® www.regiao-sul.pt jornal da região ANO XVII - EDIÇÃO N.º 796 - Preço: € 2,00 (IVA inc.) algarve 07 Abr 2010 ENCERRADA POR FALTA DE RENTABILIDADE Director: José Mateus Moreno | Chefe de Redação: Natália Luis Moreno p| 18 Vida e obra de Cavaco Silva para conhecer em Loulé Comemorações do Centenário da República p| 13 FOCON ILEGAL ? p| 03 ? Centenas de bombeiros de todo o país manifestaram-se em Faro 02 _edição 796 _07abr2010 Estudo de viabilidade do Aeródromo de Loulé foi entregue O estudo de viabilidade para a construção do Aeródromo Municipal de Loulé, realizado pela ANA – Aeroportos de Portugal, foi entregue no passado dia 24 de Março ao presidente da Câmara Municipal, Seruca Emídio. “É um projecto moderno, que está de acordo com as normas em vigor, e que contempla todas as características que irão permitir que esta infra-estrutura tenha capacidade para receber aviação executiva”, considerou o representante da ANA no encontro com os responsáveis municipais. Seruca Emídio voltou a frisar que o aeródromo é “um projecto de primordial importância em termos estratégicos para o desenvolvimento do concelho e da própria região”. Uma vez que esta não é uma área específica da acção da Câmara, Seruca Emídio deixou clara a necessidade de encontrar parceiros credíveis, que também confiem na acção da Câmara, para levar por diante esta infra-estrutura. Nesse sentido, a parceria com a ANA poderá “vir a ser fundamental para o desenvolvimento do processo, até pela redução de custos e racionalização de recursos”, disse o edil. O futuro aeródromo ficará localizado junto à CIMPOR e vai ter funções ao nível da aviação geral, privilegiando o tráfego de avionetas e mini-jactos particulares, servindo como alternativa à pista de Faro, podendo vir a receber 15 por cento do tráfego aéreo, correspondendo a 6450 voos anuais, nomeadamente no que concerne à aviação executiva. Fernando Pessoa na Galeria de Santo António em Monchique Entre 9 de Abril e 12 de Maio, irá ter lugar na bela Galeria de Santo António, em Monchique, uma exposição de pintura dedicada a Fernando Pessoa. Na exposição irão participar 15 artistas do movimento de arte Arte Algarve, sendo que cada um dos artistas irá exibir a sua interpretação acerca do poeta. No dia 9 de Abril, pelas 18h00, irá marcar presença na exposição o presidente da Câmara de Monchique, Rui André, que se junta aos próprios artistas, no sentido de inaugurar a exposição. Fernando Pessoa, foi um poeta e escritor português, do século XX, nascido em Lisboa a 13 de Junho de 1888, um dos mais importantes do mundo no seu tempo. Neste ano de 2010 comemora-se o 75º aniversário da morte deste poeta escritor, que faleceu a 30 de Novembro de 1935, na sua cidade natal, sendo que Anneli Kurkela, Arlindo Arez, Elsa Zorkow, Else van der Laan, Ernesto Mies, Francisco Rousseau, Jacek Krenz, José Freire, Manuela Caneco, Maria Balmori, Marina Mourão, Michal Krenz, Peter de Jong, São Nunes e Xico Fran foram os artistas convidados para dar a sua visão sobre uma das maiores figuras da cultura nacional. e d i t o r i a l SERVIÇO PÚBLICO DE SAÚDE PODE SER MELHOR JOSÉ MATEUS MORENO * [email protected] O ministério da Saúde emitiu há dias um comunicado a informar que além da Unidade de Cuidados na Comunidade (UCC) Infante, em funcionamento desde 26 de Março, destinada a prestar cuidados à população dos concelhos de Lagos, Vila do Bispo e Aljezur, uma outra unidade terá entrado em funcionamento na segunda feira dia 5 de Abril, em Santo António Arnilha, destinada aos utentes de Vila Real de Stº António, Castro Marim e Alcoutim. As duas novas unidades integram um conjunto de 61 profissionais de saúde e inserem-se no processo de Reforma dos Cuidados de Saúde Primários, sendo constituídas por equipas multiprofissionais compostas, nomeadamente, por enfermeiros, nutricionistas, psicólogos, terapeutas e assistentes sociais. Trata-se de duas unidades, segundo o ministério da Saúde destinadas a prestar cuidados de saúde e apoio psicológico e social de âmbito domiciliário e comunitário, com maior objectividade para os grupos mais vulneráveis, em situação de maior risco e dependência. Não quero deixar de reconhecer que estes investimentos do Governo são importantes, pois disponibilizam maior acompanhamento aos cidadãos mais desprotegidos e distantes das unidades principais, mas não posso deixar de alertar para a necessidade de uma maior qualidade na medicina pública que está a ser praticada em todas as unidades da região e do País. Não basta atender os utentes e receitar-lhes medicamentos ou “decidir” o seu percurso paliativo. É também muito importante, orientar os pacientes e seus familiares, para as unidades de saúde privadas, ou simplesmente revelando aos pacientes as alternativas possíveis existentes. É sabido que ninguém pode dar aquilo que não tem! Mas também sabemos que é possível orientar e dizer quem tem ou quem mais pode fazer, para se salvarem vidas. O administrador Regional de Saúde do Algarve, Dr. Rui Lourenço, tem por diversas vezes sido agraciado pela qualidade da gestão administrativa regional da saúde e dos respectivos serviços. Mas isso não chega. É necessário também, e acima de tudo, o reconhecimento da qualidade dos serviços de saúde prestados. O que sucede é muitas vezes os pacientes optarem por recorrer à medicina prestada nas unidades privadas ou, no caso de imigrantes, o regresso aos países de origem para se tratarem. Simplesmente lamentável!... Marilyn Tomás A D V O G A D A Rua Afonso III, n.º 51 - 1.º 8135-112 Almancil Telef. 289 358 816 - Fax: 289 358 818 SondaLoulé Sondagens e Captações de Água, Lda. Furos e Bombas De Manuel António Guerreiro Vale da Rosa Caixa 198 A 8100-331 Loulé Telf: 289 415 712 Fax: 289 435 034 Tlm: 917 268 792 03 _07abr2010 _edição 796 Centenas de bombeiros de todo o país manifestaram-se em Faro contra FOCON JOÃO VARGUES [email protected] Mais de 300 bombeiros vindos de várias corporações do país manifestaram-se a 24 de Março em Faro contra força operacional conjunta criada pela Autarquia local que uniu Voluntários e Municipais na designada FOCON. Bombeiros Municipais de Lisboa, Porto, Coimbra, Setúbal, Gaia e Braga vieram solidarizar-se com os colegas de Faro. Afirmam que a FOCON não funciona, que é ilegal, e que não garante a segurança dos farenses. O presidente da Associação Nacional de Bombeiros Profissionais (ANBP), Fernando Curto, foi o porta-voz: “Vamos entregar à Governadora Civil um memorando com todo o nosso caderno reivindicativo”. Desde o quartel dos Municipais marcharam até ao Governo Civil Faro, que fica paredes-meias com o quartel dos Voluntários - encerrado desde que a Câmara de Faro juntou as corporações em 1 de Dezembro de 2009. “Esta organização criada, em primeiro lugar, não corresponde àquilo que é a deontologia profissional dos bombeiros; e em segundo lugar não dá garantia cabal de que a segurança em Faro se mantenha”, disse Fernando Curto. Desde a criação da FOCON os bombeiros dizem que já reuniram com várias entidades, incluindo o ministro da Administração Interna, e que já pediram reunião com edil farense, Macário Correia, que “ainda não concedeu essa oportunidade”. “Queremos com esta manifestação, também dizer à população de Faro, que se acontecer alguma situação inoperacional na cidade, a culpa não é dos bombeiros”, sublinhou o dirigente sindical. Os bombeiros Municipais queixam-se de não saber como é feita a organização do socorro, lembram que os voluntários saem às 19:00 horas, e que por isso os piquetes que passaram a ser mistos ficam reduzidos. A corporação de Municipais conta com 50 homens. Os Voluntários são cerca de 30. Os piquetes, antes da junção, dizem, tinham 12 homens nos Municipais, e cerca nove nos Voluntários. Hoje, na FOCON, garantem, “o piquete tem seis ou sete elementos”. “O que é certo que por piquete, diariamente, desde a criação da FOCON, nós temos menos gente aqui”, reforçou Fernando Curto. Explicou: “Com a FOCON há uma escala mista, ou seja, uma viatura tem cinco bombeiros, é sua guarnição, se três são Voluntários e não estão, sobram dois Municipais”. Por outro lado aparece uma questão de hierarquia. Dizem os Municipais que não podem ser chefiados pelos Voluntários. E que acontece os Voluntários pegarem em carros dos Municipais para irem almoçar, deixando os Municipais sem carros. Esta situação de indignação dos bombeiros Municipais já decorre há cerca de quatro meses. Macário Correia já veio dizer que até aqui não recebeu qualquer reclamação quanto aos serviços prestados pela FOCON. Fernando Curto garante ter havido um atropelamento a 50 metros do quartel, mas que estavam apenas Voluntários, “e que não houve socorro”. Porquê? “Não tinham ordem, não sabiam o que fazer”, responde o dirigente sindical. Todavia, depois da entrega do documento no Governo Civil, a ANBP diz estar confiante de que a situação se resolva a bem. Mas se assim não for, diz que vai distribuir à população de Faro um folheto informativo sobre o que está a acontecer, que vão ser realizadas vigílias, e em último caso, afirmou Fernando Curto: “Partiremos para a greve”. Alunos da UALg queixam-se de ser cobaias de sistema que fez disparar taxa de reprovação Os alunos da Faculdade de Ciências e Tecnologia da Universidade do Algarve queixam-se de estar a ser cobaias de um sistema que fez disparar a taxa de reprovação e exigem que sejam repostas as aulas em semestres. A Faculdade de Ciências e Tecnologia (FCT), que este ano letivo passou a englobar três faculdades, funciona com base num sistema de módulos, ao contrário de outras, da mesma universidade, que mantêm a organização em semestres. Os alunos queixam-se de estar a ser “cobaias” de um sistema que afirmam impossibilitar que se faça uma avaliação contínua e estar a prejudicar a aprendizagem por ser demasiado intenso (os módulos têm a duração de oito semanas). A universidade reconhece, por seu turno, que o sistema, implementado no ano letivo de 2006/2007, não tem funcionado como seria desejável e já anunciou a reposição da organização das disciplinas em semestres para 2011/2012. Numa Reunião Geral de Alunos realizada na terça-feira para debater o tema ouviram-se tam- bém queixas sobre a calendarização dos exames, que resulta em provas sobrepostas, e à tardia afixação dos horários escolares, por vezes com erros. “Por módulos não conseguimos consolidar a matéria, damos em dois meses o que é normal dar em seis”, desabafou à Lusa uma aluna da FCT, que defendeu a realização de uma frequência intercalar, em vez de apenas dois exames. Outro aluno lamentou também o facto de haver menos horas práticas de acordo com o regime por módulos e de os professores lançarem as datas dos exames muito em cima da hora, provocando sobreposição de datas. Os alunos têm no final de cada módulo a época normal de exames e têm depois a possibilidade de fazer um exame na época de recurso, mas a maioria não tem frequências nem direito a época especial de exames. Em declarações à Lusa, o diretor da FCT, Rui Cabral e Silva, admitiu que o sistema de funcionamento por módulos não está a ter o resultado que seria esperado, pelo que a universidade vai repor os semestres em 2011/2012. “Este modelo não vingou sobretudo pela mobilidade dos estudantes, confundindo a entrada e saída de alunos de outras instituições”, disse, sublinhando haver disciplinas em que a intensificação do ensino “funcionou bem e outras em que não”. O sistema de módulos foi implementado no ano letivo 2006/2007 com blocos de cinco semanas, tendo este ano letivo a duração dos módulos sido alargada para oito semanas, por se ter verificado que o tempo era muito curto. Contudo, apesar de a organização das disciplinas ser diferente, Rui Cabral e Silva rejeita que os alunos da FCT estejam a ser cobaias e diz que o sistema de avaliação é igual em todas as faculdades da universidade. “A avaliação é feita como no resto da universidade e não há nada nos regulamentos que proíba a realização de frequências”, diz o diretor da FCT. Rui Cabral e Silva rejeita ainda as queixas dos alunos de que não existe avaliação contínua e atribui aos professores a responsabilidade de realizar ou não frequências ou mini testes. 04 _edição 796 _07abr2010 Planos de segurança: Governadora elogia empenho das Autarquias A governadora civil de Faro elogiou o empenho das Câmaras do Algarve e respectivos parceiros municipais, na concretização dos Contratos Locais de Segurança (CLS), homologados em 2009 pelo ministro da Administração Interna, Rui Pereira. Isilda Gomes falava na sequência da aprovação do Plano de Acção do CLS para o Município de Lagos, realizada no passado dia 24 de Março, no âmbito de uma reunião do Conselho de Execução a que preside. A governadora destacou a importância deste novo instrumento de promoção de segurança na região, nomeadamente no que concerne ao seu contributo para o diagnóstico das problemáticas locais e adopção de medidas específicas adequadas para cada território. “A segurança é uma questão estrutural para a região e os autarcas do Algarve têm demonstrado uma disponibilidade total para participar e dinamizar as estratégias definidas pelos Contratos Locais de Segurança”, frisou Isilda Gomes. Os objectivos principais dos CLS’s passam por reforçar a segurança, e o nível de confian- regiao algarve JORNAL QUINZENÁRIO DA REGIÃO ALGARVE Registo N.º 117042 Depósito Legal n.º 140203/99 PROPRIEDADE Região Sul 2 - Publicações, Lda. Cont. nº. 501 696 733 - Capital Social: € 5.000 euros Empresa Jornalística n.º 216609 DIRECTOR José Mateus Moreno SUBDIRECTORA Natália Luis Moreno CHEFE DE REDACÇÃO Natália Luis Moreno SECRETÁRIA ADMINISTRATIVA Sónia Santos - Tel: 289 463 890 E-mail: [email protected] JORNALISTAS PROFISSIONAIS: José Mateus Moreno - CPJ N.º 3386 - [email protected] Natália Luis Moreno - CPJ N.º 4589 - [email protected] João Vargues - CPJ N.º 7768 - [email protected] Paulo Moreno - CPJ N.º 4197 - [email protected] Edgar Pires - CPJ N.º 7239 - [email protected] Bruno Nunes - [email protected] ça das populações, bem como aproximar as forças de segurança às necessidades e expectativas dos cidadãos. Refira-se que dos objectivos preconizados pelos CLS’s, está a ser equacionada uma parceria com a Universidade do Algarve para o acompanhamento e avaliação dos planos. O plano de Lagos integra um conjunto de acções com vista à diminuição dos conflitos e problemas geradores de criminalidade, “permitindo que a comunidade se torne mais forte e coesa, dando continuidade ao seu desenvolvimento e crescente nível de aspirações”. Durante a reunião de quarta-feira, o presidente da Câmara de Lagos, Júlio Barroso, sa- lientou por sua vez que apesar daquele município apresentar bons níveis de segurança, comparativamente a outras zonas da região e a nível nacional, aquela constitui uma área prioritária para a autarquia. Este plano de acção foi o primeiro a ser aprovado na região, onde os 16 municípios do distrito aderiram aos CLS’s. detido no Estabelecimento Prisional anexo à Polícia Judiciária (PJ), em Lisboa, enquanto decorre a tramitação com vista ao seu processo de extradição para a Austrália. Outra fonte ligada ao processo adiantou à agência Lusa que o Tribunal da Relação de Évora já contactou as autoridades australianas para que enviem toda a documentação sobre o processo de extradição deste inglês detido no Algarve. O alegado pedófilo está acusado na Austrália da prática dos crimes de abuso sexual de menores e agressão sexual agravada em vítimas menores. O septuagenário era igualmente procurado pelas autoridades da Nova Zelândia, por crimes sexuais contra crianças. A PJ revelou ainda que o detido era “procurado internacionalmente há já vários anos e referenciado policialmente como perigoso agressor sexual de menores”. O cumprimento do mandado de detenção envolveu a Unidade de Informação de Investigação Criminal da PJ. Loulé: Grupo de jovens anda a vender rifas falsas Um grupo de jovens alunos da Escola Duarte Pacheco de Loulé andam a vender rifas falsas a partir de senhas de venda de bebidas dos bailes da Sociedade Filarmónica Artistas de Minerva. Quem o denuncia é a direcção da sociedade, segundo jornal da t é c n i c a SEDE - ADMINISTRAÇÃO - REDACÇÃO Betunes 8100-254 Loulé Telefone: 289 463 890 - Fax: 289 463 955 E-mails: [email protected] - [email protected] Pedofilia: Inglês detido no Algarve aguarda processo de extradição O cidadão inglês detido no Algarve ao abrigo de um mandado de detenção internacional emitido pela Austrália por crimes sexuais contra menores ficou detido à guarda da PJ, após ser ouvido sexta-feira na Relação de Évora, disse à Lusa fonte policial. Segundo a mesma fonte, o homem, de 71 anos, vai ficar f i c h a a qual o grupo de jovens “apoderou-se indevidamente de um número indeterminado de senhas” e “estão a fazer venda de rifas na Cidade de Loulé”. “Sendo a Sociedade Filarmónica Artistas de Minerva uma Associação muito conhecida, as pessoas rapidamente acedem em comprar as rifas”, salienta José Lúcio Branco, da direcção da sociedade, em comunicado. “Esta associação não tem qualquer campanha de venda de rifas ou de recolha de donativos pelo que estamos perante uma fraude, a qual pensamos não ter sido intencional por parte dos jovens mas sim como forma de se divertirem”, sublinha a mesma fonte. A direcção da sociedade apela à população para que não compre as rifas e contacte a GNR ou a própria sociedade “para identificação” dos jovens. www.sulempresas.com REDACTORES E COLABORADORES EFECTIVOS António Montes, Jorge Cabaço, José Vitorino, Miguel Freitas, Júlio Reis Silva, Ti Genoveva, Ana Luisa S., Mário Ferreira, Nelson Gago, Paulo Geraldo, Miguel Gonçalves, António Grosso Correia, José Luz Santos, Teodomiro Neto, Dora Agapito, Isa Mestre, Fábio Bota, Jorge Lami Leal, Nuno Silva, Nélia Faísca, Pedro Hilário, Rita Branco, Rui Fernandes, Augusto Lima, Cristina Elói, Lurdes Morgado, Vitor Ruivo, Cláudia Luz, José Manuel do Carmo, Sofia Andreia, Susana Castro, Leonel Marcelino, Libertário Viegas, Jean-Pièrre Guerreiro e Cláudia Fonseca. FOTOGRAFIA Jornalistas do Região Sul, Agências e Arquivo RS DESIGN, MAQUETAGEM E PAGINAÇÃO José M. Moreno, Natália L. Moreno e Paulo Moreno IMPRESSÃO Coraze - Zona Industrial de Oliveira de Azeméis, 587 3720 Oliveira de Azeméis Tel. 256 600 580 - Fax. 256 600 589 E-mail: grafi[email protected] PUBLICIDADE Sónia Santos Tel. 289 463 890 - Fax. 289 463 955 E-mail: [email protected] COBERTURA E DISTRIBUIÇÃO Todo o Algarve PREÇO AVULSO Edição normal: € 2,00 Euros (IVA incluído) ASSINATURA ANUAL: Edição Impressa € 50,00 Euros (IVA incl.) Edição On-Line € 35,00 Euros (IVA incl.) TIRAGEM 4.800 a 5.000 exemplares por edição EDIÇÃO ELECTRÓNICA ON-LINE (em constante actualização) http://www.regiao-sul.pt | http://www.regiaosul.pt http://diario-online.com | http://diario-algarve.com DIRECTÓRIO EMPRESARIAL DO ALGARVE / EMPRESAS ASSINANTES http://www.sulempresas.com E-mail: [email protected] COLABORAÇÃO / OPINIÃO O jornal “Região Sul” acolhe com agrado todos os artigos que lhe sejam enviados, mas apenas se obriga a publicar a colaboração solicitada. No caso de “Cartas ao Director”, reserva-se do direito de as reduzir sem que seja atraiçoado o seu conteúdo. Os textos e artigos publicados são da responsabilidade dos seus autores, pelo que as opiniões neles expressas não identificam necessariamente a posição editorial da direcção e corpo redactorial deste jornal. MEMBRO: 05 _07abr2010 _edição 796 Bloco de Esquerda pede ao Governo relatório para modernização da linha ferroviária do Algarve O grupo parlamentar do Bloco de Esquerda solicitou ao Governo o relatório preliminar para a modernização da linha ferroviária do Algarve, entregue há mais de um ano no Ministério das Obras Públicas. Em comunicado, os deputados Cecília Honório e Heitor de Sousa dizem que apesar dos cerca de dois milhões de passageiros por ano, a linha férrea que liga Lagos e Vila Real de Santo António está “obsoleta”, as plataformas e estações “degradadas” e o material circulante a necessitar de melhorias. Lembrando que o documento que faz a revisão do Plano Regional de Ordenamento do Território (POOC) para o Algarve, declara a “desadequação da rede ferroviária às necessidades e à sustentabilidade da região”, o Bloco de Esquerda (BE) diz não compreender a ausência de medidas para melhorá-la. “Não se compreende a ausência de qualquer medida para a duplicação e eletrificação da linha, investimento que permitiria a circulação de três milhões de passageiros e desse modo potenciar o desenvolvimento da região”, resume o BE. Os deputados que subscrevem o requerimento lembram que em junho de 2006 foi criado um grupo coordenado pela Direcção-Geral de Transportes e Fluviais para apresentar propostas de atuação e respetivos estudos de viabilidade, em parceria com as autoridades regionais e autarquias. Os deputados afirmam ainda que segundo informações que tiveram acesso através da imprensa, o Estudo de Viabilidade do Sistema Ferroviário do Algarve de 2007 avançou com vários cenários possíveis para a região, dos quais dois incluíam o traçado existente. Dos cenários apresentados havia um que previa a eletrificação total da linha e o reforço da capacidade de cruzamento e outro que propunha a imple- mentação de um sistema ferroviário ligeiro entre as cidades de Faro e Portimão. Em outubro de 2009, um relatório preliminar para a modernização da linha do Algarve foi entregue ao Ministério das Obras Públicas, Transportes e Comunicações, iniciativa que aguarda decisão governamental deste então e a que o BE quer agora ter acesso. Autarcas duvidam da constitucionalidade do plano de ordenamento da Costa Vicentina O Plano de Ordenamento do Parque Natural do Sudoeste Alentejano e Costa Vicentina é um “documento de articulado fastidioso, de duvidosa constitucionalidade” e “de clara ingerência nas competências municipais”. Esta é uma afirmação conjunta dos presidentes das Câmaras de Aljezur, Vila do Bispo e Odemira, que em comunicado mostram o seu desagrado e preocupação. Reunidos no passado dia 22 de Março para primeira análise à versão do plano que foi submetido a discussão pública, os edis dizem que o documento evoluiu mas que está longe de merecer consenso. Amianto nas escolas preocupa BE O BE exigiu esclarecimentos ao Ministério da Educação sobre a situação da Escola D. Martinho Castelo Branco em Portimão, onde alegadamente as coberturas contêm amianto que põe em risco a saúde pública. A deputada Cecília Honório, eleita pelo círculo de Faro, quer ainda que a ministra Isabel Alçada torne públicos quantos estabelecimentos de ensino na região do Algarve contêm amianto na sua estrutura. A preocupação do BE surge depois dos eleitos bloquistas terem alertado a Assembleia Municipal de Portimão para o estado de conservação das coberturas de fibrocimento das antigas instalações da escola D. Martinho Castelo Branco. O BE recorda que diversas investigações concluíram “que todas as fibras de amianto, independentemente do seu tipo ou origem geológica, são cancerígenas, tendo o Programa sobre Segurança das Substâncias Químicas da Organização Mundial de Saúde assumido que não são conhecidos valores limite de exposição abaixo dos quais se verifique a ausência de riscos cancerígenos”. Os três presidentes dizem que o plano trata mal a pecuária, agricultura e pescas e que vai contribuir para o “definitivo abandono e definhamento” destas actividades. Por outro lado, sublinham: “o plano impõe novas regras sobre a edificabilidade no Parque Natural, ignorando direitos adquiridos por pro- prietários locais, incluindo diversas situações com pareceres favoráveis emitidos pelo ICNB”. Os autarcas dizem que continuam “sem entender a necessidade de fixar uma linha de protecção costeira de 2km, ignorando a existência de barreiras físicas, tais como estradas, medida per- feitamente discriminatória e sem fundamento que impossibilitará o desenvolvimento turístico sustentável tão necessário à economia local”. José Amarelinho, Aljezur; José Guerreiro, Odemira; e Adelino Soares, Vila do Bispo, salientam no comunicado que querem de “forma pública expressar neste momento a profunda preocupação, desconforto e incómodo do ponto de vista político que todo o processo lhes suscita”. E rematam que “não pactuarão com quem quer que seja quando estiverem em causa os legítimos interesses das populações e o desenvolvimento equilibrado dos territórios”. Águas da Cruz candidata-se à concelhia socialista de lagoa Sob o lema: “Unir para vencer” José Águas da Cruz é candidato à concelhia do PS Lagoa que vai a votos dia 10 de Abril. O advogado, considerado “referência histórica” dos socialistas naquele concelho, candidata-se sob o lema: “Unir para vencer”. “Oposição forte, responsável e determinada” ao executivo PSD na Autarquia é o primeiro objectivo da candidatura. Diz depois querer “construir uma alternativa política credível” à governação social-de- mocrata. O candidato promete ainda reestruturar o partido internamente e abri-lo à participação de todos, transformando o PS “num pólo aglutinador de inovação e impulsionador da mudança”. Águas da Cruz conta com 35 anos de militância socialista. É o militante número um em Lagoa. Foi membro de diversos órgãos do partido, incluindo a Comissão Política Nacional e a Federação do PS Algarve. 