COMBOIOS URBANOS > LISBOA AZAMBUJA | LISBOA | SINTRA Horário em vigor desde 14 de dezembro de 2014 Valid since 14 December 2014 Os comboios partem das estações aos seguintes minutos: The trains depart from the stations at the following minutes past the hour: Segunda-feira a sexta-feira Monday to Friday Azambuja Espadanal da Azambuja Vila Nova da Rainha Carregado Castanheira do Ribatejo Vila Franca de Xira Alhandra Alverca Póvoa Santa Iria Bobadela Sacavém Moscavide Oriente Braço de Prata Santa Apolónia Marvila Chelas Roma - Areeiro Entrecampos Sete Rios Rossio Campolide Alcântara - Terra Benfica Sta. Cruz / Damaia Reboleira Amadora Queluz - Belas Monte Abraão Massamá - Barcarena Cacém Mira Sintra - Meleças Rio de Mouro Mercês Algueirão Portela Sintra MADRUGADA/MANHÃ Primeira Partida Early hours / Morning First Departure 1 53 57 01 03 05 08 11 13 15 18 22 24 26 30 32 56 59 18 22 25 28 31 34 38 41 45 48 51 54 56 59 03 03 05 08 05 07 10 12 15 13 15 17 19 22 24 27 30 34 08 12 16 18 20 23 26 28 30 33 Morning / Afternoon 18 20 23 24 26 28 31 34 36 38 41 23 27 31 33 35 38 41 43 45 48 28 30 32 34 37 39 42 45 49 45 47 49 53 55 52 54 56 00 02 26 29 33 35 38 35 37 40 42 45 43 45 47 49 52 54 57 00 04 38 42 47 52 46 48 50 53 56 58 00 03 07 09 11 15 17 20 23 26 29 31 34 37 41 58 02 05 08 11 14 18 21 25 28 31 34 36 39 43 41 44 45 47 50 45 47 50 52 55 48 50 53 54 56 58 01 04 06 08 11 57 02 15 17 19 23 25 Azambuja Espadanal da Azambuja Vila Nova da Rainha Carregado Castanheira do Ribatejo Vila Franca de Xira Alhandra Alverca Póvoa Santa Iria Bobadela Sacavém Moscavide Oriente Braço de Prata Santa Apolónia Marvila Chelas Roma - Areeiro Entrecampos Sete Rios Rossio Campolide Alcântara - Terra Benfica Sta. Cruz / Damaia Reboleira Amadora Queluz - Belas Monte Abraão Massamá - Barcarena Cacém Mira Sintra - Meleças Rio de Mouro Mercês Algueirão Portela Sintra 19 23 26 30 33 36 40 42 45 47 49 54 58 00 02 04 07 09 12 15 19 1 2 1 06:53 05:56 06.08 06:18 06:50 07:11 06:49 06:23 06:26 06:38 07:48 06:20 04:58 06:41 06:19 Primeira Partida MADRUGADA/MANHÃ First Departure 08:50 09:49 09:20 04:58 Última Partida Primeira Partida 16:50 16:49 16:20 Primeira Partida 19:50 19:49 19:20 First Departure Last Departure Afternoon / Evening 11 14 15 17 20 37 39 41 45 47 49 53 56 00 03 06 10 12 15 17 19 24 48 52 55 58 01 04 08 11 15 18 21 24 26 29 33 Última Partida Última Partida TARDE/NOITE 50 53 56 59 01 04 07 11 17 22 Last Departure MANHÃ/TARDE 1 2 19:53 Primeira Partida Last Departure First Departure 19:41 23:56 01:08 21:18 Última Partida 20:11 20:23 23:26 00:38 23:48 Morning / Afternoon Last Departure First Departure Last Departure MANHÃ/TARDE Última Partida Primeira Partida First Departure Early hours / Morning TARDE/NOITE Afternoon / Evening 23:19 Última Partida Last Departure Sábados, domingos e feriados oficiais Saturdays, Sundays and Public Holidays Azambuja Espadanal da Azambuja Vila Nova da Rainha Carregado Castanheira do