Universidade Federal Rural de Pernambuco - UFRPE Grupo de Estudos Linguísticos do Nordeste - GELNE Departamento de Letras www.gelne.org.br/ [email protected] Primeira Circular – VI ECLAE CONVITE O Grupo de Estudos Linguísticos do Nordeste (GELNE) e a Universidade Federal Rural de Pernambuco anunciam a realização do VI Encontro das Ciências da Linguagem Aplicadas ao Ensino (ECLAE) na Unidade Acadêmica de Garanhuns (UAG), Garanhuns, PE, entre 17 e 19 de setembro de 2015. SOBRE O EVENTO O ECLAE foi instituído pela diretoria do GELNE no biênio 2000-2002 e, desde então, foram realizadas cinco edições do encontro: UFC (2001), UFPB (2003), UFAL (2007), UFPI (2009) e UFRN (2011). Em setembro deste ano, a atual diretoria do GELNE, com sede na Universidade Federal Rural de Pernambuco, realizará o VI ECLAE, na Unidade Acadêmica de Garanhuns, na cidade de Garanhuns, agreste pernambucano. Apresentam-se os seguintes argumentos em defesa da continuidade da realização do evento: (i) há, ainda, pouca articulação entre as pesquisas desenvolvidas nas Instituições de Ensino Superior (IES) e as práticas de ensino nas escolas; (ii) há a necessidade de se desenvolver e se consolidar um espaço para discussão das questões ligadas ao ensino de línguas e literatura na região Nordeste; (iii) há a necessidade de se abrir um espaço para discussão do ensino e da formação docente nas IES; (iv) há a necessidade de descentralizar os eventos acadêmicos, para possibilitar o acesso de estudantes e profissionais a eventos acadêmicos realizados fora das capitais. PROGRAMAÇÃO GERAL QUINTA-FEIRA - 17/09/2015 A partir das 8h – Credenciamento e recebimento do material de apoio (na Secretaria do GELNE/UAG) 14h às 14h30 - Cerimônia de abertura 14h30 às 15h30 - Conferência I: Drª Ana Cristina Bentes (UNICAMP/CNPq) 15h30 às 16h - Café Cultural 16h às 17h - Sessão de Pôsteres 19h às 21h - Comunicações individuais e sessões coordenadas SEXTA-FEIRA - 18/09/2015 8h às 10h - Minicursos 10h às 10h30 – Pausa para o café 10h30 às 12h - Mesas-redondas: MR 1 – Variação, mudança linguística e ensino Drª Célia Regina dos Santos Lopes (UFRJ) Dr. Camilo Rosa Silva (UFPB) Dr. Marco Antônio Martins (UFRN) Mediador: Dr. Emanuel Cordeiro (UFRPE/UAST) MR 2 - Letramento literário e a formação docente: possibilidades e alternativas Drª Amara Cristina de Barros e Silva Botelho (UPE) Drª Socorro de Fátima Pacífico Barbosa (UFPB) Drª Liliane Jamir (FAFIRE) Mediadora: Drª Renata Pimentel Teixeira (UFRPE/SEDE) MR3 - Cultura de expressão popular e ensino Dr. Lucrécio Araújo de Sá Júnior (UFRN) Dr. Linduarte Pereira Rodrigues (UEPB) Drª Beliza Áurea de Arruda Mello (UFPB) Mediadora: Drª Márcia Félix (UFRPE/UAG) MR 4 - História da Língua e Ensino Dr. Marlos Pessoa (UFPE) Dr. Dante Eustachio Lucchesi Ramacciotti (UFBA) Dr. Afrânio Gonçalves Barbosa (UFRJ) Mediador: Dr. Cleber Ataíde (UFRPE/UAST) MR 5 – Formação docente e a Fonética e Fonologia: contribuições para o ensino de língua materna Dr. José Sueli de Magalhães (UFU) Drª Juliene Pedrosa (UFPB) Dr. Lourenço Chacon (UNESP) Mediador: Dr. André Pedro da Silva (UFRPE/SEDE) MR 6 - Tradições Discursivas: a conexão entre a história do texto e da língua e o ensino Dr. Thiago Trindade (UFAL) Drª Márcia Bicalho (UNIPÊ) Drª Maria Cristina Assis (UFPB) Mediadora: Drª Valéria Severina Gomes (UFRPE/SEDE) MR 7 - Estratégias para o Ensino de Línguas