Occhio
Occhio Divo
a new head is born
designquality
Occhio Divo – eine neue Definition klassischer Werte.
Form und Funktion sind in perfektem Einklang. Die
Substanz hochwertiger Materialien unterstreicht den
hohen Anspruch an Funktionalität und Gestaltung.
Jede einzelne Leuchtenkomponente ist Ausdruck des
State-of-the-art Anspruchs von Occhio Divo. Dies
kann man sehen – und fühlen.
Occhio Divo – a redefinition of traditional values. In order
to achieve a perfect blend of form and function, Occhio
Divo lamps are manufactured exclusively from highquality materials whose properties ensure the perfect
functioning of the luminaires. Each light component
is both a visible and „tangible“ expression of Occhio‘s
state-of-the-art approach.
Divo Kopf mit klarem Glas
Divo head with clear glass
Divo sogno A
Divo Kopf mit satiniertem Glas
Divo head with satinised glass
Die charakteristische Glaskugel von Occhio Divo in brillanter, klarer Optik oder mit satinierter Oberfläche sorgt für
ein besonderes Occhio Erlebnis. Elegante Akzentuierung
des Interieurs oder samtene Lichtatmosphäre im Raum –
je nach Glascharakter und Reflektor eröffnet Occhio Divo
einen ganz individuellen Lichtmoment. Dabei vereint sich
die zeitlose, klassische Form mit durchdachten Details zu
einem aufregend sinnlichen Design.
The distinctive Occhio Divo glass ball with its brilliant, clear
design or with its satin-like surface represents a special
Occhio experience. The elegant accentuation of the
interior or the velvety atmosphere in the room – depending
on the character of the glass and the reflector – creates
an individual light effect for Occhio Divo. The timeless
classical form combines with stylish details to produce an
excitingly sensual design.
7
Divo Kopf mit klarem Glas
Divo head with clear glass
8
Die charakteristische Glaskugel von Occhio Divo in brillanter, klarer Optik oder mit satinierter Oberfläche sorgt für
ein besonderes Occhio Erlebnis. Elegante Akzentuierung
des Interieurs oder samtene Lichtatmosphäre im Raum –
je nach Glascharakter und Reflektor eröffnet Occhio Divo
einen ganz individuellen Lichtmoment. Dabei vereint sich
die zeitlose, klassische Form mit durchdachten Details zu
einem aufregend sinnlichen Design.
The distinctive Occhio Divo glass ball with its brilliant, clear
design or with its satin-like surface represents a special
Occhio experience. The elegant accentuation of the
interior or the velvety atmosphere in the room – depending
on the character of the glass and the reflector – creates
an individual light effect for Occhio Divo. The timeless
classical form combines with stylish details to produce an
excitingly sensual design.
9
10
designquality
Occhio Divo – eine neue Definition klassischer Werte.
Form und Funktion sind in perfektem Einklang. Die
Substanz hochwertiger Materialien unterstreicht den
hohen Anspruch an Funktionalität und Gestaltung.
Jede einzelne Leuchtenkomponente ist Ausdruck des
State-of-the-art Anspruchs von Occhio Divo. Dies
kann man sehen – und fühlen.
Occhio Divo – a redefinition of traditional values. In order
to achieve a perfect blend of form and function, Occhio
Divo lamps are manufactured exclusively from highquality materials whose properties ensure the perfect
functioning of the luminaires. Each light component
is both a visible and „tangible“ expression of Occhio‘s
state-of-the-art approach.
11
body
head
reflector
12
Occhio Divo
Occhio Divo ( ital. „der Göttliche“ ) wurde aus der Idee
geboren, eine neue Form von Sinnlichkeit zu schaffen.
Eine Glaskugel – wahlweise in brillanter, klarer Optik oder
mit satinierter Oberfläche – sorgt für schwebende Leichtigkeit. Acht wechselbare Reflektoren stehen zur Auswahl
und bestimmen die Wirkung des Lichts. Damit definiert
Occhio Divo eine neue Qualität des Zusammenspiels von
Funktionalität, Lichtkomfort und klassischer Formgebung.
The multifunctional Occhio system has been expanded to
include a third product line: Occhio Divo (Italian for „the
divine one“). It originated with the idea of creating a new
form of sensuality. A glass ball, optionally with a brilliant,
clear design or a satin-like surface, creates an impression of suspended lightness. There is a choice of eight
interchangeable reflectors for different illumination effects.