Ribatejo Vila Franca de Xira Alhandra Alverca Póvoa Santa Iria Bobadela Sacavém Moscavide Oriente Braço de Prata Santa Apolónia Marvila Chelas Roma - Areeiro Entrecampos Sete Rios Rossio Campolide Alcântara - Terra Benfica Sta. Cruz / Damaia Reboleira Amadora Queluz - Belas Monte Abraão Massamá - Barcarena Cacém Mira Sintra - Meleças Rio de Mouro Mercês Algueirão Portela Sintra MADRUGADA/MANHÃ Primeira Partida Early hours / Morning First Departure Última Partida 58 02 05 08 11 14 18 21 25 28 31 34 36 39 43 45 47 50 52 55 57 02 56 59 18 22 25 28 31 34 38 41 45 48 51 54 56 59 03 03 05 08 05 07 10 12 15 13 15 17 19 22 24 27 30 34 08 12 16 18 20 23 26 28 30 33 37 39 41 45 47 17 22 26 29 48 52 55 58 01 04 08 11 15 18 21 24 26 29 33 33 35 38 35 37 40 42 45 43 45 47 49 52 54 57 00 04 38 42 46 48 50 53 56 58 00 03 47 52 07 09 11 15 17 04:58 07:56 06:08 06:18 08:26 06:38 07:48 04:58 Last Departure MANHÃ/TARDE Morning / Afternoon Primeira Partida Afternoon / Evening OBSERVAÇÕES REMARKS Última Partida 1 Os comboios das 22:56 e 23:56 terminam na estação do Cacém The 22:56 and 23:56 trains end their journeys at Cacém Primeira Partida 1 2 Os comboios das 22:26 e 23:26 terminam na estação do Cacém The 22:26 and 23:26 trains end their journeys at Cacém First Departure Last Departure TARDE/NOITE Instale um leitor de QR-Code no seu telemóvel, fotografe o código e consulte o horário sempre que quiser: First Departure Última Partida Last Departure 20:56 01:08 21:18 20:26 00:38 23:48 COMBOIOS URBANOS > LISBOA SINTRA | LISBOA | AZAMBUJA Horário em vigor desde 14 de dezembro de 2014 Valid since 14 December 2014 Os comboios partem das estações aos seguintes minutos: The trains depart from the stations at the following minutes past the hour: Segunda-feira a sexta-feira Monday to Friday Sintra Portela Algueirão Mercês Rio de Mouro Mira Sintra - Meleças Cacém Massamá - Barcarena Monte Abraão Queluz - Belas Amadora Reboleira Sta. Cruz / Damaia Benfica Alcântara - Terra Campolide Rossio Sete Rios Entrecampos Roma - Areeiro Chelas Marvila Santa Apolónia Braço de Prata Oriente Moscavide Sacavém Bobadela Santa Iria Póvoa Alverca Alhandra Vila Franca de Xira Castanheira do Ribatejo Carregado Vila Nova da Rainha Espadanal da Azambuja Azambuja MADRUGADA/MANHÃ Primeira Partida Early hours / Morning First Departure 25 27 30 32 34 38 41 44 46 48 51 53 55 00 04 05 10 13 15 17 20 23 26 30 33 37 40 38 42 45 48 50 52 55 57 59 MANHÃ/TARDE 07 10 12 14 17 17 20 23 25 28 31 34 37 TARDE/NOITE 06 11 13 17 19 22 24 15 21 25 27 30 33 36 39 43 47 52 56 1 3 06:05 06:25 06:38 06:33 53 56 59 01 03 06 08 10 15 19 26 29 31 33 36 41 44 48 52 55 59 01 05 08 12 05 1 55 57 00 02 04 53 57 00 03 05 07 10 12 14 08 11 14 16 18 21 23 25 30 34 19 22 24 29 32 35 40 43 45 47 50 53 56 00 03 07 10 08 12 15 18 20 22 25 27 29 03 05 08 10 12 10 12 15 17 19 16 19 22 24 26 29 31 33 23 26 29 31 33 36 38 40 36 41 34 37 39 37 40 42 43 47 49 52 54 44 47 47 50 53 55 58 