Revista da aciro | distribuição semestral gratuita | nº 209 | Dezembro 2013
Uma história, uma região,
muitos desafios
Jantar Comemorativo 95 anos
p. 12
2 Editorial
Editorial
Ficha Técnica
Propriedade:
Associação Comercial, Industrial
e Serviços da Região Oeste
Caros colegas,
Director:
Mário Neves Silva Reis
Edição:
Gabinete de Informação e
Relações Públicas
Praceta Dr. Afonso Vilela, 2
2560-293 Torres Vedras
Tel.: 261 330 830
Fax: 261 330 839
[email protected]
[email protected]
www.aciro.pt
Colaboraram nesta edição:
Francisco Ramalho
Helena Reis
José Gameiro
Júlia Alfaiate
Maria da Conceição
Mário Reis
Paulo Alves
Vasco Rodrigues
Paginação e Impressão:
Grafivedras - artes gráficas, Lda.
Estr. Nac. 247, Km 36, n.º 11
2560-191 S. Pedro da Cadeira
Tel.: 261 85 84 64
Fax: 261 85 84 69
E-mail: [email protected]
Tiragem:
1500 exemplares
Os autores dos artigos
assinados são responsáveis
pelas opiniões expressas, as
quais não coincidem
necessariamente com as da
Direcção da ACIRO.
... continuaremos
a lutar por via
do diálogo
percorrendo
o caminho
que traçamos
há 95 anos,
em defesa
do prestígio,
sucesso,
modernização
e inovação do
nosso comércio.
O Natal 2013 aproxima-se e subsequentemente o final de mais um ano de duríssimos sacrifícios para a economia e para
os portugueses em particular. O comércio de rua tem sido a maior vitima deste
flagelo, que se estende a todo o território
nacional, contribuindo para o encerramento de milhares de lojas, muitas delas
com longa tradição de qualidade e bem
servir e que já foram motivo de atração
de muita gente às ruas das nossas vilas
e cidades.
É muito triste e frustrante olhar para a
degradação e abandono desse riquíssimo património arquitetónico, cultural
e económico, com principal incidência
nos centros históricos. E ao contrário do
que alguns dizem e pensam, é uma das
matérias mais sensíveis que vem preocupando (de há uns anos a esta parte) os
dirigentes associativos da área do comércio, que não têm poupado esforços para
fazer chegar às entidades competentes a
necessidade de intervir perante esta triste
realidade. Municípios, governo, e todos
os grupos parlamentares da assembleia
da república, têm-nos recebido com
muita simpatia e compreensão, prometendo-nos e registando que é matéria a
ter em conta nas suas agendas.
Da nossa parte, ACIRO, continuaremos
a lutar por via do diálogo percorrendo o
caminho que traçamos há 95 anos, em
defesa do prestígio, sucesso, modernização e inovação do nosso comércio.
Para todos um Santo e Feliz Natal
O Presidente da Direcção
Mário Reis
SERVIÇOS de SECRETARIA
da ACIRO
PERÍODO DE FUNCIONAMENTO:
de Segunda a Sexta-Feira
ABERTURA: às 09:00 horas
DESCANSO DIÁRIO: das 12:42 às 14:00 horas
ENCERRAMENTO: às 17:30 horas
AVISO
•Avisamos os associados que ainda não pagaram
as suas quotizações, de que elas se encontram a
pagamento nos locais do costume.
•Lembramos a todos que para a sustentação
da máquina administrativa esta Associação não pode prescindir das receitas das
quotizações.
•Também não queremos deixar de lembrar
que quanto maiores forem as possibilidades
económicas da Associação tanto maior será
a sua capacidade de acção no campo das
iniciativas que se impõem tomar.
Empresas 3
A Propósito da Crise
Júlia Alfaiate
Vice-Presidente da Direcção
da ACIRO
A nossa economia tem experienciado momentos de grandes
constrangimentos, com a natural repercussão no rendimento
das famílias e a consequente redução do consumo, afetando
assim gravemente as nossas empresas. Em momentos de
crise todos somos afetados, empresas, famílias, instituições
e todos estamos mais fragilizados para a encarar com a seriedade e coragem que se exige.
Deverá ser o momento em que nos devemos questionar, o
que fazer para garantir a continuidade das nossas empresas
e dos seus empregos associados, e se possível utilizarmos
esta crise como uma oportunidade para reforçar a nossa
posição no mercado. Poderá ser este o momento de procurar formas de melhorar o desempenho das nossas empresas. Face ao novo contexto de mercado, temos de ser
empreendedores e inspiradores, na busca de soluções cada
vez mais criativas e inovadoras.
Todos sabemos que em momentos de crise, é fundamental aprender a fazer diferente, reaprender algumas lógicas a
bem da sustentabilidade não só ao nível do rendimento familiar, da estabilidade financeira das empresas, mas também
da sustentabilidade do nosso planeta.