06 _edição 796 _07abr2010 OE’10 em debate na Biblioteca Municipal de VRSA No próximo dia 9 de Abril, o auditório da Biblioteca Municipal de Vila Real de Santo António recebe o seminário inaugural do ciclo de conferências alusivo a temáticas relativas ao território. Organizado pela Associação Odiana e pelo Jornal do Baixo Guadiana, este seminário inaugural debaterá as “Inovações Fiscais do Orçamento do Estado de 2010”. De acordo com os organizadores, o principal objectivo desta iniciativa é “informar e esclarecer as empresas e os profissionais sobre as principais alterações introduzidas pelo Orçamento do Estado para o ano 2010”. Esta primeira conferên- cia inaugural trata desde temas como os princípios gerais do orçamento do Estado para 2010, as implicações fiscais, tributação sobre o património e relação entre a administração fiscal e os contribuintes. A conferência tem início às 15h30 horas e conta com a presença de António Carva- lho de Barros da empresa de auditoria e consultoria BDO& Associados. A inscrição é nesta conferência é gratuita e destinada ao público em geral, devendo as inscrições ser realizadas até dia 7 de Abril, junto da Associação Odiana, através do telefone 281531171 ou do email [email protected]. Sismo: Abalo de 4,2 na escala de Richter sentido em Lagos Um sismo de 4.2 na escala de Richter foi sentido na região de Lagos na madrugada de dia 31 de Março, sem provocar danos pessoais ou materiais, de acordo com o Instituto de Meteorologia (IM). Fonte do Comando Distrital de Operações de Socorro (CDOS) de Faro disse à agência Lusa que não foi comunicada qualquer situação anómala, indicando igualmente que não recebeu chamadas telefónicas de pessoas que tenham sentido o sismo. O sismo que ocorreu às 04:12 foi registado nas estações da Rede Sísmica do Continente e o epicentro localizou-se a 74 quilómetros a Oeste-Sudoeste do Cabo de S. Vicente. De acordo com informação disponível pelo IM, o abalo foi sentido com intensidade máxima IV (escala de Mercalli modificada) na região de Lagos. A escala de Richter mede a magnitude do sismo, enquanto a de Mercalli classifica a intensidade a partir dos seus efeitos em pessoas e estruturas na superfície da Terra. Água do “campus” de Gambelas pode ser usada para qualquer fim A empresa que gere o sistema municipal de abastecimento de água em Faro garantiu que o fornecimento ao “campus” de Gambelas da Universidade do Algarve está “em condições de ser usado para qualquer fim”. Em causa está a suspensão da utilização de água da rede pública no “campus”, depois de terem sido detetados micro invertebrados, amebas e fungos na água ali distribuída pelos próprios investigadores da Uni- versidade do Algarve. Reconhecendo que os níveis de concentração de cloro na água não tinham os parâmetros aconselhados, a Fagar corrigiu a situação e neste momento o cloro está num nível normal, impossibilitando a presença der matéria orgânica na água, diz a administração da empresa. Segundo disse à Lusa David Santos, da administração da Fagar, os resultados das análises efetuadas à qualidade da água efetuados pela Administração Regional de Saúde do Algarve recebidos hoje às 16:00 indicam que os parâmetros de cloro estão no nível exigido. A ARS/Algarve fez colheitas no “campus” de Gambelas, Hospital Particular do Algarve, situado junto à universidade e a uma escola do Montenegro, sendo que em todos os locais os resultados respeitam os parâmetros. “A água está em condições de ser usada para qualquer fim”, garantiu à Lusa David Santos, acrescentando não haver qualquer problema com a presença de coliformes na água distribuída pela rede pública naquele local. A zona onde está implantado o “campus” da Universidade do Algarve coincide com um dos extremos da rede pública, pelo que apenas aquela área terá sido afetada pela situação, concluiu David Santos. GNR fiscaliza região e detêm três pessoas no domingo A GNR desenvolveu no último domingo de Março ações de policiamento e fiscalização em estradas e estabelecimentos em vários pontos do Algarve e deteve três pessoas, duas por condução sob o efeito de álcool, e uma por desobediência. Um dos cidadãos, de 23 anos, foi detido na zona de Quarteira, com uma taxa de álcool no sangue (TAS) de 1,65 gramas por litro (g/l) de sangue, enquanto que em Faro o detido, com 39 anos, apresentava uma TAS de 1,81 g/l. A terceira detenção ocorreu em Quarteira por o cidadão, de 25 anos de idade, se ter recusado a efetuar o teste de alcoolemia. A GNR fiscalizou ainda 10 condutores e controlou 20 cidadãos de várias nacionalidades nos concelhos de Tavira, Castro Marim e Vila Real de Santo António, tendo levantado três autos de contra-ordenação por infração à legislação rodoviária, dois autos a estabelecimentos por funcionamento fora do horário e um auto por infração à Lei do Ruído. o p i n i ã o OXIGÉNIO EM FORMA DE SLIDE DOMINGOS PEREIRA * [email protected] Ignite Portugal (20 slides, 15 segundos por slide), Pecha Kucha (20 slides, 20 segundos por slide) e TEDxTalks, são apenas alguns eventos que tomaram de inspiração o nosso jardim plantado à beira mar. Organizados um pouco por todo o País, estes eventos resultam da ideia romântica de que temos muito para dar uns aos outros: a nossa experiência, conhecimento, ideais e visão de vida. Fazer sonhar, agir, fazer rir, consciencializar, dramatizar, emocionar... INSPIRAR é o desafio. Como podem estes eventos iluminar o nosso caminho? Em traços curtos, podemos caracterizar estas manifestações de entusiasmo da seguinte forma: pessoas com a vocação e/ou coragem de enfrentar uma audiência, munidas de mensagens fortes e apoiadas por imagens apresentadas através de um conjunto de slides, discursam e teatralizam as suas aspirações e conhecimento na área das ciências, das artes, no progresso científico, cultural, social e ambiental. Mas quem são estes profetas oradores? Eu, tu, vocês, nós. Qualquer pessoa pode contribuir com as suas ideias e orientar o caminho de outrem. Qualquer um de nós pode contrariar o medo de elaborar um discurso, de estar no centro das atenções, de contar as suas histórias e de defender os seus sonhos. Organizar ideias e dar o nosso melhor é explorar e desenvolver a melhor matériaprima de que dispomos, o cérebro! Segundo a teoria que conta a supremacia da sabedoria das multidões, o todo é mais inteligente que qualquer uma das suas partes. Dito de outra forma, muitas cabeças pensam melhor que uma… e esta é apenas mais uma das graciosidades destes eventos: por partilhar, explorar e desencadear ideias uns nos outros, encontrando soluções para tantos problemas comuns. Os eventos inicialmente referidos são modelos importados e, como muitos outros, têm sido adoptados e adaptados em Portugal por missionários portugueses apaixonados pelo desejo de melhorar a sociedade. Apanhamos o comboio de conceitos inovadores que advogam a cultura da excelência e partilha, e damos a conhecer Portugal na viagem das redes mundiais. Para o turismo esta é também uma forma criativa, simples e nada dispendiosa de divulgação para o exterior. De volta à ideia romântica, o que precisamos é de nos libertar, de arranjar coragem e espairecer as ideias feitas que andam guardadas no armário, dando novo fôlego a outras que haverão de surgir, para deixarmos de esperar, com os braços cruzados, que as coisas simplesmente… aconteçam. * Worklovers Caixas de tabaco apreendidas num ferry em Portimão A Polícia Marítima (PM) apreendeu no dia 28 de Março sete caixas de tabaco de contrabando, o equivalente a cerca de três mil maços, durante uma ação de fiscalização no Cais Comercial de Portimão, disse à Lusa fonte daquele organismo. Durante a fiscalização, a PM efetuou revista ao ferry “Vólcan de Tijarafe”, embarcação que vai a Las Palmas (Ilha das Canárias) e faz escala na Ilha da Madeira, e foi em viaturas que circulavam dentro da embarcação que foi descoberto o tabaco de contrabando. Em declarações à Lusa, o comandante da Capitania de Portimão, Cruz Martins, explicou que a PM apreendeu sete caixas de tabaco, mas os serviços da Alfândega continuaram a fiscalização e no final da operação o resultado foi de 24 caixas de tabaco apreendidas O ilícito no cais comercial de Portimão, onde foi detetado a infração aduaneira relacionada com maços de tabaco, foi encaminhado para os serviços da Alfândega que contou com o apoio da Unidade de Controle Costeiro da GNR. 07 _07abr2010 _edição 796 Ligação S. Brás de Alportel / Via Infante já tem novo projecto de execução Franja da população dos Machados continua descontente com o traçado proposto BRUNO NUNES [email protected] Com novo projecto de execução do traçado de ligação entre S. Brás de Alportel e a Via do Infante em mãos, autarquia e população do sítio dos Machados voltaram a reunir-se na passada quinta-feira, 25 de Março, naquela que foi a segunda sessão de esclarecimento relacionada com este projecto. Apresentado ao executivo na passada semana pela concessionária (Consórcio Edifer) e a Estradas de Portugal, este novo traçado inclui cerca de 70 por cento das alterações propostas pela autarquia ao projecto apresentado em Dezembro de 2009 e que motivou o descontentamento da população machadense. Com um custo estimado em 27 milhões de euros, investimento totalmente suportado pelo projecto de requalificação da Nacional 125 levado a cabo pela Concessão Algarve Litoral, este novo projecto, datado de 19 de Março levanta ainda alguma contestação por parte de alguns habitantes dos Machados. Mantendo algumas das exigências feitas pela autarquia são-brasense à Edifer e à Estradas de Portugal (EP), este percurso permite a preservação de todo o troço da “Calçadinha Romana”, o desenvolvimento do traçado em toda a extensão de forma independente à existente N2 e a ligação da via aos Machados. A estes junta-se ainda a alteração do diâmetro e da localização da rotunda secundária de acesso aos Machados, assim como o afastamento da via de grande parte das habitações, para além da alteração do traçado que agora passa a norte, nascente e sul dos Machados, evitando a divisão do núcleo urbano, aquela que era uma das principais queixas da população. Por resolver ficam ainda dois problemas, nomeadamente a dimensão da rotunda principal de saída dos Machados, que afecta vários terrenos e a proximidade do muro de suporte de terras na ribeira da zona da Gaifona. Considerando a obra “estruturante para São Brás de Alportel ao nível da captação de in- CCDR Algarve tem nova vice-presidente Ana Margarida Magalhães é a nova vice-presidente da Comissão de Coordenação e Desenvolvimento Regional (CCDR) do Algarve, nomeada pela ministra do Ambiente e do Ordenamento do Território, Dulce Pássaro. Margarida Magalhães substitui Nuno Venade, que deixou as funções em Dezembro último, depois de aceitar um convite para trabalhar no Ministério da Saúde em Lisboa. A nova vice-presidente vai ter responsabilidades centradas nas áreas do Ambiente e no Apoio à Administração Local / Autarquias. Do seu currículo consta uma licenciatura em Biologia Marinha pela Universidade do Algarve e uma pós-graduação pela Universidade de Sevilha. Entre 2005 e 2009 foi vice presidente da Câmara Municipal de Olhão, responsável pelos pelouros do Ambiente e Equipamentos Urbanos, Acção Social, Habitação Social, Ciência e Tecnologia, Pescas, Aquacultura e Toponímia, e anteriormente desenvolveu actividade técnica na coordenação de projectos. A partir de agora a equipa dirigente da Comissão de Coordenação e Desenvolvimento Regional do Algarve, é constituída por João Faria, presidente, tendo como vice-presidentes, Porfírio Maia e a Ana Margarida Magalhães. vestimentos para o concelho”, António Eusébio, presidente da autarquia relembrou que o seu concelho “é no momento o único município que não tem uma ligação à Via do Infante” no Algarve. Para alguns dos populares presentes, a situação actual parece no entanto não ser do seu agrado, com um elemento a referir mesmo que “para os Machados nenhum destes dois traçados interessa”. Com a aprovação final do traçado sempre nas mãos da concessionária e da EP, o edil são-brasense relembrou aos presentes que esta é apenas uma proposta, estando ainda prevista a aprovação do projecto de execução, ao qual se seguirá o período de consulta pública, algo que deve ocorrer “dentro de dois meses”, referiu. Para o autarca, esta ligação a “Faro permite efectivamente aproximar São Brás do litoral, o que, ao nível do desenvolvimento do município consideramos ser importante por que pode eventualmente possibilitar a vinda de novos investimentos”. “Não pode passar só pela construção civil. Tem que passar pela captura de empresas, captura de emprego, investimentos ao nível do turismo, garantindo ainda a essas pessoas o que temos de melhor, o interior, o barrocal, a serra, mas permitindo-lhes um acesso condigno até aos centros de decisão”, analisa António Eusébio. Convencido que o projecto apresentado será bastante semelhante ao projecto final, o edil assinala no entanto que “as pessoas serão ressarcidas do valor do seu património”. “Os seus terrenos, as suas habitações, o que não vai ser o caso, serão avaliados a custos actuais e tal como a Estradas de Portugal tem feito noutros projectos, espero que o faça aqui, garantindo a indemnização devida pelos terrenos das pessoas”, declarou aos jornalistas. Em relação às indemnizações por perda de valor do imóvel, António Eusébio mostrou-se menos confiante, considerando que “aí é mais complicado, daí a minha preocupação em definir as tais medidas minimizadoras do impacto, seja ele visual, de ruído ou outro, que aconteça”. Arribas: Tempestades obrigam à reparação de 14 locais na costa Algarve As tempestades de mar deste inverno no litoral algarvio obrigaram já a intervenções de reparação de arribas em 14 praias, disse à agência Lusa fonte da Administração da Região Hidrográfica do Algarve (ARH). Foram já executadas intervenções de reparação das arribas nas praias de Belharucas, Olhos d’Água, Maria Luísa, Oura, Santa Eulália, Forte S. João e Inatel, no concelho de Albufeira, mas também em Armação de Pêra (Silves), Pintadinho, Caneiros (Lagoa). As arribas nas praias Três Castelos e Careanos, no concelho de Portimão, no Tonel, em Vila do Bispo e Portinho do Forno, Aljezur, completam os 14 locais do litoral do Algarve em que a ARH teve de realizar obras de reparação. O efeito das tempestades de mar no inverno 2009-2010 no litoral do Algarve “permite a sua inclusão na classe dos anos em que se registaram as situações de rutura mais graves no litoral do Algarve, com período de retorno de 10 anos, nomeadamente as registadas nos anos de 1978/79; 1989/90 e 1995/96, em consequência quer da intensidade do fenómeno, quer da sua concentração no tempo, quer da sua frequência”, informa. A persistência da agitação marítima com alturas igual ou superior a 2,5 metros atingiu um nível pouco frequente, com período de retorno da ordem de 20 anos, um quadro que originou uma mobilização global dos areais das praias, ou seja um “rebaixamento generalizado do nível de areia das praias e transferência da areia para a zona submarina”. “Deste rebaixamento do nível da areia resultou em muitos casos, o aparecimento da plataforma rochosa e de calhau rolado, que constitui a base das praias suportadas por arribas”, explica a ARH. A sequência das tempestades provocou também desmoronamentos nas arribas rochosas concentrados na frente costeira de Albufeira, entre as praias das Belharucas (a nascente) e a da Baleeira (a poente). Também nas arribas arenosas entre a praia das Belharucas e o Garrão foram registadas diversas derrocadas. Um dos episódios pouco frequentes foi registado na praia da Fuzeta, onde foram total ou parcialmente destruídas 44 das 71 casas ali existentes. Sete casas foram destruídas em dezembro de 2009, 11 em janeiro de 2010, 17 em fevereiro e mais nove este mês. No sistema de ilhas barreira da Ria Formosa foram também registados galgamentos em todas as ilhas e penínsulas, verificando-se atravessamento total das ilhas, sendo os mais significativos os que ocorreram na praia de Faro, ilha da Barreta, praia da Fuzeta e Ilha de Cabanas. Durante este inverno foram ainda registados no Algarve níveis de sobreelevação das cotas da maré, com registos de 60 a 70 centímetros acima da maré prevista, de onde resultaram inundações em Ferragudo, Santa Luzia e Tavira. 08 _edição 796 _07abr2010 Câmara de Silves celebra Dia Internacional de Monumentos e Sítios À semelhança do que ocorreu em anos anteriores, também este ano a Câmara Municipal de Silves marca a sua participação na celebração do Dia Internacional de Monumentos e Sítios, que tem lugar a 18 de Abril. Este ano, a autarquia silvense associa-se ao evento através da realização de dois percursos pedestres, à Quinta de Mata Mouros e ao Circuito Arqueológico de Vale. Desta forma, no dia anterior, a 17 de Abril, tem início às 15h00 a visita ao Convento do Paraíso e à Quinta de Mata Mouros e respectiva adega, com degustação de vinhos e uma palestra de João Pedro Bernardes, docente da Universidade do Algarve. Ainda neste dia, das 14h00 às 17h30 haverá lugar à realização de visitas acompanhadas à exposição do Museu do Traje e das Tradições em S. Bartolomeu de Messines, indo o destaque para os objectos do acervo directamente relacionados com a actividade agrícola da freguesia. No dia 18 de Abril, o dia de actividades começa mais cedo, logo a partir das 10h00, com a realização de um passeio pe- destre ao Circuito Arqueológico de Vale Fuzeiros/ Menires e Necrópoles Visigóticas em S. Bartolomeu de Messines, que será seguido por um almoço regional facultativo. Da parte da tarde, às 14h30, o Museu Municipal de Arqueologia recebe a activi- dade “Era uma vez…no tempo dos menires” - estórias para pais e filhos, seguindo-se um atelier de expressão plástica, onde será explicada a relação dos menires com o culto da fertilidade, da Terra e do Homem. Para realizar as suas ins- crições ou obter mais informações, os interessados deverão contactar a Divisão de Educação, Cultura, Turismo e Património da CMS, através dos telefones 282440800 e 282 440 838 ou emails [email protected] e museu.municipal@ cm-silves.pt. Projecto “Limpar Portugal” Rendeu 125 toneladas de lixo em Loulé No passado sábado, 20 de Março, cerca de 600 voluntários juntaram-se ao movimento “Limpar Portugal” para proceder à limpeza de vários locais do concelho de Loulé. Do litoral às zonas mais afastadas da serra algarvia, foram recolhidas cerca de 125 toneladas de lixo. De entre os resíduos recolhidos pelos participantes, o maior volume diz respeito a detritos provenientes de construção e demolição (80 540 kg). Nesta lista seguem-se os resíduos verdes (16 720 kg), monstros (16 020 kg), pneus (6 6600 kg), embalagens (1 940 kg), plásticos tipo filme/película (1 360 kg), equivalente a resíduos sólidos urbanos (1 080 kg), vidro (1 020 kg) e papel/cartão (600 kg). De acordo com a organização, esta iniciativa saldou-se num êxito, não só pelo volume de lixo recolhido mas também pela forma empenhada com que os participantes desenvolveram a actividade e pelo impacto que o projecto teve em termos de sensibilização da comunidade para a preservação da floresta. Olhão recolheu 30 toneladas de lixo Olhão foi um dos concelhos que ajudou a “Limpar Portugal” no passado dia 20 de Março. Cerca de 400 voluntários aderiram ao projecto e percorreram dezenas de locais do concelho, recolhendo 30 toneladas de lixo. Os cerca de 400 voluntários olhanenses chegaram bem cedo aos locais previamente definidos para começar a tarefa desse dia, desenvolvendo as suas acções em locais como a Zona Ribeirinha ou a Praia dos Tesos (Fuseta), a Mata do Pavilhão Municipal (Pechão), a zona junto ao Porto de Recreio, o Porto de Pesca, o Circuito de Manutenção do Parque Natural da Ria Formosa (Olhão), o acesso à A22 e as bermas da EN125 (Quelfes) ou algumas estradas municipais (Moncarapacho). “O balanço é muito positivo, apesar do mau tempo, as pessoas aderiram”, disse Soraia Fitas, uma das coordenadoras do grupo de Olhão. Em paralelo, e durante a semana anterior, de 15 a 19 de Março, realizou-se iniciativa semelhante junto das escolas de Olhão, envolvendo cerca de 800 crianças que, sobretudo nas imediações das suas escolas, puseram mãos à obra e recolheram o lixo existente. Vila do Bispo homenageia combatentes mortos ao serviço da pátria No âmbito das comemorações do Dia do Combatente Português, que se comemora no dia 9 de Abril, a Câmara Municipal de vila do Bispo, leva a efeito, em colaboração com o Regimento de Infantaria nº 1 de Tavira, uma cerimónia evocativa da efeméride. “O acontecimento evoca a fatídica Batalha de La Lys, travada a 9 de Abril de 1918, onde muitos milhares de soldados Portugueses perderam as suas vidas, inclusive munícipes de Vila do Bispo”, declara a autarquia local, para quem se pretende “homenagear todos quantos lutaram por Portugal, constituindo uma efeméride significativa para a dignificação do Combatente.” Desta forma, o executivo convida todos os combatentes que prestaram serviços nos antigos territórios ultramarino na Índia, Angola, Guiné e Moçambique a participarem no programa. As cerimónias têm início às 10h00 de dia 9 no Cemitério de Budens, enquanto no dia 10 haverá lugar a uma Sessão de Esclarecimento “A Participação Portuguesa na 1.ª Guerra Mundial” no auditório do Centro Cultural de Vila do Bispo às 15h00. No dia 12 haverá lugar a nova sessão de esclarecimento, sobre o tema “A Participação Portuguesa na 1.ª Guerra Mundial”, desta feita destinada aos alunos dos 2.º e 3.º Ciclos no auditório da Escola EB 2,3 de S. Vicente. CÂMARA MUNICIPAL DE LOULÉ Aviso Loteamento sito em Garrão – Almancil - Loulé Para os devidos efeitos, se torna público que em 24 de Fevereiro de 2010 a Câmara deliberou, por unanimidade, submeter à discussão pública o projecto de loteamento, em nome de I.V. Investir e Viver – Urbanizações e Construções, Lda, por um período de 15 dias úteis, nos termos do artigo 77.º do Decreto-Lei n.º 380/99, de 22 de Setembro, com as alterações introduzidas pelo Decreto-Lei n.º 46/2009, de 20 de Fevereiro, conforme previsto no artigo 22.º do Decreto-Lei n.º 555/99, de 16 de Dezembro, com a redacção dada pela Lei n.º 60/2007, de 4 de Setembro, a contar 5 dias após a publicação deste aviso na II Série do Diário da República. Durante aquele período o projecto do Loteamento estará disponível nos serviços da Câmara Municipal de Loulé, nos dias úteis, entre as 9 horas e as 12 horas e 30 minutos e entre as 14 horas e as 17 horas e 30 minutos, e encontra-se disponível formulário específico para as exposições. No âmbito do processo da discussão pública serão consideradas e apreciadas todas as observações, reclamações ou sugestões que, apresentadas por escrito, especificamente se relacionem com o projecto em análise, devendo ser dirigidas ao Presidente da Câmara Municipal de Loulé até à data do termo da discussão pública, e entregues nos serviços desta Câmara. O presente aviso vai ser afixado nos lugares públicos do costume e publicado nos órgãos da comunicação social. 17 de Março de 2010. – O Presidente da Câmara, Sebastião Francisco Seruca Emídio PUBLICIDADE - REGIÃO SUL N.