PROMO FIM-DE-SEMANA WILLIAMS MARTINI RACING TERMOS E CONDIÇÕES Consideram-se aceites os presentes Termos e Condições, pelos participantes no concurso promocional “Promo Fim-de-semana Williams Martini Racing” (doravante denominada “Promoção”), mediante a sua inscrição na Promoção. À BACARDI-MARTINI PORTUGAL, LDA reserva-se o direito de alterar os Termos e Condições desta Promoção a qualquer momento. PROMOTORA 1. A Promotora é a BACARDI-MARTINI PORTUGAL, LDA, com sede em Quinta da Barrada, 2600-659, Castanheira do Ribatejo, Portugal, pessoa colectiva nº 500186260. (doravante, denominada Martini ou Promotora) 2. Questões ou comentários deverão ser enviados para o e-mail da Promotora em [email protected]. PERÍODO DE INSCRIÇÃO 3. Início: meio-dia (Hora Portuguesa GMT +0) no dia 1 Julho 2015. 4. Fim: 11h00 (Hora Portuguesa GMT +0) de Sexta-Feira, 21 de Agosto 2015 (“Período Promocional”). 5. Inscrições recebidas ou enviadas fora do Período de Inscrição não serão consideradas válidas. QUEM PODE PARTICIPAR 6. Esta promoção destina-se a residentes em Portugal com idades compreendidas entre os 18 e os 65 anos de idade detentores de licença de condução, actual e válida. Em caso de dúvida a Promoção encontra-se vedada a residentes de qualquer país onde seja proibida ou de algum modo restrita. 7. Os Participantes deverão certificar-se que os próprios e as suas inscrições (bem como potenciais reclamações de qualquer prémio) estão em conformidade com a Lei, Decretos e outras regulamentações do seu país de residência e que a Promotora não terá obrigação de alterar ou modificar qualquer um dos Termos e Condições ou tomar qualquer acção adicional (ou incorrer em custos, taxas, impostos, multas ou quaisquer outras obrigações) em virtude da Lei, Decretos ou outras regulamentações. 8. A inscrição e participação na Promoção encontra-se vedada a (a):sócios, administradores e empregados da Martini e (b): demais pessoas ligadas directa ou indirectamente ligadas à operação/gestão da Promoção, bem como aos seus familiares em primeiro e/ou segundo grau e (c): empregados de qualquer outra empresa do sector das bebidas alcoólicas e seus familiares em primeiro e segundo grau e (d): menores de 18 anos. COMO PARTICIPAR 9. Para participar, visitar www.martini.com, inserir/confirmar os seus dados e seguir a instruções online durante o Período Promocional. 10. Para participar deverá inserir um código único de uma garrafa promocionada de Martini Rosso (compra é necessária). Apenas um código único por pessoa. Máximo 3 participações por pessoa. E inserir uma frase com o tema “Williams Martini Racing”, “Martini” e, ou “Rosso”. 11. Ser-lhe-á pedido para confirmar em como leu e aceitou estes Termos e Condições, Política de Privacidade e de Cookies MARTINI (estes podem ser vistos e impressos em www.martini.com). LIMITAÇÕES / RESTRIÇÕES DE PARTICIPAÇÃO 12. Participantes devem ser detentores de carta de condução actual e válida. 13. Cada Participantes (e os seus convidados) deverá cumprir com as seguintes condições/restrições no momento em que reclama o Grande Prémio. Participante (e os seus convidados) deve: a. Ter entre 1.55 metros e 1.90 metros de altura b. Pesar menos de 99kg; c. Pressão arterial abaixo de 150/80; d. Não ter historial de doença ou problemas coronários ou epilepsia, traumatismo craniano com ou sem perda de consciência, tonturas, hérnia ou hérnias discais (salvo apresentação de certificado médico); e. Não estar submetido a medicação ou tratamento que de algum modo possam afectar decisão e tempos de reacção; f. Ser detentor de boa visão (caso contrário deverá usar óculos ou lentes graduadas); g. Assinar formulário em como cumprem os requisitos supracitados. 14. Para algumas partes do Grande Prémio é imperativo que os participantes sejam detentores de boa saúde e condição física. Os Vencedores Globais e os seus convidados deverão ser detentores de boa saúde e condição física e estar inteiramente aptos a viajar de forma a poderem participar/reclamar os seus prémios. Altura, peso e outras restrições poderão aplicar-se a todas ou quaisquer partes dos prémios em que os convidados estejam autorizados a participar. Vencedores Globais não poderão incorrer em quaisquer acções contra a Promotora por motivo de problemas de saúde ou condição física decorrentes da participação nos seus prémios. O Vencedor Nacional deverá advertir a Promotora antecipadamente se este ou se os seus convidados possuírem quaisquer imparidades físicas ou alergias alimentares, de modo à Promotora possa atender às suas necessidades. 