Rita de Cássia Rosada Lemos Reino de Deus, experiência que aponta para a vida PUC-Rio - Certificação Digital Nº 0912228/CA Um estudo da experiência portadora de vida a partir da obra “Jesus Cristo Libertador: ensaio de cristologia crítica para o nosso tempo”, em Leonardo Boff Dissertação de Mestrado Dissertação apresentada ao Programa de Pósgraduação em Teologia da PUC-Rio como requisito parcial para obtenção do título de Mestra em Teologia. Orientadora: Profª. Jenura Clothilde Boff Rio de Janeiro Agosto de 2011 Rita de Cássia Rosada Lemos PUC-Rio - Certificação Digital Nº 0912228/CA Reino de Deus, experiência que aponta para a vida. Um estudo da experiência portadora de vida a partir da obra “Jesus Cristo Libertador: ensaio de cristologia crítica para o nosso tempo”, em Leonardo Boff. Dissertação apresentada como requisito parcial para obtenção do grau de Mestre pelo Programa de PósGraduação em Teologia do Departamento de Teologia do Centro de Teologia e Ciências Humanas da PUC-Rio. Aprovada pela Comissão Examinadora abaixo assinada. Profª. Jenura Clothilde Boff Orientador Departamento de Teologia – PUC-Rio Prof. Celso Pinto Carias Departamento de Teologia – PUC-Rio Prof. Marcus Barbosa Guimarães Instituto Paulo VI Profª. Denise Berruezo Portinari Coordenadora Setorial de Pós-Graduação e Pesquisado Centro de Teologia e Ciências Humanas – PUC-Rio Rio de Janeiro, 23 de agosto de 2011. Todos os direitos reservado. É proibida a reprodução total ou parcial do trabalho sem autorização da Universidade, do autor e da orientadora. Rita de Cássia Rosada Lemos PUC-Rio - Certificação Digital Nº 0912228/CA Graduada em Ciências pela Universidade Vale do Rio Doce, em 1989. Lecionou as disciplinas de Ciências e Matemática. Concluiu o Curso de Teologia no Instituto Santo Tomás de Aquino, em 2005. É religiosa consagrada na Congregação de Nossa Senhora do Cenáculo. Participou de diversos congressos na área da Teologia. Trabalha na Orientação de Retiros Espirituais, Formação teológicopastoral de Catequistas e Agentes de pastoral. Ficha Catalográfica Lemos, Rita de Cássia Rosada Reino de Deus, experiência que aponta para a vida. Um estudo da experiência portadora de vida a partir da obra “Jesus Cristo Libertador: ensaio de cristologia crítica para o nosso tempo”, em Leonardo Boff./ Rita de Cássia Rosada Lemos; orientadora: Jenura Clothilde Boff. - 2011. 151f.; 30 cm Dissertação (mestrado) – Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro, Departamento de Teologia, 2011. Inclui bibliografia 1. Teologia – Teses. 2. Boff, Leonardo. 3. Reino de Deus. 4. Libertação. 5. Vida escatológica. I. Boff, Jenura Clothilde II. Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro. Departamento de Teologia. III. Título. CDD:200 PUC-Rio - Certificação Digital Nº 0912228/CA Agradecimentos A Deus, que tem me conduzido a experimentar que Ele é chamado e companhia, palavra e cumprimento, fidelidade eterna. A meus pais e irmãos, meus mestres na vida e na fé. A cada uma de minhas irmãs da Congregação de Nossa Senhora do Cenáculo, pela busca constante em responder aos apelos de Deus. Mulheres do Reino chamadas a concretizar no hoje, a Palavra do Deus da vida. A minha professora orientadora Dra. Lina Boff, pela sensibilidade humana e sabedoria que sustentaram continuamente esta pesquisa, fontes de aprendizado intelectual e de experiência de Deus Aos professores e secretários do Departamento de Teologia pelos ensinamentos e pela dedicação. Ao pessoal que trabalha na Biblioteca, nos elevadores e nos setores técnicoadministrativo