º 796 - 2010.04.07 www.diarionline.pt Informação do Sul de Portugal 09 _07abr2010 _edição 796 Alcoutim: Pavimentação da ER 124 já foi adjudicada A Autarquia de Alcoutim adjudicou a obra de pavimentação da Estrada Regional (ER) 124 e Estrada Nacional 122.1, que liga Alcoutim a Corte Serranos. O projecto da obra está dividido em duas fases: Alcoutim – Martim Longo e Martim Longo – Corte Serranos, sendo esta obra destinada apenas à primeira fase, com um investimento de cerca de dois milhões de euros. Esta primeira fase da obra prevê trabalhos de pavimentação, sinalização vertical e horizontal, equipamentos de segurança e a construção de uma rotunda na aldeia do Pereiro. De referir que a Estrada Regional 124 e a Estrada Nacional 122.1 constituem a artéria principal do concelho e têm um papel relevante no desenvolvimento do município, na distribuição do tráfego na região do Algarve e na rede rodoviária concelhia. A obra deverá começar já no mês de Abril com conclusão prevista em nove meses. Algarve e Andaluzia nas juntas na Detecção Precoce do Cancro” Nos dias 8 e 9 de Abril, o Hotel Almansor, no Carvoeiro, acolherá as “1ª Jornadas Transfronteiriças de Detecção Precoce do Cancro”, um evento realizado pelas regiões homólogas de saúde algarvias e andaluzas. Este Encontro juntará profissionais de saúde e especialistas na área dos rastreios do cancro dos dois lados da fronteira, com o objectivo de partilharem experiências nesta área. No dia 8 irá decorrer um workshop denominado “Treino em aptidões de comunicação com o doente oncológico”, coordenado por duas médicas psiquiatras dos Hospitais Universidade de Coimbra - Zulmira Santos, médica psiquiatra, responsável pela consulta de psicooncologia do Hospital de Dia de Oncologia do HUC e Graça Santos, médica psiquiatra da consulta de psicooncologia dos HUC - dirigido aos profissionais de saúde duas regiões que prestam cuidados directos a doentes oncológicos. No dia 9 será realizada a sessão oficial de abertura das 1ª Jornadas Transfronteiriças de Detecção Precoce do Cancro com a presença do presidente do Conselho Directivo da Administração Regional de Saúde do Algarve, Rui Lourenço, e da Subdirectora de Gestión Hospitalaria y Planificación/ Dirección General de Asistencia Sanitaria /Servicio Andaluz de Salud, Fernanda Raposo Tirano. As Jornadas serão compostas por três mesas redondas, uma dedicada a apresentação das experiências na região do Algarve nas áreas do rastreio do cancro da mama, cancro do colo do útero e do cancro do cólon e recto, enquanto outra abordará as experiências nas mesmas áreas temáticas na Andaluzia e a terceira será dedicada à questão dos aspectos éticos relacionados com a detecção precoce e os rastreios de cancro. As “1ª Jornadas Transfronteiriças de Detecção Precoce do Cancro” são realizadas no âmbito do Observatório de Saúde, estrutura independente constituída pelas duas regiões de saúde, e integrado no Programa de Cooperação Transfronteiriça Espanha - Portugal (2007-2013). Igreja Matriz de Loulé acolhe “Missa in Tempore Belli”, de Haydn A 11 de Abril, domingo, pelas 11h30, a Igreja Matriz de Loulé volta a ser palco de um momento cultural, com a apresentação de uma missa solene. Desta vez será apresentada a “Missa in tempore belli”, em Dó Maior, Hob. XXII:9, “Paukenmesse” (“Missa em tempo de guerra”, “Missa dos timbales”), do compositor Franz Joseph Haydn, para solistas, coro, orquestra e órgão. Neste momento musical serão ouvidos também a “Sonata de Igreja” e “Sub tuum preasidium”, de Mozart, e “Alleluia Surrexit Christus”, de Johann Michael Haydn. Com direcção musical de Osvaldo Ferreira, a Orquestra do Algarve far-se-á acompanhar pelos solistas Maria Luisa França, Liliana Bizineche, Paulo Ferreira e José Corvelo, e pelo Coro de Câmara Lisboa Cantat, dirigido pelo maestro Jorge Alves. A Missa que será ouvida em Loulé foi a primeira das últimas seis que Haydn compôs, tendo sido escrita quando as tropas francesas de Napoleão se aproximavam de Viena. Faro: Prédio moderno na baixa desvirtua traça arquitectónica A arquitectura de um prédio reconstruído em plena baixa de Faro está a ser alvo de polémica por desvirtuar a traça arquitectónica envolvente, salienta a Faro 1540 - Associação de Defesa e Promoção do Património Ambiental e Cultural de Faro. O prédio foi alvo de reconstrução mas apresenta uma cor “berrante” e linhas modernas que contrastam com todos os restantes prédios na zona. O presidente da Faro 1540, Bruno Lage, em comunicado enviado às redacções diz que se repetem os mesmos erros do passado, o que é inaceitável em 2010. “Não pode aceitar que em 2010 continuem a surgir edifícios que descaracterizam a envolvência arquitectónica da baixa farense, repetindose os mesmos erros que foram cometidos no passado”, considera o responsável. A Faro 1540 “apela ao bom senso” e sugere que não só seja alterada a cor do edifício, como sejam colocadas “cantarias ou molduras em pedra nas janelas”, adaptando-as “ao traçado das janelas dos prédios contíguos”. Lagos: Recolhida mais de uma tonelada de óleos usados Desde a colocação dos oleões em Lagos, no passado mês de Novembro, já foi recolhida mais de 1 tonelada de óleos alimentares usados (OAU), informou fonte da autarquia. Foram recolhidos 290 Kg de Novembro a Dezembro de 2009; depois mais 425 Kg no mês de Janeiro e 315 Kg no mês de Fevereiro. Os oleões são uma aposta da Câmara Municipal para reforçar a “equipa” de Higiene Urbana, que conta assim com novos equipamentos destinados à deposição dos óleos alimentares usados no consumo doméstico. Em Lagos foram colocados, numa primeira fase, cinco oleões em localizações distintas da cidade (Avenida dos Descobrimentos; Rua Filarmónica 1º de Maio; Estrada do Biker; Rua Fernando Pessoa e Rua Vasco da Gama). A autarquia diz que a colocação destes equipamentos será brevemente estendida a outras zonas da cidade. 10 _edição 796 _07abr2010 David Justino falou sobre o futuro da educação em Loulé Na passada quinta-feira, 25 de Março, David Justino foi o convidado de mais uma conferência integrada no ciclo “Horizontes do Futuro”. Na sua intervenção, o ex-ministro apresentou o tema “Educação: Tendências e Desafios do Futuro”. O docente começou por falar do problema de base que existe em matéria educacional e que diz respeito à sua finalidade - Educar para quê? Nesse sentido, reportou-se à origem dos sistemas educativos no século XIX enquanto “produto da concepção liberal” e a necessidade de “formar pessoas que saibam dar valor à liberdade, aos direitos e deveres, à sua responsabilidade de cidadania”. “A liberdade e a cidadania não são compatíveis com a ignorância e analfabetismo”, salientou, adiantando que “é isso que leva a que o Estado tenha de assumir a responsabilidade da educação progressivamente, transformando-a numa actividade coerciva, nomeadamente introduzindo a escolarida- de obrigatória”. A par das escolhas que têm de ser feitas, David Justino frisou a ideia de que a educação não pode ser olhada só do ponto de vista de formar mão-de-obra, “o principal é formar pessoas, que são também profissionais e são também cidadãos”. Quanto às tendências actuais, o orador referiu a incerteza e a velocidade como as coisas mudam, “desde as tecnologias, aos valores, à moda, à forma de sermos”, mas também à velocidade e à forma como temos acessos aos bens, naquilo que ele chama “período de aceleração distorcida da História”. Também a questão da abundância da informação, fruto sobretudo da Internet, foi trazida a lume por David Justino que referiu que, por contraposição, “há falta de conhecimento”. “Temos informação mas não o conhecimento para trabalhar essa informação. Só temos boa informação quando a dominamos e, como tal, é fundamen- tal sabermos formular bem as perguntas”, afirmou. Assumindo-se como defen- sor do ensino profissionalizante, David Justino reafirmou a importância em criar oferta formativa sobre as necessidades das profissões do futuro, permitindo que as gerações futuras tenham entrada no mercado de trabalho dentro de 10, 15 anos. o p i n i ã o Acabe com as dores nas articulações ! INÊS VEIGA * [email protected] Um dos aspectos naturais do envelhecimento é o aparecimento da Osteoartrose, a deterioração progressiva da cartilagem das articulações que causa dor e prejudica o funcionamento das articulações. A boa notícia é que agora é possível lidar com este problema de uma maneira natural. Sulfato de glucosamina e condroitina trava o desgaste e alivia a dor Uma combinação de dois compostos naturais extraídos da casca dos crustáceos, chamados glucosamina e condroitina, alivia os sintomas da osteoartrose. Alguns estudos demonstraram que ambas as substâncias apresentam resultados ainda melhores que os obtidos com os medicamentos analgésicos e anti-inflamatórios. O que é realmente interessante, é que a glucosamina é o única substância, que até agora, foi capaz de impedir a progressão da osteoartrose. Alguns especialistas acreditam mesmo que a glucosamina pode reconstruir a cartilagem deteriorada. Como actuam as substâncias? A glucosamina e condroitina são moléculas que fazem parte da cartilagem existente nas articulações. A cartilagem sofre um processo constante de degradação e recuperação, e para que essa recuperação aconteça, a glucosamina e condroitina devem estar presentes. Como não existem fontes alimentares destes compostos, os suplementos são a única solução disponível. - A Glucosamina ajuda na formação e na reconstrução da cartilagem. - A Condroitina é responsável pela resistência da cartilagem. Sem efeitos secundários Além de aliviar as dores e melhorar as articulações, a glucosamina e a condroitina têm ainda a vantagem de ter poucos ou nenhuns efeitos secundários. É uma substância segura, bem documentada, cujo efeito surge após 8 a 12 semanas. Sulfato – eficácia assegurada Uma característica que se deve ter em conta quando se compram suplementos de glucosamina é a fonte utilizada. A glucosamina encontra-se comercialmente disponível sob 3 formas: cloridrato de glucosamina (HCl), sulfato de glucosamina e N-acetilglucosamina. A única forma que demonstrou ter efeitos fiáveis foi o sulfato de glucosamina. A explicação é a seguinte: a glucosamina necessita do grupo sulfato (que contém enxofre) para funcionar. Como escolher um bom produto? Existem vários produtos no mercado que contêm glucosamina e condroitina. Um dos mais eficazes é o BioActivo Glucosamina Duplo, à venda em farmácias, cuja fórmula contém as substâncias sob a forma de sulfato para uma melhor eficácia e cujos resultados estão cientificamente documentados. Ao contrário de outros produtos, este suplemento contém a dose mínima diária recomendada (1000mg de sulfato de glucosamina e 800mg de sulfato de condroitina que de acordo com os investigadores é a dose necessária para obter bons resultados). Outra das vantagens do BioActivo Glucosa- mina Duplo é não apresentar os efeitos secundários dos AINEs (anti-inflamatórios não esteróides), habitualmente utilizados nos casos de problemas nas articulações. 11 _07abr2010 _edição 796 o p i n i ã o PROCURANDO NO PASSADO LIBERTÁRIO VIEGAS * [email protected] A IMPLANTAÇÃO DA REPÚBLICA NO ALGARVE (2) Já nos referirmos ao poeta sambrasense Bernardo Passos, primeiro administrador do concelho de Faro depois do 5 de Outubro. Agora vamos ocupar-nos do responsável pela sua nomeação – Zacarias José Guerreiro, que fora nomeado Governador Civil por António José de Almeida, Ministro do Interior após a implantação da República. Natural de Tavira e comerciante naquela cidade e em Faro, Zacarias José Guerreiro para além de G. Civil (19101911) foi ainda Presidente da Câmara Municipal de Tavira (1916-1918). Membro fundador do Partido Republicano e grande divulgador do seu ideário, Zacarias José Guerreiro foi um dos participantes na reunião que, em Junho de 1906, teve lugar em Portimão e que foi importante na reorganização regional do partido e em que igualmente estiveram presentes, entre outros, os drs. Ernesto Cabrita, António Padinha e Silvestre Falcão, Joaquim Eugénio Júdice e o engº. Jacques Pessoa. Membro da comissão distrital do PRP, Zacarias Guerreiro foi responsável pela indigitação do dr. Fernandes Costa como candidato às eleições de 1908, posição que o próprio assumiria nas eleições legislativas de Agosto de 1910. Durante a campanha para as eleições de 1908 a propaganda dos republicanos foi intensa e os comícios contaram com a participação de António José de Almeida e foram muito concorridos. O candidato, Fernandes Costa, obteve 2 903 votos, número ligeiramente superior aos 2275 que Zacarias José Guerreiro viria a alcançar em 28 de Agosto de 1910, no último acto eleitoral dos tempos da Monarquia. No nosso próximo artigo contamos abordar as eleições de 28 de Maio de 1911, para a Assembleia Constituinte, as primeiras da República. * Lic. em Sociologia ESGHT organiza Grande Gala de Turismo 2010 No próximo dia 10 de Abril, pelas 19h30, a Quinta da Senhora Menina, em Faro, recebe a 1º Grande Gala de Turismo 2010, numa organização da Escola Superior de Gestão, Hotelaria e Turismo da UAlg. O evento irá reunir actuais e antigos alunos e professores do curso de Turismo da Escola Superior de Gestão, Hotelaria e Turismo (ESGHT) da UAlg, ao longo dos seus 18 anos de existência. Os interessados podem inscrever-se no Secretariado dos Cursos da ESGHT, em Faro ou Portimão, até ao próximo dia 26 de Março, sendo que o preço do jantar é de 25 euros. Para quem pretenda estar presente mas esteja actualmente fora do Algarve, a organização disponibiliza o email para [email protected], para obterem instruções de pagamento. Projecto “Plante uma Árvore” Ano Internacional da Biodiversidade em Loulé Nos dias 22 e 23 de Março, realizaram-se acções de plantação em três estabelecimentos de ensino do concelho de Loulé, com o objectivo de assinalar o Ano Internacional da Biodiversidade. Numa iniciativa promovida pela Câmara Municipal de Loulé, que contou com o envolvimento de 300 pessoas, entre alunos, professores, técnicos da autarquia e executivo municipal, as Escolas EB 2,3 Pa- dre João Coelho Cabanita, Dr. António de Sousa Agostinho e Integrada de Salir foram o palco destas acções de plantação no âmbito do projecto “Plante Uma Árvore” – Ano Internacional da Biodiversidade 2010. Proposto pela Comissão Europeia em parceria com a Autoridade Florestal Nacional e a Associação Nacional de Municípios Portugueses, o projecto “Plante Uma Árvore” desenvolveu-se assim através de acções de plantação de árvores preferencialmente autóctones, de modo a assinalar a efeméride. “Uma vez que a população mais jovem constitui o principal destinatário das mensagens de preservação das espécies, a organização optou por realizar esta iniciativa nas escolas, contando para o efeito com o apoio dos docentes”, explica a autarquia. Estas plantações fizeram também parte do programa definido para as comemorações da Semana da Floresta e da Biodiversidade no Município de Loulé, que integrou um conjunto de actividades, incluindo a distribuição de espécies arbóreas à população, bem como material de sensibilização sobre a temática em apreço. Foi ainda efectuada uma visita à Rocha da Pena e desenvolvidas várias actividades nas escolas. Em Lagos plantou-se a Árvore do Centenário do Dia Mudial No âmbito das Comemorações do Dia Mundial da Árvore, e respondendo ao repto lançado pela Comissão para as Comemorações do Centenário da República, Lagos assinalou este dia com a plantação da Árvore do Centenário, no Parque da Cidade. Para além de membros do executivo municipal, participaram nesta iniciativa diversas entidades do concelho, nomeadamente o Centro Cristão Fonte de Vida e Instituto Fonte de PS: Miguel Freitas questiona Governo sobre investimento público no Algarve O deputado socialista eleito pelo Algarve, Miguel Freitas, requereu ao Governo “informação exaustiva” sobre o calendário, valor e origem das verbas destinadas ao investimento na região algarvia até Dezembro de 2010. No requerimento enviado ao Governo, Miguel Freitas diz pretender que o Algarve conheça “com rigor” o investimento público a realizar na região. “O Algarve precisa crescer e isso depende do investimento. É preciso previsibilidade no investimento público e nos apoios às empresas, de forma a criar um bom ambiente para os negócios e para que as empresas possam programar a sua actividade ao longo do ano”, defende. Freitas solicita também “uma projecção realista” sobre a criação de emprego, directo e indirecto, em cada uma das obras que irão ser concretizadas em 2010, bem como nos projectos apoiados por cada um dos ministérios. “Por uma questão de transparência e de credibilidade, deve haver uma noção, o mais aproximada possível, da realidade, bem como uma análise integrada de todo o investimento público na região e o seu impacto no emprego a nível regional”, refere o deputado. Vida, o Templo de Sião, o Agrupamento de Escuteiros 173 de Lagos, a Santa Casa da Misericórdia e a Universidade Sénior de Lagos (Centro de Estudos de Lagos). Depois da plantação da Árvore do Centenário e respectivo descerramento da placa, usou da palavra o vereador António Marreiros, membro do executivo municipal responsável pela área do ambiente, que aproveitou esta ocasião para anunciar o início de um programa municipal de plantação e replantação de árvores que vai ser levada a efeito no Parque da Cidade. Vice-presidente da autarquia, Joaquina Matos proferiu também algumas palavras, re- ferindo-se ao simbolismo desta árvore, “que tal como os ideais de liberdade e de cidadania consagrados pela República têm que criar raízes para crescerem e darem fruto”. Para recordarem este dia foi simbolicamente entregue a todas as crianças presentes um desenho de uma árvore e um lápis. 12 _edição 796 _07abr2010 Loulé acolhe fase distrital do Concurso Nacional de Leitura No próximo dia 12 de Abril, a Biblioteca Municipal de Loulé irá organizar a fase distrital do Concurso Nacional de Leitura, recebendo assim os melhores leitores do distrito de Faro, apurados na primeira fase realizada ao nível das escolas. O Concurso Nacional de Leitura tem como objectivo estimular o prazer de ler e da leitura autónoma entre os jovens do 3º Ciclo e Ensino Secundário, mediante o lançamento de pro- vas de leitura para apurar os melhores leitores. As provas desdobram-se em três fases: a primeira fase decorreu ao nível de escola. Cada escola participante escolheu dois ou três livros para leitura e realizou uma prova sobre essas obras, para seleccionar os jovens que passaram à segunda fase - a fase distrital. A fase distrital é da responsabilidade de uma Biblioteca Pública escolhida pela DGLB que, através de um concurso, selecciona os jovens que irão representar o distrito na final nacional. Depois de realizadas as provas distritais, serão então apurados os alunos do 3º Ciclo e do Ensino Secundário que irão representar o distrito de Faro na final do concurso nacional de leitura que se realizará em Lisboa, no dia 30 de Maio. Para a Prova Final os alunos terão de ler mais três obras, cujos títulos são divulgados apenas depois de terminada a segunda fase. Nesta fase distrital, os titulos escolhidos para o Ensino Secundário foram “Pena suspensa”, de Fernando Pinto do Amaral, “Poemas de Deus e do diabo”, de José Régio e “Pedro Páramo”, de Juan Rulfo. No 3º Ciclo os participantes terão que ler “O velho e o mar”, de Ernest Hemingway, “O mandarim”, Eça de Queirós e “As minas de Salomão”, escrito por Rider Haggard. CHBA organiza jornadas «Boas Práticas nas Redes de Parcerias» O Serviço Social do Centro Hospitalar do Barlavento Algarvio (CHBA) organiza, nos dias 13 e 14 de Maio, as suas I Jornadas, sob o mote «Boas Práticas nas Redes de Parceria». O objectivo da iniciativa passa pela “partilha de saberes e experiências sobre práticas profissionais, adoptadas em diferentes contextos por forma a potenciarem a promoção das redes de parceria, ao trabalho desenvolvido por diferentes parceiros sociais, bem como fins de intervenção visando a criação de novas perspectivas e desafios em termos profissionais”. O evento está marcado para o anfiteatro daquela instituição hospitalar algarvia. O programa provisório já se encontra disponível online e as inscrições devem ser remetidas, até ao próximo dia 7 de Maio, para o secretariado do Serviço Social do CHBA. I Jornadas Sociais do Baixo Guadiana sob o mote «Reflectir para Intervir» «Reflectir para Intervir» será o mote para as I Jornadas Sociais do Baixo Guadiana, uma iniciativa inédita que surge no Ano Europeu de Combate à Pobreza e Exclusão Social, a realizar quinta e sexta-feira (8 e 9) na Biblioteca Municipal de Castro Marim. Esta organização da Associação Odiana, através do Contrato Local de Desenvolvimento Social (CLDS) e do projecto «+ Inclusão», pretende “uma ampla reflexão e debate sobre as necessidades e dúvidas dos agentes sociais locais e o seu interventivo papel na sociedade”. O grande objectivo do evento passa por destacar “a importância da inclusão activa e de uma intervenção multidisciplinar, sobretudo num dos territórios mais deprimidos e envelhecidos da União Europeia”. Para conseguir essa meta, é necessária “maior articulação de informação entre as instituições e uma mobilização dos agentes locais para a criação de mais e melhores práticas sociais”. As Jornadas são abertas ao público em geral, sobretudo direccionadas a dirigentes, técnicos associativos e professores, no que diz respeito à formação de adultos e exclusão social. O painel de prelectores conta com a presença do director do Refúgio Aboim Ascensão, Luís Villas Boas, o do- cente do ISEG, Carlos Farinha, a professora da UALG, Maria Mercês Covas, e o representante da European Anti-Poverty Network, Júlio Paiva, entre outros. A título de exemplo, refere a Odiana, serão apresentados dois casos de boas práticas sociais no Baixo Guadiana: o projecto pedagógico e de intervenção social de Castro Marim, «Tambor Mágico», e o autocarro social de Alcoutim, «Cinema em Movimento». Associação CÍVIS demonstra apoio à Associação Recreativa & Cultural de Músicos Face à acção de despejo interposta junto da Associação Recreativa & Cultural de Músicos de Faro, a CÍVIS – Associação Para o Aprofundamento da Cidadania revela em comunicado o seu apoio à situação daquela associação farense. “Não contestando a legalidade da acção, interessa registar que esta associação desenvolve, naquelas instalações, há sete anos, um prestimoso trabalho pela prevenção das drogas e demais possíveis desvios, junto de milhares de jovens de Faro e arredores”, refere a CÍVIS. Considerando que a continuação do processo de despejo “significaria a destruição da entrega voluntária de quem, ao longo de tantos anos, tem dado verdadeiro significado às palavras Cultura, Solidariedade e Cidadania”, a Associação Para o Aprofundamento da Cidadania entende que “o Poder Local, o Movimento Associativo e os Cidadãos de Faro não podem ficar indiferentes”. Face a esta situação, e após a realização de uma assembleia, a CÍVIS aprovou uma moção de apoio à Associação de Músicos, solidarizando-se “no encontro de alternativas que garantam a continuidade da sua acção” e comprometendo-se com a divulgação da “informação que decorra da evolução deste processo”. o p i n i ã o A MAIS IMPORTANTE PINTURA QUINHENTISTA DO ALGARVE JORGE CARREGA * [email protected] Entre os diversos tesouros artísticos existentes na região algarvia, encontram-se algumas pinturas de qualidade, pertencentes na sua maioria às diversas igrejas do Algarve, ao Seminário de São José, ao Paço Episcopal e aos museus da região. Infelizmente, entre o espólio pictórico remanescente na região algarvia, são escassas as obras anteriores ao séc. XVIII. Este facto, motivado por um conjunto diverso de factores históricos (o ataque dos corsários ingleses), causas naturais (o terramoto de 1755), culturais (a mudança do gosto decorativo) ou factores políticos (a extinção das ordens religiosas), não reflecte porém a realidade do panorama artístico algarvio entre os séculos XIV e XVII. Se relativamente à pintura medieval e renascentista o panorama é desolador, no que diz respeito à pintura da segunda metade do século XVI e do séc. XVII, a realidade é um pouco mais animadora, fornecendo aos investigadores algumas pistas sobre a riqueza artística do Algarve quinhentista e seiscentista. Não cabe aqui uma descrição exaustiva das pinturas de estilo maneirista que podemos encontrar dispersas por toda a região. Contudo, gostaria de destacar alguns exemplares que devem merecer a atenção de todos os leitores que desejem descobrir um pouco mais sobre o património cultural algarvio. No museu Municipal de Faro, encontram-se expostas quatro tábuas representando episódios da paixão de Cristo. Provenientes de uma oficina Lisboeta, estas pinturas foram originalmente executadas para o conjunto retabular de uma das igrejas da cidade. Dadas as influências italianizantes que revelam, são geralmente atribuídas à oficina de Gaspar Dias, um dos principais pintores portugueses do último quartel do séc. XVI, mas segundo o Professor Joaquim Caetano, poderão ter sido executadas por António Campelo, um artista de qualidade e prestígio comparável ao referido Gaspar Dias, seu contemporâneo. No Museu Municipal de Lagos, encontramos “A Anunciação” e a “Apresentação no Templo”, duas excelentes pinturas, que à semelhança das tábuas expostas no Museu de Faro, foram executadas em meados do séc. XVI, para um retábulo maneirista pertencente a uma das igrejas da cidade berço dos Descobrimentos. Atribuídas ao pintor neerlandês Francisco de Campos, um artista nascido na Flandres que trabalhou durante vários anos em Portugal, vindo a falecer em Évora no ano de 1580, estas pinturas reflectem o poder de aquisição de algumas clientelas urbanas algarvias durante este período. É contudo na igreja de São Pedro, em Faro, que podemos apreciar aquela que é provavelmente a mais importante pintura quinhentista existente na região. Executada cerca de 1590, pelo célebre pintor Lisboeta, Diogo Teixeira, “ A Descida da Cruz”, representa um dos momentos maiores da arte maneirista no Algarve. Trata-se de uma pintura a óleo sobre madeira, que deveria ter integrado juntamente com outros painéis já desaparecidos, um retábulo maneirista, substituído no final do século XVII, por um exemplar de estilo barroco. Diogo Teixeira foi, segundo o historiador de arte Vítor Serrão, o mais prolífico pintor português do último quartel do século XVI, idóneo representante de uma pintura tridentina de grande impacto cenográfico, imbuída de uma teatralidade contra-reformisma que tinha como objectivo inspirar nos fiéis um maior recolhimento na prática da fé. Figura importante do panorama artístico nacional, a obra de Diogo Teixeira foi amplamente representada na exposição “A Pintura Maneirista Portuguesa - arte no tempo de Camões”, organizada em 1995 por Vítor Serrão, e onde entre várias obras importantes da pintura portuguesa do século XVI, figurava a obra executada pelo artista lisboeta para a Igreja de São Pedro em Faro. Representação iconográfica intimamente relacionada com a quadra pascal que atravessamos, “A Descida da Cruz”, representa a décima terceira estação da Via-sacra, o momento em que, perante o olhar angustiado de Maria, sua mãe, e de Maria Madalena, José de Arimateia e Nicodemos descem o corpo de Jesus da Cruz, para de seguida o envolverem num pano de linho e o entregarem a sua mãe. Do ponto de vista formal, estamos perante uma obra que evidencia a mestria do seu autor, não só no desenho como na utilização de cores fortes na construção das formas e volumes das figuras que representa, conseguindo deste modo atribuir-lhes uma enorme expressividade. Apesar da escassez de pinturas renascentistas e maneiristas com que nos deparamos no Algarve, subsistem algumas obras de grande qualidade que interessa não só preservar mas também divulgar, assegurando desse modo que uma parte importante da nossa memória colectiva enquanto povo, continuará a ser transmitida às gerações vindouras. * Investigador (Doutorando em Comunicação, Cultura e Artes) 13 _07abr2010 _edição 796 Vida e obra de Aníbal Cavaco Silva para conhecer até Maio Comemorações do Centenário da República em Loulé EDGAR PIRES [email protected] Documentos, fotografias, discursos, recortes de imprensa e até uma câmara de filmar que dá a conhecer um “cineasta”… Tudo isto pode ser observado na exposição sobre o Presidente da República, Aníbal Cavaco Silva, patente em Loulé até Maio. A mostra, que estará patente no Convento de Santo António até 9 de Maio, foi inaugurada no último sábado de Março pelo próprio chefe de Estado, dando o arranque às comemorações do Centenário da República no município, que integram ainda uma exposição sobre o outro Presidente nascido no concelho de Loulé, Mendes Cabeçadas. O desafio partiu da Câmara Municipal e foi aceite pelo Museu da Presidência da República, com a ideia de dar a conhecer a vida e obra de Cavaco Silva, através de um conjunto significativo de documentos, objectos, fotografias e registos audiovisuais. “Só posso sentir-me honrado com a iniciativa da Câmara Municipal de Loulé em realizar esta exposição biográfica dos dois Presidentes da República filhos deste concelho – eu e o Almirante Cabeçadas”, disse Cavaco Silva. Esta exposição viaja do percurso pessoal, académico e profissional até à participação na vida política, incluindo inúmeros manuscritos originais, presentes de Estado, objectos pessoais, prémios e condecorações e registos audiovisuais. A par de objectos como o cartão de identidade de oficial miliciano ou os diplomas académicos, poderá também encontrar o vestido de noiva de Maria Cavaco Silva e alguns dos fatos usados pela primeira dama em actos oficiais. O chefe de Estado mostrou-se emocionado com alguns documentos, fotografias e outros objectos. “Já não me recordava de algumas coisas e é sempre bom recordar”, afirmou. Mas o objecto que trouxe mais memórias a Cavaco Silva foi a sua máquina de filmar Canon, revelando uma até agora desconhecida veia de “cineasta desde muito novo”. “Era um aficionado do «Cahiers du Cinema». Aprendi a fazer desenhos animados. Percorri África com a minha mulher e tenho horas e horas de película, de Moçambique a África do Sul. Perdíamos depois horas a montar os filmes, que mandávamos para a família”, recordou. Também a carreira política é recordada exaustivamente. O Presidente da República falou do momento mais “surpreendente” que teve nesse percurso: o convite de Sá Carneiro para integrar o governo de então, em 1979, como ministro das Finanças e do Plano. “Foi uma surpresa e a minha primeira reacção até foi negativa, pois estava a preparar as minhas provas para professor catedrático. Não tinha qualquer experiência política, nunca tinha ido à Assembleia da República e estava habituado aos grandes auditórios cheios de alunos”, contou. No total, a mostra «Aníbal Cavaco Silva – exposição biográfica de um Presidente nascido em Loulé» exibe duas centenas de peças, que estarão disponíveis de terça a sexta-feira, das 10:00 horas às 19:00; ao sábado, das 10:00 às 20:00; e ao domingo, das 14:00 às 20:00. Encerra às segundas-feiras e no dia 1 de Maio. Ao longo do ano de 2010, a Câmara Municipal de Loulé promove um programa de actividades com vista a assinalar o Centenário da República. As comemorações incluem ainda, entre 25 de Maio e 27 de Novembro, uma exposição sobre o outro Presidente da República nascido em Loulé, intitulada «Mendes Cabeçadas e a Primeira República no Algarve», também a realizar em parceria com o Museu da Presidência. Espectáculos de teatro e dança, exposições, conferências e palestras, apresentação de livros, artes performativas e tertúlias republicanas são outras das actividades previstas. 