Thus, Occhio Divo sets new standards in terms of quality,
functionality, brilliant lighting and classical design.
13
Divo heads
horizontal
Divo A
Divo B
Divo C
Divo D
Divo E
Divo F
14
Divo lighting effects
Divo A
Divo B
Divo C
Divo D
Divo E
Divo F
Bei Verwendung der satinierten Glaskugel weichen die Lichtwirkungen
deutlich von den Abbildungen ab.
If the satinised glass ball is used, the lighting effects will vary considerably
from those shown.
15
Divo heads
vertical
Divo A
Divo F
Divo G
Divo H
Divo A
Divo Fn
Divo G
Divo H
16
Divo lighting effects
Divo A
Divo F
Divo G
Divo H
Divo A
Divo Fn
Divo G
Divo H
Bei Verwendung der satinierten Glaskugel weichen die Lichtwirkungen
deutlich von den Abbildungen ab.
If the satinised glass ball is used, the lighting effects will vary considerably
from those shown.
17
Boden- / Tischleuchten
Floor / Table lamps
Divo sogno H
18
Boden- und Tischleuchten
Floor / Table lamps
Occhio Divo Boden- und Tischleuchten vereinen zeitlose
Optik mit außergewöhnlicher Lichtwirkung. Feste sowie
schwenkbare Leuchtenkörper kreieren einen individuellen
Look und verbinden somit Lichtkomfort und Formensprache auf höchstem Niveau.
Occhio Divo floor and table lamps combine timeless design
with remarkable lighting quality. The fixed or swiveling
lamps create an individual look, bringing together superb
illumination and outstanding design on the very highest level.
19
Boden- / Tischleuchten
Floor / Table lamps
Divo stilo Fn, Divo sogno H
20
21
Divo verticale D, Divo lettura C
22
23
Wandleuchten
Wall lamps
Divo parete doppio D
24
Wandleuchten
Wall lamps
Occhio Divo Wandleuchten interpretieren die Occhio Idee
auf vielfältige und zugleich einzigartige Weise. Hier steht
die Lichtwirkung im Vordergrund, die stimmungsvolle
Effekte auf der Wand erzeugt – und dabei den Raum mit
Licht gestaltet.
Occhio Divo wall lamps are a diverse – yet at the same time
unique – interpretation of the Occhio concept. Here the
primary focus is on the impact of the lighting, producing
sensual, atmospheric effects on the wall and „shapes“ the
light within the room.
25
Wandleuchten
Wall lamps
Divo verticale F, Divo lettura C
26
27
Wandleuchten
Wall lamps
Divo letto C
28
29
Deckenleuchten
Ceiling lamps
Divo soffitto due E, Divo stilo H
30
Deckenleuchten
Ceiling lamps
Occhio Divo Deckenleuchten bieten individuelle Lichtlösungen für unterschiedlichste Anwendungssituationen in
ganz neuer Form. Die unterschiedlichen Leuchtenversionen
der Occhio Divo Familie schaffen die Voraussetzung für
eine optimale Lichtgestaltung, die brillante Klarheit der Glaskugeln sorgt für den einzigartigen Look.
Occhio Divo ceiling lamps provide individual and highly innovative lighting solutions for a wide range of applications. The
numerous variants in the Occhio Divo series form the basis
for optimal illumination, with the brilliance of the glass balls
ensuring a unique look.
31
Deckenleuchten
Ceiling lamps
Divo verticale A, Divo sogno A
32
33
Deckenleuchten
Ceiling lamps
Divo sogno H, Divo verticale F
34
35
Pendelleuchten
Suspended lamps
Divo sospeso H
36
Pendelleuchten
Suspended lamps
Occhio Divo Pendelleuchten sind sowohl für Tischsituationen als auch für Räume mit großer Deckenhöhe ideal.
Ungeteilte Aufmerksamkeit erhält Occhio Divo als einzelne
Leuchte – in der Gruppe angeordnet wird sie zu einer
imposanten Lichtinstallation.
Occhio Divo suspended lamps are ideally suited for table
applications and for rooms with high ceilings. The Occhio
Divo on its own is an eye-catching feature – as a group, the
effect of these luminaires is highly impressive.
37
Pendelleuchten
Suspended lamps
Divo sospeso H, Divo stilo Fn
38
39
Pendelleuchten
Suspended lamps
Divo sospeso G, Divo stilo H
40
41
light is evolution
Download

Occhio - Lichtkultur