15. Os Participantes são responsáveis por assegurar que podem aceitar os prémios conforme descrito nestes Termos e Condições. No caso de um vencedor não o poder fazer, a Promotora reserva-se no direito de atribuir o prémio ou prémios a outro candidato pelo método de “Selecção de Vencedores” abaixo citado, até que seja encontrado um vencedor válido e que aceite os prémios. 16. Não serão admitidas participações em grupo ou através de terceiros. 17. Participações incompletas ou que não satisfaçam os Termos e Condições serão automaticamente desclassificadas e como tal não contabilizadas para efeitos de prémio. SELECÇÃO DE VENCEDORES: GRANDE PRÉMIO 18. No período de 5 dias úteis após o fim do Período Promocional, um participante de Portugal será eleito Vencedor do Grande Prémio (“Vencedor Nacional”). Grande Prémio descrito abaixo. O Vencedor Nacional será escolhido, de entre todas as participações válidas e elegíveis, pela equipa de Marketing da BacardíMartini Portugal, sob seu livre critério, baseado na criatividade e originalidade e na ligação com os termos “Williams Martini Racing, “Martini” e/ou “Rosso”. Não serão consideradas para efeitos de participação frases que contenham referências ou alusões a racismo, xenofobia, política ou partidos políticos, sexo, violência ou outras. Deverão também ser da inteira autoria do participante. A participação mais original e mais enquadrada com a marca será eleita vencedora. Juntamente com o Vencedor Nacional de Portugal serão seleccionados 25 outros vencedores de países em que decorra a Promoção (Vencedores Globais). Cada Vencedor Global (incluindo o Vencedor Nacional) poderá levar consigo até 3 convidados. 19. Os Vencedores Globais (incluindo o Vencedor Nacional) serão notificados via e-mail e/ou telefone à data de 28 de Agosto, e deverão responder à notificação de forma a confirmar a sua aceitação do prémio no prazo de 7 dias após envio da notificação. A Promotora deverá usar métodos plausíveis de contacto do Vencedor de Portugal, contudo caso não obtenha resposta do Vencedor Nacional no prazo de 7 dias após notificação, o Vencedor Nacional poderá abdicar do seu prémio e outro Vencedor Nacional será seleccionado em concordância com estes Termos e Condições. 20. Comprovativos de compra da garrafa promocionada, de idade, identidade e elegibilidade, poderão ser requeridos na reclamação de um prémio. Ainda, a altura, peso e outras restrições aplicar-se-ão a todos ou alguns Prémios, assim, o vencedor (e se aplicável, os seus convidados) deverá comprovar que cumpre com todos os requisitos na reclamação do prémio. 21. As decisões da Promotora são soberanas e vinculativas a todas as participações e não será trocada correspondência a propósito deste tema. GRANDE PRÉMIO 22. O Grande Prémio é: um fim-de-semana de corridas em Itália, com três amigos. O fim-de-semana é composto pelos seguintes: a. Bebidas na Terrazza Martini, Pavilhão Itália b. Um dia em pista no circuito de Monza (incluindo voltas como passageiro de pilotos profissionais, a hipótese de conhecer os pilotos e a equipa um tour da pit lane, paddock e garagem, a oportunidade de pilotar um carro Fórmula Renault e outras. c. Um dia no Lago Como (incluindo bebidas) e uma tarde a apreciar um Aperitivo MARTINI na Terrazza MARTINI em Milão! d. Estadia em Hotel 23. Durante o fim-de-semana estarão presentes cerca de 100 pessoas (25 Vencedores Globais e até 3 convidados por Vencedor). Algumas actividades que compõem o Prémio serão permitidas apenas ao Vencedor (e não permitidas aos seus convidados). 24. O Prémio terá lugar em datas estabelecidas, exe. Partida durante a manhã de 10 Setembro 2015 e retorno dia 12 Setembro 2015 (tarde). Estas datas e horários estão sujeitas a qualquer alteração pela Promotora a todo e qualquer momento. A Promotora notificará os vencedores antecipadamente destas alterações, se as mesmas estiverem sob o seu controlo. O Grande Prémio inclui voo em classe económica, de partida e retorno de Itália, a partir de um aeroporto principal ou estação de comboio no país de residência do Vencedor Nacional (a ser decidido pela Promotora após consultar o Vencedor Nacional). E alojamento para o Vencedor Nacional e os seus 3 convidados (em 2 quartos conjuntos ou 2 quartos duplos em alojamento de 3 estrelas ou superior). Algumas refeições incluídas. Transporte colectivo para os eventos será assegurado. 