Num mundo em constante mudança, em que as grandes empresas têm armas, com as quais as PME’s não conseguem
lutar, temos de ser suficientemente criativos, para conseguirmos manter as nossas empresas competitivas e financeiramente saudáveis. Os empresários têm de ter estratégias e
ferramentas que lhes permitam melhorar a sua performance.
Temos de conseguir surpreender os nossos clientes, olhar
para o mercado com otimismo e muita imaginação. O comércio tradicional tem características muito próprias, nomeadamente o atendimento, que, sendo muito personalizado,
é uma mais-valia face a uma grande superfície. Há que reinventar motivos para trazer o cliente à loja. Temos de melhorar o nosso desempenho, com produtos de qualidade, mon-
tras atrativas, espaços acolhedores, horários mais flexíveis,
simpatia no atendimento e tirar o máximo partido das novas
tecnologias e das redes sociais. Um cliente hoje pode comprar um produto sem sequer entrar na loja, pois com uma
plataforma de vendas online, e tirando partido do que de
bom têm as redes socias, é possível operar para qualquer
parte do mundo.
Mas de um ponto de vista mais abrangente, olhando para
o concelho, para a Vila ou para a nossa rua, é essencial
equacionar todas as sinergias possíveis, explorar todas as
formas de parceria com as forças vivas, no sentido de mobilizar ações conducentes à dinâmica do comércio tradicional. Ações que podem agregar os mais variados atores,
nomeadamente, autarquias, associações, escolas, instituições ligadas aos vários tipos de arte, juventude, desporto,
forças de segurança, seniores da nossa comunidade, enfim,
considero que o contributo do coletivo é essencial para nos
tornarmos numa comunidade mais empenhada e comprometida com o sucesso da nossa terra.
Assim poderá ser mais fácil mobilizar as nossas comunidades para que comprem no nosso comércio tradicional. É
bom que todos tenhamos a consciência de que ao comprar
no comércio tradicional, estamos a contribuir para a manutenção das nossas empresas e dos seus postos de trabalho, garantido assim uma melhor qualidade de vida para
todos.
Na Lourinhã existe um espaço criado exatamente para promover o apoio às empresas do concelho. “O GAEL - Gabinete de Apoio ao Empresário da Lourinhã, é o resultado de
uma parceria entre o Município da Lourinhã e a ACIRO – Associação Comercial, Industrial e Serviços da Região Oeste
e surge da constatação de uma necessidade de apoio local
aos empresários e empreendedores do concelho.
Fatores como a distância dos centros de decisão nacionais,
a necessidade de um espaço de informação local que auxilie
os empresários no seu quotidiano e a reconhecida importância do papel, cada vez maior, das autarquias em se assumirem como elemento promocional das localidades que representam, levaram as duas entidades parceiras a criar este
instrumento de apoio aos empresários.”
Contamos com o empenho de todos e acima de tudo com
as ideias e sugestões dos empresários, no sentido de em
conjunto fortalecermos o nosso comércio tradicional.
4 Empresas
A Inevitabilidade dos Websites e
das Redes Sociais nas Empresas
Helena Reis
Consultório Económico
Ter uma página na internet constitui, atualmente, uma
condição obrigatória para as empresas que querem
sobreviver num mercado cada vez mais competitivo,
num mundo globalizado.
A interatividade, a segurança e a velocidade, aliadas
aos baixos custos do acesso à rede, levou a que a
Internet deixasse de ser um mero instrumento
de pesquisa para se tornar numa ferramenta de
marketing e vendas muito poderosa, constituindo
hoje o principal canal de comunicação entre as
empresas e o mercado.
Por essa razão, ter um website tornou-se indispensável para qualquer empresa, independentemente
do seu regime jurídico, dimensão ou área de negócio.
São inúmeras as potencialidades/utilizações que esta
Caros associados,
Dado que cada vez mais o uso do correio electrónico é
fundamental para o estabelecimento de uma comunicação
rápida, fácil e eficaz, a ACIRO está a utilizar muito essa forma
de contacto com os seus associados.
Nesse sentido, solicitamos a todos os que ainda não nos
enviaram o seu contacto de e-mail, ou que tenham um
novo contacto, o façam, para terem acesso a todo o tipo de
informação actual.
Alertamos também para o facto de que muitos dos contactos
que procuramos estabelecer por correio electrónico acabam
por não acontecer, pois as mensagens vêm devolvidas ou
simplesmente não são lidas pelos nossos associados.
Sugerimos que adicionem o nosso email:
[email protected]
nos v/ contactos.
A ACIRO cada vez
mais perto de si…
ferramenta pode oferecer, podendo ser um mero cartão
de visita da empresa, comunicando a sua missão e valores e apresentando a sua oferta ou ir mais além, possibilitando as vendas online através de uma loja virtual.
E aqui abrem-se grandes possibilidades, rompendo a
barreia geográfica da loja física. Mas independentemente da sua função, um website é a imagem da empresa na internet e por isso deve ser cuidadosamente
elaborado por um profissional, ao nível do design, do
posicionamento que a empresa pretende transmitir, da
facilidade de utilização, dos conteúdos e claro, tendo
sempre em consideração o público a que se destina.
