La'o Hamutuk loaded this information from the Finance Ministry's Procurement Transparency Portal, on more than 1,000 contracts signed between 2007 and 2012. It is not complete
and omits many contracts signed after August 2011. Click on a vendor or a contract description to link to the Portal's web page for more information.
From Transparency Portal 16 Nov. 2012.
Contracts over $90,000 signed by RDTL, largest first.
Award
Vendor name
date
15-Sep-10 PURI AKRAYA ENGINEERING LTD
CHINA NUCLEAR INDUSTRY
22NDCONSTRUCTION CO.LTD
5-Oct-11 CARYA TIMOR LESTE PTY.LTD
23-Dec-10 CSI COMPANY LDA
26-Aug-11 NAGARJO UNIPESSOAL LDA
3-Feb-10 SUNSHINE PETROL GROUP
1-Mar-11 ESPERANCA TIMOR OAN
21-Dec-09
18-Feb-10 NORTHERN FOODSTUFF COMPANY(FONEXIM)
29-Jun-07 MANITOBA HYDRO INTERNATIONALLTD. (MHI)
1-Sep-10
11-Sep-10
22-Sep-08
16-Jul-09
26-Apr-11
6-Dec-10
27-Jul-10
19-Nov-10
24-Nov-10
17-May-10
22-Dec-10
ESPERANCA TIMOR OAN
BRAVO INTERNATIONAL
UNITED GENERAL CONSTRUCTIONLDA
BONIFICA S.P.A
ESPERANCA TIMOR OAN
ENSUL ESPHERA ENGENHARIA
LIFESE PTY.LTD
TOKE OIL & GAS SA
PT. DUTA GRAHA INDAH,SA
FREEBALANCE INC
AECCOP
6815
6750
10448
7315
12130
108
6890
3956 Provision of management Services for Electricidade de Timor Leste. (Contract No: RDTL-96343)
3786
4588
7250
4499
8079
7285
2305
5614
10456
388
6009
19-Nov-10
19-Nov-10
19-Nov-10
2-Jul-11
POSCO PLANT ENGINEERING CO.LTD
POSCO PLANT ENGINEERING CO.LTD
EMPAT SAUDARA UNIPESSOAL LDA
ESPERANCA TIMOR OAN
5630
7439
7226
8400
FREEBALANCE INC
7781
19-Nov-10 CARYA TIMOR LESTE PTY.LTD
5-Aug-10 CARYA TIMOR LESTE PTY.LTD
20-May-11 TIMOR TELECOM
19-Nov-10 MARABIA LDA
29-Oct-10
4-Apr-11
3-Sep-10
4-Aug-10
21-Mar-11
3-Feb-12
G & S,LDA
PT. SASMITO QQ CAMANASA UNIP.
CARYA TIMOR LESTE PTY.LTD
ALVORADA,LDA
PT DAYA MULIA TURANGGA
DELOITTE FINANCE PTY.LTD
Engineering, Procurement and Construction of 119.5 MW Hera Power Plant & 136.6 MW Betano Power plant. Original Contract Amt $ 330,420,600.
Ammendment for addition of 150kV high voltage outdoor. Amended Amt $ 406,171,322. (Contract No. RDTL 10004115)
Construction of Nationwide Electrical Power Grid and Power Plant and its facilities. Original Contract Awarded Amt $ 367,131,224. Current Contract
Amt after amendments $ 298,496,192 (Contract No.: RDTL-812931)
Construction of New Houses (Total 11,140 houses) Timor- Leste MDG Project. (Contract no. RDTL 11004352)
Engineering Design Supply and Installation of the Extension of the Comoro Diesel Generating Power Station (Contract No. RDTL - 100053)
Supply of High Speed Diesel Fuel for EDTL (Contract No. RDTL - 11003857)
Supply of High Speed Diesel for EDTL Generators. (Contract No: RDTL-10000352)
Supply of High speed diesel fuel to Electricidade de Timor-Leste (EDTL) Amendment 1. (Contract no. STA-MoI-020/2010)
116 Supply of 30,000 tonnes of latest harvest of long grain 15% broken white rice. (Contract: RDTL-10000397)
8451
19-Nov-10 JONIZE CONSTRUCTION UNIPESSOALLDA
Award
Amount
Doc ID Procurement document
24-Mar-11 FREEBALANCE INC
1-Jan-12
Loaded and organized by La'o Hamutuk.
Supply of High speed diesel fuel to Electricidade de Timor-Leste (EDTL). (Contract no. STA-MoI-020/2010)
Compra de veiculos categoria Capital Minor ano civil 2010, para comprar maquinas pesados. (STA 10PR2000119A)
Rehabilitation of Watulari I Irigation Scheme, under agrement contract (RDTL - 87483 and RDTL - 92495)
Construction Supervision Services for the Building of a national Electrical Power system for the Timor Leste. (Contract No.: RDTL-92896)
Supply of High-Speed Diesel Fuel to Elecricidade de Timor-Leste (EDTL) (Contract No. STA-MoI-020/2010)
Construction of Baucau Referral hospital in Baucau (RDTL-MS-CAMS-10-460-0039/ICB)
Hera Port Timor-Leste, temporary mooring facility (0040/EMDS/111/10)
Provision of Metocean and Ground Investigation Survey nearshore and onshore Timor-Leste. (Contract No.: STA-SERN-001/2010)
Rehabilitation of BAER Bridge. (Contract No. RDTL-10005652)
Government Resource Planning Solutions and supporting IT Infrastructure (hardware). FreeBalance 2010. (Contract no: RDTL-10000838)
Reconciliation of payments to AECCOP for Pakote Referendum
Implementation of New GRP System Software, Supporting Information Technology and Sustainability Services. FreeBalance 2011. (Contract No: RDTL 11002814)
Construction of Belulik Bridge. (Contract No: RDTL-10005653)
Construction of Belulik bridge (Steel truss Bridge) with length 2x60m in District Ainaro. (RDTL 10005653)
Construction of National road in Sakato to Pante Maksar, Oecusse. (RDTL 10005200)
Supply of High-Speed Diesel Fuel to Elecricidade de Timor-Leste (EDTL) (Contract No. STA-MoI-020/2010)
Implementation of New GRP System Software, Supporting Information Technology and Sustainability Services. FreeBalance 2012. (Contract No: RDTL 12000120)
Minist
ry
$406,171,322 Infra
$298,496,192 Infra
$86,898,684
$30,900,000
$29,167,763
$28,855,288
$26,980,915
MSS
Infra
EDTL
EDTL
EDTL
$16,740,000 MTCI
$11,003,071 EDTL
$9,148,124
$9,088,888
$8,977,543
$8,595,400
$8,515,547
$8,380,580
$7,017,715
$6,639,517
$6,310,653
$6,148,697
$5,717,952
EDTL
IGE
Obras
Infra
EDTL
Health
FFDTL
SERN
Obras
Finance
Pakref
$5,666,420 Finance
$5,602,000
$5,602,000
$5,519,512
$5,000,000
Obras
Obras
Obras
EDTL
$4,912,715 Finance
7153 Rehabilitation of Maubara to Loes Roads. Contract package 1 from km 0 in Maubara bridge up to km 13 at Karimbala. (Contract no: RDTL 10005202)
$4,722,650 Obras
7218 Daudere bridge (Steel truss Bridge) with length 2x60m in sub-district Luru, District Lautem. (RDTL 10005190 )
8176 Multi function Border Post Building at Salele, Batugade and Sakato, Timor Leste (Contract No. RDTL-11002477 and 11002478).
8486 Timor Telecom relacionado o contrato de fornecimento de equip. e prestacao de servico (Contract No. RDTL - 11002840)
Rehabilitation of Weleu to Tilomar Roads. 3 packages. 3 packages. Package 1 from km 0 at Weleu junction up to km 6. package 2 from km 6 to 12 and
7242
package 3 from km 12 to 14. Main item of work Bit Penestration Macadam 50 mm thickness, drainage and slope. (
7277 Construcao da Obra do Novo Edificio do Ministerio da Justica. (Contract no. RDTL-MJ no. 50/2010)
10804 New construction of the Ministry of Social Solidarity building (Contract no. RDTL 01/ICB/MSS/DNAF-DAD/IV/2011)
3697 Contract no.: 10003870A, Three Multi Function Border Post Building Project in Salele, Batugade and Sakato Fronteiras-MF (ITB 091366-2)
2100 New installation Mv, Lv line in Laga, Baguia and Afloi - Cai Baucau (Contract no: RDTL 10003141)
7390 Dilor bridge (Steel truss Bridge) with length 3x60m in sub-district Dilor, District Viqueque. (Contract No: RDTL-11001794)
7803 Professional services - Auditoria Externa. 2012
$4,616,476 Obras
$4,520,718 MDS
$4,400,000 RDTL
Page 1 of 26
$4,257,113 Obras
$3,981,832
$3,966,000
$3,350,116
$3,268,457
$3,251,536
$3,190,157
Justice
MSS
MDS
EDTL
Obras
Finance
From Transparency Portal 16 Nov. 2012.
Contracts over $90,000 signed by RDTL, largest first.
19-Nov-10 GUNUNG KIJANG LDA
TIMOR LOROSAE INDEPENDENTCOMPANY CO.
LDA
25-Aug-11 CARYA TIMOR LESTE PTY.LTD
14-Apr-08 POLY TECHNOLOGIES, INC.
ATRAMOR SUCCESSO
16-Mar-11
CONSTRUCTIONUNIPESSOAL LDA
20-Oct-10
7234
$3,181,888 Obras
$3,047,271 CFP
10243 Construction of Road and Drainage for the Integrated Boarder Posts at Batugade, Salele and Sakato (Contract No. RDTL-11004012)
1031 Construction of two (2) partol boats, Type 62-1 G (Contract no. 08 PLEX1001) (Contract no: RDTL - 10001954)
$2,837,998 MDS
$2,701,300 FFDTL
6971 New Construction of National Commission Election (CNE) Office building (Contract no: RDTL 002-CNE-X-CED-ICB-2010)(Amendment 01)
11150
4-Oct-11
9-Jan-09
18-Nov-08
18-Nov-11
18-Nov-11
17-Nov-11
7-Jun-11
11-Oct-11
21-Oct-10
7951
3328
5908
11193
11177
11207
7307
7293
5444
22-Dec-10 EASTLOG HOLDING PTE LTD
6165
25-May-11
15-Jul-10
20-Oct-10
2-Mar-10
16-Nov-10
15-Dec-10
10-Nov-10
23-Feb-11
29-Nov-10
14-Oct-10
7145
1767
5657
930
4480
5711
4081
7773
5118
4561
PANCA SEKAWAN JAYA UNIPESSOALLDA
UNITED GENERAL CONSTRUCTIONLDA
AITULA CONSTRUCTION ELECTRICALLDA
CARYA TIMOR LESTE PTY.LTD
TIMOR TELECOM
ENSUL ESPHERA ENGENHARIA
STAT GROUP
DELOITTE FINANCE PTY.LTD
MARINO ENTERPRISES PTY.LTD
FITUN DIAK UNIPESSOAL
Rehabilitation of Ermera to Atsabe Roads (RDTL 10005242). 3 packages. Package 1 from km 0 at Atsabe junction up to km 5. package 2 from km 5 to
11 and package 3 from km 11 to 15. (Contract No.: RDTL-11001700)
10820 New Building for CFP in SCFP Building in Caicoli Dili District, Timor Leste (Contract No. RDTL - CFP 001/2010)
21-Sep-11 ENSUL ESPHERA ENGENHARIA
ENSUL ESPHERA ENGENHARIA
PT. DSI MAKMUR SEJAHTERA
PT. PADUMACOM KARYA JAYA
COMPANHIA DOS VETERANUS LDA
GREEN FOOD UNIPESSOAL LDA
ILI-WAI,UNIPESSOAL LDA
CARYA TIMOR LESTE PTY.LTD
PT. PULAU MAS UTAMA
PT. TENDA ARTIKA
Loaded and organized by La'o Hamutuk.
Supply and Installation for Rehabilitation Works for Subzones 1,2, & 3 of the Dili Urban Water Supply Sector Project (Contract No. 1/DWSP-TIM/ADB
2011).
Project Construction of Navy base in Hera Dili District (Contract No. RDTL - 10004270 & 10005450)
Apoio tecnico do plano estrategico do desenvolvimento de Timor Leste. (Contract no: RDTL 10003766)
Supporting material for National Integrated Radio Communication for F-FDTL, PNTL. (Contract No: 89353)
Supply of 4,077.96 Mt's tones Last Harvest of Long Grain 25% Broken White rice (Contract No. RDTL - 11005364)
Supply of 4,077.96 Mt's tones Last Harvest of long Grain 25% Broken White Rice (Contract No. RDTL - 11005356)
Supply of 4,077.96 mt's tones Last Harvet of Long Grain 25% Broken White Rice (Contract No. RDTL-11005365)
Rehabilitation and Maintenance of Runway in Comoro, Stage 2 - under agreement/contract no. (RDTL - 11001711)
Construction of new dormitory for Military Police (RDTL-10004334)
Construction of warehouse at Maliana, Ainaro, Liquica, Lautem and Same (SS/05-MAEOT-DNAF/X/2010) PDD
Provision of the commercial and financial feasibility study, detail design with complete engineering of Suai Supply base (Contract no. 007MPS/SSB/XII/2010)
Sosa Farda ba Ex-Falintil. (Contract No. RDTL - 11001677)
Kontinuasaun projecto kontruksaun Irigacao Bebui watulari iha Distrito Viqueque (RDTL - 87483)
Project rehabilitation of Palacio das Cinzas building at Caicoli Dili (RDTL-MOH-CAMS-STA-C-001-2010)
Rehabilitation of Mercado Lama (RDTL - 10001915)
Project Connectividade Nacional Phase II na Direccao da ICT - SETEC. (Contract no. RDTL - 10004853)
Construcao Cont. Hospital Referencia Baucau (RDTL - 10005780)
Student Trip Handling from Havana to Dili. (Contract No.: RDTL 10004333)
Professional services - Auditoria Externa. 2011
Roads Widening Maubara to Loes. (Contract No. RDTL-10005223)
Rehabilitation of the Dili Municipal Stadium (Contract No. RDTL-11001148).
$2,700,000 CNE
$2,503,377 Obras
$2,500,000
$2,481,680
$2,456,000
$2,405,996
$2,405,996
$2,405,996
$2,385,720
$1,999,900
$1,930,000
FFDTL
PM
MDS
MTCI
MTCI
MTCI
Infra
FFDTL
Agri
$1,900,000 SERN
$1,878,578
$1,866,666
$1,764,364
$1,746,000
$1,699,000
$1,680,000
$1,592,500
$1,568,440
$1,562,909
$1,503,594
FFDTL
Obras
Health
MTCI
RDTL
Health
Educ
Finance
Obras
Sport
17-Dec-10 EMBASSY OF RDTL in BEIJING
7323 Provision of the Comercial and Financial Feasibility Study, Detail Design with complete Engeneering of Suai SUPPLY (No. 007-MPS/SSB/XII/2010)
$1,500,000 SERN
10-Feb-11 HOLGAPA PTY.LTD
HOLULI UNIPESSOAL LDA/JANIORUI DOS
26-May-09
SANTOS XIMENES
19-Mar-11 PT. ISTAKA KARYA PERSERO
12-Jul-11 HIDAYAT PTY.LTD
29-Jul-09 SUAI INDAH LTD
7-Jan-11 ENSUL ESPHERA ENGENHARIA
29-Sep-10 DIVITA CO.LTD
13-Oct-11 VICTORIA UNIPESSOAL LDA
12-Aug-10 SAMODOK BRANI LDA
29-Nov-10 HIDAYAT PTY.LTD
6882 New construction for five storey Kobe house in Universidade Nacional Timor-Leste (Contract no: 001/UNTL/II/2011)
$1,499,900 educ
8427 Konstrusaun Foun Edificio Nasional registo Notariadu iha Dili (Contract No. RDTL - 09234/91952)
$1,478,889 Justice
7463
10995
191
7900
3905
10391
7927
5126
Rehabilitation of Loes Bridge Emergency. (Contract No: RDTL-11001838)
Rehabilitacao Estrada Atauro Villa Beloi- macadade/Biquile (Contract No. RDTL - 11005106)
Construction of Municipality office in Dili District (003-93118/MAEOT-DNAF/II/2011)
New Construction of Public Prosecution Office of Dili district, Building Matadoru - Dili, Timor Leste (Contract No. 11.001)
New installation MV and LV for Distribution in Maliana. (Contract no: 10004171)
Supply of Material for Construction (Contract No. RDTL-11004304).
Konstrusaun tanke Tratamento Be'e foer iha Tibar, diriji ba compnha Samodok Brani (Amendment No.1) (Contract RDTL - 10003487)
Sea Wall Protection. (Contract no: RDTL-10005224)
$1,475,213
$1,464,789
$1,432,300
$1,391,600
$1,381,014
$1,359,375
$1,356,708
$1,356,074
Obras
Obras
Local
Justice
EDTL
MSS
Infra
Obras
16-Dec-10 PT. VIRAMA KARYA
7455 Preliminary,detailed Design and Enviromental Economic Assesment for Highway Roads from Suai to Beaco. (No.003 MPS/MED/SBH/XI/2010),
$1,324,932 SERN
16-Dec-10 PT. VIRAMA KARYA
6157 Preliminary, detailed design and environmental economic assessment for highway roads from Suai to Beaco (No. 003 MBS/MED/SBH/XI/2010)
$1,324,932 SERN
Page 2 of 26
Contracts over $90,000 signed by RDTL, largest first.
1-Apr-11
CAVALO BRAVO UNIP.LDA
21-May-10 TOKE OIL & GAS SA
8-Nov-10 WAIDA UNIPESSOAL LDA
13-Oct-11 NEVAN CONSTRUCTION LDA
From Transparency Portal 16 Nov. 2012.
Loaded and organized by La'o Hamutuk.
6645 Supply of Ammunition for F-FDTL
$1,299,917 FFDTL
1023 Offshore Ground Investigation and Bathymetric Survey Services in Three (3) Inshore Areas at Suai and Beaco. (Contract no: RDTL - 10001953)
$1,299,141 SERN
4391 Emergency Order of conductors for Distribution System. (Contract No.: RDTL 10004813)
10707 Construction of the Official Residence of the Minister of Finance (Contract No. RDTL-11004613).
Timor-Leste LNG, Supervision and Field work support for Marine Site Investigation & Pre-FEED and FEED (Front End Engineering Design) for Marine
7943
Facility in Beaco, Viqueque (Contract no: RDTL-11002209)
$1,267,500 Infra
$1,258,192 Finance
23-Nov-10 MACMILLAN KECK,ATTORNEYS & SOLICITORS
10774 Provision to Support the Government of Timor Leste in the renegotiation of Timor Telecom's Concession Contract (Contract No RDTL-11004692)
$1,200,000 Infra
14-Oct-11 LOSLA MOTOR UNIPESSOAL LDA
$1,186,500 PNTL
16-Dec-10 PT. DSI MAKMUR SEJAHTERA
31-Dec-10 ASPALINK LDA
11-Aug-10 MS CORPORATION CO.LTD
10529 Supply of the vehicles for PNTL - 35 Ford Ranger Double Cabin 4x4 XLT 3.0 TDCi Turbo (Contract No. RDTL - 11004515)
New installation MV, LV Distribution Line, house connection and new generator 350 Kva (cubicle panel, panel synchron, step up transformer 500 Kva
10596
for Maubesse Vila to Suco Horai Ki'ik and Suco Sarlala - Ainaro (Contract no: RDTL - 11004563)
6173 Spatial design planning for southern coast of Timor-Leste (Districts of Suai, Manufahi and Viqueque (No. 005 MPS/MED/SDPSC/XI/2010)
6629 Projecto emergencia de Zumalai Roads. (Contract no. RDTL - 10006453)
2313 32,000 hour overhoul on Nigata generator at Comoro Power Plant as per Manufacture Specification. (Contract No: RDTL 10003333)
18-Aug-11 NAUTETO UNIPESSOAL LDA
11541 New Construction of the retaining wall in Casameta river & rehabilitation of Ceisal irrigation, Baucau District (Contract no. RDTL 11003566)
$1,100,541 Obras
14-Oct-10 SALI-MAGU UNIPESSOAL LDA
7-Jul-10 MARTIFER RENEWABLES PTY.LTD
11754 New Instalation MV, LV line and MV lines, Distribution transformer in Atabae, Maliana-Bobonaro District (Contract No. RDTL - 12000002)
1716 Study of the Plan of Rural Electrification of Timor Leste through Renewable Energies. (Contract No: RDTL - 10002665)
Enviromental Impact Assessment/study ( EIA ) Study on Tasi Mane (Consultant for Suai, Betano -Same, and Beaco - Viqueque) (Contract No. RDTL 12033
12000031)
2127 New Instalation MV,LV in Fatumaka-Trilolo-Loilubo 172 Ostico (Contract no: RDTL - 10003143)
2062 New Instalation MV,LV for Distribution Line in Trans Loes to Vatuboro 1,2,3,4,5,6 Liquica District. (Contract No.: 10003123)
5045 Project Bridge Construction in Karau Ulun, Covalima District, Timor Leste (Contract No. RDTL-87098)
10537 New MV Line Install new transformer Extended LV Line (Chay Lautem District Lospalos) (Contract No. RDTL - 11004544)
582 Konstruisaun quartel foun ba Policia Unidade Intervencao Rapido (UIR) Bairo Pite, Distrito Dili (Contract No.: RDTL-92879)
11614 New installation MV, LV Distribution Line and House Connection for Beacou to Palaca 1 (Contract No. RDTL-11006155)
11835 New Instalation MV,LV line and MV lines, distribution transformer in Aileu, Ainaro District (Contract RDTL - 12000012)
5053 Emergency works in Widening Maubara to Loes Roads, Dili. (Contract No: RDTL-10005217)
2046 New installation Mv and Lv for distribution line in Feeder 3 Dili. (Contract No.: RDTL - 96331)
7544 Transformer and load break switch for distribution equipment from abaord to Timor - Leste (Contract no: RDTL - 10004815)
New instalation MV, LV Distribution Line and House Connection for Palaca 1 to Mota Ain, Balibo Sub District - Bobonaro District (Contract No. RDTL 10847
11004839).
Projeto kontinuasaun ba New Installation of LV and Mv lines and distribution transformers package 2 - lot 3 at Lirafa to Alfandega Com, Lautem District
7005
(EDTL) (Contract no: RDTL - 10005373)
11525 Projecto new installation of Lv & MV and Distribution Line transformer package 2 - lot 3 at Lirafa Lautem. (Contract No. RDTL-10005373).
6432 Projecto emergencia de Karau Ulun River, Same (RDTL 10006427)
6203 Supply of new generators KTA 50-G8 Cummins (RDTL - 1006235)
2526 Replace districts main power plants switch gear 20 KV. (Contract No. RDTL-10003548)
11088 Special Contract Continuation Project, Jardim Metinaro for Heroes (Contract No. RDTL - 11005254)
7269 Spatial Design Planing for Southern Cost of Timor Leste, (Districts of Suai Manufahi and Viqueque) (No. 004/MPS/MED/SDPSC/XI/2010),
12092 New Construction of Retaining Wall-Irrigation in Tono River, Oecusse District, Timor Leste (Contract No. RDTL - 11003568)
4154 Supply vehicles for PNTL (ITB 10-008 B). (Contract No: RDTL 10004359)
7579 Combustivel para operacao de veiculos. (Contract no: RDTL - 11001962)
8214 Supply of Vehicles for UNTL (SUV, MiniBus and Motorcycles, 41 vehicles) (Contract No. RDTL - 11002550)
Projeto konstrusaun ba New Installation of LV & MV lines & Distribution Transformer 2 lot 5 - Buiomau to Laivai, Lautem District (Contract no. RDTL10359
100005376)
Projeto kontinuasaun ba New Installation of Lv and Mv lines and distribution transformers package 1-lot 3 Lautem district (EDTL). (Contract no: RDTL 7056
10005364)
$1,083,588 EDTL
$1,076,863 SEPE
5-Jan-11
HR WALLINGFORD LIMITED
14-Oct-10 TIMOR BUILDING PTY,LTD
17-Nov-11 WORLEY PARSONS PTE LIMITED
3-Aug-10
3-Aug-10
19-Sep-08
15-Oct-10
15-Jul-09
14-Oct-10
14-Oct-10
29-Nov-10
2-Aug-10
23-Nov-10
ALECRIM LDA
FODIAK SUPPLY
G & S,LDA
SARA NERU UNIPESSOAL lDA
GUNUNG KIJANG LDA
GRACIA TIMOR ELECTRIC UNIP.LDA
NINO ELECTRICAL UNIP.LDA
MARINO ENTERPRISES PTY.LTD
CORNEL SUPPLY UNIPESSOAL LDA
SOLE-SOLE UNIPESSOAL LDA
15-Oct-10 CLEMBAR ZON,INIP.LDA
25-Nov-10 LIBERTY LOROSAE CO LDA
23-Nov-10
22-Dec-10
22-Dec-10
27-Aug-10
2-Jun-11
16-Dec-10
18-Aug-11
12-Oct-10
7-Jun-11
12-Jul-11
LIAN FORTE UNIPESSOAL LDA
NANANIU COMPANY LDA
CMEC INTERNATIONAL TRADING CO.LTD
MAGIRUS MOTOREN PARTS
CARYA TIMOR LESTE PTY.LTD
PT. DSI MAKMUR SEJAHTERA
LIFAU INDAH UNIPESSOAL LDA
YISIN REALTY & TRADING PTY LTD
EAST GAS CO.LDA
LOSLA MOTOR UNIPESSOAL LDA
23-Nov-10 LUZLOS LDA
24-Nov-10 PT.JAYASARANA MITRATAMA
Page 3 of 26
$1,200,000 SERN
$1,183,989 EDTL
$1,181,065 SERN
$1,149,983 Obras
$1,126,609 EDTL
$1,075,370 SERN
$1,032,458
$1,008,140
$1,007,578
$999,902
$970,069
$966,891
$964,314
$959,532
$950,818
$950,000
EDTL
EDTL
Obras
EDTL
PNTL
EDTL
EDTL
Obras
EDTL
EDTL
$944,049 EDTL
$931,497 EDTL
$931,497
$923,408
$920,000
$912,330
$900,000
$900,000
$898,709
$898,500
$892,650
$889,530
EDTL
Obras
EDTL
EDTL
vets
SERN
Obras
PNTL
Agri
educ
$887,000 EDTL
$886,233 EDTL
From Transparency Portal 16 Nov. 2012.
Contracts over $90,000 signed by RDTL, largest first.
20-Oct-10
8-Oct-10
14-Oct-11
4-May-10
8-Dec-10
CRUZ & LI POR QUOTAS, LDA
AUTO DILI
CENTRAL HILL ELECTRIC,UNIP.LDA
STAT GROUP
ESQUEIRE UNIPESSOAL LDA
14-Jul-10 CABLES UNIPESSOAL LDA
5681
4057
11789
833
11533
Loaded and organized by La'o Hamutuk.
Construction of Mortuary at Hospital National Guido Valadares Dili (Contract No. RDTL-MoH-CAMS-STA-C-002-2010)
Vehicle for FDTL (Contract no: RDTL - 10004325)
New Instalation MV,LV line and MV Lines Distribution Transformer in Caicido Osowa, Baucau District (Contract No. 12000007).
