O GUIA DO COMPANHEIRO
www.pleoworld.com
IMPORTANTE
O Pleo só pode ser utilizado em locais interiores secos.
Para evitar choques eléctricos, nunca mergulhe o Pleo nem a respectiva
base do carregador de baterias na água ou noutros líquidos. Nunca molhe
nem brinque com o Pleo ou com a respectiva base do carregador de baterias
quando estiver dentro de água.
Não queime o Pleo nem a bateria porque pode explodir.
Não deite fora a bateria do Pleo como se fosse lixo comum. A bateria do Pleo
contém hidretos metálicos de níquel e tem que ser deitada fora como resíduos
perigosos.
Examine periodicamente o Pleo, a base do carregador de baterias e o
transformador de CA para se certificar de que não há, por exemplo, peças
rachadas, danificadas nem partidas. Se algum destes danos for detectado,
só deve voltar a utilizá-los quando os danos forem reparados.
O Pleo tem uma bateria de substituição especial. Não utilize qualquer outro
tipo de bateria à excepção da especificamente concebida para o Pleo; se o
fizer, o Pleo pode não funcionar devidamente ou ficar danificado.
A bateria do Pleo pode ser carregada com o transformador de CA incluído
na embalagem. Se utilizar algum transformador que não o especificamente
concebido para o Pleo, pode danificar a bateria e o próprio Pleo.
As baterias gastas têm que ser retiradas do Pleo.
Nunca mergulhe o transformador de CA na água ou noutros líquidos.
A bateria recarregável tem que ser retirada do Pleo antes de ser carregada.
Não ligue o transformador de CA a nenhum sistema eléctrico, se estiver
molhado ou danificado.
Potência nominal do transformador de CA: entrada 100 V – 240 V
CA 50/60 Hz 250 ma / saída 12 V CC 800 ma.
O Pleo e o transformador de CA só podem ser ligados ao número de fontes de
alimentação recomendado.
‘Vamos proteger o ambiente!’
Antes de limpar a base do carregador ou o transformador, desligue o
transformador de CA da base do carregador de baterias e da fonte de
alimentação.
O símbolo do contentor indica que não se pode deitar o produto
fora juntamente com o lixo comum. Deite o produto fora nos
pontos de recolha ou de reciclagem designados
O transformador de CA não é um brinquedo.
A bateria do Pleo só pode ser carregada sob supervisão de um adulto.
Os terminais de alimentação não podem entrar em curto-circuito.
1
2
Para uma Utilização Segura do
Carregador
Utiliza-se uma bateria NiMH com potência nominal de 7,2 V e 2200 mAh.
Atenção: Não carregue baterias não recarregáveis porque podem
incendiar-se.
Este equipamento não foi concebido para ser utilizado por pessoas
(incluindo crianças) com capacidades físicas, sensoriais ou mentais
reduzidas, nem com falta de experiência e conhecimentos, a não ser que
recebam supervisão ou instruções sobre a utilização do aparelho por uma
pessoa responsável pela sua segurança.
As crianças precisam de alguém que se certifique de que não brincam com
o equipamento.
ATENÇÃO: Só as crianças com, pelo menos, 8 anos de idade é que podem
usar o carregador de baterias.
Examine regularmente o carregador de baterias (especialmente o cabo,
a ficha e a caixa) para verificar se está danificado. Se o carregador de
baterias estiver danificado, só poderá voltar a utilizá-lo depois de reparado.
O carregador não é um brinquedo.
3
Antes de Começar
1. LEIA este Manual do Companheiro.
2. CARREGUE a bateria do Pleo durante pelo menos 3 a 4 horas antes de
o utilizar pela primeira vez.
3. REGISTE-SE
• Online em www.pleoworld.com através do número de série
indicado na base da pata direita da frente do Pleo ou no Bilhete de
Identidade do Pleo.
• Enviando o Cartão de Registo incluído por e-mail.
