gama Bosch de painéis de incêndio
A
endereçáveis:
Uma plataforma única para todos os requisitos
Flexibilidade inigualável
Um sistema polivalente
Esta versátil gama é composta por duas séries de
A plataforma abrange desde os sistemas mais
painéis de incêndio baseados na mesma tecnologia
pequenos, com apenas um ou dois loops, até às
de ponta: o Painel Modular de Alarme de Incêndio
grandes e complexas instalações em rede. O novo
Série 5000 e o novo Painel de Incêndio Série 1200.
Painel de Incêndio Série 1200 é próprio para
O resultado é uma grande flexibilidade na
instalações de pequenas e médias dimensões,
configuração dos sistemas para que estes
como escolas, escritórios e lojas, proporcionando
correspondam exactamente às necessidades
às pequenas aplicações as sofisticadas
de cada cliente. Graças à plataforma de
características dos sistemas de grandes dimensões.
painel partilhado, aos módulos reutilizáveis
Partilha a mesma tecnologia e interface do Painel
fáceis de encaixar e às caixas intercambiáveis,
Modular de Alarme de Incêndio Série 5000,
estes sistemas podem também ser utilizados
o produto ideal para a implementação de qualquer
em aplicações complexas que requeiram mais
tipo de solução — o que permite aplicar-lhe a mesma
do que uma simples detecção de incêndio.
técnica já comprovada de instalação e configuração.
Assim, as despesas com formação são quase nulas.
2
Salvaguardar o investimento
Vantagens excepcionais:
Tanto nas instalações em expansão como nas
Os sistemas podem ser adaptados às
de grandes dimensões, podem ser utilizados
necessidades dos clientes e acompanharem
os mesmos módulos e periféricos e a mesma
a expansão das suas instalações.
programação e experiência, para acompanhar
A solução certa para todos os tipos de
o crescimento do negócio e o aumento dos
instalações de detecção de incêndio.
requisitos. Aproveitar ao máximo estas
Vasta gama de periféricos.
sinergias promove a confiança da aposta
Formação mínima: a mesma experiência
na opção certa: Bosch.
e formação para toda a gama de painéis.
Uma fácil planificação, instalação
Qualidade excepcional
e configuração ajudam a que
Todos os componentes são fabricados de
os projectos correspondam aos orçamentos
acordo com os elevados padrões de qualidade
disponíveis.
que tornaram a Bosch famosa. A qualidade
Planear a segurança para o futuro graças
que assegura uma longa vida útil. Todos os
à comprovada tecnologia de ponta.
painéis e periféricos estão aprovados segundo
a norma EN54.
Múltiplas possibilidades de interface
Tanto o Painel de Incêndio Série 1200 como o
Painel Modular de Alarme de Incêndio Série 5000
podem ser equipados com várias interfaces para
permitir um vasto leque de aplicações:
Uma porta-série para o sistema EVAC por voz,
para Paging e para o Software de Monitorização
de Alarmes de Incêndio da Bosch.
Ethernet/OPC para permitir a integração no BIS
(sistema de gestão de edifícios) da Bosch.
Esta característica expande a gama de
utilizações possíveis de ambas as séries.
Teclado
Remoto
Sirenes
Tanto a Série 1200 como
a Série 5000 permitem:
Sistema EVAC
de alarme por
voz da Bosch
Série 1200/
Série 5000
o BIS (sistema de gestão
de edifícios) da Bosch
Ethernet OPC
BIS (sistema de gestão
de edifícios)
Detectores de Fumo
série para o sistema
EVAC por voz da Bosch
Uma ligação Ethernet para
Porta-série
Interfaces
Uma ligação por porta-
3
Detectores
de Fumo por
Aspiração
Teclado
Remoto
Série 5000
Detectores de Fumo
Interfaces
Loop LSN
Teclado
Remoto
CAN-Bus
Série 1200/
Série 5000
Sirenes
Botões de Alarme Manual
Painel de Incêndio Série 1200:
Versão autónoma com 2 x 127 elementos endereçáveis ideal para aplicações de pequena dimensão
Painel Modular de Alarme de Incêndio Série 5000:
Solução autónoma ou em rede com tecnologia CAN-Bus com até 32 loops por painel, esta é a solução ideal para
aplicações de média a grande dimensão
Características técnicas:
Série 1200
Série 5000
Loops
1a2
1 a 32
Elementos por loop
Até 127
Até 254
Elementos por sistema
até 254
até 4064
Comprimento máx. do loop
1600 m
3000 m
Potência máx. do loop
300 mA
1500 mA
Módulos por painel
até 6
até 46 por painel
Teclados remotos
até 3
Rede de painéis
não
(2032 em rede)
Detectores endereçáveis
e convencionais num sistema
Ligação por fibra óptica ou cabo
standard de detecção de incêndio
Possibilidade de ligação a
Sistema EVAC da Bosch
(através de porta-série)
BIS (sistema de gestão de edifícios) da Bosch
(OPC/Ethernet)
Software de Monitorização de Alarmes
de Incêndio da Bosch
(4A/MTS)
Sistemas de Paging e DECT da Bosch
(e de outros fabricantes)
Série 1200
Série 5000
Periféricos de elevado desempenho
para a gama de painéis de incêndio
Detectores de incêndio automáticos Séries 420/320
Os primeiros detectores multicritérios com
tecnologia OTC (óptico-térmico-química) a chegarem
ao mercado, distinguindo-se pela sua elevada
sensibilidade, rapidez de detecção e reduzido
número de falsos alarmes. Disponíveis nas
versões O, T, OT e OTC, são ideais tanto para
aplicações standard como para situações que
exigem uma grande sensibilidade.
Detectores de fumo Série 500
Os primeiros detectores equipados com câmara
virtual não poluente, da Série 500 e nas versões
O e OC. São perfeitos para salas e edifícios
em que a arquitectura tem de ser respeitada,
mas também podem ser usados em ambientes
particularmente poeirentos.
Sirenes e botões de alarme
Disponível uma nova linha de sirenes com base para
detectores a 2 fios e de grande potência de volume,
e toda uma gama de botões de alarme para
o accionamento manual dos alarmes de incêndio.
Funcionalidade de rede de segurança local
(LSN - Local Security Network)
Toda a gama de módulos e detectores de última
geração das versões LSN classic e LSN improved
pode ser utilizada com o Painel Modular de
Alarme de Incêndio Série 5000 e o Painel de
Incêndio 1200. Assim, pode usufruir de topologia
de rede flexível, desempenho comprovado e alta
segurança a baixo custo.
Bosch Security Systems
Para mais informações,
visite a nossa página:
www.boschsecurity.com
© Bosch Sicherheitssysteme GmbH, 2009
Reservado o direito a alterações
Impresso na Alemanha | 03/09 | Printer
FS-OT-pt-06_F01U520340_01