HAMARD, A. – Darwinismo, monismo, transformismo. Póvoa de Varzim : Livraria Povoense, 1904.
HARTMANN, Édouard de – Le darwinisme: ce quíl y a de vrait et de faux dans cette théorie. Paris : Félix Alcan, Éditeur,
1889.
LEVY, André e outros (direcção científica) – Evolução: história e argumentos. Campo Grande : Esfera do Caos Editores,
lda, 2008.
MARTINS, J. P. Oliveira – As raças humanas e a civilisação primitiva. Lisboa : Livraria Bertrand, 1881. (2 volumes).
MARTINS, J. P. Oliveira – As raças humanas e a civilisação primitiva. Lisboa : Parceria António Maria Pereira, Livraria
Editora, 1905. (2 volumes).
MATOS, Júlio de – História natural illustrada. Porto : Magalhães & Moniz, Editores, s.d. (6 volumes).
MATOS, Manuel Cadafaz de – “Arruda Furtado, correspondente de Darwin, apresentação, tradução e notas”. Prelo,
n.º 11 (Abril/Junho 1986), p. 81-88.
MILLER, Jonathan – Darwin para principiantes. Lisboa : Publicações Dom Quixote, 1982.
OTTAVI, Dominique – De Darwin a Piaget: para uma história da psicologia da criança. Lisboa : Instituto Piaget, d.l. 2004.
PARKER, Steve – Charles Darwin. s.l. : Edinter – Edições Internacionais, lda, 1992.
PICHOT, André – A sociedade pura: de Darwin a Hitler. Lisboa : Instituto Piaget, d.l. 2002.
RIES, Al ; RIES, Laura – A origem das marcas: as leis de Darwin aplicadas à inovação de produtos e à sobrevivência do seu
negócio. Cruz Quebrada : Casa das Letras Editores, 2005.
ROSE, Michael R. – O espectro de Darwin: biologia evolucionista no Mundo moderno. Lisboa : Dinalivro, 2000.
SACARRÃO, G. F. – “O darwinismo em Portugal”. Prelo, n.º 7 (Abril/Junho 1985). p. 7-22.
SACARRÃO, G. F. “Sobre o método em Darwin e a episódica relação com Arruda Furtado”. Prelo, n.º 11 (Abril/Junho
1986). p. 89-108.
SPROULE, Anna – Charles Darwin: a importância da teoria da evolução de Darwin na compreensão do mundo biológico.
Lisboa : Editora Replicação, d.l. 1990.
TEMPLADO, Joaquin – “Darwin: ayer y hoy: centenário de la muerte, 19 de Abril de 1882”. Arbor, tomo CXIII, n.º 441-442
(1982).
WHITE, Michael ; GRIBBIN, John – Darwin: uma vida de ciência. Mem Martins : Publicações Europa-América, lda, 2004.
Charles
DARWIN
1809 - 1882
FICHA TÉCNICA
Boletim bio-bibliográfico elaborado a 12 de Fevereiro de 2009, nos 200 anos do nascimento de Charles Darwin
Título: Charles Darwin: 1809-1882
Layout e coordenação editorial: Manuel Costa
Edição: Biblioteca Municipal Rocha Peixoto
Conteúdos: Lurdes Adriano e Rogério Nogueira
Grafismo, digitalização e recolha bibliográfica: Rogério Nogueira
Tiragem: 100 exemplares
8
200 anos do seu Nascimento
150 anos da publicação “A origem das espécies”
CHARLES DARWIN: breve nota biográfica
Bibliografia existente na Biblioteca Municipal
Charles Darwin nasceu em 1809. Filho de Susannah, descendente do magnata industrial da cerâmica, Josiah Wedgwood,
ARIZA, Luís Miguel – “Darwin discutido 200 anos depois”. Parques e vida selvagem, n.º 26 (22 de Dezembro de 2008
e de Robert Darwin, um abastado médico do Shropshire, Charles Robert Darwin era uma figura que pouco
a 20 de Março de 2009). P. 38-41.