4. VERIFIQUE se há actualizações de software importantes em
www.pleoworld.com. Para fazer o download do software mais
recente é preciso um cabo USB.
5. GUARDE o recibo de compra original por questões de Garantia.
6. CONTACTE-NOS
O Pleo é um produto de tecnologia avançada e a sua experiência
é muito importante para nós. Se tiver alguma dúvida sobre o
funcionamento do Pleo, não hesite em contactar-nos. Contacte
o Serviço de Assistência ao Cliente da UGOBE antes de pensar
em devolver o Pleo no local onde o comprou. Pode aceder a
www.pleoworld.com/support ou telefonar para a linha de assistência
ao Pleo cujo número vem indicado no documento de Informações
de Assistência ao Cliente incluído.
4
Índice
8. Bem-vindo
12. As 3 Leis das Formas de Vida da UGOBE™
14.
15.
15.
18.
Introdução ao Pleo
Conteúdo da Embalagem
Lidar com o Pleo
Carregar a Bateria do Pleo
22.
23.
25.
27.
28.
Ambientar-se
Fases da Vida
Acordar o Pleo
O Botão Pleo
Interagir com o Pleo
36.
37.
38.
39.
www.pleoworld.com
Registar o Pleo
Juntar-se à PleoWorld
Actualizações de Software
42. Anexo
43. Resolução de Problemas
45. Perguntas Mais Frequentes
32. Compreender o Pleo
33. Sentimentos do Pleo
5
6
Bem-vindo
7
8
Parabéns!
Temos muito prazer em apresentar-lhe o Pleo! Você é agora o feliz
dono da primeira Forma de Vida da UGOBE™.
Todos nós na UGOBE estamos encantados com a possibilidade
de conceber criaturas robóticas capazes de desenvolver laços
emocionais duradouros com pessoas.
Este guia é uma boa ajuda para começar… mas não lhe vai revelar
todos os segredos do Pleo – porque isso não é possível!
É que o Pleo é muito mais do que um dinossauro robótico. É uma
criatura autónoma com uma arquitectura de software complexa
que lhe permite:
Crie um 'Plog' (um Blog do Pleo). Descreva as experiências do Pleo
e os seus padrões de comportamento em www.pleoworld.com.
Compare notas com outras pessoas da comunidade Pleo.
E informe-nos das suas descobertas!
A Equipa UGOBE Life Forms
A utilização do pronome “ele” ao longo deste Guia acontece por
uma questão de simplicidade e não é uma indicação do sexo do
Pleo.
• Aprender com o decorrer do tempo
• Expressar emoções
• Reagir ao seu dono e ao ambiente que o rodeia
9
10
As 3 Leis das Formas de Vida da
UGOBE™
As Formas de Vida da UGOBE têm que:
1. Expressar e transmitir emoções
2. Conhecer-se a si próprias e interagir com tudo o que as
rodeia
3. Aprender e evoluir com o decorrer do tempo
11
12
Introdução ao Pleo
13
14
Coisas importantes que DEVE e NÃO DEVE fazer:*
Conteúdo da Embalagem
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Pleo
Guia de Iniciação Rápida
Guia do Companheiro
Bateria, carregador e transformador de CA
Bilhete de Identidade do Pleo
Folha de Aprendizagem
DEVE*
A embalagem não inclui cartão SD nem leitor/gravador de cartões
SD; estes acessórios podem ser adquiridos em locais de venda de
produtos electrónicos. Algumas embalagens também podem incluir
um cabo USB.
Lidar com o Pleo
Tal como acontece com qualquer recém-nascido ou animal de
estimação, o Pleo tem que ser tratado com muito cuidado. Não
se esqueça que se trata de uma Forma de Vida de topo de gama,
altamente sofisticada.
15
• Pegar no Pleo colocando uma das mãos por baixo da barriga.
• Tratar o Pleo como qualquer criatura viva – com carinho e respeito.
