Vale dos Lares à
Machu Picchu
(4 dias/3 noites)
" A sua emocionante aventura Sulamericana”
Esta é uma fantástica trilha que o desvia das
trilhas turísticas enquanto você escala até do
Vale Sagrado dos Incas até o Vale dos Lares. Ao
atravessar essas montanhas poderá presenciar
um cenário Andino espetacular, incluindo lagos e
a vida selvagem, e também visitará tradicionais
vilas Andinas e ruínas Incas. Muitas dessas
pessoas ainda se vestem em roupas típicas e
podem ser vistas de longe em suas roupas
vermelhas e brancas enquanto cuidam de suas
ovelhas e lhamas.
Itinerário *
1° dia: Nós o buscaremos em seu hotel em Cusco
às 6h e vamos de ônibus até Calca, uma viagem de aproximadamente duas horas, lá
pararemos para comprar comida para mais tarde e pão para dar as crianças que iremos
conhecer durante a trilha. Depois levaremos 3 horas para chegar até Lares (3100m), onde
tomaremos um banho nas nascentes naturais e almoçaremos. Encontraremos o nosso
equitador e as nossas mulas e então começamos a Trilha. Depois de 4 ou 5 horas andando
chegaremos ao nosso primeiro acampamento em Huacahuasi (3850m).
2° dia: Depois do café da manhã começaremos o dia mais
difícil da Trilha, vamos subir até Ipsaycocha chegando a
4350m. Depois desceremos durante meia hora até o
incrível Lago Ipsaycocha onde almoçaremos. Depois do
almoço, andaremos 3 horas quase sempre descidas,
chegando à cidade de Patacancha onde montaremos
acampamento. No caminho o cenário é maravilhoso –
existe lagos glaciais, cachoeiras e montanhas com neve ao
topo. Esta área tem muitos pássaros e há a possibilidade
de ver Ibis Andinas, patos Andinos, flamingos e muito
mais.
3° dia: Depois do café da manhã, iremos caminhar até Ollantaytambo e passaremos por
vilas como Huilloc e Pallacta, onde vamos presenciar os tradicionais acenos das mulheres
Calle Suecia 480, Cusco, Perú. Tel. (+51 84) 235 620 www.dosmanosperu.com
Andinas. Passaremos tembém pelas paisagens Incas de Huanacaure e Hatunayaorko.
Depois do almoço em Ollantaytambo, pegamos o trem até Águas Calientes (2040m) onde
ficaremos em um hotel.
4° dia: Levantamos bem cedo para pegar o
primeiro ônibus à Machu Picchu. Depois de um
tour guiado pelas ruínas, haverá tempo livre
para explorar Machu Picchu sozinho. Precisamos
voltar a Águas Calientes por volta das 14h30
para pegar o trem de volta à Cusco.
Atenção: Ás vezes a companhia de trem do Peru
faz com que os trens façam uma parada em
Ollantaytambo em que terá que viajar até Cusco
de ônibus. Pedimos desculpas antecipadamente
por qualquer inconveniência.
Saída: 6h traslado do Hotel no 1° dia.
Retorno: por volta de 21h no 4° dia.
* este exato programa, incluindo o acampamento, os horários de trens e traslados estão
sujeitos a mudanças, devido ao tempo, habilidade do cliente de caminhar e outras
circunstâncias inesperadas.
Antes de chegar à Cusco
• Confirme o endereço em que está hospedado para que possamos organizar o traslado
no dia da saída.
• Descreva qualquer alergia ou doença e confirme qualquer dieta específica que
necessitar.
• Na sua chegada: entre em contato com a Dos Manos para confirmar dia e horário da
programação antes da saída.
Serviços Inclusos
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Guias Bilíngues (Inglês - Espanhol);
Cozinheiro;
Cavalos para carregar comida, equipamentos para acampar e itens pessoais.