Estrangeiras e Tradução Drª Joice Armani (UFPE) Dr. Rubens Marques (UFPB) Dr. Juan Pablo Martín Rodrigues (UFPE) Mediadora: Me. Walison Paulino Araújo (UFRPE/UAST) MR 8 - Pela via da Educação inclusiva: o ensino de LIBRAS e a educação superior Drª Larissa Mendonça (UFS) Drª Evangelina Farias (UFPB) Drª Wilma Pastor (UFPE) Mediadora: Drª Viviane Sarmento (UFRPE/UAG) 14h às 16h - Minicursos 16h às 17h30 - Comunicações individuais e sessões coordenadas 17h30 às 19h - Coquetel de lançamento de livros SÁBADO - 19/09/2015 8h às 10h - Minicursos 10h às 12h - Mesas-redondas: MR 9 - Ensino, Leitura e Cultura Escrita Drª Maria Auxiliadora Bezerra (UFPB) Drª Ana Lima (UFPE) Drª Márcia Rodrigues de Souza Mendonça (Unicamp) Drª Elizabeth Marcuschi (UFPE) Mediadora: Drª Aliete Rosa (UFRPE/UAG) MR 10 – PIBID, PET e PROFLETRAS: desafios e perspectivas para a formação de professores Dr. Alexandro Tenório (UFRPE) Drª Maria das Graças Soares Rodrigues (UFRN) Drª Ângela Paiva Dionísio (UFPE) Mediador: Dr. Benedito Bezerra (UPE) MR 11 – Linguagens, Novas Tecnologias e Ensino Dr. Antônio Carlos Xavier (UFPE) Drª Sulemi Fabiano Campos (UFRN) Drª Nukácia Araújo (UECE) Mediadora: Drª Ivanda Martins (UFRPE/EAD) MR 12 - Crítica Literária e o Ensino da Literatura Dr. Bruno Piffardini (FAFIRE) Drª Tânia Maria de Araújo Lima (UFRN) Drª. Ermelinda Ferreira (UFPE) Mediadora: Drª Sherry Morgana Almeida (UFRPE/SEDE) MR 13 - Entre o Discurso e a Gramática: o que pode oferecer ao Ensino de Língua Materna? Drª Maria Lúcia Victório (USP) Drª Virgínia Leal (UFPE) Drª Maria Auxiliadora Ferreira Lima (UFPI) Mediador: Dr. Inaldo Soares (UFRPE/SEDE) MR 14 – Interculturalidade, Literaturas em Línguas Estrangeiras e Ensino Drª. Josilene Pinheiro Mariz (UFCG) Drª. Monaliza Rios (UFRSA) Drª. Genilda Azeredo (UEPB) Mediadora: Drª Brenda Carlos de Andrade (UFRPE/SEDE) MR 15 - Descrição e Políticas de Ensino de Línguas Indígenas Dr. Aldir Santos de Paula (UFAL) Drª Januacele da Costa (UFAL) Drª. Hellen Picanço (UFAM) Mediadora: Me. Emanuelle Camila Moraes de Melo Albuquerque Lima (UFRPE/UAG) MR 16 - Revisitando o conceito de texto e suas implicações para o ensino Dr. Valdinar Custódio Filho (UFC) Dr. Paulo Ramos (UNIFESP) Dr. Francisco Alves Filho (UFPI) Mediadora: Drª Thaís Ludmila da Silva Ranieri (UFRPE) 14h às 15h30 - Comunicações individuais e sessões coordenadas 15h30 às 16h30 - Sessão de Pôsteres 16h30 às 17h30 - Conferência II: Prof. Dr. Dermeval da Hora (UFPB/CAPES/CNPq) 18h - Coquetel de encerramento MINICURSOS Minicurso 1: Aspectos morfossintáticos do português brasileiro: gramatização e ensino Dr. Francisco Eduardo Vieira Silva (UEPB) Minicurso 2: Mudança linguística: pesquisa e ensino Drª Silva Regina de Oliveira Cavalcante (UFRJ) Minicurso 3: Presença da Fonologia no Ensino de Língua Portuguesa Drª Maria do Rosário Albuquerque da Silva Barbosa (UPE) Minicurso 4: Enunciação e ensino de língua materna Dr. José Temístocles (UFRPE/UCSA) Minicurso 5: A variação e a mudança linguística no espaço escolar à luz da Sociolinguística e do (Sócio)funcionalismo Drª Valéria Viana Sousa – UESB Minicurso 6: Processo de reescrita do texto nas aulas de Língua Portuguesa: por que fazer? como fazer? Drª Roseane Nicolau (UFPB) Minicurso 7: A argumentação e o ensino de leitura, de produção textual e de análise linguística Dr. Erivaldo Pereira do Nascimento – UFPB