FISPQ – Ficha de Informação de Segurança de Produtos Químicos em acordo com NBR-14725-4 Nr. Ident: 0020-15 Data: 29/08/08 Data revisão: 08/06/15 Página 1/8 ACIDO ACÉTICO Revisão: (5) 1. IDENTIFICAÇÃO Nome comercial: ACIDO ACÉTICO Nome da empresa: INDÚSTRIA QUIMICA ZEQUINI EIRELI Endereço : Via de Acesso João de Góes, n°1000 CEP 06422-150 – Fazenda Itaquiti/Belval - Barueri - SP Telefone de emergência: (011) 4619-7711 Fax: (011) 4619-7711 e-mail: [email protected] 2. IDENTIFICAÇÃO DE PERIGOS Classificação de perigo do produto e sistemas de classificação utilizado: Sistema de classificação utilizado: Norma ABNT-NBR 14725-2 Sistema GHS Globalmente Harmonizado para a Classificação e Rotulagem de Produtos Químicos, ONU. Líquido inflamável, Categoria 3 H226: Líquidos e vapores inflamáveis. Toxicidade aguda, Oral, Categoria 5 H303: Pode ser nocivo se ingerido. Toxicidade aguda, Dérmico, Categoria 4 H312: Nocivo em contato com a pele. Toxicidade aguda, Inalação, Categoria 4 H332: Nocivo se inalado. Lesão na pele, Categoria 1A H314: Provoca queimadura severa à pele e dano aos olhos. Lesão grave nos olhos, Categoria 1 H318: Provoca lesões oculares graves. Frases de perigo: H226 Líquidos e vapores inflamáveis. H303 Pode ser nocivo se ingerido. H312 Nocivo em contato com a pele. H332 Nocivo se inalado. H314 Provoca queimadura severa à pele e dano aos olhos. Frases de precaução : Prevenção: P210 Manter distante do calor/ de faíscas/ de chamas diretas/ de superfícies quentes. - Não fumar. P264 Lavar a pele cuidadosamente após o manuseio. P280 Usar luvas de proteção/ roupa de proteção/ proteção para os olhos/ proteção para o rosto. Emergência: P303 + P361 + P353 SE EM CONTATO COM A PELE (ou o cabelo): Retirar imediatamente toda roupa contaminado. Lavar a pele com água corrente e limpa / utilize um chuveiro de emergência. P305 + P351 + P338 SE NOS OLHOS: Lavar cuidadosamente com água durante vários minutos. Remover as lentes de contato, se presentes e de fácil remoção. Continue enxagüando. P310 Chamar imediatamente o CENTRO DE INTOXICAÇÕES ou um médico. Retirar a roupa contaminada e lavá-la antes de reutilizar. P363 Lavar a roupa contaminada antes de usar novamente. Em caso de incêndio: Utilize para a extinção areia seca, pó químico seco ou espuma resistente ao álcool. Armazenamento: P403 + P235 Armazenar em local bem ventilado. Conservar em ambiente fresco. Descarte: P501 Descartar o conteúdo/ recipiente em uma instalação aprovada de tratamento de resíduos. Nr. Ident: 0020-15 Data: 29/08/08 Data revisão: 08/06/15 Revisão: (5) FISPQ – Ficha de Informação de Segurança de Produtos Químicos em acordo com NBR-14725-4 Página 2/8 ACIDO ACÉTICO 3. COMPOSIÇÃO E INFORMAÇÃO SOBRE INGREDIENTES Substância - Sinônimos : Ácido etanóico - ácido acético glacial - ácido metanocarboxilíco Nome químico : Ácido Acético Nº CAS : 64-19-7 Informação sobre os ingredientes ou impurezas que contribuam para o perigo. nome químico ÁCIDO ACÉTICO n° cas 64-19-7 Concentração % >= 99 - >= 100 4. MEDIDAS DE PRIMEIROS-SOCORROS Recomendação geral: Mostrar esta FISPQ ao médico de plantão. O prestador de primeiros socorros deve se proteger. Coloque roupas contaminadas em um saco bem fechado, para descontaminação subsequente. Se inalado: No caso de inalação acidental de vapores ou produtos de decomposição, se deslocar para um local arejado. Manter em repouso. Procurar o médico imediatamente. Contato com a pele: Remover imediatamente a roupa e os sapatos contaminados. Lavar imediatamente, abundantemente e de forma prolongada (15 minutos pelo menos). Consultar um médico. Contato com os olhos: Lave imediatamente com água corrente, também em baixo das pálpebras por, pelo menos, 15 minutos. Procurar o médico imediatamente. Ingestão : NÃO provocar o vômito. Não dar nada para beber. Consultar o médico. 