Paralelamente, as redes sociais, como o facebook,
estão a assumir um papel cada vez mais preponderante na comunicação das empresas, uma vez que
permitem a sua exposição e das suas ações a um
elevado número de públicos, sem custos associados. As redes socias podem complementar a oferta já
disponível no website, com uma interação mais imediata e espontânea, permitindo inclusivamente avaliar em
tempo real as reações dos atuais e potenciais clientes.
Desta forma, a empresa consegue percecionar a imagem que tem no mercado (embora por vezes possa não
ser representativa) e utilizar esse feedback como uma
das fontes de informação para melhorar a sua oferta.
As redes sociais podem também ser utilizadas pela
empresa para a realização de passatempos ou como
veículo de divulgação de campanhas ou promoções
em épocas específicas e/ou especiais, como o Natal
ou um aniversário mais marcante. Por isso basta ser
criativo e inovar.
Contudo, por muito modernas e inevitáveis que sejam estas ferramentas para o sucesso empresarial,
na hora de comprar nada se compara ao aconselhamento personalizado e ao contacto humano que
só o Comércio Tradicional consegue oferecer.
6 Colaboradores
OS CO
OS
COLLABO
OR
RA
ADO
OR
RE
ES DA
A AC
A IRO
O
Esstas sã
ão ass pesssoa
as qu
q e dia
d aria
ame
entte se de
edica
am e em
mpe
enh
ham pe
ela presttaç
ção
o de
d um
m se
erv
viço
o de
d qu
ualida
ade
e
ao
os no
osso
os ass
a soc
ciad
dos.
F ANC
FRA
CISC
CO
O RA
AMALH
HO
O
C efe
Che
e de
e se
erviiço
os
N AC
Na
CIRO
O há
h 35
3 a
os
ano
HE
ELEN
NA
A RE
EIS
Conssulttora
a Ec
con
nóm
mic
ca
N AC
Na
CIRO
O há
h 17 ano
os
Fo
orm
maç
ção
o ac
cad
dém
mic
ca: 2º a
ano Se
ecç
ção
o Prrep
para
ató
ório do
o
Institu
uto
o Indusstria
al; 2º
2 ano Cur
C rso Co
omp
pleme
enta
ar do
d Liceu
Fo
orm
maç
ção
o aca
a adé
émica: Lice
L enc
ciattura
a em
e
G tão
Gest
o; pós
p sgrrad
dua
açã
ão em
e Ma
ark
ketin
ng;; Mastter em
m PN
NL
Re
esp
pon
nsáv
vel pe
ela ge
estã
ão do
os serrviç
ços e da
a fo
orm
maç
ção
o
prrofisssio
ona
al. Faz
F a con
c nta
abilida
ade
e da
a asso
ocia
açã
ão.
Fa
az consu
ulto
oria de
e ma
m rke
eting e fina
f anc
ceira
a ao
a nív
vel da
a
crriaç
ção
o ou
o exp
e pan
nsão de
d ne
egó
ócio
os. Ela
abo
ora e aco
a om
mpa
anh
ha ca
and
dida
aturass à criação
o do
o próp
p prio
o emp
e prego e ao
os
vá
ário
os pro
p ogra
am
mas de
e apo
a oio às em
mp
pressas.. Cola
C abo
ora na
a
co
om
munica
açã
ão da
d AC
CIRO
O e na
a atua
a alizaçã
ão do
o sitte.
J SÉ GAM
JOS
G MEIRO
O
Asssiste
entte Adm
A min
nistrratiivo
N AC
Na
A IRO
O há
á 26
2 ano
a os
RUII SA
R
ANTTOS
S
Asssissten
nte Ad
dminisstra
ativo
o
N AC
Na
CIRO
O há
h 32
3 ano
os
Fo
orm
maç
ção
o ac
cad
dém
mic
ca: 12ºº an
no
Prrestta info
orm
maç
çõe
es e serv
s viço
os div
verssos ao
os asssoc
ciad
doss,
na
as áre
á eas lab
borral, fisc
cal e seg
gura
anç
ça soc
cia
al. Faz
F o pre
p een
nch
him
men
nto de
e horá
h ário
os de
e fu
unc
cion
nam
mento
o e de
d ou
utras
lic
cen
nça
as. Ela
abo
ora co
ontrrato
os de
e tra
abalh
ho. Fa
az pro
p cessa
am to de
men
d salários. Attualiza
a o site
e e o fac
f ceb
boo
ok
Fo
orm
maç
ção
o ac
cad
dém
mic
ca: Cu
urso
o Com
C mpllem
men
ntar de Con
C nta
abiilida
ade
e e Ad
dm
minisstra
açã
ão
Prrestta info
orm
maç
çõe
es e serv
s viço
os div
verssoss ao
ciad
doss,
os asssoc
na
as áre
á eas lab
borral, fisc
call e seg
gurrança socia
al. Faz
F o pre
een
nch
him
men
nto de
e hor
h rário
os de
e fu
unc
cion
nam
me
ento
o e de
d ou
utra
as
lic
cen
nça
as. Ela
abo
ora conttrattos de trabalho
o. Res
R spo
onsá
áve
el
pe
ela
a ca
aixa
a.