Pagamento sobre Bilhete para Brigada Medicos Cubanos que rematam o missao. (Contract No.: RDTL 10001726)
New installation of LV and MV Lines and Distribution Transformers Package 2 Lot 7 (Contract No. RDTL 10005375)
5428 New installation of MV, LV ad Distribution Tranformer for the Distribution Line in Manatuto to Sananain Manatuto District (RDTL-10005374)
$880,696
$877,426
$860,651
$860,400
$858,373
Health
FFDTL
EDTL
Health
EDTL
$853,701 EDTL
24-Oct-11 PORTO EDITORA
30-May-11 EDBINHO UNIPESSOAL LDA
3-Aug-11 DRAGON SERVICES
10855 Editing and printing of school books 7th Grade for Students and Teachers (Contract No. RDTL - 11004887)
11878 New Installation MV, LV line and LV line transformers and Home Conection in Sisal laga, Baucau District (Contract No. RDTL-12000015).
8974 Supply of Vehicles, Mitsubishi Callenger (10 units) and Mistubishi Triton (9 units) (ITB-RDTL-PGR-001)
$842,830 educ
$840,470 EDTL
$832,500 PGR
30-May-11 BERMALI REI ELECTRICAL UNIP. LDA
11800 New Instalation MV, LV line and MV lines, Distribution transformer in Hautro Tatsiri, Lequidoe Aileu District (Contract No. RDTL - 12000009)
$825,301 EDTL
30-May-11 BURAS SUPPLY,LDA
WATSON WYATT INVESTMENTCONSULTING
10-Dec-10
H.K.Ltd
11894 New Installation MV,LV line and LV line Transformers and Home Conection in Raimerhei Ermera District (Contract No. RDTL - 12000017)
Consulting Service (continuation of services of original 2009 contract). Long Term Investment Return Analysis, Strategic Asset Allocation Analysis,
5606
Impact from the Financial Crisis, Investment in TIPS. "2010"(Contract no: 10005626)
New installation MV, LV Distribution line and house connection for Aidaba Leten to Suco Hailesu and Hatas - Atabae sub-district, Bobonaro district
11258
(Contract No. RDTL-11005400).
6548 Emergency works in Sahen River, Manufahi. (Contract No.: RDTL-10006445)
11185 Supply of 1,359.32 mt's tones Last Harvet of Long Grain 25% Broken White Rice (Contract No. RDTL-11005360)
$822,499 EDTL
10952 New Installation MV, LV Distribution Line and House Connection for Oegues to Maucatar Vila - Covalina District (Contract No. RDTL - 11005030)
$800,825 EDTL
15-Oct-10 FOHO TETUK,UNIPESSOAL LDA
30-Dec-10 SHABRYCA CONSTRUCTION
18-Nov-11 RUZIZATO DOVER STAR,UNIP.LDA
EVERSON NETWORK SUPPLIERUNIPESSOAL
15-Oct-10
LDA
29-Mar-10 CARYA TIMOR LESTE PTY.LTD
22-Nov-10 LAKUROMAN,PTY LTD
21-Jun-11
8-Aug-11
4-Jul-11
23-Aug-10
11-May-11
MATATA I, LDA
R COM DEUS UNIPESSOAL LDA
BORU BUTI CONST.UNIP.LDA
SAMODOK BRANI LDA
GRAFICA NACIONAL
14-Oct-10 AFIHINI UNIPESSOAL LDA
15-Nov-10 MAGIRUS MOTOREN PARTS
30-May-11 SUSUARA RAIA UNIP.LDA
9-Feb-11
STAR SUAI LDA
15-Oct-10 CAICILA APA UNIPESSOAL LDA
$815,014 Finance
$811,326 EDTL
$810,647 Obras
$801,999 MTCI
477 Construction of Dangerous Cargo Safekeeping Area and Transshipment Shed for the Port of Dili (Aportil)
Compras de Utensílios para Programa de Merenda Escolar para as Escolas do Ensino Basico nos 13 Distritos (Contract No. ITB-RDTL-NCB LOT-001-0054693
DNAAE-10-2010)
8052 Construction of Training Building for Leaderrship (Contract No. 001/SS/MAEOT-DNAF/VI/2011).
8923 Emergency works at Watulari Roads (Contract No. RDTL -11003161)
8818 Emergency works at Aisibere Bridge, Viqueque District (Contract No. RDTL - 11003142)
2445 Projecto Estudu no kosntrucsaun Tanke Tratamento Bee Foer iha Cidade Dili. (Contract No: RDTL - 10003487)
8044 Producao de impressao das cadernetas de Passaportes Comum. (Contract No. RDTL -MJ No. 02/2011)
$800,000 aportil
9628 New installation MV, LV and distribution transformer for the distribution line in Mauro Lori Lausten District (Contract No. RDTL - 11003667)
$791,788 EDTL
7528 Supply and related services transformers for distribution (RDTL - 10004861)
New Installation MV, LV line and LV line transformers and home conection in Dirimuni-Caidabu Sub Distritc of Iliomar, Lospalos District (Contract No.
11932
RDTL - 12000021)
Construction of road Cassa-Wemasi, consist of 4 packages. Package 3 from km 7 to 10.5 Main item of work Bit Penetration Macadam 50 mm
7471
thickness, drainage and slope protection. (Contract No. RDTL-11001840)
9636 New Instalation MV, LV, and distribution transformer for the distribuitin line in Natura Iliopa, lauten District. (Contract No. RDTL - 11003668)
New Installation MV, LV line and LV line transformers and Home Conection in Orlalan Manelima, Laclubar Manatuto District (Contract No. RDTL12000022)
$800,000 educ
$800,000
$797,957
$797,583
$796,808
$792,000
Agri
Obras
Obras
Infra
Justice
$787,915 EDTL
$786,838 EDTL
$778,435 Obras
$773,483 EDTL
30-May-11 MAHAWEN,LDA
11940
14-Oct-10 MANU CARAE UNIPESSOAL,LDA
10685 New installation MV, LV distribution line and house connection for Ossu Villa to Loihuno, Ossu sub-district, Viqueque (Contract No. RDTL-11004595).
$767,675 EDTL
5-Dec-11
11355 Emergency works Nunumalau roads - Uatulari, Viqueque district (Contract No. RDTL-11005561).
$764,263 Obras
11924 New Installation MV, LV line and MV lines Distribution transformer in Haliren e baret mean Bobonaro District (Cntract No: RDTL - 12000020)
$761,590 EDTL
GREU UNIPESSOAL LDA
30-May-11 SAU KIKIT UNIP.LDA
25-Jul-11 MONTANA DIAK UNIPESSOAL LDA
25-May-11 QUIDGEST
ATRAMOR SUCCESSO
20-Jul-09
CONSTRUCTIONUNIPESSOAL LDA
7-Mar-09 G & S,LDA
$770,340 EDTL
9083 Rehabilitasaun Drainage (Vila Verde-Catedral, Rua Abilio Monteiro-Tribunal, Rua Aleixo Cortereal). (Contract No: RDTL - 11003276)
8184 Kartaun ba Combantentes Libertacao Nacional. (Contract No. RDTL - 11002507)
$761,485 Obras
$744,556 vets
1112 Project new construction warehouse for food in Tibar (Packet A), Timor-Leste (RDTL - 93009)
$740,999 mtci
1562 Project New Construction Warehouse for Food in Tibar Timor-Leste - Package B (Contract no: RDTL-93578)
$735,955 mtci
Page 4 of 26
From Transparency Portal 16 Nov. 2012.
Contracts over $90,000 signed by RDTL, largest first.
4-Jul-11
30-May-11
14-Oct-10
3-Aug-10
10-Dec-10
VIQZUM UNIPESSOAL LDA
HABELAR CO & SUPPLY,UNIP.LDA QQ
ELECTRICIDADE
ROCELY,UNIPESSOAL LDA
HADOMI TIMOR UNIP,LDA
PT.SINARINDO WIRANUSA ELEKTRIK
30-May-11 DIROMA CONSTRUCTION UNIP.LDA
2-Aug-11 BETON TIMOR INTERN.S.A
28-Oct-10 PT GAIA SURYA INFRASTRADA
30-May-11 KATAHIRA & ENGINEERS -INTERNATIONAL
Loaded and organized by La'o Hamutuk.
8737 Emergency works at Bekarin River. (Contract No. RDTL - 11003112)
$730,600 Obras
11797 New Installation MV, LV line and MV lines distribution transformer in Ponilala, Ermera (Contract no: RDTL-12000008).
$721,555 EDTL
10642 New Installation MV, LV Distribution Line and House Connection for Suco Buillale to Lariguto (Contract No. RDTL - 11004582)
2119 New Installation Mv, Lv line in Mulia to Quelicai Baucau. (Contract No. RDTL - 10003142)
7536 Material for distribution Hardware Equipment from abroad of Timor - Leste (Contract No: RDTL - 10005437)
$713,327 EDTL
$707,109 EDTL
$704,007 Infra
11843 New Installation MV, LV line and LV line transformers and Home conection in Luro baricafa Lautem District (Contract No. RDTL - 12000013)
$700,830 EDTL
Concepcao e fornecimento das Estatuas de Metinaro ao saudosos Cinco Martires Proeminentes Timor Leste (Contract Amendment No. RDTL11002237 on Contract No. 02/MSS/DNAF-DAD/VI/2011)
7986 Alocasaun Orcamento para sosa Mobiliario ba F-FDTL, Combat High Density Storage Racks. (Contract No. RDTL - 10004734)
7358 Proposta de orcamento para projecto Detailed Engineering Design and preparation for Bridges (Contract No. RDTL-11001762).
10235
$700,000 vets
$699,970 FFDTL
$698,665 Obras
30-May-11 LOKE NAROMAN ELECTRIC UNIP LDA
11657 New Installation MV,LV line and MV Lines Distribution Transformer in Waibua, Ariana, Venilale Baucau District (Contract No. RDTL-11006204)
$693,861 EDTL
30-May-11 DELTA DINI,UNIP.LDA
11037 New Installation MV, LV Line and House Connection for Pitileti to Walu Sere, Tutuala Sub District - Lauterm district (Contract No. RDTL- 11005164)
$692,748 EDTL
29-Nov-10 THREE HORSES
7-Apr-10 SYMMETRY LDA
21-Mar-11 EDS CONSTRUCTION
15-Oct-10 WE RUA ELECTRICAL CONST.UNIP. LDA
25-Jul-10 PT. SAHABAT TRIGUNA KESATRIA /SATMI
30-Dec-10 BRAVO INTERNATIONAL
22-Dec-10 CAILAWA LDA
30-May-11 MATATA I, LDA
DALAN ENGENHARIA,ESTUDOS
EPROJECTOS,LDA
22-Jul-11 MONTANA DIAK UNIPESSOAL LDA
20-May-11
5207 Emergency Remexio Roads. Aileu Districts. (Contract No: RDTL-10005237)
7412 New construction Rehabilition in Casameta, Baucau-Timor-Leste
Construction of road Cassa-Wemasi, consist of 4 packages. Package 1 from km 0 at Cassa junction up to km 3.5. Main item of work Bit Penestration
7420
Macadam 50 mm thickness, drainage and slope protection. (Contract no: 11001830)
Rehabilitation MV, LV, and Distribution Transformer for the Distribution Lines in Vemasse, Cairabela and Waico'a Baucau District. (Contract No. RDTL 9849
11003725)
2224 Other equipment for Defence Force and security (RDTL-91545/ 91549)
Supply of heavy equipment and accessories for IGE. 1 Stone Crusher Complete Capacity 80-100 ton. 1 Genset deus Germany 500KVA 1 Mobilizasaun
6394
and instalasaun 3 Stone Breaker Exavator Kobelco SK 200. (Contract No.: RDTL-10006422)
6017 Projecto Emergencia Aliambata river. (RDTL - 10006163)
11827 New Installation MV,LV line and LV line Transformers and Home Conection in Railaco-Matata-Ermera District (Contract No. RDTL - 12000011)
10499
8532
15-Oct-10 GILITO UNG, UNIPESSOAL ,LDA
10677
20-Jul-09
30-May-11
30-May-11
30-Dec-10
25-May-11
AITULA CONSTRUCTION ELECTRICALLDA
HATI UNIPESSOAL LDA
BALARE CONSTRUCTION,UNIP.LDA
FUTSCRAY UNIPESSOAL LDA
TRADE GLOBAL ALL LINES UNIP
1120
11630
12017
6572
9474
DHALELAN LDA
10790
RUVIC CONS.UNIP.LDA
LOSTURIS III UNIP.LDA
MACADAI UNIPESSOAL LDA
NAGI CONSTRUCTION UNIP.LDA
OCEANO PTY LTD
8958
12025
11665
11991
5932
1-Dec-10
4-Jul-11
30-May-11
30-May-11
30-May-11
20-Oct-10
Concepcao e Execucao Dos projecto de Arquitectura e de Especialidades e Servicios de Ficalizacao da Obra do Futuro Edificio do Supermo Tribunal de
Justica ,Tribunal Superior Administrativo, Fiscal de Contas (TSAFC) (Contract No. RDTL-MJ 003/2011)
Rehabilitation of Hera roads - Dili district (Contract No. RDTL - 11002954)
New installation MV, LV Distribution Line and house connection for Betano to Sesurai, Betano Sub District - Manifahi District (Contract No. RDTL 11004591)
Project new construction warehouse for food in Tibar (Packet C), Timor-Leste (RDTL - 90308)
New Installation MV, LV Lines and house connection for Ailoc Laran to Lemorana and Dare, Dili district. (Contract no. RDTL 11006202)
New installation MV,Lv line and MV lines Distribution transformer in Fahisoi remexio Aileu District (Contract No. RDTL - 12000029)
Projecto emergencia de Aliambata Bridge. Construction Tede Bridge at Aliambata, Uatolari Viqueque. (Contract No.: RDTL-10006448)
Supply of 250 tones of Light Speckled Kidney Bean (Contract No. RDTL-11003544).
New installation LV and MV lines and distribution transformers package 1 - Lot 6 Triloka, Jupri to Bocoli and Wailakama, Baucau District (Contract No.
RDTL - 10005134)
Emergency works at Baguia-Afalocai Roads. (Contract No. RDTL - 11003171)
New Installation MV,LV line and MV lines Distribution transformer in Saburia laquidoe Aileu District (Contract No. RDTL 12000030)
New Installation MV, LV line Distribution transformer in (Urbo Ailelo) Ermera District. (Contract No. RDTL -11006205).
New Installation MV,LV line and LV line transformers and Home Conection in Laga Binagua Baucau District (Contract RDTL - 12000027)
Supply of multifunction ambulance for Ministry of Health (RDTL-MS-10-CAMS-325-C-15A/ICB)
$692,622 Obras
$691,000 Infra
$690,586 Obras
$690,194 EDTL
$688,941 MDS
$688,000 IGE
$687,364 Obras
$678,020 EDTL
$678,000 Tribunal
$677,463 Obras
$668,770 EDTL
$662,148
$660,860
$657,601
$650,361
$650,000
MTCI
EDTL
EDTL
Obras
Agri
$645,982 EDTL
$643,705
$642,043
$640,284
$640,120
$639,968
EDTL
EDTL
EDTL
Health
11-Jul-11 BEM-VINDO UNIPESSOAL LDA
8230 Nova construcao e rehabilitacao das instalacoes fisicas das facilidades de Formacao Professional em Baucau (Contract No. RDTL-11002577).
$638,661 SEFOPE
22-Dec-10 LOUBARA CONSTRUCTION UNIP.
27-Apr-11 FITUN DIAK UNIPESSOAL
28-Sep-10 ENSUL ESPHERA ENGENHARIA
5991 Projecto emergencia da Ribeira de Aipelo do distrito Liquica. (Contract No. RDTL-10006149)
6858 Outras Infraestrutura (Contract No.: RDTL-11001148)
3395 Construction of the Official Residence of President RDTL at Lahane-Dili. (Contract No.: RDTL -10003801)
$635,100 Obras
$633,472 Sport
$633,000 Pres
Page 5 of 26
From Transparency Portal 16 Nov. 2012.
Contracts over $90,000 signed by RDTL, largest first.
13-Dec-10
23-Jul-11
7-Apr-10
16-May-11
PT. DUTA GRAHA INDAH,SA
FODIAK SUPPLY
SYMMETRY LDA
MONTANA DIAK UNIPESSOAL LDA
5622
10979
7404
7080
Loaded and organized by La'o Hamutuk.
Construcao Ponte Bear, Distrito Suai. (Contract No.: RDTL-10005652)
Supply of Uniforms for New Recruitment F-FDTL (Contract No. RDTL 11005067)
New Construction of Retaining Wall-Irrigation in Tono River, Oecusse- Timor-Leste (228/GDG/IV/2010)
Armazem. (Contract No: RDTL - 11001545)
$631,065
$630,285
$628,000
$627,000
Obras
FFDTL
Obras
mtci
30-Nov-10 EMBI ELECTRIK UNIPESSOAL LDA
5401 New installation of MV, LV and distribution tranformer for the distribution line in Lautem to Sica and Bolhomau (Contract no: RDTL-10005372)
$626,950 EDTL
30-Nov-10 MITA ELECTRIC UNIPESSOAL LDA
16-Nov-10 PT.SINARINDO WIRANUSA ELEKTRIK
5398 New istallation of Mv, Lv and distribution transformer for the line in Odofuro to Dadere-Lautem district. (Contract No. RDTL 10005363)
7552 Supply of goods and related services conductors for distribution system (Contract No: RDTL - 10004840)
$625,976 EDTL
$621,655 EDTL
23-Nov-10 VATCHU - TEI,UNIPESSOAL LDA
4782 New installation of MV, LV and distribution tranformer for the distribution line in Rasa to Mahina 1 - Lautem District. (Contract No: RDTL-10005129)
$619,770 EDTL
WATSON WYATT INVESTMENTCONSULTING
H.K.Ltd
11-Feb-10 JORCOS CO.LTD
9-Apr-10 PT. PADUMACOM KARYA JAYA
17-Nov-11
11223 Consultancy services for the investment strategy of the Petroleum Fund "2011" (Contract No. RDTL - 11005386)
$613,020 Finance
$608,751 FFDTL
$602,738 FFDTL
30-May-11 COMPANHIA LAGA UNIPESSOAL LDA
25-May-11 BONIFICA S.P.A
25-May-11 RENARDET SA
51 Rations For FDTL. (Contract No.: RDTL 10000035)
590 Supply and Installation of Integrated Radio Communication for F-FDTL and PNTL (Contract No. 89353)
New Installation MV Line, LV Line Transformers and Home Conestion in Bulubai Samalari Daulai Larigua & Metibere, Darafe, Nunira & Itidiga Laga
12106
Baucau District (Contract No. RDTL - 12000072)
7188 Projecto supervicao de Pontes. (Contract no: RDTL - 11001689)
7196 Projecto supervizaun Estradas. (Contract no: RDTL - 11001691)
30-May-11 LAICOLY UNIPESSOAL LDA
10901 New Installation MV,LV line and house connection for Orlalan to Salao 2, Laclubar sub-district, Manatuto district (Contract No. RDTL-11005001).
$597,842 EDTL
15-Oct-10 AQUARIUS I LDT (MARIA E SAU)
11134 Instalasaun foun ba Linha Media Tensao, Baixa Tensao, i Baixadas iha Sacato, Wini, Samoro no Oebaha. (Contract No. RDTL-11005279).
New installation MV and LV, distribution transformer for the distribution line in Liquica to Loidar, Bazartete, Fatumasi and Bazartete Bagoro. (Contract
4901
No. RDTL-10005195)
$595,166 EDTL
11649 New Installation MV,LV line and Distribution transformer home conection in Tibar to Turleu-Liquica District (Conctract No. RDTL -11006203)
$589,434 EDTL
13-Dec-10 RAMCABIAN CONSTRUCTION LDA
30-May-11 LULI LAU UNIP LDA
23-Nov-10 VALLEY DESERT, UNIPESSOAL LDA
30-May-11 HELFIA UNIPESSOAL LDA
22-Dec-10 GRUPO C.S.C.S. MANELOBA
COMISSAO ORGANIZADORA
25-Mar-10 PARAPEREGRINACAO AO SANTUARIO
NACIONAL AITARA
New instalation of MV, LV and distribution transformer for the distribution line in Mahina to Lautem and Liarafa to Lautem district. (Contract No: RDTL10005133)
11770 New Instalation MV, LV line and MV lines Distribution transformer in Bazartete, Liquica District (Contract No. RDTL - 12000004)
4774
6270 Fornecimento e instalacao de paneis solares para iluminacao publica. 120 unidades LPJU-TS LED Power 40w. (Contract no: RDTL-10006261)
434 New Construction and Rehabilitation of Infrastructure at Soibada Nac. Sanctuary (RDTL - 10000888)
$600,211 EDTL
$600,000 Obras
$600,000 Obras
$593,479 EDTL
$587,224 EDTL
$584,625 EDTL
$582,000 sepe
$574,000 vets
15-Oct-10 PUAP UNIP LDA
10588 New installation MV, LV distribution lines and house connection for Central Baucau to Suco Buruma, Baucua District (Contract No. RDTL -11004561).
$569,606 EDTL
30-Dec-10 COMPANHIA MEJORI LDA
15-Jul-11 SAMODOK BRANI LDA
6599 Projecto emergencia de Kelan River. (Contract No. RDTL 10006450)
10693 Projeto estudu no konstrusaun tanke tratamento Be'e Foer iha Cidade Dili. (Amendment 1) (Contract No. RDTL-11004607)
New Installaition MV, LV Disribution Line and House Connection for Lariguto 3 Ossu Villa, Ossu Sub District - Viqueque District (Contract No. RDTL10553
11004559)
New Installation MV, LV Distribution Line and House Connection for Venilale Villa to Aldeia Fatulia, Venilale Sub District - Baucau Districti (Contract No.
10561
RDTL-11004560)
2623 Supply of Goods and Services - Fertilizer (RDTL - 10003655)
6319 Projecto Emergency de Tafara River.
$563,200 Obras
$559,901 Infra
14-Oct-10 DANGO UNIPESSOAL LDA
14-Oct-10 EDELWEISS,UNIPESSOAL LDA
1-Feb-10 COMICO TIMOR DIAK/JOSEB ONETUWAN
27-Dec-10 CLARDEL INTERPRISE UNIPESSOAL
PT.CIPTA WAHANA NUSANTARAUNIPESSOAL
17-Mar-10
LDA
20-Sep-11 UNIVERSIDADE DO MINHO
10-Mar-10 LIFAU INDAH UNIPESSOAL LDA
6-Jul-09 TOMS BUILDING LDA
12-Jul-11 MALIANA BROTHER, LDA
TIMOR LOROSAE INDEPENDENTCOMPANY CO.
27-Oct-10
LDA
302 Detailed Design Services for Country wide Irrigation Scheme. (Contract no: RDTL - 10000768)
11576
221
4243
10928
Contrato de Cooperaçao Universidad Do Minho (Portugal) Formacao de pessoal Local (Contract No: RDTL - 11005981).
Edificio Officiais. (Contract No: RDTL-10000634)
New construction of fence for Secretary of State of Defense (F-FDTL) in Metinaro, Dili. (RDTL 92574)
Revise CPV ( Reallocation I-2011) for Reallocation Estrada Lepo-Zumalai. (Contract No. RDTL-11005008)
5363 New building for CFP in SCFP building in Caicoli - Dili (RDTL-CFP 001/2010)
Page 6 of 26
$559,894 EDTL
$557,588 EDTL
$557,453 Agri
$552,000 Obras
$550,000 Obras
$550,000
$546,919
$545,743
$545,351
SEFOPE
MAEOT
FFDTL
Obras
$543,000 CFP
From Transparency Portal 16 Nov. 2012.
Contracts over $90,000 signed by RDTL, largest first.
26-Nov-10 VAONDA UNIPESSOAL LDA
6998
9-May-11
16-Dec-10
4-Jul-11
29-Jul-10
6939
5835
8869
2003
LUZ CLARITA II UNIPESSOAL LDA
COMPANHIA MEJORI LDA
UHACAE LDA
ROMANTE PYT LTD
22-Apr-10 GRAFICA NACIONAL
30-Dec-10
9-May-11
13-Dec-10
30-Dec-10
30-May-11
15-Sep-10
1-Jan-12
LURO INDAH UNIPESSOAL LDA
NANANIU COMPANY LDA
NEVAN CONSTRUCTION LDA
AITULA CONSTRUCTION ELECTRICALLDA
BOT ELECTRIC,UNIP.LDA
PT. GLOBAL TEKNOLOGIINTERPRINDO
COLLAERY LAWYERS OFFICE
20-Apr-10 FORTE MOTOR
30-Dec-10
5-Oct-10
20-Oct-10
13-Sep-10
23-Jul-09
14-Oct-10
21-Jul-09
16-Dec-10
3-Dec-10
24-Oct-12
10-Nov-10
16-May-11
9-May-11
15-Jun-11
20-Dec-10
25-May-11
9-Jul-10
TINOLINA Pty.Ltd
HAT BATU LETEN LTD
DELOITTE FINANCE PTY.LTD
SAMES
NAUTETO UNIPESSOAL LDA
MINA PETRO LESTE III,LDA
BOBOLAIT LDA / CARLITO M.S. PEREIRA
PT. BITA ENNARCON ENGINEERING
CARYA TIMOR LESTE PTY.LTD
SUN RISE GOLDEN CONSTRUCTION
VICTORIA LTD
DILI AUTO SUPPLY,UNIP.LDA
MAGNUM UNIPESSOAL LDA
EASTERN SURGICAL COMPANY
CARYA TIMOR LESTE PTY.LTD
PT.WIRATMAN JV KAI WATU KMANEK
ESPERANCA TIMOR OAN
884
6416
6955
5568
6513
12009
6300
7757
655
6564
3964
4278
3344
868
10669
205
6963
5436
77232
3417
7072
9679
11061
5959
8621
8060
Loaded and organized by La'o Hamutuk.