• Desligar o Pleo e apoiá-lo nas quatro patas quando não
estiver a utilizá-lo. Volte a colocar o Pleo na respectiva
embalagem, especificamente concebida para um transporte
e armazenamento seguros. Utilize o botão Pleo para recolocar
o Pleo na posição de armazenamento (ver página 27)
16
NÃO DEVE*
Carregar a Bateria do Pleo
•
•
•
•
•
Como novo dono do Pleo, carregue a respectiva bateria de imediato.
•
•
•
•
Maltratar o Pleo
Molhar o Pleo
Atirar, deixar cair ou abanar violentamente o Pleo
Sentar-se em cima do Pleo
Colocar o Pleo perto de fontes de calor ou de chamas vivas (por exemplo,
aquecedores de parede, aquecedores de chão, lareiras, fogões)
Brincar com o Pleo em locais com areia, sujidade ou lama
Deixar o Pleo sozinho com outros animais de estimação capazes
de lhe morder ou de o danificar
Cobrir o Pleo com um cobertor, quando estiver a brincar com ele,
porque pode aquecer demasiado
Deixar que crianças brinquem com o Pleo sem a supervisão de um adulto
* O comprador não terá qualquer direito de recurso contra o fabricante se: (a) a unidade Pleo
do comprador ficar danificada por motivo de acidente, utilização indevida, negligência, abuso,
imersão em água, humidade excessiva, incêndio ou outro risco; (b) a unidade Pleo do comprador
for utilizada com produtos que não tenham sido vendidos nem licenciados pela UGOBE
(incluindo, mas não se limitando a, aperfeiçoamentos de produtos (incluindo, sem limitações,
aperfeiçoamentos em unidades Pleo), adaptadores e fontes de alimentação, fornecidos por
terceiros); (c) a unidade Pleo do comprador for utilizada para fins comerciais (incluindo, mas não
se limitando a, fins de aluguer); (d) a unidade Pleo do comprador for modificada por qualquer
entidade que não seja a UGOBE nem os respectivos fornecedores de reparações autorizados;
(e) o número de série da unidade Pleo do comprador for alterado, destruído ou removido; ou
(f) o acabamento exterior da unidade Pleo do comprador ficar danificado ou se houver danos
cosméticos, incluindo, mas não se limitando a, desgaste normal. Os direitos estatutários do
comprador não são afectados.
17
1. Ligue o transformador de CA à base do carregador e a uma tomada de
parede. Coloque correctamente a bateria na base do carregador.
2. O ciclo de carga típico demora cerca de 3 a 4 horas. O logótipo “PLEO”
no carregador vai acender a verde quando a bateria estiver totalmente
carregada.
Indicador luminoso
Estado
Vermelho
A carregar
Verde
Carga completa
Sem luz
Verifique se a base do carregador está ligada
A piscar
• A bateria não está bem colocada. Assegure-se de que está
bem colocada no carregador.
• A bateria está muito quente e precisa de arrefecer. Deixe-a tal
e qual como está. Volte a examinar passados alguns minutos.
Se estiver muito calor (+35°C) ou muito frio (0°C), pode não conseguir
carregar a bateria.
18
3. Carregue no botão de libertação na parte de trás da base do
carregador para retirar a bateria quando estiver totalmente
carregada.
5. Coloque o selector na posição ON (“1”) para brincar com o Pleo.
4. Introduza a bateria pela abertura na barriga do Pleo. Levante
a chave semi-circular na cobertura da bateria. Gire para a
esquerda para a colocar na posição correcta. Baixe a chave
semi-circular.
ON 1
1
0 OFF
0
Atenção: NÃO use Transformadores de CA nem Carregadores de
Baterias que não sejam especificamente concebidos para o Pleo.
Os que vêm na embalagem são especificamente concebidos SÓ
para o Pleo.
19
20
Ambientar-se
21
22
Fases da Vida
Fase 2 – Recém-nascido
A vida do Pleo passa por três fases e o seu progresso depende
da interacção que tem consigo. Escute os seus primeiros sons,
assista aos seus primeiros passos, observe como ele se adapta ao
seu mundo. À medida que o Pleo vai ultrapassando cada fase, vai
exibindo cada vez mais movimentos e padrões de comportamento.