14 _edição 796 _07abr2010 Centenas de carros e motos clássicas animaram Albufeira O Albufeira Classic Cars trouxe à cidade algarvia mais de uma centena de carros e motos antigas, que no último fim-de-semana de Março estiveram em exposição na baixa albufeirense. A segunda edição deste evento inédito no Algarve “atraiu milhares de turistas e residentes que quiseram ver de perto alguns dos modelos lendários da época de ouro do mundo automóvel”, refere a autarquia. Entre os modelos que os amantes do género puderam observar neste autêntico «mu- seu do automóvel», destacaram-se alguns automóveis desportivos dos anos 20 e 30, como o Delahaye 135 C de 1938, o Ford A Montier de 1931 e o Ford T Racing de 1920. Durante dois dias, o concelho assistiu, para além de uma exposição de automóveis, a provas de perícia, desfiles, música e muita animação. O responsável do Clube Português de Automóveis Antigos, Luís Brito, considerou que o evento foi um sucesso, registando “uma grande adesão de público e de participantes, o que contribuiu para dar uma boa imagem do concelho e dos próprios automóveis antigos”. “Este evento atraiu um grande movimento à cidade, ajudando a combater a sazonalidade e a promover Albufeira. Este tipo de acções são também importantes para o tecido económico do município, já que trazem centenas de pessoas para usufruírem dos nossos serviços”, disse, por seu lado, o autarca Desidério Silva, garantindo como “certeza” a realização do Albufeira Classic 2011. IN FORMA’2010 recebeu 4500 visitantes A IN FORMA - Formação, Emprego e Empreendedorismo, realizada pelo terceiro ano consecutivo no Pavilhão da ExpoAlgarve, na zona industrial de Loulé, recebeu mais de 4500 visitantes, informou a autarquia local. O certame contou com 50 expositores, em representação de escolas, instituições universitárias, entidades formadoras, entidades de apoio e enquadramento nas áreas do emprego e da formação profissional e empresas a recrutar colaboradores/trabalhadores. Para além de promover a oferta de emprego, com a criação de uma «bolsa de emprego» que teve muitos interessados, a iniciativa proporcionou informações sobre orientações profissionais e formação para activos. O presidente da câmara de Loulé, Seruca Emídio, destacou que, no momento de crise, este evento “faz todo o sentido”. “É importante tudo aquilo que se possa fazer no intuito de divulgar, fornecer melhores instrumentos para que as pessoas possam mais facilmente melhorar a vida e a sua situação profissional”, acrescentou. O autarca frisou o crescente interesse das entidades formadoras e empregadoras em participar nesta feira. “Se não fosse a limitação do espaço, teríamos mais stands o que mostra bem a procura e o êxito desta iniciativa”, sublinhou. Faro: Associação descobre cofres moedas e ourivesaria durante o “Limpar Portugal” Elementos da Associação Recreativa e Cultural de Músicos participou na operação nacional “Limpar Portugal” e durante as limpezas no Parque Ribeirinho de Faro descobriu três cofres arrombados, peças de ourivesaria, medalhas e mo- edas, material alegadamente resultante de assaltos. A operação “Limpar Portugal” na zona de Faro resultou, além da recolha de várias toneladas de lixo, na descoberta de “três cofres arrombados, muitas caixas de diversos ta- manhos, peças de ourivesaria, medalhas e moedas” que foram entregues à polícia, informou a Associação Recreativa e Cultural de Músicos (ARCM). A PSP foi chamada ao local para tomar conta da ocorrência, recolhendo os materiais encontrados para proceder à investigação, adiantou a associação em comunicado. Juntamente com o Grupo de Escuteiros de S. Luís, os sócios da ARCM iniciaram os trabalhos de limpeza e remoção de detritos no Parque Ri- beirinho de Faro, nas traseiras do Teatro das Figuras e junto à Ria Formosa, tendo recolhido variados sacos de origem variada para separação e posterior reciclagem. “No momento em que alguns sócios iniciavam a remoção de lixo do interior de um lago, a surpresa foi mais que muita quando do interior de um saco de plástico que se encontrava submerso, surge aquilo que se veio a constatar como os presumíveis despojos de um assalto”, indica a nota de imprensa. 15 _07abr2010 _edição 796 Choco é rei da gastronomia por um fim-de-semana em Albufeira Treze restaurantes juntamse em torno das potencialidades gastronómicas do choco em Albufeira, numa iniciativa que irá decorrer durante o fim-desemana de 9 a 11 de Abril. Desta forma, as potencialidades gastronómicas do choco vão ser exploradas ao longo da realização do Festival do Choco, naquela que é uma organização da AHRESP – Associação de Hotelaria, Restauração e Similares de Portugal, contando com o apoio da Câmara Municipal de Albufeira. A este Festival aderiram os Restaurantes Casa da Avó, Casa Velha, A Casa do Avô, O Marinheiro, Moiras Encantadas, Casa da Fonte, Tasca Portuguesa, O Duarte, Cêpa Torta, Jardim e Sabores, O Alfredo, A Lagosteira e Esplanada do Túnel. Iniciativa é levada a cabo por treze restaurantes do concelho Semana da Juventude inclui diversas acções de formação em Tavira No âmbito da 6ª edição da Semana da Juventude de Tavira, a qual decorrerá de 12 a 18 de Abril, estão agendadas para este município um conjunto de acções de formação em diferentes áreas artísticas, cujas inscrições se iniciam a partir desta quinta-feira. Deste modo, já este sábado a Casa do Povo de Santo Estêvão acolherá um workshop de Djing, Vjing e Produção Musical, destinada a todos os interessados que tenham mais de 14 anos. Este workshop terá a duração de 20 horas e será realizado aos sábados e domingos, das 15h00 às 19h00. OS inte- ressados deverão inscrever-se através do telefone 281963184 ou do email cpsantoestevao@ gmail.com. Nos dias 1, 2, 5, 7, 9 e 14 de Abril, o Al Masrah Teatro irá desenvolver uma Oficina de Interpretação destinada a maiores de 15 anos, decorrendo entre as 15h00 e as 18h00. Os interessados devem inscrever-se até ao dia 31 de Março através do telefone 967779122 ou do email [email protected]. De 5 a 8 de Abril, será a vez da ACAT- Associação Cultural Artística de Tavira realizar uma oficina de formação “Iniciação a Dança Oriental” destinada apenas ao sexo feminino. Esta oficina prolongár-se-á por 8 horas e decorrerá entre as 19h00 e as 21h00. As inscrições devem ser realizadas até dia 3 de Abril junto da ACAT através do número 912632782 ou do email acat. [email protected]. No dia 11 de Abril caberá à Associação Cultural Rock da Baixamar organizar um Workshop de Teoria Musical destinado a músicos com alguns conhecimentos, numa iniciativa que terá a duração de 4 horas e será realizada das 9h00 às 18h00. As inscrições deverão ser feitas até dia 9 de Abril através do número 962728904 e do email [email protected]. De 11 a 13 de Abril, a corpodehoje- Associação Cultural irá apresentar uma Oficina de dança e artes plásticas intitulada “Criar um espaço para dançar”, que terá a duração de 6 horas. Para participar, os interessados devem inscrever-se através do telefone 931746945 ou do email [email protected]. De 12 a 15 de Abril, será a vez de se realizar uma Oficina de formação “Break Dance”, novamente por iniciativa da ACAT. Com uma duração de 8 horas, esta actividade será desenvolvida entre as 19h00 e as 21h00. Para realizar as inscri- ções basta contactar a Associação Cultural Artística de Tavira através do telefone 912636782 ou do email acat.tavira@gmail. com. De 12 a 18 de Abril, haverá lugar a uma série de aulas abertas de vários instrumentos musicais e dança na Academia de Música de Tavira, sendo que os interessados deverão inscrever-se através do telefone 281322436 ou do emailacademiademusicatavira@gmail. com. De 15 a 18 de Abril será a vez da Oficina de dança e vídeo “Multiplicar o corpo”, que se prolongará por 12 horas na corpodehoje- Associação Cultural. Os interessados podem inscrever-se através do telefone 931746945 ou do [email protected]. Finalmente, no dia 18 de Abril será realizado um Workshop de Técnicas aplicadas a instrumentos musicais aberto ao público em geral. Ao longo de 8 horas, entre as 9h00 e as 18h00, os participantes irão aprofundar o gosto pela música como meio de desenvolvimento cultural. As inscrições devem ser feitas junto da Associação Cultural Rock da Baixamar pelo telefone 962728904 ou o [email protected]. O Bando traz D. Afonso Henriques à Biblioteca de Olhão No dia 10 de Abril, pelas 16h00, no Auditório Municipal de Olhão, a Companhia de Teatro O Bando recria o tempo em que viveu Afonso Henriques, apresentando um novo olhar sobre a sua dramaturgia e a sua cenografia, actualizando a contemporaneidade inerente. Considerado o “Melhor Espectáculo para a Infância e Juventude” pela Associação Portuguesa de Críticos de Teatro em 1983, “Afonso Henriques” é um espectáculo encenado por João Brites que confronta a imagem que se tem do nosso primeiro rei com os diferentes relatos e memórias que foram sendo transmitidos ao longo dos tempos. A partir de um poema épico de tradição oral e de crónicas da idade média, O Bando apresenta o retrato de uma criança que herda um pedaço de terra lá para os lados de Astorga, de um adolescente que aprisiona a mãe, de um guerreiro que mata e que saqueia e que se zanga com o Papa, de um conquistador terrível que, em nome do reino de Deus, ataca sempre de surpresa, de um velho friorento que se liberta das mãos dos castelhanos e morre aprisionado nas memórias e nas imagens de todos nós. Desde 1974, O Bando criou mais de 60 espectáculos, alguns deles à procura das multidões (Expo`98: Peregrinação), num percurso onde estiveram presentes mais de 4 milhões de espectadores, espalhados por centenas de localidades de Portugal e do Mundo. Com interpretações de Ana Brandão, Guilherme Noronha, Miguel Jesus, Nicolas Brites e Sara de Castro, esta co-produção com o Teatro Municipal D. Maria II, procura despertar o espírito crítico das crianças. 16 _edição 796 _07abr2010 Inaugurado novo pavilhão na Escola E.B. 2,3 Prof. José Buísel, em Portimão Em Portimão, a Escola E.B. 2,3 Prof. José Buísel passa agora a dispor de um novo pavilhão com três salas de aula e um núcleo de balneários exteriores, num investimento de cerca de 351 mil euros a cargo da autarquia local. O novo bloco, construído em conformidade com o Regulamento das Características de Comportamento Térmico dos Edifícios, possui sistema de aquecimento e arrefecimento ambiente nas salas de aula, caixilharias de alumínio com ruptura térmica e vidro duplo, estores reguláveis em altura, cinco painéis solares, um depósito interior com 800 litros de capacidade de acumulação e equipamento de apoio energético constituído por caldeira a gás, para a produção de águas quentes sanitárias. Inaugurada em 1989, a Escola E.B. 2,3 Prof. José Buísel localiza-se na Urbanização da Raminha e tem neste ano lectivo cerca de 730 alunos, passando a dispor de 41 salas de aula. Portimão atribui 97500 euros em bolsas de estudo A Câmara de Portimão atribui 65 bolsas de estudo para o ano lectivo 2009/2010, que representam uma verba global de 97.500 euros, um aumento de 30 por cento face às 51 bolsas entregues no ano lectivo 2008/2009. Dos alunos beneficiados, 49 por cento estudam na região algarvia, especialmente em Faro e Portimão, e os restantes em estabelecimentos de ensino superior do resto do país, em particular nas cidades de Lisboa e Coimbra. As bolsas de estudo, no valor unitário de 1.500 euros, destinam-se a alunos residentes no concelho de Portimão com menores recursos económicos e bom aproveitamento escolar (média maior ou igual a 14 valores), que frequentem o ensino politécnico e ou superior. De referir que, nos 16 anos de atribuição de bolsas de estudo pela Câmara Municipal de Portimão, este ano lectivo registou o maior número de processos de candidatura. Tuna de Loulé vencedora do VI Ciclone – Festival Internacional de Tunas A TUALLE – Tuna Afonsina Universitária de Loulé marcou presença, de 17 a 21 de Março nos Açores, para participar no VI Ciclone – Festival Internacional de Tunas, em Angra do Heroísmo, Ilha Terceira. No final, os louletanos foram os grandes vencedores deste festival, trazendo para casa cinco dos oitos prémios em disputa. As actividades começaram no dia 18, com um Passa-Calles a percorrer uma das principais artérias da Cidade Património Mundial da UNESCO, a Rua da Sé, onde a Afonsina de Loulé espalhou a sua alegria e boa disposição. Esta iniciativa culminou na Praça Velha, em frente à Câmara Municipal, com uma serenata à presidente da autarquia local, Andreia Cardoso, seguindo-se uma recepção no Salão Nobre do Município. Na sexta-feira, dia 19, teve início o VI Ciclone no histórico Teatro Angrense. A TUALLE foi a terceira tuna a concurso a subir ao palco nessa noite. Iniciou a sua actuação com uns pequenos versos originais acompanhados instrumentalmente pela música “Charamba”, tradicional da Ilha Terceira. Prosseguiu com o tema “Tive medo de acordar”, original da TUALLE, seguindose um dos momentos altos da actuação com “Pó de Arroz”, um original de Carlos Paião. O instrumental “Libertango”, de Astor Piazzola, foi a música que se seguiu. Outro momento alto da noite foi a música “Carinhoso”, do brasileiro Pixinguinha, arrancando fortes e quentes aplausos da sempre participativa plateia açoriana. Os louletanos terminaram a sua actuação como habitualmente com o Hino da Tuna “Ser Estudante”, um original da TUALLE. O Festival terminou no sábado, dia 20, com a entrega de prémios com a Afonsina de Loulé a arrecadar cinco dos oito troféus a concurso, nomeadamente Melhor Serenata, Melhor Pandeireta, Melhor Passa-Calles, Melhor Instrumental e Melhor Tuna. 17 _07abr2010 _edição 796 II Quinzena Gastronómica marca início de Abril em São Brás de Alportel Nesta Páscoa, para além da tradicional Festa das Tochas Floridas, a vila de São Brás de Alportel celebra ainda os sabores do caldeirão, através da realização da II Quinzena Gastronómica entre 1 e 15 de Abril. Esta iniciativa da Câmara Municipal de São Brás de Alportel conta com a colaboração dos restaurantes locais e o apoio da Associação de Industriais Hoteleiros e Similares do Algarve, visando “promover a boa gastronomia tradicional aliada à alimentação mediterrânica, um dos padrões mais saudáveis do mundo”. Ensopados, carnes e enchidos aos quais não faltam as sobremesas de doces regionais confeccionados à base de mel, alfarroba, figo e amêndoa, assim como os deliciosos figos cheios são-brasense, nomeadamente a Casa de Pasto Adega Nunes, o Restaurante Casa Portuguesa, o Restaurante Fonte da Pedra, o Restaurante Pateo, o Restaurante Sabores do Campo, o Restaurante Tachinho do Algarve, o Restaurante Zé Dias e Restaurante Vila Velha, todos eles com as suas ementas personalizadas, pelo que no caso deste último, algumas das opções estão patentes nas fotos, fazendo juz ao que é tradicional, mas com um toque muito especial do Cheff Osvalde Silva. e as típicas amêndoas tenras de São Brás. A acompanhar, o mel, a aguardente de medronho e o licor de alfarroba, elementos tradicionais da serra algarvia. De acordo com a organização, os pratos da ementa “Sabores do Caldeirão” são inspirados nas tradições alimentares da quadra festiva que se celebra e respeitam os valores tradicionais da alimentação mediterrânica. Nesta iniciativa participarão oito restaurantes do concelho 18 _edição 796 _07abr2010 Pousada de São Brás de Alportel Exploração da unidade era “absolutamente inviável”, diz o Grupo Pestana e adianta que TEXTOS DE: BRUNO NUNES / EDGAR PIRES / JOÃO VARGUES A Pousada de São Brás de Alportel vai ser encerrada por falta de viabilidade financeira pelo Grupo Pestana, estando no entanto assegurada a transferência dos trabalhadores para outras unidades da empresa no Algarve caso não seja encontrada outra solução. A revelação do encerramento da pousada foi feita pelo presidente do Sindicato da Hotelaria e Turismo do Sul, Rodolfo Caseiro, à Agência Lusa, durante um protesto que decorreu junto à Pousada de Santa Luzia, em Elvas, na passada quinta-feira, dia 1 de Abril. Ao Região Sul, o sindicalista sublinhou as suas afirmações, revelando que foi informado da situação referente à pousada “Inicialmente, a pousada encerrou com a desculpa das obras. Depois avançaram com a explicação de que na época baixa tinha pouca procura. Agora, os pormenores do encerramento definitivo têm a ver com uma cláusula que existe no contrato de concessão”, disse ao nosso jornal. Esta cláusula estipula, segundo o sindicalista, que se ao longo de três anos consecutivos houver prejuízo na gestão de pousadas não-históricas, estas podem ser encerradas. “Neste momento a pousada não tem condições de reabrir, pelo que os edifícios terão que ser vendidos ou requalificados”, afirmou. O Região Sul questionou o Grupo Pestana, que confirmou ter comunicado a decisão à ENATUR e a outras entidades: “Vamos entregar a pousada no dia 30 de Junho próximo, nos termos previstos no contrato de cessão de exploração”, disse Leonor Costa, assessora de administração do Pestana Turismo. No comunicado enviado ao Sindicato de Hotelaria do Sul, da- a de S. Brás”, pode ler-se no comunicado, que no parágrafo seguinte avança que, “em 2007, 2008 e 2009 a pousada teve grandes prejuízos de exploração e uma análise integrada da mesma mostra que não tem condições de funcionamento sustentável e que apresenta uma crescente tendência de agravamento”. “As razões da cessação do funcionamento de estabelecimento como pousada decorrem do facto da sua gestão se ter tornado inviável com esta tipologia hoteleira tendo em conta o índice de exploração presente e esperado”, resumiu, ao Região Sul, a assessora de administração do Pestana Turismo. Concorrência não ajuda De acordo com a análise do Grupo Pestana, explicada no comunicado enviado à estrutura sindical, a tendência de agra- Edificada na década de quarenta e inaugurada pelo então Secretário Nacional de Propaganda, Dr. António Ferro, a Pousada de S. Brás de Alportel nasceu de um projecto elaborado pelo Arquitecto Miguel Jacobetty. O que impressiona neste edifício típico do estado novo, com as suas formas arredondadas e paredes brancas a fazer lembrar as escolas de outros tempos, é a preservação das características da região no domínio da arquitectura e da decoração. É uma das primeiras sete Pousadas que apareceram em Portugal, que começou por ter 5 quartos, passando depois para 14 e em 1997 foi ampliada para 33 quartos. Por estas paragens os dias seguem com a calma própria da Serra, entre os tons ocre da terra e tendo como pano de fundo o azul do mar e a extensão da Ria Formosa. algarvia um dia antes dessa acção de protesto, através de um comunicado erradamente enviado ao Sindicato da Hotelaria e Turismo do Sul pela administração do Grupo Pestana. Joaquim Borges, dirigente do Sindicato dos Trabalhadores da Indústria Hoteleira Turismo, Restaurantes e Similares do Algarve, escusou-se a revelar mais pormenores mas, ainda assim, adiantou as razões que estão na base da decisão. tado de 26 de Março, e ao qual o Região Sul teve acesso, o Grupo Pestana revela as razões do encerramento da pousada são-brasense, destacando a já citada cláusula, que prevê “a possibilidade de encerramento das pousadas que não sejam histórias e que tenham uma exploração deficitária estrutural consubstanciada em pelo menos três exercícios orçamentais consecutivos”. “Uma das pousadas que se encontram na situação descrita é vamento deve-se ao “aumento da concorrência, mesmo de natureza interna com a abertura da Pousada do Convento da Graça (Tavira) situada a cerca de 20 km e da Pousada do Palácio de Estói, situada a cerca de 8km”. Outras das razões avançadas que conduziram a este encerramento são a “perda de concorrencialidade em termos do produto hoteleiro oferecido por outras unidades”, assim como 19 _07abr2010 _edição 796 encerra por falta de rentabilidade “a intenção não é despedir, mas sim reorientar os trabalhadores para as outras pousadas”. uma “diminuição acentuada da procura por parte de mercados estrangeiros desde meados de 2008”. Assinalando o início de funcionamento de mais unidade hoteleiras de cinco estrelas no Algarve e a diminuição da procura externa, o Grupo Pestana declara a “exploração da pousada absolutamente inviável”. Reconhecendo que a actividade da unidade são-brasense “foi objecto de suspensão em determinados períodos em épocas baixas passadas em que quase não tinha receitas, a fim de diminuir os custos”, os responsáveis pela concessão reconhecem no entanto que estes esforços “não foram suficientes para a dinamização da actividade comercial e para a redução de custos operacionais de modo a eliminar o défice de exploração”. Em relação à força trabalhadora, o dirigente sindical Joaquim Borges assinala que “a intenção não é despedir, mas sim reorientar os trabalhadores para as outras pousadas”. “Queremos conhecer os elementos todos do processo e depois conversar com os trabalhadores, porque eles estão neste momento afectos a outras unidades e a partir dessa conversa com os trabalhadores decidir as providências que temos que tomar”, assinala o responsável do Sindicato dos Trabalhadores da Indústria Hoteleira Turismo, Restaurantes e Similares do Algarve. O Grupo Pestana revela ainda, na missiva enviada para o sindicato, ter comunicado a sua decisão à ENATUR, “no sentido de ser alcançada uma solução de continuidade para a exploração do estabelecimento no termo do seu funcionamento como pousada”, definindo o dia 30 de Junho deste ano como data limite para aparecimento de solução. Ao Região Sul, a assessora de administração da empresa sublinhou que a ENATUR “encontra-se a diligenciar no sentido de encontrar outra entidade que adquira o estabelecimento e prossiga a sua exploração de modo a que o mesmo continue a funcionar como unidade hoteleira, com a tipologia de hotel”. Se existir uma solução de continuidade, os trabalhadores que nessa altura se encontrarem afectos ao mesmo estabelecimento transitam para a nova entidade, “aliás como está previsto na lei e já ocorreu em situações precedentes”, refere o Grupo Pestana. Caso contrário, o Grupo Pestana assegurará a manutenção dos postos de trabalho em causa “em outras unidades da rede, sempre a menos de 100 quilómetros”, referia-se na missiva enviada ao sindicato. “Com especial incidência na Pousada do Palácio de Estoi”, acrescentou Leonor Costa ao Região Sul. A empresa, que se manifesta disponível para “colaborar na obtenção de uma solução”, assegurou ao sindicato “que não haverá lugar a qualquer despedimento colectivo dos trabalhadores da Pousada de São Brás”. Autarquia lamenta O presidente da Câmara de São Brás de Alportel, António Eusébio, disse ao nosso jornal que efectivamente a autarquia recebeu um ofício na semana passada a dar conta de que a pousada iria continuar fechada. António Eusébio lamenta. “É sempre com pouco agrado que recebemos este tipo de notícias”, diz. Todavia refere que o grupo Pestana informou que “está a procurar parceiros para tentar eventualmente abrir portas ainda este Verão”. O Grupo Pestana e o sindicato de trabalhadores da hotelaria vão reunir-se esta quinta-feira, 8, na sede da empresa, em Lisboa, para discutir o assunto. 