Minicurso 8: Multiletramentos e ensino de línguas materna e estrangeira Dr. Lucineudo Machado Irineu (UNILAB) Minicurso 9: Tradição discursiva e ensino: novas perspectivas para a produção textual Drª Márcia Bicalho (UNIPÊ) Minicurso 10: A contribuição dos estudos sociolinguísticos para o ensino de língua materna Drª Juliana Segadas Vianna (UFFRJ) Minicurso 11: Estranhando os estudos morfológicos em livros didáticos de língua portuguesa: ensino e aprendizagem da palavra numa perspectiva de letramento social Dr. Ismar Inácio Santos Filho (UFAL) Minicurso 12: Ensino de gramática em três eixos: análise linguística, texto e variação Drª Silvia Rodrigues Vieira (UFF) Minicurso 13: Propriedades sintático-semânticas de estruturas hipotáticas adverbiais introduzidas pelos itens POR, PARA e SEM: confrontando as abordagens tradicional e funcional Drª Marta Anaisa Ramos (UEPB) Minicurso 14: O Ensino de Literatura Popular: dos cursos de Letras à Educação Básica Dr. Josivaldo C. Silva (UPE) Minicurso 15: A (re)construção do(s) sentido(s) do texto: os processos de compreensão Drª Tarcísia Travassos (Fac. Metropolitana/ Fac. Guararapes) Minicurso 16: Múltiplas linguagens no Ensino Médio: trabalhando com a divulgação científica Dr. Clécio Bunzen (UFPE) Minicurso 17: A formação de leitor do texto literário na relação com a fotografia Dr. José Jacinto dos Santos Filho (UFPE/UPE) Minicruso 18: A vida do fiel: ética e autonomia em Osman Lins (O fiel e a Pedra) e Emanuel Kant (Crítica da Razão Prática) Dr. Fátima Costa (Faculdade Guararapes/UFPE) Minicurso 19: A escrita contemporânea e o ensino Dr. Medianeira Souza (UFPE) Minicurso 20: Passos para desenvolver a atitude autoral Dra. Poliana Dayse Vasconcelos Leitão (CAPES/UFPB) Minicurso 21: Ensino de espanhol para fins específicos: reflexões sobre a formação do professor e a prática em sala de aula Me. Sílvia Renata Ribeiro (UFRPE/SEDE) Minicurso 22: Elaboração de avaliação de língua portuguesa Dr. Valdinar Custódia Filho (UFC) MODALIDADES DE PARTICIPAÇÃO 1. Sessão de comunicações coordenadas: Exposição de quatro trabalhos que abordem resultados de estudos concluídos ou em desenvolvimento sobre questões de ensino de língua e/ou literatura, sob a coordenação de um dos autores. Cada autor terá 20 minutos para exposição. 2. Sessão de comunicações individuais: Exposição de trabalhos individuais que abordem resultados de estudos concluídos ou em desenvolvimento sobre questões de ensino de língua e/ou literatura. Cada autor terá 20 minutos para exposição. 3. Sessão de apresentação de pôster: Exposição de trabalhos individuais, em forma de pôster, que mostrem uma síntese autoexplicativa, para ser discutida em público, dos resultados de estudos concluídos ou em desenvolvimento sobre questões de ensino de língua e/ou literatura. OBS. (i) A participação com apresentação de trabalhos nas sessões de comunicações coordenadas e de comunicações individuais fica restrita aos sócios do GELNE, com anuidade em dia. (ii) As inscrições e a submissão de resumos serão realizadas no site do GELNE - www.gelne.org.br (iii) A inscrição de novos sócios poderá ser feita no momento da inscrição para o evento. (iv) Os inscritos deverão enviar os comprovantes de pagamento (anuidade + taxa de inscrição) para o email: [email protected] Apresentação de resumos: Os interessados em participar do evento em uma das suas