As Três Fases da Vida do Pleo
Fase 1 – Nascimento
Duração
Primeiros 5-10 min., aprox. (consoante o nível
de interacção activa)
O que Esperar
O Pleo abre os olhos pela primeira vez. Ele começa a adaptar-se a
tudo que o rodeia. Ele é muito lento e os seus sensores ainda não
respondem muito bem. Quanto mais mimos e carinhos der ao Pleo
nesta fase, mais confiante ele fica e mais rápido se desenvolve.
O Pleo acabou de “chocar” quando estiver completamente acordado
e ergue-se nas quatro patas.
23
Duração
30-45 min., aprox. (consoante o
nível de interacção activa)
O que Esperar
O Pleo começa a exibir comportamentos e necessidades básicos.
Ele pede que o alimentem, começa a andar, explora tudo o que o
rodeia, faz pequenas sestas como os bebés e começa a expressar
muitas emoções.
Fase 3 – Jovem
Duração
Indefinidamente; para o resto da sua vida
O que Esperar
O Pleo entra na fase final do seu desenvolvimento. À medida que
aumenta a sua capacidade de aprender, ele já consegue fazer
todos os movimentos e ter todo o tipo de comportamentos. Ele
começa a desenvolver uma personalidade. Não há nada de errado
que possa fazer (além de maltratar fisicamente o Pleo), por isso
aproveite para observar, brincar e aprender coisas sobre o Pleo.
24
Acordar o Pleo
1. Agora que está totalmente carregado, chegou a altura de
acordar o Pleo pela primeira vez!
4. É bem possível que o Pleo não acorde logo completamente.
Convide o Pleo a abrir os olhos e a despertar para o mundo,
fazendo-lhe festas, tocando-lhe e falando com ele. Ele pode
não perceber exactamente o que lhe está a dizer mas sem
dúvida que sente o seu toque!
2. Verifique se o Pleo está ligado (selector na posição ON (“1”)).
ON
1
0
OFF
3. Ponha a mão no dorso do Pleo e abane-o suavemente.
O Pleo está acordado quando começar a exibir todos os sinais de
uma Forma de Vida recém-nascida. Ele pode:
• Abrir bem os olhos, pestanejar e olhar para tudo o que o rodeia.
• Esticar-se e dar um grunhido.
• Dar o seu primeiro passo de bebé trémulo e receoso!
E é a partir daqui que a sua aventura começa realmente…
25
26
O Botão Pleo
Interagir com o Pleo
O Pleo é uma Forma de Vida complexa, capaz de exprimir
sentimentos. Explore o modo como as capacidades sensoriais
do Pleo lhe permitem sentir o toque e o movimento.
Activação
Função
Carregar uma vez
Silenciar
Carregar duas vezes
Volume baixo
Carregar três vezes
Volume normal
Esperar 10 segundos
Desligar / Posição Embalagem / Armazenamento
Toque:
Faça festas, abrace e dê mimos ao Pleo. Divirta-se a explorar a
reacção do Pleo quando lhe toca na cabeça, queixo, dorso e patas.
Visão:
O Pleo consegue detectar os objectos que se atravessam no seu
caminho.
Som:
Em ambientes muito silenciosos, quando está muito quieto, o Pleo
consegue ouvir sons do lado esquerdo ou direito.
1
0
Percepção:
O Pleo consegue distinguir entre as alturas em que está no chão,
está a segurá-lo no ar ou quando o deixa cair acidentalmente.
Descubra se ele tem cócegas.
Exploração:
O Pleo consegue contornar objectos e outras Formas de Vida que
se atravessam no seu caminho.
27
28
Interacção:
Observe como o Pleo se relaciona com outros Pleos.
Ser Atencioso com o Pleo:
O Pleo pode aborrecer-se de vez em quando. Trate o Pleo como
qualquer outra criatura viva – com carinho. Seja cuidadoso com a
forma como educa o Pleo.