Reunião de orientação antes da saída, (às 17h30 dois dias antes da saída no escritório
da Dos Manos);
Traslado a partir do seu Hotel em Cusco e passagem até Lares;
Barracas para duas pessoas (equipamento novo!) com colchão de espuma;
Equipamento para acampar: Barraca da Cozinha, barraca para jantar, cadeiras, mesas,
banheiros em todas as áreas de acampamento;
Todas as refeições, lanches e paradas para café;
Kit de Primeiros socorros com oxigênio;
Calle Suecia 480, Cusco, Perú. Tel. (+51 84) 235 620 www.dosmanosperu.com
•
•
•
•
•
•
Rádios para comunicação em caso de emergência;
Passagem de Trem de Ollantaytambo até Águas Calientes
1 noite em um Hostel em Águas Calientes (quarto duplo)
Passagem de ônibus, Águas Calientes – Machu Picchu – Águas Calientes
Taxa para entrada na Trilha Inca em Machu Picchu;
Trem de volta à Cusco (Serviço padrão para mochileiros, se você gostaria de mudar algo
ou solicitar um horário específico para a sua saída, por favor, nos informe);
• Traslado da estação de Trem até o seu Hotel em Cusco.
Serviços não inclusos
•
•
•
•
Saco de dormir – pode ser adquirido com a Dos Manos.
Taxa para os banhos nas nascentes no 1° dia.
Algumas refeições não estão inclusas – Café da manhã no 1° dia e almoço e jantar no
4° dia.
Possivelmente o mais importante a se considerar – GORJETAS para carregadores, guias
e cozinheiros (mais informações na última página).
O que levar
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Mochila
Sapatos para caminhadas.
Roupas quentes, incluindo jaquetas, blusas com tecido impermeável, suéter e um par
de meias por dia.
Capa de chuva ou Poncho, calças a prova d’água (especialmente para temporada de
chuvas Nov/Março)
Sacolas plásticas para guardar sua roupa extra.
Saco de dormir (pode ser alugado na Dos Manos)
Lanternas e pilhas, faca de bolso, fósforo.
Câmera
Garrafa de água, de preferência de metal que é mais resistente ao calor.
Boné ou chapéu para proteger do sol e do frio.
Protetor solar com filtro alto e repelente.
Papel Higiênico.
Lanches extras (biscoitos, barrinhas energéticas, chocolate)
Toalha
Roupa de banho (recomendável para os banhos nas nascentes)
Dinheiro (Novo Sol ou Dólar)
GORJETAS para mochileiros, guias, cozinheiros - (por favor, leia a nota abaixo)
Kit médico pessoal.
Cartão ISIC original (se tiver). Cópias não são aceitas.
FAQ’s – Perguntas Frequentes
1. Altitude
Calle Suecia 480, Cusco, Perú. Tel. (+51 84) 235 620 www.dosmanosperu.com
A Trilha Inca alcança 4.200 metros, o que pode trazer dificuldades a alguns. Para evitar
problemas com a altitude recomendamos que chegue em Cusco com pelo menos 48 horas
antes da saída para a Trilha Inca. Durante estas 48 horas você deve beber muito líquido,
evitar bebidas alcoólicas e descansar. Você talvez queira trazer algum remédio para
reduzir o mal estar que a altitude pode causar. Durante a trilha, não há pressa – lembre-se
de fazer tudo ao seu tempo, aproveite as vistas incríveis e dê ao seu corpo a chance de se
ambientar. Se sua respiração está ofegante e seu corpo parece muito pesado, você está
subindo muito rápido, um ritmo mais calmo com paradas regulares é melhor.
2. Condições para caminhada
Se tiver com uma boa condição física e acostumado a caminhar, você não terá problemas
com esta Trilha. Se não caminha com frequência deve fazer uma preparação física antes
da saída. O primeiro dia da Trilha é tranquilo, o segundo apresenta mais desafios, já o
terceiro e o quarto em sua maioria são descidas. Há partes da trilha que ficam muito
próximas a morros. A Manutenção da Trilha Inca é muito boa e o caminho sempre está
muito bem definido; as condições para caminhar são sempre boas, até mesmo na época
de chuvas.
3. Idade
Levando em consideração que esteja em uma condição física razoável e não tenha
problemas para caminhar, qualquer idade é apropriada para esta trilha! Crianças com
menos de 10 anos são bem vindas, mas estarão sob a responsabilidade de seus pais
enquanto estiverem na Trilha.
4. Água
Durante a Trilha haverá água disponível. Os ajudantes irão ferver-la todas as noites, que
serão engarrafadas todas as manhãs para o consumo durante o dia. É importante que
avise aos ajudantes que necessitará de água no dia seguinte. Filtros de água, iodo e
purificador de água não são necessários.