Projeto kontinuacao ba New Installation of LV and MV lines and distribution transformers package 2-lot 8 Atauro to Biceli and Beloi Atauro Sub District
(EDTL). (Contract no: RDTL - 10005140)
Projecto controlo de cheias da Ribeira de Maumeta dist Liquica. (Contract No: RDTL-11001353)
Construction of two (2) warehouse units in Dili and Suai districts (Contract no. SS/03/MAEOT-DNAF/X/2010)
Emergency works at Mota Le'el (Batar, Hare Kulit) (Contract No.RDTL-11003154)
Transporte distribucao fo'os MTCI ba 13 Distritos (RDTL 10003078)
Pagamento sobre a producao de impressao das passaporte Comum, Servicos, Diplomatico e Titulo de Viagem Unica para 2010. (Contract No.: RDTL10001849)
Projecto emergencia de Daudere River. Excavation Drain in Soft Material. (Contract No. RDTL-10006425)
Projecto controlo de cheias da Ribeira Laclo dist Liquica. (Contract No.: RDTL-11001355)
Site Preparation for Future MoF Office Building Aitarak Laran. (Contract No. RDTL-10005546)
Projecto emergencia de Klere River (Contract no: RDTL - 10006443)
New Installation MV,LV line and MV lines Distribution transformers in Remexio Aileu District (Contract No. RDTL - 12000028)
Software development required for the CPR - Company and Public Registry - Stage 2 (No. 035/2010)
Provision of Legal Consultancy Services to the Government of Timor Leste, 2012. (RDTL-12003563)
Acquisition of 1 Minibus Toyota 15 people; 1 Viatura Auto Tanque pesada de 10,000 ltr; 3 Viatura de Apoio-Auto Tanque medio 5,000 ltr; 3 Viatura
Ligeiras de Incendios PSL; 3 Viatura Auto Comando. (Contract no: RDTL-10001281)
Projecto emergencia de Metiaut Road, Dili. (Contract no. RDTL - 10006447)
Construicao do Muro a Volta do Centro de Instrucoes Comadante Nicolau Lobato em Metinaro. (Contract no: RDTL-10004255)
Audit report on quarterly for petroleum fund ended 31 March 2010 - 30 June 2010. (Contract no: 10004574)
Compras de Artigos Medicos para nessecidade Saude em TL. (Contract No. RDTL-11003785)
New construction of Camara Minicipal for MAEOT in Baucau (RDTL - 93117)
Instalasaun foun ba Linha Media tensao, Baixa Tensao i Baixadas iha Bazartete no Leorema (Contract No. RDTL - 11004589)
New Construction of Edificio Camara Municipal in Maliana - Bobonaro district (RDTL-93045)
Design and Documentation for The Ministry of Finance Office Building Contract No. 001 MPS/MoP/MOB/XI/2010
Additional contract for new construction of Information centre building and entrance gate (No. 94687-5432) Jardin dos heroes
New Construction of Regional Centre Office and ware house in Ermera -Timor Leste
Sosa material konstrucao ba Vitima Desastre Naturais iha 13 Distritos. (Contract No: RDTL-10003807)
Supply vehicles thirteen (13) Jeep Patriot Sport. (Contract no. 00011/ITB/DNAF-MAEOT/V/2011)
Compra de 26 viaturas. Vehicles Mitsubishi Triton GLX Single Cup 4x4 (Contract No. 00010/ITB/DNAF-MAEOT/V/2011)
Medical supplies (Contract no. MEDCON/SAMES/PR/2011/006/A)
Construcao do armazem coberta e descoberta (Projecto continuacao em curso) do Porto de Dili. (Contract no: RDTL - 10006102)
Detailed Engineering Design and Bid Documents Preparation - Dili Main Roads Reconstruction Project (Contract No: RDTL - 11003058)
Supply of High Speed Diesel Fuel to Electricity of Timor-Leste 1 Oct 2010 to 15 March 2011. (Contract No. STA-MOI-0020/201).
30-May-11 EDSON UNIPESSOAL,LTD
11673 New Installation MV, LV Line and House Connection for Cacaven to Dirimurni, Iliomar Sub District - Lautem District (Contract No. RDTL - 11006206)
30-May-11 LAICOLY UNIPESSOAL LDA
12114
29-Dec-10 STAT GROUP
11592 Bilhete para estudantes Medicina em Cuba 130 Pessoas voltam para TL do mes de Janeiro e Fevereiro de 2012 (Contract No. RDTL-11006064).
1-Jan-10 ROMANTE PYT LTD
1-Jan-11 HOTEL AUDIAN/NATALINO F.SIMAO
19-Aug-11 WAIBATE LDA
NOVA BREEDING AND TRADING I,UNIPESSOAL
9-Aug-11
Lda.
24-Nov-10 CARYA TIMOR LESTE PTY.LTD
27-Aug-08 TOP LIBERTY 88,LDA
1-Jan-11 PT. PAL MARINE SERVICE
New Installation MV line, Lv line Transformer and Home Conection in Kampung baru Assailino e Kaicawamoko, sub District Lospalos , Lautem Distric
(Contract No. RDTL - 12000076)
4049 Transporte distribucao fo'os MTCI ba 13 Distritos (RDTL 10004320)
7099 Hotel accommodation for Ministry of Health (RDTL-MS-11-CAMS-325-C-0014)
9970 Konstrusaun Bee Mos Sistema Gravitasaun Suco Irabin de Baixo. (Contract No. 13/172/PDD/DST-VQQ/2011)
10146 Construcao Edificio IAE no Laboratorium Inclui Equipamentos Laboratorium (Contract No. 24/PDD/DST-DIL/VIII/2011)
4898 Construcao ponte daudere. (Contract no: RDTL - 10005190)
4979 Bridge construction in Bemos, Dili. (Contract No:RDTL - 86449)
8168 Salary for Tripulantes Berlin Nakroma (Contract No. RDTL-110002473)
Page 7 of 26
$541,801 EDTL
$537,049
$533,484
$530,684
$524,756
Obras
MTCI
Obras
mtci
$523,688 Justice
$519,986
$519,313
$519,008
$518,800
$512,284
$512,000
$509,571
Obras
Obras
Finance
Obras
EDTL
MTCI
PM
$509,500 Bombeiros
$504,994
$500,818
$500,000
$500,000
$499,994
$499,251
$498,915
$497,800
$495,088
$494,966
$494,333
$494,000
$493,990
$493,263
$492,000
$489,948
$487,781
Obras
FFDTL
Finance
Health
Local
EDTL
Local
Finance
vets
MSS
mss
MAEOT
MAEOT
health
Obras
Obras
EDTL
$485,096 EDTL
$484,511 EDTL
$481,000 Health
$480,756 mtci
$480,000 Health
$478,488 Obras
$469,846 Health
$461,648 Obras
$461,168 Obras
$461,162 aportil
From Transparency Portal 16 Nov. 2012.
Contracts over $90,000 signed by RDTL, largest first.
1-Jan-11
12-Jul-11
15-Oct-10
22-Nov-10
23-Nov-10
1-Jan-11
28-Oct-11
22-Jul-11
30-May-11
PT.PAL MARINE SERVICE
MY FRIEND CONSTRUCTION U.LDA
LALORAN TASI CONSTRUCTION UNIP
NEW PRIMA TRUSS ELECTRIC LDA
NEW PRIMA TRUSS ELECTRIC LDA
COLLAERY LAWYERS OFFICE
FODIAK SUPPLY
INTERGIS CO.LTD
SEIS IRMAOS SUPPLIER U.LDA
30-May-11 CLEMBAR ZON,INIP.LDA
7-Oct-11
MUACAU COMPANY, LDA
14-Oct-10 MOCO CONSTRUCTION,UNIP.LDA
7-Jun-10
17-Sep-10
29-Aug-11
4-Jul-11
30-Dec-10
28-Jun-11
4-Jul-11
TIMOR AGUNG
EMPAT SAUDARA UNIPESSOAL LDA
GUNUNG KIJANG LDA
LIA-ME UNIPESSOAL LDA
CAILAWA LDA
CLARIDADE LIQUICA
DEZ IRMAOS UNIPESSOAL LDA
20-Sep-11 UNIVERSIDADE DE AVEIRO
2-Mar-10 STAT GROUP
30-May-11 BURAS AUMENTA LASURA,UNIP.LDA
6718
10936
10898
4766
7811
9946
10766
8664
11681
Loaded and organized by La'o Hamutuk.
Crewing services ba Berlin Nakroma (RDTL-07-07-514-C-0234)
Rehabilitation of road - Aileu to Aitutu. (Contract No. RDTL-11005009).
New Installation MV,LV line and Distribution Transformer and Home Connection, Bobonaro District (Contract No. RDTL - 11004991)
Emergency order of poles for Distribution system. (Contract: RDTL-10005111)
Supply of 662 Steel Poles for Distribution System (Contract No. RDTL-10004814)
Provision of Legal Consultancy Services to the Goverment of Timor Leste, 2011. (Contract NO. RDTL - 11003789)
Supply of the vehicles for PNTL - 13 Ford Ranger Double Cabin 4x4 XLT (Contract No. 11004688)
Fretes a Transportes, Alocasaun Orcamento para aluguer Ro hodi tula Ro 3 husi Korea mai Timor Leste (Contract No. RDTL-11003084).
New Instalation MV, Lv line and MV lines Distribuition transformer in Obrato to We-Edan, manatuto Dist. (Contract No. RDTL-11006207)
$461,162
$460,975
$457,234
$457,000
$457,000
$455,709
$455,000
$453,000
$452,901
aportil
Obras
EDTL
EDTL
EDTL
ADN
PNTL
PNTL
EDTL
11851 New Installation MV, LV line and LV line transformers and Home Conection in Matata & Tokoluli-Ermera District (Contract No. RDTL - 12000014)
$452,736 EDTL
10464 Supply of Seed of Maize (Contract No. RDTL-11004449)
New installation MV, LV Distribution Lime and House Connection for Suco Mehara to Aldeia Cailuro, Tutuala Sub District - Lautem District (Contract No.
10626
RDTL - 11004580)
1376 Sosa makinas Agricolas hodi fasilita povu Agricultura iha area rural. (Contract No.: RDTL-10002194)
3859 Nova construcao of Escola Pólo Distrital Oecusse (ITB-0110-Aprov.Dec.ME-07-10-Polo Distrital Oecusse) (Contract No.: 10004006 )
7862 Construction for Policia (UIR) Bairo Pite Dili, Timor Leste (Amendment No. 1)(Contract No. 11002094)
8702 Emergency works at Bulale River. (Contract No. 11003109)
6408 Projecto emergencia de estradas Uatolari - Uatocarbau Roads. (RDTL - 10006424)
8095 Projecto Emergencia Construcsaun Sistema Grafitasaun iha Vatuboro Distrito Liquica (Contract No. RDTL - 11002430)
8761 Emergency Works Viqueuqe Dilor Roads, Viqueque District (Contract No. RDTL - 11003119)
Formacao/recrutamento de Docentes das areas Matematica, Biologia, Quimica e Fisica atraves da Universidade de Aveiro (Contract No.RDTL11584
11005983).
Pagamento sobre Bilhete para 60 Pess.Med.Cubanos Dili-Havana e Pess.Med.Cubanos Havana Dili e 3 Doutores Havana-Dili. (Contract No.: RDTL
159
10000491)
11886 New Installation MV, LV line transformers and home Conection in Samaguia-Laga Baucau Dsitrict (Contract No. RDTL-12000016).
$448,000 Agri
$446,812 EDTL
$445,400
$445,214
$444,000
$441,884
$441,873
$440,778
$440,039
Agri
educ
PNTL
Obras
Obras
Obras
Obras
$440,000 educ
$439,110 Health
$437,798 EDTL
15-Oct-10 MURAK NAROMAN, LDA
9857 New Installation MV, LV and Transformer for Distribution Line in Busakukun to Akar Laran, Trans Salele and Beco (Contract No. RDTL-11003726).
$435,744 EDTL
15-Aug-11 CV WETUKU
9563 Edeficio residenciais. Construcao Edeficio residencials ba Representante Procurador iha Distrito Viqueque. (Contract No. 03/PDD/PGR/VIII/2011)
$431,902 Justice
19-Nov-10
31-Aug-10
4-Jul-11
15-Dec-10
4642
2356
8915
5738
$429,946
$429,681
$425,096
$423,976
LAY SHOP,LDA
ENSUL ESPHERA ENGENHARIA
CARNELIA UNIPESSOAL LDA
RAMELAO AINARO COMPANY
24-Nov-10 KINA CELEIRO,UNIPESSOAL LDA
7013
Supply of materials for construction. (Contract No: RDTL-10005051)
Rehabilitation Resident of Former Prime Minister in Farol Dili District, Timor Leste (Contract no: RDTL - 10003345)
Emergency Works Baulale River, Viqueque district (Contract No. RDTL - 11003162).
Projecto emergencia da Ribeira de Cassa Roads do Distrito Ainaro. (Contract no: RDTL - 10005782)
Projeto kontinuasaun ba New Installation of Lv and Mv lines and distribution transformer package 1-lot 4 at Moro to Pairara, Caporo and Mahina 1
Lautem District (EDTL). (Contract RDTL - 11001444)
New Construction of Irrigation Suco Guico Sub-Distrito Maubara (Contract No. CID/601/PDD/DST-LIQ/VIII/2011/01).
Emergency Works at Baulale River, Uatu Carbau - Viqueque. (Contract No: RDTL 10006436)
New Instalation MV, LV line and MV lines Distribution Transformer in Maluhira Cainleu, Lautem District (Contract No. RDTL - 12000003)
Manutencao periodica estradas paket I (Estradas Delta, Timor Plaza/Leader, estradas Pertamina, Av. Portugal, Port authority, Motael e Banana
Estradas). (Contract no: 10003946)
28-Jul-11 DRALAN UNIPESSOAL LDA
30-Dec-10 WATU-BITA UNIPESSOAL LDA
30-May-11 NAESALOBO UNIPESSOAL LDA
10057
6483
11762
16-Sep-10 CARYA TIMOR LESTE PTY.LTD
3735
10-Aug-11 CV ELY KARYA
9938 Edeficio Residenciais, Construsaun Edeficio no residencia ba Representante Procurador iha Distrito Mailana. (Contract No. 01/PDD/PGR/VIII/2011)
10-Aug-11 RAILACO CONSTRUCTION UNIP.LDA
9733
24-Nov-10 HIDAYAT PTY.LTD
30-May-11 JOBE IV UNIPESSOAL LDA
19-Jul-10 PT. PULAU MAS UTAMA
Edeficio Residenciais. Construsaun Foun ba Escritório no Residencia OPG (office of Prosecutor General) iha Distrito Ermera. (Contract No.
02/PDD/PGR/VIII/2011)
5177 Projecto emergencia Hera river, Dili district. (Contract no: RDTL-10005231)
11983 New Installation MV,LV line and LV line transformers and Home Conection in fahiten-Nasuta Liquica District (Contract No. RDTL - 12000026)
4103 Construction of new Dormitory for the Military Police. (Contract No: RDTL 10004334)
Page 8 of 26
MSS
Ex
Obras
Obras
$423,700 Infra
$423,000 Obras
$422,950 Obras
$422,638 EDTL
$421,825 Obras
$421,659 Justice
$420,212 Justice
$420,000 Obras
$418,584 EDTL
$417,750 FFDTL
From Transparency Portal 16 Nov. 2012.
Contracts over $90,000 signed by RDTL, largest first.
11-Feb-11 HAT BATU LETEN LTD
21-May-11 PT. PAL MARINE SERVICE
14-Oct-10 ALMEN,UNIPESSOAL LDA
14-Oct-10 SALVE UNIPESSOAL LDA
1-Apr-10
JORCOS CO.LTD
28-Oct-10 RISCHI UNIPESSOAL LDA
17-Sep-10
7-Jun-10
22-Sep-10
3-Aug-10
23-Sep-09
25-Nov-10
MUKUM TIMOR DIAK/JOAQUIMFERNANDES
ALMEIDA
ESTRADA BOOT DIAK, LDA
RISAH LDA
AITULA CONSTRUCTION ELECTRICALLDA
ADAM CONSTRUCTION
LOSLA MOTOR UNIPESSOAL LDA
Loaded and organized by La'o Hamutuk.
8516 Rehabilitation Basic Floor of the Secretary of State of Security Office (Contract No. 11002898).
8478 Sparepart no Services Ro Ahi.lin Nakroma. (Contract No. 218/DS/7/III/10)
10545 Instalasaun foun ba Linha Media Tensao, Baixo Tensao i Baixadas iha Fatumakerek no Orlalan (Contract No. RDTL-11004558)
Installation MV, LV Distribution line and house connection for Suco Com to Etepiti, Pitileti and Aldeia Ira Ono, Lautem Moro (Contract No: RDTL10634
11004581).
6149 Supply of Food Catering for Falintil-RDTL in Tasi Tolu, Metinaro and Hera. (Contract No.: RDTL 10006224)
$415,695 mds
$415,475 aportil
$415,441 EDTL
$414,466 EDTL
$414,068 FFDTL
5347 Rehabilitasaun edificio do institutu para a promosaun de investimento e exportasaun (Trade investment Timor Leste) (Contract no: RDTL - 10005334)
$413,582 MED
3832 Nova construcao of Escola Pólo Distrital Manufahi (ITB-0310-Aprov.Dec.ME-07-10-Polo Distrital Manufahi) (Contract No: RDTL - 10004003)
$410,973 Educ
1341
5487
2054
1570
5266
$409,279
$409,069
$408,854
$407,732
$405,000
Project Manutencao Periodicas Estrada de Marabia ate Inter junction Mercado Taibesi de Distrito Dili. (Contract no: RDTL - 10002182)
Halao destroisaun ba Edificio Estado nian iha Distrito Manatuto. (Contract No. RDTL-10005464)
New installation MV, LV for distribution line in Seloi Aileu District (Contract no: RDTL - 10003120)
New construction of CNE office for CNE in Colmera (RDTL - 94463)
Motorcycles. (Contract No: RDTL - 10005258)
Obras
Local
EDTL
CNE
educ
30-May-11 ULURAU,UNIP.LDA
11819 New Installation MV,LV line and LV line transformers and Home Conection in Dirimuni-Alaira, Luro Lautem District (Contract No. RDTL - 12000010)
$402,571 EDTL
25-Nov-10
30-May-11
22-Jul-09
21-Oct-10
9-Jun-10
4-Jul-11
4804
11029
1104
5452
1457
8842
$402,057
$401,659
$399,539
$398,547
$397,981
$393,458
NEBANA, CO.LTD
MALILICA LDA
BABOE PTY.LTD
QUATRO COLEGAS LDA
MONTANA DIAK UNIPESSOAL LDA
RAYOS DE ROSSA UNIPESSOAL
15-Oct-10 FELNIA STAR UNIPESSOAL LDA
9814
30-Dec-10
30-Mar-10
24-Nov-10
7-Jul-11
MONTANA DIAK UNIPESSOAL LDA
HAT BATU LETEN LTD
MARABIA LDA
LEO ATSABE, UNIPESSOAL
6580
396
5142
9199
24-Aug-10 MONTANA DIAK UNIPESSOAL LDA
2496
22-Dec-10
8-Aug-11
9-Jul-10
24-Apr-11
31-Aug-10
15-Oct-10
28-Feb-11
23-Mar-11
16-Jun-10
1-Jun-10
23-Dec-10
GOLDEN WAY CONSTRUCTION
DIRBAJUDI CO.LTD
SAO JUNIOR S. UNIPESSOAL LDA
CAIMALELOQUI UNIPESSOAL
INDRA AUSTRALIA PTY LIMITED
HOLIWONO STORE
CMEC INTERNATIONAL TRADING CO.LTD
ROMANTE PYT LTD
JUVENTUS PTY.LTD
MAGIRUS MOTOREN PARTS
BELEZA LOROSAE
6041
10030
1600
8575
2550
4189
8281
7668
1422
11169
5916
Rehabilitation of Doctor headquarters in Riamari, Baucau (RDTL-MS-10-CAMS-325-B-0056)
New installation MV, LV and house connection for Letefoho Vila to Maulelo and Ducurai, Ermera district (Contract no. RDTL 11005163)
New Construction Warehouse for Food in Tibar Timor Leste. (Contract no: RDTL-90310)
PDD ba projeto sobre armagem iha Distrito Manatuto, Viqueque no Oecusse (SS/04/MAEOT-DNAF/X/2010)
Projecto Emergencia da Estrada de Fatu Ahi. (Contract No: RDTL - 10002272)
Emergency works at Benamauk Au Hun River - Bidau- Dili District (Contract No. RDTL -11003150).
Rehabilitation MV,LV, and Distribution Transformer for the Distributin Line in Suai Villa, Camanasa & Sanfuk Covalima District. (Contract No. RDTL 11003723)
Projecto manutencao periodica estrada de Potholes Repair do Distrito Dili. (Contract No.: RDTL-10006449)
Building improvement, supply and install Workstation Office Furniture for Treasury Office, MoF. (Contract No.: RDTL - 10000844)
Projecto emergencia Raicotu Roads. (Contract No: RDTL-10005226)
Konstrusaun Cazernas da Imigrasaun Batugade - Balibo (Contract No. 02/PDD/DST-BOBONARO/VII/2011)
Projecto periodica manutencao pakote III (potholes repair ministerio Saude, STAE Caicoli estrada - World vision) do distrito Dili. (Contract No: RDTL 10003521)
Projecto emergencia de Wesoru river. Rehabilitation rivers protection with gabion. (Contract no: RDTL-10006168)
Contruçao Residencia Estudante Mediçina iha distrito Ainaro (Contract No.06/MAEOT/PDD/VIII/2011).
Supply of secondary school chairs for Dili, Liquica and Oecusse districts (ITB-RDTL-ME 0605) (Contract no: RDTL - 10002568)
Catering Services for National Hospital Guido Valadares (RDTL - MS - 11 CAMS - 479 - C 00005A)
Comprar equipamento comunicacoes de nevegacao aerea DVOR. (Contract No. RDTL - 10003642)
Supply and delivery of dump truck Mitsubishi Colt HD 125 vehicles for MTCI (RDTL - 10004481)
Supply of two (2) Cummins KTA38-G5 Diesel Generators with control panels (Contract No. 1124CJ003)
Transporte tula fo'os (RDTL - 11002030)
Emergency works for flood control, Benamaok River, Dili District. (Contract No.: RDTL 10002269)
Rent and purchase of 2 Cummins KTA-50-G3 Generators for Manatuto and Aileu - 11-290 (Contract No. RDTL-11005346)
Construction of ambulance office (RDTL-MS-10-CAMS-325-C-0076)
Health
EDTL
MTCI
agri
Obras
Obras
$393,069 EDTL
$392,669
$390,682
$390,588
$390,587
Obras
Finance
Obras
mds
$390,312 Obras
$390,089
$389,614
$386,054
$384,000
$382,744
$382,600
$380,000
$377,902
$375,198
$375,000
$374,296
Obras
Health
educ
Health
Airport
MTCI
EDTL
mtci
Obras
EDTL
Health
17-Sep-10 MILAGRE,UNIPESSOAL LDA
3840 Nova construcao of Escola Pólo Distrital Bobonaro (ITB-0410-Aprov.Dec.ME-07-10-Polo Distrital Bobonaro) (Contract No: RDTL - 10004005)
$373,761 educ
1-Aug-11 RIRI STAR UNIPESSOAL, LDA
9032 Konstrusaun foun Eskola Primaria EP05 Kampung baru, Sub Distrito D. Aleixo, Distrito Dili. (Contract No. 01/ADD/GPM/ADN/VIII/2011)
New Installation MV, LV Line and House Connection for Raegoa to Leoana Letefoho and Aimeta Ducurai - Ermera District (Contract No. RDTL11045
11005166)
1147 Emergency works. Kuluhun river, Lahane-Payol, President Palace - Dare Roads. (Contract No.: RDTL 10002077)
$368,608 educ
30-May-11 MANDATI COSNTRUC. UNIP.LDA
10-Jun-10 NANANIU COMPANY LDA
Page 9 of 26
$368,101 EDTL
$366,849 Obras
From Transparency Portal 16 Nov. 2012.
Contracts over $90,000 signed by RDTL, largest first.
29-Nov-10 MARABIA LDA
29-Dec-10 SOLE-SOLE UNIPESSOAL LDA
23-Jun-10 DILI UNITED UNIP.LDA
25-Aug-09 AUTO TIMOR LESTE
30-Dec-10
30-May-11
29-Nov-10
25-Jul-11
20-Jun-11
25-Jul-11
25-Jul-11
4-Jul-11
GREU UNIPESSOAL LDA
DEUS POR DEUS,UNIPESSOAL LDA
SAMUDRA UNIPESSOAL LDA
HAT BATU LETEN LTD
LORICO STAR UNIP.LDA
RAJA LUX LDA
CV.INA FOREK UNIPESSOAL LDA
SUNNINESS LDA
31-Aug-11 MEU-OLA ENGINEERING UNIP. LDA
7-Sep-10
PT. HARI ESOK CEMERLANG
20-Sep-10 VILAGEM CONSTRUCTION LDA
13-Sep-10 EAST GAS CO.LDA
18-Aug-10 TIGER FUELS
23-Mar-11 PT. GUNUNG MAS JAYA SENTOSA
18-May-10
11-Oct-10
28-Sep-11
4-Nov-10
J-N GRAFICA,UNIPESSOAL LDA
HOLGAPA PTY.LTD
GRAFICA NACIONAL
PT GAIA SURYA INFRASTRADA
EVERSON NETWORK SUPPLIERUNIPESSOAL
14-Oct-10
LDA
18-Oct-11 BOBOLAIT LDA / CARLITO M.S. PEREIRA
21-Dec-10 FILO AMOR ELECTRIC,UNIP.LDA
10-Oct-11
18-Mar-10
18-Mar-10
2-May-10
AGRIVIVO UNIPESSOAL LDA
AITULA FUELS LTD
ESPERANCA TIMOR OAN
HOVEN COMPANY,LDA
3-Aug-10 PT. MECOINDO
27-Dec-10 JOIA CAMANASA CONST.UNIP.LDA
14-Dec-10
24-Oct-11
29-Aug-11
30-May-11
19-May-10
15-Jun-11
16-May-11
25-Jul-11
JOIA CAMANASA CONST.UNIP.LDA
LIDEL EDICOES TECNICAS
SUAI INDAH LTD
LEU SAGA UNIPESSOAL LDA
DELOITTE FINANCE PTY.LTD
PT. GUNUNG MAS JAYA SENTOSA
WINGSTONE CONSTRUCTION LDA
IDUCARF LDA
Loaded and organized by La'o Hamutuk.
5185 Projecto Additional Estrada, Emergency works in Manleu-Bairo Pite Roads, Dili. (Contract No: RDTL 10005232)
6378 Projecto emergencia da Ribeira de Aipelo do distrito Liquica. (Contract No. RDTL-10006362)
1430 Emergency works Bedois River. (Contract No.: RDTL 10002270)
Open-standing arrangement for supply of light motor vehicles for the RDTL government fleet (RDTL-93602, 93892, 93753, 93891, Amendment264
10000307)
6475 Projecto emergencia Rehabilitation Roads and Flood Control at Kululale - Iralere Uatulari Roads. (Contract no: RDTL-10006435)
11916 New Installation MV,LV line and MV lines distribution transformers in Caidabu-Maluhira Lautem District (Cntract No. RDTL - 12000019)
4995 Projecto Emergencia Bidau River. (Contract No.: RDTL-10005210)
10049 Contruçao Residencia Estudante Mediçina iha distrito Ermera (Contract No. 04/MAEOT/PDD/VIII/2011)
8443 Projeto Konstrusaun Sistema Be'e Mos Gravitasaun Multi Suco iha Sub Distrito Atsabe (Contract No. 06/01/PDD/D-E/VI/2011).
10022 Construçao residençia estudante mediçina iha distrito Aileu (Contract No. 05/MAEOT/PDD/VIII/2011)
9431 Construçao residençia estudante mediçina iha distrito Manatuto (Contract No. 07/MAEOT/PDD/VIII/2011)
8753 Emergency Works at Viqueque Bekarin Roads. (Contract No. RDTL - 11003117)
$366,717 Obras
$366,000 Obras
$365,468 Obras
10200 Konstrusaun Armagem ba Maquinas Pesados iha aldeia Benunu/ Sub district Metinaro, district Dili (Contract No. 21/PDD/DST-DIL/IX/2011)
$360,000 IGE
$365,200 Justice
$364,579
$363,545
$363,071
$362,403
$362,000
$360,862
$360,595
$360,480
Obras
EDTL
Obras
Health
Obras
Health
Health
Obras
9652 Comprehensive maintenace contract to reduce interruption of service and losses of the electricity network in Dili (Contract No. RDTL 11003670).
$360,000 EDTL
4545 Novo construcao mercado Manleuana paket B retail market, Site Work and Fencing (RDTL - 10004898)
2658 Fornecimentu Combustivel (Gazoel) ba operasaun traktores iha programa fila rai (toos ho natar) gratuito (RDTL - 10003656)
Komponente Operasaun (506). Kareta nebe usa gasoel (128x4x35x9) 161,280 liters. Kareta nebe usa gasolina (27x4x60x9) 58,320 liters. Motorizada
2429
(300mtr x 4 smn x 12.95 ltr x 9 mes) 139,860 liters. (Contract No.: RDTL-10003439)
$359,750 market
$359,700 Agri
8613 Artigos Medicos para SDS Manatuto, Hosp.Ref.Maubisse, SDS Ermera e SDS Lautem. (Contract No.RDTL-11003056; RDTL-11003053; RDTL-11003055).