Eis algumas sugestões sobre como brincar com o Pleo:
• Ponha a folha de aprendizagem no boca do Pleo. Se não estiver
com fome, ele prende a folha quando você tenta tirá-la da boca
dele?
• Ponha uma lata de refrigerante à frente dele. Qual é a reacção
do Pleo?
• Como é que o Pleo reage quando pega nele e o abraça?
• Como é que o Pleo reage quando lhe faz festas, abraça e dá
mimos?
• O que acontece quando vira o Pleo de cabeça para baixo?
Ele consegue distinguir qual é o lado de cima?
• É capaz de ensinar alguma habilidade ao Pleo?
Lembre-se: O importante é divertir-se! O Pleo é uma Forma de
Vida. Descubra o que ele é capaz de fazer. Observe como ele reage
a si e ao ambiente que o rodeia.
Familiarize-se com o Pleo e aceda a www.pleoworld.com.
O que é que o seu Pleo é capaz de fazer?
Como qualquer animal de estimação ou Forma de Vida recémnascida, o Pleo reage e interage activamente com o ambiente
que o rodeia.
29
30
Compreender o Pleo
31
32
Sentimentos do Pleo
O que determina os sentimentos do Pleo?
Ele pode sentir-se:
O SO Life da UGOBE™ é um complexo sistema de software
que combina instintos de comportamento básicos (por exemplo,
a necessidade de comer, dormir, explorar, interagir) com a
capacidade de interpretar e de reagir a estímulos exteriores
(por exemplo, som, luz, toque, objectos).
•
•
•
•
•
Por exemplo, se o Pleo:
Brinque com o Pleo e aprenda a conhecê-lo. Preste atenção aos
humores. Descubra o que é faz o seu Pleo vibrar!
Muito feliz
Triste
Curioso
Muito assustado
Ou exprimir outro sentimento qualquer.
• Não estiver a interagir com ninguém nem a receber qualquer
estímulo exterior, pode aborrecer-se e dormir uma sesta.
• Se sentir com espírito de aventura, pode optar por partir à
descoberta sozinho.
• Estiver com vontade de comer, pode aprender por si próprio a
saciar a fome.
• Tiver comido há pouco tempo, pode querer brincar consigo
A reacção do Pleo ao ambiente que o rodeia depende de que como
se está a sentir nesse preciso momento. A intensidade dos seus
humores também pode variar.
33
34
www.pleoworld.com
35
36
IMPORTANTE: Verifique se existem actualizações de software
importantes para o Pleo. Depois de se registar, vai
receber automaticamente uma notificação por e-mail sobre
as actualizações de software.
Juntar-se à PleoWorld
O que é a PleoWorld? É uma comunidade inteira de donos de Pleos
e de amantes de robótica que partilham a sua paixão pelo Pleo em
www.pleoworld.com.
O que pode fazer na PleoWorld?
Registar o Pleo
Personalizar:
• Aceder a novos downloads de sons e comportamentos do Pleo
O registo é fácil e rápido!
• Visite www.pleoworld.com**
• Procure o número de série de 12 dígitos na pata direita da frente
do Pleo ou no Bilhete de Identidade do Pleo.
• Grave o seu nome de utilizador e a password por motivos de
segurança.
Bem-vindo! Agora já é membro da comunidade PleoWorld!
** OU envie o Cartão de Registo incluído por e-mail. Não se
esqueça de fornecer o número de telefone, morada e e-mail
para que possamos contactá-lo quando houver actualizações
importantes.
37
Estabelecer ligação:
Juntar-se a uma comunidade online e offline
• Participar em áreas de debate
• Partilhar as suas experiências com outros donos de Pleos
• Encontrar companheiros para o seu Pleo que pensem da mesma
maneira
• Procurar outros donos de Pleos na sua zona
Partihar:
• Criar um perfil personalizado do Pleo
• Escrever um “Plog” ou blog do Pleo
• Partilhar histórias do Pleo — enviar vídeos e fotografias
38
Actualizações de Software
Faça downloads de conteúdos e de software adicional a partir do
website do Pleo: www.pleoworld.com.