25. De referir que o Grande Prémio apenas inclui os elementos presentes nestes Termos e Condições. Não inclui despesas pessoais ou outros custos e despesas pontuais, tais como a deslocação entre a residência do Vencedor Nacional e o aeroporto ou estação de comboios acordada. É da inteira responsabilidade do Vencedor Nacional (e dos seus convidados) assegurar que são portadores de passaporte e documentação de viagem válida (incluindo seguro e cartões Visa) bem como a vacinação necessária a poderem participar no Grande Prémio. A pré-organização da viagem e de todas as partes do Grande Prémio deverá tomar lugar no período e datas estipuladas e notificadas pela Promotora. O Vencedor Nacional e os seus convidados deverão viajar juntos e usando transporte compreendido como parte do Prémio, por exemplo, se viajar para Itália, a Promotora irá assegurar os custos de viagem em classe económica a partir de aeroporto principal, no país de residência do Vencedor Nacional, para Itália, bem como transporte entre o aeroporto em Itália e o hotel, contudo o Vencedor Nacional e os seus convidados deverão viajar juntos, salvo se acordado com a Promotora. Taxas aéreas incluídas. PRÉMIO BÓNUS 26. Durante o evento do Grande Prémio, vencedores elegíveis, que estejam a participar no evento terão oportunidade de participar no Prémio Bónus. 27. O Prémio Bónus é: até 3 voltas a pilotar um antigo carro de Fórmula 1 da Williams Racing 28. Até seis dos Vencedores Globais serão seleccionados para vencer o Prémio Bónus. Para evitar dúvidas, nenhum dos convidados será elegível para vencer o Prémio Bónus. 29. Os Vencedores do Prémio Bónus serão cronometrados e seleccionados de acordo com o seguinte método (sujeito à responsabilidade e decisão da Promotora): a. Durante o evento do Grande Prémio, os Vencedores Globais que participem nas voltas no carro Fórmula Renault, serão avaliados mediante os seguintes critérios: b. Curva: Melhor performance em curva & quantos vértices de curva são tocados. Linhas: Quão bem os participantes aderem às linhas de corrida. Comportamento Geral: Incluindo caixa de velocidades, pedais de travagem e reduções de caixa. Melhoria entre sessões: Quão bem os participantes ouviram e obedeceram às instruções dadas entre voltas. Quão bem os participantes colocam em prática as indicações dos especialistas (incluindo memorizar pontos de travagem, curva, vértices e pontos de aceleração). Os seis pilotos avaliados como melhores no geral (segundo critérios acima) irão vencer o Prémio Bónus, mediante cumprimento de restrições de altura, peso, largura, condições físicas e de saúde, aplicáveis aos pilotos do veículo pilotado no Prémio Bónus. A Promotora reserva-se no direito de requerer exames médicos adicionais para confirmar este cumprimento de restrições. c. As decisões do Júri são finais e vinculativas em todos os aspectos e para todos os participantes (incluindo se os melhores pilotos cumprem as restrições e requerimentos que os permitem conduzir o veículo). Não se irá incorrer em discussão acerca deste tema. PRÉMIOS SECUNDÁRIOS 30. Além do Grande Prémio e do Prémio Bónus, haverá lugar a Prémios Secundários (50 prémios), vencedores secundários serão seleccionados mediante os mesmos moldes do parágrafo 18., de entre todos os participantes elegíveis. Serão escolhidas as 50 participações mais originais e enquadradas com a marca Martini Racing. 31. Cada Vencedor Secundário irá receber 1 (um) prémio de entre os seguintes: a. 25 Camisolas (sweatshirt) Martini Racing b. 25 Bonés Martini Racing TERMOS ADICIONAIS RESPEITANTES A TODOS OS PRÉMIOS 32. A Promotora reserva-se no direito de substituir qualquer um dos prémios (ou parte destes) por um ou mais prémios de valor monetário equivalente ou superior, caso se prove necessidade por motivos razoáveis além do seu controlo. Não existe alternativa monetária para qualquer um dos prémios (ou parte destes) e a menos que a Promotora aceite por escrito, os prémios não são transmissíveis e não podem ser devolvidos. 33. Termos e condições de entidades terceiras, poderão aplicar-se ao Grande Prémio e ao Prémio Bónus. 