20 _edição 796 _07abr2010 “Primavera de Sabores” promove gastronomia em Loulé Iniciativa dos Restaurantes e Câmara Municipal Onze restaurantes da cidade de Loulé participam na 4ª Mostra Gastronómica “Primavera de Sabores” que decorre de 28 de Março a 18 de Abril, em mais uma iniciativa promovida pela autarquia louletana para “potenciar a gastronomia enquanto componente cada vez mais importante para as actividades turísticas”. Bica Velha, A Moagem, Paralelo 38, Museu do Lagar, Naturalmente, Monte da Eira, 3 Wonders, Calypso, O Avenida, L`Auberge e Atelier do Bacalhau são os restaurantes aderentes que irão apresentar menus exclusivos para esta iniciativa, baseados na gastronomia regional mas com um toque de inovação. Tanto o peixe fresco e o marisco do litoral, como os pratos de carne mais típicos do interior, e os doces e licores algarvios, várias são as propostas gastronómicas dos anfitriões desta mostra. Refira-se que a gastronomia tem sido uma das áreas de acção da Câmara Municipal de Loulé, através da realização de eventos gastronómicos como esta “Primavera de Sabores” ou o “Sabores à Beira-Mar”, que tem lugar na cidade de Loulé. Depois da “Primavera de Sabores”, de 22 de Abril a 2 de Maio, o concelho acolhe a primeira edição do “Loulé Restaurant Week”, um evento com um conceito inovador, que irá possibilitar o acesso democrático à restauração, oferecendo a todos o acesso à gastronomia de qualidade sob um preço convidativo. XXV Semana Académica da UAlg Mão Morta, Shaggy, Buraka Som Sistema e Xutos & Pontapés são os destaques. Palco RUA aposta forte na nova música portuguesa. Mão Morta, Buraka Som Sistema, Xutos & Pontapés, Anjos, Daniela Mercury e Shaggy são os cabeças de cartaz da XXV Semana Académica da Universidade do Algarve, um evento que decorrerá de 29 de Abril a 8 Maio mais uma vez no Largo de S. Francisco, em Faro. Estas e outras bandas foram apresentadas na noite da passada quinta-feira, dia 25 de Março, por Guilherme Portada, presidente da DG-AAUALG, durante o já tradicional Arraial Académico no Campus da Penha. Num ambiente de festa, as cerca de duas centenas de pessoas que marcaram presença no Arraial Académico, souberam em primeira-mão as bandas confirmadas, que incluem ainda para o Palco Principal a presença de Nome, Ludo, Tribruto (Gijoe), Six XIII Semana Académica de Loulé Quim Barreiros, Makongo, Tribruto e Olive Tree Dance são os destaques do evento que decorre este ano na área do Convento de Santo António A Associação de Estudantes do Instituto Superior D. Afonso III organiza, de 20 a 24 de Abril, a XIII Semana Académica de Loulé, uma iniciativa que conta com o apoio da Câmara Municipal de Loulé e do INUAF. Em virtude das obras de reabilitação do Parque Municipal de Loulé, este ano a organização foi obrigada a escolher uma outra localização para o evento, que este ano será irá assim realizar em frente ao Convento de Santo António, no espaço onde tem lugar todos os sábados, o mercado semanal de Loulé. O espaço reservado à XIII Semana Académica conta com uma área envolvente de 11600 m2, estando prevista a realização do evento numa tenda com uma área de 1500 m2. No interior da tenda estarão localizadas cerca de 14 barracas de curso, bem como o palco. Musicalmente, o cartaz apresentado para esta edição foi, de acordo com a organização, “concebido de forma a proporcionar um estilo de música diferente em cada dia do evento”. Assim, no primeiro dia desta festa, a noite será dedicada às tunas e, ao lado da anfitriã TUALLE – Tuna Universitária Afonsina de Loulé, irão actuar a recém-criada Tufelaa - Tuna Fe- minina do INUAF, Semper Tesus – Tuna Masculina da Escola Superior Agrária de Beja e a Tuna Moça - Tuna Feminina da Escola Superior Agrária de Beja, numa noite que encerra com um espectáculo do DJ VibeConnection & Drummer V. Na quarta-feira, 21 Abril, o cartaz destina-se sobretudo aos amantes da música pesada, com o posto de cabeças-de-cartaz a caber ao grupo Devil in Me. Birth Signs, Antxasy, Gravitys Falling e DJ Vatican 666 são os outros artistas a subir ao palco. Quim Barreiros, um ícone das festas estudantis, apresenta-se nesta Semana Académica na quinta-feira, 22 de Abril. No mesmo dia vão animar o recinto os Fio Dental e o DJ Fábio Palma. Os ritmos africanos também marcam presença na festa académica de Loulé, com a actuação do projecto Makongo, na sexta-feira, 23 de Abril, sendo que completam o cartaz desta noite os Tribruto, DJ Mike Viera e VJ The Eye. No encerramento da XIII Semana Académica de Loulé a música de dança é o grande destaque. DJ Pedro Cazanova e Andrea, os Olive Tree Dance e o VJ The Eye irão por certo encerrar a festa com muita animação. Irish Men, Mata-Ratos e Rosinha, grupo ao qual se juntam ainda as bandas vencedoras do concurso Abril Bandas Mil, do MOJUA e Acordes XXV, organizado pela Associação Académica. No palco Rua FM, a aposta desta ano passa pelas bandas cuja carreira se encontra em franca ascenção, sendo que o palco da rádio universitária irá acolher os Youthless, Anaquim, Virgem Suta, The Ratazanas, Diabo na Cruz e os Orelha Negra, para além da Banda da RUA, formada por elementos da rádio. Outra das partes integrantes deste evento são os DJ’s, sendo que nesta edição os visitantes irão poder ouvir Mr. Kool, Sir Aiva, Sonic Blast, Christian F, Rui Remix, Dezperados e Diego Miranda. De acordo com a organização do evento, “estão ainda por desvendar algumas surpresas”, que segundo Guilherme Portada, “são muito boas mas carecem de confirmação definitiva”, afirmou o presidente da Associação de Académica, referindo-se à falta de confirmação de mais duas bandas internacionais e mais um DJ para juntar ao cartaz. “Mesmo que estejam 99 por cento garantidas, a Associação não quer promover ilusões, mas sim confirmações seguras, visto algumas se tratarem de grandes nomes da música internacional”, referiu o presidente da Associação de Estudantes. 21 _07abr2010 _edição 796 Venda do Estádio de São Luís poderá resolver-se “daqui a pouco tempo” Promessa do presidente do Farense no jantar do centenário A venda do Estádio de São Luís poderá resolver-se “daqui a pouco tempo”, prometeu no passado sábado, durante o jantar de comemoração do centenário do Farense, o presidente do emblema da capital algarvia. António Barão, secundado pelo presidente da Câmara Municipal de Faro, Macário Correia, adiantou que as duas partes “têm tido muitas reuniões e feito um trabalho exaustivo” para que a situação do Farense possa estar resolvida “daqui a pouco tempo”. O negócio, a concretizarse, pode significar a limpeza do passivo financeiro do emblema farense, estimado em mais de nove milhões de euros. “Não nos importamos de começar do zero, desde que o passivo esteja resolvido”, disse o dirigente. Em causa, está um projecto urbanístico e comercial – inclui um hotel de cinco estrelas, clínicas, cinemas e apartamentos de luxo, entre outras valências – para o terreno actualmente ocupado pelo Estádio de São Luís, um processo que arrancou em Março junto da autarquia. O presidente da câmara de Faro, Macário Correia, admitiu que se trata de uma questão “delicada e complexa”, mas confidenciou: “Não vamos baixar os braços nem resignar, uma vez que existe uma solução, uma luz ao fundo do túnel.” Até a polémica posse do recinto, que sempre gerou discórdia por não se entender se é da câmara ou do clube, mereceu uma referência do autarca: “Legalmente é da câmara de Faro mas, por sentimento e espírito, é do Farense”, confessou. António Barão agradeceu aos mais de 500 sócios presentes o seu apoio, prometendo “trabalhar para dignificar a instituição”. “Temos mais de 1000 atletas a representar as nossas cores e somos quem mais leva o nome de Faro a todo o país”, frisou. Também Macário disse não querer ver “um sentimento de desânimo” nos sócios. Pelo seu historial, acrescentou, “o Farense merece estar no escalão principal e tudo faremos para que voltemos a ter as grandes tardes futebolísticas de domingo”. Figuras O jantar de comemoração do 100.º aniversário (que se assinalou dia 1 de Abril) do emblema algarvio contou com a presença de várias personalidades e de representantes de diversas instituições. A direcção aproveitou para entregar medalhas de ouro e prata aos sócios - embora com um atropelo ao protocolo que a noite exigia no caso dos associados com 25 anos de filiação -, distinguindo dezenas de outras figuras, como ex-presidentes, ex-atletas, colaboradores regulares e demais entidades. As distinções ao ex-dirigente e benemérito Aníbal Guerreiro e ao ex-futebolista Hassan Nader foram as mais emocionantes da noite, merecendo ovações de pé. O espanhol Paco Fortes não pôde vir à festa mas foi igualmente lembrado com emoção. O primeiro discurso, e também o mais emotivo, foi do sócio n.º 1 do clube e ex-presidente, João Pires, que lembrou muitas personalidades ligadas ao clube já falecidas, dedicando ainda palavras a Aníbal Guerreiro, Fernando Barata, Gomes Ferreira e António Barão. O Sporting fez-se representar pelo presidente da mesa da assembleia geral, Dias Ferreira, e vice-presidente da direcção, Rogério de Brito, ambos mani- festando o desejo de ver o clube algarvio voltar “ao seio dos maiores o mais rapidamente possível”. Dias Ferreira garantiu ser para o Sporting “uma obrigação estar ao lado do Farense sempre que necessário”, até porque o clube da capital do Algarve é filial n.º 2 do «leão»: “Feliz clube que tais filhos tem…” Espanhol Carlos Campano venceu G. P. de Portugal de Motocross MX3 na Cortelha Luís Correia foi o melhor representante luso, algarvio Henrique Venda terminou no 6º posto O piloto espanhol Carlos Campano foi o vencedor da primeira ronda do Campeonato do Mundo de Motocross, Classe MX3, que se realizou no passado Domingo na Cortelha. Luís Correia, ao terminar na 4.ª posição as duas mangas foi o melhor piloto luso. Foi com um sol resplendoroso, mas também com algum Campeonatos. A pista algarvia, propriedade da Associação dos Amigos da Cortelha, Loulé, apresentou-se em excelentes condições e favoreceu o espectáculo que deliciou os vários milhares de espectadores que se deslocaram à bonita serra do Caldeirão dando por bem empregue o tempo dedicado ao Grande Prémio de Portugal Po - vento, que os pelotões do “Mundial” MX3 e “Europeu” MX2 disputaram as primeiras corridas da época para esses lisport. Na MX3 o espanhol Carlos Campano comandou sempre as duas mangas e venceu destacado, seguido pelo italiano Alex Salvini, tal como o esloveno Matevz Irt, que também cruzou a meta no 3º posto nas duas ocasiões. Três pilotos nacionais disputaram o G.P. de Portugal nesta classe. Luís Correia foi o melhor representante luso, ao bisar no 4.º posto. Na primeira manga chegou a essa posição a meio da corrida, na penúltima volta ainda subiu para 3.º, mas na derradeira foi ultrapassado pelo esloveno Irt. Na restante prova Correia ocupou sistematicamente o 4.º lugar. Quanto ao algarvio Henrique Venda teve desempenho parecido nas duas mangas, visto que após meia-dúzia de voltas fixouse no 6.º lugar. Já Hugo Basaúla teve contratempos, pois na corrida inaugural andou três voltas em segundo, mas depois perdeu tempo quando o motor foi abai- xo e ainda devido a uma queda, terminando no 10.º posto. Na segunda manga o motor também se “calou” uma vez, e Basaúla cruzou a meta no 8.º posto. Muito interessantes de seguir foram as corridas do Campeonato da Europa MX2, que reuniram 32 pilotos na Cortelha. O belga Kenny Vandueren ganhou a primeira manga, enquanto na restante levou a melhor Jernez Irt. Em acção esteve também Luís Oliveira, único português nesta categoria, que rodou de forma segura, concluindo as duas corridas nos 27.º e 26.º lugares, respectivamente. Refira-se por último que, dia 1 de Maio as corridas voltam à Cortelha para o trdicional Grande Prémio de Maio, pontuável para o campeonato nacional de Motocross. 22 _edição 796 _07abr2010 Triatlo de Quarteira reúne os melhores da Europa O IX Triatlo Cidade de Quarteira/Prof. Carlos Gravata, uma prova que reúne os melhores de Portugal e da Europa na modalidade, vai realizar-se no próximo fim-de-semana (dias 10 e 11). As competições arrancam logo no sábado, pelas 15:00 horas, com a prova de aquatlo. E duas horas depois é a vez de os melhores portugueses entrarem em competição, com a prova a contar para a Taça de Portugal. No domingo, tem lugar a prova internacional. Às 8:45 é dada a partida para a elite feminina da Taça da Europa de Triatlo. A elite masculina começa a sua prova às 11:45. A cerimónia de entrega dos prémios está prevista para as 13:15. As provas vão passar pelas principais artérias de Quarteira, entre as quais a Avenida Marginal. Contagem decrescente para o arranque dos Jogos do Baixo Guadiana A 3.ª edição dos Jogos de Baixo Guadiana, este ano com três meses de duração, já está em contagem decrescente para o seu arranque, marcado para 19 de Abril, com a tradicional estafeta inaugural no Complexo Desportivo de VRSA. Este evento, da organização da Associação Odiana, que une Algarve, Alentejo e Andaluzia, contará com três meses de intercâmbio desportivo, até 26 de Junho, entre a margem lusa e espanhola do Guadiana, com quarenta actividades desportivas distintas. A organização decidiu aproveitar o “sucesso” de anos anteriores e lançar “novos desafios” em 2010, como uma maratona de BTT, futebol de 7 para veteranos (mais de 35 anos de idade), corta-mato, canoagem, natação e um passeio nacional de quads. A grande novidade passa pela criação de um circuito de golfe entre campos lusos e espanhóis, no qual está inserido a Quinta do Vale, em Castro Marim, e a Quinta de Cima, em Vila Real de Santo António. Além destas modalidades, os III Jogos do Baixo Guadiana incluem atletismo, voleibol, basquetebol, padel, skate, vela, pesca desportiva, ténis de mesa, golfe, artes marciais, cicloturismo e kitesurf. A programação inclui ainda passeios pedestres, um dia dedicado aos seniores, cicloturismo familiar e um seminário internacional na Biblioteca Municipal de Castro Marim. Na última edição, em 2009, este evento transfronteiriço, que visa “o incremento e promoção do Baixo Guadiana como zona desportiva de excelência e desporto para todos”, reuniu perto de 5 mil participantes. Pode consultar o programa de actividades em www.turismoactivoguadiana.com. 8º aniversário do Complexo Desportivo de Alvor junta mais de 700 pessoas A festa do 8º aniversário do Complexo Desportivo de Alvor, que se assinala no próximo sábado, 10, vai contar com mais de 700 participantes de todas as idades. Um conjunto de actividades vão envolver desde crianças dos jardins-de-infância da freguesia de Alvor até seniores que participam no Programa Exercício e Saúde. A programação, organizada conjuntamente pela Câmara Municipal de Portimão e pela freguesia de Alvor, inclui uma caminhada destinada à população sénior, das 10:00 horas às 11:30, a realização dos Jogos de Água para pais e filhos, entre as 10:00 e as 11:00, e uma mega sessão de hidroginástica, das 11:30 às 12:30. No período da tarde, a partir das 15:00, realizam-se demonstrações de natação e de natação sincronizada, estando previsto que cerca das 16:30 os participantes nesta festa cantem os parabéns ao Complexo Desportivo de Alvor. Ao longo do dia, entre as 9:00 e as 17:00, a população poderá utilizar livremente os campos de ténis e o polidesportivo, enquanto a piscina estará aberta ao público das 9:00 às 10:00. O Complexo Desportivo de Alvor registou durante o ano transacto, refere a autarquia portimonense, mais de 53 mil entradas, contando neste momento com 1850 utilizadores activos, portadores de cartão de utente. Composto por uma piscina coberta com 25 x 12,5 metros, um campo polivalente para a prática de andebol, basquetebol, futsal e voleibol, dois campos de ténis e parede «bate-bolas», este equipamento desportivo, orçado em 3 milhões de euros, foi inaugurado em 2002. BTT-XCO Tiago Ferreira e Sandra Araújo vencem provas de elite em Castro Marim A Taça de Portugal de cross country olímpico (XCO) Vodafone começou no último domingo de Março em Castro Marim, com um triunfo inequívoco de Tiago Ferreira e Sandra Araújo, em masculinos e femininos, respectivamente. BMX: Dário Piedade entra a vencer na nova época O piloto Dário Piedade (Asas da Cidade BMX Team) venceu as duas primeiras provas pontuáveis para a Taça de Portugal, no escalão de elite, disputadas recentemente em Portimão. O corredor da equipa de Quarteira entrou com o pedal direito na época de 2010, mostrando qualidade e motivação para tentar repetir os feitos da época passada, quando se sagrou campeão nacional e vencedor da Taça de Portugal de BMX Race. Nas primeiras oportunidades do ano para brilhar, Piedade não falhou, deixando André Martins (Centro de Ciclismo de Loulé) e o colega de equipa Luís Ferreira nos outros lugares do pódio, semelhante nas duas jornadas. Também nos outros escalões o vencedor da primeira jornada repetiu o sucesso na segunda, reforçando a liderança da Taça de Portugal. Em juniores Gui- lherme Almeida (Clube Bicicross de Portimão) foi melhor do que a concorrência, encabeçada pelo companheiro de equipa Tiago Duarte. Pedro Amaral (Clube Bicicross de Portimão) lidera a Taça de Portugal em cadetes. Bruno Berto (Team Legendbikes 2010) é o comandante em masters. O juvenil mais pontuado é Jaime Airosa (Núcleo de Bicicross de Setúbal/Bestcofra), enquanto em infantis esse estatuto pertence a André Duarte (Clube Bicicross de Portimão). Em termos colectivos, a tabela é liderada pelo Clube Bicicross de Portimão, vencedor da classificação por equipas nas duas jornadas desta primeira prova do circuito. A Taça de Portugal de BMX Race, uma modalidade olímpica, prossegue este fim-de-semana (10 e 11), em Loulé. Na prova de seniores masculinos, Ferreira (Póvoa BTT/Maxibikes/School Eventos) impôs-se, ao cabo dos 35 quilómetros da corrida, em 1:46.44 horas, menos 1.54 minutos do que o segundo classificado, João Pereira (Jorbi Test Team). Sandra Araújo (Team Bike Zone/Quintajense) também alcançou uma vitória concludente, concluindo os 25 quilómetros da corrida em 1:40.25 horas. A espanhola Lucia Crespo (Candibyke/Monte Mozinho/Metal Trigueira) foi segunda, a 4.17 minutos. O arranque da Taça de Portugal XCO Vodafone provou “a vitalidade e o crescimento desta modalidade que integra o programa dos Jogos Olímpicos”, refere a Federação Portuguesa de Ciclismo, que eliminou o pagamento de taxas de inscrição dos atletas federados e atribuiu um subsídio de deslocação aos betetistas dos escalões de cadetes e de juniores, aumentando a participação para cerca de 250 corredores. 23 _07abr2010 _edição 796 Portugal Dakar Challenge apresentado a nível nacional A apresentação nacional do projecto Portugal Dakar Challenge 2010 – A Corrida Solidária Mais Louca do Mundo, que vai passar por Tavira, decorreu recentemente, em evento no qual foi assinado um protocolo entre a Assistência Médica Internacional e Global Share Eventos Este primeiro passo foi dado na presença de representantes dos municípios de Coruche e Tavira e ainda do Turismo do Algarve, durante a realização do Salão Motor Clássico na FIL em Lisboa. A vertente solidária esteve em primeiro plano, com a assinatura do protocolo entre a AMI e a produtora e autora do projecto, nicípios presentes manifestaram o seu “agrado” pelo potencial da prova. A prova vai ter um número limitado de inscrições para automóveis, motos e camiões e tem a partida agendada para dia 26 de Dezembro, em Coruche, de onde sairão os participantes em direcção a Tavira encerrando em Portugal a primeira etapa e seguindo depois em direcção ao continente africano. Para participar no evento, os candidatos devem proceder a um pré-registo online através do site oficial w w w. p o r t u g a l d a k a r. c o m , onde pode ser consultada toda a informação sobre a corrida. a Global Share Eventos, representados por Rosário Castro e Gonçalo Terenas, respectivamente. Durante a cerimónia, a representante da AMI sublinhou a relevância da parceria para os objectivos desta Organização. “O conceito que nos foi apresentado mereceu, desde a primeira hora, o nosso apoio, esta iniciativa contribuirá para ajudar quem mais precisa e principalmente para despertar consciências”, afirmou Rosário Castro. Os primeiros inscritos no evento deram o seu testemunho público sobre a sua participação na edição de 2010 do Portugal Dakar Challenge e os representantes dos mu- Badminton ACD Che Lagoense destaca-se no Ranking Nacional de Seniores Os atletas da ACD Che Lagoense estiveram em grande destaque na 6.ª jornada do Ranking Nacional Seniores em badminton, disputado recentemente nas Caldas da Rainha. Em elites masculinos, Pedro Martins, jovem promessa do emblema do concelho de Lagoa, ressurgiu após longa ausência por lesão, vencendo de forma clara a prova de singulares homens. Pedro Martins juntou-se a Rafael Lopes para a prova de pares homens, com a dupla a obter a medalha de prata. Depois de vencerem o seu grupo, cederam na final perante o par mais experiente do torneio. Rafael Lopes, ainda júnior de primeiro ano, obteve em singulares homens o 4.º lugar na categoria de elites. Ainda em elites, mas na categoria B, Ângelo Santos atingiu a final em singulares homens e conseguiu o 2.º lugar. Em pares homens, Ângelo Santos e Pedro Jorge (Clube Badminton de Leiria) conseguiram igualmente a «prata». Saviola apadrinha Sport Zone Soccer Camp 2010 Iniciativa passará por Faro no mês de Julho O futebolista argentino Javier Saviola, que representa o Benfica, será o padrinho da iniciativa pedagógica, Sport Zone Soccer Camp, um projecto que passará pela capital algarvia no mês de Julho. Este projecto desenvolvido em colaboração entre a Sport Zone e a Adidas visa “dar a conhecer às crianças, dos 6 aos 16 anos, o que é o treino de um jogador de futebol”. “Para isso nada melhor do que ter um profissional de tanto sucesso como modelo para os jovens”, acrescenta-se. Para além deste jogador, esta edição vai contar também com a monitorização de um responsável pelas camadas jovens do Ajax, em conjunto com os técnicos portugueses, com a pretensão de “fomentar a iniciação desportiva numa perspectiva de formação multi-lateral do jovem”. “Mais do que um campo de férias, é uma semana de diversão, actividade física, educação e socialização”, explica a organização, sendo exploradas todas as vertentes de formação, desde treinos bidiários, exposições teóricas sobre diversos temas ligados a este desporto e visionamento de vídeos. Em 2010, a iniciativa vai contar com cinco cursos, ministrados no Porto (5 a 9 de Abril, 5 a 9 de Julho e 20 a 24 de Dezembro), Lisboa (12 a 16 de Julho) e Faro (19 a 23 de Julho). Os participantes, que de- vem desembolsar 200 euros, recebem um kit adidas semanal composto por cinco t-shirts, cinco calções e cinco pares de meias. A acção conta ainda com diversos prémios, sorteios diários, diploma de participação e manual de treino. Os interessados podem inscrever-se através pelos números 226066771 e 962001281, pelo sítio www.sportzonesoccercamp.blogspot.com ou pelo endereço futebol@todaaprova. pt. BTT: Dupla algarvia foi 6.ª classificada João Gomes no Cape Epic em equipas mistas e ex-dirigentes da AFA foram absolvidos O Tribunal Judicial de Faro absolveu no passado dia 25 o expresidente da Associação de Futebol do Algarve, João Gomes, e outros ex-dirigentes do organismo, que eram acusados de vários crimes no âmbito dos seus mandatos. João Gomes estava acusado, pelo Ministério Público, de seis crimes de peculato praticados em 2003 e 2004, e Eduardo do Vale, ex-vice-presidente, respondia por dois crimes de peculato, referentes à venda de bilhetes para o Portugal-Inglaterra disputado no Estádio Algarve e ao congresso do futebol algarvio realizado no Brasil. Sobre o ex-tesoureiro António Correia e os antigos vogais António Soares, Carlos Gonçalves e Carlos Teixeira, pendiam um crime de auxílio material. www.regiao-sul.pt A dupla algarvia constituída por Celina Carpinteiro e Valério Ferreira, ambos do BTT Loulé/ Loulé Concelho, foi 6.