5.MEDIDAS DE COMBATE A INCÊNDIO Ponto de fulgor : 43 °C vaso aberto - 40 °C vaso fechado Temperatura de auto ignição : 427 °C Limite de explosividade / inflamabilidade : Limite inferior de explosividade / inflamabilidade : 5,40 %(V) Limite superior de explosividade / inflamabilidade : 16,00 %(V) Meios de extinção Meios adequados de extinção: espuma, névoa de água, pó químico seco, dióxido de carbono (CO2), Agentes de extinção Inadequados: Jato de água de grande vazão Riscos especiais resultantes da substância ou da mistura Perigos específicos no combate a incêndios: Líquido inflamável. Os vapores podem formar misturas explosivas com o ar. Pode provocar combustão em contato com chama nua ou superfícies muito aquecidas. O aquecimento aumenta a pressão interior do recipiente, risco de explosão. Liberação de vapores muito irritantes. Recomendações para a equipe de combate ao fogo Equipamentos especiais para proteção das pessoas envolvidas no combate a incêndio: Usar equipamento de respiração autônomo para combate a incêndios, se necessário. Equipamento de proteção pessoal: luvas adequadas de proteção, óculos de segurança e roupas de proteção. Métodos específicos para combate a incêndios: Utilizar os meios adequados para combater os incêndios nas proximidades Informações complementares: Adapte as medidas de combate a incêndios às condições locais e ao ambiente que está situado ao seu redor. Resfriar os recipientes / tanques, pulverizando-os com água. Nr. Ident: 0020-15 Data: 29/08/08 Data revisão: 08/06/15 FISPQ – Ficha de Informação de Segurança de Produtos Químicos em acordo com NBR-14725-4 Revisão: (5) Página 3/8 ACIDO ACÉTICO 6. MEDIDAS DE CONTROLE PARA DERRAMAMENTO OU VAZAMENTO Precauções pessoais, equipamentos de proteção e procedimentos de emergência - Coloque placas de aviso na área contaminada e não permita o acesso de pessoas não autorizadas. - Evacuar o pessoal para áreas de segurança. Apenas funcionários capacitados e com equipamento de proteção adequado podem intervir. - Retirar todas as fontes de ignição. Mantenha longe de chamas e faíscas. Evitar o contato com a pele e os olhos. Não respirar os vapores. - Se possível estancar o vazamento. Se indicado posicionar os recipientes danificados de modo que o ponto de vazamento fique para cima. Em caso de derramamento em rodovias, sinalizar o perigo e notificar as autoridades (polícia, brigada de incêndio). Precauções ambientais : Conter os vazamentos. As autoridades locais devem ser avisadas se uma quantidade importante de derramamento não puder ser controlada. Impedir que o produto atinja as canalizações ou nos cursos de água. Evitar que o produto entre no sistema de esgotos. Medidas para gerenciamento de risco para controle de emissões no solo : Este produto não deve ser descartado diretamente nos esgotos, cursos d'água ou no solo. Métodos e materiais de contenção e limpeza Recuperação : Recolher o derramamento. Produto inflamável. Tomar todas as precauções necessárias. Aterrar equipamentos e contêineres. Manter em recipientes fechados adequados até a disposição. Neutralização : Contenha o vazamento, absorva com substância absorvente não combustível (por exemplo, areia, terra, terra diatomácea, vermiculita) e transfira para um recipiente