pela gentileza e agilidade no serviço. A CAPES e à PUC - Rio pelo apoio e incentivo à pesquisa. A todas as pessoas as quais encontrei ou me encontraram no decorrer deste estudo por me fazerem lembrar que o Reino é construção na história. Resumo Lemos, Rita de Cássia Rosada; Boff, Jenura Clothilde. Reino de Deus, experiência que aponta para a vida. Um estudo da experiência portadora de vida a partir da obra “Jesus Cristo Libertador: ensaio de cristologia crítica para o nosso tempo”, em Leonardo Boff. Rio de Janeiro, 2011, 151p. Dissertação de Mestrado – Departamento de Teologia, Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro. No anúncio do Reino de Deus, Jesus evocava a tradição viva de uma experiência de Deus atuante na história. A chegada do Reino é simultânea à chegada de Jesus. Ele é o próprio Reino em atos. Em sua palavra e ação, mostram-nos os Evangelhos, Deus reina no mundo como aquele que dá a vida. PUC-Rio - Certificação Digital Nº 0912228/CA A nossa pesquisa apresenta o que vem a ser Reino de Deus na Sagrada Escritura e na sociedade contemporânea. Reafirma sua centralidade em Jesus como acontecimento, já, na história, e em construção, Reino ainda não plenamente realizado. Este estudo se torna fundamental para atingirmos nosso objetivo de trazer presente a teologia de Leonardo Boff, a partir da obra: Jesus Cristo Libertador, como contribuição para a experiência de sentido da vida, provinda do Reino de Deus. Inseridos no contexto da América Latina, constatamos que o foco emergente em nosso continente é a vida do ser humano. É urgente assumir a tarefa de erguer e humanizar a vida. Percebemos, pela cristologia de Boff, que o Reino de Deus é o nome que expressa à experiência de Jesus, é o objetivo de sua libertação, é a Boa Notícia da vida em plenitude. Nesta obra, ele destaca que o Reino é realização de Deus, para esta história, realização que aponta para a vida eterna. Estudar a pessoa de Jesus provoca, em nós, sermos envolvidos em sua realidade, e percebermos nele um ser humano contextualizado como outros. No entanto, na orientação que Jesus dava à sua vida emergiu o próprio Deus e a verdade do ser humano. O Reino de Deus transparece, então, como experiência de plenitude da vida. Palavras-chave Leonardo Boff; Reino de Deus; libertação; vida escatológica Résumé Rosada Lemos, Rita de Cássia. Boff, Jenura Clothilde (Conseiller). Le Royaume de Dieu, expérience qui indique la vie. Une étude de l’expérience porteuse de vie à partir de l`oeuvre “Jésus-Christ libérateur: essai de christologie critique pour notre temps, de Leonardo Boff. Rio de Janeiro, 2011, 151p. Dissertation de Maîtrise – Departamento de Teologia, Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro. Dans l’annonce du Royaume de Dieu, Jésus évoque la tradition vivante d’une expérience de Dieu agissant dans l’histoire. La venue du Royaume est simultanée à la venue de Jésus. Il est le Royaume lui-même en actes. Les Evangiles nous montrent que dans sa Parole et son action, Dieu règne dans le monde comme celui qui donne la vie. Notre enquête montre ce que va être le PUC-Rio - Certificação Digital Nº 0912228/CA Royaume de Dieu dans l’Ecriture Sainte et dans la société contemporaine. Elle réaffirme sa centralité en Jésus comme avènement, déjà dans l’histoire et, en construction, le Royaume pas encore pleinement réalisé. Cette étude devient fondamentale pour que nous puissions atteindre notre objectif de rendre présente la théologie de Leonardo Boff à partir de l’oeuvre : Jésus-Christ libérateur, comme