modalidades devem enviar, no ato da inscrição, um resumo do trabalho com as seguintes características: limite mínimo de 200 e máximo de 300 palavras; título em negrito, centralizado e em maiúsculas; numa linha abaixo do título, o nome do autor ou autores, e, entre parênteses, a instituição a que pertence; documento no formato Word para Windows, com margens 2,5, espaçamento simples, fonte Times News Roman, tamanho 12. ÁREAS TEMÁTICAS DO EVENTO Fonética e Fonologia e ensino Morfologia e ensino Sintaxe e ensino Semântica e ensino Linguística textual e ensino Sociolinguística e ensino Aquisição da linguagem e ensino Letramento e ensino Gêneros discursivos e ensino Tradições discursivas e ensino Literatura e ensino Ensino de literaturas africanas de expressão portuguesa Ensino de língua estrangeira Leitura, escrita e ensino Ensino de português Análise do discurso e ensino Culturas populares e ensino Funcionalismo e ensino Linguagens, novas tecnologias e ensino INFORMAÇÕES IMPORTANTES: Prazos: Inscrições com apresentação de trabalho: de 15 de maio de 2015 a 21 de julho de 2015 Envio da carta de aceite: até 25 de julho de 2015 Envio do trabalho completo para publicação nos Anais: até 10 de agosto 2015 Inscrições como ouvinte: de 15 de maio de 2015 a 10 de setembro de 2015 Inscrições em minicurso: de 15 de maio de 2015 a 10 de setembro de 2015 Valores para as inscrições de 15 de maio de 2015 a 05 de agosto de 2015 Professores universitários e pesquisadores com apresentação de trabalho: R$ 100,00 Estudantes de pós-graduação com apresentação de trabalho: R$ 60,00 Estudantes de graduação com apresentação de trabalho: R$ 40,00 Professores da educação básica com apresentação de trabalho: R$ 40,00 Participantes sem apresentação de trabalho (ouvintes): R$ 40,00 Minicursos: R$ 40,00 Valores para as inscrições de 06 de agosto de 2015 a 10 de setembro de 2015 Professores universitários e pesquisadores com apresentação de trabalho: R$ 150,00 Estudantes de pós-graduação com apresentação de trabalho: R$ 80,00 Estudantes de graduação com apresentação de trabalhos: R$ 60,00 Professores da educação básica com apresentação de trabalhos: R$ 60,00 Participantes sem apresentação de trabalho (ouvintes): R$ 60,00 Minicursos: R$ 40,00 Valores da anuidade para os associados ao GELNE: Sócio efetivo: R$ 60,00 Sócio estudante: R$ 40,00 COMISSÃO CIENTÍFICA Prof. Dr. André Pedro da Silva (UFRPE/SEDE) Profª Me. Andréia Bezerra de Lima (UFRPE/UAST) Prof. Dr. Afrânio Gonçalves Barbosa (UFRJ) Profª Drª Ângela Paiva Dionísio (UFPE) Prof. Dr. Alexandro Tenório (UFRPE/SEDE) Profª Drª Aliete Rosa (UFRPE/UAG) Prof. Dr. Aldir Santos de Paula (UFAL) Profª Drª Amara Cristina de Barros e Silva Botelho (UPE) Profª Drª Ana Lima (UFPE) Prof. Dr. Antônio Carlos Xavier (UFPE) Profª Drª Beliza Áurea de Arruda Mello (UFPB) Profª Drª Brenda Carlos de Andrade (UFRPE/SEDE) Prof. Dr. Benedito Bezerra (UPE) Prof. Dr. Bruno Piffardini (FAFIRE) Prof. Dr. Camilo Rosa Silva (UFPB) Profª Drª Célia Regina dos Santos Lopes (UFRJ) Profª Drª Cláudia Roberta Tavares Silva (UFRPE/SEDE) Prof. Dr. Cleber Ataíde (UFRPE/UAST) Prof. Dr. Dante Eustachio Luchesi Ramacciotti (UFBA) Prof. Me. Dennys Dickson Marcelino da Silva (UFRPE/UAG) Prof. Dr. Dermeval da Hora Oliveira (UFPB/CAPES/CNPq) Profª Drª Diana Vasconcelos Lopes (UFRPE/UAG) Profª Drª Dorothy Bezerra Silva (UFRPE/UAST) Profª Me. Elaine