ª na classificação de equipas mistas no Cape Epic, prova de aventura por etapas realizada na África do Sul. A dupla formada por Pedro Lourenço e André Pinto foi a melhor portuguesa na geral, com o 86.º lugar, enquanto Celina Carpinteiro e Valério Ferreira foram 93.º classificados. Daniel Jesus e Nuno Venâncio (Guia FC/Albufeira) acabaram na 312.ª posição. A corrida disputada na África do Sul voltou a reunir centenas de equipas de dois elementos, com mais de 150 duplas a desistirem, algo que não aconteceu com nenhuma das cinco formações lusas. 24 _edição 796 _07abr2010 5.º Festival de Estrelas do Mar trouxe 170 atletas a Portimão O V Festival de Estrelas do Mar, realizado no último fimde-semana de Março, juntou cerca de 170 atletas de oito clubes diferentes, entre os quais a equipa de natação sincronizada da Portinado. Este evento, organizado pela Federação Portuguesa de Natação e pela Câmara Municipal de Portimão, contou com a presença dos conjuntos do Aminata, Associação 20 Km de Almeirim, CLAC – Entroncamento, Escola de Natação de Búzios, Estádio Universitário de Lisboa, Gesloures, Portinado e Vila Franca de Xira. As atletas passaram por um processo de avaliação nas várias destrezas da natação sincronizada: cada atleta foi avaliada num dos três níveis do programa (introdutório, elementar e avançado), consistindo numa prova de natação, avaliação de figuras, destrezas e esquemas. A Portinado esteve presente com 13 nadadoras, dos 8 aos 17 anos, e todas conquistaram o nível introdutório (estrela laranja) atingindo assim os objectivos propostos. O grande momento deste festival foi a apresentação de esquemas realizada domingo, na Piscina Municipal de Portimão, que encheu a bancada de familiares e amigos das atletas, que durante o fim-desemana estiveram envolvidas noutras iniciativas. Natação: Jovens algarvios contribuem para medalhas Os dois jovens nadadores algarvios que, integrados nas selecções nacionais, participaram em provas internacionais no último fim-de-semana de Março, contribuíram para a conquista de duas medalhas nas estafetas. No Multinations Junior Meet que decorreu em Gorzów Wlkp, na Polónia, Portugal ficou em 2.º lugar, tendo conquistado 17 medalhas (cinco de ouro, oito de prata e quatro de bronze). Cátia Martinheira (Louletano) integrou a estafeta de 4x100 metros estilos femininos que alcançou o 1.º lugar, com um tempo de 4.22,59 minutos. A atleta algarvia foi 4.ª classificada nos 100 metros costas e 200 metros costas. Quanto ao Multinations Youth Meet, realizado no Complexo Olímpico de Piscinas de Coimbra, Portugal ficou em 3.º lugar, obtendo 18 medalhas (uma de ouro, cinco de prata e 12 de bronze). A estafeta portuguesa conseguiu o 2.º lugar nos 4x200 metros livres masculinos (7.53,73), com a contribuição do algarvio João Santos (CN Olhão). Portinado campeã regional de Pólo Aquático A equipa de juvenis da Portinado sagrou-se recentemente campeã regional de pólo aquático, ao ganhar a fase zonal do Campeonato Nacional, disputada na piscina de Portimão. À semelhança da equipa de infantis, a equipa juvenil do emblema portimonense também foi a melhor no seu escalão, garantindo assim a presença na fase final do respectivo campeonato nacio- nal. Os portimonenses não sentiram qualquer dificuldade nos três jogos realizados batendo Aminata (25-12), Coral (46-0) e Lagoa (25-6). Os melhores marcadores da equipa vence- dora foram Cristiano Joaquim (29), Dumitru Sobetchi (10) e Nuno Matias (10). A Portinado concluiu a tabela com três vitórias em três jogos, seguida de Aminata, Lagoa e Coral. “Roller Challenge AAUALG 2010” anima Faro no dia da Liberdade Lagoa e Farense disputam final da Taça do Algarve O Lagoa e o Farense qualificaram-se para a final da Taça do Algarve 2009/10, em jogo decisivo cuja data e local ainda está por designar. A equipa lagoense, da II Divisão Nacional, eliminou nas meias-finais o Quarteirense, com vitória por 1-0, enquanto o Farense derrotou o Odeáxere nas grandes penalidades (6-5), depois de uma igualdade (2-2) no tempo regulamentar. As duas equipas estreiam-se em finais desta prova, que já vai na sua 11.ª edição. Em 2009, o troféu ficou na posse do Esp. Lagos. Torneio Javali juntou quase meia centena de jogadores em Loulé O tradicional Torneio Javali em ténis, organizado pelo Centro de Ténis de Loulé, realizou-se este fim-de-semana, juntando 47 jogadores de ambos os sexos e várias idades. Data limite de inscrições é dia 21 de Abril O “Roller Challenge AAUALG 2010”, uma corrida de carrinhos de rolamentos, vai transformar Faro num palco de convívio e experiências de diversão, no próximo dia 25 de Abril. A Associação Académica da Universidade do Algarve convida “a população académica, assim como a população de Faro a participar num evento onde a adrenalina estará na ordem do dia”. “Será um evento que procurará estimular a criati- vidade e valorizar o espírito urbano e cosmopolita da cidade de Faro, sempre com a preocupação de proporcionar alternativas para a ocupação de tempos livres desta comunidade”, refere-se, em comunicado. “Velocidade, criatividade e diversão” são as palavras de ordem para este evento. Os interessados podem consultar o regulamento e todas as informações em http:// w w w. a a u a l g . p t / e v e n t o s / roller%20challenge/. www.sulempresas.com A prova foi disputada nas modalidades de singulares e pares, sendo a primeira fase realizada no sistema «todos contra todos», após a qual se seguiram eliminatórias até às finais. Destaque para a competição de pares, que pela primeira vez albergou 17 equipas, com vitória da dupla Ângelo Orge/ João Telo Mexia. O torneio concluiu-se com o tradicional Almoço de Javali, mais uma vez realizado na Cortelha. 25 _07abr2010 _edição 796 Rally Intermarché Cidade de Lagos este fim-de-semana na estrada O Rally Intermarché Cidade de Lagos, primeira prova do CRRS, também pontuável para o Critério de Rallyes AEROCAP, vai este fim-desemana para a estrada sob a batuta do Clube Automóvel de Portimão. Para esta edição da prova, o CAP fez algumas alterações, caso do Parque Fechado que será no Complexo Desportivo de Lagos, e das Provas Especiais de Classificação que sofreram algumas alterações, passando agora a terem respectivamente 11,150 kms (Barão de S. João) e 9,110 kms (Bensafrim), as quais vão ser percorridas pelos concorrentes por duas vezes, tendo o rally um total de 40,250 kms de troços cronometrados. Portimão vai receber, pelo quarto ano consecutivo, entre hoje e domingo (7 a 11), a Festa do Basquetebol Juvenil, na qual participarão 1171 jovens de ambos os sexos, nas categorias de cadetes e iniciados, entre outros agentes da modalidade. Os participantes, provenientes das 18 selecções distritais do país, convergem para a cidade no dia 7 numa caravana composta por 19 autocarros, estando prevista a chegada ao Portimão Arena entre as 17:30 horas e as 18:00. Em seguida, os jovens partem para a Praia da Rocha, deslocando-se depois para a Zona Ribeirinha de Portimão, a partir de onde serão acompanhados pela fanfarra até ao Largo 1.º de Maio, onde se situam os Paços do Concelho. A partir do dia seguinte começa a competição, com jogos Como habitualmente, as hostilidades começam com os Reconhecimentos, no dia 10 de Abril, entre as 14:00 e as 17:30 horas, a que se seguem as Verificações Documentais e Técnicas, a partir das 17 horas. No dia seguinte, dia 11 de Abril cumprir-se-á a parte competitiva com a passagem pelos dois troços, cujo horário é o seguinte: Barão de S. João – 10:23, 12:16 horas, Bensafrim – 10:48, 12:41 horas. A chegada está agendada para as 13:36 horas, sendo a entrega de prémios, junto ao pódio de chegada ás 15:00 horas. É de salientar que, para esta edição, o Clube Automóvel de Portimão conta com o apoio da Autarquia de Lagos, bem como com o patrocínio de algumas empresas privadas, como por exemplo o Au- tódromo Internacional do Algarve, Delta Cafés, Reboques Florival, Roady – Centro Auto de Portimão e o apoio espe- cial do Intermarché de Lagos Budens e Sagres. Mais de mil jovens participam na 4.ª Festa do Basquetebol Juvenil em Portimão marcados para os pavilhões das Escolas Secundárias Poeta António Aleixo e Manuel Teixeira Golfmagazin premeia Algarve A revista alemã Golfmagazin atribuiu ao Algarve pela terceira vez consecutiva o prémio de “Melhor Destino de Golfe da Europa”. A Associação de Turismo do Algarve (ATA) recebeu o prémio a 26 de Março em Colónia, Alemanhã. Segundo fonte da ATA, o júri, constituído por especialistas da modalidade e por leitores da revista, afirmou que “a variedade dos campos, as excelentes infra-estruturas hoteleiras no segmento de luxo, a apreciada gastronomia e o elevado nível profissional do Algarve como destino de golfe mereceram a atribuição do prestigiante prémio”. O Algarve venceu assim outros destinos concorrentes como a Baviera e Belek-Turquia. A Golfmagazin é considerada a melhor revista da especialidade nos mercados de língua alemã. É editada mensalmente, com uma tiragem de 57.400 exemplares, tendo 270.000 leitores por edição. Gomes e das EB 2.3 Prof. José Buísel e D. Martinho Castelo Branco e ainda para o Portimão Arena, onde às 21:30 inicia-se a cerimónia de abertura da 4.ª Festa do Basquetebol Juvenil. As finais dos diversos escalões estão agendadas para o dia 11 às 10:00 no Portimão Arena, estando a cerimónia de encerramento e entrega de prémios marcada para as 12:00. Para além da vertente competitiva e de jogos de live basket e 3x3, serão realizadas acções de formação para treinadores e juízes e iniciativas de solidariedade social e de promoção da modalidade. Os jovens vão ter contacto directo com instituições de solidariedade social de Portimão, estando prevista para o dia 9, às 15:00, uma visita à Casa de Nossa Senhora da Conceição, com a entrega de uma verba simbólica de 1152 euros para apoio à actividade desenvolvida por esta entidade de apoio a meninas desamparadas. A Câmara Municipal de Portimão partilha a organização do evento com a Federação Portuguesa de Basquetebol, Associação de Basquetebol do Algarve e Portimonense Sporting Clube. Golfe: Oceânico Victoria é candidato à Ryder Cup Match 2018 A Oceânico Golf, empresa proprietária e responsável pela gestão e exploração de oito campos de golfe no Algarve, apresentou a sua candidatura à recepção da Ryder Cup Match 2018, no campo Oceânico Victoria, em Vilamoura. “A candidatura surge de uma forma natural e consistente e representa mais um passo para o Grupo Oceânico no seu apoio à modalidade nacional e internacionalmente e reconhecimento da importância dos grandes eventos na afirmação de Portugal e o Algarve como destino turístico de golfe de excelência”, referiu a empresa, em comunicado divulgado na semana passada. Depois da realização de várias edições do Portugal Masters, a Oceânico propõe agora “um dos seus campos para palco do mais importante evento da modalidade mundialmente”. A Oceânico assevera que “a localização, acessibilidade, infra-estruturas e qualidade de serviços associados, disponíveis no Algarve, especificamente em Vilamoura”, fazem deste o destino “ideal” para acolher a Ryder Cup Match 2018. O vencedor da edição 2009 do Portugal Masters e celebridade da Ryder Cup, Lee Westwood é um visitante regular da região assim como o seu parceiro da Ryder Cup, Darren Clarke, também este jogador habitual do percurso algarvio. “É uma excelente notícia, fico muitíssimo satisfeito pela equipa da Oceânico ao saber da sua candidatura à Ryder Cup Match 2018. Desejo à equipa da Oceânico Golf o maior sucesso nesta sua candidatura, certo de que reúnem todos os ingredientes para proporcionar um grande evento”, comentou Lee Westwood, actual n.º 5 mundial. “O compromisso do Turismo de Portugal, Federação Portuguesa de Golfe e governo português para trazer a prova ao nosso país, atesta a grande determinação na vitória da candidatura Portuguesa ao evento”, remata Gerry Fagan, accionista e administrador do Grupo Oceânico. 26 _edição 796 _07abr2010 LIGA VITALIS Portimonense salta para o 2.º lugar O Portimonense manteve-se na corrida à subida de divisão, ao vencer no passado sábado o CD Fátima, por 1-0, em jogo da 25.ª jornada da Liga de Honra de futebol, realizado em Fátima. Um único golo da autoria de Garavano, aos 57, num lance de inspiração do avançado argentino, foi suficiente para manter a equipa de Portimão na luta pela subida à Liga Sagres, voltando ao 2.º lugar da tabela. Um momento que destoa num jogo com ritmo lento e sem grandes motivos de interesse, no qual o candidato mostrou pouco futebol, perante um adversário que criou as melhores situações de golo, mas que falhou na concretização. Os ribatejanos, sempre mais ofensivos, tiveram na cabeça de Dionísio a melhor oportunidade para chegar ao golo, aos 46 minutos, contudo a bola foi à barra. O CD Fátima deu um passo atrás na luta pela permanência na Liga de Honra, onde ocupa o 9.º lugar com 31 pontos, enquanto o Portimonense ascendeu à segunda posição, com 44 pontos. “Foi um jogo difícil perante um adversário de grande qualidade. A nossa primeira parte foi pouco conseguida, mas no segundo tempo jogámos melhor e conseguimos chegar à vantagem no marcador”, disse o técnico do Portimonense, Litos. O treinador do Fátima, Rui Vitória, considerou o resultado “injusto”. “Fizemos o suficiente para vencer a partida. Num jogo de qualidade, criámos oportunidades mas falhámos na finalização, o que nos custou caro.” Ficha de Jogo Estádio Municipal de Fátima, em Fátima. Árbitro: Jorge Sousa (AF Porto), auxiliado por José Ramalho e José Luís Melo. Assistência: Cerca de 400 espectadores. Fátima – Nené; Duarte Machado, Mamadi (João Vilela, 82’), João Pereira e Hélio Neto; Jorge Neves, Kata e André Carvalhas; Sami (Moreira, 69’), Dionísio e Héldon (Miguel Paixão, 79’). Treinador: Rui Vitória. Portimonense – Pedro Silva; Ricardo Pessoa, Balú, João Pedro e Nilson; Adriano, Pedro Moita (Calado, 77’) e Diogo; Vasco Matos, Garavano (Yero, 68’) e Pires (João Paulo, 37’). Treinador: Litos. Marcador: Garavano (57’). Disciplina: Cartão amarelo para Pedro Moita (58), João Pereira (66), Diogo (75) e Vasco Matos (91). Mundialito de Futebol de 7 teve domínio estrangeiro Mais de 3000 crianças passaram por Vila Real de Santo António O Mundialito de Futebol 7, que trouxe na semana passada cerca de três mil crianças ao concelho de Vila Real de Santo António, terminou este sábado com domínio estrangeiro. Participaram na competição 139 equipas, cerca de 3000 crianças e mais de 400 dirigentes e treinadores, vin- dos dos cinco continentes. Em sete dias, jogaram-se cerca de 500 jogos entre os 13 campos de futebol distribuídos entre Vila Real de Santo António e Monte Gordo. O Mundialito terminou com as vitórias da Fundacion Samuel Etoo, Sevilha FC e RC Deportivo Espanyol, nas categorias de infantis, escolas e pré-escolas, respectivamente. Para a organização “este foi um extraordinário evento, onde os jovens mostraram as suas capacidades e onde conviveram com crianças de todo o mundo. Trata-se de uma festa do desporto infantil, que junta o sentido de convívio e encontro entre povos e culturas”. A cerimónia de encerramento do torneio – considerado como “um dos melhores torneios de futebol 7 a nível mundial” – contou com a presença das antigas estrelas Paulo Futre e Gica Hagi, além do tradicional desfile das equipas participantes e dos voluntários. BTT Loulé sagra campeão nacional de Ori-BTT Os atletas Rita Gomes (seniores, D35) e Mac-Mahon Moreira (juvenis, H17), do BTT Loulé/Loulé Concelho, sagraram-se campeões nacionais de Orientação em BTT, em prova disputada no final de Março, em Estarreja. A competição que apurou os campeões nacionais de Ori-BTT a nível individual e colectivo de distância média, longa e sprint, nos escalões masculinos e femininos de juvenis, juniores, seniores e veteranos, acolheu quase 300 participantes, alguns deles estrangeiros. Entre os louletanos, a sénior Rita Gomes (D35) e o juvenil Mac-Mahon Moreira (H17) fizeram o pleno, ao conquistarem os títulos de campeões nacionais de distância média, sprint e longa. A atleta sénior feminina exibiu “alto nível de combatividade e revalidou os títulos conquistados na época anterior”, enquanto o juvenil Mac-Mahon, na sua primeira época de participação, e depois de uma irregular campanha na Taça, surpreendeu todos os adversários. Em termos colectivos, a equipa de Loulé sagrou-se campeã nacional de juvenis, em sprint e distância longa e foi 2.ª classificada em distância média. No escalão H21A (prova extra-campeonato nacional, contando apenas para a Taça de Portugal), os louletanos voltaram a destacar-se: Ricardo Jerónimo foi o vencedor e Tiago Nunes terminou no 3.º posto da geral, no conjunto das três etapas. Judo Clube de Portimão promove encontro de jovens judocas O Judo Clube de Portimão promoveu recentemente o 1.º Encontro de Judo nas categorias de benjamins, infantis e iniciados, com a participação de cinco clubes algarvios. Judo Clube do Algarve, Judo Clube de Albufeira, CD Areias São João e Escola Gil Eanes – Lagos juntaram-se ao clube anfitrião de forma a “criar uma melhor convivência entre os pequenos atletas destes clubes e colégios”. O emblema de Portimão quer empregar “uma nova dinâmica às actividades para estas categorias na zona do Algarve”. Moncarapachense quase a festejar… Messinense aumenta Tudo em aberto O Moncarapachense está bem perto de festejar o retorno ao escalão principal do futebol distrital algarvio, depois de ter ganho este fim-de-semana em Monchique. A equipa de Miguel Serôdio aplicou um expressivo 4-1 ao Monchiquense e consolidou a 1.ª posição da II Divisão Distrital, com 56 pontos, mais quatro do que o Santaluziense, derrotado este fimde-semana em casa do 3.º classificado, o Aljezurense. Com este triunfo, a turma de Aljezur somou 51 pontos e aproximou-se do conjunto orientado por Edgar Costa, que tem apenas mais um ponto. A perseguição é feita pelo 11 Esperanças, que goleou (6-2) o Infante de Sagres e acalenta algumas esperanças em chegar ao 3.º lugar, o último a dar acesso à subida… O Messinense aumentou a distância para os rivais directos na luta pela subida aos escalões nacionais, uma semana antes do «jogo do título». A equipa de Messines conseguiu uma vitória importante, fora de casa, vencendo pela margem mínima no difícil recinto do Armacenenses, por 1-0, somando 60 pontos. O líder contabiliza três pontos de avanço sobre o Ferreiras, que cedeu um empate caseiro com o 4.º classificado (55 pontos), o Campinense (2-2). O Lus. VRSA, 3.º, empatou em casa com o Castromarinense (1-1). No próximo sábado, o Messinense recebe o Ferreiras, naquele que poderá ser, com cinco rondas por jogar, um encontro decisivo para a atribuição do título, em caso de vitórias dos locais. Com duas jornadas já efectuadas na segunda fase, está tudo em aberto na discussão pela promoção à II Divisão Nacional: todas as equipas têm possibilidades de conseguir essa meta. O Juv. Évora venceu o Farense e abriu espaço para os perseguidores na liderança da fase de subida da Série F da III Divisão Nacional, contabilizando 27 pontos, mais três do que Cova da Piedade. Os três clubes algarvios – dos quais só o Esp. Lagos venceu na segunda ronda, batendo o Pescadores da Costa da Caparica por 2-1 – estão separados por um ponto. Na fase de manutenção, o Quarteirense perdeu em casa (2-1), diante do líder Fabril do Barreiro e permitiu a aproximação do Castrense. 27 _07abr2010 _edição 796 Rui Machado vence «challenger» de Nápoles - Ténis O tenista algarvio Rui Machado venceu este domingo o «challenger» de Nápoles, ao derrotar na final o argentino Federico Del Bonis, triunfo que o tornará no melhor português no «ranking» mundial. O atleta do Centro de Ténis de Faro, 119.º na hierarquia do ATP Tour, derrotou o tenista sul-americano (204.º) por duplo 6-4 na final deste torneio de 30 mil euros em prémios monetários. Rui Machado, que conquistou 4300 euros e 80 pontos ATP, vai ultrapassar Frederico Gil como melhor português na tabela mundial. Miguel Martinho sagra-se vice-campeão mundial de pesos ligeiros - Windsurfing O algarvio Miguel Martinho (Clube Naval de Portimão) obteve o 2.º lugar na classe de pesos ligeiros do Campeonato do Mundo de Fórmula Windsurfing, disputado nos últimos dias de Março em Mendonza (Argentina). O único português presente nesta competição ficou imediatamente atrás de Willhelm Schurman, atleta brasileiro que ficou com o título dos atletas mais leves. A competição, em termos gerais, foi ganha pelo Frances Antoine Albeu, seguido do brasileiro Paulo dos Reis, com o britânico Ross Williams a fechar o pódio da classificação geral. Ao longo de sete dias de campeonato, disputaram-se quinze regatas, com o vento sempre a rondar os quinze nós de intensidade. Por a prova se realizar num lago, Martinho teve alguma dificuldade em adaptar-se à água doce, “sentindo que a prancha ficava mais presa do que o habitual”. “O atleta portimonense vê assim fugir-lhe o título mundial de que era detentor, mas considera o segundo lugar na sua classe foi um excelente resultado”, refere o CNP, em comunicado. LIGA SAGRES Olhanense empata após final de «loucos»… Um final de «loucos»… O Olhanense conseguiu empatar (2-2) em casa com o Vit. Setúbal em cima do apito final, recuperando de uma desvantagem de dois golos com tentos de Djalmir (84’) e Castro (90+5’). Na 25.ª jornada da Liga Sagres, duas equipas aflitas trouxeram cerca de seis mil espectadores ao Estádio José Arcanjo, proporcionando um encontro emotivo que acabou com um resultado que permite aos dois conjuntos afastarem-se mais um pouco da «zona de perigo». As duas equipas continuam empatadas na tabela, com 24 pontos (com vantagem para os sadinos), e ganharam mais um ponto de vantagem – são agora seis… – sobre o penúltimo classificado, o Leixões. O Vit. Setúbal foi a melhor equipa em campo durante praticamente todo o encontro, criando e desperdiçando várias ocasiões de golo, evitadas por Ventura e também pelos «ferros» da baliza do guardião algarvio. Djalmir foi o autor do primeiro remate do jogo, logo no minuto inicial, mas a partir daí, na primeira parte, só deu Vitória: Keita e Ventura mantiveram um duelo muito interessante (4’ e 19’) e seria Henrique a abrir o activo, aos 34 minutos. Na segunda metade, os forasteiros voltaram a surgir com mais disposição ofensiva que os locais, atirando à trave (André Pinto) e ao poste (Henrique) na mesma jogada (54’). Na sequência do canto posterior, Keita marcou o segundo golo, respondendo de cabeça a um cruzamento perfeito de Neca. O Olhanense, sem ânimo para dar a volta ao melhor futebol dos setubalenses, parecia destinado a mais uma derrota caseira justa quando Djalmir reduziu a desvantagem, aos 84 minutos, num remate meio torto mas que enganou o guardião sadino. Na pressão final, no quinto minuto de descontos, numa jogada confusa, com vários jogadores de ambos os lados envolvidos, seria Castro a dar o toque final para o empate, sob protestos dos vitorianos, a reclamar falta sobre Nuno Santos. O técnico do Olhanense, Jorge Costa, considerou o resultado final “justo”. “Na fase final, em que o jogo se partiu, até poderíamos ter sofrido mais um golo mas acaba por ser um prémio justo para os jogadores, que acreditaram e lutaram até ao fim.” “Tínhamos consciência que uma vitória hoje nos colocava mais próximo dos objectivos. Faltam cinco jogos e temos seis pontos de vantagem. Estamos mais perto mas ainda temos um longo caminho pela frente”, disse o técnico, recusando qualquer falta sobre Nuno Santos no 2-2 e reclamando um penálti sobre Djalmir. Da parte do Vit. Setúbal, não houve quaisquer comentários sobre a partida e as suas incidências, situação que tem sido norma nos últimos meses. Ficha de Jogo Estádio José Arcanjo, em Olhão. Árbitro: Carlos Xistra (AF Castelo Branco), auxiliado por Luís Marcelino e Jorge Cruz. Assistência: 5410 espectadores. Olhanense – Ventura; Lionn (Rabiola, 68’), Tengarrinha, Miguel Ângelo e Carlos Fernandes; Delson, Rui Baião (Yazalde, 76’) e Castro; Ukra, Djalmir e Zequinha (Toy, 53’). Treinador: Jorge Costa. Vit. Setúbal – Nuno Santos; Collin, Ricardo Silva, André Pinto e Ruben Lima; Ney (Zarabi, 92’), Djikiné, Sandro e Neca (Rui Fonte, 88’); Henrique (Kazmierczak, 71’) e Keita. Treinador: Manuel Fernandes. Marcadores: Henrique (34’), Keita (58’), Djalmir (84’) e Castro (90+5’). Disciplina: Cartão amarelo para Collin (19’), Miguel Ângelo (37’), André Pinto (49’), Carlos Fernandes (62’), Neca (65’), Ney (68’), Tengarrinha (70’), Ricardo Silva (75’), Nuno Santos (90+1’) e Rui Fonte (90+4’). Algarvios discutem 2.º lugar Luta acesa Benfica ganha espaço Com o apuramento para a fase de subida já entregue ao União da Madeira, as equipas algarvias, que também já asseguraram o seu grande objectivo na competição – a manutenção –, lutam agora pelo 2.º lugar da Zona Sul da II Divisão Nacional. O Louletano empatou em Aljustrel – num encontro muito morno e sem grandes ocasiões de golo – e foi ultrapassado pelo Atlético, baixando ao 3.º lugar, embora com os mesmos pontos dos lisboetas (44). Na perseguição, com menos três pontos, surgem Lagoa e Est. Amadora. Os lagoenses conseguiram mais um triunfo na condição de visitados, derrotando de forma justa o Santana, na Madeira, por 1-0, com golo de Luís Lamy, a quatro minutos do apito final. Está cada vez mais acesa a luta pela subida à Liga Sagres, com cinco equipas separadas por cinco pontos no topo da tabela. A liderança pertence ao Beira-Mar, que venceu o Trofense, por 1-0 e distanciou-se, somando 46 pontos, mais dois do que o 2.