contribution pour l’expérience du sens de la vie provenant du Royaume de Dieu. Insérés dans le contexte de l’Amérique Latine, nous constatons que le point central émergeant dans notre continent est la vie de l’être humain. Il est urgent d’assumer la tâche de relever et d’humaniser la vie. Par la christologie de Boff, nous percevons que le Royaume de Dieu est le terme exprimant l’expérience de Jésus, l’objectif de sa libération et la Bonne Nouvelle de la vie en plénitude. Dans cette œuvre, il dégage que le Royaume est la réalisation de Dieu, pour cette histoire, réalisation qui indique la vie éternelle. Étudier la personne de Jésus nous entraîne à nous engager dans sa réalité et d’y percevoir un être humain dans son contexte comme d’autres. Néanmoins, dans l’orientation que Jésus a donnée à sa vie, Dieu lui-même et la vérité de l’être humain ont émergé. Le Royaume de Dieu transparaît alors comme l’expérience de la vie en plénitude. Mots-clés Leonardo Boff ; Royaume de Dieu; Libération; Vie eschatologique. PUC-Rio - Certificação Digital Nº 0912228/CA Sumário 1. Introdução 2. 2.1. 2.1.1. 2.1.2. 2.1.3. 2.2. 2.2.1. 2.2.2. 2.2.2.1. 2.2.2.2. 2.2.3. 2.3. 2.3.1. 2.3.2. A temática do Reino de Deus Os Fundamentos etimológicos de Reino de Deus A emergência do Reino de Deus no contexto atual Os limites do falar em Reino de Deus hoje As possibilidades do falar em Reino de Deus hoje Reino de Deus na perspectiva escriturística Concepção de Reino no Antigo Testamento A mensagem do Reino de Deus nos Evangelhos Reino de Deus na tradição sinótica Reino de Deus na tradição joanina Reino de Deus na teologia paulina A perspectiva teológica na América Latina Teologia da libertação A compreensão de libertação na América Latina a partir de Jesus Cristo O horizonte do Reino de Deus na América Latina Conclusão do capítulo 2.3.3. 2.4 3. 3.1. 3.1.1. 3.1.2. 3.1.3. 3.2. 3.2.1. 3.2.2. 3.2.3. 3.3. 3.3.1. 3.3.2. 3.3.3. 3.4. 4. 4.1. 4.1.1. 4.1.2. 4.1.3. 4.2. 4.2.1. A temática do Reino de Deus na concepção de Leonardo Boff Jesus experimenta o Deus do Reino em sua história A orientação original de Jesus Jesus revela na vida do ser humano o nome e a morada de Deus Jesus, o plenamente humano Reino de Deus é Reino da liberdade humana Libertação como exigência da conversão pessoal Libertação como exigência da conversão estrutural Reino de Deus como total integração humana O Reino de Deus é Boa Notícia de vida O projeto de Jesus é Boa Notícia de vida A Boa Notícia da misericórdia de Deus presente na história humana A Boa Notícia do Reino nos faz irmãos e irmãs Conclusão do capítulo A temática do Reino de Deus na América Latina a partir de Leonardo Boff O agir de Jesus como prática libertadora Libertação para o bem da vida Libertação para as pessoas – mundo – cosmos Libertação para a vida eterna O Reino de Deus como plenitude da vida A compreensão de vida eterna a partir de Leonardo Boff 9 14 16 18 20 21 23 24 27 28 32 32 34 38 42 46 51 53 55 59 63 67 70 75 78 81 83 87 91 94 96 99 102 104 106 109 112 114 PUC-Rio - Certificação Digital Nº 0912228/CA 4.2.2. 4.2.3. 4.3. 118 122 125 4.3.1. 4.3.2. 4.3.3. 4.4. A esperança escatológica do Reino de Deus A vida no Reino de Deus é eternidade da vida A imagem de Deus na leitura da Teologia da Libertação Deus é Pai-e-Mãe de infinita misericórdia Deus dos Pobres Deus libertador da vida Conclusão do capítulo 5. Conclusão 141 6. 6.1. 6.2. 6.3. 6.4. 6.5. Referências Bibliográficas Documentos da Igreja Obras do autor Outras obras Dicionários Fontes eletrônicas 147 147 147 148 151 151 128 130 134 138