Cristina Nascimento da Silva (UFRPE/UAST) Profª Drª Elizabeth Marcuschi (UFPE) Prof. Dr. Emanuel Cordeiro (UFRPE/UAST) Me. Emanuelle Camila Moraes de Melo Albuquerque Lima (UFRPE/UAG) Profª Drª Evangelina Farias (UFPB) Prof. Dr. Francisco Alves Filho (UFPI) Profª Drª Genilda Azeredo (UEPB) Prof. Dr. Gustavo Henrique da Silva Lima (UFRPE/UAG) Profª Drª Hellen Picanço (UFAM) Prof. Dr. Inaldo Firmino Soares (UFRPE/SEDE) Profª Drª Ivanda Martins (UFRPE/EAD) Profª Drª Januacele da Costa (UFAL) Profª Drª Joice Armani (UFPE) Prof. Dr. José Sueli de Magalhães (UFU) Prof. Dr. José Temístocles Ferreira Júnior (UFRPE/UACSA) Profª Drª Josilene Pinheiro Mariz (UFCG) Prof. Dr. Juan Pablo Martín Rodrigues (UFPE) Profª Drª Júlia Maria Raposo Gonçalves de Melo Larré (UFRPE/UACSA) Profª Drª Juliene da Silva Barros Gomes (UFRPE/UAG) Profª Drª Juliene Pedrosa (UFPB) Prof. Dr. Kleyton Ricardo Wanderley Pereira (UFRPE/UAST) Profª Drª Larissa Mendonça (UFS) Profª Drª Liliane Jamir (FAFIRE) Prof. Dr. Linduarte Pereira Rodrigues (UEPB) Prof. Dr. Lourenço Chacon (UNESP) Prof. Dr. Lucrécio Araújo de Sá Júnior (UFRN) Profª Drª Márcia Bicalho (UNIPÊ) Profª Drª Maria Cristina Assis (UFPB) Profª Drª Márcia Félix (UFRPE/UAG) Profª Drª Márcia Rodrigues de Souza Mendonça (UNICAMP) Prof. Dr. Marco Antonio Martins (UFRN) Prof. Dr. Marlos de Barros Pessoa (UFPE) Profª Drª Maria Auxiliadora Bezerra (UFPB) Profª Drª Maria Auxiliadora Ferreira Lima (UFPI) Profª Drª Maria Cristina Assis (UFPB) Profª Drª Maria das Graças Soares Rodrigues (UFRN) Profª Drª Maria Lúcia Victório (USP) Profª Drª Maria Virgínia Leal (UFPE) Profª Drª Monaliza Rios (UFRSA) Profª Drª Morgana Soares da Silva (UFRPE/UAG) Prof. Me. Natanael Duarte de Azevedo (UFRPE/UACSA) Profª Drª Nukácia Araújo (UECE) Prof. Dr. Paulo Ramos (UNIFESP) Prof. Me. Paulo Roberto de Souza Ramos (UFRPE/UAST) Profª Drª Renata Barbosa Vicente (UFRPE/UACSA) Profª Drª Renata Pimentel Teixeira (UFRPE/SEDE) Prof. Dr. Rubens Marques (UFPB) Profª Drª Rosy Mary Nascimento Fraga (UFRPE/SEDE) Profª Drª Sherry Morgana Almeida (UFRPE/SEDE) Profª Drª Socorro de Fátima Pacífico Barbosa (UFPB) Profª Drª Sulemi Fabiano Campos (UFRN) Profª Drª Tânia Maria de Araújo Lima (UFRN) Profª Drª Thaís Ludmila da Silva Ranieri (UFRPE/UAST) Prof. Dr. Thiago Trindade (UFAL) Prof. Dr. Valdinar Custódio Filho (UFC) Profª Drª Valéria Severina Gomes (UFRPE/SEDE) Profª Drª Virgínia Leal (UFPE) Profª Drª Viviane Sarmento (UFRPE/UAG) Prof. Me. Walison Paulino Araújo (UFRPE/UAST) Profª Drª Wilma Pastor (UFPE) COMISSÃO ORGANIZADORA Profª Drª Aliete Rosa (UFRPE/UAG) Profª Drª Ângela Lima (UFRPE/UAG) Prof. Dr. André Pedro da Silva (UFRPE/SEDE) Prof. Dr. Cleber Alves de Ataíde (UFRPE/UAST) Prof. Me. Cristiano Soares (UFRPE/UAG) Prof. Me. Dennys Dickson Marcelino da Silva (UFRPE/UAG) Profª Drª Diana Vasconcelos Lopes (UFRPE/UAG) Prof. Me. Eduardo Barbuio (UFRPE/UAG) Me. Emanuelle Camila Moraes de Melo Albuquerque Lima (UFRPE/UAG) Prof. Dr. Gustavo Lima (UFRPE/UAG) Profª Drª Juliene da Silva Barros Gomes (UFRPE/UAG) Profª Drª Márcia Félix (UFRPE/UAG) Profª Drª Morgana Soares da Silva (UFRPE/UAG) Prof. Dr. Nilson Carvalho (UFRPE/UAG) Prof. Dr. Rafael Lima (UFRPE/UAG) Prof. Dr. Sávio Roberto Fonseca de Freitas (UFRPE/UAG) Profª Drª Sherry Morgana Almeida (UFRPE/SEDE) Profª Drª Valéria Severina Gomes (UFRPE/SEDE) Profª Drª Viviane Sarmento (UFRPE/UAG)