para descarte de acordo com os regulamentos locais/nacionais (consulte a seção 13). Descontaminação/limpeza: Coletar solo contaminado. Recolher o derramamento. Limpar os solos contaminados e os objetos cuidadosamente, observando os regulamentos relativos ao meio ambiente. Coletar e transferir para recipientes corretamente etiquetados. Descarte : Descartar o conteúdo/ recipiente em uma instalação de incineração aprovada. Este produto não deve ser descartado diretamente nos esgotos, cursos d'água ou no solo. Fazer a disposição de acordo com a regulamentação local. Recomendações adicionais: Evacuar a área. Se possível estancar o vazamento. Se indicado posicionar os recipientes danificados de modo que o ponto de vazamento fique para cima 7. MANUSEIO E ARMAZENAMENTO Precauções para manuseio seguro Medidas técnicas: Aterrar eletricamente a instalação. Ligar o contêiner e o equipamento receptor ao terra. Não fumar. Tomar medidas para impedir a formação de eletricidade estática. Providenciar ventilação adequada. Proporcionar troca de ar suficiente e/ou sistema exaustor nas áreas de trabalho. As instalações elétricas e o material de trabalho devem obedecer as normas tecnológicas de segurança. Não usar instrumentos que produzam faíscas. Recomendações sobre manuseio e uso seguros Providenciar ventilação adequada. Manusear de acordo com as boas práticas de higiene e segurança industrial. Usar o produto apenas em sistema fechado. Seguir as instruções para uma utilização emitida pelo produtor. Usar equipamento de proteção individual. Evitar inalação, ingestão e contato com a pele e os olhos. Nr. Ident: 0020-15 Data: 29/08/08 Data revisão: 08/06/15 Revisão: (5) FISPQ – Ficha de Informação de Segurança de Produtos Químicos em acordo com NBR-14725-4 Página 4/8 ACIDO ACÉTICO 7. MANUSEIO E ARMAZENAMENTO (continuação) Medidas de higiene Equipamentos de emergência imediatamente acessíveis, com instruções de utilização. Assegurarse que os lava-olhos e os chuveiros de segurança estejam próximos ao local de trabalho. Limpeza regular do equipamento, local de trabalho e vestuário. Manter o equipamento de proteção individual em boas condições de higiene. Armazene os equipamentos de proteção individual em um local limpo e distante da área de trabalho. O vestuário de trabalho contaminado não pode ser levado para fora do local de trabalho. Antes de reutilizar, higienizar o equipamento de proteção individual. Lavar as mãos antes de interrupções do trabalho, e imediatamente após o manuseio do produto. Ducha ou banho ao final do trabalho. Não comer, beber ou fumar durante o uso. Medidas Técnicas para armazenamento Armazenar em local seco, fresco e bem arejado. O piso do local de armazenamento deve ser impermeável e projetado de maneira a constituir uma bacia de retenção. As instalações elétricas e o material de trabalho devem obedecer as normas tecnológicas de segurança. Condições a evitar Armazenar afastado de chamas, superfícies aquecidas e fontes de ignição. Manter afastado de materiais incompatíveis a serem indicados pelo fabricante. 