provavelmente se tornaria um cientista revolucionário. Após a sua formação com medíocre aproveitamento em
ARNOULD, Jacques – A teologia depois de Darwin: a teologia da criação numa perspectiva evolucionista. Lisboa :
Shrewsbury, seguiu as pisadas paternas, frequentando a Universidade de Edimburgo e cursando medicina. Em 1827,
Instituto Piaget, d.l. 1999.
iniciou novos estudos em Teologia, na Universidade de Cambridge, por influência do seu pai que decidira interromper
ARNOULD, Jacques – Darwin, Teilhard de Chardin: a igreja e a evolução. Lisboa : Instituto Piaget, d.l. 1999.
o acanhado progresso do filho na carreira médica, em favor de uma mais sólida e realista perspectiva como membro da
AVELAR, Teresa ; MATOS, Margarida ; REGO, Carla - Quem tem medo de Charles Darwin: o problema da selecção natural.
Igreja Anglicana.
Lisboa : Relógio d’Água Editores, d.l. 2004.
A verdadeira paixão de Darwin pela História Natural já era contudo bem patente. Em Edimburgo, enquanto membro da
BEHE, Michael – A caixa negra de Darwin. Lisboa : Esquilo – Edições e Multimédia, lda, 2008.
Plinian Society, liderada por estudantes, Darwin viu-se atraído por um mundo de debates radicais e materialistas,
BRAGA, Teófilo – “Carlos Darwin”. O Occidente, 5, n.º 123 (Maio 1882) p. 118.
sofrendo predominantemente a influência de Robert Grant, um pensador evolucionista, perito em invertebrados
CANDEIAS, Alberto – A vida e a obra de Darwin. Lisboa : Cosmos Editores, imp. 1941.
marinhos, que acompanhou várias vezes em trabalho de campo e tentou igualar no campo das observações
CHAPEVILLE, B. – O darwinismo hoje. Lisboa : Publicações Dom Quixote, 1981.
experimentais e pesquisas sobre as esponjas. Enriqueceu e aprofundou estas influências em Cambridge, onde
CHAUVIN, Rémy – O darwinismo ou o fim de um mito. Lisboa : Instituto Piaget, d.l. 1999.
desenvolveu as suas próprias observações e estudos, versando a vida das plantas e dos insectos. Acompanhou Adam
DARWIN, Carlos – A origem do homem: a selecção natural e a sexual. Porto : J. Ferreira dos Santos Editor, 1910.
Sedgwick, um eminente professor de Geologia, numa expedição ao norte de Gales. Desta forma, sedimentou os seus
(2 volumes).
próprios conhecimentos sobre geologia e – facto ainda mais importante – tornou-se amigo próximo do Reverendo John
DARWIN, Charles – A expressão das emoções no homem e nos animais. Lisboa : Relógio d'Água Editores, d.l. 2006.
Henslow, professor de botânica, cujo entusiasmo por todas os aspectos do seu trabalho contagiou Darwin. Darwin
DARWIN, Charles – A origem das espécies. Lisboa : Publicações Europa-América, lda, 2005.
vislumbrava em Henslow o modelo vitoriano ideal do clérigo-naturalista, isto é, o resultado da fértil relação simbiótica
DARWIN, Charles – Autobiografia. Lisboa : Relógio d'Água Editores, cop. 2004.
que poderia existir entre o exercício das funções de pároco de uma pequena congregação e o desenvolvimento das suas
DARWIN, Charles – Diário de viagem. Amadora : Ediclube – Edição e Promoção do Livro, d.l. 1998.
próprias pesquisas científicas. Contudo, antes mesmo de Darwin conseguir assegurar um estilo de vida semelhante,
DARWIN, Charles – Uma viagem a bordo do Beagle. Lisboa : Parque Expo'98, 1997.
Henslow recomendou-o como naturalista e acompanhante do Capitão James Fitzroy na expedição ao hemisfério sul,
DENNETT, Daniel C. – A ideia perigosa de Darwin: evolução e sentido da vida. Lisboa : Círculo de Leitores, d.l. 2000.
a bordo do navio HMS Beagle. Os efeitos de tal viagem viriam a revelar-se marcantes a vários níveis.