Magd
Ma
da Ferr
F reirra
Asssistten
nte Ad
dmin
nisttrattiva
a
LLURDES
S MAR
M RTIN
NS
Na
a AC
CIR
RO há 13 an
nos.
Lim
mpe
eza
a
Na
a ACIR
A RO há
á 25
5 an
noss
Fo
orm
maç
ção
o ac
cad
dém
mic
ca: Cu
urso
o Té
écn
nico
o de
G stão
o
e Ges
Prrestta info
orm
maç
çõe
es e serv
s viço
os div
verssos ao
os asssoc
ciad
doss,
na
as áre
eass la
abo
oral e se
eguran
nça
a so
ociial. Fa
az o pre
p eenchiim to de
men
e licença
as e req
que
erim
mento
os div
d verssos. Ellab
bora
a
co
onttrattos de
e tra
aba
alho
o.
Fo
orm
maç
ção
o ac
cad
dém
mic
ca: 4ª cla
asse
e
Re
esp
pon
nsáv
vel po
or man
m nter a no
ossa
a se
ede
e se
emp
pre
e lim
mpa
a.
Os col
c ab
borrad
doress da
d AC
ACIR
RO de
ese
eja
am
m Fe
esttass Fe
elizzess!
Associados 7
Os Nossos Associados
Mais Antigos
Na comemoração dos seus 95 anos, a ACIRO faz questão de apresentar
um pouco da história de alguns dos associados com ligação à associação
há mais de 50 anos.
Castanho, Lda.
Associado n.º 2
A firma Castanho Lda, sócia nº.2 da ACIRO, foi fundada a 30 de Março
de 1932, com loja na rua do Terreirinho, nº.1, que se mantém até aos dias
de hoje.
Em 2008, foi agraciada com a medalha de mérito grau prata, pela Câmara Municipal de Torres Vedras.
Desde a sua fundação, os clientes encontram à sua disposição uma
grande variedade de relógios e de artigos em prata e ouro.
Ao longo das várias e sucessivas gerências, a firma tem primado por um
atendimento personalizado e amigável, quase familiar, para melhor servir
os seus clientes e amigos, pois nunca foi filosofia da empresa querer o
cliente só para o momento. A filosofia tem sido sempre a mantém-se,
quere o cliente feliz e agradado, para mais tarde voltar.
A Castanho, Lda. Aproveita para desejar umas festas felizes a todos.
Damião & Napoleão, Lda.
Associado n.º 6
A sociedade Damião & Napoleão, Lda., fundada a 4 de Abril de 1923, tendo como firma
“Damião, Napoleão e Damião, Limitada”,
teve como sócios fundadores, José Rufino
Damião, José Napoleão Pereira Júnior e
Francisco Xavier Damião, tendo adotado a
denominação social de “Aliança Comercial”
e dedicando-se ao comércio de fazendas
de lã e papelaria. A sua sede situava-se na
Praça do Município, N.º4, em Torres Vedras
8 Associados
e na sua escritura de constituição refere-se a nomeação dos sócios-gerentes José Napoleão Pereira Júnior,
responsável pela aquisição de fazendas de lã e José
Rufino Damião, responsável pelos artigos de papelaria,
auferindo cada um a remuneração mensal de quinhentos escudos.
No ano de 1927, com a saída do sócio Francisco Xavier
Damião, a firma da Sociedade passa a ter a denominação que mantém a té hoje: “Damião & Napoleão, Lda.”
No dia 18 de Maio de 1944, foi inaugurado um novo
estabelecimento comercial, com denominação social
“Armazéns Napoleão”, situado na época no Largo da
Republica, hoje Praça 25 de Abril e Avenida 5 de Outubro, actuais instalações.
Por escritura lavrada a 27 de Abril de 1946, dá-se a
saída do sócio José Rufino Damião e entra, com uma
posição minoritária, José Napoleão Alves Pereira, filho
do sócio e fundador José Napoleão Pereira Júnior, ficando o capital social da sociedade integralmente na
posse deste último e seus descendentes.
No ano de 1963, a sociedade é alargada aos restantes três filhos de José Napoleão Pereira Júnior e em
1978, na sequência do óbito de José Napoleão Pereira
Júnior, e respectivas partilhas, coube ao seu filho José
Napoleão Alves Pereira, a totalidade do capital social
da sociedade, tendo este cedido uma quota à sua filha
Maria da Conceição Rodrigues Pereira Mota.
No ano 2000, e na sequência do óbito de José Napoleão Alves Pereira, por doação de Maria Emília Maldonado Rodrigues Pereira, esposa deste último, entra
para sócio da sociedade Jorge Miguel Pereira da Mota,
neto do primeiro.
