n. 3, p. 411 - 420, set./dez. 1994. PETTI, D. A.; KWANG, W. N.; TOMIOKA, E. S.; GOFFI, P. S. Terapêutica alternativa na coalescência de ninfas. Revista Paulista de Medicina, São Paulo, v. 103, n. 6, p. 301-302, nov./dez. 1985. PRILUTSKY, B. Medical massage and control of arterial hypertension: a pilot study. Massage & Bodywork, aug./ sep. 2003. Disponível em: <http://www.massageandbodywork.com/Articles/AugSep2003>. Acesso em: 26 fev. 2006. ROUX, C. C.; COSTA, C. A. G.; AUGUSTO, C. A.; WAKSMAN, G.; CESARINO, P. Y. A.; ZAHAR, V. L. Estudo da Massagem Reflexa em Algias Vertebrais. Reab Focus, p. 5-6. SHESTACK, R. Fisioterapia Prática. Tradução de Patrícia Lydie Voeux Pinho. 2. ed. São Paulo: Manole, 1987. p. 55-56. Título original: Handbook of Physical Therapy. TANAKA, T. H.; LEISMAN, G.; MORI, H.; NISHIJO, K. The effect of massage on localized lumbar muscle fatigue. Complement Altern Med, 2002. TORRES, D. F. M. Fisioterapia: guia prático para a clínica. Rio de Janeiro: Guanabara Koogan, 2006. p. 19. YUAN, S. L. K. Eficácia da massoterapia no tratamento de pacientes portadores de fibromialgia. 2001. 39 f. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação) - Curso de Fisioterapia, Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo, São Paulo, 2001. Revista PIBIC, Osasco, v. 3, n. 2, 2006, p. 59-72