FEIJÓ, José – “A evolução de Darwin em exposição”. Newsletter da Fundação Calouste Gulbenkian, n.º 100 (Fevereiro
Entre 1831 e 1836, o cargo de naturalista a bordo do HMS Beagle permitiu-lhe aprofundar conhecimentos sobre um mundo
2009). p. 4-8. (texto escrito a partir de uma conversa com José Feijó, comissário da exposição).
natural totalmente novo. A sua incursão científica nas terras da América do Sul tornou-se uma experiência formativa,
FERRIÈRE, Èmile – Le darwinisme. Paris : Librairie Germer Baillière et Ca., s.d.
exercendo uma profunda e duradoura influência na sua visão inventiva da natureza, modelando definitivamente
FURTADO, Arruda - Materiaes para o estudo anthropologico dos povos açorianos: observações sobre o povo
o arrojado mecanismo explicativo, cujos frutos se revelariam vinte anos mais tarde no livro A Origem das Espécies (1859).
michaelense. Ponta Delgada : s.n., 1884.
GÂNDARA, Diego (textos) – Darwin: vida, pensamento e obra. Lisboa : Público – Comunicação social, SA, d.l. 2008.
DARWIN, Charles - A origem das espécies.
Lisboa : Publicações Europa-América, 2005, p.13-14.
GOULD, Stephen Jay – Full house: a difusão da excelência de Platão a Darwin. Lisboa : Gradiva, 2000.
GOULD, Stephen Jay – O Mundo depois de Darwin: reflexões sobre história natural. Lisboa : Editorial Presença, lda, 1988.
HAECKEL, Ernest – Histoire de la création des étres organisés d'aprés les lois naturelles: conférences scientifiques sur
la doctrine de l'évolution en général et celle de Darwin, Goethe et Lamarck en particulier. Paris : C. Reinwald et Cie.,
Libraires-Éditeurs, 1877.
Uma das primeiras descrições populares
da evolução do homem - feita com mais
engenho do que rigor - publicada em 1876
pelo naturalista alemão Ernst Haeckel.
2
7
Rocha Peixoto (1866-1909): a sua acção como Naturalista
À Volta do Mundo no “Beagle”
Rocha Peixoto desenvolveu um trabalho de referência como naturalista, sendo responsável pela organização do
Gabinete de Mineralogia, Geologia e Paleontologia da Academia Politécnica do Porto e pela publicação dos catálogos
dessas colecções.
Dedicou-se ao estudo e ao ensino da Mineralogia e Geologia, desempenhando as funções de professor de Geografia
e de Ciências Físico-Naturais na Escola Industrial Infante D. Henrique, no Porto.
Algumas das obras de Rocha Peixoto na área das Ciências Naturais:
O Museu Municipal do Porto (História Natural). Porto: Tipografia Ocidental, 1888.
Catálogo do Gabinete de Mineralogia, Geologia e Paleontologia. Porto: Tipografia Ocidental, 1891; 1892.
Museu: moluscos marinhos de Portugal. Porto: Tipografia Ocidental, 1897.
A Revista de Ciências Naturais e Sociais
“Desde que um Darwin encontra no livro Malthus, escrito com meros intuitos económicos, o principio da
concorrência vital que lhe dá a explicação duma infinidade de factos até então incoerentes e confusos, desde
que um Schlegel lança no mundo da ciência a ideia de interpretar as literaturas e, em geral, as grandes
criações do espirito colectivo, à luz das aptidões primordiais da raça, fenómeno radicalmente naturalista,
não será temeridade, cremos nós, antes profundo respeito pelos mestres do pensamento contemporâneo,
seguir na esteira desses vultos...”
150 anos da publicação de “A Origem das Espécies”
Publicada em 1859, a obra-prima de Darwin condensa os seus pontos de vista acerca da origem e da evolução das espécies.
A Origem das Espécies consagrou os princípios universais da competição entre as espécies e da Selecção Natural, regidos
pela dura lei da sobrevivência dos mais aptos, a par do conceito de mutação e variação das espécies. Num tom
profundamente lúcido e consciente das objecções que seriam apresentadas à sua teoria, Darwin baseia a sua teorização
num profundo conhecimento prático, fundamentado na sua experiência prática a bordo da fragata HMS Beagle.