Em 2005, é criada conjuntamente pela sociedade
Damião & Napoleão, Lda. e pela sua sócia Maria da
Conceição Rodrigues a sociedade Simogral – Sociedade Imobiliária da Granja de Arenes, Lda., dedicada à
promoção e gestão imobiliária.
No ano em que completa 90 anos, são actualmente
sócios da sociedade: Maria da Conceição Rodrigues
Pereira Mota e Jorge Miguel Pereira da Mota, respectivamente neta e bisneto do fundador José Napoleão
Pereira Júnior.
- Comércio de Material Didáctico / Importadores de marcas conceituadas
- Equipamento pré-escolar, especial, inicial e básico:
- Mobiliário
- Artigos de expressão plástica e musical
- Equipamentos de exterior
- Artigos de ginástica
- Jogos didácticos em madeira
- Entre outros.
- Equipamos creches, jardins-de-infância, ATL, salas de estudo, 1º ciclo, e outros
espaços infantis
Lojas:
Rua João Luis de Moura nº 7 a 13
2530-158 Lourinhã
Contacto:
Av. Tenente Valadim nº 12 B
2560-274 Torres Vedras
www.edicoes-nunopontes.com
[email protected]
https://www.facebook.com/planetadidactico.pt
Formação 9
Formação Profissional
A ACIRO, em parceria com a APOTEC,
vai levar a cabo as seguintes acções de
formação profissional,
durante o mês de janeiro:
associação comercial,
industrial e serviços
da região oeste
Dia 21 - Orçamento Geral do Estado
Formador: Dr. Abílio Sousa
Legislação Laboral (data a definir)
Formador: Dr. Abílio Sousa
12 Comemoração
Jantar Comemorativo
associação comercial,
industrial e serviços
da região oeste
No âmbito das comemorações dos seus 95 anos, a ACIRO organizou um
Jantar Festivo, no dia 21 de novembro de 2013, no Restaurante Moínho do
Paúl, que contou com a presença do orador Eng.º João Vieira Lopes, Presidente da CCP (Confederação do Comércio e Serviços de Portugal).
Nesse jantar, o Presidente da Direção da Associação, Mário Reis, fez um
discurso sobre a história da Associação e os desafios que esta tem enfrentado.
Foi também prestada uma pequena homenagem aos associados com
mais de 50 anos de ligação à associação, através de uma cerimónia de
entrega de diplomas, tendo estado representadas dez das quarenta e uma
homenageadas, a saber:
Ângelo Custódio Rodrigues, S.A. - associada n.º 1, desde 01-07-1941
Damião & Napoleão, Lda., - associada n.º 6, desde 01-07-1941
Florêncio Augusto Chagas, S.A. - associada n.º 8, desde 01-07-1941
Tomix - Indust.Equip.Agr.Industriais, Lda. - associada n.º 11 desde 01-07-1941
Casa Esteveira-Bricol.E Campismo, Lda. - associada n.º 12, desde 01-07-1941
Manuel Nascimento Clemente, Suc. Lda. - associada n.º 19, desde 01-07-1941
Bretescar - Com.Reparação Automóveis, Lda. - associada n.º 32, desde 01-01-1943
Pedro Henrique Dos Santos Bento - associada n.º 36, desde 01-02-1944
Cerâmica Torreense- M.Pereira Sucs, Lda . - associada n.º 37, desde 01-01-1945
Comemoração 13
Casa Primavera-Sev.Campos Ca., Lda. - associada n.º 41, desde 01-01-1945
Olinda Maria Santos P.Agostinho - associada n.º 45, desde 01-03-1946
Fábrica I.Paroquial S.Pedro E S.Tiago - associada n.º 52, desde 01-06-1947
Francisco Roque, Herdeiros - associada n.º 53, desde 01-07-1947
Marcolino Neves Gomes - associada n.º 59, desde 26-03-1949
J.M. Cristovão, Lda. - associada n.º 74, desde 01-01-1950
Mercarne-Comércio Indústria De Carnes, Lda. - associada n.º 80, desde 21-01-1950
Afonso Da Piedade António - associada n.º 81, desde 07-02-1951
Luís Manuel Alves Duarte - associada n.º 83, desde 01-01-1952
Nuno José De Sousa Gonçalves - associada n.º 91, desde 01-01-1953
Guiomar Rosário Rodrigues Carlos - associada n.º 92, desde 01-04-1953
Ermelinda Dos Santos Ricardo - associada n.º 94, desde 01-04-1953
Driver’s Castelo, Unip., Lda. - associada n.º 104, desde 01-09-1954
Santana, Lda - Suc.J.Paulino Pereira - associada n.º 114, desde 01-01-1956
António Antunes Caracol, Lda. - associada n.º 119, desde 01-01-1957
José Heitor Lourenço, Lda. - associada n.º 123, desde 01-01-1957
Manuel Vicente, Herdeiros Lda. - associada n.º 130, desde 01-04-1957
Jacob Miranda -­ associada n.º 149, desde 01-06-1959
António Vieira Silvério - associada n.º 158, desde 01-01-1960
Anabela Costa Rodrigues Duarte - associada n.º 164, desde 01-05-1960