8. CONTROLE DA EXPOSIÇÃO E PROTEÇÃO INDIVIDUAL Parâmetros a controlar no local de trabalho LT 8 ppm - 20 mg/m3 - NR15 - Grau de insalubridade: médio. TWA 10 ppm ACGIH Irritação do trato respiratório superior e dos olhos, Função pulmonar. Proteção respiratória: Usar respirador com um filtro apropriado. Proteção das mãos: Se houver risco de contato com as mãos, utilize luvas adequadas. As luvas devem ser inspecionadas antes da utilização. As luvas devem ser descartadas e substituídas se houver qualquer indicação de degradação ou desgaste por produtos químicos. Proteção dos olhos : Usar óculos de segurança herméticos e resistentes aos produtos químicos. Em caso de contato com respingos: Utilizar protetor facial e roupa de proteção. Proteção do corpo e da pele: Escolher uma proteção para o corpo conforme a quantidade e a concentração das substâncias perigosas no local de trabalho.Retirar e lavar a roupa contaminada. Medidas de higiene : Equipamentos de emergência imediatamente acessíveis, com instruções de utilização. Assegurar-se que os lava-olhos e os chuveiros de segurança estejam próximos ao local de trabalho. Limpeza regular do equipamento, local de trabalho e vestuário. Manter o equipamento de proteção individual em boas condições de higiene. Armazene os equipamentos de proteção individual em um local limpo e distante da área de trabalho. O vestuário de trabalho contaminado não pode ser levado para fora do local de trabalho. Antes de reutilizar, higienizar o equipamento de proteção individual. Lavar as mãos antes de interrupções do trabalho, e imediatamente após o manuseio do produto. Ducha ou banho ao final do trabalho. Não comer, beber ou fumar durante o uso. Recomendação geral : Conter os vazamentos. As autoridades locais devem ser avisadas se uma quantidade importante de derramamento não puder ser controlada .Impedir que o produto atinja as canalizações ou nos cursos de água. Evitar que o produto entre no sistema de esgotos. Nr. Ident: 0020-15 Data: 29/08/08 Data revisão: 08/06/15 FISPQ – Ficha de Informação de Segurança de Produtos Químicos em acordo com NBR-14725-4 Revisão: (5) Página 4/8 ACIDO ACÉTICO 9.PROPRIEDADES FÍSICAS E QUÍMICAS Aspecto : líquido, incolor, pungente intenso pH (solução 1,0%): 2,0 – 4,0 Ponto/faixa de fusão : 16,7 °C Ponto/intervalo de ebulição : 117,9 °C ( 1.013,25 hPa) Ponto de fulgor : 43 °C vaso aberto - 40 °C vaso fechado Taxa de evaporação (Acetato de Butila = 1) : 111 Inflamabilidade (sólido, gás) : dados não disponíveis Inflamabilidade (líquidos) : dados não disponíveis Limite de explosividade/inflamabilidade: inferior de explosividade/inflamabilidade:5,40 %(V) Limite superior de explosividade / inflamabilidade: 16,00 %(V) Temperatura de auto ignição : 427 °C Temperatura de auto-ignição (líquidos e gases) Pressão do vapor : 15,2 hPa ( 20 °C) Densidade do vapor : 2,1 Densidade (g/cm3): 1,0 ± 0,10 Solubilidade: Solubilidade em água : completamente miscível Solubilidade em outros solventes: Acetona : miscível. Etanol : miscível. Ésteres : miscível. Glicerol: miscível. tetracloreto de carbono. : miscível. Coeficiente de partição (n-octanol/água) : log Pow: -0,17 Decomposição térmica: dados não disponíveis Viscosidade: dados não disponíveis Riscos de explosão: dados não disponíveis Propriedades oxidantes: Não comburente segundo os critérios da CE. Outras informações: Constante de Henry : 0,01 Pa.m3/mol Peso molecular : 60,05 g/mol Estabilidade de armazenamento: 180 dias. 10. ESTABILIDADE E REATIVIDADE Estabilidade: Estável nas condições ordinárias de uso e estocagem. Produtos Perigosos Resultantes da Decomposição: Nenhum. Materiais a serem evitados : Agentes oxidantes fortes, Ácido nítrico, Peróxidos, Álcalis e produtos cáusticos. Condições a evitar: Calor, chamas e faíscas. 