01 04 07 56 59 01 03 06 11 14 18 22 25 29 31 35 38 42 1 45 49 1 2 23 27 30 33 35 37 40 42 44 49 52 54 59 02 Sintra Portela Algueirão Mercês Rio de Mouro Mira Sintra - Meleças Cacém Massamá - Barcarena Monte Abraão Queluz - Belas Amadora Reboleira Sta. Cruz / Damaia Benfica Alcântara - Terra Campolide Rossio Sete Rios Entrecampos Roma - Areeiro Chelas Marvila Santa Apolónia Braço de Prata Oriente Moscavide Sacavém Bobadela Santa Iria Póvoa Alverca Alhandra Vila Franca de Xira Castanheira do Ribatejo Carregado Vila Nova da Rainha Espadanal da Azambuja Azambuja 1 2 06:06 05:40 05:53 06:35 06:55 07:08 06:03 06:36 05:10 05:23 Primeira Partida MADRUGADA/MANHÃ First Departure Última Partida 09:33 09:35 09:03 Última Partida Primeira Partida 16:33 16:35 17:03 Primeira Partida Última Partida 19:33 19:35 19:03 Última Partida First Departure Last Departure Afternoon / Evening 40 42 45 47 49 46 49 52 54 56 59 01 03 04 07 09 Last Departure Morning / Afternoon 1 3 33 35 38 40 42 Última Partida Last Departure Last Departure First Departure 23:05 20:25 19:38 Primeira Partida First Departure 00:15 20:06 00:40 22:53 19:55 20:08 MANHÃ/TARDE Morning / Afternoon Last Departure 00:15 Primeira Partida First Departure Early hours / Morning TARDE/NOITE Afternoon / Evening 00:36 00:10 22:23 Última Partida Last Departure Sábados, domingos e feriados oficiais Saturdays, Sundays and Public Holidays Sintra Portela Algueirão Mercês Rio de Mouro Mira Sintra - Meleças Cacém Massamá - Barcarena Monte Abraão Queluz - Belas Amadora Reboleira Sta. Cruz / Damaia Benfica Alcântara - Terra Campolide Rossio Sete Rios Entrecampos Roma - Areeiro Chelas Marvila Santa Apolónia Braço de Prata Oriente Moscavide Sacavém Bobadela Santa Iria Póvoa Alverca Alhandra Vila Franca de Xira Castanheira do Ribatejo Carregado Vila Nova da Rainha Espadanal da Azambuja Azambuja MADRUGADA/MANHÃ Primeira Partida Early hours / Morning First Departure 40 42 45 47 49 06 11 13 17 19 22 24 26 29 31 33 36 41 44 48 52 55 59 01 05 08 12 53 56 59 01 03 06 08 10 15 19 53 57 00 03 05 07 10 12 14 10 12 15 17 19 36 41 19 22 24 43 47 49 52 54 29 32 56 59 01 03 06 11 14 18 22 25 29 31 35 38 42 23 26 29 31 33 36 38 40 45 49 23 27 30 33 35 37 40 42 44 49 52 54 59 02 06:06 05:40 07:53 06:36 06:10 07:23 Última Partida Last Departure MANHÃ/TARDE Morning / Afternoon Primeira Partida Last Departure Afternoon / Evening 1 2 Os comboios das 5:23 e 6:23 iniciam na estação do Cacém The 5:23 and 6:23 trains begin their journeys from Cacém Primeira Partida First Departure Última Partida Last Departure OBSERVAÇÕES REMARKS 1 O comboio das 5:53 inicia na estação do Cacém The 5:53 train begins its journey from Cacém First Departure Última Partida TARDE/NOITE Instale um leitor de QR-Code no seu telemóvel, fotografe o código e consulte o horário sempre que quiser: 20:06 00:40 19:53 00:36 00:10 20:23 1 3 Comboio Regional com destino ao Entroncamento Regional train that goes to Entroncamento