34. A descrição dos prémios e quaisquer materiais, presente nestes Termos e Condições (incluindo conteúdo Online), alusivos à Promoção são meramente ilustrativos, não definitivos e podem ser sujeitos a alteração sem aviso prévio. 35. Detalhes acerca do nome e zona de residência dos Vencedores estarão disponíveis por 1 mês após o vencedor ser seleccionado, mediante envio escrito do nome e data da Promoção ou visitando www.martini.com/racing RESPONSABILIDADE 36. Não se sobrepondo a qualquer alínea dos presentes Termos e Condições, na medida aplicável da Lei Portuguesa, a Promotora aceita responsabilidade total pela morte ou danos pessoais incorridos por sua negligência e por perda causada por falso testemunho que tenha ocorrido de forma fraudulenta. 37. Referências à “Promotora” nesta secção de “Responsabilidade” aplicar-se-ão ainda, a empresas associadas à Promotora, seus agentes, Williams Martini Racing e quaisquer terceiros envolvidos na Promoção (incluindo administração e entrega do Grande Prémio e do Prémio Bónus). 38. Nos Termos aplicáveis da Lei, a Promotora limita-se e exclui-se de Responsabilidade (incluindo Responsabilidade por associação/ligação) nas seguintes condições que se verifiquem fora do razoável controlo da Promotora: a. Qualquer adiamento ou cancelamento da Promoção; b. Quaisquer alterações aos prémios ou a forma em que podem ser usados ou disfrutados; c. Problema com envio ou execução dos prémios (incluindo viagens de e para qualquer parte dos prémios; e d. Qualquer acto ou falha de entidades ou fornecedores terceiros. 39. Em caso de suspeita, qualquer participante ou terceiro que aparente ou que se prove, incorrer ou ter incorrido em actos de batota, conduta fraudulenta, engano ou conduta não desportiva, de qualquer forma praticada (incluindo sem limitação, a manipulação da Promoção, escolha de vencedores, ou qualquer participação e/ou inscrição através de múltiplas contas para obter múltiplas participações) a Promotora reserva-se no direito (à sua discrição) de desqualificar ou desclassificar qualquer inscrição, participante, ou pessoa com a qual creia existir responsabilidade ou associação por tais actividades. 40. Participantes no Grande Prémio e Prémio Bónus assinarão documentação de exclusão de responsabilidade conforme requerido. DADOS PESSOAIS E PUBLICIDADE 41. Os dados pessoais facultados pelos participantes no âmbito desta Promoção serão tratados pela Promotora, com a finalidade de gerir respectivas participações e futuros contactos com os participantes. Por favor, ver Política de Privacidade em www.martini.com para mais informação. 42. De referir que os dados dos participantes poderão ser transferidos, processados ou guardados fora da Área Económica Europeia. 43. No acto de inscrição nesta Promoção, todas as participações pressupõem a total aceitação de que se seleccionadas como vencedoras, permitirão acesso gratuito à Promotora do uso do seu nome, país de residência, fotografias, vídeos e voz (Imagem) para efeitos de comunicação, publicidade e novos propósitos em qualquer meio, de forma perpétua e sem remuneração adicional. Para este efeito, a aceitação por parte do vencedor de um prémio irá pressupor confirmação à Promotora do uso pleno da sua Imagem e da Imagem dos seus convidados. Ao vencedor e aos seus convidados será requerida assinatura escrita de documentação adicional, alusiva a esta matéria, requerida pela Promotora, sem demora. Ao vencedor e aos seus convidados poderá ser pedida razoável participação em acções de publicidade e Relações Públicas vinculadas à Promoção. PROPRIEDADE INTELECTUAL DA PROMOTORA 44. Toda a propriedade intelectual, incluindo sem reserva, marcas registadas, grafismos, logótipos, textos e imagens (“Materiais”) são detidos pela Promotora ou pelas suas subsidiárias, afiliadas, agentes ou parceiros. 45. Os Materiais estão protegidos por legislação e tratados de propriedade intelectual por todo o mundo. 46. Todos os direitos são reservados e é estritamente proibido remover qualquer marca registada, ou quaisquer outros registos de propriedade desses Materiais. APLICAÇÃO DA LEI PORTUGUESA 47. Esta Promoção, qualquer disputa ou reclamação decorrente da mesma ou de ligação com a mesma (incluindo os prémios), será regida e interpretada em concordância com a Lei Portuguesa e todos os participantes concordarão irrevogavelmente que os tribunais de Portugal terão jurisdição e alcance exclusivos para tratar legalmente qualquer mesma disputa ou reclamação.