$358,240 Health
957
4030
11568
4340
Supply of school materials and livros (RDTL - 10001937 and 10001938)
Construction of two storey Kobe House in MoF. (Contract No.: RDTL 10004318 )
Producao/impressao de cadernetas de passes de fronteira (Contract No. 33/2011)
Purchase of Combat High Density Storage Racks for F-FDTL. (Contract No: RDTL 10004734)
4162 Supply and installation and training of communication equipment for National Parliament (RDTL 10004382)
10758 New Construction of Posto Militar F-FDTL at Tunu - Bibi Maliana (Contract no: RDTL - 11004685)
New Installation MV, LV line and LV line transformer and and Home connection in Turon & Simpang Tigs Aiasa, Manufahi District (Contract RDTL 11959
12000023)
10480 Supply of maze and rice seeds, 100KG (Contract No. RDTL - 11004451)
329 Pagamento sobre Combustivel operacao de Tractor. (Contract no. RDTL - 10000773)
310 Pagamento sobre Combustivel operacao de Tractor. (Contract no. RDTL - 10000771)
817 Geradores, Outro Equipamento e R&M de Electrico. (Contract No. RDTL - 10001673)
Emergency order of 3500 prepaid phase meter and 350 three phase prepaid meters. (note: EDTL ran out of meter in February 2010 and require meters
2070
immediately to continue with new connection req and Re-installation to customers. (Contract No: RDTL - 1000313
8109 Rehabilitasaun Edificio Adm RH Suai para Alojamento dos Estudiantes da medicina em Suai. (Contract No. RDTL - MS-10-CAMS-478-C-0063)
5673
10863
8419
12041
1007
11428
11452
9326
Rehabilitation of student ex Admin Suai (RDTL-MS-10-CAMS-478-C-0063)
Editing and Printing of Schoolbooks 7th Grade for Students and Teachers (Contract No. 11004889)
Construcao Muru do Mercado do Peixe em Metihaut (Contract No. RDTL- 11002793).
New InstalationMV,LV line distribution tranformenr in Bazartete Liquica District (Contract No. RDTL - 12000042)
Audit of the National Parliament Financial Accounts year ending 31 December 2009. (Contract no: 10004574)
Goods for SAMES (final payment) (Contract No. MEDCOM/SAMES/PR/2011/006/C)
Outras infrastruturas. (Contract No.: RDTL 11005861)
Kontinuasaun Armagen Tractor/Fini iha Aisirimou (Contract No. 014/PDD2/DST-AIL/VIII/2011)
Page 10 of 26
$359,460 PNTL
$356,252
$352,253
$350,000
$350,000
educ
Finance
Justice
FFDTL
$348,116 Parl
$347,605 FFDTL
$347,528 EDTL
$346,000
$344,385
$344,385
$343,965
Agri
Agri
Agri
educ
$343,000 EDTL
$341,546 Health
$341,546
$340,940
$340,000
$339,298
$339,264
$338,198
$335,807
$335,692
educ
educ
market
EDTL
Parl
Health
FFDTL
agri
From Transparency Portal 16 Nov. 2012.
Contracts over $90,000 signed by RDTL, largest first.
15-Oct-10
13-Jul-10
17-Sep-10
4-Jul-11
BILI BESI BILI MANU PTE.LTD
MAGNUM UNIPESSOAL LDA
BEM-VINDO UNIPESSOAL LDA
7 STARS UNIPESSOAL LDA
9660
1724
3867
8931
Loaded and organized by La'o Hamutuk.
New instalation and home connection in Loes and Fatuboro, Liquica District. (Contract no. RDTL 11003676)
Compra Ro Lancha sia (9) hodi fo apoio ba aktividades patrulhamentu Maritima (Contract No.: 10002724)
Nova construcao of Escola Pólo Distrital Baucau (ITB-0210-Aprov.Dec.ME-07-10-Polo Distrital Baucau) Contract No.: 10004007
Emergency works at Ossu Assebere small bridges. (Contract No. RDTL - 11003163)
14-Jun-11 QUIDGEST
8559 Kontrato fornesimento de Expansao Para Carreiras Especiais do PMIS. Desenvolvimiento e Implementacao (Contract No. RDTL - 11002979)
19-Aug-10 TATTOO BROTHER
2410
18-May-10
15-Jun-11
7-Jul-11
25-Aug-11
24-Nov-10
30-Nov-10
10-Aug-10
FANEKY UNIPESSOAL LDA
HOLGAPA PTY.LTD
MALIANA BROTHER, LDA
JAKCY CONSTRUCTION LDA
MONTANA DIAK UNIPESSOAL LDA
TIMOR ESTEVEDORES
DIRBAJUDI CO.LTD
10-Oct-10 SAM CONSTRUCTION & DEVELOPMENTLDA
5-Aug-09
28-Jun-11
4-Jul-11
24-Nov-10
19-Sep-11
10-Jan-11
TIGER FUELS
ENCOSTA UNIPESSOAL LDA
NULIA CONSTRUCTION,LDA
MONTANA DIAK UNIPESSOAL LDA
OCEANO PTY LTD
SANTOS UNIPESSOAL LDA
8-Nov-11 SUN RISE GOLDEN CONSTRUCTION
22-Dec-10
30-May-11
1-Apr-10
15-Dec-10
2-Dec-10
5-Jul-11
29-Jul-10
14-Dec-10
25-May-10
10-Aug-10
15-Oct-10
1-Jan-11
4-Jul-11
CARISMA UNIPESSOAL LDA
MITA CONSTRUCTION UNIPESSOAL LDA
JORCOS CO.LTD
MOUNDIAS CONSTRUCTION UNIP.LDA
ENSUL ESPHERA ENGENHARIA
CARYA TIMOR LESTE PTY.LTD
BOBOLAIT LDA / CARLITO M.S. PEREIRA
TIMOR BLOCK BUILDING INDUSTRY
TWINS DRAGON CONSTRUCTION,LDA
MAR VERMELHO LDA
OTXO MOCO LDA
VISIO DEI UNIPESSOAL LDA
RIZONEL const UNIP.LDA
19-Nov-10 INDOVISION ELECTRONIC/RAPHAELYAP
22-Dec-10 ARVEC CONSTRUCTION PTY.LTD
AGENCIA DO INSTITUTO SUPERIORDE
28-Dec-10
ENGENHARIA
16-Nov-10 UHACAE LDA
22-Aug-11 MARINO ENTERPRISES PTY.LTD
8-Jun-10 GREAN LION,UNIPESSOAL Lda
4-Jul-11 PERU UAI UNIPESSOAL
27-Oct-10 AILORA ENTERPRISE,LDA
922
7978
9210
11304
5088
6831
2259
4537
213
8141
8648
5037
10782
11096
Extensao da linha para providenciar electricidade aos consumedores para os contadores pre pagos e proteccao dos contadores. (Contract No.: RDTL10003415)
New Construction of Office & Mess Imposto & Customs Building in Maliana District. (Contract No.: RDTL-11003294)
Construction of Road Approach to Mole Bridge Covalima District. (Contract No. RDTL - 11002238)
Construsaun Irigasaun Lourba - Bobonaro (Contract No. 01/PDD/DST-BOBONARO/VII/2011)
Aluger Kareta Truck Ba Distribuisaun Jeral AI-HAN (Contract No. 23/MSS/DNAF-DAD/IX/2011)
Projecto Emergencia Area Branca Roads. (Contract No.: RDTL- 10005220)
Discharging and transport of vessel rice of MV. Ocean Spirit (04/UAD-MTCI/XI/2010)
Construction of Escola Basica EB 1013 - Dirbajudi, Hatubuilico, Ainaro (Contract no. 10003255)
Rehabilitacao de dormitoria da faculdade tecnica da UNTL - Hera (ITB-0510-Aprov.Dec.ME-07-10-Rehab. Edificio Dormitorio da Faculdade ecnica da
UNTL) (Contract no. 10004885 and 10004884)
Supply of unleaded fuel and diesel to national police for PNTL. (Contract No.: RDTL-06-10-306-C-0486)
New Construction Office and Mess imposto & Customs building in Baucau District (Contract No. RDTL - 11002471)
Emergency works Kaimolik River, Suai District (Contract No. RDTL-11003059).
Projecto emergencia works at Hera Roads. (Contract No: RDTL - 10005214)
Supply of Medical Equipment for Ministry of Health (Contract No. RDTL-MS-CAMS-11-325-C-0024/ICB).
Maintenance of Two Patrol Boats for Navy Component (Contract No. RDTL - 11005263).
$335,131 EDTL
$333,000 MDS
$327,335 educ
$325,897.81
$325,556 CFP
$325,000 EDTL
$324,999
$324,999
$323,128
$321,824
$321,768
$321,000
$320,000
MDS
Obras
Obras
mtci
Obras
mtci
educ
$318,663 educ
$318,080
$316,534
$315,962
$315,698
$315,501
$315,000
PNTL
Finance
Obras
Obras
Health
FFDTL
11290 PDD Construction of Single Storey Kobe House - MED office Fomento Mandarin, Dili District (Contract No. 20/ADD/PDD/GPM/AND/XI/2011)
$314,252 MED
6076
12122
1511
5746
5460
8265
1961
5649
1066
2275
9644
6807
8710
Emergency works in Becora River, Dili District. (Contract No.: RDTL 10006177)
New Installation MV Line, LV line transformers and Home Conection in Salao salao 1 Manatuto District (Contract No. RDTL 12000078)
Supply of Food Catering for Falintil-RDTL in Tasi Tolu, Metinaro and Hera. (Contract No.: RDTL 10002442)
Projecto emergencia da Ribeira Camigaulun Aipelo do distrito Liquica. (Contract No: RDTL - 10005783)
Second phase to build a residential Naval building. (Additional) (Contract no.: 10005450)
Supply of equipment for Postos Integrado fronteira Batugade, Salele e Sakato (Contract No. RDTL-11002608)
Projecto Controlo de Cheias da Ribeira de Migir. (Contract No.: RDTL-10003068)
New construction of doctors house in Maliana (RDTL-MS-10-CAMS-167-C-0064)
Cut and Fill for Head Quarter F-FDTL in Fatuhada, Dili. (Contract no: RDTL - 10001997)
Nova construcao Escola Pre-secondaria, EPS2077 Biadila, Bobonaro. (Contract No: RDTL - 10003257)
New Installation and home connection in Laga, Sagadate no Atelari, Baucau District (RDTL-11003669)
Food catering for Baucau Referral Hispital do mes de Janeiro ate Desembro de 2011 (RDTL-MS-11-CAMS-460-C-0053)
Emergency Works Baulale River, Viqueque District (Contract No. RDTL 11003110)
Aquisicao de matrix bola para Transmicao direito do jogo Copa mundial de futebol 2010 em Africa do Sul para 65 Sub-Distritos e 63 Sucos no territorio
4650
Nacional. (Contract no: RDTL-10005052 )
6025 Projecto emergencia de Estradas Makadiki-Posto policia Uatulari. (Contract no. 10006164)
$313,626
$313,496
$313,050
$312,556
$312,500
$312,161
$311,979
$310,500
$310,367
$309,819
$308,448
$308,160
$307,806
6351 Projecto emergencia de Estrada Makadiki-posto policia Uatulari, Viqueque. (Contract no. RDTL 10006336)
$306,493 PNTL
4375
9466
1368
8745
4227
$305,060
$303,122
$301,738
$301,400
$300,000
For emergency works in Uatulari to Uatucarbau Roads. (Contract No: RDTL 10004773)
New Construction of Walk Way Lane - B package, in Lecidere Park Dili (Contract No. RDTL-11003534)
Supply of Office Equipment and Stationary for Ministry of Finance. (Contract no: RDTL-10002183)
Emergency Works at Bekarin River (Contract No. RDTL-11003113).
Rehabilitation of Guido Valdares National Hospital (GVNH) Fence, Dili (Contract No. MS-10-CAMS-458-B-0012A)
Page 11 of 26
Obras
EDTL
FFDTL
Obras
FFDTL
MDS
Obras
Health
FFDTL
educ
Infra
Health
Obras
$307,400 Sport
$306,493 PNTL
Obras
Obras
Finance
Obras
Health
From Transparency Portal 16 Nov. 2012.
Contracts over $90,000 signed by RDTL, largest first.
14-Oct-10 ELDORADO LDA
Loaded and organized by La'o Hamutuk.
$300,000 Finance
29-Nov-10 TERRA SANTA UNIPESSOAL LDA
19-Jul-10 MITA CONSTRUCTION UNIP.LDA
4170 Supply Uniform for DGRA - MoF (RDTL - 10004415)
Design and Supervision Services, for New Construction of Secretariat for the Establishment of Civil Service Commission Building in Caicoli - Dili District
8583
Timor Leste (Contract No. CFP- 11003006)
10332 Konstrusaun Irrigasaun Baidubo. (Contract No. 13/176/PDD/DST-VQQ/2011).
1864 Nova Construcao, Escoal Primaria, EP027 Darulete, Liquica. (Contract No.: RDTL-10002938 )
3948 Desenho construcao edificio central do MAEOT (031/DNAF-MAEOT/IX/2010)
2283 Combustivel para EDTL. (Contract no: RDTL-10003301)
841 Aquisicao de Racoes de Combate husi Componente Apoio Servico (CAS) (Contract no: RDTL - 10001731)
9709 Konstrusaun de Irigasaun Malorok (Contract No. 02/20/PDD-II/DIST-MNT/VIII/2011)
6610 Projecto emergencia de Oebaba - Kareta Mate River, Oecussi. (RDTL - 10006452)
New Installation MV, LV distribution line and Houuse Connection for Suco Makadiki to Suco Lugasa, Uatulari Sub District Viqueque District (Contract
10650
No. RDTL - 11004583)
4871 Emergency works in Maufelo River, Dili District. (Contract No.: RDTL - 10005188)
4065 Vehicles for FDTL: seven (7) Toyota Hiace Commuter Manual Diesel LH 202 R-Remde. (Contract no: RDTL-10003229)
906 Construction of Escola basica EB 581 - Tunubibi, Bobonaro. (ITB-1006-MF-ED-05-09) (Contract no. RDTL - 94398)
6068 Projecto emergencia de Estrada posto policia-Bebui, Uatulari, Viqueque. (Contract no: RDTL-10006173)
272 Aluga satelite husi companhia nebe refere. (Contract No.:RDTL-07-03-777-010)
New Installation MV,LV line and LV line, Transformers and Home Conection in Ailok Turon Bubur laran Manufahi District (Contract No. RDTL 11975
12000025)
4820 The rehabilitation of Colegio Medicina (Pante Makasar), Oecusse district, Timor Leste. (Contract No. RDTL-MS-10-CAMS-464-B-0057)
1848 Construction of Escola Pre-secondaria EPS 1083 - Natarbora, Manatuto (Contract no. RDTL - 10002934)
15-Oct-10 ILISAMA UNIPESSOAL LDA
11967 New Installation MV,LV line and LV line transformers and Home Conection in Buihumau to Daudere Lautem District (Contract No. RDTL - 12000024)
$288,027 EDTL
20-Oct-10 PIRES ARCHITECTS UNIP.LDA
19-Aug-11
19-Jul-10
28-Sep-10
10-Aug-10
5-May-10
29-Jul-11
30-Dec-10
PATIENCE CONSTRUCTION U.LDA
NOVA MARINE UNIPESSOAL,LDA
MULTI ARCH UNIPESSOAL
GRACIA TIMOR ENERGY
DILI AUTO SUPPLY,UNIP.LDA
MANUFAHI KIIK UNIPESSOAL LDA
DELTA DINI,UNIP.LDA
14-Oct-10 HALDERAI,LDA
29-Nov-10
8-Oct-10
17-Sep-09
22-Dec-10
13-Apr-07
JONIZE CONSTRUCTION UNIPESSOALLDA
AUTO TIMOR LESTE
IMELBENRIK LDA
GREU UNIPESSOAL LDA
TELKOM INTERNASIONAL INDONESIA
21-Dec-10 SUNSIVIERA UNIPESSOAL LDA
15-Oct-10 KIZENA PETRO LESTE,LDA
9822
29-Jul-11 GRACIA TIMOR ENERGY
8540
9-Dec-10
5355
19-Nov-10
1-Jul-10
17-Mar-10
13-Apr-10
10-Dec-10
29-Nov-10
9-Aug-11
24-Jun-11
PT T & E SYSTEMS
A1 SERVICES
TIMINA CORP.FUEL,LDA
COMICO BAUCAU DIAK LDA
COMICO TIMOR DIAK/JOSEB ONETUWAN
NEVAN CONSTRUCTION LDA
SUN RISE GOLDEN CONSTRUCTION
SUN RISE GOLDEN CONSTRUCTION
JORCOS CO.LTD
10871
5886
299
612
6335
4790
10162
11142
4-Aug-10 JORCOS CO.LTD
2151
20-Sep-10 NEVAN CONSTRUCTION LDA
20-Sep-10 SAME DIAK CONSTRUCTIONUNIPESSOAL LDA
HEDGE CONSTRUCTION,LDA/HELENAMARIA
20-Sep-10
S.P.
20-Sep-10 SURO UNIPESSOAL LDA
15-Oct-10 STAR WORLD SUPPLY UNIP.LDA
3816
3808
29-Nov-10 LOJA MARBELLA & OFICINAUNIPESSOAL LDA
28-Jul-09 SUAI INDAH LTD
30-Dec-10 GLORY ENTERPRISE CONST LDA
Rehabilitation MV,LV and Distribution Transformer for the Distributin line in Haemano, Ogues and Quinain - Covalima District (Contract No: RDTL11003722).
Oil meditran S - 40 209 L and Oil meditran sx 15 w 40 for EDTL (RDTL - 11002955).
Supply and related services (design, install and commissioning) of equipamento de Desk Control System Comoro Tower, International President Nicolau
Lobato Airport. (Contract No.: RDTL 10005343)
Supply Patrol Vessel for DGRA-Ministry of Finance (Contract No. RDTL - 10005324)
Supply of Fuel for MV Belin - Nakroma. (Contract No: RDTL - 10005904)
Adubus pupuk urea no pupuk sp 36 iha Tinan 2009 nian. (Contrato 10000750)
Adubus pupuk urea no pupuk sp 36 iha Tinan 2009 nian. (Kontrato no: 10001225)
Supply of Construction Material for the Official Residence of the Ministry of Finance, RDTL. (Contract No. RDTL-10006311)
Rehabilitation of Lahane Medical Store (RDTL-MS-10_CAMS-325-C-0055)
Rehabilitacao ES No. 4 Setembro (Contract No. 16/PDD/DST-DIL/VIII/2011)
Supply of catering for F-FDTL in Taci Tolu, Metinaro and Hera Dili for Sep 2011 (Contract no. RDTL 1000002)
Rations for FDTL. Daily meals for the following events: Ceremonia Tomada de posse das Barcos Componente Navios. Componente Nava Hera & staff
international. Componente Apoio de Servicio Metinaro. CI/CTF & Staff inter. (Contract No.: RDTL 10003183)
Novo contrucao mercado Manleuana paket C market type 1. (Contract no: RDTL-10003997)
Novo construcao mercado Manleuana paket D market type 1. (Contract no: RDTL-10003992)
3824 Nova konstrusaun mercado Manleuana paket B retail market (Contract no: RDTL - 10003998)
3913 Konstrusaun foun Mercado Manleuana Package A, Retail Type - 1 (Contract no: RDTL - 10004176)
11266 Rehabilitacao das Linhas de media voltagem - Distribuicao - Nunira - Saelari, Baucau (Contract No. RDTL-11005398)
New Installation of LV and MV Lines and Distribution Transformer in Laulara to Cotolau, Tangkae, Raimean, Raimean and Ailoc Balibar (EDTL) (Contract
9997
No. RDTL-10005194)
5290 New construction Edificio Camara Municipal Dili (RDTL - 93118)
6556 Projecto emergencia works, Rehabilitation Roads and Flood Control at Manehat to Natarbora roads. (Contract no: RDTL-10006446)
Page 12 of 26
$300,000 CFP
$300,000
$299,375
$299,170
$298,000
$297,500
$294,000
$293,960
Obras
educ
MAEOT
EDTL
FFDTL
Obras
Obras
$293,916 EDTL
$293,674
$293,430
$292,099
$292,094
$291,505
Obras
FFDTL
educ
Obras
RTTL
$290,231 EDTL
$289,228 Health
$288,244 educ
$287,507 EDTL
$287,125 EDTL
$287,000 Airport
$285,830
$284,000
$283,693
$283,693
$283,515
$282,876
$282,844
$282,838
Finance
aportil
agri
agri
Finance
Health
educ
FFDTL
$282,433 FFDTL
$281,160 market
$281,160 market
$280,810 market
$280,810 market
$276,555 EDTL
$275,000 EDTL
$275,000 local
$274,953 Obras
From Transparency Portal 16 Nov. 2012.
Contracts over $90,000 signed by RDTL, largest first.
3-Dec-10
6-Oct-10
4-Oct-11
4-Jul-11
7-Jul-11
13-Aug-10
18-Jul-11
9-Aug-11
1-Mar-11
29-Nov-10
9-Aug-11
28-Jun-11
18-Aug-11
16-Aug-10
11-Aug-11
ELDORADO LDA
EDS CONSTRUCTION
ROMANTE PYT LTD
MAGNUM UNIPESSOAL LDA
HUGO AMOR UNIPESSOAL
WHITE STONE CONSTRUCTION
MY FRIEND, LDA
LEO HILIN AIACA, PTY
FODIAK SUPPLY
SAMUDRA UNIPESSOAL LDA
TOMS BUILDING LDA
MOUNDIAS CONSTRUCTION UNIP.LDA
CHEVA UNIPESSOAL LDA
MALIANA BROTHER, LDA
LEVI CONSTRUCTION UNIP.LDA
5-Nov-10 FANTICIA,LDA
21-Oct-10 HELMI constUNIPESSOAL LDA
26-Dec-10
19-Feb-10
8-Oct-10
18-Jul-11
30-Dec-10
1-Jul-11
25-Aug-11
6-Sep-10
29-Nov-10
21-May-10
RAI DALAI CONSTRUCTION LDA
STAT GROUP
AUTO DILI
QUINTAS DAS FLORES LDA
TOP AMIZADE,LDA
NAUTETO UNIPESSOAL LDA
NAUTETU OFFICE UNIP LDA
RAMAYANA MOTOR LDA
DIRBAJUDI CO.LTD
EMPAT SAUDARA UNIPESSOAL LDA
Loaded and organized by La'o Hamutuk.
5525
4022
11363
8125
9202
1988
9369
10154
7447
5096
10170
8117
10340
1953
10308
Supply of 2275 Uniforms for Direccao Nacional de Seguranca de Edificios Publicos -DNSE (RDTL - 10005511)
Irigasaun e controlo da Inundacoes. (Contract no: 10004277)
Fretes e Transporte (Contract No. RDTL-11004397)
Supply of uniforms for National Veterans. (Contract No. RDTL-11002455).
Novo konstrusaun e Rehabilitasaun ESG No. 1 Martinho Lopes - Maliana (Contract No. 06/PDD/DST-BOBONARO/VII/2011).
Flood control works in Mota-Ain River, Maliana District. (Contract No: RDTL 10003069)
Projeto Construsaun Foun no Rehabilitasaun EPS 1912 Same (Contract No. 01/PDD/DST-MF/VII/2011)
Rehabilitacao ESP 30 de Agosto (Contract No. 17/PDD/DST-DIL/VIII/2011)
Laboratorium equipment. (Contract No.: 11001834)
Emergency works for Benamauk River, Dili. (Contract No.: RDTL 10005222)
Rehabilitacao EPS. No. 12 de Novembro. (Contract No. 15/PDD/DST-DIL/VIII/2011).
Rehabilitation of Gymnasium (GMT) Building in Dili (Contract No. RDTL - 11002444)
Nova Construsaun e Rehabilitsaun ESG no. 4 Setembro Viqueque. (Contract No. 13/170/PDD/DST-VQQ/2011).
Flood control works in Nunura River, Maliana District. (Contract No: RDTL 10003066)
Nova Construçao Ba Ebep 049 Iha Aldeia Lailima - Suco Cassa (Contract No.05/MAEOT/PDD/DST-AIN/2011).
Reabilitacao EIS GVPM, Coordenador dos Assuntos Gestao E Administracao do Estado Edificio III Palacio do Governo DILI (Contract No. RDTL 4359
10004735)
$272,982
$272,897
$272,160
$270,000
$269,510
$267,849
$266,685
$266,449
$265,423
$265,190
$264,808
$264,034
$263,632
$263,396
$263,129
4286 Construction of wall protection for Office Head Quarter F-FDTL no Ministerio da Defesa e Seguranca Fatuahada Dili. (Contract No. RDTL - 10004584)
$260,842 mds
8680
94
4073
9342
6440
8192
76740
3409
4812
981
Rehabilitation of military school building in F-FDTL Metinaro (Contract No. RDTL - 11003103)
Viagens Estrangeiro 34 Assesores Cubanos. Cuban teachers rotation. (Contract No.: RDTL 10000193)
Vehicle for FDTL (Contract no: RDTL - 10004327)
Projeto konstrusaun foun EB. EP 264 Dotik - Same (Contract No. 03/PDD/DST-MF/VIII/2011).
Projecto emergencia works for roads Logobere at Sub district Ossu, Viqueque. (Contract No: RDTL- 10006430)
Project New Construction of Training Center at Ministry of Finance. (Contract No. RDTL -11002526)
New Construction of Training Center at Ministry of Finance.