Graziela Maria Jesus P.Barroso - associada n.º 166, desde 01-06-1960
Casa Boavida-Mercearias, Lda. - associada n.º 170, desde 01-09-1960
Miranda & Alves, Lda. - associada n.º 171, desde 01-08-1960
Novauto - Produtos Alimentares, Lda. - associada n.º 186, desde 01-01-1962
O Barrete Preto-Vinhos Comidas, Lda. - associada n.º 187, desde 01-01-1962
António Alves, Lda. - associada n.º 188, desde 01-01-1962
António Francisco Boni.& Filhos, Lda. - associada n.º 197, desde 01-01-1962
Fausto F.Rodrigues & Filhos, Lda. - associada n.º 201, desde 01-01-1963
Talhos Aniceto, Lda. - associada n.º 209, desde 01-01-1963
Vidaúl Gomes - associada n.º 212, desde 01-03-1963
Gareal-Soc Dist.Tintas, Lda. - associada n.º 222, desde 01-07-1963
CONSULTÓRIO
ECONÓMICO
Informamos os empresários que podem consultar a nossa
técnica Dra. Helena Reis para estudos de viabilidade e
elaboração de candidaturas aos programas de Apoio para
o Comércio, Indústria e Serviços, no seguinte horário:
3.ª, 4.ª e 5.ª feiras
das 9,00 às 12,30 horas
CONSULTÓRIO JURÍDICO
Lembramos os nossos associados que podem consultar a nossa técnica,
Dra. Paula Louro Sousa, para questões jurídicas relacionadas com a
actividade empresarial, nos seguintes dias:
Segundas-feiras
da primeira e terceira semana de cada mês.
Horário: das 10,00 às 12,00 horas.
14 Comemoração
Celebrar 95 anos é bonito.
Fazê-lo com “Vitalidade” e “Esperança de Vida” é fantástico!
Os avanços da ciência têm feito milagres, mas continuam a ser raros os felizardos.
Se para uma pessoa é difícil, para uma Associação é NOTÁVEL.
A nossa Associação nasce em 1918 fruto da voluntariedade de um grupo de ilustres Comerciantes de Torres
Vedras que acreditaram que juntos conseguiam fazer
melhor.
O caminho percorrido prova que tinham razão!
Certamente um percurso nem sempre fácil, ou consensual, mas conseguido.
Para isto foi necessário adicionar visão, persistência
e capacidade de adaptação, para em cada momento
melhor servir os Associados; alterações não apenas
de nome, ou de Imagem, mas verdadeiras mutações:
da forma jurídica (ser Associação não é o mesmo que
ser Grémio), de instalações (alugadas/próprias, Sede
única/Delegações), de área geográfica de intervenção
(começou por Torres Vedras, alargou-se para Cadaval,
Sobral e Lourinhã e actualmente é da Região Oeste,
com sócios de Mafra, Peniche e Arruda), de actividades representadas (abrange desde 93 a Industria
e os Serviços), da criação de competências (a Escola
Comercial António Augusto Cabral, a Esco, a Formação Profissional, as Conferencias, os Seminários, as
sessões de formação..), das parcerias (Apotec, Cecoa,
Aecops, Confederação do Comércio) da variedade de
projectos em que envolveu (CAERO, TVPAR, a ADRO,
o acesso aos fundos comunitários para a renovação
do comercio , a animação de rua, a Feira Rural, a segurança, a promoção da gastronomia e dos produtos
regionais – dos vinhos ,do Pastel de Feijão …), do âmbito da representação (associação profissional, órgão
corporativo, associação empresarial ), da variedade de
formas de apoio e serviços prestados aos sócios, da
defesa da Região, da Solidariedade, etc, etc
Apenas duas realidades se mantêm inalteradas desde a primeira hora: a disponibilidade e gratuitidade
dos muitos Associados que ao longo destes anos
dedicaram muito de si para que tal fosse possível, e
o profissionalismos dos colaboradores, todos justos
merecedores do nosso reconhecimento.
E esta capacidade de renovar é a melhor prova de vitalidade e garantia de futuro da ACIRO!
Presidente da Assembleia Geral
Vasco Rodrigues
Associativismo 15
O Comércio e o Associativismo
Luis Miguel Matias
Vice-Presidente
da Direção ACIRO
Ao fazer uma consideração ao comércio tradicional
actual e ao modo como o mesmo está implantado, há
que clamar cada vez mais á atenção do empresário em
nome individual ou empresas de média e pequena dimensão, a forma como devem exercer a sua actividade
de modo que a mesma tenha o máximo de rentabilidade possível e ao mesmo tempo possa estar protegida das muitas armadilhas e muitas dificuldades legais
a que estamos expostos hoje em dia.
