Ficha Técnica de Segurança e Uso Data de emissão: 21/11/06 Revisado por: E.R. Versão: 1.1 1. - Identificação do produto e a empresa fabricante: Identificação do produto: Ácido Acético. Apresentação: Galões de 5 l Código do produto: AA-99. Fórmula química: CH3COOH. Número CAS: 64-19-7. Uso do produto: Bactericida. Utilizado em lavados químicos de equipamentos de hemodiálise como antiincrustante (dissoluções entre 2,5% e 5%). Fracionado e distribuído: Oxidial SRL / Química fg SC Rosales 8240 - Mar del Plata Tel. (0223) 4827000 – 0800 www.oxidial.com.ar 2. - Composição e informação de componentes: Ingrediente Ácido Acético Fórmula CH3OOH Porcentagem por peso 99 % Número CAS 64-19-7 3. - Propriedades físicas e químicas: • • • • • • • • Aspecto físico: líquido, límpido, incolor, cheiro característico picante (vinagre) pH ≈ 2,5 (10 g/l) Ponto de fusão: 16º C Ponto de ebulição: 118º C Ponto de inflamação: 40º C (formação de misturas explosivas) Temperatura de auto-ignição: 485º C Solubilidade: Miscível com a água Densidade: 1.05 gr./cm3 4. - Identificação de perigos: Os efeitos da toxicidade se relacionam com suas propriedades altamente corrosivas. Inflamável. Provoca queimaduras graves. 1 O esquentamento intenso pode produzir aumento da pressão com risco de explosão. As vias de entrada podem ser: • Inalação: Irritação de nariz e garganta, dificuldade para respirar, tosse, fleuma. • Contato com a pele: Risco de irritações e queimaduras severas. • Olhos: Irritação severa dos olhos, lesões oculares graves. • Ingestão: Irritação, queimadura e perfuração do trato gastrointestinal. Náuseas e vômitos. Dificuldade para respirar. Moderadamente tóxico. 5. - Primeiros socorros: Recomendações: • Equipamento de proteção pessoal ao manuseá-lo (máscara, luvas resistentes, óculos de proteção, roupas de faxina e botas impermeáveis). • Lavar com água a roupa e equipamentos antes de serem secados. • Caso seja inalado levar a local fresco e bem arejado. • Caso respingue nos olhos, enxaguar com abundante água mantendo as pálpebras abertas. Se não puderam manter as pálpebras abertas aplicar colírio analgésico na zona afetada. • Tirar a roupa e calçado contaminados em caso de derrame (debaixo de um chuveiro se for necessário) e lavar com abundante água a pele afetada. • Caso seja ingerido, enxaguar a boca e subministrar água fresca. Se não estiver consciente não subministrar nada pela boca. Não provocar vômitos. Em todos os casos consultar com um médico imediatamente ou transferir a pessoa ao hospital 6.- Medidas para combater incêndio: • • • • • • Manter afastado de fontes de ignição. Combustível. Podem-se formar misturas explosivas com o ar. Caso o produto esteja envolvido em um incêndio podem se formar vapores de ácido acético e gases venenosos durante a combustão. Estes vapores são mais pesados que o ar, por tal motivo podem se deslocar a nível do chão. Intervir sempre com água a uma distância prudencial, sendo também adequados outros métodos de extinção como Dióxido de carbono (CO2), espuma ou pó seco. Manter frio os galões e as outras instalações Evacuar todo o pessoal não capacitado.. Utilizar máscaras com sistema de respiração artificial e equipamento de proteção adequado em caso de intervenção. Se houver algum problema, avisar imediatamente aos bombeiros. 7. - Medidas em caso de fugas acidentais: • • Não inalar os vapores. Utilizar equipamento de proteção completo. Diluir com abundante água. Se a perda for grande conter com areia e terra (não serragem) ou em contêineres para resíduos para sua posterior eliminação segundo normativas vigentes. 2 • • • Não acrescentar produtos químicos. Só se quiser neutralizar utilizar soluções diluídas de hidróxido ou carbonato sódico. De modo algum devolver o produto recuperado ao recipiente original. Corrói os metais. 