Supply of Hearse/Funeral cars. (Contract No. RDTL-10003804)
Rehabilitation of Colegio Medicina (Ex. Spk Lahane) Dili District (Contract MS-10-CAMS-325-B-0053)
New Construction of Office & Mess Imposto & Custum Building in Oecusse District (Contract no: RDTL - 10001941)
RDTL
Obras
MSS
vets
educ
Obras
educ
educ
Health
Obras
educ
educ
educ
Obras
educ
$261,041 PM
$259,527
$259,120
$258,355
$256,334
$256,000
$255,663
$255,663
$255,500
$255,000
$255,000
FFDTL
educ
FFDTL
educ
Obras
Finance
Finance
mss
Health
mds
30-May-11 VIREREI ZELIM,MS UNIP.LDA
11908 New Installation MV,LV line and MV lines distrubition transformer in Tunu Bibi ate Corluli Bobonaro District (Contract No. RDTL - 12000018)
$254,945 EDTL
9-Aug-11
2-Nov-11
29-Aug-11
25-Nov-10
9-Dec-10
17-Nov-09
20-Sep-10
11-Aug-11
23-Jul-09
19-Oct-10
28-Oct-10
24-Aug-10
24-Aug-10
24-Aug-10
24-Aug-10
24-Aug-10
10197
11282
9806
5304
5312
1139
4448
9512
5274
4219
4316
3263
2852
3190
3425
3433
$254,334
$254,007
$251,100
$251,000
$250,650
$250,000
$250,000
$250,000
$250,000
$250,000
$250,000
$249,999
$249,999
$249,999
$249,999
$249,999
QUELFASIOS UNIPESSOAL LDA
MINEVI UNIPESSOAL LDA
AUTO TIMOR LESTE
BOBOLAIT LDA / CARLITO M.S. PEREIRA
AUTO VISION, UNIPESSOAL LDA
AMBENO INDAH
BELEZA LOROSAE
BETUA CONSTRUCTION UNIP.LDA
NAUTETO UNIPESSOAL LDA
PT.PAL MARINE SERVICE
RICO DOMIN UNIPESSOAL LDA
AROZ SUPPLY LDA
ASSAMANA LDA
BOREMA SUPPLY UNIPESSOAL
BRADA,UNIPESSOAL Lda
BEMVINDO TIMOR UNIP LDA
Rehabilitasaun EPS Esperanca da Patria (Contract No. 18/PDD/DST-DIL/VIII/2011)
Rehabilitasaun Colegio Governador Oscar Ruas Ossu - Viqueque Timor Leste (Contract No. 14/ADD/DD/GPM/AND/XI/2011)
Nine (9) Vehicles for Anti-Corruption Commission - four (4) Toyota Hilux 4x4, one (1) Toyota RAV 4. (Contract No. RDTL-11003720)
Edificio Officiais (Contract no: RDTL - 10005302)
Supply of seven (7) Toyota Hilux single cabin and two (2) Toyota Hilux double cabin 4x4. (Contract No.: RDTL-10005319)
Construsaun Edificio Mercado Fronteira Motaain 2da phase, Bobonaro. (Contract no: RDTL-95535)
New construction of land transport fence and landscaping in Akanunu - Dili, Timor-Leste. (Contract No.: 32/PDD/DST-DIL/VIII/2010)
Troka Kanu Antigo iha Ainaro Vila (Contract No. 02/MAEOT/PDD/DST-AIN/2011).
New construction of municipal building - Baucau (RDTL - 93117)
Annual docking Berlin Nakroma 2010, including maintenance and repair, spare parts and materials. (Contract No.: 218/DS/7/III/10)
Konstrusaun Caserna FDTL. (Contract No: RDTL-10004695)
Supply of 441.18 Mt's tonnes of last harvest of long grain 25% broken white rice
Supply of 441.18 Mt's tonnes of last harvest of long grain 25% broken white rice
Supply of 441.18 Mt's tonnes of last harvest of long grain 25% broken white rice
Supply of 441.18 Mt's tonnes of last harvest of long grain 25% broken white rice
Supply of 441.18 Mt's tonnes of last harvest of long grain 25% broken white rice
Page 13 of 26
educ
educ
CAC
MAEOT
educ
market
Infra
ADN
local
aportil
FFDTL
MTCI
MTCI
MTCI
MTCI
MTCI
From Transparency Portal 16 Nov. 2012.
Contracts over $90,000 signed by RDTL, largest first.
24-Aug-10
24-Aug-10
24-Aug-10
24-Aug-10
24-Aug-10
24-Aug-10
24-Aug-10
24-Aug-10
24-Aug-10
24-Aug-10
24-Aug-10
24-Aug-10
24-Aug-10
24-Aug-10
24-Aug-10
24-Aug-10
24-Aug-10
24-Aug-10
24-Aug-10
24-Aug-10
24-Aug-10
24-Aug-10
24-Aug-10
24-Aug-10
24-Aug-10
24-Aug-10
24-Aug-10
24-Aug-10
24-Aug-10
24-Aug-10
24-Aug-10
24-Aug-10
24-Aug-10
24-Aug-10
24-Aug-10
24-Aug-10
24-Aug-10
24-Aug-10
24-Aug-10
24-Aug-10
24-Aug-10
24-Aug-10
24-Aug-10
24-Aug-10
24-Aug-10
24-Aug-10
BERE FOOD SUPPLY UNIP
BELE-BELE UNIP LDA
BLE LELO UNIPESSOAL LDA
CAVALO BRAVO UNIP.LDA
CARISMA UNIPESSOAL LDA
COMPANHIA LAGA, UNIPESSOAL LDA
CHIRMA LDA
COMPANHIA AVESTRUZ,UNIP LDA
COMPANHIA ROMAN GRIGIO UNIP
COLEO LDA
DEMELEMAN,UNIPESSOAL LDA
DADULAS UNIPESSOAL LDA
ERVEL CO.LTD
ESMELIA UNIPESSOAL LDA
ECLIPSE UNIP LDA
EGANA FOOD UNIP LDA
ERLUDU SUPPLAYER UNIPESSOAL
FETO FALUK VETERANUS UNIP.LDA
FAROLITA UNIP LDA
GRASIA SHOP
GARY SUPLIER UNIPESOAL LDA
GLORIOSO UNIP.LDA
GENEVEE & CHARLES V. UNIP LDA
GOS FOOD LDA
GENU LULI SUPPLAYER UNIP LDA
HATOLIA LDA
HABURAS SUPPLIER UNIP LDA
HAKSOLOK UNIPESSOAL LDA
HAKLAKEN UNIPESSOAL LDA
JOLY UNIP.LDA
JANERCORD UNIP LDA
JODY UNIPESSOAL LDA
KAIDAWA HISI UNIP.LDA
KAKUIT JAYA SUPPLY LDA
LOJA FITUN MAUBARA
LAYS UNIPESSOAL LDA
LOELACO UNIP LDA
META MALI UNIPESSOAL LDA
MURAK AI-HAN NAROMAN UNIP LDA
MORO LDA
MAR-LINE STAR I UNIPESSOAL
NATURAL FOOD SUPPLY UNIP.LDA
N2L FOOD LDA
NANDY OFUIK ALIMENTAR LDA
NOVINHO UNIPESSOAL LDA
PUAP UNIP LDA
3115
2828
2844
3034
3476
2879
2909
2925
3107
3131
3581
2801
3069
2577
3468
3158
2674
3557
2739
3549
3255
2569
2593
2615
2682
2917
2585
2933
2836
3506
3441
3484
2895
3565
2984
2607
2666
3204
2704
2747
2887
3492
3123
2860
2941
3050
Supply of 441.18 Mt's tonnes of last harvest of long grain 25% broken white rice
Supply of 441.18 Mt's tonnes of last harvest of long grain 25% broken white rice
Supply of 441.18 Mt's tonnes of last harvest of long grain 25% broken white rice
Supply of 441.18 Mt's tonnes of last harvest of long grain 25% broken white rice
Supply of 441.18 Mt's tonnes of last harvest of long grain 25% broken white rice
Supply of 441.18 Mt's tonnes of last harvest of long grain 25% broken white rice
Supply of 441.18 Mt's tonnes of last harvest of long grain 25% broken white rice
Supply of 441.18 Mt's tonnes of last harvest of long grain 25% broken white rice
Supply of 441.18 Mt's tonnes of last harvest of long grain 25% broken white rice
Supply of 441.18 Mt's tonnes of last harvest of long grain 25% broken white rice
Supply of 441.18 Mt's tonnes of last harvest of long grain 25% broken white rice
Supply of 441.18 Mt's tonnes of last harvest of long grain 25% broken white rice
Supply of 441.18 Mt's tonnes of last harvest of long grain 25% broken white rice
Supply of 441.18 Mt's tonnes of last harvest of long grain 25% broken white rice
Supply of 441.18 Mt's tonnes of last harvest of long grain 25% broken white rice
Supply of 441.18 Mt's tonnes of last harvest of long grain 25% broken white rice
Supply of 441.18 Mt's tonnes of last harvest of long grain 25% broken white rice
Supply of 441.18 Mt's tonnes of last harvest of long grain 25% broken white rice
Supply of 441.18 Mt's tonnes of last harvest of long grain 25% broken white rice
Supply of 441.18 Mt's tonnes of last harvest of long grain 25% broken white rice
Supply of 441.18 Mt's tonnes of last harvest of long grain 25% broken white rice
Supply of 441.18 Mt's tonnes of last harvest of long grain 25% broken white rice
Supply of 441.18 Mt's tonnes of last harvest of long grain 25% broken white rice
Supply of 441.18 Mt's tonnes of last harvest of long grain 25% broken white rice
Supply of 441.18 Mt's tonnes of last harvest of long grain 25% broken white rice
Supply of 441.18 Mt's tonnes of last harvest of long grain 25% broken white rice
Supply of 441.18 Mt's tonnes of last harvest of long grain 25% broken white rice
Supply of 441.18 Mt's tonnes of last harvest of long grain 25% broken white rice
Supply of 441.18 Mt's tonnes of last harvest of long grain 25% broken white rice
Supply of 441.18 Mt's tonnes of last harvest of long grain 25% broken white rice
Supply of 441.18 Mt's tonnes of last harvest of long grain 25% broken white rice
Supply of 441.18 Mt's tonnes of last harvest of long grain 25% broken white rice
Supply of 441.18 Mt's tonnes of last harvest of long grain 25% broken white rice
Supply of 441.18 Mt's tonnes of last harvest of long grain 25% broken white rice
Supply of 441.18 Mt's tonnes of last harvest of long grain 25% broken white rice
Supply of 441.18 Mt's tonnes of last harvest of long grain 25% broken white rice
Supply of 441.18 Mt's tonnes of last harvest of long grain 25% broken white rice
Supply of 441.18 Mt's tonnes of last harvest of long grain 25% broken white rice
Supply of 441.18 Mt's tonnes of last harvest of long grain 25% broken white rice
Supply of 441.18 Mt's tonnes of last harvest of long grain 25% broken white rice
Supply of 441.18 Mt's tonnes of last harvest of long grain 25% broken white rice
Supply of 441.18 Mt's tonnes of last harvest of long grain 25% broken white rice
Supply of 441.18 Mt's tonnes of last harvest of long grain 25% broken white rice
Supply of 441.18 Mt's tonnes of last harvest of long grain 25% broken white rice
Supply of 441.18 Mt's tonnes of last harvest of long grain 25% broken white rice
Supply of 441.18 Mt's tonnes of last harvest of long grain 25% broken white rice
Page 14 of 26
Loaded and organized by La'o Hamutuk.
$249,999
$249,999
$249,999
$249,999
$249,999
$249,999
$249,999
$249,999
$249,999
$249,999
$249,999
$249,999
$249,999
$249,999
$249,999
$249,999
$249,999
$249,999
$249,999
$249,999
$249,999
$249,999
$249,999
$249,999
$249,999
$249,999
$249,999
$249,999
$249,999
$249,999
$249,999
$249,999
$249,999
$249,999
$249,999
$249,999
$249,999
$249,999
$249,999
$249,999
$249,999
$249,999
$249,999
$249,999
$249,999
$249,999
MTCI
MTCI
MTCI
MTCI
MTCI
MTCI
MTCI
MTCI
MTCI
MTCI
MTCI
MTCI
MTCI
MTCI
MTCI
MTCI
MTCI
MTCI
MTCI
MTCI
MTCI
MTCI
MTCI
MTCI
MTCI
MTCI
MTCI
MTCI
MTCI
MTCI
MTCI
MTCI
MTCI
MTCI
MTCI
MTCI
MTCI
MTCI
MTCI
MTCI
MTCI
MTCI
MTCI
MTCI
MTCI
MTCI
From Transparency Portal 16 Nov. 2012.
Contracts over $90,000 signed by RDTL, largest first.
24-Aug-10
24-Aug-10
24-Aug-10
24-Aug-10
24-Aug-10
24-Aug-10
24-Aug-10
24-Aug-10
24-Aug-10
24-Aug-10
24-Aug-10
24-Aug-10
24-Aug-10
24-Aug-10
24-Aug-10
24-Aug-10
24-Aug-10
18-Apr-11
17-Aug-11
8-Apr-10
7-Jul-11
21-Dec-09
4-Jul-11
18-Jul-11
8-Aug-11
7-Jul-11
11-Jul-11
1-Nov-10
23-Oct-09
6-Sep-10
PLANALTO STAR II UNIP LDA
PATRIAMOR LDA
RANFAB FOOD LDA
SAMDORIA UNIPESSOAL
SCORPION FOOD UNIPESSOAL
SINELEVER II UNIP.LDA
SESU RAI UNIPESSOAL LDA
X STAR FOOD GROUP LDA
SAKALO SUPPLIER UNIP LDA
SANTA FILOMENA UNIPESSOAL
TICKLA FOOD UNIP LDA
THREE RONS UNIPESSOAL LDA
UAIDARA FOOD LDA
VETERAN GENERAL SUPPLY,LDA
VARZEA LDA
WORLDVIEW ENTERPRISE UNIP LDA
YAN YUN UNIPESSOAL LDA
GREAN LION,UNIPESSOAL Lda
UAMBERE UNIPESSOAL LDA
DALAN ENGENHARIA,ESTUDOS
EPROJECTOS,LDA
UNIMAR LDA
LALINI CONSTRUCTION UNIP.LDA
CV CASTELO FRONTEIRA
ISASAR, UNIPESSOAL LDA
SUN RISE GOLDEN CONSTRUCTION
LIFAU INDAH UNIPESSOAL LDA
DIVITA CO.LTD
BOBOLAIT LDA / CARLITO M.S. PEREIRA
BOBOLAIT LDA / CARLITO M.S. PEREIRA
KEFI OEL UNIPESSOAL LDA
2771
2690
3220
3166
3174
3247
3182
3301
2720
2968
2712
2798
2763
2755
3212
3042
2976
6793
10367
9695
1244
8826
9377
9105
9040
8303
6726
10014
2461
ASMAETETE UNIPESSOAL LDA
6688
1-Jun-10
9-Jun-11
22-Jun-11
19-Aug-11
ASMAETETE UNIPESSOAL LDA
AUTO DILI
WEFINI LINK LDA
LOU CASSA UNIPESSOAL
6696
7641
8370
10324
28-Apr-10
30-Oct-09
24-Sep-10
22-Dec-10
19-Aug-10
DOME UNIPESSOAL LDA
CAIMALELOQUI UNIPESSOAL
WIDERVIEW LTD
MANUTASI UNIPESSOAL LDA
MAHAWEN UNIPESSOAL LDA
DALAN ENGENHARIA,ESTUDOS
17-Aug-10
EPROJECTOS,LDA
19-Jul-10 FITUN DIAK UNIPESSOAL
Supply of 441.18 Mt's tonnes of last harvest of long grain 25% broken white rice
Supply of 441.18 Mt's tonnes of last harvest of long grain 25% broken white rice
Supply of 441.18 Mt's tonnes of last harvest of long grain 25% broken white rice
Supply of 441.18 Mt's tonnes of last harvest of long grain 25% broken white rice
Supply of 441.18 Mt's tonnes of last harvest of long grain 25% broken white rice
Supply of 441.18 Mt's tonnes of last harvest of long grain 25% broken white rice
Supply of 441.18 Mt's tonnes of last harvest of long grain 25% broken white rice
Supply of 441.18 Mt's tonnes of last harvest of long grain 25% broken white rice
Supply of 441.18 Mt's tonnes of last harvest of long grain 25% broken white rice
Supply of 441.18 Mt's tonnes of last harvest of long grain 25% broken white rice
Supply of 441.18 Mt's tonnes of last harvest of long grain 25% broken white rice
Supply of 441.18 Mt's tonnes of last harvest of long grain 25% broken white rice
Supply of 441.18 Mt's tonnes of last harvest of long grain 25% broken white rice
Supply of 441.18 Mt's tonnes of last harvest of long grain 25% broken white rice
Supply of 441.18 Mt's tonnes of last harvest of long grain 25% broken white rice
Supply of 441.18 Mt's tonnes of last harvest of long grain 25% broken white rice
Supply of 441.18 Mt's tonnes of last harvest of long grain 25% broken white rice
Supply Material escritorio ba Ministerio da Financas. (Contract no: RDTL-11001023)
Konstrusaun Bee Mos Sistema Gravitasaun Iha Ossu Vila (Contract No. 13/160/PDD/DST-VQQ/2011)
663 Concepcao e execucao de Projecto de Arquitectura e projectos de Especialidade para o novo edificio do Mnisteriu da Justica (RDTL-MJ-No 12/2010)
1-Jun-10
29-Dec-10 STAT GROUP
Loaded and organized by La'o Hamutuk.
Construcao Centro Recolhamento Labarik Distrito Bobonaro - Maliana (Contract no. 04/PDD/DST-BOBONARO/VII/2011)
Konstrusaun foun court & jogging track paket D, iha Metiaut, Distrito Dili (RDTL - 96272)
Emergency works Baer - Fohorem Roads, Suai District (Contract No. RDTL 11003144)
Projeto Konstrusaun Foun EB. EPS 1109 Turiscai (Contract No. 02/PDD/DST-MF/VII/2011)
New Construction of Mini Workshop and Warehouse of Directorate Asset Balide, Dili, Timor Leste. (Contract No. RDTL - 11003291)
Konstrusaun Eskola Sekundaria Baqui, Naimeco, Pante Makasar - Distrito Oecusse (Contract No. RDTL - 11003246)
Emergency Order of Brundy Connectors for Distribution (Contract no. RDTL 11002671)
Serv.Sanitarios de Limpeza para em HR.Maliana do mes de Janeiro-Junho de 2011 (RDTL-MS-09-463-C-0023A)
Serv.San.e de Limpeza para HR.Maliana do mes de Julho ate Desembro de 2011,Comp.Bobolait (Contract No. RDTL-MS-09-462-C-0023A)
Rehabilitation of rural roads from Baqui to Laokfoan, Oecusse District. (Contract No.: RDTL - 10003519)
Servicos Sanitarios e de Limpeza em Servicos Centrais do Ministerio da Saude do mes de Janeiro ate Dezembro de 2011 (RDTL-MS-10-CAMS-325-C0006)
Servicos Sanitarios e de Limpeza em Hospital Referal Maubisse do mes de Janeiro ate Dezembro de 2011. (RDTL-MS-09-463-C-0022)
Supply of vehicles for F-FDTL - two (2) Toyota Land Cruisers, two (2) Toyota Rush. (Contract No. RDTL-11002025)
Projecto Nova kontrusaun e Rehabilitasaun E.S. No 1 Baucau (Contract No. 02/PDD.II/DST-BCU/VI/2011)
PDD - Perfurasaun Bee Mos Unidade 2 iha Boramatan, Beloi. (Contract No.13/171/PDD/DST-VQQ/2011).
11606 Bilhete para estudantes Medicina em Cuba 66 Pessoas voltam para TL do mes de Janeiro e Fevereiro de 2012 (Contract no: RDTL-11006112).
795
418
6343
5983
2402
Purchase of four (4) Generators for F-FDTL. Powered by Daewoo Engine Model: P158LE. 400KVA (RDTL - 10001612)
Cleaning and Laundry Services at Baucau Referral Hospital. (Contract No.: RDTL-MS-09-460-C-0021A)
Documentary film about Timor Leste's independence history. (Contract No: RDTL 10006319)
Emergency works in Beloi Sorun River, Viqueque District. (Contract No.: RDTL - 10006147)
Steel poles concrete to extend rehabilitation distribution Line in Dili and Districts. (Contract No: RDTL-10003411)
$249,999
$249,999
$249,999
$249,999
$249,999
$249,999
$249,999
$249,999
$249,999
$249,999
$249,999
$249,999
$249,999
$249,999
$249,999
$249,999
$249,999
$249,775
$249,575
MTCI
MTCI
MTCI
MTCI
MTCI
MTCI
MTCI
MTCI
MTCI
MTCI
MTCI
MTCI
MTCI
MTCI
MTCI
MTCI
MTCI
Finance
Obras
$249,500 Justice
$249,333
$249,310
$249,294
$249,270
$248,255
$247,244
$247,120
$246,766
$246,766
$246,111
educ
mtci
Obras
educ
Finance
educ
EDTL
Health
Health
Obras
$245,705 Health
$245,705
$245,418
$244,548
$244,487
Health
FFDTL
educ
ADN
$244,200 Health
$243,980
$243,218
$242,000
$241,099
$240,100
FFDTL
Health
PM
Obras
EDTL
2399 Payment for Integrated infrastructure Development concept design plan for the southern coast of Timor Leste (RDTL - 10003400)
$240,000 Tasi Mane
1856 Nova construcao Escola Pre-secondaria, EPS 805 Remexio, Aileu. (Contract No.: 10002936)
$239,999 educ
Page 15 of 26
From Transparency Portal 16 Nov. 2012.
Contracts over $90,000 signed by RDTL, largest first.
28-Jul-11 NAZICO UNIPESSOAL LDA
29-Nov-10 ISTANA FARMACIA LDA
10-Aug-10
22-Dec-09
7-Mar-09
24-Jun-11
11-Jul-11
7-Jul-11
14-Sep-11
DINO PTY.LTD
SAME DIAK CONSTRUCTIONUNIPESSOAL LDA
G & S,LDA
JORCOS CO.LTD
SEIARA IRAPITI,LDASTUDIES (TIDS)
FITUN SANANE UNIP. LDA
DALAN ENGENHARIA,ESTUDOS
EPROJECTOS,LDA
22-Oct-10 JORCOS CO.LTD
25-Jul-11
25-Oct-11
21-Oct-10
19-Jul-10
22-Aug-11
9-Dec-10
7-Jul-11
VALMAR,CO.LDA
MONTANA DIAK UNIPESSOAL LDA
ARVEC CONSTRUCTION PTY.LTD
LIFAU INDAH UNIPESSOAL LDA
FILADELFIA UNIPESSOAL LDA
SORTI,LDA
CANARE UNIPESSOAL LDA
26-Jul-11 MONNDEGO INTERNATIONAL UNIP.
28-Oct-10 MAGIRUS MOTOREN PARTS
9-Aug-11 SHABRYCA CONSTRUCTION
NOVA BREEDING AND TRADING I,UNIPESSOAL
29-Sep-10
Lda.
5-Aug-11 MONTANA DIAK UNIPESSOAL LDA
Loaded and organized by La'o Hamutuk.
10111 Nova Construcao e Rehabilitasaun Escola ES 01 Liquica / EPS No.1 Liquica (Contract No. CID/601/PDD/DST-LIQ/VIII/2011/03)
Equipamentos Medicos ba Hospital Nacional Guido Valadares: 3 Neonatal/Infant Ventilator; 2 ECG (Electrol cordiogram) 12 chanel; 1 Mesa Operasao;
5703
1 Lampu Operacao. (Contract No. RDTL - 10005774)
2267 Construction of Escola Pre-secondaria EPS 231 - Goulolo, Lahefoho, Ermera (Contract no. 10003256)
1155 Konstrusaun foun wall fence and new gate Paket B, iha Mercado Lama, Distrito Dili (RDTL - 96297)
1538 Infraestrutura MTCI. (Contract no: RDTL-10002446)
11231 Supply of catering for F-FDTL in Taci Tolu, Metinaro and Hera Dili for Oct 2011 (Contract no. RDTL 1000002)
9148 Construsaun e Rehabilitasaun Pousada Tutuala Suco Tutuala Sub Distrito Tutuala ( Contract No. 05/PDD/DST-LTM/VII/2011)
$238,486 educ
9024 Kontrusaun Kanal Irigasuan Horticultura Permanente Oe Molo Naek, Lalisuk, Pante Macassar - Distrito dili (Contract No. 19/PDD/DST-OE/VII/2011)
$235,696 Infra
10383 Prestacao de Servicos de supervisao e fiscalizacao da obra do novo Edificio do Ministerio da Justica (Contract no. RDTL-MJ No. 39/2010)
4294
9334
11320
5843
1910
9415
5592
9008
8656
6238
10189
4472
9091
$237,022
$236,616
$236,612
$236,004
$235,987
educ
market
MTCI
FFDTL
ADN
$235,400 justice
$235,320 FFDTL
$235,277
$235,052
$234,962
$234,652
$234,175
$234,000
$233,203
ADN
Sport
MAEOT
educ
FFDTL
Educ
educ
$233,000 MTCI
$232,294 EDTL
$232,275 ADN
$231,519 EDTL
$231,162 Obras
29-Apr-10 JORCOS CO.LTD
SINGAPORE FOOD INDUSTRI
1-Jun-10
(SFI)MANUFACTORING PRIVATE LIMITED
28-Jul-11 LAUS CONSTRUCTION UNIP.LDA
10065 New Construction of Seeding Center & Facility at Suco Maubaralisa (CID/601/PDD/DST-LIQ/VIII/2011/02)
$230,000 Agri
12-Dec-11 I C COMPANY UNIP.LDA
11703 Purchase of fireworks (Kembang API) by Ministry of Tourism Commerce and Industry for Christmas Celebration (Contract No. RDTL- 1106222)
$230,000 MTCI
2-Jul-10
GRAFICA NACIONAL
809
Supply food catering for FDTL (Breakfast, Lunch and Dinner),Componente Apoio de Servicio Metinaro. Unidade Policia Militar, Metinaro /CI/CTF,
Companhia Comando Do Servico (CCS), Componente Formacao Do Ternamento no Naval Hera. (Contract no. RDTL 10004599)
Kontinuasaun Kanal Irigasaun Suco Leurai Aileu Vila (Contract No. 013/PDD2/DST-AIL/VIII/2011)
Konstrusaun Campo Fotebool Iha Sub Distrito Maubisse Distrito Ainaro (Contract No. 22/ADD/PDD/GPM/ADB/XI/2011).
Programa PDD atu halo Armagen iha Ermera ho Aileu. (Contract no: RDTL - 10005886)
Nova construcao Escola Primaria EP 333, Tulaica, Oecusse. (Contract No: RDTL - 10002943)
Supply of Equipment for Navy Component F-FDTL (General Boat supplies) (Contract No.-RDTL-11003496)
Purchase of six (6) Toyota RAV. (Contract No.: RDTL-10005592)
Construsaun eskola Pre-Secundaria Passabe - Distrito Oecusse. (Contract No. 16/PDD/DST-OE/VII/2011)
Fornesimentu konaba kompra Veiculos ba MTCI - two (2) Mitsubishi Triton double cab, one (1) Isuzu ELF, One (1) Toyota Rush - manual, One (1) Toyota
Rush - automatic, two (2) Toyota Avanza (Contract No. RDTL 11003084)
Supply of CUMMINS KTA 50-G8 Generator and Accessories. (Contract No. RDTL-10006245)
Rehabilitacao Pousada Atauro (Contract No. 19/PDD/DST-DIL/VIII/2011)
Projecto New Installation MV and LV and Distribution line in Metinaro Raikuak, Hera Mota Kiik and Hera Btn Distrito Dili. (Contract No.: RDTL
10004851)
Rehabilitation of the Dili drainage system, ANZ, Paulus, Lecidere, Rua Jose Celestino da Silva, Pelabuhan, Cristal and Jardim. (Contract No. RDTL 11003277)
Ration food (Contract no. RDTL 10001624)
$237,922 Health
1309 Racoes kombate ba aktividades operasaun PNTL. (Contract No.: RDTL-10002148)
$230,940 FFDTL
$230,000 PNTL
1643 Supply printing emuneration for Census 2010. (Contract No.: RDTL-10002576)
$229,950 Finance
22-Feb-10 CHYPIS, UNIPESSOAL LDA/TOMMYGUNAWAN
8311 Fisheries Equipment (Contract No. RDTL-10000447)
$229,500 Agri
10-Aug-10 MY FRIEND, LDA
25-Jul-11 EMANUEL,UNIPESSOAL LDA
EMBASSY OF THE DEMOCRATICREPUBLIC OF
25-Nov-11
TIMOR LESTE
18-Jul-11 HABURAS SORTE UNIPESSOAL LDA
22-Nov-10 PT. GLOBAL TEKNOLOGIINTERPRINDO
2240 Nova construcao Escola Pre-secondaria EPS701 Babulu, Same, Manufahi (RDTL 10003254)
9385 Continuasaun EPS Governo Seloi Kraik - Aileu Vila (Contract No. 012/PDD2/DST-AIL/VIII/2011)
$229,005 educ
$228,074 educ
21-Dec-10 LAKUROMAN,PTY LTD
7-Jul-11
APRILIA UNIPESSOAL LDA
31-Dec-10 FOHO TETUK,UNIPESSOAL LDA
29-Jul-11 FAHI LESUN, UNIPESSOAL
10839 Outros servicos misceleneos
$227,931 DTG counterpart
8508 Supply Uniform, emblems and attribute for PNTL (Contract No. RDTL - 11002880)
4723 Pagamentu ba kontinuasaun servisu informatico DMIS nian. (Contract No: RDTL - 10005100)
$227,750 PNTL
$227,410
5533 Generator Perkins 500 Kva for Direccao Seguranca Alimentar, Ministry of Tourism Commerce and Industry. (Contract No. RDTL-10005513)
$225,000 MTCI
9318 Contrusaun Perfurasaun Aqua Potavel no Kanalizasaun e Distribuisaun Iha Kapital Distrito Oecusse (Contract No. 20/PDD/DST-OE/VII/2011)
$225,000 Infra
6424 Emergency works, Haemanu River, Suai. (Contract No.: RDTL-10006426 )
9725 Nova construcao e Rehabilitacao Escola ESP Kay Rala (Contract No. RDTL 02/21/PDD-II/DIST-MNT/VIII/2011)
$224,870 Obras
$224,206 educ
Page 16 of 26
From Transparency Portal 16 Nov. 2012.