Assim, não mais é possível ao empresário de hoje pensar ou ter a veleidade de se movimentar sozinho, sem o
apoio das instituições que estão criadas para o efeito.
Temos pois que lembrar a todos aqueles empresários
que vivem fora do associativismo, que a ACIRO continua cada vez mais actuante e próxima do poder instituído, criando dispositivos importantes para que o
empresário se sinta protegido e possa exercer a sua
actividade com tranquilidade e harmonia, obtendo assim melhores resultados.
Estar no mercado actualmente, como todos sentimos,
não é fácil, cada vez mais as exigências que nos são
colocadas são maiores e só associado em conjunto é
possível ao comercio tradicional levar o barco a bom
porto, pois de contrário estará irremediavelmente condenado ao insucesso.
Faço aqui um apelo nesta quadra natalícia a todos os
empresários, em especial os empresários do concelho
do Cadaval, o qual eu represento enquanto vice presidente de ACIRO, que meditem e sintam o como é necessário o associativismo nos dias de hoje.
Boas festas e um próspero 2014!
ALARME LIGADO 24H
707 30 41 53
www.alarcom.pt
Moinho do Paúl
Restaurante, Actividades Hoteleiras e Turísticas, Lda.
36
ABERTO:
Almoços - Todos os dias
Jantares - Sextas e Sábados
* Almoço Buffet à 2º Feira, 4º Feira
e 1º Domingo de cada mês
(Aceita-se reservas de grupos todos os dias
aos almoços ou jantares)
P Parque Privativo
Av. da Lapa, N.º 13 - Paúl - 2560-232 TORRES VEDRAS
Telef.: 261 323 696 | Fax: 261 314 375
16 Info
Pastel de Feijão de Torres
Vedras já é Marca Registada
No passado dia 6 de novembro, o Instituto Nacional da Propriedade Industrial aprovou o
registo de Marca Coletiva da Associação do Pastel de Feijão de Torres Vedras.
A ACIRO, a Câmara Municipal de Torres vedras e os produtores envolvidos estão todos de
parabéns por se ter passado mais uma fase no processo de qualificação do nosso Pastel de
Feijão.
SALDOS
(28 de Dezembro a 28 de Fevereiro)
Publicado o Decreto-Lei n.º 70 de 26 de Março de 2007, que regula as práticas comerciais com a redução de preços (vendas em
saldos, promoções e liquidação de produtos) nas vendas a retalho praticadas em estabelecimentos comerciais, com vista ao
escoamento das existências, ao aumento de volume de vendas
e a promover o lançamento de um produto não comercializado
anteriormente pelo agente económico.
Destacamos os seguintes aspectos:
1 – Dois períodos anuais permitidos para venda em saldos:
• 15 de Julho a 15 de Setembro;
• 28 de Dezembro a 28 de Fevereiro.
2 – Exclusão do âmbito da aplicação do diploma, das vendas
directas ao consumidor efectuadas pelas empresas industriais
de produtos que não passam no controlo de qualidade;
4 – É proibida a venda em saldos de produtos expressamente
adquiridos para esse efeito presumindo-se, em tal situação,
os produtos adquiridos e recepcionados no estabelecimento
comercial pela primeira vez ou no mês anterior ao período de
redução.
5 – Os produtos anunciados com redução de preço devem estar
separados dos restantes produtos à venda no estabelecimento.
6 – As promoções podem ocorrer em qualquer momento considerado oportuno pelo comerciante, desde que não se realizem em simultâneo com uma venda em saldos.
7 – Os produtos à venda em saldos não podem ter sido objecto, no decurso do mês anterior (30 dias anteriores) ao
início do período, de redução de qualquer oferta de venda, com redução de preço ou de condições mais vantajosas.
3 – Direito à informação dos consumidores no que respeita a:
• venda de produtos com defeito;
• utilização dos meios de pagamento habitualmente
disponíveis;
• substituição do produto adquirido, mediante acordo
com o comerciante;
A sua presença online a um custo muito baixo
www.cidadeonline.pt
www.yobibit.pt
Um projeto
telf. 261098438 | [email protected]
8 – A venda sob a forma de liquidação fica sujeita a uma declaração emitida pelo comerciante dirigida à Direcção Geral da
Empresa ou à direcção regional da economia da localidade
onde se situa o estabelecimento comercial, 15 dias antes da
data prevista para o início da liquidação.
ESCO 17
21º Aniversário da Escola de
Serviços e comércio do Oeste
No passado dia 26 de outubro celebrou-se o 21º aniversário da ESCO, tendo sido posteriormente celebrada a data no dia 30, 4ª feira, com animação musical, o hastear da bandeira verde do Eco-escolas, a
construção da “alma” da ESCO e com a entrega dos
diplomas aos alunos que terminaram em julho a sua
formação de nível IV.