º classificado, o Portimonense, que também triunfou fora de casa, derrotando o Fátima igualmente pela margem mínima, com golo de Garavano. No 3.º lugar, com 43 pontos, está o Santa Clara, que cedeu um empate caseiro diante do aflito Sp. Covilhã e deixou os aveirenses fugirem, sendo ainda ultrapassado pela equipa algarvia. Na corrida, estão ainda a Oliveirense (42), que perdeu em Barcelos, e o Feirense (41), vencedor no Carregado. O Benfica venceu a Naval 1.º de Maio por 4 a 2 no fecho da 25.ª ronda da Liga Sagres e conseguiu manter a 1.ª posição da prova, com 64 pontos, mais seis pontos do que o Sp. de Braga, que os «encarnados» bateram na jornada anterior. Nesta ronda, que medeia os quartos-de-final da Liga Europa (vitória sobre o Liverpool na primeira mão, 2-1), o Benfica sofreu dois golos nos primeiros minutos de jogo mas conseguiu fazer a «cambalhota» no marcador… O Sp. Braga, por seu lado, venceu em casa o Vit. Guimarães (3-2), num clássico minhoto extremamente polémico, com quatro grandes penalidades e outras tantas expulsões. O FC Porto venceu o Marítimo (4-1) e continua no 3.º lugar, com 53 pontos. 28 _edição 796 _07abr2010 Empresa inglesa aposta no Algarve para construir carros desportivos e elétricos Primeiras entregas estão previstas para o verão O primeiro carro desportivo “made in Algarve”, batizado de “wildcat”, deverá estar pronto para entrega no próximo verão, um negócio da empresa Al Melling Sports Cars, que funciona junto ao Autódromo Internacional do Algarve, em Portimão. Construir automóveis desportivos e veículos elétricos são objetivos da empresa Al Melling Sports Cars, e o primeiro carro deverá estar pronto em agosto, disse à agência Lusa o designer e consultor. Al Melling passou a exercer as funções de designer e consultor depois de ter vendido a empresa a Dillys Wi- lkinson, que agora tenta em Portugal relançar a venda de automóveis desportivos, atualmente em queda em Inglaterra, país de onde a empresa emigrou para o Algarve. “Nós tínhamos a fábrica em Inglaterra, mas como lá já é muito difícil vender carros desportivos e encontrar pessoas para trabalhar na indústria automóvel, olhámos para os mercados disponíveis e vimos que em Portugal havia procura para estes veículos”, explicou Al Melling à Agência Lusa. Com uma longa experiência na indústria automóvel britânica, Melling adiantou que “o primeiro carro desportivo estará pronto para entrega em agosto e as perspetivas passam por vender 40 a 50 automóveis nos primeiros 12 meses”. “O custo unitário do carro desportivo, que se chama Wildcat, depende de vários fatores, como o tipo de motor escolhido, mas em média anda à volta dos 40 a 45 mil euros”, precisou. Al Melling sublinhou, no entanto, que a empresa consegue vender o automóvel a metade do preço se o comprador o adquirir em blocos, que depois “pode montar facilmente em casa”. “Pode inicialmente comprar o chassis, depois o motor e um mês mais tarde a transmissão. Quando estiver completo, pode montá-lo em casa. É um trabalho que pode ser feito por qualquer pessoa e que reduz o preço do carro para os 22 mil euros”, garantiu, sublinhando que “dois homens conseguem montá-lo num fim de semana”. Melling acrescentou ainda que os planos de Willys Dilkinson prevêem que a produção do carro desportivo “empregue 30 a 35 pessoas” na fábrica de Portimão, mas esse número “pode passar para os 200 empregados quando o carro elétrico estiver a ser comercializado”. “Nós também já estamos a trabalhar no carro elétrico, que é um veículo com preocupações ambientais e energéticas, mas que só estará pronto para comercialização dentro de cinco anos”, explicou. O designer e consultor da Al Melling Sport Cars acrescentou que os responsáveis da empresa estão a tentar obter apoios para este projeto junto do Governo português, mas lamentou a lentidão com que tudo se processa e o fraco incentivo conseguido até agora. Al Melling disse ainda que “já se realizaram reuniões com o presidente da Câmara de Portimão, Manuel da Luz”, e o autarca “prometeu ajudar a empresa, procurando sensibilizar o governo para a valia deste projeto”. “Estamos concentrados nisso, mas ainda há muito trabalho a fazer”, reconheceu. Programa InterCork investe 21 milhões de euros na promoção da cortiça Serão realizadas campanhas de publicidade em França, Alemanha, Reino Unido e Rússia O programa InterCork – Promoção Internacional da Cortiça, o maior projecto de comunicação desenvolvido até à data para a promoção da cortiça, foi apresentado na passada semana nas instalações da Associação Portuguesa de Cortiça (Apcor). Esta sessão contou com a presença do secretário de Estado das Florestas e Desenvolvimento Rural, Rui Pedro Barreiro, do secretário de Estado Adjunto, da Indústria e do Desenvolvimento, Fernando Me- dina, do gestor do Compete Programa Operacional Factores de Competitividade, Nelson de Souza, e do presidente da Apcor, António Rios de Amorim. Este evento acolheu a apresentação das acções de comunicação a desenvolver de forma individualizada e ajustada a cada mercado-alvo e que vão utilizar as mais diversas ferramentas de comunicação disponíveis. Entre as diversas acções a realizar encontra-se a criação de doze Gabinetes de Imprensa para informar sobre a cortiça, para além da entrada da Cortiça nas redes sociais como o Facebook, Twitter e Youtube,com filmes virais em vários mercados. Um novo visual para o site da Apcor, assim como a atribuição do cargo de “voz da cortiça” ao britânico Lord Puttnam, actual conselheiro ambiental do governo inglês. Localizadamente, serão realizadas campanhas de publicidade em França, Alemanha, Reino Unido e Rússia, assim como um aumento da presença deste produto nas principais feiras mundiais de vinho e decoração, para além da organização de seminários e workshops para os profissionais dos sectores. Com um orçamento total de 21 milhões de euros, o Intercork contará com 12,5 milhões de euros para a promoção da rolha de cortiça, sendo que os públicos-alvo a atingir são o consumidor, a grande distribuição, a indústria vinícola, os líderes de opinião, organismos profissionais, media, distribuidores e importadores, tal como universidades e laboratórios. No caso dos materiais de construção e decoração, e com um orçamento de seis milhões de euros, a campanha chegará aos EUA e Canadá, Alemanha, Rússia, Japão, Bélgica, Holanda, China e Emirados Árabes Unidos e a públicos como arquitectos, engenheiros, designers, decoradores, retalhistas, importadores e distribuidores, escolas técnicas, universidades, centros de design, consumidor final e media especializado. A organização prevê ainda um orçamento de 2,5 milhões de euros para desenvolver acções transversais a todos os mercados como a criação e produção de suportes de informação e comunicação. “As acções de comunicação a ser apresentadas são o culminar de meses de trabalho, cujas fases passaram por delinear a estratégia a seguir, preparar o concurso internacional, analisar e adjudicar as propostas”, refere a Apcor. 29 TESTE DRIVE _07abr2010 _edição 796 Novo Toyota Prius - Mais performante e muito mais amigo do ambiente PAULO MORENO [email protected] A convite da Caetano Auto (Algarve), concessionário Toyota na região algarvia, tivemos oportunidade de conduzir o novo Toyota Pruis ao longo de algumas centenas de quilómetros, e de facto, a surpresa, pela positiva, foi enorme a todos os níveis. Comparando-o ao da geração anterior (2006), o novo Prius, que foi apresentado no último Salão Automóvel de Detroit e entrou em comercialização imediatamente a seguir, a única semelhança é o sistema de propulsão híbrido, tudo o resto é novo. Apesar dos olhos “comerem” primeiro, começamos a falar da propulsão. O novo Prius está equipado com um novo motor 1.8 a gasolina de Ciclo Atkinson, que substitui a unidade de 1.5 litros da geração anterior. Uma alteração que proporcionou um aumento de potência máxima combinada do sistema para 100kw/136cv, cujo consumo combinado é agora de 3,9 l/100km. Uma grande melhoria tendo em conta o actual preço dos combustíveis. Apesar de recorrer a um motor de maior cilindrada, o novo Prius consegue ganhos significativos ao nível dos consumos, facto a que não é alheia a escolha do ciclo Atkinson juntamente com um novo sistema de arrefecimento EGR, recirculação de gases de escape, que também proporciona menores consumos e emissões. Em suma, o consumo de combustível foi melhorado em 9%. Com três modos de condução, EV, ECO e Power (seleccionáveis pelo condutor) permitem explorar ao máximo as capacidades do sistema híbrido. O monitor Eco Drive ajuda o condutor a maximizar a eficiência do melhorado sistema Hybrid Synergy Drive, de tal forma que, quando conduzido no modo “Normal”, o novo Prius proporciona um con- Um automóvel 5 estrelas incluindo a segurança sumo de 3,9 l/100km no ciclo combinado, passando as emissões de CO2 a ser de apenas 89 g/km. A autonomia é agora de 1150 km, apesar de a capacidade do depósito de combustível ser a mesma. Em suma o coração do sistema Hybrid Synergy Drive é composto pela transmissão híbrida, de dimensões comparáveis a uma caixa de velocidades convencional, que controla o motor eléctrico, o gerador, o dispositivo de repartição de potência e o mecanismo de redução da rotação do motor eléctrico. A transmissão do sistema híbrido é controlada através de tecnologia shift-by-wire, utilizando uma alavanca de velocidades controlada electronicamente, que foi desenhada para voltar à posição inicial sempre que libertada, podendo o seu funcionamento ser observado no indicador integrado no painel de instrumentos. Quanto ao visual, o novo design exterior agrada bastante, tal como o novo design interior. O habitáculo está mais harmonioso, acima de tudo, devido ao maior cuidado dispensado aos acabamentos, agora mais cuidados que na anterior geração. É de realçar que o volante é novo tal como o painel de controlo. Ao nível da segurança, o novo Prius foi distinguido com 5 estrelas nos testes de segurança do Euro NCAP. Todas as versões disponibilizam, de série, sete airbags e controlo de estabilidade. O sistema de travagem também foi melhorado e isso sente-se nas situações em que se exige mais dos travões, já que não se pode recorrer à caixa de velocidades. Mas há mais em termos de equipamento, caso dos faróis de nevoeiros, sistema de climatização, rádio com leitor de CD e mp3 e um renovado sistema de iluminação LED. Ainda que a versão ensaiada não estivesse equipada com estes equipamentos, o novo Prius propõe um tejadilho em vidro bipartido, em que a metade an- terior é totalmente transparente, e a metade posterior conta com células foto voltaicas que transformam a energia solar em eléctrica, utilizada para ventilar o habitáculo quando fica parado ao sol, sendo que o ar condicionado pode ser ligado à distância, para arrefecer o habitáculo. Equipado com o sistema de navegação, opcional mas incluído na versão testada, o Prius conta com uma câmara traseira, para facilitar o estacionamento, bem como um sistema automático que reconhece se há espaço para estacionar, ainda em andamento, este último não incluído. Quanto à vida dentro do Pruis, foi melhorada, começando pelo lugar do condutor, que agora conta com um volante regulável em altura e profundidade. Ambos os lugares da frente, com encostos de cabeça activos, recebem melhor os ocupantes, proporcionado um apoio lateral melhorado, sendo de realçar a regulação eléctrica do apoio lombar para o condutor. Ao nível de espaço, o porta-bagagem cresceu, contando agora com uma capacidade de 445 litros. No que a conforto diz respeito, a nova geração Prius assenta na nova plataforma MC, que inclui uma revisão à geometria das suspensões dianteira (MacPherson) e traseira (barra de torção), combinando agilidade e conforto dinâmico. É de salientar uma melhoria significativa das sensações de condução, em grande medida devido à adopção de um sistema de suspensão com molas menos brandas, que minimizam o balanceio do carro, bem como devido à direcção mais directa e mais precisa. Proposto a partir de 26.460 euros, dependendo o preço final dos extras que se pretender adquirir, de facto este continua a ser um automóvel vocacionado para uma utilização calma, com destaque para o seu uso em cidade, onde todas as suas características ecológicas se conjugam para proporcionar consumos baixos e baixas emissões de poluentes, é que o problema do ambiente preocupa, e com o Prius, a Toyota está a dar um contributo importante para a preservação do ambiente. 30 _edição 796 _07abr2010 Ryanair inaugurou base em Faro Objectivo: atingir 1,7 milhões de passageiros anuais EDGAR PIRES [email protected] De 500 mil para 1,7 milhões de passageiros/ano – esta é a previsão de aumento do tráfego da Ryanair no Aeroporto de Faro, onde a companhia aérea abriu recentemente a sua 39.ª base. A inauguração da base realizou-se dia 25 de Março, com a presença de responsáveis da empresa irlandesa e do secretário de Estado do Turismo, Bernardo Trindade, que considerou este o “momento do Algarve em 2010”. Esta base (a segunda da Ryanair em Portugal, onde já tem uma no Porto) arrancou com dois aviões mas, durante a época alta, contará com um total de sete aviões a operar em mais de três dezenas de rotas. De acordo com Eddie Wilson, um dos responsáveis da companhia – que gastará 490 milhões de euros e diz promover a criação de 1700 empregos directos e indirectos –, a expectativa passa por “triplicar” o actual número de passageiros anuais para 1,7 milhões. “O tráfego de passageiros em Portugal desceu 3% e nós fomos a única companhia aérea a subir, cerca de 13%. Somos a única companhia a oferecer crescimento de tráfego num momento de crise”, disse. Às 13 rotas da Ryanair existentes actualmente em Faro serão acrescentadas 17, com o apoio do fundo de incentivo à criação de novas rotas «iniciativa.pt». O Algarve ficará assim a poucas horas de distância de sete novos mercados: Espanha, França, Itália, Holanda, Noruega, Dinamarca e Suécia. “Um potencial de interesse crescente”, admitiu o secretário de Estado do Turismo. Bernardo Trindade diz que este pode ser “um momento importante e de viragem no processo de afirmação do destino turístico Algarve”. Converter esse potencial “em ocupação hoteleira” é o passo seguinte, na óptica do governante, que citou um estudo da Ryanair: “20% a 25% dos turistas marcam voo e alojamento hoteleiro pelo seu sítio na internet.” Bernardo Trindade afirmou que é “hora de arregaçar as mangas”. “A Associação Turismo do Algarve e os hoteleiros devem prosseguir um trabalho que já foi iniciado, para que não deixem escapar esta oportunidade”, acrescentou. Também o responsável Rotas Ryanair em Faro Billund, Birmingham, Bournemouth, Bremen, Bristol, Bruxelas, Derry, Dublin, Dusseldorf, East Midlands, Cork, Edimburgo, Eindhoven, Frankfurt, Glasgow, Hamburgo/Lubeck, Kerry, Knock, Leeds, Liverpool, Londres, Maastricht, Madrid, Marselha, Munique, Milão, Oslo, Paris, Porto, Shannon e Estocolmo. Energias renováveis voltam a Quarteira em Maio De 13 a 16 de Maio, Quarteira volta a receber a Expo Ambiente e Energias Renováveis, uma exposição de fornos solares, veículos eléctricos e outros produtos ligados à qualidade do ambiente. De novo na Praça do Mar, é uma exposição de entrada gratuita numa organização conjunta da Junta de Freguesia de Quarteira e da Câmara Municipal de Loulé, com a colaboração do site www.algarverenovavel.com Enquadrada nas comemorações do Dia da Cidade de Quarteira, a mostra dedica uma especial atenção à sustentabilidade ambiental e aos veículos não poluentes, constituindo um espaço para o estabelecimento de contactos e divulgação de conhecimentos sobre o que de melhor existe à venda em Portugal. O evento terá também uma componente formativa e informativa, através das suas diversas iniciativas que englobam seminários, construção de carros solares, cinema de educação ambiental (cine-eco), vários workshops, divulgação dos melhores equipamentos para aproveitamento das energias renováveis e demonstração de novos conceitos de mobilidade mais amigos do ambiente. De acordo com a organização este ano serão apenas 18 os stands porque os espaços este ano são mais limitados, devido ao palco dos vários concertos estar instalado também na Praça do Mar. As empresas interessadas em participar devem contactar a Junta de Freguesia de Quarteira. da companhia presente na inauguração da base, Eddie Wilson, acompanhou o pensamento do secretário de Estado, reforçando que os hotéis e empreendimentos algarvios “deviam associarse” ao sítio da Ryanair. O vogal do conselho de administração da ANA – Ae- roportos de Portugal, SA, Heitor da Fonseca, disse que a nova base da companhia irlandesa será um “importante catalisador” para a actividade económica algarvia, permitindo ainda “uma utilização mais racional da capacidade instalada” no Aeroporto de Faro. APA foi a Sevilha realizar workshops para promover Albufeira A Agência de Promoção de Albufeira realizou no passado dia 18 de Março dois workshops em Sevilha, numa iniciativa dirigida aos principais operadores turísticos e agências de viagem daquela província andaluza. Os workshops tiveram por objectivo apresentar a oferta hoteleira e o produto turístico de Albufeira àqueles operadores e agentes turísticos, tendo a APAL apresentado uma força de vendas composta por 20 empresas, as quais tiveram a oportunidade de apresentar e negociar os seus alojamentos. Nos workshops esteve presente António Távora, presidente da Federação Andaluza de Associações de Agências de Viagens, que salientou a importância deste tipo de acções promocionais, não só para incrementar as vendas de alojamentos e férias para Albufeira, mas também para dar um maior conhecimento da oferta hoteleira e das características do produto turístico aos operadores turísticos e agências de viagem de Sevilha. O evento contou também com a presença de Desidério Silva, presidente da APAL e da Tenente Alcalde do Ayuntamiento de Sevilha e presidente do Consorcio Turismo de Sevilha, Rosa Mari Prieto-Castro, que reuniram para delinear as acções de promoção conjunta agendadas para 2010, no âmbito do Protocolo de Cooperação existente entre os Municípios de Albufeira e Sevilha. www.diarionline.pt Informação do Sul de Portugal 31 _07abr2010 _edição 796 CONSULTÓRIO “Cartões de Crédito” “Sou constantemente abordada em espaços públicos para aderir a cartões de crédito. Quais são as principais funcionalidades destes cartões?” A DECO INFORMA… Um cartão de crédito permite aceder a uma linha de crédito concedida pela entidade emitente (instituição de crédito ou sociedade financeira) para efectuar pagamentos e levantamentos de dinheiro (cash advance) até ao limite acordado previamente (plafond). Os levantamentos de dinheiro efectuados por conta desta linha de crédito ficam sujeitos, para além do pagamento de juros, ao pagamento de comissões que constam das condições de utilização do cartão. A utilização do cartão de crédito dá origem a um extracto periódico (normalmente mensal), no qual são registadas todas as compras e levantamentos efectuados num determinado período e o respectivo saldo. Este saldo, também designado por valor a pagar, poderá, até à data-limite indicada no extracto, ser pago na íntegra, caso em que não vence juros, ou ser pago parcialmente. Neste caso, o titular deverá proceder ao pagamento de, pelo menos, o montante mínimo determinado de acordo com as condições gerais de utilização, ficando assim a beneficiar de um crédito “renovado” sujeito a juros relativamente à parte do saldo cujo pagamento resolveu adiar. Alertamos para o facto destes cartões terem associadas taxas de juro bastante altas que, no entanto, não podem ultrapassar os limites máximos fixados pelo Banco de Portugal. Assim, a taxa máxima a aplicar pelas entidades emitentes aos utilizadores de cartões de crédito no 1º trimestre de 2010 é de 32,8% e no 2.º trimestre de 2010 é de 31,6%. Por fim, informamos que, caso a consumidora adira a este cartão, na sequência de uma abordagem num centro comercial ou no seu local de trabalho, pode terminar livremente o contrato, no prazo de 14 dias a contar a partir da data da celebração do mesmo, através de carta registada com aviso de recepção, por se tratar de uma venda à distância e por isso estar sujeita a um conjunto de regras especiais. A consumidora não tem que indicar o motivo de tal cancelamento nem fica sujeita ao pagamento de quaisquer encargos. Delegação Regional do Algarve - Rua Rasquinho, n.º 19 – 8000-416 FARO Tel.: 289 863 103 – Fax: 289 863 108 – E-mail: [email protected] Valor por Medida promove Curso de TSHST Com início a 15 deste mês, a Valor por Medida, em Loulé promove um curso para Técnicos Superiores de Higiene e Segurança Trabalho, que pretendam renovar o CAP. Os objectivos desta acção de formação são, para além da renovação do CAP de Técnico Superior de Higiene e Segurança no Trabalho, proceder à identificação das acções a desenvolver e organização das actividades de prevenção na gestão quotidiana. O referido curso tem uma carga horária de 36 horas e é distribuído pelos seguintes módulos: Actualização de Conceitos; Sistemas de Gestão de Higiene e Segurança no Trabalho; Avaliação novas metodologias de controlo de risco; Avaliação Final e Apresentação dos Trabalhos. Para mais informações, podem os interessados contactar a Valor por Medida pelo telefone 289 422 370 ou pelo e-mail: [email protected] O MAIS COMPLETO E FUNCIONAL NA INTERNET Visualforma presente no Global Strategic Innovation Maior iniciativa dos últimos anos envolvendo entidades portuguesas em Silicon Valley A Visualforma – Tecnologias de Informação, SA, empresa farense, integrou o grupo restrito de empresas que participou no Global Strategic Innovation, programa de Inovação Estratégica para Mercados Globais, desenvolvido para empresas com grande potencial de inovação e internacionalização, que decorreu nos EUA, entre 13 e 21 de Março. O principal objectivo do programa foi promover a interacção de empresas nacionais com os melhores especialistas internacionais em inovação estratégica, como a Google, a VMWare, a Cisco, entre outros, o que ajudará a Visualforma a recolher ensinamentos e boas práticas e a desenvolver contactos para atingir um dos objectivos estratégicos - a internacionalização. Para além das empresas sedeadas em Portugal, participaram também o Presidente da AICEP, Dr. Basílio Horta e o Dr. Daniel Adrião, Adjunto do Secretário de Estado das Obras Públicas e Comunicações. Por parte dos EUA, participaram vários políticos destacados, entre os quais se salientam os Congressistas Devin Nunes e António Cabral e o Senador Marc Pacheco bem como vários presidentes de Câmara de origem portuguesa. Para Luís Ferrinho, Administrador da Visualforma, “esta foi uma iniciativa muito importante para o estreitar de relações entre as empresas portuguesas e o eco-sistema de Silicon Valley. Os rigorosos critérios de selecção ligados à inovação demonstram que este é mais um reconhecimento do trabalho que temos desenvolvido a este nível, o que nos dá motivação para continuar e alcançar todos os objectivos estratégicos a que nos propusemos.” Refira-se que esta participação vem no seguimento da aposta que a Visualforma está a fazer no sentido de potenciar as competências especificas que detém e o desenvolvimento próprio de soluções únicas, com vista à internacionalização e que se consubstancia na criação, recente, de uma área de Investigação & Desenvolvimento Tecnológico. Mais sobre a Visualforma Tendo integrado recentemente a rede PME Inovação COTEC e Eleita PME Excelência em 2009 pelo IAPMEI, a Visualforma foi a primeira empresa da região Sul do país a obter a certificação para a comercialização de soluções tecnológicas, assistência técnica, consultoria e implementação de soluções de comunicações, e conta, actualmente, com uma equipa qualificada de mais de 50 colaboradores e um volume de negócios superior a 6 Milhões de Euros. Marina de Vilamoura tem projeto de expansão para mais 70 postes de amarração A Marina de Vilamoura, considerada a maior portuguesa e das maiores da Europa, tem 825 postes de amarração, mas um projeto de expansão prevê mais 70 lugares para atracar em breve. “Temos um projeto de expansão para mais 70 postes de amarração de embarcações de grande porte que vão dos 20 aos 40 metros de comprimento”, disse a diretora da marina de Vilamoura, Isolete Correia, em entrevista à agência Lusa. À margem da abertura do «Marina de Vilamoura Boat Show 2010», que se realizou entre quinta-feira e domingo, Isolete Correia recordou que em tempos passados a Marina de Vilamoura teve mil postes de amarração. O número de postes de amarração foi, todavia, reduzido para 825 postes para aumentar o tamanho de cada poste de amarração, visto que o segmento de mercado daquela estrutura são embarcações de grande porte, explicou. A mais antiga marina portuguesa conta já com 35 anos de existência e foi “durante tem- po demais” a única a existir em Portugal, observou a empresária, referindo que atualmente a marina está “consolidada” com 85 por cento de ocupação durante todo o ano e com um segmento de mercado alto com embarcações de grande porte. Aquashow investe 15 milhões em hotel para inaugurar em 2011 O parque temático Aquashow, em Quarteira, vai investir 15 milhões de euros na construção de um hotel, com inauguração prevista em 2011, tornando-se no primeiro hotel com a componente de diversão. Em comunicado, fonte da empresa diz que o hotel vai disponibilizar 108 quartos duplos, 16 triplos e 12 júnior suites, e ainda spa, sauna, jacuzzi, sala de jogos para crianças, restaurantes, bares e salas de reuniões. A construção do edifício já foi iniciada e o hotel deverá inaugurar no Verão de 2011. 