Contracts over $90,000 signed by RDTL, largest first.
5-Sep-10
MAUCO,O CONSTRUCTION
22-Dec-10
22-Dec-09
10-Aug-10
19-Jul-10
19-Jul-10
11-Nov-10
7-Jul-11
22-Dec-09
22-Dec-09
9792
Loaded and organized by La'o Hamutuk.
Home Installation (MV line, LV line, distribution transformer and home connection) for the Venilale,Cairiri, Abafala and Quilicai - Baucau District.
(Contract No. RDTL 11003719).
Emergency works at Bebui River, Viqueque District. (Contract No.: RDTL - 10006262)
Projecto kontrusaun Edificio Metrologica Caicoli foun treinamento. (Contract no: RDTL-96289 )
Nova construcao Escola Primaria, EP171, Tilomar, Covalima. (Contract No: RDTL - 10003340)
Construction of Escola Primaria EP 867 - Binibu Pune (RDTL-NCB-1010-ED-02-2010)
Construction of Escola Pre-secondaria EPS 5319 - Uatucarbou, Viqueque (Contract no: RDTL - 10002939)
Supply of vehicles: six (6) Toyota Hilux Single Cab 4x2. Two(2) Toyota Hilux Double Cab 4x4. (Contract No: RDTL-10004879)
Konstrusaun Mercado Municipal Maliana (Contract No. 03/PDD/DST-BOBONARO/VII/2011)
Construsaun Foun Food Court & Jogging Truck Paket A, iha Districto Dili. (Contract No: RDTL-96274)
Projecto konstrusaun food court and jogging track Paket C, iha Metiaut, District Dili. (RDTL-96273)
$223,992 EDTL
VIQUEQUE UNIDADE UNIP.LDA
PET JUNIOR COMPANY
MAUN ALIN SUAI UNIP.LDA
CANARE UNIPESSOAL LDA
WAIBATE LDA
RAMAYANA MOTOR LDA
IMELBENRIK LDA
VILAGEM CONSTRUCTION LDA
SAGITARIO UNIPESSOAL,LDA
WATSON WYATT INVESTMENTCONSULTING
23-Apr-12
H.K.Ltd
6289
1201
2321
1902
1872
4529
9164
1236
1333
7765 Consultancy services for the investment strategy of the Petroleum Fund "2012" (Contract No. RDTL - 11005386)
$221,627 Finance
15-Oct-10 NILCEL BROTHER, UNIPESSOAL LDA
9784 Rehabilitation MV, LV and Distribution lines and house connection in Dais and Labarai - Covalima district. (Contract No. RDTL-11003716)
$221,523 EDTL
30-Nov-10
29-Jul-11
28-Jul-11
19-Jun-11
5134
9717
9482
8389
$221,194
$220,441
$220,365
$220,253
LURO INDAH UNIPESSOAL LDA
SAHAN I LDA
CV PRO PRAWIJAYA
RAI BUTI CV
16-Sep-10 PT. MECOINDO
31-Dec-10
8-Aug-11
13-Oct-08
1-Nov-11
29-Dec-10
22-Dec-10
3611
GRACIA TIMOR ENERGY
ISTANA FARMACIA LDA
ENCOSTA LOROSAE PTY.LTD
DRAGON SERVICES
STAT GROUP
ESTRELA BORALA,LDA
6637
11509
1783
10987
9776
6106
13-Dec-10 DIVA COMPANHIA UNIP.LDA
4731
20-Dec-10
14-Jul-11
31-Dec-10
19-Jul-10
24-Nov-10
25-Jul-11
24-Sep-11
10-Aug-10
7-Jan-11
26-Nov-10
22-Dec-10
31-May-11
17-Aug-11
4-Jul-11
22-Sep-10
18-Mar-10
LAY SHOP,LDA
888 DIAK UNIPESSOAL LDA
KEFI OEL UNIPESSOAL LDA
RIVIO CONSTRUCTION UNIP.LTD
MONTANA DIAK UNIPESSOAL LDA
AILEU FLOOR UNIPESSOAL
AUTO DILI
CAMANASA CONSTRUCTIONUNIPESSOAL LDA
CAIMALELOQUI UNIPESSOAL
A1 SERVICES
FICA COMPANY
AGRIVIVO UNIPESSOAL LDA
TATASA UNIPESSOAL LDA
HARVEY WORLD TRAVEL
HFOUN UNIPESSOAL LDA
TIGER FUELS
5878
9253
6491
1880
4936
9407
10510
2348
6866
5320
6092
7374
10316
8249
5509
507
23-Jun-11 NAGARJO CONSTRUCTION LTD
8362
18-Jul-11 ETASON UNIPESSOAL LDA
9237
Emergency works, Iliomar Roads. Dili District. (Contract No.: RDTL-10005225)
Konstrusaun Mercado Manatuto. (Contract No. 02/22/PDD-II/DIST-MNT/VIII/2011)
Nova Construcao EB / EPS Maubara (Contract No. CID/601/PDD/DST-LIQ/VIII/2011/04)
Projecto nova kontrusaun EB EPS 4 de Setembro Railaco Vila (Contract No. 06/02/PDD/D-E/VI/2011)
Emergency order of 500 single phase prepaid meter and 650 three phase meters. These maters are required for new connection and Re-installation to
customers EDTL.10.437. (Contract No: RDTL - 10003856)
Combustivel EDTL. (Contract no: RDTL-10006457)
Medical supplies as per emergency/HNGV/2011. (Contract no: RDTL - 11005887)
Reabilitacao do edificio Tribunal Distrital de Baucau (Contract no: RDTL 10002807)
Supply of Vehicles for MNE (Mitsubishi Outlander, Triton and GLX, 5 units in total) (Contract No. 11005071).
Bilhete para 33 Medicos Cubanos remata a missao em Setembro e Outubro de 2011 e 16 Medicos Ferias. (Contract No. RDTL-11003710)
Emergency works for Ossu/Viqueque Roads. (Contract No.: RDTL-10006192)
Projecto emergencias instalasaun kanu transmisaun Metiaut (zona turismo) no rehabilitasaun uma operador iha Bidau Massau. (Contract No: RDTL 10005104)
Supply of materials for construction. (Contract No: RDTL-10005898)
Novo Konstrusaun EB EPS Lautem Suco Parlamento Sub Distrito Lautem (Contract No. 03/PDD/DST-LTM/VII/2011)
Projecto emergencia de Hauna River. (Contract No.: RDTL-10006437)
Construction EB EP104 Macadiqui, Viqueque. (Contract No.: RDTL-10002940)
Projecto Emergencia Caicoli and Fatuahi Landslide. (Contract No.: RDTL- 10005198)
Continuasaun EPS Governo Aileu Vila (Contract No. 015/PDD2/DST-AIL/VIII/2011)
Supply of vehicle for F-FDTL - four (4) Toyota Rush. (Contract No. RDTL-11004924 & 11004510).
Nova construcao Escola Pre-secondaria, EPS146, Ogues, Covalima. (Contract No.: 10003341)
Cleaning and laundry services for Oecusse referral hospital (RDTL-MS-09-464-B-0025A)
Supply Patrol Vessel for Direccaon Geral Receitas e Alfandega (DGRA) - MoF. (Contract no: RDTL-10005324)
Emergency Works for Laclo Lema River, Liquica District. (Contract No.: RDTL-10006184)
Implementasaun Programa Kuda fehuk Europa iha Distrito tolu: Ainaro, Ermera,Viqueque. (Contract no: RDTL 10005886)
PDD - Konstrusaun EB EPS 2096 Lacluta, Viqueque (Contract no. 13/156/PDD/DST-VQQ/2011)
Viagens ao Estrangeiro-Outros-Ticket. (Contract No. RDTL - 11002581)
Halao destroisaun ba Edificio Estado nian iha Maliana, Distrito Bobonaro. (Contract No. RDTL - 10005472)
Unleaded Fuel and Diesel to National Police of Timor Leste (PNTL). (Contract No: RDTL - 10001018)
Projecto Perfurasaun Sistema Be'e Mos, Instalsaun Bomba no Instalasaun kanu Transmisaun iha Baucau Vila (Contract No. 11/PDD.II/DSTBCU/VI/2011)
Konstrusaun Ensino Basico EPS 1045 Maucatar (Contract No. 35/PDD/DST-CVL/VII/2011)
Page 17 of 26
$223,685
$223,500
$223,408
$223,395
$223,343
$222,800
$222,649
$222,080
$222,080
Obras
educ
educ
educ
Educ
Market
MTCI
MTCI
Obras
Market
educ
Educ
$220,000 EDTL
$218,750
$216,693
$216,556
$216,433
$216,335
$215,348
EDTL
Health
Courts
MNE
Health
Obras
$215,000 MTCI
$214,988
$214,727
$214,650
$213,517
$213,172
$212,254
$211,560
$211,253
$210,181
$210,000
$210,000
$210,000
$210,000
$208,324
$208,227
$208,110
educ
Obras
educ
Obras
educ
FFDTL
educ
Health
Finance
Obras
Agri
educ
Pres
PNTL
$207,920
$207,895 educ
From Transparency Portal 16 Nov. 2012.
Contracts over $90,000 signed by RDTL, largest first.
14-Jul-11 FUILORO,UNIPESSOAL
30-Dec-10 TOP UNIMON UNIPESSOAL LDA
5-Sep-11
OCEANO PTY LTD
10-Jun-10 LUCKY STAR
29-Jul-11 FLAMI CONSTRUCTION UNIP. LDA
7-Sep-10
29-Nov-10
14-Jul-11
20-Jun-11
1-Nov-11
25-Nov-10
28-Apr-11
22-Dec-09
14-Sep-10
1-Aug-11
JORCOS CO.LTD
JONIZE CONSTRUCTION UNIPESSOALLDA
ILIE CHAO UNIPESSOAL LDA
BIA MALI UNIP.
GLORY ENTERPRISE CONST LDA
LIFAU INDAH UNIPESSOAL LDA
SAMES-CENTRAL MEDICAL STORES
SAMDORIA UNIPESSOAL
DALAN / ENGENHARIA
QUATRO ESTRELA
31-Aug-11 BUILD TRUST UNIPESSOAL
1-Mar-10 TAYO PHOTO GROUP LTD
19-Apr-10 SAMES
7-Jul-11 GRAND ENCLAVE
MAUBARA FITUN NAROMAN
9-Aug-11
UNIP.LDA/RICARDO CARDOSO NHEU
23-Jun-11 ROZI UNIPESSOAL LDA
22-Aug-11 CRISFANBOR CONSTRUCTION U.LDA
18-Jul-11 UNIDADE UNIPESSOAL LDA
8-Mar-11 PT. GLOBAL PERSADA FARMA/
ATRAMOR SUCCESSO
1-Dec-10
CONSTRUCTIONUNIPESSOAL LDA
25-May-11 PANCA SEKAWAN JAYA UNIPESSOALLDA
29-Sep-10 JONIZE CONSTRUCTION UNIPESSOALLDA
25-May-11 ELIFE UNIPESSOAL LDA
9-Aug-11 DELTA BACAREMA,UNIPESSOAL LDA
27-Nov-10 CARYA TIMOR LESTE PTY.LTD
29-Dec-10 YISIN REALTY & TRADING PTY LTD
4-Jan-10
12-May-10
11-May-11
10-Oct-11
27-Jun-11
18-Jun-11
28-Apr-10
5-Oct-10
DILI AUTO SERVICE
JOEL CONSULTANT,UNIP. LDA
SORTE TRADING LDA
DINO UNIPESSOAL LDA
MAKASAE CONSTRUCTION,LDA
CV CASTELO FRONTEIRA
VISIO DEI UNIPESSOAL LDA
FOHO CABLAKI PTY.LTD
Loaded and organized by La'o Hamutuk.
9113 Novo Construsaun ES 345 Nino Conis Santana Suco Fuiloro Sub Distrito Lospalos (Contract No. 01/PDD/DST-LTM/VII/2010)
6602 Emergency works in Bebui River, Viqueque District. (Contract No.: RDTL-10006451)
Compra de óleo original bimoli ba Fundo Secugança Alimentar, Ministry of Tourism, Commerce and Industry, Dili, Timor-Leste (Contract No.RDTL9989
11003827)
Seven (7) Dump Truck Mitsubishi Fuso COLT DIESEL Turbo Intercooler, FE 74 HD 125 PS and 5 Motorcycles - Honda Revo 110. (Contract No: RDTL1414
10002260)
9873 Novo Perfuirasaun no Instalasaun Rede Distrib. ba komunidade Carlilo (Contract No. 02/24/PDD-II/DIST-MNT/VIII/2011)
Racoes for F-FDTL. (Breakfast, Lunch and Dinner). Componente Apoio Servico (CAS) Metinaro. Centro Institucao (CI) Metinaro * QG. Taci Tolu
3573
Companhia Servico (CCS), Componente Naval Hera no Policia Militar QG. Taci Tolu. (Contract no. RDTL 10002149)
4855 Emergency works in Bairo Ite, Perumnas, Ailok Laran Roads, Dili District. (Contract No.: RDTL-10005180)
9261 Novo Konstrusaun e Rehabilitasaun ESG No. 1 Lospalos Suco Fuiloro - Sub Distrito Lospalos (Contract No. 02/PDD/DST-LTM/VII/2011).
8354 Projecto Rehabilitasaun no Extensaun Kano Foun ba Bairo A1 no A3 Distrito Ermera. (Contract No. 06/03/PDD/D-E/VI/2011)
10960 Renovation of MNE Office (Contract No. RDTL-11005055)
5282 Edificio Officiais. (Contract No: RDTL-10005300)
11517 Oxygen supply (Contract No. RDTL-11005889)
1163 Konstrusaun foun group meeting building (Kobe house), Paket C iha Mercado Lama, Distrito Dili (RDTL - 96299)
12084 Consultancy for New Construction Building Ministry of Justice at Caicoli Dili (Contract No. RDTL - MJ-39/2010)
8699 Catering - hahan recruta Agente no Instructores iha CFP (Contract no: RDTL - 10002765)
$207,767 educ
$207,685 Obras
10219 New Construction of Payment Werehouse and Arquive Room Including Water Pump in the Office of SEASDN (Constract No. 20/PDD/DST-DIL/IX/2011)
$200,033
620 Kontrato ba material ba actividade Shanghai Expo China 2010 (handbags, post cards, flyers). (Contract no: RDTL - 10001260)
671 Artigos Medicos e consumiveis para HNGV 2010. (Contract No. RDTL-10001350)
9016 Kontrusaun Aqua Potavel Abani, Passabe - Distrito Oecusse (Contract No. 18/PDD/DST-OE/VII/2011)
$207,000 MTCI
$206,500 MAEOT
$205,807
$205,693 FFDTL
$205,218
$204,027
$204,000
$203,823
$203,000
$202,110
$200,993
$200,300
$200,160
Obras
educ
MNE
MAEOT
Health
MTCI
Justice
$200,000 MTCI
$200,000 Health
$200,000
10138 Continuation Drain Project at Mercado Fomento Manleuana. (Contract No. 22/PDD/DST-DIL/VIII/2011).
$200,000 Market
8346
10278
9059
8028
$200,000
$199,976 MTCI
$199,892 educ
$199,884 Health
Projecto konstrusaun de Agua potavel sistema bomba solar cell pump (Contract No. 07/PDD.II/DST-BCU/VI/2011)
New Construction of Landscape Package, in Lecidere Park Dili, Timor Leste. (Contract No. RDTL - 11004032)
Konstrusaun EB Escola Pre-Sekundaria 741 Ladi. (Contract No. 32/PDD/DST-CVL/VII/2011).
Supply of Pharmaceuticals, artigos Medicos para HNGV. (Ammendment No.1) (Contract No. Med-SAMES-PR-2011-010)
5010 Emergency Works FFDTL Componente Naval II Hera Roads. (Contract No: RDTL - 10005212)
$199,425 FFDTL
8036 Supply for training Uniform for new Recruitment F-FDTL (Contract No. RDTL - 11002379)
Projecto periodica manutencao pakote II potholes repair President office, Catedral, Fomento-Mandarin, Maufelo-bridge, Vila Verde, Ensul, BNU, Foho
2488
osan mean, Sakura, Jaya sehat-Santa Cruz, distrito Dili. (Contract No.: RDTL - 10003520)
7161 Supply equipamento and furniture de informatica (0013/ITB/DNAF-MAEOT/V/2011)
$199,305 FFDTL
9229 New Construction private Resident for Proclamador (Ex-titulares) Sr. Francisco Xavier do Amaral in Turiscal-Manufahi (Contract No.RDTL-110003336
$198,907
4863 Projecto emergencia Laulara Roads. (Contract No.: RDTL-10005178)
Supply and delivery vehicle Toyota Rav 4, Mitsubishi Pajero Sport, Toyota Hilux Vigo 4x4, Mitsubishi Triton for Cabinet of Prime Minister, Dili. (Contract
6327
No: RDTL 10006280/10006306)
11126 Aluga karreta $75/dia ba F-FDTL. (Contract No. RDTL11005266).
892 Design and Supervision Services for New Construction of Ministry of Solidarity Social Office Building. (Contract no. RDTL 10001865)
8850 Outros fornecimentos. Compra producto local (Batar, Hare Kulit) (Contract No. RDTL - 11003152)
10715 Civil Works for Construcao de Escola Polo de Oe-Cusse, de Referencia da Escola Portugues de Dili (Contract No. RDTL - 11004641)
8397 Projecto Nova konstrusaun e rehabilitasaun E.S. No 2 Baucau (Contract No. 15/PDD.II/DST-BCU/VI/2011)
9067 Construsaun Mercado Municipal Suai (Contract No. 28/PDD/DST-CVL/VII/2011)
787 Pagamento sobre Catering Service em Hospital Referencia Baucau do mes de Janeiro-Junho de 2010. (Contract No: RDTL-10001588)
3999 Rehabilitasaun edificio Comando Geral da PNTL, Caicoli, Dili. (Contract No.: RDTL-10004271)
Page 18 of 26
$199,125 Obras
$198,980
$198,500 Obras
$197,500
$197,400
$197,250
$196,973
$196,869
$196,310
$195,662
$195,000
$195,000
FFDTL
educ
educ
Market
Health
PNTL
From Transparency Portal 16 Nov. 2012.
Contracts over $90,000 signed by RDTL, largest first.
25-Jul-11
26-Nov-10
8-Jun-10
1-Jun-10
22-Jun-11
23-Dec-10
13-Aug-09
4-Jul-11
14-Dec-10
17-Dec-10
SOLO WORKSHOP
DRAGON SERVICES
HOLGAPA PTY.LTD
JORCOS CO.LTD
GAIOLA CONSTRUCTION UNIP.LDA
DELOITTE FINANCE PTY.LTD
KARAKUTA UNIPESSOAL LDA
RIVA UNIPESSOAL LDA
CITY AUTO LDA
RENURA UNIPESSOAL LDA
9954
4928
1406
1317
8435
6297
752
8729
5584
5819
Loaded and organized by La'o Hamutuk.
Sosa Farda ba Ex-Falintil, Supply of Tent (Tenda) (Contract No. RDTL-11003794)
Sosa kareta Triton Single Cup 1 no Double Cup 4 atu apoia atividade iha Ministerio da Justica (MJ-054A/DECEMBER/2010)
New Construction of kobe House building for 2 units, MoF-Caicoli, Dili District. (Contract no: RDTL - 10002242)
Ration Foods April 2010 (Contract no. RDTL 10002149)
Projecto Nova konstrusaun EPS No 03 Vila Nova Baucau (Contract No. 03/PDD.II/DST-BCU/VI/2011)
Professional services - Auditoria Externa. 2010
Construction of Escola Basica, EB 343-Ossu-Huna, Baucau. (ITB-Rebid-ED-06-09) (Contract no.: 10004885 and 10004886)
Emergency Works at Lugasa River (Contract No. RDTL-11003111).
Purchase of vehicles - six (6) units of Toyota Hilux Vigo, 4x4, 2.5cc, Double Cab. (Contract No.: RDTL - 10005591)
Other Printing Services. (Contract no: RDTL-10005857)
$195,000
$194,500
$193,931
$193,455
$193,191
$193,108
$192,586
$192,390
$192,000
$192,000
Vets
Justice
Finance
educ
Finance
educ
Obras
15-Oct-10 CHYPIS, UNIPESSOAL LDA/TOMMYGUNAWAN
9830 Rehabilitation MV, LV, and Distribution Transformer for the Distributin Line in Belekasa and Dais - Covalima District. (RDTL-11003724).
$191,804 EDTL
27-Apr-10
27-Apr-10
31-May-11
4-Jul-11
LEONG BROTHERS CONST.UNIP.LDA
ZENITH CORPORATION,UNIP.LDA
TIMORIA,UNIPESSOAL LDA
LIABIRA UNIPESSOAL LDA
2208
2216
7366
8788
$191,500
$191,500
$191,114
$190,547
RUVIC CONS.UNIP.LDA
8966
4-Jul-11
19-Jul-10
8-Jul-11
28-Jul-11
28-Jul-11
7-Jul-11
14-Jun-11
CAMBOTA LDA
DRAGON SERVICES
WEHALE LEO PTY.LTD
SACOM UNIPESSOAL LDA
JEDOVIONA UNIPESSOAL LDA
JAYA COMTL,LDA/YUSUF BUDISUBAGYO
14-Jul-11 ZORRO CONSTRUCTION LDA
4-Jul-11
12-Oct-10
24-Sep-10
12-Oct-10
31-May-10
29-Nov-10
22-Nov-10
18-Jun-10
29-Nov-10
24-Jun-11
1-Mar-11
18-Jul-11
22-Dec-10
4-Jul-11
14-Dec-10
15-Sep-10
24-Jun-11
29-Nov-10
PARAMITA UNIPESSOAL LDA
CARYA TIMOR LESTE PTY.LTD
SYMMETRY LDA
SHABRYCA CONSTRUCTION
OBRAI CONSTRUCTION/TRADING
JONIZE CONSTRUCTION UNIPESSOALLDA
BRITAS UNIPESSOAL LDA
NAROMAN JAYA
JONIZE CONSTRUCTION UNIPESSOALLDA
JORCOS CO.LTD
CAIMALELOQUI UNIPESSOAL
GRACA SUAI UNIPESSOAL LDA
MAGIRUS MOTOREN PARTS
SYALOM CONSTRUCTION UNIP.LDA
NEW TAURUS COMPANY
HAT BATU LETEN LTD
JORCOS CO.LTD
CLARDEL INTERPRISE UNIPESSOAL
18-Jul-11 LYENDA LELE CO. LDA
1899
8338
9504
10073
9180
7919
9121
10405
4138
3891
4111
1260
4839
4669
1481
4847
11479
6742
9288
6246
8796
4421
3670
10618
5193
Kobe house (pre-fabricado) andar para escritorio dos funcionarios (Building A) (Contract no: RDTL - 10003245)
Kobe house (pre-fabricado) andar para salas reuniao da Comissoes Parlamentares (Building B). (Contract No: RDTL - 10003246)
Pagamento sobre atu sosa maquina baku hare (Power Thresher). (Contract No.:RDTL - 11001773)
Emergency Works Alimbata River, Viqueque District. (Contract No. RDTL-11003120)
Dividas projecto emergencia estradas 2010, baseia ba rejultado reuniao dia 14 de julho de 2010. Mulia to Quelicai Lisuru Lai Roads. (Contract No: RDTL
- 11003172).
Escola Pre-Secondaria EPS 309, Lospalos, Lautem. (Contract no.: RDTL-10002941)
Akizisaun kareta Mitsubishi TRITON (5 units) (Contract No. MJ-018/July/2011).
Rehabilitation of Fance & Gabions Matadoru (RPH) Tibar (Contract No. CID/601/PDD/DST-LIQ/VIII/2011/06).
Rehabilitation of Ranch & Facility Matadoru (RPH) Tibar (Contract No. CID/601/PDD/DST-LIQ/VIII/2011/05)
Continuasaun Construsaun Sistema Bee Mos Lourba, Carbau no Udai - Bobonaro (Contract No. 07/PDD/DST-BOBONARO/VII/2011)
Supply and instalation of communication equipment (Contract No. 0019/ITB/DNAF-MAEOT/VI/2011).
Konstrusaun e Rehabilitasaun Sistema de Agua Potavel iha Cauto Lospalos Vila Suco Fuiloro Sub Distrito Lospalos. (Contract No.04/PDD/DSTLTM/VII/2011).
Supply of non food item (Contract no: RDTL - 11004303)
Manutencao priodica estradas Fatuhada ate Estradas Delta. (Contract No.: RDTL-10004348)
Feasibility Study for fishing port (Metinaro). (Contract No.: RDTL-10004132)
Projecto manutencao routina estada Metiaut ate estrada Hera, distrito Dili. (Contract No.: RDTL-10004345)
Projecto Emergencia das Estradas Dili - Manatuto - Laleia. (Contract No.: RDTL-10002110)
Emergency Works, Aiasa River. Same District. (Contract No.: RDTL-10005177)
Compra de Utensilios para o Progarama de Merenda Escolar. (Contrct no: RDTL-10005068)
Outro equipamento. (Contract No. RDTL 10002382)
Projecto emergencia estrada Dili. Emergency Flood control at SMA-1, Becora, Taibessi and Cina Rate Roads. (Contract No.: 10005179)
Supply of catering for F-FDTL in Taci Tolu, Metinaro and Hera Dili for Nov 2011 (Contract no. RDTL 1000002)
Prestacao de Servicos de Limpeza a partir do mes de Marco ate Dezembro de 2011
Construsaun Intake no Kanal Bee Irigasau Damok, Tilomar (Contract No. 34/PDD/DST-CVL/VII/2011)
Supply of Parts and Overhaull to Cummins 18#. (Contract No. RDTL-10006248)
Emergency Works at Bekarin River (Contract No. RDTL - 11003135)
Supply of Oil and Spare Parts Heavy Equipments. (Contract No.: RDTL-10004845)
Building improvement project, supply and install workstation and office furniture in DNAACOM (SECM). (Contract No.: RDTL - 100003872)
Supply of catering for F-FDTL in Taci Tolu, Metinaro and Hera Dili for Aug 2011 (Contract no. RDTL 1000002)
Projecto emergencia da Ribeira de Mola, Suai do Distrito Covalima. Location: Cassa - Zumalia Road. (Contract No.: RDTL-10005233)
8990 Konstrusaun Bee Mos Sistema Solar Panel ba Komunidade iha Aldeia Baleo, Klauhalek no Mane Kiik (Contract No. 36/PDD/DST-CVL/VII/2011)
Page 19 of 26
Parl
Parl
agri
Obras
$190,100 Obras
$190,077 Educ
$190,000
$190,000
$190,000
$189,585
$188,850
$188,519
$188,225
$188,040
$187,700
$187,460
$186,967
$186,245
$186,031
$184,805
$184,419
$183,165
$183,155
$183,000
$181,920
$181,897
$181,785
$181,594
$180,431
$180,310
$180,000
obras
agri
obras
obras
obras
obras
FFDTL
Obras
FFDTL
From Transparency Portal 16 Nov. 2012.