5. Clima
Na região de Cusco existem somente duas estações distintas. O inverno que vai de abril
até novembro e é predominantemente seco. Fica muito quente durante o dia, mas pode
ficar muito frio à noite. Durante o verão, que acontece entre novembro e março, chove
muito em Cusco, com os maiores números em dezembro, janeiro e fevereiro. A chuva é
pesada, mas raramente longa, é distribuída entre muitos períodos de sol. Quando o sol
aparece pode fazer calor, mas quando chove a temperatura tende a cair. Você não vai
encontrar problemas para fazer esta
Trilha durante os períodos de chuva: a
Trilha tem uma boa manutenção, os
equipamentos são modernos, e todas as
refeições e reuniões acontecerão na
barraca durante o jantar.
Calle Suecia 480, Cusco, Perú. Tel. (+51 84) 235 620 www.dosmanosperu.com
6. Uma noite extra em Águas Calientes
Se você quiser estender sua viagem em Machu Picchu, você pode fazê-lo ao passar uma
noite em Águas Calientes depois de sua visita à Machu Picchu. Você talvez queira fazer
isso para se recuperar da Trilha, passar uma noite extra em Machu Picchu, ou explorar a
cidade de Águas Calientes. Podemos recomendar e reservar um Hostel sem qualquer
custo extra – apenas nos avise quantas pessoas, que tipo de quarto, e uma base de preço
em dólares por pessoa por noite.
Reservas
Por favor, esteja ciente que para reservar o seu tour de trem precisaremos do seu nome,
nacionalidade e número de passaporte mais 50% do valor total antecipado. Para mais
informações de reservas e pagamentos veja o panfleto ‘DM Reservas e Pagamentos’.
Importante: Qualquer mudança nos detalhes deste tour depois de sua reserve sera
cobrado a taxa padrão de $38 mais custos relacionados às mudanças.
Atenção: Pagamentos antecipados não são reembolsáveis, a não ser em circunstâncias
extremas do ponto de vista da Dos Manos.
Dos Manos e a Trilha responsável
Nós da DOS MANOS acreditamos em turismo responsável e ao bom trato de toda a
equipe. Ao adotar esta visão nossa equipe fica feliz e se sente valorizada, e assim lhe
oferece o melhor serviço. Simples, quanto mais barata a Trilha, menor é o cuidado com
sua equipe. Pagamos 20% a mais do mínimo estabelecido para auxiliares enquanto muitas
agencias pagam 40% menos. Para mais informações sobre reservas com uma agência
responsável
por
favor
acesse
http://www.ecotourdirectory.com/ecotourism/responsible_trekking.php. De acordo com
esta idéia de trilha responsável, respeitamos o limite de 25 kg para cada carregador –
preferimos levar um carregador extra ao invés de fazer com que carreguem o peso
máximo ou mais. Estamos entre as agencias que oferecem os melhores salários, e
oferecemos a nossa equipe seus colchões e barracas individuais também como
garantimos que tenham comida suficiente (não somente os restos dos turistas).
Outra parte importante das trilhas com responsabilidade é diminuir o impacto ao
ambiente – seguindo as regras internacionais “Leave No Traces”. Nas nossas trilhas
carregamos as nossas lixeiras, usamos produtos biodegradáveis quando lavamos a louça e
limpamos o acampamento antes de deixar o lugar. Adicionalmente, compramos produto
local e comemos o que produzem; garantindo um bom benefício econômico para os
locais.
Para
mais
informações,
por
favor,
visite
http://www.ecotourdirectory.com/ecotourism/guidelines_for_ecotravellers.php.
Conselho quanto a Gorjetas
Calle Suecia 480, Cusco, Perú. Tel. (+51 84) 235 620 www.dosmanosperu.com
Grande parte da nossa equipe local vem de áreas pobres e isoladas dos Andes próximo a
Cusco. Gorjetas fazem uma grande diferença a eles, financeiramente e em termos de
valor pessoal, por isso são muito importantes. Uma sugestão de gorjeta por turista é de
$10 para o seu guia e $5 paras cada cozinheiro.
Considere também...
• Oferecer a equipe folhas de coca e chá
• Se tiver qualquer roupa que não usa em boas condições, pode trazer para a equipe
local, até mesmo roupas para crianças.
Nota
• Todo o programa está sujeito a mudanças
• A DOS MANOS não se responsabilizará por óbvios erros de impressão.
Calle Suecia 480, Cusco, Perú. Tel. (+51 84) 235 620 www.dosmanosperu.com