No auditório da escola, perante uma audiência de alunos, ex-alunos, familiares, docentes e não-docentes,
os convidados foram: Eng.ª Laura Rodrigues, Vereadora da Câmara Municipal de Torres Vedras, Sr. Mário
Reis, em representação da ACIRO, Dr. Luís Garcia,
em representação do Turismo do Oeste, Dr. Carlos
Ribeiro, consultor de desenvolvimento e inovação e
18 ESCO
Verónica e Susana Santos, ex alunas da ESCO, que
deram o seu testemunho como atuais empresárias.
Como mencionou a diretora da escola, Júlia Alfaiate,
dirigindo-se a toda a comunidade educativa presente:
“Nas comemorações de mais um aniversário, fez-se o
balanço de 21 anos de trabalho, que se tem revelado
muito positivo, pois, apesar dos constrangimentos
que vão surgindo, apesar das sucessivas mudanças a
que vamos assistindo, temos conseguido manter uma
escola aberta ao exterior, reforçando as parcerias e
apostando em novas áreas de trabalho.”
Mais acrescentou que a escola dispõe de um serviço
denominado Espaço Escola Empresa, que promove
a relação entre as empresas e os alunos e ex alunos, não só nos períodos de estágio, mas também
na ligação ao mercado de trabalho. Referiu ainda que
a escola dispõe de algumas estruturas de apoio que
continuam a desenvolver o seu trabalho em áreas que
considera fundamentais… para evitar o insucesso
e o abandono escolar… apoiando não só os alunos, mas também as famílias…Para isso continua a
contar com envolvimento de todos, professores, funcionários, alunos, pais e encarregados de educação,
empresas e instituições.
No que se refere ao sucesso dos alunos da escola,
neste ano letivo que terminou, foi obtida uma taxa
de conclusão de cerca de 76%, o que corresponde
à conclusão do curso de 83 alunos, fator de orgulho
para toda a escola. Para além destes 83 alunos, terminaram também o seu curso 16 ex alunos de ciclos
de formação anteriores. Este número é fruto de estratégias que a escola tem vindo a adotar, na busca de
melhores resultados.
Dirigindo-se especialmente aos jovens presentes, a
diretora deixou uma mensagem de motivação e de
empreendedorismo: “Os jovens de hoje têm conseguir
superar as dificuldades, pois as nossas empresas
necessitam de pessoas criativas, inovadoras,
autónomas, empreendedoras, criticas, arrojadas…
é assim que todos crescemos…”
A ESCO atribui anualmente Diplomas de Mérito pelo
aproveitamento e também pelo percurso escolar, aos
alunos que mais se destacam. Uma referência especial para o Tiago Jacinto, da turma G10, que foi o
melhor aluno da escola e que recebeu o Diploma por
parte da Câmara Municipal de Torres Vedras.
Neste ano 24 alunos receberam o diploma de Mérito
por bom aproveitamento, que são os que finalizaram
o curso com média entre os 16 e os 17 valores e 2
alunos receberam o diploma de excelente aproveitamento, com média superior a 18 valores. Houve ainda 3 alunos receberam o Diploma de EXCELENTE
PERCURSO ESCOLAR que premeia os alunos que
se distinguem pelo seu esforço e empenho ao longo
dos 3 anos de curso.
A tarde finalizou com o protocolar cantar dos Parabéns e o partir do bolo.
Gabinete de Comunicação da ESCO
Comércio Tradicional 19
EMPRESAS COM PESSOAL AO SERVIÇO
Lembramos os Associados com pessoal ao seu serviço,
que deverão ter organizado o dossier do pessoal, com os
seguintes documentos:
• Mapa(s) de Horário de Trabalho
• Mapa de Quadro do Pessoal
• Mapa de Férias
• Folhas de Remunerações da Segurança Social
• Recibo(s) de Retribuição do(s) Trabalhador(es)
• Registo de Pessoal (Livros ou fichas)
• Apólice de Seguros de Acidentes de Trabalho e último recibo pago
• Comunicação obrigatória do Inicio de Actividade à Inspecção-Geral do Trabalho;
• Registo de Trabalho Suplementar
• Fichas de Aptidão dos Exames Médicos dos Trabalhadores (D.L. nº 26/97)
• Relatório Anual das Actividades dos Serviços de Segurança, Higiene e Saúde no Trabalho (Modelo nº 1714 – INCM)
• Notificação sobre as modalidades adoptadas na organização dos serviços de segurança, higiene e saúde no
trabalho (modelo 1360 – INCM)
• Contratos de Trabalho a Termo dos Trabalhadores
• Registo do número de horas de trabalho prestadas pelo(s)
trabalhador(es), por dia e por semana, com indicação da
hora de inicio e de termo do trabalho (artigo 162º da Lei nº
99/2003 de 27/08) (Registo de Ponto)
• Formação Profissional
• Relatório Anual de Formação Profissional
• Livrete Individual de controlo (DL. 237/2007 – Viaturas
Ligeiras de Mercadorias)
Notas:
- Existem actividades específicas que necessitam de outros
documentos.
- Para qualquer esclarecimento, consulte os nossos Serviços de Secretaria.