Contracts over $90,000 signed by RDTL, largest first.
28-Jul-11 AQUARIUS CONSTRUCTIONS,UNIPESSOAL,LDA
11-Aug-11
23-Jun-11
23-Mar-11
4-Nov-10
8-Nov-10
6-Sep-11
4-Jul-11
4-Jul-11
1-May-11
3-Apr-11
11-Aug-11
23-Jun-11
24-Nov-10
31-Aug-10
29-Nov-10
LEO LICO, LDA
TRES CORRENTES COP.LDA
HOTEL VILA VERDE
DIVITA CO.LTD
DIVITA CO.LTD
ENG LEONG MEDALLIC INDUSTRIES PTE.LTD
AMOR FATY UNIPESSOAL LDA
ESTRELA DE MANHA UNIPESSOAL
LUMAS SRI I UNIPESSOAL LDA
BELEZA LOROSAE
DELONG UNIPESSOAL LDA
STAT GROUP
MONTANA DIAK UNIPESSOAL LDA
SAO JUNIOR S. UNIPESSOAL LDA
HIDAYAT PTY.LTD
MARCALAS AUTO TRANDING UNIPES- SOAL
4-Jul-12
LDA
1-Aug-11 ESQUEIRE UNIPESSOAL LDA
10-Nov-11 DUTA XEROX,UNIPESSOAL LDA
1-Jan-11
16-Dec-10
1-Jan-10
18-Jul-11
30-Aug-11
17-Jun-10
7-Jul-11
9-Jul-10
4-Aug-10
21-Sep-11
19-Oct-10
18-Apr-10
22-Aug-11
MURAK TIMOR UNIPESSOAL LDA
HAT BATU LETEN LTD
ROMANTE PYT LTD
ABATA UNIPESSOAL LDA
NAROMAN JAYA
CV SINAR JAYA
LEO HARA UNIPESSOAL
CARPINTARIA MEBEL
AUTO DILI
TOYOTA AUTO TIMOR LESTE
CARYA TIMOR LESTE PTY.LTD
TWINS DRAGON CONSTRUCTION,LDA
DILI PRAKAWIJA DELEGANDA
22-Nov-10 CHYPIS, UNIPESSOAL LDA/TOMMYGUNAWAN
22-Nov-10
24-Aug-10
20-Jul-10
8-Aug-11
22-Aug-11
1-Nov-11
25-Jul-11
MALCRISY BROTHER SUPPLY
AUTO DILI
DIVITA CO.LTD
ISTANA FARMACIA LDA
RICARDONA II UNIPESSOAL LDA
SURPRISE LDA
NABILAN ESTRELA UNIP.LDA
CV.PUTRA PERKASA
28-Jun-10
TEHNIK/SIANNYCHRISTINAWATY
28-Sep-10 TMN FOOD LDA
9490
9539
9350
7102
4367
8591
10812
8834
8907
9865
8257
9520
8206
5061
3751
5258
Loaded and organized by La'o Hamutuk.
Konstrusaun Foun Sistema Gravitasaun no Rehabilitasaun Kanu, Instalasaun Eletrisidade iha Bomba Mercado Suco Maumeta (Contract No.
CID/601/PDD/DST-LIQ/VIII/2011/07)
Rehabilitasaun Irigasaun Bonuk Suco Leo Lima Sub-Distrito Hatudo (Contract No. 04/MAEOT/PDD/DST-AIN/2011).
Konstrusaun Be Mos Sistema Gravitasaun - Afaça & Namanei (Contract No. 04/PDD.II/DST-BCU/VI/2011)
Hotel accommodation for Ministry of Health (RDTL-MS-11-CAMS-325-C-0016)
Materials medium voltage (MV) for the Distribution line in Dili District and Sub Districts. (Contract no: RDTL - 10004736)
Supply of materials Medium Voltage for the Distribution lines in Dili and Districts (Amendment No. 1 on Contract No. RDTL -10004736)
Production of medals for the Ordem de Timor-Leste for the Office of the President of the Republic (Contract no. RDTL 11004797)
Emergency works Fohorem Town, Suai District (Contract No. RDTL-11003149)
Emergency works at Wekain River-Uatucarbau roads. (Contract No. RDTL-11003160).
Rehabilitasaun residencia professsores Escola teknika Agricola Natarbora (Contract no. 02/23/PDD-II/DIST-MNT/VII/2011)
Rental of KMP. Pulau Sabu for he period of One Month. (Contract No. RDTL 11002599 - 11000740)
Construcao Green House Maubisse (Contract No. 03/MAEOT/PDD/DST-AIN/2011)
Bilhete de Dil-Hav-Dil para 42Pes.Brigada Medicos Cubanos que arancam do mes de Julho de 2011. (Contract No.: RDTL 11002547)
Projecto Emergencia Rent Heavy Equipment. (Contract No.: RDTL- 10005218)
Supply and delivery of construction equipment (Contract no: RDTL - 10003962)
Additional Sea Wall Protection. (Contract no: RDTL-10005244)
$180,000
$180,000
$179,853
$179,800
$179,660
$179,660
$179,456
$178,192
$176,360
$175,533
$175,000
$175,000
$173,535
$173,240
$172,500
$172,377
Health
EDTL
EDTL
Obras
Obras
Health
76902 Supply of Delivery Vehicles for DNAL MTCI
$172,050
8672 Supply of several equipment for DNPC (Fire and First aid kits, Gas masks) (Contract No. RDTL - 11003094)
10944 Digital Printing for Suco Report (Census Fo Fila Fali) in Tetun Version and English Version for DGAP-MoF (Contract No. RDTL-11005012)
Transport and delivery of high-speed diesel fuel to power stations country-wide (Feb,March,April and May 2011) - (Contract No. RDTL 11003522)
9423
(Amendment 1 to RDTL 11001071)
5797 Rehabilitation Basic Floor of the Secretary of State of Security Office (Contract No. RDTL - 10005830). Pagamento ba primeiro etapa.
523 Kontratu ba Aluguer transporte (Lospalos ho Maliana) (RDTL - 10001060)
9296 New Construction of Ranch & Facility in Lactos, Fohorem (Contract No. 33/PDD/DST-CVL/VII/2011)
9911 Compras de Mobiliario para dormitorio e salas de aulas da UNTL (Contract No. RDTL - 11003741)
1287 Maintenance Upgrade Software for Xray in DGRA (Contract no: RDTL - 10002126)
9172 Konstrusaun Sistema Be Mos Multi Aldeia Suco Hataz - Atabae (Contract No. 05/PDD/DST-BOBONARO/VII/2011).
1619 Supply of secondary school chairs for Ermera, Bobonaro and Covalima districts (ITB-RDTL-ME 0608/0609/0610) (PO-10002569)
2178 Vehicles for FDTL (Contract no: RDTL - 10003187)
10375 Supply of Vehicles (Toyota Hilux and Land Cruiser Prado, 4 units in total) (Contract No. RDTL-11004193).
4200 Project Periodic Maintenance of Santa Cruz Roads in Dili, Timor Leste. (RDTL - 10004507)
11002 New construction of flood control (Hera) (Contract No. RDTL - 11005143).
10286 New Construction of Walk Way Lane - C Package, in Lecidere Park Dili (Contract No. RDTL - 11004034)
$172,000
$171,872 Finance
4677 Compra de Utensilo para o Programa de Merenda Escolar. (RDTL-10005069)
4685
2518
1821
11053
10251
9768
8605
Compra de Utensilos para o Praograma de Merenda Escolar. (Contract no: RDTL-10005070)
Supply of five (5) Vehicles Hilux Double Cab Diesel Manual 2500 CC 4x4 for MoF (Contract no: RDTL-10003525
Supply fargo live line clamp connectors and ampact to improve reability of Distribution System. (Contract no: RDTL - 10002848)
Compras Medicamentos Urgente (Junho ate Julho de 2011) (Contract no. RDTL 11005182)
New construction of Mechanical & Electrical Package, in Lecidere Park (Contract No. RDTL-11004033)
Nova Construsaun EF Barique (Contract No. 02/25/PDD-II/Dist.MNT/VIII/2011).
Supply of tent (Contract No. RDTL - 11003049)
$171,475 EDTL
$171,085
$171,022
$171,000
$170,689
$170,000
$169,863
$169,855
$169,626
$169,500
$169,072
$168,894
$168,556
SOS
Health
Educ
FFDTL
Obras
Obras
MTCI
$168,396 educ
$167,514
$166,500
$166,400
$165,251
$164,986
$164,514
$164,010
educ
EDTL
Health
MTCI
Educ
1651 Compra makina kafe, ba Direccao Nacional da Industria, Ministry of Tourism, Commerce and Industry. (RDTL - 10002578)
$162,250 MTCI
4006 Supply of catering services for PNTL - Academy. (Contract no: RDTL - 10004272)
$162,200 PNTL
Page 20 of 26
From Transparency Portal 16 Nov. 2012.
Contracts over $90,000 signed by RDTL, largest first.
22-Aug-11
18-Jul-11
23-Jun-11
22-Dec-10
17-Jun-11
10-Dec-10
26-Jul-10
CELIJO STAR, UNIPESSOAL LDA
ELIVAN UNIPESSOAL LDA
ROMAN GRIGIO UNIPESSOAL LDA
MAGIRUS MOTOREN PARTS
CONGRESS RENTAL Pte Ltd
ORIENTAL STAR,LDA
ESPERANCA UNIPESSOAL LDA
20-Dec-11 GREU UNIPESSOAL LDA
19-Jul-11 FORTE MOTOR
3-May-11 FODIAK SUPPLY
11-Aug-11 AIMEN CO.LTD
28-Jul-11 NUNA MANAK LAU UNIP.LDA
24-Mar-10 BRAVO INTERNATIONAL
14-Sep-11 MATABELA EST UNIPESSOAL LDA
10-Aug-10 TIGER FUELS
21-Sep-10 THALIA CONSTRUCTION UNIP.LDA
24-Oct-12
14-Sep-11
22-Dec-10
15-Nov-11
VICTORIA UNIPESSOAL LDA
SAME CONSTRUCTION UNIP.LDA
GREU UNIPESSOAL LDA
G & S,LDA
14-Dec-10 DILI AUTO SUPPLY,UNIP.LDA
18-Jul-11
23-Aug-10
23-Jul-10
24-Feb-10
24-Jun-11
SURIK SAKI RAI, UNIPESSOAL
GIOVANIO CONSTRUCTION UNIP.LDA
SM BARK TECHNOLOGY
AUTO TIMOR LESTE
RAI DALAI CONSTRUCTION LDA
21-Oct-10 HAT BATU LETEN LTD
23-Jul-10
23-Jul-10
9-Jul-10
30-Dec-10
10-Oct-11
30-Nov-10
11-Feb-10
16-Apr-10
SM BARK TECHNOLOGY
SM BARK TECHNOLOGY
CARPINTARIA UAIMORI
AUTO DILI
EMPRESA UIA MORI
BORALA I LDA
LOROSAE FOOD INDUSTRY
NEVIO UNIPESSOAL LDA
14-May-10 CV SINAR JAYA
31-May-11 DRAGON SERVICES
4-Jul-11 MONNDEGO INTERNATIONAL UNIP.
FATUK MOTA CONSTRUCTION,ANA MARIA D.C
15-Nov-11
G NORONHA
15-Nov-11 DYANYL UNIPESSOAL LDA
9458
9245
9393
6181
8001
5029
1929
Loaded and organized by La'o Hamutuk.
New Construction of Walk Way Lane - A package, in Lecidere Park Dili (Contract No. RDTL11003531)
Konstrusaun Agua Potavel ho Sistema Gravitasaun Kampung Baru, Lo'okeu no Talioan (Contract No. 31/PDD/DST-CVL/VII/2011)
Instalasaun Sistema Bee mos 2033,6 M ba Comunidade iha Multi Alawa Kraik (08/PDD.II/DST-BCU/VI/2011).
Supply of parts and overhauls of Cummins unit 16 - Comoro. (Contract No. RDTL-10006234)
Supply of simultaneous translation equipment for Ministry of Finance (Contract no. RDTL-1002263)
Emergency works for Laclubar to Natarbora, Manatuto. (Contract No.: RDTL-10005213)
Equipamento de informatica. (Contract no: RDTL-10002963)
11711 Emergency works - Mota Sabraca Laran SMP 3, SMA 1 to'o STM Becora, Dili District (Contract No. RDTL-11006244) Completed on 28 Aug 2011
8494 Supply of vehicles for DNPC-SES ( 3 vehicles, Hilux and Colt) (Contract No. 1100285).
8567 Supply of Equipment for New Recruitment F-FDTL Contract No.: RDTL - 11002980)
9741 Perfurasaun no Kanalizasaun Bee Husi SMP Maubisse (Contract no. 01/MAEOT/PDD/DST-AIN/VIII/2011)
$162,048
$162,000
$161,486
$160,660
$160,618
$160,571
$160,462
MTCI
EDTL
Finance
Obras
$160,290 Obras
$160,000
$160,000 FFDTL
$160,000
10227 Perfurasaun no instalasaun Kanu, instalasaun Electricidade iha Aldeia Raukasa Kaimegulu (Contract No. CID/601/PDD/DST-LIQ/VIII/2011/08)
$160,000 EDTL
345 Supply Dump Trucks (008/ITB/DNAF-MAEOT/III/2010)
10103 Construction of PNTL District Headquarters in Viqueque District (Contract No. RDTL-11003915)
2291 Combustivel ba Operasaun. (Contract No: RDTL - 10003318)
$159,956
$159,449 PNTL
$159,366
5665 Rehabilitacao Edificio de Escritorio Secretario Estado de Desastres Naturais e Assitencia Social SEASDN. (Contract No.: 34/PDD/DST-DIL/IX/2010)
77348
10081
6084
11347
5754
9156
2372
1805
124
11444
MSS-Supply of Materials for Construction for distribution to Victims of Disaster in 13 District
Construction of PNTL District Headquarters in Manufahi District (Contract No. RDTL-11003914)
Emergency Works in Saketo River, Viqueque District. (Contract no: RDTL-10006183)
Emergency project at location Caraulun River. (Contract No. RDTL - 11005558).
Supply of vehicles for Presidencia da Republica - One (1) Jeep Wrangler unlimited 4 doors and two (2) Cherokee limited year 2010. (Contract No: RDTL 10005792)
Konstrusaun Bee Mos ho Sistema Bomba Solar Cell Multi Aldeia Suco Maudemo (Contract No. 29/PDD/DST-CVL/VII/2011)
Demolicao Auditorium RTTL, Rehabilitation Office Building, Toilet Building. (Contract No.: RTTL18/ADM.AD/VIII/2010)
Comoro Power Plant Unit #12 Cummins Generator Overhaul Parts. (Contract No: RDTL 10002846)
Purchase of vehicles for DNALA - four (4) Toyota RAV4 Petrol, Manual transmission, 5 door)
Manutensaun no reabilitasaun ba obras kiik iha campaun F-FDTL - military training pista molhada (Contract no. RDTL 11005859)
4251 Building improvement project, supply and install workstation and office furniture for Law support unit in SECM. (Contract No. RDTL - 10004567)
1791
1813
1589
6386
10723
5371
78
698
$158,554 MSS
$158,199
$157,999
$157,786
$157,360
MSS
PNTL
Obras
Obras
$157,000 Pres
$156,998
$154,819
$154,461
$153,108
$152,607
SEPE
RTTL
EDTL
FFDTL
$151,992 SECM
Comoro Power Plant Unit #7 Cummins Generator Overhaul Parts. (Contract No.: RDTL 10002845)
Baucau Power Station Cummins Generator Overhaul Parts. (Contract No.: RDTL 10002847)
Supply of secondary school chairs for Aileu, Ainaro and Manufahi districts (ITB-RDTL-ME 0606/0609/0607) (PO-10002566)
Purchase of Vehicles: Toyota RAV4, Toyota Rush (Contract No.: RDTL-1000307 )
Nova Konstrucao de Escola Polo de Baucau de Referencia da Escola Portugues de Dili. (Contract no: RDTL-11004681)
Projecto Emergency Estrada Uatulari to Uatucarbau Viqueque District
Daily Meals for FDTL. (Contract No: RDTL-10000036)
Installation of 30 solar panels Sets 80WP and 30 installation TV Receiver and Parabola. (Contract No: RDTL - 10001365)
Maintenance and upgrade of software for HCV CAB 2000 MXray Detector at Dili Sea Port in Direccao Geral Receitas e Alfandega. (Contract no:
914
10001897)
7382 Supply Kareta Double Cabin (3000cc) ba Ministerio das Financas. (Contract no: RDTL - 11001793)
8222 Supply Detectors Passport for PNTL - INMIGRATION (Contract No. RDTL - 11002572)
$151,817
$151,393
$150,870
$150,777
$150,220
$150,080
$150,000
$150,000
9601 Emergency Works at Comoro Mota Ulun (Contract No. RDTL - 11003636)
$149,940 Obras
9903 Projecto servive emergencia para multi Distrito de varios Location, Manatuto to Laleia roads (Contract No. RDTL - 11003734)
$149,561 Obras
Page 21 of 26
EDTL
EDTL
Educ
Educ
Obras
FFDTL
SEPE
$150,000 Finance
$150,000 Finance
$150,000 PNTL
From Transparency Portal 16 Nov. 2012.
Contracts over $90,000 signed by RDTL, largest first.
8-Nov-10
NOSSAS GRACAS UNIP.LDA,DIRCIA DA C.G.DE
ANDRADE
22-Mar-10 SANTOS UNIPESSOAL LDA
30-Aug-11
31-Mar-10
15-Nov-11
30-Aug-11
1-Sep-10
NEVAN CONSTRUCTION LDA
AUTO TIMOR LESTE
RISAH LDA
THALIA CONSTRUCTION UNIP.LDA
ANDREW UNIPESSOAL LDA
ATRAMOR SUCCESSO
1-Dec-10
CONSTRUCTIONUNIPESSOAL LDA
1-Dec-10 RIVIO CONSTRUCTION UNIP.LTD
3-Aug-10 FITUN KADUAK OFICINA UNIP.LDA
4-Jul-11 GREU UNIPESSOAL LDA
15-Nov-11 HATU-WARI UNIPESSOAL LDA
9-Jun-10
15-Nov-11
16-Nov-09
16-Aug-10
16-Nov-09
27-May-10
4456
12076
256
9555
12068
3271
New construction of PNTL District Headquarters in Ermera District (Contract No. RDTL - 11003913)
Open standing arrangement for supply of light motor vehicles for the RDTL government fleet. (Contract No.: 10000307)
Emergency works at Baurahun River (Contract No. RDTL 11003621)
New Construction of PNTL District Headquarters in Dili District (Contract No. RDTL - 11003912)
Sosa food items no non food items ba vitimas Desastres Naturais iha 13 Distritos. (Contract no: RDTL 10005897)
4987 Emergencia Maumeta River (Contract No.: RDTL - 10005206 )
6505
2089
8877
11339
Projecto emergencia de Lepo Roads (Contract: RDTL 10006439)
Supply of 45 oil filters, 10 fuel filter and 188 air filter, 30 coolant filters for district generator. (Contract No.: RDTL-10003138)
Emergency works at Waitema nae dala Roads. (Contract No. RDTL - 11003156)
Emergency Works at Cribas to Laclubar Roads, Manatuto District. (Contract No. RDTL - 11005556)
$149,546 EDTL
$149,510
$149,496
$149,492
$149,248
$149,001
$149,000
$147,972
$146,944
$146,689
$146,010
1384 Purchase of 67 units of Sepeda Motor Honda Mega Pro Cast Wheel. 8 units of Sepeda Motor Honda Revo Absolute. (Contract No: RDTL 10002202)
$146,000
MARINO ENTERPRISES PTY.LTD
MISANDO UNIPESSOAL LDA
RAMELAU TRAVEL LDA
WAIBATE LDA
FLECHA CO.LTD
9598
167
6459
140
1228
$145,498
$145,348
$145,224
$145,084
$144,940
6-Apr-10
10-May-11
8-Apr-10
20-Oct-11
531
6920
361
11371
QUATRO ESTRELA
GRASIA SHOP
DILI AUTO SUPPLY,UNIP.LDA
BELO ASSOCIATES, UNIPESSOALLDA
TOTO POWER UNIP.LDA/MARYCARS.
21-Apr-10
GRANADA
7-Jul-11 ASYSTONO UNIPESSOAL LDA
10-Mar-09 PT.SUCOFINDO(Persero)
EPISSALY UNIPESSOAL
PT. MHE DEMAG INDONESIA
ROMANTE PYT LTD
J2R UNIPESSOAL LDA
23-Nov-10 AUTO TIMOR LESTE
TERBATIM INTINENTAL UNIP.LDA
ANTONIO PEREIRA
GRACIA TIMOR ENERGY
GHESS AUTO UNIPESSOAL LDA
CARYA TIMOR LESTE PTY.LTD
JORCOS CO.LTD
469
9075
639
4510
6130
10294
1473
Emergency Works Box Culvert Tibar to Railaco Roads (Contract No. RDTL - 11003634)
Nova konstrusaun Mercado Manleuana Paket B MTCI (RDTL - 95526)
Projecto emergencia de Cassa River normalization and Cassa Bridge abutment protection (RDTL - 10006431)
Novo Construccao mercado Manleuana Paket 2A,Ministerio do Tourismo, Comercio e Industria (RDTL - 95524)
Infra-Estrutura de Turismo e Comercio. (Contract no: RDTL - 10006184)
New installation LV Distribution Line and House Connection for Fatululik, Fatumean, Tilomar and Fohorem Covalima District (Contract No. RDTL11004682)
Outros fornecimentos. (Contract no: RDTL - 10001064)
Supply racoes combate for PNTL hodi fo apoio ba Elesaun 2012 (RDTL - 110001329)
Supply of Dump Trucks Hydrolic Vehicles (009/ITB/DNAF-MAEOT/IV/2010)
Cleaning services for the Palacio Presidente (Contract No. RDTL-11005641)
Manutensaun ba Geradores, AC, no hadia ahí Electricidade iha QG. Taci Tolu, Componente Naval Hera, FLU, CI Metinaru, Posto Tunubibi (Maliiana),
troka maquina garador iha Posto Tilomar, hadia remote AC iha Residencia Major General, Farol. (Contract No:RDTL
Construsaun Kanal Irigasaun Horticultura Permanente Noa-Ana/Noe Besi, Lela-Ufe, Nitibe (Contract No. 21/PDD/DSTOE/VII/2011)
Custo treinamento (konsultasaun ba sasan importa husi rai liur; ajuda halo dokumento cetificado de origem ba sasn nian; survey presu pa productos
local; halo inspeksaun kuantidade no kualidade producto local) (220/MTCI-IAE/2009; Amendment 1 - 051/MTCI-IAE
Purchase of School Supplies . (Contract no: RDTL-10004877)
Repair replacement of Comoro power plant overhead cranes and Caicoli warehouse cranes. (Contract no: RDTL-10006212 )
Outros Fornecimentos. Acordo Kontratu Aluguer Transporte. (Contract No. RDTL-11004084)
Outras Construcao (Contract No.: RDTL 10002376)
4707 Supply of vehicles for Secretary of State for Youth and Sport - three (3) Toyota Hilux Double Cab, one (1) Toyota RAV 4. (Contract No.: RDTL-10005078)
1546
2194
11436
7889
4332
8982
Reparacao Geral Posto F-FDTL foun nebe defini ona iha fronteira (Tilomar). (Contract No: RDTL-10002459)
Land to build a market. (Contract no: RDTL-10003229)
Oil supply, Oil Meditiran s-40 209L and Oil meditiran sx 15W 40 209L Turalik C-68 209 Lfor EDTL (Contract No. RDTL - 11005823)
Supply of three (3) Units Operational Vehicle Toyoa Hilux and one (1) Unit Rav4 2.0 4x4 (Contract No. RDTL-11002121)
Construction of Truck Scale at Fomento & Tibar. (RDTL-10004719)
Supply of food catering for F-FDTL in Taci Tolu, Meinaro and Hera (Contract No. RDTL - 1000002)
PNTL
Obras
PNTL
MSS
$148,000 Obras
MICHI SUPPLAY UNIPESSOAL,LDA
10731
24-Aug-10
3-Aug-09
8-Dec-11
10-Jun-11
4-Nov-10
26-Dec-10
New installation of MV, LV ad Distribution Tranformer for the Distribution Line in Dili to Lenuk Hun And Fatuahi Road - Dili District. (Contract: RDTL10004849)
337 Supply and Installation of Manual Weather Observation Equipments to Maliana, Suai and Oecusse District. (Contract no: RDTL 10000814)
15-Oct-10 NAUTETU OFFICE UNIP LDA
11-Nov-10
22-Dec-10
1-Jan-10
17-Jun-10
Loaded and organized by La'o Hamutuk.
Obras
EDTL
Obras
Obras
Obras
Market
Obras
Market
MTCI
$144,432 EDTL
$144,000
$144,000 PNTL
$143,925
$143,733 Pres
$143,495 FFDTL
$143,432
$143,000 MTCI
$142,804 Educ
$141,678 EDTL
$141,477
$141,296
$141,148 Sport
$140,990
$140,700
$140,660
$139,300
$139,230
$139,177
FFDTL
Market
EDTL
FFDTL
1-Jul-10
LOROSAE FOOD INDUSTRY
1708 Daily meals Military Police on January and February 2010. Componente CCS, Police Militar no Componente Tereste. (Contract No: RDTL-10002593)
$139,088 FFDTL
9-Dec-10
CHANILE UNIPESSOAL LDA
5576 Rehab. De Edificios de nao formal (RFQ-0610-Aprov.Dec.-ME-DEAEF-11-2010). Contract no: RDTL-10005585)
$138,989 Educ
Page 22 of 26
From Transparency Portal 16 Nov. 2012.
Contracts over $90,000 signed by RDTL, largest first.
