Você está Sendo Vítima de Discriminação?
Eis alguns exemplos de discriminação habitacional:






O proprietário já lhe disse que não aceita auxílio habitacional como vales Seção
8 ou que seu apartamento não passaria inspeção?
Já lhe disseram que um apartamento foi alugado, mas logo viu o mesmo
apartamento posto para alugar?
Já lhe passaram um preço de venda ou aluguel mais alto daquele anunciado, ou
informado por outras pessoas?
Já lhe disseram que o imóvel não pode ser alugado à sua família por causa da
presença de tinta com chumbo?
Já foi direcionado para certa área, ou longe de uma área, por causa de raça,
origem nacional, orientação sexual, religião ou deficiência?
Já lhe passaram termos de aluguel ou venda diferentes daqueles dados a outras
pessoas, por exemplo, cobrando taxas diferentes?
Em Massachusetts, é ilegal discriminar no aluguel ou venda de habitações com
base nas seguintes classes protegidas:
Raça
Cor
Identidade sexual
Sexo
Ascendência
Situação Militar
Orientação Sexual
Deficiência
Religião
Idade (over 40)
Estado Civil
Origem Nacional
Fonte de renda (Auxílio Público,
Inclusive Seção 8)
Situação Familiar (inclusive presença
de filhos)
Se você acha que já foi ou está no momento sendo vítima de discriminação,
clique aqui para obter mais informações:
Boston Fair Housing Commission
(Assistência para Residentes da Cidade de Boston)
Housing Discrimination Testing Program
Suffolk University Law School
(Auxílio Estadual para Estudantes)
Massachusetts Commission Against Discrimination
(Jurisdição Estadual)
U.S. Department of Housing and Urban Development
Office of Fair Housing and Equal Opportunity
(Assistência Federal para Classes Protegidas Federais)
Massachusetts Attorney General’s Office
Civil Rights Division
(Jurisdição Estadual)
Para obter mais informações sobre as Leis de Justiça Habitacional de
Massachusetts e do Governo Federal, visite:
Fair Housing Act
Massachusetts General Laws 151B §4
Download

Você está Sendo Vítima de Discriminação?