Universidade Estadual de Campinas Laboratório de Acessibilidade – Unicamp O Laboratório de Acessibilidade da Unicamp como “agente democratizador da informação”: com a voz os atores da inclusão Raphael de Jesus Pinto VII Senabraille - Campinas 2011 A universidade brasileira frente a inclusão • Lei n. 10.098/2000 • Portaria n. 3.284/2003 Questionamento Acesso a informação para a PCD na universidade (Unicamp) Interesse: Laboratório de Acessibilidade (LAB) Por dentro do LAB: Informações Inicio das atividades: 2003 Localização: BCCL (1º andar) Função Promover acesso a informação para PCD Espaço de convergência de pesquisadores de diversas áreas (aporte multidisciplinar) Por dentro do LAB: Serviços • Digitalização, ampliação e conversão (áudio) de textos; (BRASIL 1998); • Orientação ao uso das TCI • Confecção de tabelas, gráficos e mapas táteis; • Localização e obtenção de documentos; • Normalização de trabalhos científicos. Por dentro do LAB: TCI disponíveis • • • • Sintetizadores de voz e leitores de tela Ampliadores de tela e autocontrate, Programa tradutor de impressão Braille, Programas para digitalização e impressão de partituras em Braille; • Impressoras Braille, máquina Perkins, scanners; • Acervo de livros Braille e áudio livros. Por dentro do LAB: Equipe • • • • 1 bibliotecária de referência; 5 bolsistas SAE Unicamp; 2 voluntárias da comunidade externa; 6 usuários ativos; 5 com deficiência visual (cegueira total); 1 baixa visão (comunidade externa). Metodologia • Pesquisa exploratória de cunho qualitativo; • Aporte da pesquisa bibliográfica e fontes documentais. Coleta de dados • Quinze questionário (DOC) com 3 questões abertas (inclusão no ensino superior); • Sujeitos: bolsistas, funcionários, voluntários e usuários (2011) Primeira Questão • Conceito de inclusão • Papel do LAB para a formação do conceito Resultados: Primeira questão • Inclusão estão ligados a um caráter social (abrangente); • Promoção de oportunidades e coexistência; • Necessidade de eliminação das desigualdades sociais; Resultados: Primeira questão • Acesso ao conhecimento (atendimento educacional especializado); • Acessibilidade não pode estar ligado apenas aos ambientes especializados; • O LAB contribuiu para a formação do conceito “inclusão” para estes indivíduos. Relação ambiente inclusão Segunda Questão • Relação entre o LAB e seus usuários • Adaptação de materiais como processo: - Conjunto ou - Unilateral (acesso à informação de maneira imposta). Resultados: Segunda Questão • O diálogo entre LAB e usuários é caracterizado como: - Produtivo: existe uma satisfação na produção do material; - Divisão de tarefas: eficácia do serviço prestado; Resultados: Segunda Questão - Atenção recebida pelos usuários frente a suas demandas pelo LAB; - O caráter das trocas afetivas entre usuários e o LAB; - O aprendizado com relação ao conhecimento de outras áreas. Terceira Questão • Experiências pessoais que o LAB proporcionou frente ao processo de inclusão na Unicamp Resultados: Terceira Questão • Proporcionou uma experiência na área de inclusão e acessibilidade além se um sentimento de “ser útil” para a sociedade; • A produção de trabalhos acadêmicos(livros teses de mestrado e doutorado e participações em congressos); • Ampliação de uma rede de contatos; Resultados: Terceira Questão • Proporcionou questionamentos sobre o ambiente universitário e suas barreiras com relação às pessoas com deficiência; • Viabilizou o acesso a informação, por meio da preparação de material bibliográfico; • O LAB como uma peça importante nas políticas de acessibilidade na universidade e a viabilidade de se desenvolver um ambiente mais inclusivo na Unicamp. Conclusão • Perceber que o trabalho adaptação de material bibliográfico para um formato acessível proporcionou o acesso democrático à informação dos usuários; • LAB como exemplo na questão da democratização da informação para setores envolvidos na difusão da informação; Conclusão • O LAB mostrou-se como um pólo de relevância no sentido de promover o debate sobre a inclusão; • LAB contribui para transcender a discussão sobre as questões ligadas a acessibilidade e inclusão para além dos muros universitários. Obrigado!! Agradecimentos A todos os que integram o LAB e que proporcionaram a realização deste trabalho. Contato: [email protected]