O site PleoWorld.com inclui vários downloads incríveis para o seu
Pleo. Por exemplo:
• Downloads divertidos para expandir as capacidades do Pleo
• As mais recentes actualizações de software para o Pleo
Para aceder à PleoWorld e fazer o download dos ficheiros para o
seu Pleo, é preciso:
•
•
•
•
•
Um PC ou um Mac
Uma ligação à Internet
Um cabo USB - só para actualizações de software
Um leitor/gravador de cartões SD*
Um cartão SD vazio* – para fazer downloads divertidos
A maioria dos cartões SD de elevado desempenho funcionam
com o Pleo. Visite www.pleoworld.com para obter sugestões
específicas sobre cartões SD.
* Vendido avulso em lojas de produtos electrónicos.
39
40
Anexo
41
42
Resolução de Problemas
Quais os cuidados a ter com o Pleo?
Respeite todas as chamadas de atenção indicadas neste manual,
incluindo todos os avisos sobre electricidade e instruções
de manuseamento. Limpe o Pleo suavemente com um pano
húmido. Não use sabão nem qualquer outro produto de limpeza.
E sobretudo não tente reparar nada sozinho! Se o fizer, anula
automaticamente a garantia incluída nesta embalagem.
Porque é que o Pleo é lento e preguiçoso?
Tal como acontece com qualquer cachorrinho, o Pleo precisa de
descansar. Quando a bateria está fraca ou a temperaturas muito
elevadas, o Pleo pode abrandar, dar a sensação de estar cansado
ou sonolento ou até mesmo desligar-se. Mantenha o Pleo dentro
de casa ou em climas moderados com uma temperatura entre
0°C e 35°C.
Porque é o Pleo não liga?
1. A bateria tem que ficar a carregar durante quatro horas.
2. Volte a verificar se o selector do Pleo está na posição “ON”
(ver página 20 “Carregar a Bateria do Pleo”).
3. O Pleo está a dormir? Abane ou toque suavemente no Pleo para
o acordar.
43
4. À semelhança do que acontece com uma bateria de telemóvel,
também a bateria do Pleo vai ter que ser substituída eventualmente.
Aceda a www.pleoworld.com para obter mais informações
sobre a compra de uma bateria recarregável de substituição.
Atenção: O Pleo tem uma bateria de substituição especial. Não
utilize qualquer outro tipo de bateria à excepção da especificamente
concebida para o Pleo; se o fizer, o Pleo pode não funcionar
devidamente ou ficar danificado.
Como posso detectar se o Pleo tem falhas mecânicas ou de software?
Aceda online a www.pleoworld.com para fazer o download de
actualizações de software ou contacte o serviço de assistência ao cliente.
O volume do Pleo está muito alto. Como posso reduzir o volume ou
desligar o som?
Carregue uma vez no botão Pleo para “desligar o som”, duas vezes
para baixar o volume e três vezes para aumentar o volume. (Ver página
27 sobre o botão Pleo em “Interagir com o Pleo”.) As engrenagens e os
motores complexos que existem dentro do Pleo podem emitir um nível
de ruído moderado sempre que o Pleo estiver em movimento.
44
Porque é que o Pleo pára a meio de uma acção?
O Pleo pode parar de funcionar ou “bloquear” quando recebe uma
descarga de electricidade estática. Para que o Pleo volte a funcionar,
basta desligar e voltar a ligar.
Se tiver mais dúvidas, contacte-nos em:
http://pleoworld.com/home/contact ou telefone para a linha de
assistência ao Pleo cujo número vem indicado no documento de
Informações de Assistência ao Cliente incluído.
Perguntas Mais Frequentes
O que é o Pleo?