11. INFORMAÇÕES TOXICOLÓGICAS Toxicidade aguda Toxicidade aguda oral : Ácido acético DL50 : 3.310 mg/kg – rato -Substância teste: Sais de sódio -Dados bibliográficos DL50: 4.960 mg/kg - camundongo , macho e fêmea -Substância teste: Sais de sódio -Dados bibliográficos Toxicidade aguda inalatória : CL50 - 4 h : > 40 mg/L – rato - Dados bibliográficos Toxicidade aguda dérmica : DL50 : 1.060 mg/kg – coelho - Dados bibliográficos Toxicidade aguda (outras vias de administração): dados não disponíveis Nr. Ident: 0020-15 Data: 29/08/08 Data revisão: 08/06/15 Revisão: (5) FISPQ – Ficha de Informação de Segurança de Produtos Químicos em acordo com NBR-14725-4 Página 6/8 ACIDO ACÉTICO 11. INFORMAÇÕES TOXICOLÓGICAS (continuação) Corrosão/irritação da pele: Irritação na pele : Provoca queimaduras graves. Corrosivo para a pele e mucosas. Pode provocar irritações na pele e/ou dermatites. Lesões oculares graves/irritação ocular Irritação nos olhos: Irritante para os olhos. Provoca lágrimas. Irritante para os olhos. Causa queimaduras nos olhos. Sensibilização respiratória ou cutânea : Não classificado sensibilizante por contato com a pele. Corrosão/irritação da pele Irritação na pele: Provoca queimaduras graves. Corrosivo para a pele e mucosas. Pode provocar irritações na pele e/ou dermatites. Lesões oculares graves/irritação ocular Irritação nos olhos: Irritante para os olhos. Provoca lágrimas. Irritante para os olhos. Causa queimaduras nos olhos. Sensibilização respiratória ou cutânea: Não classificado sensibilizante por contato com a pele Mutagenicidade: in vitro: Os testes in vitro não mostraram efeitos mutagênicos. Dados bibliográficos Carcinogenicidade: Testes feitos com animais não demonstraram efeitos carcinogênicos. Dados bibliográficos Toxicidade para a reprodução e fertilidade: Nenhuma toxicidade para reprodução avaliação interna Efeitos da toxicidade no desenvolvimento/Teratogenicidade : Rato não foi observado nenhum efeito sobre o desenvolvimento. Camundongo não foi observado nenhum efeito sobre o desenvolvimento. Coelho não foi observado nenhum efeito sobre o desenvolvimento. Dados bibliográficos Toxicidade sistêmica para certos órgãos alvo: Exposição única. Avaliação toxicológica: A substância ou mistura não está classificada como tóxico para órgão-alvo específico, exposição única. Observações: avaliação interna. Exposição repetida: Avaliação toxicológica: A substância ou mistura não está classificada como tóxico para órgão-alvo específico, exposição repetida. Observações: avaliação interna . Oral 56 d – rato NOAEL: 290 mg/kg na alimentação. Experiência com exposição humana : Ingestão: Pode provocar um sangramento das mucosas por ingestão. Dados bibliográficos Toxicidade por aspiração: não aplicável, avaliação interna. 12. INFORMAÇÕES ECOLÓGICAS Toxicidade Compartimento aquático Toxicidade aguda para os peixes:CL50 - 96 h : > 300 mg/L (truta arco-íris) -Substância teste: Produto neutralizado - Método: Guidelines para o teste 203 da OECD -(concentrações nominais) Relatórios não publicados Toxicidade aguda para as dáfnias e outros invertebrados aquáticos: CE50 - 48 h : > 300 mg/L - Daphnia magna - Substância teste: Produto neutralizado - Método: Guidelines para o teste 202 da OECD - (concentrações nominais). Relatórios não publicados Toxicidade a plantas aquáticas:NOEC - 72 h : 300 mg/L - Skeletonema costatum -Método: ISO 10253 -Taxa de crescimento - (concentrações nominais) - CE50 - 72 h : > 300 mg/L - keletonema costatum - Método: ISO 10253 - (concentrações nominais) - Relatórios não publicados Toxicidade aos microrganismos: NOEC - 16 h : 1.150 mg/L - Pseudomonas putida .Dados bibliográficos Nr. Ident: 0020-15 Data: 29/08/08 Data revisão: 08/06/15 FISPQ – Ficha de Informação de Segurança de Produtos Químicos em acordo com NBR-14725-4 Revisão: (5) Página 7/8 ACIDO ACÉTICO 12. INFORMAÇÕES ECOLÓGICAS (continuação) Avaliação da ecotoxicidade Toxicidade aguda em meio aquático: O produto não neutralizado pode ser perigoso para os organismos aquáticos devido à sua acidez. Biodegradabilidade aeróbica final: Rapidamente biodegradável. Dados bibliográficos. Potencial bioacumulativo :Coeficiente de partição (n-octanol/água) : Não potencialmente bioacumulável. Mobilidade no solo : Potencial adsorção (Koc) : Move-se em solos. 