A Origem das Espécies desferiu um rude golpe na teoria criacionista e foi, a longo prazo, alvo de aproveitamento
TELES, Basílio - Introdução.
Revista de Ciências Naturais e Sociais, vol. 1 (1890), p. 3
e releituras, nas mais diversas esferas do conhecimento.
Objecto de profunda contestação e sucesso imediato (a primeira edição esgotou no dia em que foi posto à venda) que fez
A “Revista de Ciências Naturais e Sociais”, dirigida por Ricardo Severo e Rocha Peixoto e editada de 1890
a 1898, foi um importante repositório nas áreas das Ciências Naturais, Arqueologia, Antropologia, História
correr rios de tinta, a teoria de Darwin sofreu poucas alterações da época vitoriana até aos nossos dias.
Em suma, uma obra monumental e uma referência a todos os níveis.
e Folclore.
Foi nesta publicação que Rocha Peixoto editou alguns dos seus primeiros estudos ligados ao domínio das
DARWIN, Charles – A origem das espécies. Lisboa : Publicações Europa-América, 2005.
Ciências Naturais.
6
3
Alegoria à teoria evolutiva:
“O homem não passa de um verme”
O Darwinismo em Portugal
Em Portugal, pais onde a Revolução Industrial tardou em penetrar, fazendo-o em minguadas infiltrações,
e que, portanto, não sofreu as transformações de fundo que essa remodelação da sociedade provocou
noutros lugares, não surpreenderá que o darwinismo cientifico (não a sua vertente vulgar ou deformada)
mais não tenha sido que mera curiosidade e, apenas episodicamente divulgado […].
A revolução darwiniana foi, como é sabido, um factor de extrema importância para a edificação da biologia
moderna e para a construção de uma nova concepção do homem e da sua posição no mundo. Essa revolução
é, em grande parte, o reflexo da profunda transformação, em marcha, da sociedade, que varreu velhos
conceitos, velhos sistemas de relações económicas e de modos de produção, criou novos modos de pensar,
outros hábitos e valores, etc. …Charles Darwin teve o enorme mérito de nos dar a visão de uma natureza
viva em mudança, e sobretudo, de lhe conferir rigor cientifico e a comprovação lógica e experimental,
suportada por uma imponente massa de documentos. Ora tendo ficado o Portugal do séc. XIX como num
mundo à parte do que se passava na Europa em matéria de industrialização, ciência, e empreendimento
burguês, a influencia do darwinismo, da sua imagem do mundo, não podia, isolada dessa metamorfose
social, modificar em Portugal a vida intelectual, a mentalidade das elites, o ensino, a cultura e a Universidade,
num pais onde poderosas forças conservadoras e reaccionárias se opunham a todas as ideias de mudança.
Tocou certas camadas, certos aspectos, mas sempre em escala mínima, superficial, com alguma cultura
importada e imitação de figurinos estrangeiros, em particulares franceses, ainda que houvesse, é certo,
alguns homens inovadores, com imaginação e inteligência, que todavia clamaram num deserto de
indiferenças.
SACARRÃO, G. F. - O darwinismo em Portugal.
Prelo, n.º 7 (Abril/Junho 1985), p. 7-22.
Francisco Arruda Furtado (1854-1887): o português
que se correspondeu com Charles Darwin
Francisco de Arruda Furtado é dos raros portugueses que manifestou
entusiasmo sincero pelas novas perspectivas científicas abertas pelo
darwinismo. [...]
Ao tempo da correspondência com Charles Darwin, Arruda Furtado tinha 27
anos e o seu desejo natural era o de puder estudar os problemas da origem da
flora e fauna açorianas, mas não surpreende que não pudesse ir mais longe
por falta de um meio científico adequado onde a sua inteligencia versátil
pudesse encontrar a orientação e os meios indispensáveis, que não teve, nem
no seu arquipélago natal nem, mais tarde, na metrópole.
SACARRÃO, G. F. - Sobre o método em Darwin e a episódica relação com Arruda Furtado.
Prelo, nº 11, (Abril/Junho 1986) p.81- 88.
4
5