20-Apr-10
22-Sep-10
14-Jul-10
25-Mar-10
16-Mar-10
16-Dec-10
19-Jan-09
28-Jun-10
6-Sep-10
16-Sep-10
10-Nov-10
29-Oct-10
6-Jun-11
HOLGAPA PTY.LTD
MATATA I, LDA
QUATRO ESTRELA
SAMES
NAGARJO CONSTRUCTION LTD
DILI AUTO SUPPLY,UNIP.LDA
STAR KING,UNIPESSOAL LDA
ATRAMOR SUCCESSO
CONSTRUCTIONUNIPESSOAL LDA
DALAN CONSULTANT
GLORIA PERPETUA,UNIP.LDA
FODIAK SUPPLY
G & G 575 LDA
GRAFICA PATRIA
3-Aug-10 TINOLINA Pty.Ltd
1-Dec-09
7-Jun-10
STAR KING,UNIPESSOAL LDA
TARO-OMA II UNIPESSOAL
FOHO OSAN MEAN PHARMACIA/FRANSISKUS
15-Jun-11
X.S. DJONI H. SUHARD
22-Jul-10 ESILVA MOTORS UNIPESSOAL LDA
9-Jun-11
STAT GROUP
24-Apr-11 CAIMALELOQUI UNIPESSOAL
6-Apr-10
BELO ASSOCIATES, UNIPESSOALLDA
22-Dec-10 TRADING MORRIS COMP.
21-Jul-10 GRAFICA NACIONAL
16-May-11 WINGSTONE CONSTRUCTION LDA
28-Jun-11 OCEANO PTY LTD
22-Jul-11 AITULA FUELS LTD
7-Jun-11 MULTI ARCH UNIPESSOAL
15-Dec-11 SAGRES TRAVEL
4-Jul-11 DARA LARI UNIPESSOAL LDA
15-Nov-11 HOLGAPA PTY.LTD
22-Nov-10 HOVEN COMPANY,LDA
22-Apr-10 GRAFICA NACIONAL
9-Apr-10 NOTOSIMA UNIPESSOAL,LDA
29-Nov-10 TINOLINA Pty.Ltd
8-Nov-10 NIMIA CONSTRUCTION,UNIP.LDA
1-Aug-10
14-Nov-11
19-Nov-10
18-May-11
SORTE TRADING LDA
SAMUDRA UNIPESSOAL LDA
GOROBU DIAK PTY.LTD
LOSLA MOTOR UNIPESSOAL LDA
728
5495
1732
442
280
5800
4596
Loaded and organized by La'o Hamutuk.
Projeto konstrusaun Bairo da Polisia de Distrito Dili. (Contract no: RDTL - 10001381
Halao destroisaun ba Edificio Estado nian iha Distrito Ermera. (Kontratu: SEFOPE/DNE/DP/IX/2010/0007)
Food Catering PNTL - Dili District. (Contract no: RDTL - 10002765)
Oxygen Consumption form June to December 2009. (Contract No. RDTL-10000922)
Gazoel/Mina ba Programa Fila Rai 20,000 ha iha 13 distritos. (Contract No. RDTL 10000738)
Supply of two (2) Jeep Patriot year 2010 and one (1) Jeep Wrangler 2 door year 2010. (Contract No: RDTL-10005855)
Supply of milk powder, oil and sugar for Ministry of Health (RDTL - 90356)
$138,399
$138,297
$138,000
$137,850
$137,200
$137,000
$136,985
PNTL
PNTL
Health
Health
1554 INFRAESTRUTURA DE TURISMO E COMERCIO
$135,388 MTCI
3379
3794
4715
6661
7897
$135,000
$135,000
$135,000 PNTL
$135,000 Health
$135,000
Outras Infraestrutura (RDTL - 10003796)
Provision and installation of plug in ice block maker for FSA. (Contract no: RDTL-10003977)
Supply cars for PNTL. (Contract No.: RDTL - 10005097)
Maintenance and repair of solar cells for Ministry of Health (RDTL-MS-10-CAMS-325-C-0032)
Supply of printed banners for Vehicles and printed plastic cards/booklets (Contract No. 11002144).
Projecto periodica manutencao pakote IV (Potholes Repair ANZ Bank, Bidau Akadiruhun, LAP Pramuka, Bairo dos Grilos Hotel Turismo, Becora,Culuhun
2011
SD Bemori Taibesi ate Estrada Becora Terminal do Distrito Dili. (Package IV) (Contract no: RDTL - 10003106)
1996 Kontratu aluger de armazen (No. 12/GDG-MTCI/IV/2009)
1392 Supply of IT Equipments: Wireless LAN for Ministry of Finance and Custom Solution. (Contract no: RDTL - 10002229)
$134,590 Obras
$134,106
$134,000 Finance
11401 Medical Supplies. Contract No.: MEDCON/SAMES/PR/2011/006/D)
$133,440 Health
1937 Segurros de Carros (RDTL - 10002974)
Bilhete de Dil-Sin-par-Hav para BMC 29 Medicos ferias do mes de Maio de 2011 e 2 Medicos Maio que rematam a missao em TL. (Contract No: RDTL
7633
11002022)
10006 Cleaning and Laundry services for Hospital Refferal Baucau (12 months) (Contract No. RDTL-MS-10-CAMS-460-C-0068)
$132,998
736 Contrato de Limpeza e Manutencao: Palacio Presidencial Nicolau Lobato, Palacio de Lahane and Residencia de Sua Excelencia. (RDTL - 10001420)
6122 Supply of 4 -1600 kva step up transformadors. (Contract No.: RDTL-10006193)
3239 Pagamento sobre a producao de impressao das cadernetas de Passes Fronteira. (Contract No.: RDTL-10003721)
Supply material for construction (Metinaro), refurbishment of Baucau office building (Baucau), refurbishment of plumbing works (Hera), refurbishment
11010
of baracks, washing area, toilet and shower (Metinaro), fabrication of fence and sliding steel gate (Hera)
8087 Supply of Water and Sanitation supplies for 12 districts (Contract No. 11002428).
7854 Combustivel ba Geradores. (Contract No. RDTL 18/ADM/AD/VIII/11)
11460 Halo Dezeino ba Quartel General Componente CFT e CAS ho montante (Contract No. RDTL-11005869).
Aquisiçao de 52 passagens aéreas Dili/Lisboa/Dili para os formandos do Curso de Investigaçao Criminal e Medicina Legal (Contract No. RDTL-MJ No
11622
41/2011)
8893 Emergency Works at Beoro Watulari Roads. (Contract No. RDTL- 11003159).
9571 Emergency works at Alto Lebos Roads (Contract No. RDTL - 11003633)
5002 Projecto Emergencia Comoro River (RDTL - 10005211)
Pagamento sobre a producao de impressao de todos os impressos que emitir pelo Direccao Nacional dos Registos e do Notariado. (Contract No.: RDTL1686
10002589)
566 Akizisaun Ekipamentu Informatika ba DNRN (RFQ No. MJ-08) (Contract: RDTL-10001084)
4944 Emergency works in Manleu-Bualaran, Delta Fomento Roads. (Contract No: RDTL-10005199)
$132,535 Health
$132,099 Health
$132,000 Pres
$131,600 EDTL
$131,250
$130,268 FFDTL
$130,000
$129,960 RTTL
$128,520 FFDTL
$128,440 Justice
$128,254 Obras
$128,077 Obras
$127,618 Obras
$127,610
$127,000 Justice
$126,801 Obras
4464 New installation of MV, LV ad Distribution Tranformer for the Distribution Line in Dili to Aldake Bihare - Dili District. (Contract No: RDTL 10004850)
$126,555 EDTL
3700
9547
4618
7110
$126,095
$125,850
$125,755
$125,200
Pagamento atu sosa produto local (batar, hare kulit/neli, foremunggo, forekeli no koto) (Contract no: RDTL - 10003892)
Rental of Equipment (Buldozer, Escavator) for Emergency works on Metinaro River, Becora (Contract No. RDTL - 11003606)
Supply of food items and non-food items for victims of natural disasters (Contract No.: RDTL - 10005021)
Custu hodi hola Kareta Toyota Hi-lux Vigo (4) unit. (Contract No: RDTL - 11001596)
Page 23 of 26
MTCI
Obras
MSS
Provedor
From Transparency Portal 16 Nov. 2012.
Contracts over $90,000 signed by RDTL, largest first.
15-Jul-10 DILI AUTO SUPPLY,UNIP.LDA
1759
7-Jun-11 MILORA TRADING UNIP.LDA
26-Dec-10 THREE STAR RENTAL
7560
11118
29-Apr-10 LALENOK BA EMA HOTU(LABEH)
24-May-11
26-Aug-10
21-Dec-09
13-Sep-10
24-Nov-10
15-Jul-09
24-Sep-10
20-Dec-11
7-Jun-11
HAT BATU LETEN LTD
MABESBOR
MONTANA DIAK UNIPESSOAL LDA
JM GENERAL SUPPLIER UNIP.LDA
RISAH LDA
MABESBOR
JKC CONSULTANT ENG.UNIP.LTD
TIMOR BLOCK BUILDING INDUSTRY
CLACK FUIK UNIPESSOAL LDA
13-Dec-10 SONIA UNIPESSOAL LDA
10-Mar-10
15-Nov-11
1-Jan-11
14-Jan-10
3-Aug-10
20-Dec-11
9-Dec-10
19-Jul-10
30-May-11
12-Jul-11
2-Dec-10
5-Oct-11
15-Nov-11
30-Mar-10
4-Aug-10
18-Nov-10
31-Aug-10
949
7129
2534
1198
2186
5215
7498
11398
11738
7838
4758
UD PALMA MTC
LUMAS SRI I UNIPESSOAL LDA
SONIRA UNIPESSOAL LDA
D&D UNIPESSOAL LDA
ARICHACHA SUPPLY,LDA
TOP AMIZADE,LDA
ALANDIO TAHAME UNIP.
TINOLINA Pty.Ltd
CROWN UNIPESSOAL LDA
NAROMAN JAYA
HAKSOLOK JAVA MOTOR/HELDERVIEIRA
ANICETO DOS S.
248
11274
9881
574
2135
11746
7501
1775
7331
8273
RAI DALAI CONSTRUCTION LDA
10413
Loaded and organized by La'o Hamutuk.
Purchase of one (1) Jeep Wrangler FWD (4x4) 3800 cc. 1 (hodi fo apoio ba Gab. Inspeccao Geral da PNTL), one (1) Jeep Wrangler FWD (4x4) 3800
cc.dual top 2 (apoio ba aktividades Policia Unidade Epecial) (Contract no: RDTL - 11002260)
Supply estado destop (HP Compaq 6005) pro Microtower PC. (Contract No.: 11001960)
Car Rental and insurance (Contract No. RDTL - 11005265)
Contrato a termo certo para a promocao e socializacao dos procedimentos dos produtos locais e distribucao do Arroz MTCI. (Contract No. RDTL10001917)
Building improvement project, supply and install workstation and office furniture in SECM. (Contract No. RDTL - 11001638)
Catering Services para Hospital Nacional Guido Valadares Fulan Junho ate Julho 2010. (Contract No: RDTL - 10003566)
Konstrusaun foun court & jogging track paket B, iha Metiaut, Distrito Dili (Contract no: RDTL - 96270)
IT Equipment of National Parliament. (Contract No.: RDTL 10003217)
Projecto emergencia da estrada da igreja soibada ate buarahun. (Contract No. RDTL-10005241)
Catering services for Dili National Hospital Guido Valadares. (Contract No: RDTL - 11001901)
Construction Supervision Services of new Construction of 2nd phase of Military Police Building (Contract No. RDTL - 11005655)
Emergency Works at Comoro River i, Dili District (Contract No. RDTL-11006248).
Supply of type writers (Contract No. 17/DNAF-MAEOT/VI/2011)
Projecto Emergencia Rehabilitasaun Kanu Transmisaun Be'e Mos no monta tangki 27,000 liter iha Aituri Laran, Distritu Dili (Contract no: RDTL
10005105)
Compra de Veiculos (Motorizadas) - 30 Motorizadas 125 cc/Supra 35 Motorizadas 160cc. (Contract No: RDTL-10000633)
Emergency works for Natarbora to Sahen River, Sahen Bridget. (Contract No. 11004445).
Emergency Works at Dili-Manatuto Roads (Behau) (Contract No. RDTL-11003733).
Supply of Military Disaster Relief Equipment for F-FDTL (RDTL - 10001122)
Supply of TV equipment, Audio equipment, pallet amplifiers, power supplies, transmiters. (Contract no: RDTL - 10003148)
Emergency works at Lariguto Roads, Viqueque District (Contract No. RDTL-11006250)
Supply and related services hardware and line accessories for Dili and districts (RDTL - 1004839)
Periodic Maintenance Works, Delta Has Laran Roads (Contract: RDTL - 10002793)
Veiculos (RDTL - 11001759)
Supply of 4 New Generator for Sub. District (Contract No. RDTL-11002667).
5479 Purchase of vehicles - three (3) Buses. (Contract no: RDTL-10005459)
Manutensaun no rehabilitasaun ba`obras ki'ik iha Centro de treinamentu Nicoalu Lobato - Metinaro, Quartel General das F-FDTL -Tasi tolu, 1 ° Batalhao
- Caucau, Componente Naval Hera no SED (Contract No. RDTL-11004336)
Emergency works at Bidau Auhun River. (Contract No. RDTL - 11003805)
Sosa medikamentos hodi halo tratamento no prevene animal husi moras nebe mosu iha teritori tomak. (Contract No.: RDTL 10000991)
Installation MV, Transformador sub station LV line to Benamauk. (Contract No: RDTL-10003139)
Supply of informatics equipment (MJ-037/NOVEMBER/2010)
Sosa kanu acessories/Fitings no equipamentos seluk. For water and sanitation. (Contract No.: RDTL-10002062)
KABURA UNIPESSOAL LDA
MURAK MEDIC FARMACIA
DAMENIA ELECTRICAL UNIPESSOALLDA
FITUN SUAR UNIPESSOAL LDA
OCEANO PTY LTD
ASSOCIACAO DOS CRIADORESPROPRIAT. DA
CAVALO DE CORRIDAS DE T. LESTE
ORIENTAL STAR,LDA
DILI AUTO SUPPLY,UNIP.LDA
WHITE STONE CONSTRUCTION
DRAGON SERVICES
JANERCORD UNIP LDA
9962
493
2097
4626
1090
7-Jun-10
JALU CONSTRUCTION,UNIP. Lda
1252 Construction kona ba Servico Emergencia "Perfurasaun Poco no instalasaun kanu ba Komunidade iha Masilidun - Tasi Tolu - Dili (RDTL - 10002107)
1-Jun-10
MABESBOR
1295
22-Sep-10
30-Dec-10
17-Jun-11
31-May-10
6-Aug-10
3-Sep-10
29-Sep-10 KARYA AGUNG UNIPESSOAL
$125,000 PNTL
$125,000
$124,995
$124,870 MTCI
$124,823
$123,248
$123,154
$122,898
$122,561
$122,429
$122,221
$121,683
$121,550
SECM
Health
MTCI
Parl
Obras
Health
FFDTL
Obras
MAEOT
$121,132 Obras
$121,000
$120,825
$120,789
$120,743
$120,702
$120,569
$120,326
$120,050
$120,000
$120,000
Obras
Obras
FFDTL
Obras
Obras
EDTL
$119,700
$119,503 FFDTL
$119,500 Obras
$119,017 Health
$118,612 EDTL
$118,150
$118,128
4146 Construcao de Hipódromo - apoio financeira ba corridos cavalo (Contract no: RDTL-10004357)
$117,970
6521
7994
1171
2232
3336
$117,340 Obras
$117,000
$116,953 Obras
$116,937
$116,500
Projecto emergencia de Laclubar to Natarbora Roads, ho Manatuto. (Contract No: RDTL-10006444)
Supply of Vehicles (3 Unit Jeep Patriot Sport) (Contract No. 0021/ITB/DNAF-MAEOT/VI/2011)
Projecto Emergencia de Riveira Comoro (RDTL 10002090)
Compras de Veiculos para Servico Nasional de Inteligencia (Triton Dual Cab/ Triton Single/Challenger Manual) (RDTL - 10003253)
Construcao de armazem. (Contract No.: RDTL 10003772)
Catering Services para Hospital Nacional Guido Valadares Fulan Marco no Abril 2010 no catering service ba Staff no Doutor. (Contract No: RDTL 10002137)
3921 Konstrusaun foun Mercado Manleuana Package E Toilet Block. (Contract no: RDTL-10004177)
Page 24 of 26
$116,470
$116,429 Health
$116,310 Market
From Transparency Portal 16 Nov. 2012.
Contracts over $90,000 signed by RDTL, largest first.
19-Apr-10
22-Dec-10
2-Aug-11
8-Nov-11
1-Jan-10
2-Aug-11
11-Aug-10
10-Mar-10
30-Jun-10
31-Aug-10
13-Sep-10
MABESBOR
DOBER CONSTRUCTION LDA
VILAGEM CONSTRUCTION LDA
ISTANA FARMACIA LDA
ROMANTE PYT LTD
ST JOHN OF GOD HEALTH CARE INC
VOX DA VINCI ENGINEERINGConsultant
CAMARA ENTERPRISES, PTY LTD
SYLVIA PRINTING,UNIPESSOAL LDA
LURO INDAH UNIPESSOAL LDA
GRACIA TIMOR ENERGY
22-Sep-10 DILI MACHINERIES,UNIP.LDA
26-Aug-09
11-Oct-11
6-Oct-11
29-Nov-10
30-Dec-10
SMEC INTERNATIONAL PTY.LTD
TERMINATOR CO.
DILI AGRO INTERNATIONAL UNIP.
TINOLINA Pty.Ltd
GENILYA CONSTRUCTION UNIP.LDA
24-May-10 KARAKUTA UNIPESSOAL LDA
20-Apr-11
2-Jun-11
22-Dec-10
22-Dec-10
12-Apr-10
24-Mar-10
4-Jul-11
3-May-11
15-Sep-10
25-Mar-11
23-Jun-11
22-Dec-10
5-Dec-11
29-Sep-11
17-Dec-10
9-Jun-11
4-May-11
16-Sep-10
28-Jun-10
24-Jun-11
27-Jul-10
ROMANTE PYT LTD
YISIN REALTY & TRADING PTY LTD
URUKAI UNIPESSOAL LDA
AQUARIUS I LDT (MARIA E SAU)
ANDREW UNIPESSOAL LDA
ERON POWER,UNIPESSOAL LDA
TALENA UNIPESSOAL LDA
SUPER XEROX UNIPESSOAL LDA
AUTO VISION, UNIPESSOAL LDA
ISTANA FARMACIA LDA
RIRI STAR UNIPESSOAL, LDA
SYLVIA DILI
NOVENA BOOK STORE
TIMOR MEGA TOURS / MEGA SOCIEDADE DE
TURISMO
PRIMIC BROTHER CONSTRUCTION
YISIN REALTY & TRADING PTY LTD
EMBASSY OF THE DEMOCRATICREPUBLIC OF
TIMOR LESTE
DANY STAR LDA
CV.TRISTARS CHEMICALS/JULIUSHARIJANTO
SANTOSO
TIMINA CORP.FUEL,LDA
GRAFICA PATRIA
25-Mar-10 BOBOLAIT LDA / CARLITO M.S. PEREIRA
26-Apr-10 TIGER FUELS
701
6114
9687
11495
604
11487
2453
132
1635
2542
3689
3875
4014
11215
10472
5231
6467
1058
7021
7870
6033
6254
5851
353
8885
6874
3719
8133
7935
5940
11312
Loaded and organized by La'o Hamutuk.
Catering Service Hospital Nacinoal Guido Valadares do mes de Jan ate Fev 2010 ba Staff no Doutor. (Contract No: RDTL - 10001371)
Projecto emergencia de Estradas Ailembata, Watulari, Viqueque (RDTL 10006198).
New Paving Stone and Refurbishment of Main Stage and Traditional House Mercado Lama (Contract No. RDTL-11003689).
Medical supplies as per EMERGENCY/MED/SAMES/PR/2011/019B
Kontratu ba Aluguer transporte (Dili, Same ho Ermera) (RDTL - 10001195)
Supply of Laboratory Items (Contract No. Emergency/LAB-SAMES-PR-2011-018).
Prototype Design Stadium Sub-District in 52 Sub-Districts. (Contract No: RDTL-SEJD-24-10-02-DAD-Lecidere)
New construction of traditional market, Paket C Fomento II, Comoro Manleuana Haslaran in Distrito Dili. (Contract No.: 10000485)
Supply Material for Sensus 2010. (Contract no: RDTL 10002574)
Projecto Emergencia da Riveira Daudere, subdistrito Moro, Lospalos. (RDTL - 10003606)
Fuel Transportation. (Contract no: RDTL-10003873)
New installation MV and for distribution in Busakukun, Lakon, Seloi, Maurusa, Hohulau, Daisoli, Selk,rumah,murah,trans sale 1 and 2, Lalawa, Nikir,
Wala, Akar laran, Suai loro, Beaco-Suai district. (Contract no: RDTL - 10004076)
Addtional Supervision ba Be Mos Bridge (Contract no. 87341)
New Construction of Office Statistic of Distric Baucau. (Contract No. 24/PDD.II/DST-BCU/X/2011).
Supply of organic fetilizer (Contract No. RDTL-11004455)
Emergency Works, Potholes Repair Dili Roads. (Contract No.: RDTL-10005243)
Projecto emergencia de Bebui - Numalau Roads. Viqueque. (Contract no: RDTL-10006434)
Projecto emergencia Rehabilitasaun kanu Transmisaun Be Mos DN250mm e Konstrusaun Muralha / Tembok Penahan. Tesi, Solda no Instalasaun kanu
nebe tohar. (Contract No.: RDTL - 10001979)
Caregamento fo'os iha Armazen Tibar (11/DNAF-MTCI/IV/2011)
Purchase of two (2) Mitsubishi Pajero Sport Hi Spec 3.2 L 4WD Diesel (Contract no: RDTL - 11002119)
Projecto emergencia de Estradas Laclubar to Natarbora. (Contract No: RDTL-10006165)
New Installation MV and Lv for Distribution Line in Sakato Wini, Oecusse District. (Contract no: 10006250)
Fornecimento material de escritorio no outros fornecimentos (Contract no: MSS/DNAF/DAD/III/2010)
Supply and Installation of Solar Cell in 21 Sub-districts in Timor-Leste (002/DNAF-MAEOT/III/2010)
Emergency works at Makadiki to Uatulari Roads (Contract No. RDTL-1100357).
Outros Fornecimento. (Contract no: RDTL 11001264)
Veiculos
Compras Medicamentos Urgente para atender nessecidade em HNGV do mes de Abril e maio de 2011.(Contract No. RDTL - 11002789)
Projecto Emergencia Rehabilitasaun Edificio Departemento O&M iha Caicoli Dili (Contract RDTL - 11002198)
Supply of Material Equipment for Census 2010. DGAP -MoF. (Contract No.: RDTL-10006079)
Supply of Office Stationery (Contract No. RDTL-11005554).
10421 Viagen ou estrangeiros-membros do Governo-Tiket (Contract No. RDTL-11004348)
$115,327
$115,013
$114,999
$114,826
$114,794
$114,491
$114,000
$112,989
$112,977
$112,900
$112,750
Health
Obras
MTCI
Health
Health
Sport
Market
Obras
$112,423 EDTL
$112,143
$111,911
$111,800 Agri
$111,293 Obras
$110,475 Obras
$110,062 Obras
$110,000
$110,000
$109,361
$109,023
$109,000
$108,900
$108,708
$108,300
$108,000
$107,653
$106,628
$106,450
$106,360
MTCI
SEPE
Obras
EDTL
MSS
Obras
Health
Finance
$106,097
5924 New construction of PNTL Fence at Atabae, Rairoboro, Bobonaro District. (Contract No.: RDTL-10006006)
7625 Supply and delivery vehicle Mitsubishi Pajero Sport for Cabinet Primer Minister Dili (2 units). (Contract No. RDTL - 11002019)
$106,000 PNTL
$106,000 PM
7846 Supply of Medals (Contract No. RDTL-11002051).
$105,969
3727 Extend medium voltage line and install transformer to improve voltage in Maliana (Contract no: RDTL - 10003936)
$105,716 EDTL
1678 Purchase of mesin copi, mesin sabun, mesin sabut, kelapa dan minyak atsiri ba Direccao Nacional da Industria. (Contract No.: RDTL-10002579)
$105,036
8524 Supply of Fuels from NP Berlin Nakroma (Contract No. RDTL - 11002920)
1945 Printing Budget Book I,II,III for DNO-DGFE-MoF. (Contract No.: RDTL-10002996)
Cleaning and Laundry Services at Maliana Referral Hospital. Services provided Novembro 2009 to Marco 2010. (Contract No.: RDTL-MS-09-462-C426
0023A)
760 Combustivel ba operasaun veiculos fulan Abril ate Decembro 2010. (Contract No: RDTL - 10001496)
$105,000 APORTIL
$104,310
Page 25 of 26
$103,652 Health
$103,608
From Transparency Portal 16 Nov. 2012.
Contracts over $90,000 signed by RDTL, largest first.
13-Aug-10 UNICEF
2364
3-Dec-10
29-Nov-10
6-Apr-10
29-Nov-10
30-Jun-10
5517
7587
558
5169
1627
ELMEJET UNIPESSOAL LDA
FELNIA STAR UNIPESSOAL LDA
ENCOSTA LOROSAE PTY.LTD
JONIZE CONSTRUCTION UNIPESSOALLDA
RIO CONSTRUCTION, LDA
16-Feb-10 TIMINA CORP.FUEL,LDA
1-May-09
16-Dec-10
10-Oct-11
3-Dec-10
24-Oct-12
24-Oct-12
30-Aug-12
EDTL OFFICIAL REVENUES ACCOUNT
EAST GAS CO.LDA
BANIRLEMA UNIPESSOAL LDA
IC CONSTRUCTION UNIP.LDA
PARAMITA UNIPESSOAL LDA
NABILAN ESTRELA UNIP.LDA
BANNILA UNIPESSOAL LDA
Loaded and organized by La'o Hamutuk.
Comprar Vacina BCG e Diluente,DPT-Hep.B e Polio ho Dropper hodi Implementasaun Prog. Imunizasaun. Saringa nian hodi Programa Imunizasaun.
(Contract No.: RDTL-10003360)
Compras Mobiliario (meja escritorio,lemari file) distribui ba unidades e Comando 13 Distritos
New Instalation of LV and MV lines and distribution transformers Tasi Tolu (RDTL - 10004816)
Construction of Warehouse at Regional Centre Baucau. (Contract No.: RDTL-92498.01/MSS/DNAF/DAD/VII/2009)
Emergency Works Dili City Roads. (Contract No.: RDTL 10005229)
Fundo Contrapartida JICA hodi suporta Projecto Be Mos Raw Water Main Rehabilitation. (Contract No. RDTL - 10002571)
86 Fornese Combustivel ba Tractor ba programa fila rai iha 20,000 ha iha 13 Distritos - Ministerio Agricultura. (Contract No: RDTL - 10000113)
2143
5827
10502
6653
77313
77305
77097
Electricidade do mes de Maio de 2009 ate maio de 2010 at the Hospital Nacional Guido Valadares. (Contract no: 10003168)
Combustivel operacao de veiculos. (RDTL - 10005869)
Supply of Combination Student's Chari and Desk-Lot 2- Dili and Liquiça (Contract No. RDTL-11004502).
Aquizisaun edificio (halo KOBE house) (Contract no: RDTL - 10005196)
MSS-Supply of Non Food Item for Victim Disastre in 13 District
MSS-Supply of EDP Equip., Office Equipment, Comunication Equipment, Other Equipment and Furniture
MTCI - Fornecimento Equipamento Meterologia
Total
$103,405 Health
$102,700
$102,633 EDTL
$102,500
$102,255 Obras
$102,050
$102,036 Agri
$101,648
$101,250
$100,630
$100,550
$99,229
$93,070
$92,750
$1,478,260,357
Page 26 of 26
Health
Educ
MSS
MSS
MTCI