13. CONSIDERAÇÕES SOBRE DESTINAÇÃO FINAL Disposição do produto Recomendações sobre a disposição : Não descarte junto com lixo doméstico. Este produto não deve ser descartado diretamente nos esgotos, cursos d'água ou no solo. Fazer a disposição de acordo com a regulamentação local. Descartar o conteúdo/ recipiente em uma instalação de incineração aprovada. Enviar para uma empresa licenciada de gerenciamento de resíduos. Recomendações sobrea a limpeza e disposição de embalagens Recomendação: Descartar o conteúdo/ recipiente em uma instalação de incineração aprovada. Limpar o recipiente com água. Recuperar as águas de lavagem e encaminhar para eliminação em local especializado. Não reutilizar os recipientes vazios. Outras informações: Fazer a disposição de acordo com a regulamentação local. 14. INFORMAÇÕES SOBRE TRANSPORTE IMDG/IATA Número ONU UN 2789 Nome apropriado para embarque ÁCIDO ACÉTICO, GLACIAL Grupo de Segregação do código IMDG 1 Acids Classe de risco de transporte 8 Classe de risco subsidário 3 Grupo de embalagem Grupo de embalagem II Etiqueta(s): 8 (3) Nr. Ident: 0020-15 Data: 29/08/08 Data revisão: 08/06/15 FISPQ – Ficha de Informação de Segurança de Produtos Químicos em acordo com NBR-14725-4 Revisão: (5)) Página 8/8 ACIDO ACÉTICO 15. INFORMAÇÕES SOBRE REGULAMENTAÇÕES Classificação HMIS Saúde : 2 médio Inflamabilidade : 2 médio Reatividade : 0 mínimo Classificação NFPA Saúde : 3 grave Inflamabilidade : 2 médio Instabilidade ou Reatividade : 0 mínimo Classificação WHMIS Classificação : B3: Líquido combustível E: Substância corrosiva 16. OUTRAS INFORMAÇÕES Informação sobre a intenção de utilização Auxiliares Têxteis Os produtos da INDÚSTRIA QUIMICA ZEQUINI EIRELI são de qualidade técnica e, desde que nada em contrario seja especificado ou acordado, recomendamos exclusivamente para uso industrial em aplicações de tingimento, estamparia ou acabamentos têxtil. Os dados contidos nesta ficha são de boa fé e tem por objetivo dar as orientações básicas para o manuseio do produto, correspondem aos nossos atuais conhecimentos. A correta utilização desta ficha é de responsabilidade do usuário. Referências: NORMA ABNT NBR 14725-4 DE 19/12/2014 – Parte 2:2009, adoção GHS FISPQ/MDS – fornecidas pelos fornecedores. Manual de autoproteção – manuseio e transporte rodoviário de produtos perigoso – PP5 (edição 2000). Manual de Segurança e Medicina do Trabalho – Atlas – nº 16 – 36 edições. Merck – reactivos diagnóstico produtos químicos . Legendas e abreviaturas: ABNT Associação Brasileira de Normas Técnicas CAS Chemical Abstract Service CL50 Concentração letal 50% DL50 Dose Letal 50% IATA Associação Internacional de Transporte Aéreo LT Até 48 horas/semana IMDG Código marítimo Internacional para o Transporte de Produtos Perigosos NOAEL Nível de efeito adverso não observado NOEAC Concentração sem efeito adverso observado NR Normas Regulamentadoras OECD Organização para Cooperação Desenvolvimento Econômico TWA Média ponderada no tempo (8 horas) DSC/dsc 08/06/15