O Pleo é uma forma de vida robótica autónoma, modelada à imagem
de um dinossauro Camarasaurus com uma semana de vida. O
Pleo foi concebido para imitar a vida, isto é, o Pleo pensa e age
independentemente, tal como qualquer animal verdadeiro.
O que significa “Forma de Vida”?
Geralmente, uma Forma de Vida da UGOBE assemelha-se, movimenta-se
e comporta-se de tal forma que nos faz “acreditar que está mesmo vivo”.
Especificamente, o Pleo tem uma linguagem corporal orgânica, demonstra
emoções, conhece o ambiente que o rodeia e tem comportamentos
reconhecíveis.
45
O que é um Camarasaurus?
Camarasaurus (CA-ma-ra-ssau-rus) significa literalmente “Lagarto
Câmara” (Em grego, kamara = câmara e sauros = lagarto), referindose aos buracos que tem nas vértebras. O Camarasaurus é o mais
conhecido saurópode descoberto na América do Norte e o mais
abundante dos fósseis do período Jurássico Superior. O Camarasaurus
também viveu na Europa, onde sobreviveu até à altura dos Primeiros
Cretáceos. Foi encontrado no Utah um esqueleto completo e quase
perfeito de um jovem com 5,2 metros de comprimento. A cabeça era
pequena e em forma de caixa com as narinas por cima do focinho e
à frente dos olhos. O peso da espinha dorsal era aliviado graças aos
buracos que tinha nas vértebras. O pescoço era mais curto e espesso
do que na maioria dos saurópodes e possuía uma cauda pequena e
mais ou menos achatada. As patas dianteiras e as patas traseiras do
Camarasaurus tinham praticamente o mesmo comprimento.
O que torna o Pleo especial?
Dentro do Pleo e de outras Formas de Vida da UGOBE está o SO
Life da UGOBE. É o software do sistema operativo que permite que
o Pleo aja independentemente e que adapta a personalidade do Pleo
consoante a interacção que tem consigo e com o ambiente que o
rodeia.
46
O que é o SO Life da UGOBE?
O SO Life da UGOBE é uma plataforma complexa de ferramentas e
tecnologias que permite que os sistemas mecânicos, electrónicos,
sensoriais e de Inteligência Artificial do Pleo interajam como um todo.
O que é a UGOBE?
A UGOBE é o criador do Pleo. Somos a empresa sediada em Emeryville,
Califórnia, que desenvolve a robótica de forma revolucionária,
transformando objectos inanimados em criaturas vivas capazes de criar
laços emocionais e duradouros com pessoas. Pode visitar-nos em
www.ugobe.com.
O Pleo é recomendado para que idade?
O Pleo é um produto altamente sofisticado muito semelhante a um animal
curioso que requer atenção e cuidados. As crianças com menos de
8 anos de idade só podem brincar com o Pleo na presença de um adulto.
O que é que o Pleo não pode fazer?
O Pleo não pode voar nem nadar! Não deixe cair o Pleo de grande
alturas nem o molhe na água porque, se o fizer, anula a garantia
incluída nesta embalagem. O Pleo só pode ser utilizado em locais
interiores secos. Não se esqueça de cuidar do Pleo como se fosse
um animal de estimação – com muito carinho e atenção.
Posso pintar o Pleo?
Não. Não pinte o Pleo porque o diluente contido na tinta pode
estragar o material da pele do Pleo. Contudo, encorajamo-lo a
pôr acessórios no Pleo que combinem com a sua personalidade.
Se tiver mais dúvidas, contacte-nos em:
http://pleoworld.com/home/contact
O Pleo pode falar?
O Pleo faz sons de animais mas não diz qualquer palavra.
O Pleo consegue ouvir?
Sim, o Pleo consegue ouvir sons quando está muito quieto e em silêncio.
47
48
© 2007 UGOBE, Inc.
UGOBE, PLEO e UGOBE Life Forms são marcas comerciais da UGOBE, Inc.
Patentes pendentes.
www.ugobe.com
Impresso na China
Produto # 12006
49