8. - Manuseio e armazenamento: Manuseio: • Operar em área bem ventilada e fresca. • Evitar o contato no manuseio com outra sustância oxidante, bases fortes ou matéria orgânica. • Uma vez utilizado fechar novamente, já que a partir de 20º C mediante evaporação pode-se atingir uma concentração nociva no ar. • Nunca devolva o produto não utilizado ao recipiente original. • Utilize proteção pessoal adequada para tal fim. (ver item5) Armazenamento: • Conservar em área ventilada e fresca afastado de fontes de calor, como por exemplo: chamas, líneas de vapor ou sol direto. • Manter longe de produtos incompatíveis (ver item 9) • Manter fechado com todo seu embrulho original. • As temperaturas de armazenamento inferiores a 16º C o produto se solidifica. É aconselhável para seu correto uso manter por cima da mesma, mas isto não modifica suas propriedades. 9. - Estabilidade e reatividade: Estável sob condições normais de uso. Mantenha estritamente as condições de manuseio e armazenamento mencionadas. Reage violentamente com oxidantes como trióxido de cromo, permanganato de potássio e bases fortes Materiais e sustâncias que se devem evitar: • Água. • Anidridos / Aldeídos. • Halogenuros de halógeno. • Agentes oxidantes (entre outros ácidos perclórico, percloratos, halogenatos, CrO3, halogenóxidos, ácido nítrico, óxidos de nitrogênio, óxidos não metálicos, ácido cromo sulfúrico) • Metais com formação de gás combustível (hidrogênio) • Hidróxidos alcalinos. • Materiais orgânicos. • Sustâncias inflamáveis. 10. - Informação toxicológica: Toxicidade aguda: DL50 oral rata: 3310 mg/Kg. 3 DL termal coelho: 1060 mg/Kg. Valor umbral de cheiro: 0.21 a 1.0 ppm. Controle limite de exposição: VLA 15 ppm ou 37 mg/m3 Pode causar espaçamento, fendas na pele ou dermatite ante uma exposição prolongada. 11. - Informação ecológica: É facilmente metabolizada pela maior parte dos organismos vivos. Biodegradável. Utilizar o produto segundo as corretas práticas de trabalho evitando sua dispersão em seu estado puro no meio ambiente. Altamente tóxico em meios aquáticos (em função da concentração de vertido e a variação de pH). 12. - Considerações sobre sua eliminação: Não se estabeleceram pautas homogêneas sobre eliminação de resíduos químicos, já que o mesmo tem caráter de resíduo especial, ficando sujeito seu tratamento e eliminação aos regulamentos internos de cada região. Não reutilizar os recipientes nem as embalagens. 13. - Informação sobre o transporte: • Classe 8 • Grupo de embalagem II • Denominação técnica: Ácido Acético Glacial. Sob nenhuma circunstância alterar sua embalagem original (recipientes primário, secundário e terciário). Não transportar com alimentos e pensos. 14. - Informação regulamentar: • Etiquetado: Corrosivo (8) • • Frases R: 10-35 “Inflamável. Provoca queimaduras graves”. Frases S: 23c-26-45 “Não respirar vapores. Em caso de contacto com os olhos, lavar imediatamente com abundante água. Em caso de acidente ou mal-estar acudir imediatamente ao médico”. 4 15.- Informação complementar: Azul: Perigo para a saúde 4- Mortal 3- Muito perigoso 2- Perigoso 1- Pouco perigoso 0- Normal Vermelho: Inflamável 4- Debaixo de 25º C 3- Debaixo de 37º C 2- Debaixo de 93º C 1- Por cima de 93º C 0- Não arde Amarelo: Reatividade 4- Pode explodir 3- Pode explodir em caso de choque ou esquentamento 2- Mudança química violenta 1- Instável em caso de esquentamento 0- Estável Branco: Perigo específico ACID – Ácido ALK – Alcalino COR – Corrosivo OXY – Oxidante P – Polimeriza Observação: Recomendamos que o encarregado de seu manuseio tenha a informação sobre sua aplicação e os riscos específicos do produto. Esta folha foi redigida pelo Depto. Técnico de Oxidial SRL baseado em conhecimentos próprios e de nosso fornecedor ao dia de sua emissão. A mesma faz referência unicamente ao produto indicado e pode não ser válida se for utilizado de forma inadequada ou em combinação com outros. Em cada caso é responsabilidade do usuário determinar como esta informação deveria ser aplicada e a adaptabilidade a sua particular finalidade. Para maior informação entrar em contato ao (0223) 4827000 ou por e-mail a [email protected] 5