32 _edição 796 _07abr2010 Turismo: Há hotéis de cinco estrelas no Algarve a preço de três, diz o diretor da Pine Cliffs Há hotéis de cinco estrelas a alugar quartos pelo preço de três estrelas no Algarve, lamenta o diretor do empreendimento de luxo Pine Cliffs, que denuncia a redução drástica de preços para atrair clientes. “Ser agressivo com descontos, seja a nível hoteleiro ou do imobiliário, não é resposta”, criticou Carlos Leal, em declarações à agência Lusa, à margem da 6ª Conferência Anual de Imobiliário organizada pela Câmara de Comércio Anglo-Portuguesa. Leal, que é também diretor executivo da multinacional United Investments, considera que a estratégia dos concorrentes do Sheraton Algarve, que está integrado no ‘resort’ Pine Cliffs, está a prejudicar o mercado e vai atrasar a recuperação. “Hotéis de cinco estrelas no Algarve hoje estão a praticar preços de três e quatro es- trelas”, denunciou, criticando esta prática, apesar da quebra na rentabilidade por causa da crise. “Isso seria extremamente negativo e prejudicava a capacidade de recuperação do empreendimento quando o mercado voltar”, justificou. A opção do Pine Cliffs, que no ano passado foi distinguido com um World Travel Award de “Melhor Empreendimento Familiar”, tem sido de “acrescentar valor”, vincou, investindo em novos serviços. Carlos Leal defende a “inovação de produtos” para atrair clientes, valor que o consultor Andrew Coutts considera estar a inspirar muitos dos novos empreendimentos turísticos em construção em Portugal. Nos últimos anos, disse à Lusa, arrancaram projetos com fatores de diferenciação que têm em conta o mercado, nomeadamente que os potenciais clientes “não querem mais um ‘resort’ de golfe”. “[Os promotores] sabem que é preciso integrar a autenticidade do país, da região, do local, das pessoas”, afirma o presidente do ILM Group, que presta assessoria ao setor hoteleiro em Portugal há vários anos. Coutts está convencido de que o interesse pelo mercado imobiliário em Portugal, que sofreu com a crise internacional, “vai voltar”, mas eventualmente sem a força da última década. “Vai haver muitos projetos de grande nível mas com conceitos inovadores e isto é fundamental para o futuro”, defendeu. A Conferência teve lugar no Pestana Chelsea Bridge Hotel, a unidade do grupo português que abriu no início de março, e reuniu representantes de empresas dos sectores residencial e de turismo, advogados e instituições financeiras. Lagos: Entrou em funcionamento a UCC Infante A Unidade de Cuidados na Comunidade Infante entrou em funcionamento a 26 de Março, constituída como uma unidade funcional integrante do Agrupamento de Centros de Saúde Algarve – Barlavento. Com a sede nas instalações do Centro de Saúde de Lagos, a unidade vai abranger os concelhos de Aljezur, Lagos e Vila do Bispo, tendo como missão prestar cuidados de saúde, apoio psicológico e social, de âmbito personalizado, domiciliário e comunitário. Esta unidade, sob a coordenação da enfermeira Isabel Pedro, conta com uma equipa de 38 profissionais: enfermeiros, médicos, psicólogo, técnicos de serviço social, fisioterapeutas, higienista oral, nutricionista, terapeuta ocu- pacional, terapeuta da fala; assistente técnico e assistentes operacionais. “A rentabilização dos recursos, quer humanos, quer físicos” é uma das razões apontadas pela coordenadora. Isabel Pedro, para que a unidade consiga prestar serviços de saúde nos três concelhos, sublinhando que como estes profissionais de saúde “já trabalhavam muito em conjunto, a constituição da unidade foi o formalizar desta articulação que já tínhamos e desta forma rentabilizar os recursos”. A unidade vai prestar cuidados de saúde nas áreas de saúde escolar, cuidados continuados integrados, vacinação, intervenção precoce, entre outras. “Nesta fase inicial começamos com estas áreas de in- tervenção mas com o tempo vamos aumentar o número de projectos e assim abranger o maior número de população”, explica a coordenadora, sublinhando que com este novo modelo os utentes irão beneficiar de uma “maior proximidade, maior acessibilidade e uma maior diversidade dos cuidados”. O horário de funcionamento da UCC Infante será das 8:00 às 20:00 horas de segunda a sexta-feira e das 9:00 às 14:00 horas aos sábados. As Unidades de Cuidados na Comunidade são um novo modelo criado na continuação da reforma dos Cuidados de Saúde Primários. Modelo que visa melhorar a prestação dos cuidados de saúde e a optimização dos recursos existentes. Portimão recebe 10º Algarve Construção e 6ª ArtCasa Entre 8 e 11 de Abril a Algarve Construção - X Feira das Actividades do Sector da Construção Civil e Afins e a 6ª ArtCasa - Feira do Mobiliário, Decoração e Artigos para a Casa podem ser visitadas na Zona Ribeirinha de Portimão. Durante quatro dias, podem ser conhecidas as inovações tecnológicas e o novo design dos produtos direccionados às actividades da construção civil, ao mesmo tempo que os expositores, de norte a sul do país, apresentam as actuais tendências decorativas e utilitárias para o lar. Inovação, reabilitação e sustentabilidade são as ideias fortes da Algarve Construção, considerada a maior feira do género a sul do país e que visa juntar empresas, instituições e associações num fórum de discussão e troca de ideias. Quanto à ArtCasa, temse destacado como uma das grandes oportunidades de vendas do sector do mobiliário e uma montra de novidades e lançamentos das últimas tendências em mó- veis e decoração. O município de Portimão estará representado por um espaço próprio, onde são divulgados projectos como o da reabilitação urbana da zona antiga da cidade, a Cidade do Cinema e a requalificação da Zona Ribeirinha de Portimão. Pela primeira vez vão estar presentes empresas de design e decoração especializadas na reorganização de espaços hoteleiros e turísticos, que procuram alargar a sua área de actuação. Outra novidade da edição deste ano recai sobre o Espaço de Aconselhamento de Interiores, com a presença da designer Inês de Brito, que gratuitamente vai proporcionar conselhos úteis aos interessados. Os dois certames abrem as portas diariamente das 15:00 às 22:00 horas, custando o bilhete de entrada dois euros. A organização está a cargo da Efeito Eventos, do Grupo Alentexpo, com o apoio da Câmara Municipal de Portimão. 33 _07abr2010 _edição 796 Vital Dent abre clínica em Faro Primeira inauguração de 2010 a sul A Vital Dent prepara-se para reforçar a sua presença no sul do país, com a abertura de uma clínica na capital do Algarve. Esta será a primeira inauguração de 2010 da maior rede de clínicas dentárias do país e vem dar continuidade à estratégia de expansão da marca. A unidade da clínica Vital Dent em Faro está situada na Avenida 5 de Outubro, n.º 2 e o horário de funcionamento será de Segunda a Sábado, das 10h00 às 21h00, sem qualquer interrupção. A nova clínica Vital Dent em Faro possui uma área aproxima- Para além disso, possuem um quadro clínico multi-disciplinar que oferece um serviço dentário integral à população, dispondo de todas as áreas da saúde oral: implantologia, cirurgia oral, ortodontia, periodontia, endodontia, odontopediatria, estética dentária e medicina dentária geral. da de 200 metros quadrados e está dotada da última tecnologia e dos tratamentos mais avançados, prestados pelos especialistas mais credenciados. Em Faro, a Vital Dent continua a apostar na prevenção e no atendimento personalizado pelo que oferece um serviço que aproxima a saúde oral da população, cuja missão é fornecer a melhor qualidade em serviços de saúde oral a todos os membros da sociedade. “As Clínicas Vital Dent representam o expoente máximo de uma nova forma de ir ao dentista e foram desenvolvidas Mais sobre as Clínicas Vital Dent para criar uma experiência positiva nessa visita. Oferecem uma imagem totalmente diferente das clínicas dentárias tradicionais. Além de estarem próximas dos pacientes, estão em locais visíveis e acessíveis, próximas dos grandes centros e com um aspecto inovador e acolhedor”, afirma Luísa Ferreira, Directora de Marketing e Comunicação. “O facto de já contarmos Nasceu a ARA – Associação das Empresas de Rent a Car do Algarve No passado dia 18 de Março, pelas 15:30 horas, no Hotel Mónaco, sito no Montenegro, Faro, tomam posse os Corpos Sociais da nova Associação das Empresas de Rent a Car do Algarve, sob a siga ARA. Com mais de 200 funcionários e 5000 viaturas nos seus Associados, a ARA tem como principais objectivos: defender e valorizar a indústria de Renta-Car, zelar pelo exercício de direitos e obrigações no sentido de que a actividade passe a ser reconhecida como actividade relevante na conjuntura do Turismo Nacional e fomentar o estudo dos principais problemas da actividade e desenvolver a cultura técnica e formação dos seus trabalhadores. No que concerne aos Órgãos Sociais, a Assembleia Geral tem como presidente Agostinho Diogo (Rentauto), vice-presidente Filipe Cavaco (Local Cars) e como secretário Victor Ferreira (Auto Virgem). A direcção tem como presidente Armando Santana (Masterent), vice-presidente Carlos Morais (Drive4fun), secretário Rui Gomes (Ourique), tesoureiro Rui Santos (AMoita) e como suplente Alberto Domingos (Best Deal). No conselho fiscal o presidente é Honório Teixeira (Visacar), o secretário é Miguel Queiroga (EPI) e o relator é Luís Rodrigues (Luzcar). www.sulempresas.com com uma experiência de 20 anos em Espanha, Itália e Portugal, demonstra a segurança do investimento neste conceito e a garantia da qualidade dos nossos serviços”, acrescenta a responsável. Desde a sua criação, que a marca Vital Dent tem oferecido fórmulas totalmente inovadoras. Na primeira consulta, gratuita, é realizado um plano de tratamen- to personalizado, multidisciplinar na área da medicina dentária, com base em três vertentes: preventiva, funcional e estética. Desta forma, as Clínicas Vital Dent oferecem o melhor diagnóstico ao paciente, detectando e alertando para os diversos problemas. Trata-se de uma metodologia que aposta, não só na urgência, mas principalmente na medicina preventiva. A Vital Dent é a maior rede de clínicas dentárias a nível mundial, com mais de 450 clínicas espalhadas por todo o mundo. Com presença em Portugal desde 1999, conta actualmente com um número alargado de clínicas distribuídas pelo país. Oferece aos seus pacientes um serviço dentário integral, incluindo serviços como estética dentária, cirurgia e implantes, ortodontia, odontopediatria, próteses e medicina dentária geral. Dispõe de mais de 1.900 profissionais médicos credenciados e uma experiência de mais de 4milhões pacientes atendidos em todo o mundo. 34 _edição 796 _07abr2010 SOS - E m e r g ê n c i a Previsões Cartomânticas Tarot T e l e f o n e s Por M. M. Metz – Consultor FOGO - INCÊNDIO 117 EMERGÊNCIA MÉDICA 112 Corporações de Bombeiros Municipais Faro ……....……… Loulé …….………. Olhão ……………. Tavira ……..……… 289888000 289416702 289710000 281322122 Voluntários Albufeira ………… 289586333 Alcoutim …....…… 281540450 Aljezur ….………… 282998258 Faro …………….… Lagoa ………….…. Lagos ……...……... Messines ………… Monchique ….…… Portimão ….……… S. Brás Alportel .... Silves …….……..… Vila do Bispo ..…… V. R. Stº António ... 289823630 282352888 282770790 282339633 282912115 282422122 289842606 282442411 282639285 281543202 Para não esquecer... FARO | 10 de Abril 2010 Quinta da Senhora Menina: 1º Grande Gala de Turismo 2010, uma organização levada a cabo pela Escola Superior de Gestão, Hotelaria e Turismo da UAlg. (19:30h) LAGOA | 10 de Abril 2010 Sala Carlos Paredes - ACD Ferragudo: ACD Ferragudo comemora 33.º aniversário “uma acção preponderante no panorama cultural e desportivo”. (21:30h) H O S P I T A I S FARO (HDF) Informações PORTIMÃO (HBA) Linha Azul LAGOS (HDL) LOULÉ Almancil Alte Ameixial Benafim Boliqueime Cortelha Monte Seco Quarteira Querença Salir Tôr 289 891 100 289 891 130 282 450 300 282 413 400 282 763 034 CENTROS de SAÚDE ALBUFEIRA ALCOUTIM Giões Martinlongo Pereiro Vaqueiros ALJEZUR CASTRO MARIM Altura Azinhal Odeleite FARO Montenegro Conceição Culatra Estoi Stª B. Nexe Bordeira LAGOA Carvoeiro Estombar Ferragudo Parchal Porches LAGOS Bensafrim Odiáxere JF da Luz Espiche B. S. João 289 586 350 281 546 559 281 498 124 281 498 194 281 547 263 281 498 152 282 998 113 281 531 027 281 957 846 281 495 711 281 495 226 289 823 680 289 817 181 289 824 259 289 703 327 289 991 372 289 990 105 289 991 372 282 340 370 282 432 665 282 432 665 282 461 361 282 418 081 282 381 005 282 770 100 282 687 756 282 799 450 282 789 722 282 788 565 282 687 439 MONCHIQUE Alferce Marmelete OLHÃO PORTIMÃO Alvor Mexilhoeira Grande S.BRÁS ALPORTEL SILVES Algoz Armação de Pêra Pêra S. B. de Messines S. Marcos de Serra Tunes TAVIRA Cabanas/Conceição Cachopo Luz Stª Catarina Fonte Bispo Stª Luzia Stº Estevão VILA DO BISPO Barão de S. Miguel Burgau Luz-Budens Sagres V. R. STº ANTÓNIO Monte Gordo Vila Nova de Cacela 289 401 000 289 395 674 289 468 174 289 847 182 289 416 512 289 366 328 289 416 513 289 432 146 289 313 665 289 462 942 289 489 200 289 416 512 282 910 100 282 912 585 282 955 136 289 700 260 282 416 272 282 459 268 282 968 133 289 842 450 282 442 416 282 574 269 282 312 572 282 313 819 282 339 022 282 361 193 282 576 449 281 324 023 2813 70 275 289 844 135 281 961 218 281 971 547 281 381 045 281 961 295 282 639 179 282 695 597 282 697 230 282 695 155 282 624 173 281 512 645 281 542 252 281 951 232 LOULÉ | até domingo 18 abril 2010 No Convento de Stº António “Cenários – V Mostra de Teatro de Loulé”, uma iniciativa que conta com a participação de sete grupos (três profissionais e quatro amadores). (21:30h) LOULÉ | Vários Restaurantes (até domingo 18 abril 2010) 4ª Mostra Gastronómica “Primavera de Sabores”. OLHÃO | Cidade (até sábado 24 abril 2010) 2ª Edição do Concurso de Bandas “Abril Bandas Mil” (ABM), Os Tara Perdida e o grupo Punk c’ Mantega (vencedor da primeira edição) são as atracções convidadas para a final do evento. Se vai conduzir . . . . . . não beba ! G N R Grupo Territorial Faro ................................ Destacamentos Territoriais Faro................................. Tavira .............................. Loulé .............................. Albufeira ........................ Portimão ........................ Silves ............................. Postos Territoriais Albufeira ………………... Alcoutim ………………... Aljezur ………………...... Almancil ……………....... Armação de Pêra …..…. Carvoeiro …………...….. Castro Marim ……...…… Faro ……………........….. Lagoa ……………...……. Lagos ……………...……. Loulé ……………...…….. Martinlongo ……...…….. Monchique ……...……… Odeceixe ………...…...… 289887600 289887605 281325704 289410490 289590790 282420750 282442414 289590790 281546208 282998130 289351530 282312178 282356460 281531004 289887603 282380190 282762809 289410490 281498131 282912629 282947682 Olhão ……………………. Olhos D’Água …………... Paderne …………………. Portimão ………………… Quarteira ………………… Salir ……………………… Silves ……………………. S. Bartolomeu Messines São Brás de Alportel ….. Tavira ……………………. Vilamoura ………………. Vila do Bispo ………....... Vila R. de Stº António …. Posto Sazonal Fuseta …......................... 289703089 289501478 289367115 282420750 289315662 289489136 282442414 282339246 289840800 281325704 289381780 282639112 281530150 289793365 289822022 289800688 282762930 289710770 282417510 281322022 281543066 289599500 281540500 282998102 281510740 289870870 282380400 282780060 289400600 | carneiro | 21 março / 19 abril Período excelente para projectar os seus negócios ou mesmo para viajar com interesses em “carteira”. Há também muito boas perspectivas para fechar acordos e encetar negociações ou fazer propostas. Deverá actuar com muita calma e condescendência. | touro | 20 abril / 20 maio Reencontrará nesta fase o equilíbrio e a energia que lhe são devidos. Receberá apoio de alguém para seguir em frente, graças a uma combinação de forças das suas energias. A tolerância e a compreensão dominarão o seu novo ciclo de vida. | gémeos | 21 maio / 20 junho Continuará a procurar o que nunca encontrará e apesar das diligências o que perseguir anão passará de uma miragem. Deverá medir bem as decisões que tiver que tomar. No plano amoroso vai surgir a oportunidade que esperava há algum tempo. | caranguejo | 21 junho / 22 julho Em questões sentimentais tente agir compreensivelmente e com tolerância. Vai surgir um novo conjunto de oportunidades no trabalho e/ou nos negócios. Contudo, deverá aconselhar-se com quem mais sabe, mas sempre procurando a criatividade. | leão | 23 julho / 22 agosto Não era para ser assim, mas é: a sua força anímica vai continuar a comandar o seu destino. Procure ser um(a) decisor(a) e justa(o) nas posições que vier a tomar – não queira dar a outros o que não deseja para si. Compensação: dignidade, merecimento e ganho. Alguma falta de optimismo e saturação atrairá dissabores indesejados. No aspecto profissional é o momento de assumir riscos, que mais tarde serão compensados. Julgamento superior proporcionará reflexão, clarividência e sentimento de justiça. | balança | 23 setembro / 22 outubro Nos três planos – físico, intelectual e espiritual – receberá ajuda Superior. Período de grande vantagem no plano profissional, designadamente em termos de conforto e segurança. O progresso e a evolução acompanham-na(o) neste período. CÂMARAS MUNICIPAIS Albufeira ………...……....... Alcoutim …………..…........ Aljezur ………...…..…........ Castro Marim ……............. Faro ……………………...... Lagoa …………………....... Lagos …………………....... Loulé …………………….... 07 a 13 de Abril | virgem | 23 agosto / 22 setembro P S P FARO .................................. Aeroporto de Faro ....... LAGOS ............................... OLHÃO ............................... PORTIMÃO ........................ TAVIRA ............................... V.R.Stº ANTÓNIO ............... Em concreto, ninguém consegue prever o futuro.Todavia, é possível prever tendências para a ocorrência de acontecimentos. Há métodos de “adivinhação” que se arrastam desde a antiguidade, associados à astrologia, como por exemplo a leitura de cartas, o Tarot, a bola de cristal, a quiromância e outros. A astrologia, conjuntamente com a astronomia, eram na época antiga uma única ciência, consumida principalmente pelos reis, imperadores e governantes, que se socorriam das consultas astrológicas e cartomânticas para decidirem os métodos e acções a adoptar em benefício do reino. Hoje, muitos responsáveis, embora não o revelem publicamente, são fiéis “consumidores” dos métodos de “adivinhação”, com os quais orientam a sua vida profissional, os negócios, a política, o relacionamento amoroso, etc. Eis as previsões genéricas para os próximos sete dias ! Monchique …………..….... Olhão ………………...….... Portimão ……………..….... S. Brás de Alportel …….... Silves ………………..…..... Tavira ………………...….... Vila do Bispo …….……..... Vila R. Stº António ….….... 282910200 289700100 282470700 289840000 282440800 281320500 282639105 281510000 | escorpião | 23 outubro / 21 novembro Da introspecção que fizer dependerá a sua opção amorosa: novo caminho em perspectiva. No campo profissional, deverá atender à sua capacidade de iniciativa e ao seu espírito empreendedor. Contudo, mesmo assim poderá sentir-se enganada(o). | sagitário | 22 novembro / 21 dezembro Limpeza de Chaminés e Recuperadores de Calor Não suja a sua casa. Limpeza de Fossas e Esgotos VENDE-SE CANTARIAS ANTIGAS INFILTRAÇÕES? Paredes, Terraços, Varandas. Contactar Sr. José Afonso Telm: 962 949 823 965 144 045 http://hidrof.no.sapo.pt 917868933 Rua Vale Formoso, nº 33 Almancil Tel: 289 397 892 IMPERMEABILIZAÇÃO Lexsegur, Alvará nº155 A, recruta vigilantes c/ cartão do MAI p/ Lagos e Albufeira Contactos: 910977829 [email protected] Período favorável ao começo de uma nova relação amorosa. Há uma energia positiva que causará triunfo que se revelará em circunstâncias excepcionais. O sentido de justiça deverá presidir a tudo o que decidir realizar nesta fase empreendedora. | capricórnio | 22 dezembro / 20 janeiro Energia masculina que se expressa sob a forma de poder espiritual. Ouça conselhos sábios e dê largas à sua imaginação. Aproxime-se sem receio de quem deseja. Deixe-se de preconceitos e actue firme. Reflicta profundamente, mas só, e sobre o seu problema. | aquário | 21 janeiro / 19 fevereiro O seu caminho será percorrido até ao fim, custe o que custar. Irá ter oportunidade de agir por uma boa causa. Na área profissional, a vertente positiva chegará depois do desaire que ocorreu. Visão profunda das coisas, trará objectividade, luz e intuição. | peixes | 20 fevereiro / 20 março Relacionamento afectado irremediavelmente. A tentação persegue-a(o) e está a atraí-la(o) em direcção ao “precipício” - seria aconselhável evitar essa atracção. O desejo que domina o seu consciente pela relação com o sexo oposto já não pode ser alterado. Consulta pessoal por E-mail Anuncios Classificados - 3 publicações ATÉ 6 PALAVRAS (incl. n.º de telefone) ... Grátis DE 6 a 12 PALAVRAS (40 X 25mm) .......... 15 € + IVA DE 12 a 25 PALAVRAS (80 X 25mm) ......... 25 € + IVA Se deseja uma consulta por e-mail, preencha o formulário em http://www.regiao-sul.pt/horoscopo.php mencionando a sua identificação (pode ser pseudónimo), a nacionalidade, cidade de residência, telefone ou telemóvel, local e data de nascimento. Descreva a sua questão o mais clara possível. A consulta é grátis e a resposta ser-lhe-á enviada durante as vinte e quatro horas seguintes. 35 _07abr2010 _edição 796 Restaurante L’Olive reabriu na Vila Sol Um espaço aberto a todos os visitantes e residentes na região Foi no penúltimo dia do passado mês de Março que o Restaurante L’Olive, sito num dos resorts mais emblemáticos do Algarve, o Vila Sol Algarve, reabriu tendo para assinalar a data sido realizado um jantar em que os Cheff’s presentes: Cartijn Castricun, Dominique Lienhard, João Pires, Jonathan Pratt e Èric Morgane, primaram pela mistura de estilos – português e mediterrânico – cujos pratos deixaram os presentes deliciados. Porto de Honra Totalmente remodelado, mas mantendo um ambiente agradabilíssimo, como é apanágio do Vila Sol Algarve, cuja vista recai sobre a paisagem natural do campo de golfe da Vila Sol, a recepção aos convidados - operadores turísticos da região, organizadores de diversos eventos (por ex. casamentos) e alguns meios de comunicação social - começou com um Porto de Honra , servido no bar, em que estiveram também presentes os Cheff’s residentes e convidados. Passando à sala de jantar do Restaurante L’Olive, que na época alta se complementa com uma espectacular esplanada, decorada com motivos mediterrânicos, a refeição foi acompanhada por vinho branco Pêra Manca e tinto Duas Quintas, ambos da região do Douro, consoante o gosto de cada um dos presentes. verdadeira surpresa e foi confeccionada pelo Cheff Martijn Castricum, um dos Cheff’s residentes no L’Olive. A sopa - Aveludado de Tremoços com Espumante, Pão de Azeitonas e Queijo Fresco - foi outra agradável surpresa, produzida pelo Cheff Dominique Lienhard, chefe executivo do Restaurante L’Olive. O prato de peixe – Filete de Cherne grelhado com Azeite de Coentros, Pastel de Grão de Bico e Compota de Pimentos – confeccionada pelo jovem Cheff João Pires, residente no L’Olive, foi simplesmente fenomenal e fez jus à região algarvia. Preparando a chegada do prato de carne, foi servido um delicioso corta gosto, Sorbet de Medronho com Champanhe, mais uma vez a região algarvia presente pelo néctar do conhecido fruto silvestre Medronho. Preparado pelo Cheff Jonathan Pratt, proprietário e Cheff do Restaurante “Bistro des Z’Artes” em Almancil, chegou o prato de carne – Bochecha de Porco Preto com Puré de Bolotas – uma verdadeira simbiose entre o porco e a sua alimentação de antigamente – as Bolotas. Para a refeição ficar completa chegou a vez da sobremesa – Bolo de Cenoura com Creme de Queijo Fresco e Gengibre, mais Sorvete de Cereja – uma iguaria confeccionada pelo Cheff Èric Morgane, chefe de cozinha da “Algarve Golf Academy” em Albufeira, que não deixou ninguém indiferente aos paladares encontrados. É de salientar que, a apos- ta do Vila Sol Algarve e Restaurante L’Olive em juntar Cheff’s residentes no Algarve, tem como principal objectivo promover o que de melhor se vai fazendo na cozinha Gourmet e, convidar todos os residentes e pessoas que estejam de férias na região, a optarem por um jantar diferente, num espaço de excelência, por forma a que este não sirva apenas quem fica hospedado no Vila Sol Algarve. Refira-se por último que, o Restaurante L’Olive está integrado no Vila Sol Algarve, nos Morgadinhos, Quarteira / Vilamoura, unidade do Grupo Marriot Hotels, está aberto de quarta-feira a domingo, para jantares das 19:00 às 22:00 horas, sendo que a reserva de mesa deve ser feita com antecedência. O Cheff Dominique Lienhard, Cheff Executivo do Restaurante L’Olive Preferência por produtos regionais e nacionais Começando por degustar três tipos de azeite nacionais, com diversos tipos de pão, a entrada - Verrine de Pata Negra com Espuma de Favas e Hortelã – revelou-se uma Os cinco Cheff’s em plena laboração na bancada principal da ampla cozinha do Restaurante L’Olive